26 NOVIEMBRE 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: 808TONGYOUNG


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---BUSAN
CAPITAN DEL B/C.............¦TONG YOUNG INDUSTRIAL CO LTD............¦450000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: CARDIFFTRADER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---ARICA
KUMHO PETROCHEMICAL CO LTD..¦........................................¦18245
SENATOR LOGISTICS, SA.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12650
BUENAVENTURA ---TO---DA CHAN BAY
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦66600
BUENAVENTURA ---TO---DURBAN
COMESTIBLES ALDOR SA........¦ALDOR AFRICA (PTY) LTD..................¦25350
BUENAVENTURA ---TO---GDYNIA
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦........................................¦16630
BUENAVENTURA ---TO---GUAYAQUIL
FUKUYAMA TRANSPORTING CO LTD¦CONSOLIDATION MARITIMA Y AEREA NAVI.....¦65960
CIA TRANSPORTADORA SA.......¦NAVESMAR SAJUNIN Y MALECONGUA.......¦18000
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
LOGWIN AIR & OCEAN INDIA PVT¦PROVEXCAR...............................¦7800
EP MINERALS LLC.............¦CERVECERIA NACIONAL C.M.SA..............¦20061
CELLMARK, INC...............¦CORRUGADORA NACIONAL SA.................¦66996
CELLMARK, INC...............¦CORRUGADORA NACIONAL SA.................¦42696
GRANOS LA MACARENA, SA......¦PRODICEREAL SA.........................¦22000
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦DINADEC SA..............................¦10080
INGREDION MEXICO SA.........¦INGREDION ECUADOR SA....................¦8296
IMPORTCARGO MEXICO SA.......¦FISA- FUNDICIONES INDUSTRIALES SA.......¦148135
MAR EXPRESS LINE INC........¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA LTD.......¦13398
WORLD TRANSPORT SYSTEMS, INC¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA LTD.......¦20098
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦DINADEC SA..............................¦7440
GEODIS WILSON MEXICO SA.....¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦13848
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦DINADEC SA..............................¦29520
EXPORT PACKERS CO...........¦SHIPPER.................................¦52716
LEGUMEX WALKER CANADA INC...¦CARLOS GILBERTO TAPIA BERZOSA...........¦124944
LEGUMEX WALKER CANADA INC...¦CARLOS GILBERTO TAPIA BERZOSA...........¦47268
LEGUMEX WALKER CANADA INC...¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS ECUNE...........¦22725
CHINA NINGBO INTERNATIONAL..¦THE NORTHERN TRUST CO...................¦8046
ZHEJIANG HEWANG UMBRELLA CO ¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA . LTD........¦24038
BRONCO(ZHEJIANG)ELECTRIC MAC¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦7429
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦11675
AMIGE TRADING CO.,LIMITED...¦ALNUSAN CIA.LTDA........................¦11570
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4050
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦7396
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6431
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦7429
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4392
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦BETANJETY LOGISTIC SA...................¦10188
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2185
NINGBO COFLY WASHING MACHINE¦ELECTROLUX C.A..........................¦120136
ZHEJIANG SEASON IMPORT AND E¦GERARDO ORTIZ E HIJOS...................¦40618
ZHEJIANG RONG CHENG TOOLS CO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦7485
NINGBO GRAND INTERNATIONAL T¦INTERAMERICANA DE TEJIDOS C.A...........¦16599
NINGBO GRAND INTERNATIONAL T¦INTERAMERICANA DE TEJIDOS C.A...........¦16599
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦6800
HANGZHOU HONGFENG CABLE CO,.¦SERVITRACTOR SA.........................¦15210
DAMCO CHINA LTD.............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦13807
MIDEA ELECTRIC TRADING......¦THE NORTHERN TRUST CO...................¦28615
GOLD HUA SHENG PAPER(SUZHOU.¦PAPELESA CIA .LTDA......................¦20700
LOTTE CHEMICAL CORP.........¦AMCOR RIGID PLASTICS ECUADOR SA.........¦210600
LOTTE CHEMICAL CORP.........¦THE TESALIA SPRINGS CO SA..............¦526500
MOORIM P&P CO., LTD.........¦PROVEEDORA DE PAPELESANDINA SA..........¦87003
MOORIM PAPER CO., LTD.......¦MORENO LOAYZA FERNANDO..................¦35818
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦TRAIN ECUADOR SA........................¦23080
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦TRAIN ECUADOR SA........................¦16500
WUXI FENGYI INTERNATIONAL CO¦THE NORTHERN TRUST CO...................¦5382
SHANGHAI GENUINE TRADING CO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦30856
SUZHOU HUAMEI ELECTRICS CO L¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦16345
KD METALS(JINGJIANG)CO., LTD¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦21934
SHANGHAI GENUINE TRADING CO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦14301
SANTO DIY TOOLS AND.........¦GERARDO ORTIZ E HIJOS...................¦21664
KAIPING JUNYUAN IMPORT AND E¦THE NORTHERN TRUST......................¦15300
ITI LOGISTICS (CHINA) LTD...¦VIAL SHIPPING C.A.......................¦4700
LINYI PULI IMPORT AND EXPORT¦NORTHERN TRUST CO.......................¦17164
LANSEN GROUP INTERNATIONAL..¦JARM QUIMICA SA.........................¦19898
NINGBO PANGS CHEM CO LTD....¦SUPROQUIM SASUMINISTRO DE...............¦25200
NINGBO PANGS CHEM CO LTD....¦PROMARISCO SA...........................¦26104
GFC ASIA LTD................¦QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO.............¦17068
BROADGRAIN COMMODITIES INC..¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦40080
ITI INTERNATIONAL TRANSPORTA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES........¦8162
CHI MEI CORPORATION.........¦NUTEC REPRESENTACIONES..................¦18126
SHANXI TOP WINNER GLASS CO L¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦11538
SHANGHAI GENUINE TRADING CO ¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦35993
BIESTERFELD INTERNATIONAL GM¦PRONACA.................................¦9072
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H..............¦7737
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦17552
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA ECUADOR SA...................¦2256
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦309855
FABRICA DE SULFATO EL AGUILA¦PRONACA PROCESADORA NACIONAL DE.........¦22420
POLIMEROS Y DERIVADOS SA....¦POLIMEROS Y DERIVADOS PYDSA ECUADOR.....¦10890
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦0
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---GUAYAQUIL
EXEDY CORPORATION...........¦IMPORVANEX SA...........................¦9453
MITSUBISHI CORP.............¦COHECO SA...............................¦1705
MITSUBISHI CORP.............¦MOSUMI SA...............................¦718
BUENAVENTURA ---TO---HALIFAX
COLOMBINA S.A...............¦PRODUITS DES CHAMPS INC.................¦17626
INGENIO RISARALDA SA........¦SWEET SOURCE............................¦26514
INGENIO RISARALDA SA........¦SWEET SOURCE............................¦26514
INGENIO RISARALDA SA........¦SWEET SOURCE............................¦26514
INGENIO RISARALDA SA........¦SWEET SOURCE............................¦26654
INGENIO RISARALDA SA........¦SWEET SOURCE............................¦26023
INGENIO RISARALDA SA........¦SWEET SOURCE............................¦26606
BUENAVENTURA ---TO---HAMBURG
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦TCHIBO GMBH.............................¦66450
SKN CARIBECAFE LTD..........¦........................................¦20965
COLTRANS S.A.S. NIT.........¦LEXZAU SCHARBAU GMBH...................¦1061
PROMOTORA DE INVERSIONES VAR¦........................................¦58310
COMPAÑIA COLOMBIANA AGROINDU¦........................................¦105213
BUENAVENTURA ---TO---KOBE, HYOGO
CAFE COLSUAVES SA...........¦MITSUI & CO LTD.........................¦79595
SKN CARIBECAFE LTD..........¦S.ISHIMITSU & CO........................¦19426
BUENAVENTURA ---TO---LAT KRABANG
COMERCIALIZADORA SAICAM SA..¦P.S.P. TANNERY CO. LTD.................¦64429
COMERCIALIZADORA SAICAM SA..¦KURU TANNERY CO. LTD...................¦21425
BUENAVENTURA ---TO---LE HAVRE
SOCIEDAD EXPORTADORA DE CAFE¦MAISON P.JOBIN & CIE SA.................¦40364
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
CARVAJAL EMPAQUES SA........¦A.A. JUAN CARLOS DELGADILLO CASILLA.....¦18776
COCKERILL CARGO SA..........¦NAVIERA DEL REM SA......................¦814290
HAPAG-LLOYD COLOMBIA LTD....¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦0
BUENAVENTURA ---TO---NAGOYA, AICHI
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦VOLCAFE LTD JAPAN.......................¦17677
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦38852
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦38867
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦38878
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦38838
COMPAÑIA COLOMBIANA AGROINDU¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦38893
COMPAÑIA COLOMBIANA AGROINDU¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦104985
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦38856
COMPAÑIA COLOMBIANA AGROINDU¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦105030
RACAFE & CIA. S.C.A.........¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦38982
BUENAVENTURA ---TO---OAKLAND
SKN CARIBECAFE LTD..........¦INTERAMERICAN COFFEE INC................¦19393
BUENAVENTURA ---TO---PORT AU PRINCE
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AMA TRADERS SA..........................¦503727
BUENAVENTURA ---TO---PORT KELANG (PORT SW
CARCAFE LTDA. C.I. NIT......¦STARBUCKS MANUFACTURING EMEA BV.........¦19384
CARCAFE LTDA. C.I. NIT......¦STARBUCKS MANUFACTURING EMEA BV.........¦19404
CARCAFE LTDA. C.I. NIT......¦STARBUCKS MANUFACTURING EMEA BV.........¦19410
BUENAVENTURA ---TO---PORTLAND
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦STC-NJ..................................¦19453
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦RGC COFFEE INC..........................¦19418
ALEXCAFE S.A.S..............¦MITSUI FOODS INC........................¦19404
SOCIEDAD EXPORTADORA DE CAFE¦ROYAL COFFEE INC........................¦17682
BUENAVENTURA ---TO---PUSAN
BEMEL S.A.S ON BEHALF OF COM¦M.I COFFEE CORP.........................¦17759
EXPOCAFE SA.................¦SHIPPER.................................¦17742
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦DONG SUH FOODS CORP.....................¦100894
COMPANIA COLOMBIANA AGROINDU¦DONG SUH FOODS CORP.....................¦100790
BUENAVENTURA ---TO---SAN JUAN
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦ABLE SALES CO INC.......................¦25065
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦AGUAKEM CARIBE INC.....................¦24040
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦........................................¦17652
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦3700
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦2300
BUENAVENTURA ---TO---SINGAPORE
CARCAFE LTDA. C.I. NIT......¦YOUNG IN TRADERS PTE LTD................¦20112
BUENAVENTURA ---TO---SYDNEY
OUTSPAN COLOMBIA SA.........¦........................................¦21007
BUENAVENTURA ---TO---TACOMA
LOUIS DREYFUS COMMODITIES...¦STARBUCKS COFFEE TRADING CO.............¦97038
LOUIS DREYFUS COMMODITIES...¦STARBUCKS COFFEE TRADING CO.............¦19437
LOUIS DREYFUS COMMODITIES...¦STARBUCKS COFFEE TRADING CO.............¦84005
BUENAVENTURA ---TO---TOKYO, TOKYO
SUCROAL S.A. NIT............¦KIRIN KYOWA FOODS CO LTD................¦20840
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KINTETSU WORLD EXPRESS INC..............¦2754
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦265689
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
GUARDIAN INDUSTRIES VP, S. D¦DISTRIBUIDORA DE VIDRIOS MULTIGLASS.....¦63906
GUARDIAN INDUSTRIES VP, S. D¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦128012
GUARDIAN INDUSTRIES VP, S. D¦TEMPLAGLASS SA..........................¦20880
GUARDIAN INDUSTRIES VP, S. D¦ABASTECEDORA DE CRISTALES VMGLASS.......¦61370
MEXPROUD SHIPPING, SA.......¦DEVET SOLUTIONS SA......................¦168768
BUENAVENTURA ---TO---VANCOUVER
CAFE TRILLA LTD.............¦COEX COFFEE INTERNATIONAL INC...........¦19448
BUENAVENTURA ---TO---XIAMEN
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦46000
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦226200
BUENAVENTURA ---TO---YOKKAICHI, MIE
OUTSPAN COLOMBIA SA.........¦MITSUI & CO LTD.........................¦20996
OUTSPAN COLOMBIA SA.........¦MITSUI & CO LTD.........................¦84151
OUTSPAN COLOMBIA SA.........¦MITSUI & CO LTD.........................¦62955
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
CAFETRILLA LTD..............¦MITSUI & CO LTD.........................¦58359
CAFE TRILLA LTD.............¦MITSUI & CO LTD.........................¦53067
SKN CARIBECAFE LTD..........¦S.ISHIMITSU & CO........................¦19542
SKN CARIBECAFE LTD..........¦S.ISHIMITSU & CO........................¦19526
SKN CARIBECAFE LTD..........¦S.ISHIMITSU & CO........................¦19388
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUI & CO. LTD.......................¦106045
CAFE TRILLA LTD.............¦MITSUI & CO LTD.........................¦39095
SKN CARIBECAFE LTD..........¦S.ISHIMITSU & CO........................¦19438
SKN CARIBECAFE LTD..........¦S.ISHIMITSU & CO........................¦19416

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: EMHYDRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10910
DIRECT CARGO LOGISTICS SA...¦DE AGROFORTALEZA SRL....................¦96382
DIRECT CARGO LOGISTICS AS AG¦DE AGROFORTALEZA SRL....................¦19565
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PROD. SANCELA DEL PERU SA...............¦12677
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA C¦CRISADRI SRL............................¦25259
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES¦INVERSIONES SUCRE SA....................¦23367
PANALPINA S.A. AS AGENT FOR ¦C-TRANS SRL ASAGENT FOR AND ON..........¦16333
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10325
CONSOLCARGO SA..............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦4506
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦29845
MASTERLINE COLOMBIA SA......¦ML LOGISTICS SRL........................¦7250
MELYAKARGO LTD..............¦GLOBE EXPRESS SERVICES (OVERSEA G.....¦7156
AIR MARINE FREIGHT SA.......¦SINOPEC INTERNATIONAL PETROLEUM SER.....¦108218
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11443
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
NAVECUADOR SA...............¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦144115
NAVECUADOR SA...............¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦21303
INTERCILSA LOGISTICS CIA LTD¦TRANS GLOBAL SRL........................¦3700
ASROWD AV. FRANCISCO DE OREL¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦47903
ASROWD AV. FRANCISCO DE OREL¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦23384
CIA. PRODUCTORA DE DERIVADOS¦INDUSTRIAS LIDER LTD....................¦15748
EXPORSWEET SA...............¦MARIA TERESA LOVERA CRUZ AZAPA KM.......¦24008
EXPORSWEET SA...............¦RAUL JORGE MAMANI ORTEGA MANUEL CAS.....¦47528
EXPORSWEET SA...............¦XIMENA BEATRIZ CANAVIRI M. RUT:.........¦48017
EXPORSWEET SA...............¦MARIA TERESA LOVERA CRUZ AZAPA KM.......¦23760
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦20218
CARVAJAL PULPA Y PAPEL SA...¦BO PACKAGING SA.........................¦48777
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦504809
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
MAQUILAS SUPERIORES LUQUE QU¦AYRTON S FRUITS S.R.L...................¦71280
EXPORTADORA DE PRODUCTOS AGR¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦45144
BREMAX S.A RUC#.............¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦22478
SENTILVER S.A. RUC..........¦NEGOCIOSAGROPECUARIOS S.R.L ALFARO......¦43200
GRUBAFAL S.A. AYACUCHO S/N Y¦DON CLEMENTE S.R.L CUIT: -............¦23652
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦362880
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦40320
KUEHNE + NAGEL SA...........¦ACTION COMEX LTD........................¦71280
KUEHNE + NAGEL SA...........¦ACTION COMEX LTD........................¦27456
ANISHI S.A. AV. NUEVE DE OCT¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦261849
SERRANO AGUILAR JORGE ALEX..¦COSUR SA CUIT: - - URQUI......¦21600
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA. RUT......¦24840
CMA CGM ECUADOR SA..........¦CMA CGM PERU SA.........................¦180130
SAMISA RUC..................¦SCHENKER CHILE..........................¦46805
BETANJETY LOGISTICS SA......¦CAPITAL TRADE...........................¦23268
ASROWD AV. FRANCISCO DE OREL¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦48139
BETANJETY LOGISTICS SA......¦CAPITAL TRADE...........................¦45360
ASROWD AV. FRANCISCO DE OREL¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦26031
BETANJETY LOGISTICS SA......¦CAPITAL TRADE...........................¦47146
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA. RUT......¦24840
JORCORP S.A. RUC............¦SALGADO Y CIA.LTDA. ESPERANZA...........¦62726
JORCORP S.A. RUC............¦SALGADO Y CIA.LTDA. ESPERANZA...........¦269445
JORCORP S.A. RUC............¦BARDESAN CORP SA........................¦87178
JORCORP S.A. RUC............¦BARDESAN CORP SA........................¦21794
JORCORP S.A. RUC............¦BARDESAN CORP SA........................¦21794
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA. RUT......¦47702
JORCORP S.A. RUC............¦EXPORTADORA TRANSFRUT LIMITADA RUT:.....¦70930
JORCORP S.A. RUC............¦SOCIEDAD AGROCOMERCIAL R&R LTD..........¦68881
BETANJETY LOGISTICS SA......¦CAPITAL TRADE...........................¦45683
LIZZARD S.A. KM.............¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦401420
AGZULASA CIA LTD............¦DON JAIME SA LAS CANAS DORR.......¦48109
DAMCO ECUADOR SA............¦DAMCO CHILE SA..........................¦23
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦136080
DAMCO ECUADOR SA............¦DAMCO CHILE SA..........................¦24840
SEDORDINSA SA...............¦ARGENFRUIT SA...........................¦139501
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦23443
SABROSTAR FRUIT CO..........¦CIRO GENTILE SA.........................¦23616
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦26568
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦53136
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦23198
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦161168
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦69593
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦186002
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦231975
JEDESCO S.A. CIUDADELA SA...¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦43632
JEDESCO S.A. CIUDADELA SA...¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦69751
JEDESCO S.A. CIUDADELA SA...¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦209252
JEDESCO S.A. CIUDADELA SA...¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦196344
JEDESCO S.A. CIUDADELA SA...¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦218160
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA LAS CANAS DORR.......¦68040
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA LAS CANAS DORREG.....¦68040
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA LAS CANAS DORREG.....¦90720
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO SA..........................¦514997
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO SA..........................¦97156
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA LAS CANAS DORR.......¦25920
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦649268
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦139185
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦109080
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦109080
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦218160
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦65448
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦65448
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦69751
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦23250

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: GLASGOWEXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
BLS BREMER LOGISTIC SERVICE ¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦23095
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦EMPR NAC DE ENERGIA ENEX SA.............¦62046
ANTWERPEN ---TO---ARICA
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦SERVECO.................................¦20512
CARTAGENA ---TO---ARICA
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦QUIMICA ANDERS LTD.....................¦15990
BASF AGRICULTURAL PROD OF PR¦INTERAGRO LTDA..........................¦1437
OLEIN RECOVERY CORP.........¦LATCO UNIVERSAL SL......................¦26127
HAMBURG ---TO---ARICA
MASKIN CONSULT AS...........¦TRANSPORTES MARIO SA....................¦6530
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦25978
ROTTERDAM ---TO---ARICA
INDASA - INDUST. DE ABRASIVO¦IMPORTADORA DUCRYL......................¦21733
TILBURY ---TO---ARICA
CAUTRAC.....................¦PIMO FELICIANO TALLACAHUA HUANCA........¦16160
FARECLA PRODUCTS LTD........¦DIEGO ALEJANDRO CALDERON QUEVADO........¦334
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
TIOXIDE EUROPE SA...........¦INDUSTRIAS LEMBER SA....................¦20700
CLEVE & ZONEN BV............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦2032
TILBURY ---TO---BUENAVENTURA
ECU LINE UK LTD.............¦ECU-LINE DE COLOMBIA SA.................¦3140
KITCHENCRAFT THOMAS PLANT BH¦SERVIO TULIO YEPES CHAPID...............¦464
MARBER PROMOTIONS AND MARKET¦PREBEL..................................¦187
ANTWERPEN ---TO---CORONEL
SEAFRIGO (LE HAVRE).........¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦7331
BUENOS AIRES ---TO---GUAYAQUIL
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING ECUADOR...................¦3327
TILBURY ---TO---GUAYAQUIL
WRIGHT DEMOLITION EQUIPMENT ¦AINSA SA................................¦2531
LOGWIN AIR & OCEAN U.K. LTD.¦PROVEXCAR CIA LTD.......................¦1305
ULTRACELL (UK) LTD..........¦PROVIENTO SA............................¦2061
SECURISTYLE LTD.............¦DINALCO SA..............................¦1630
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25778
LAS VEGAS NEVADA SA.........¦LAS VEGAS NEVADA LTD....................¦12585
ANTWERPEN ---TO---LIRQUEN
LOGWIN AIR & OCEAN SPAIN SL.¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦6180
ROTTERDAM ---TO---LIRQUEN
WHT-SAMLAST A/S.............¦WHT CHILE SA............................¦83170
CAUCEDO ---TO---MANZANILLO
DELTAVISTA SL..............¦CORPORATIVO NEVUSI SA DE CV.............¦10509
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦17844
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2154
F.H. BERTLING LOGISTICS GMBH¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦6100
CARTAGENA ---TO---SAN FERNANDO
GERBER INGREDIENTS SA.......¦NESTLE CHILE SA........................¦5566
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
SCHILS B.V..................¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE...............¦101600
FAASA AVIACION SA...........¦FAASA CHILE SERVICIOSAEREOS SA..........¦2100
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
STEEN-HANSEN AS.............¦BADINOTTI CHILE SA......................¦43734
MAR INVEST A.S..............¦TURISMO RURAL PURRANQUIL................¦15000
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
EXPEDITORS PORTUGAL, LDA....¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERMA.....¦48884
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
VOLVO PARTS GENT............¦SUBUS CHILE SA..........................¦663
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO CO VEH CE SOUTH CONE S.P.A........¦7812
VOLVO PARTS GENT............¦SUBUS CHILE SA..........................¦16376
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO CO VEH CE SOUTH CONE S.P.A........¦8267
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
TORRASPAPEL,S.A.............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦108961
TORRASPAPEL SA..............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦68067
ROTTERDAM ---TO---SANTIAGO
NISSAN TRADING EUROPE LTD...¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ................¦4683
NISSAN TRADING EUROPE LTD...¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ................¦1087
ALIAGA, IZMIR ---TO---VALPARAISO
LOGISTURK INT. SHIPPING & TR¦APRILE CHILE SA.........................¦10952
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦BASF CHILE SA...........................¦7169
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦LABORATORIO BALLERINA LTD...............¦14014
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦BASF CHILE SA...........................¦6188
MEHLER TEXNOLOGIES GMBH.....¦BG LOGISTICS*AV. RICARDO LYON...........¦13950
BASF ANTWERPEN NV...........¦HOLCHEM INTERNACIONAL SA................¦42998
EURODYE-CTC SA..............¦TINTORERIAS KREISEL SA..................¦12060
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦20560
DACHSER AIR & SEA BELGIUM NV¦DACHSER CHILE SA........................¦10071
EXPEDITORS INTERNATIONAL NV.¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦6387
LESCHACO N.V., ANTWERPEN....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3087
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦38513
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦2920
BART'S POTATO CO............¦DISTRIBUIDORA Y COMERICALIZADORA........¦72122
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦900
UPM SALES OY................¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦439574
LEXZAU SCHARBAU AS AGENT OF.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5747
BASF SE.....................¦BASF CHILE SA...........................¦6017
LEGRAND SNC.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦9392
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11635
TIOXIDE EUROPE SA...........¦SUN CHEMICAL CHILE SA...................¦20700
EVONIK INDUSTRIES AG........¦NOVA CHEMIE CHILE LTD...................¦8426
TRS INT. TRANSPORT & SHIPPIN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2215
CATERPILLAR (NI) LTD........¦DISTRIBUIDORA PERKINS CHILENA SA........¦11670
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦BOPP CHILE SA...........................¦18980
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦BASF CHILE SA...........................¦9825
COMPAGNIE GENERALE DE.......¦SADIA CHILE SA..........................¦50413
EXPEDITORS INTERNATIONAL NV.¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦12110
ORION METAL BV..............¦SCAFOM-RUX CHILE SPA....................¦14097
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦47700
ECOFROST S.A................¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LTD...........¦45490
DEAD SEA BROMINE CO.........¦........................................¦10370
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦32330
TRS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦6798
HAMBURG SUD ANTWERPEN.......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦23630
SYRAL BELGIUM NV............¦IDEAL SA CANAVERAL QUILICURA........¦41000
NMC SA GERT-NOEL-STRASSE...¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦9815
NUTRI-AD INTERNATIONAL NV...¦CENTRO VETERINARIO Y AGRICOLA LTD.......¦18025
TAMINCO NV PANTSERSCHIPSTRAA¦BAYER SA DIVISION BAYER CROP SCIE.......¦11053
A. HARTRODT (BELGIUM) NV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦10200
S.A. CIMENTERIES CBR BRUSSEL¦IMP. Y COM PIGM.CEM.Y MAT. CONST. E.....¦27159
PAPIERFABRIK FRITZ PETERS GM¦LOGISTICA INTERNATIONAL SA..............¦96954
INTER-PAPIER HANDELSGESELLSC¦LOGISTICA INTERNACIONAL SA..............¦102500
KRONOS TITAN GMBH...........¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦61480
GANTRY ESPANOLA SA..........¦LUAGHER LTDA............................¦6242
PRAYON S.A..................¦........................................¦24528
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦20887
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦8697
A. HARTRODT (BELGIUM) NV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦25212
FAST TRANSIT LINE ANTWERP AS¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5909
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15775
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10786
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESAV.PROV......¦39800
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6506
SEACON DIVISION OF CARGA NV.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦18347
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦9861
IPSEN LOGISTICS GMBH........¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE RUT: ......¦19635
JF HILLEBRAND FRANCE (BEAUNE¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦16135
JF HILLEBRAND FRANCE (BEAUNE¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦5315
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION SA............¦20168
SEAFRIGO (LE HAVRE).........¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦8555
CANSON 67 RUE LOUIS ET LAURE¦CANSON CHILE S.P.A. PARINACOTA / BO.....¦1540
SEAFRIGO 9..................¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦14176
SCHENKER DEUTSCHLAND AG HAFE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦182468
TETRA PAK PRODUKTIONS GMBH..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦14046
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦61440
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦5540
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15450
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7418
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦5760
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦30825
JAS FORWARDING GMBH.........¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦3426
TRESPA INTERNATIONAL BV.....¦BANCO SECURITY..........................¦8416
TRESPA INTERNATIONAL BV.....¦ALUMCO SA URETA COX SA..............¦527
R.M.I. FOOD LOGISTICS BV....¦ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD............¦55080
PERSTORP OXO AB.............¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦17040
DUPONT INTERNATIONAL........¦DUPONT CHILE SA.........................¦2912
POWER TOOLS DISTRIBUTION NV.¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦5843
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦CONVERTIDORA LM LTD.....................¦49026
PURATOS NV..................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦23764
PURATOS NV..................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦22089
PURATOS NV..................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦20796
CANTEC GMBH AND CO.KG.......¦IMAQSA..................................¦8920
AGRISTO NV..................¦DON HUGO SA.............................¦26520
PURATOS NV..................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦20822
PFIZER SERVICE CO...........¦PFIZER CHILE SA.........................¦2102
AJC INTERNATIONAL (GLOBAL) ¦........................................¦73677
AGC FRANCE SA...............¦BANCO SANTANDER.........................¦45766
AGC GLASS EUROPE SA.........¦BANCO SANTANDER.........................¦22159
AGC GLASS EUROPE SA.........¦BANCO SANTANDER.........................¦46062
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦12898
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦29316
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4527
PREFABRICADOS Y MONTAJES SL.¦DRYCONING SA............................¦11728
GUARDIAN GLASS ESPANA CENTRA¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦43530
MARTIN RIBICHICH............¦MARTIN RIBICHICH........................¦9900
DHL GLOBAL FORWARDING (IRELA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1603
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦40292
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG..¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦8210
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG..¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦8151
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦2378
RHINO'S ENERGY INTERNATIONAL¦CASO Y CIA..............................¦25884
ATEGE GMBH..................¦V. CAVADA Y CIA. LTD....................¦3579
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦BASF CHILE SA...........................¦72220
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦3837
SDV AS AGENT FOR TRANS SERVI¦SDV CHILE SA............................¦17927
ARKEMA FRANCE...............¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..............¦17425
BAULE.......................¦SIOM SPA................................¦17289
SDV AS AGENT FOR TRANS SERVI¦SDV CHILE SA............................¦13479
NORBERT DENTRESSANGLE OVERSE¦NDO CHILE...............................¦8999
GEODIS WILSON FRANCE (PUSIGN¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17147
AMCOR FLEXIBLES SELESTAT SA.¦RAHUE SA................................¦4051
LEGRAND POLSKA SPOLKA Z O.O.¦BTICINO CHILE LTD.......................¦1045
LEGRAND SNC.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦7781
LEGRAND GROUP ESPANA SL.....¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦409
BTICINO SPA.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦156
BTICINO SPA.................¦BTICINO CHILE LTD.......................¦364
AVIKO B.V...................¦IMPORTADORA Y ALIMENTOS ICB FOOD........¦76612
BAKELS SENIOR NV............¦BAKELS CHILE SA.........................¦14168
TROUW NUTRITION HIFEED BV...¦SIMA SA.................................¦16345
TROUW NUTRITION HIFEED BV...¦SIMA SA.................................¦16376
AVIKO B.V...................¦KENTUCKY FOODS CHILE LTD................¦47188
CLEVE & ZONEN BV............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦8086
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦337
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
POLYTRA-CONDEMINAS SL.......¦BASF CHILE SA...........................¦19026
UNION DE EXPORTADORES PARA ¦SIRO TRANS LTD..........................¦4300
LEO PROEX (PROMOCION EXPORTA¦FASER CARGO CHILE Y CÿA. LTD...........¦22955
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA........¦6678
SCHINDLER IBERICA MANAGEMENT¦ASCENSORES SCHINDLER CHILE SA...........¦11739
COMPAÃ'ÿA COTRANSA COMTE BO¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2451
DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦75364
DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100485
DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100485
BASSENS ---TO---VALPARAISO
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦84000
OI EUROPE SARL C/O O-I MANUF¦VINA ALMAVIVA SA........................¦147424
BILBAO ---TO---VALPARAISO
ALEJANDRO VALENTIN ANDRES C/¦ALEJANDRO VALENTIN ANDRES C/ BOMBAL.....¦2827
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦177790
RENAULT SAS DLPA............¦INDUSTRIA AUTOMOTRIZ FRANCOMECANICA.....¦2827
OMNOVA SOLUTIONS............¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦10600
CLASQUIN FRANCE.............¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦1210
DHL GLOBAL FORWARDING FRANCE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4994
RENAULT ESPA A, SA..........¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA SA.......¦41738
TORRASPAPEL SA..............¦RITRAMA SA..............................¦16395
COMERCIAL SALTER SA.........¦BANCO DE CHILE..........................¦2474
TOP CABLE, SA...............¦BANCO...................................¦37041
FLEX AMERICAS, SA...........¦JOHN ANDREW NIGHTINGALE FIERRO RU.....¦25850
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO CHILE SA.......................¦9338
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦3394
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦25121
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
THE DOW CHEMICAL CO.........¦VINILIT SA..............................¦60912
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RAVAGO CHILENA COM DE RESINAS LTD.......¦50242
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RAVAGO CHILENA COMERCIALIZADORA DE......¦13794
EQUISTAR CHEMICALS, LP......¦LABORATORIO SANDERSON SA................¦68019
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦7900
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19934
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15840
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16285
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16529
SHINTECH INC................¦VINILIT SA..............................¦164736
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦23798
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦45020
LUCITE INTL INC.............¦ARCHROMA CHILE LIMITADA.................¦17377
BRAID LOGISTICS NORTH AMERIC¦LUVAL SA................................¦46818
INTERNATIONAL PAPER.........¦B.O. FOODSERVICE SA.....................¦136404
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦PETROBRAS CHILE LUBRICANTES SA..........¦21745
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦22486
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦17306
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦17418
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16305
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19934
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19934
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19934
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE.......................¦115161
THE GOODYEAR TIRE & RUBBER C¦GOODYEAR DE CHILE.......................¦22338
THE GOODYEAR TIRE & RUBBER C¦GOODYEAR DE CHILE.......................¦46101
THE GOODYEAR TIRE & RUBBER C¦GOODYEAR DE CHILE.......................¦21875
DHL COSTA RICA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4396
C.I. MEXICHEM COMPUESTOS COL¦ELABORADORA DE..........................¦26874
AJOVER SA...................¦DARNEL CHILE SA.........................¦14176
SEATECH INTERNATIONAL INC...¦IMPORTADORA CAFE DO BRASIL SA...........¦17670
SEATECH INTERNATIONAL INC...¦IMPORTADORA CAFE DO BRASIL SA...........¦37735
HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦13930
MALCO CARGO SA..............¦PREMEZCLAS LATINOAMERICANAS SA..........¦15400
INVERSIONES Y SERVICIOS FR, ¦DYNAL INDUSTRIAL SA.....................¦24858
NEGROVEN, S.A...............¦QUIMICA MIRALLES SA....................¦40200
LUDOWICI AUSTRALIA PTY LTD..¦FLSMIDTH SA ( HFM ).................¦14640
BRADKEN.....................¦ANGLO AMERICA SUR.......................¦112048
BURNARD INTERNATIONAL LTD...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5850
AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, ¦OXIQUIM SA..............................¦11006
BACARDI BOTTLING CORP.......¦BACARDI CHILE...........................¦17914
ALLNEX USA INC..............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9181
OK FOODS INC................¦DESARROLLOS Y SERVICIOS MELIPILLA.......¦17968
OK FOODS INC................¦DESARROLLOS Y SERVICIOS MELIPILLA.......¦17968
OK FOODS INC................¦DESARROLLOS Y SERVICIOS MELIPILLA.......¦17968
OK FOODS INC................¦DESARROLLOS Y SERVICIOS MELIPILLA.......¦16897
OK FOODS INC................¦DESARROLLOS Y SERVICIOS MELIPILLA.......¦17968
BILFINGER WATER TECHNOLOGIES¦BERTLING LOGISTIC CHILE SA..............¦12440
TRANSMEC MP INT. SPA........¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦6952
COMPLEJO INDUSTRIAL COMAYAGU¦PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA..............¦21500
TRANSMEC MP INT. SPA........¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦3459
DELLA VALENTINA OFFICE SPA..¦DISENOS Y PROYECTOS SA..................¦11856
UNITRANSPORTS SL............¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦1707
OWSFS S.R.L.................¦PARTNERS LOGISTICS CHILE Y COMPANIA.....¦7210
TRANSMEC OVERSEAS SPA.......¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦2895
CMA CGM COLOMBIA EDIFICIO CA¦CMA CGM CHILE SA........................¦51700
ATLANTIC FORWARDING SPAIN, S¦GALPER CHILE SA.........................¦14183
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE TRANSPORTESAEREOS.............¦20668
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE TRANSPORTESAEREOS.............¦15647
C.I. REAL S.A...............¦COMERCIAL CERRILLO SA...................¦12700
C.I. REAL S.A...............¦IDEAL SA................................¦13377
AJOVER SA...................¦COMERCIAL CLAUDIO ARANCIBIA DONOSO......¦4103
AJOVER SA...................¦SOCIEDAD RIADI LTD......................¦3926
SUNRISE CARGO SA............¦SCHENKER CHILE SA......................¦3600
BLACK SEA CROWN LOGISTIC SL.¦SPARBER CHILE SA........................¦21155
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦5140
CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦13270
PACORINI FORWARDING S.P.A...¦ASIA LINE LTDA..........................¦4763
ITALSEMPIONE S.P.A..........¦GALPER CHILE SA.........................¦24695
PACORINI FORWARDING S.P.A...¦ASIA LINE LTDA..........................¦5732
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦9076
PACORINI FORWARDING S.P.A...¦ASIA LINE LTDA..........................¦7279
SANTANDREA SL...............¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦9032
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦154112
IMA SRL.....................¦CAIMI SAC...............................¦15753
SEAFAIR ITALIA SL...........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦25792
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦4600
SAIMA AVANDERO S.P.A........¦DSV AIR & SEA SA........................¦4290
ITALSEMPIONE S.P.A..........¦GALPER CHILE SA.........................¦25150
COLD CAR SPA................¦COLD ANDINA S.P.A.......................¦31263
BOMBI MAECCANICA SL.........¦CAIMI SAC...............................¦50
UNITCARGO CONTAINER LINE, IN¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦50479
ASL OVERSEAS................¦MEGACARRIER TRANSPORT LTD...............¦7536
MOTUL 'FOR AND ON BEHALF' OF¦SOCIEDAD COMERCIAL QUEZADA..............¦11942
GEFCO LE HAVRE P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦10885
AGILITY S.A.S...............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦24106
GEFCO INTERNATIONAL.........¦AUSTRAL TRANSPORTES.....................¦1638
TRAMUNTANA TRADING CO. LTD..¦IMPORTADORA DISTRIBUIDORA...............¦39990
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦321360
TRANSUNION, SA..............¦DACHSER CHILE SA........................¦10520
TRANSUNION, SA..............¦DACHSER CHILE SA........................¦11972
KUEHNE & NAGEL, SA..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9755
SAIMA AVANDERO SPA - MILANO.¦DSV AIR & SEA SA........................¦17388
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18411
HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC..¦HENKEL CHILE LTD........................¦19032
LABORATORIOS ROWE, SL.......¦PHARMA INVESTI DE CHILE SA.............¦6309
COLOMBO ---TO---VALPARAISO
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦BANCO DE CHILE VALPARA.................¦27346
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦BANCO DE CHILE VALPARA.................¦27346
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦BANCO DE CHILE VALPARA.................¦27346
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦BANCO DE CHILE VALPARA.................¦27346
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦BANCO DE CHILE VALPARA.................¦27346
CEYLON TEA SERVICES PLC.....¦........................................¦9599
CEYLON TEA SERVICES PLC.....¦........................................¦7630
EL ISKANDARIYA (= AL---TO---VALPARAISO
EGYPT TEX COMPANY NASR CITY ¦LATAM LOGISTICS HUERFANOS OFICI.....¦5180
EGRESS INTERNATIONAL CAIRO..¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦24500
FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
BACARDI MARTINI PRODUCTION (¦BACARDI-MARTINI CHILE SA................¦8147
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE & NAGEL LTD.....................¦19080
GEBZE ---TO---VALPARAISO
A HARTRODT ISTANBUL LOJISTIK¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦11380
EMBASSY FREIGHT ULUS. TAS. V¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦12400
GEMLIK, BURSA ---TO---VALPARAISO
ERMAKSAN MAK SA.............¦BANCO DE CHILE..........................¦13325
GENOA ---TO---VALPARAISO
SDV ITALIA S.P.A STRADA VECC¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE..........¦101874
SABAF S.P.A. VIA DEI CARPINI¦CTI SA DIRECCION ALBERTO LLONA..........¦16292
SCHENKER ITALIANA CORSO SPAG¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5650
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA SOTO.....¦9468
CFG OVERSEAS SL.............¦WHCL CHILE AGENCIAMIENTOS DE CARGA......¦22980
OTS SPA STRADA PROVINCIALE..¦TRADEWINGS LTD..........................¦1857
GOTEBORG ---TO---VALPARAISO
STORA ENSO SKOGHALL AB SKOGH¦DIST. PAPELES INDUSTRIALES SA SA........¦20774
BOREALIS AG WAGRAMER STRASSE¦TEHMCO SA CALLE RENCA -RENCA P......¦506880
TROEDSSON PAPER SE-.........¦MOLLER+R&B IMPRESOR.....................¦24608
PANALPINA AB/GOTHENBURG PO B¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦9627
GRANGEMOUTH ---TO---VALPARAISO
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦20885
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
STEEN-HANSEN AS.............¦BAYER SA................................¦24280
CF&S ESTONIA AS.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦10428
MASCHINENFABRIK NIEHOFF GMBH¦NEXANS CHILE SA.........................¦9150
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17899
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17899
KARL GROSS..................¦SPARBER CHILE SA........................¦1413
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦11151
NAVIS SCHIFFAHRTS- UND......¦UTC OVERSEAS SA.........................¦11510
ENKA INTERNATIONAL GMBH.....¦STROBEL SA..............................¦9738
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦17054
DACHSER GMBH & CO.KG........¦DACHSER CHILE SA........................¦4705
TUNIFEED SARL...............¦COMERCIALIZADORA CRANDON CHILE LTD......¦52166
GUL AHMED TEXTILE MILLS LTD.¦........................................¦21498
BISMILLAH TEXTILES LTD......¦........................................¦10301
THE ABSOLUT CO..............¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦16227
MTA/VANGUARD LOGISTICS......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦3923
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA.........¦9500
UPM SALES OY................¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦378760
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦20560
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦7593
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17360
IPSEN LOGISTICS GMBH........¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE.............¦21272
INTERFRACHT.................¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦10355
BASF COATINGS GMBH..........¦BASF CHILE SA...........................¦8235
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦1832
NESTLE DEUTSCHLAND AG.......¦NESTLE CHILE SA.........................¦3214
STORA ENSO UETERSEN GMBH....¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦41385
SDV GEIS GMBH...............¦SDV CHILE SA............................¦1435
CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦RIO PUELO SA............................¦13082
HAMBURG SUD - TRANSPORT.....¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦4700
ORIENTAL CARBON AND CHEMICAL¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦14600
H.D.N.G. TEXTILES...........¦........................................¦13433
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦29285
BOREALIS AG WAGRAMER STRASSE¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦23040
IPSEN LOGISTICS GMBH........¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE RUT: ......¦3940
LEXZAU SCHARBAU GMBH.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦12790
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15328
DSV SLOVAKIA S. R. O. DIALN¦DSV AIR & SEA SA........................¦10211
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV AIR & SEA SA........................¦3270
EXPEDITORS INTERNATIONAL GMB¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦49731
ALBATRANS GMBH WILHELM-THEOD¦SAVINO DEL BENE SA......................¦4724
DELAVAL INTERNATIONAL AB SIT¦DELAVAL SA RUT NO. . . - P......¦18209
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12520
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦10226
WERNSING FEINKOST GMBH......¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦98840
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦37540
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2300
RHENUS FREIGHT LOGISTICS GMB¦D&D CARGO SA CUSTOMER IMPORT............¦2032
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦10755
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦8354
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16336
SDV GEIS GMBH OBENHAUPTSTR..¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE..........¦13380
AMA FREIGHT AGENCY GMBH.....¦INDUTRANS TRANSPORTES Y REPRESENTAC.....¦15807
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16556
SCHENKER DEUTSCHLAND AG STUT¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2837
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10688
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6319
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦698
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21981
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦22212
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦10574
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦12199
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7194
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7516
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦7750
KORADO A.S. BRI HUBALKU....¦COSMOPLAS SA RIO REFUGIO NUC.......¦21210
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦14868
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV AIR & SEA SA........................¦18745
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV AIR & SEA SA........................¦7077
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦14341
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦9500
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦11125
STORA ENSO UETERSEN GMBH....¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦37550
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6627
GEBRUEDER WEISS GMBH........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦18257
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦14458
EXPEDITORS POLSKA SP.Z O.O..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦7030
HAPAM POLAND SP. Z O. O.....¦ABB SA..................................¦15000
JAS FBG S.A.................¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦3031
PANALPINA POLSKA SP ZOO.....¦PANALPINA CHILE TRASPORTES..............¦17394
YARA PHOSPHATES OY..........¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦23219
NORDIC PAPER BACKHAMMAR AB..¦HELIOS SA...............................¦25580
STORA ENSO SKOGHALL AB......¦DIST. PAPELES INDUSTRIALES SA...........¦41264
KUEHNE + NAGEL AB...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22090
AKZO NOBEL CHEMICALS AG.....¦QUIMIMPORT LTD..........................¦10270
AKZO NOBEL CHEMICALS AG.....¦QUIMIMPORT LTD..........................¦10270
YARA PHOSPHATES OY..........¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦23219
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA.........¦6160
HAWITA GRUPPE GMBH..........¦SUSANA VELIZ MUNOZ......................¦57620
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦9293
AGC GLASS EUROPE SA.........¦VIDRIOS DELL ORTO SA....................¦22587
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG..¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦46955
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG..¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦24395
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦48918
DOMSJOE FABRIKER AB.........¦BASF CONSTRUCTION CHEMICALS LTD.........¦48800
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG..¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦47324
AGC GLASS EUROPE SA.........¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦23397
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG..¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦4870
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7248
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17586
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG..¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦9539
PANALPINA WELTRANSPORT (DE) ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16279
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5111
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG..¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦1574
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5998
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6691
UEG UNIVERSAL EQUIPMENT GMBH¦JORGE SOTO LOBOS........................¦70000
GEFCO DEUTSCHLAND GMBH......¦GEFCO CHILE SA..........................¦2879
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦38661
HONEYWELL FALL PROTECTION...¦MENNER & CANETE LTD.....................¦6835
RSM FIRE PROTECTION.........¦MENNER & CANETE LTD.....................¦1080
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6596
FAIR TRADE..................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦32445
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6031
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6355
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6677
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦9026
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦53061
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦14005
UPM SALES OY................¦QUAD/GRAPHICS CHILE SA..................¦399683
STORA ENSO OYJ..............¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦170868
STORA ENSO OYJ..............¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦103145
STORA ENSO OYJ, OULU MILL...¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD.............¦60597
STORA ENSO OYJ..............¦QUAD/GRAPHICS CHILE SA..................¦59471
STORA ENSO OYJ..............¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦83363
STORA ENSO OYJ..............¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦64566
STORA ENSO OYJ..............¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦82548
PINDSTRUP MOSEBRUG A/S......¦AUSTRAL MEDIA LTD.......................¦74350
OOO 'VILMA',INN.............¦AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIME.....¦25496
KREMPEL GMBH................¦TRANSFORMADORES TUSAN SA................¦12170
JOSEF GARTNER GMBH..........¦ASAMBLEA ESPIRITUAL NACIONAL............¦21250
MN LOGISTICS WORLDWIDE GMBH.¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦26850
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦147650
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦17326
PANALPINA WELTTRANSPORTE GMB¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦81544
ROXCEL HANDELSGES. M.B.H....¦MAYR-MELNHOF PACKAGING MARINETTI........¦41736
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6578
LOGWIN AIR + OCEAN AUSTRIA G¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦10019
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦82868
PANALPINA WELTTRANSPORTE GMB¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16796
R. TWINING AND CO...........¦COMERCIAL F H ENGEL SA..................¦4792
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦ASAMBLEA ESPIRITUAL NACIONAL............¦4800
HAPAG-LLOYD AG..............¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦135000
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦14543
HAYDARPASA, ISTANBUL---TO---VALPARAISO
DALGAKIRAN KOMPRESOR SA.....¦MOTORMAN SA AMERICO VESPUCIO............¦10215
HELSINGBORG ---TO---VALPARAISO
RKW SWEDEN AB BUNKAGARDSGATA¦PRODUCTOS PLASTICOS HYC SA.............¦13440
PERSTORP SPECIALTY CHEMICALS¦RESINAS CHILENAS LTD....................¦20740
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
AMERICAN COLLOID CO.........¦BLUMOS SA CASILLA SA...............¦61856
JEBEL ALI ---TO---VALPARAISO
METRO INTERNATIONAL L.L.C P.¦HSBC BANK (CHILE) C.....................¦19200
KLAIPEDA ---TO---VALPARAISO
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2550
ACE LOGISTICS UAB DARIAUS IR¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦12479
KOPER ---TO---VALPARAISO
GOZDNO GOSPODARSTVO POSTOJNA¦MOLDAJESALSINA LTD......................¦61500
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING FRANCE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10500
NESTLE FRANCE SA............¦NESTLE ROGER DE FLOR APARTADO......¦7049
ALLFLEX EUROPE SA...........¦COMPANIA AGRICOLA Y VETERINARIA LTD.....¦4703
SEAFRIGO (LE HAVRE).........¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦9544
SEAFRIGO 9..................¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦15471
FRANCE CARGO INTERNATIONAL C¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦4654
ALLAND ET ROBERT............¦ALCHEM PRODUCTOS QUIMICOS SA............¦14600
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6435
LISBOA ---TO---VALPARAISO
PORTUCEL SOPORCEL FINE PAPER¦DIMERC SA. ALBERTO PEPPER SA.......¦51258
PORTUCEL SOPORCEL FINE PAPER¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAPELES Y......¦241671
ROXCEL HANDELSGES M.B.H. THU¦PRODUCTOS TORRE SA......................¦47708
LIVORNO ---TO---VALPARAISO
APRILE SPA PIAZZA DANTE.....¦APRILE CHILE SA.........................¦17125
SAIMA AVANDERO S.P.A. VIA DE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19561
U. DEL CORONA & SCARDIGLI SL¦LESCHACO CHILE SA.......................¦38671
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
REPRESENTACIONES LANDOS.....¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA..........¦1218
DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL.¦BRITT CHILE LTD.........................¦2600
THE TATUA CO-OPERATIVE DAIRY¦SOPROLE SA..............................¦47300
INTERNATIONAL DIOXIDE,INC...¦VETERQUIMICA SA.........................¦7708
INTER-CARGO INC.............¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA..........¦4536
BASF SOUTH EAST ASIA PTE LTD¦BASF CHILE SA...........................¦3203
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6619
EVENFLO COMPANY, INC........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦1351
EXPEDITORS - SA.............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦17391
ALBAAD USA, INC.............¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦19595
ALBAAD USA, INC.............¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦15431
RUBBERMAID INC..............¦INVERSIONES NEWELL RUBBERMAID...........¦22847
KUEHNE + NAGEL, INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦34154
HONEYWELL RESINS AND CHEMICA¦RENO CHILE SA...........................¦17427
KUEHNE + NAGEL, INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6988
MOHAWK CUSTOMS $ SHIPPING CO¦COEXCO CHILE SA.........................¦16502
HONEYWELL RESINS AND CHEMICA¦SIGDOPACK SA............................¦40251
STEELCASE INC...............¦IMPORTADORA BASH........................¦4187
KUEHNE + NAGEL,INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6447
HONEYWELL INTERNATIONAL, INC¦MARZULLO SA.............................¦5244
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦14252
IRVING BLENDING & PACKAGING.¦SOUTH ANDEAN TRADING....................¦12328
KUEHNE + NAGEL, INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦40812
UNITCARGO CONTAINER LINE, IN¦SOCIEDAD DISTRIBUIDORA..................¦51230
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18706
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16918
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16918
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16807
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16807
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦19238
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦18681
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦15277
TRIBERRY INC................¦SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LEON LTD......¦1659
LESCHACO, INC.-TANK CONTAINE¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19777
FLEUR DE LIS WORLDWIDE ON BE¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦50490
UNITCARGO CONTAINER LINE, IN¦NOVOPLAST SA............................¦162190
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦9058
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦18274
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦18799
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦18543
DEUGRO OCEAN TRANSPORT, INC.¦DEUGRO (CHILE) LIMITADA.................¦17364
LIGHTHOUSE FREIGHT INTL INC.¦I.L.S. CHILE LTD........................¦13608
TTS WORLDWIDE, LLC..........¦MOTOR DOO CHILE LTD.....................¦11643
UNILEVER CANADA.............¦UNILEVER CHILE SA.......................¦1936
DSV AIR & SEA (CANADA) INC..¦DSV AIR & SEA SA........................¦38441
KUEHNE + NAGEL LTEE.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3785
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS, ¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦14986
KUEHNE + NAGEL, SA..........¦KUEHNE + NAGEL CHILE LTD................¦19000
RADA SA.....................¦DAMCO CHILE SA..........................¦111734
RIO TINTO ALCAN PTE LTD.....¦BANCO DE CHILE..........................¦205280
EHC CANADA INC..............¦WORLD ELEVATOR LTD......................¦2636
UNITCARGO CONTAINER LINE, IN¦COMERCIAL E INDUSTRIAL PLASTICOS........¦69862
ARIES FREIGHT SYSTEMS, LP...¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦66528
TRITON OVERSEAS TRANSPORT, I¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦9435
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
AL BARKA FABRICS (PVT) LTD..¦BANCO DE CHILE..........................¦7194
MUNDRA ---TO---VALPARAISO
HEM EXIM 12.................¦BBVA BANDERA P.....................¦4848
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
TOTAL PETROCHEMICALS & REFIN¦PLASTICOS BURGOS SA.....................¦18327
OULU ---TO---VALPARAISO
STORA ENSO OYJ OULU MILL PA¦QUAD/GRAPHICS CHILE SA..................¦37280
STORA ENSO OYJ FINE PAPER O¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦19334
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
GEBOTEX BV..................¦TOP FASHION STORE SPA...................¦19465
ATLANTIC FORWARDING SPAIN, S¦CAVADA Y CIA. LTD.......................¦8050
B & S TREFILADOS QUIJANO SL.¦HERALDO CASTRO PALMA....................¦24659
MAGNESITAS NAVARRAS, SA.....¦VESUVIUS REFRACTARIOS DE CHILE SA.......¦25560
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9755
ALLWAYS CARGO PORTUGAL TRANS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦9380
HERCULAN SPORTS SURFACES BV.¦MARIA MARCELA MIRALLES CAICEDO..........¦8162
QUALITY LOGISTICS...........¦IMPORTADORA DIEGO BARRERA BAEZA EIR.....¦19335
HAMBURG SUED NEDERLAND......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦79720
INGASO FARM SL..............¦FAES FARMA CHILE SA.....................¦14830
FINANCIERA MADERERA SA......¦JELD WEN CHILE SA.......................¦27920
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦18293
ALLWAYS CARGO PORTUGAL TRANS¦ECU LINE CHILE SA.......................¦5654
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19170
LOGWIN AIR + OCEAN BELGIUM N¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦4956
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦11405
DELAMINE B.V. PO BOX........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦17792
DSM COATING RESINS B.V CEINT¦SUN CHEMICAL CHILE SA...................¦34275
AVEBE U.A. PRINS HENDRIKPLEI¦INGREDION CHILE SA......................¦20480
PHILIPS DCB ROOSENDAAL DC BR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2449
PHILIPS DCB ROOSENDAAL DC BR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3216
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦49231
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦293268
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦76134
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦149279
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦QUAD/GRAPHICS CHILE SA..................¦124862
BAYER CONSUMER CARE AG......¦BAYER SA................................¦1153
BERICAP GMBH & CO. KG.......¦CIA. DE PETROLEOS DE CHILE COPEC SA.....¦9122
LOGWIN AIR+OCEAN............¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦11715
R.M.I. CHEMICAL LOGISTICS BV¦BASF CHILE SA...........................¦42000
OXEA GMBH...................¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦93740
BVB SUBSTRATES..............¦INVERSIONES BOSQUES DEL MAUCO SA........¦127500
LF LOGISTICS LTD............¦COMPANIA CERVECERIAS UNIDAS.............¦9549
TRONOX PIGMENTS (HOLLAND) BV¦AMPACET CHILE LTD.......................¦102600
LAMB WESTON / MEIJER V.O.F..¦COMERDAL HOFFMANN SA....................¦21060
CHAMPFOOD INTERNATIONAL.....¦CHAMPINONESABRANTES SA..................¦20629
MSL NETHERLANDS.............¦MSL CHILE SA............................¦14795
HAPAG-LLOYD ROTTERDAM.......¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦112500
ST PETERSBURG (EX LE---TO---VALPARAISO
INSTAR LOGISTICS............¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦18642
TILBURY ---TO---VALPARAISO
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦BASF CHILE SA...........................¦14470
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦BASF CHILE SA...........................¦14470
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7835
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦21744
A HARTRODT (UK) LTD.........¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦5899
MARITIME SERVICE LINE UK LTD¦MSL CHILE SA............................¦17822
A HARTRODT (UK) LTD.........¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦24667
GLOBELINK FALLOW LTD........¦PLUSCARGO CHILE.........................¦4870
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦158760
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦BASF CHILE SA...........................¦14470
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦8743
AIR SEA WORLDWIDE UK LTD....¦AIR SEA WORLWIDE SA.....................¦2247
DUNLOP OIL & MARINE LTD.....¦OIL TANKING EBYTEM SA...................¦25700
JOHN GOOD SHIPPING LTD......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦42850
PINNACLE INTERNATIONAL FREIG¦UTC OVERSEAS SA.........................¦54540
TATA CHEMICALS EUROPE LTD...¦LABORATORIO MAVER SA....................¦21520
DHL GLOBAL FWD - LIFE SCIENC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)...........¦4607
GLOBELINK FALLOW LTD........¦PLUSCARGO CHILE.........................¦2435
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦51240
YARA UK LIMITED MANOR PLACE ¦YARA PHOSYN CHILE LTD...................¦22688
CEVA FREIGHT (UK) LTD.......¦CEVA LOGISTICSASAGENTS FOR AND ON.......¦1984
PROLA INTERNATIONAL WALNUT T¦BANCO DE CHILE AHUMADA NR SA........¦15000
UNILEVER SUPPLY CHAIN CO....¦UNILEVER CHILE SA.......................¦9297
UNILEVER SUPPLY CHAIN CO....¦UNILEVER CHILE SA.......................¦18422
JF HILLEBRAND SCOTLAND LTD..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦29329
SENATOR INTL FREIGHTFORWARDI¦SENATOR INTL CHILE LTD..................¦3840
ECU LINE UK LTD.............¦ECU - LINE CHILE LTD....................¦16208
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
SELENA IBERIA SL............¦COMERCIAL E INDUSTRIAL CANTOS LTD.......¦13522
OSCAR JUNQUERA DE VIZCARROND¦OSCAR JUNQUERA DE VIZCARRONDO C/O A.....¦2985
BOIX MAQUINARIA SL..........¦MAQUINARIA BOIX CHILE SA................¦11664

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: MSCMYKONOS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ALTAMIRA ---TO---ARICA
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦EMPRESA CONSTRUCTORA SA.................¦16400
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦TECNOPOR SA PARQUE INDUSTRIAL MANZ......¦49200
COMPANIA VIDRIERA SA........¦VIDRIOLUX SA...........................¦83950
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦TECNOPRECO SRL..........................¦32800
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦INPROTEC SRL............................¦49200
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦ISOPOR BOLIVIA LTD......................¦16400
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦VIGAMAR SRL OF..........................¦16400
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦PLASTFLO VIGUETA REAL SRL...............¦16400
COMPANIA VIDRIERA SA........¦VIDRIOLUX SA...........................¦39847
CEMEX INTERNACIONAL, SA.....¦LA NACIONAL INDUSTRIA Y COMERCIO S.....¦178192
STYROLUTION MEXICANA SA.....¦LA NACIONAL INDUSTRIA Y COMERCIO S......¦25608
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PLAMAT SA KM / CARRETERA A CO.......¦813888
JOHAN FRIESEN LOEWEN JOINTLY¦DANIEL CARLOS ORTUNO HIDALGO............¦18000
JOHAN FRIESEN LOEWEN JOINTLY¦DANIEL CARLOS ORTUNO HIDALGO............¦18000
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦INPROTEC SRL............................¦49200
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦SOCIEDAD BOLIVIANA DE CEMENTO SA........¦32800
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦DIEGO OMAR TUMIRI MAMANI CALLE ES.....¦16400
POLIOLES S.A. DE C.V. MEXICO¦LA CASA DEL PLASTOFORMO SRL.............¦16400
ANTWERPEN ---TO---ARICA
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦11704
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦C-TRANS SRL CALLE MONTENEGRO NO.........¦1563
BALBOA ---TO---ARICA
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORTADORA KARINA Y MIGUEL S.R.L B.....¦8106
PRESTIGE IMPEX INC..........¦FABIOLA BARRIENTOS CABRERA..............¦7795
BODEGAS DE AMERICA, SA......¦IMPORTADORA IMCABEZ SRL.................¦35484
RYDU S.A ZONA LIBRE DE COLON¦CARMELO PADILLA ORTIZ BARRIO LA BEL.....¦9729
PRESTIGE IMPEX INC..........¦SPORT CLUB IMP EXP EIRL PASEO DE......¦1176
KUEHNE+NAGEL, SA............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4571
INTEGRAL SERVICES OF LOGISTI¦ALVARO QUEZADA SA.......................¦10613
LUMICENTRO INTERNACIONAL, SA¦ALEX GARCIA.............................¦6525
CENTRAL INDUSTRIAL CHIRICANA¦HACIENDA SAN VALENTINO SRL..............¦24284
PRESTIGE IMPEX INC..........¦KM-HNOS IMP.EXP. E.I.R.L. RUC...........¦1156
BANGKOK ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL LIMIED.......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9460
BARCELONA ---TO---ARICA
SCHENKER LOGISTICS, SA......¦EXPRESS GLOBAL BOLIVA SRL...............¦1925
MAITSA DIPUTACION,..........¦BICKER BOLIVIAN GROUP SRL...............¦9100
COLUMBUS TRANSIT, SA........¦TRANSORIENTE LTD........................¦13460
TORRASPAPEL SA..............¦GUERRA CAMACHO SUSANA GABRIELA CALL.....¦22311
AGC NEWTRAL C/ CAL FERNANDO,¦ML LOGISTICS SRL........................¦3590
BILBAO ---TO---ARICA
TIBA INTERNACIONAL, SA......¦ML LOGISTICS SRL........................¦1228
BREMERHAVEN ---TO---ARICA
UPM SALES OY P.O.BOX........¦EMPRESA DE COMUNICACION SOCIAL EL D.....¦39414
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦PIL ANDINA SA...........................¦2920
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦MONOPOL LTDA CALLE COVENDO NO. V.....¦56040
MEXICHEM COLOMBIA SA........¦DISMAT SRL..............................¦6297
ETERNIT COLOMBIANA SA.......¦INDUSTRIAS DURALIT SA...................¦3725
BRINSA S.A. NIT............¦CORIMEX LTDA NIT CALLE MO.....¦40160
NESTLE DE COLOMBIA SA.......¦NESTLE BOLIVIA PARQUE INDUSTRIAL PI.....¦3632
MASTERLINE COLOMBIA SA......¦ML LOGISTICS SRL........................¦17099
CONSOLCARGO SA..............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦24400
SAMARKANDA LOGISTICS FREIGHT¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦1801
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦MONOPOL LTDA CALLE COVENDO NO. V.....¦34160
TRANSBORDER SA..............¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦1987
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦132845
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHIL..........¦23000
CALCUTTA ---TO---ARICA
MALLCOM (INDIA) LTD.........¦BANCO GANADERO..........................¦6083
DELTA PLUS INDIA PVT LTD....¦RIBEPAR SEGURIDAD SRL...................¦2605
CALDERA ---TO---ARICA
MUDANZAS MUNDIALES SA.......¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦4190
CHAMPION LABORATORIES INC...¦CARRIMOR SRL............................¦4959
CAPE TOWN ---TO---ARICA
W R GRACE AFRICA (PTY) LTD..¦ARANDO INDUSTRIA COMERCIAL (BOLIVIA.....¦14700
CARTAGENA ---TO---ARICA
COMPOUNDING AND MASTERBATCHI¦MADEPA SA AV.VASQUEZ NO. ZONA........¦25388
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦........................................¦16824
COMPANIA DE GALLETAS NOEL SA¦SADIMEX S.R.L...........................¦6044
SYNGENTA S.A................¦AGRIPAC BOLIVIANA CIA LTD...............¦5172
ULOG SAS (..................¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦100430
GOLOSINAS TRULULU SA........¦MADISA - MAYOREO Y DISTRIBUCION ID:.....¦14242
INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFE¦SADIMEX S.R.L...........................¦11605
CHARLESTON ---TO---ARICA
NACA LOGISTICS (USA), INC...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦8752
BDP TRANSPORT ON BEHALF OF P¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦120240
BDP TRANSPORT ON BEHALF OF P¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦84971
CHIWAN ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2515
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦190512
TRANSITOP LOGISTICS (CHINA) ¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦6448
FOSHAN JUNJING INDUSTRIAL CO¦JAIME MAURICIO CAVERO ALMANZA RADIA.....¦72675
FOSHAN JUNJING INDUSTRIAL CO¦JAIME MAURICIO CAVERO ALMANZA RADIA.....¦72675
FOSHAN DOSUNTILES CO LTD....¦GINO GUZMAN HONOR ADD: JOSE ANTONIO.....¦80040
YEKALON INDUSTRY,INC........¦LE MANS LTDA. MODULO MANZANA........¦270000
WEISS-ROHLIG INT'L FORWARDIN¦ROHLIG BOLIVIA S.R.L EDIFICIO TACUA.....¦2033
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦4305
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦21174
YEKALON INDUSTRY,INC........¦PLENITUD IMPORTACIONES SRL..............¦27000
GALANZ (ZHONGSHAN) ELECTRICA¦PUNTO FRIO IRALA SRL....................¦69344
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦5482
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT BOLIVIA SRL.................¦53800
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6266
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7786
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8681
TRP GROUP LIMITED RM........¦FOB BUSINESS INTERNATIONAL SRL..........¦4416
PARTNERS LOGISTICS (SHANGHAI¦PSL LOGISTICS LTD.......................¦13083
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦11069
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦5913
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV.HERN......¦40241
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV.HERN......¦15821
SUNCO LOGISTICS LTD.........¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦22780
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦3432
DALIAN ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14156
GLASS OF CHINA(H.K.) CO.....¦........................................¦23000
SEARUNNER OCEAN LINE LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦64764
SEARUNNER OCEAN LINE LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦64764
AEON INDUSTRIES CORP. LTD...¦ELBA CADIMA CORONADO NIT................¦25600
HABANA ---TO---ARICA
HAVANA CLUB INTERNACIONAL, S¦DISTRIBUCION Y MERCADEO D&M LTD.........¦12263
HAIFA ---TO---ARICA
GINEGAR PLASTIC PRODUCTS LTD¦WALDEMAR ADELSDORFER Y CIA. LTD.........¦13629
GINEGAR PLASTIC PRODUCTS LTD¦DESARROLLO INTEGRAL CHILE E.I.R.L R.....¦13636
HAKATA, FUKUOKA ---TO---ARICA
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦7787
HAMBURG ---TO---ARICA
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦BICKER BOLIVIAN GROUP SRL...............¦7099
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1581
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦BICKER BOLIVIAN GROUP SRL...............¦10347
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦1745
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦9541
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦QUIMICA ANDERS LTD......................¦11019
A. HARTRODT (GMBH & CO) KG H¦A. HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL........¦1172
UWE SCHLAMMER HANDELS- & VER¦LUCIA TERESA QUISBERT VDA. DE MO.....¦21000
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦QUIMICA ANDERS LTD......................¦11019
HOUSTON ---TO---ARICA
GLOBAL SHIPPING SERVICES, LL¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦19023
GLOBAL SHIPPING SERVICES, LL¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦19225
WORLD WIDE EXPRESS, LLC.....¦RILMAR RODRIGUEZ LOPEZ..................¦5494
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ARMANDO MATAMOROS ZAMORANO..............¦5555
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ERIC GIRONDA JOINTLY AND SEVERALLY......¦11338
SHINTECH INC................¦PLASMAR SA PARQUE INDUSTRIAL RAMO.......¦314247
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦FANOR MAURICIO MANSILLA DAZA EMAIL:.....¦5259
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA 'OVI MOT.....¦5314
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦COINSER LTDA TAX ID: NIT................¦17579
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12247
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦COINSER LTDA TAX ID: NIT................¦17563
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17078
ISTANBUL ---TO---ARICA
SAN OTOMOTIV DIS TICARET VE ¦JEANNETH LEOCADIA HERRERA COPA..........¦9484
JACKSONVILLE ---TO---ARICA
JORDAN TRADING INC..........¦COMPANIA PAPELERA MENDOZA SA............¦45332
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
PT. SUMI RUBBER INDONESIA ON¦INTERLLANTAS SRL........................¦9072
PT. SUMI RUBBER INDONESIA ON¦LLANTAX LTDA CALLE SA...................¦8717
PT. SUMI RUBBER INDONESIA ON¦NEUMA CENTER PERU SOCIEDAD ANONIMA......¦52164
PT. SUMI RUBBER INDONESIA ON¦LLANTAX LTDA CALLE SA...................¦8490
PT. SUMI RUBBER INDONESIA ON¦INTERLLANTAS SRL........................¦8944
PT. SUMI RUBBER INDONESIA ON¦LLANTAX LTDA CALLE SA...................¦9057
PT. SUMI RUBBER INDONESIA ON¦LLANTAX LTDA CALLE SA...................¦9178
JEBEL ALI ---TO---ARICA
EKC INTERNATIONAL FZE P.O.BO¦TANIA FABRICA GABRIEL...................¦19810
KAOHSIUNG ---TO---ARICA
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦2598
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦4626
ASIA SHIPPING INT'L TRANSPOR¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦13767
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
NANKANG RUBBER TIRE CORP....¦AUTO PARTES CADIZ RADIAL TO ANI.....¦12167
KOBE, HYOGO ---TO---ARICA
DAIDO CORPORATION...........¦AGROMAN SRL.............................¦10454
JAPAN CASINGS,INC. M-MIYASHI¦HANSVEL EXPORT IMPORT SRL...............¦11750
CORAL SHIPING CO LTD........¦ALBATROSS CARGO BADAJOZ OFICIN.....¦14820
LA SPEZIA ---TO---ARICA
INTERGLOBO SL...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦22000
FENICE SPA VIA DEL LAVORO...¦TANNERY AMERICA SA......................¦16383
SEICI S.P.A. VIA TORINO.....¦IMPORTACIONES ZEGARRA SRL...............¦22981
SAIMA AVANDERO SPA VIA SA...¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦7555
GEFCO ITALIA SPA VIA PER VAN¦ML LOGISTICS SRL........................¦1400
COMAS S.P.A. VIALE DELL'INDU¦MOLINO ANDINO CARRETERA A ORURO KM.....¦4979
KEM COLOR S.P.A. STRADA DELL¦IMPORTACIONES ZEGARRA SRL...............¦1540
MALAGA ---TO---ARICA
TIBA INTERNACIONAL, SA......¦ML LOGISTICS SRL........................¦11709
MANZANILLO ---TO---ARICA
COFLEX SA DE CV. HIDALGO....¦ROSARIO RUEDA MARTINEZ CALLE ROBORE.....¦3326
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦21590
TRANSPORT ACCION, SA........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦951
TRANSPORT ACCION, SA........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦26711
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦CERVECERIA BOLIVIANA NACIONAL SA........¦24612
MONTREAL ---TO---ARICA
CAMACHO ROLANDO.............¦SHAMED SRL..............................¦3863
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦ITALFREIGHT SRL.........................¦22729
KRUGER PUBLICATION PAPERS IN¦EMPRESA DE COMUNICACION SOCIAL EL D.....¦289539
KRUGER PUBLICATION PAPERS IN¦EDITORIAL CANELAS SA....................¦25135
YIRET TRANSPORT.............¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦6200
GAMEX INC. GST:.............¦IMPORTACIONES Y SERVICIOS PERSI LI.....¦26000
BALL TECHNOLOGIES AVANCEES..¦CONDENSA SA.............................¦66540
MUNDRA ---TO---ARICA
SPORTKING INDIA LTD.........¦MANUFACTURAS TEXTILES JADUE SRL.........¦24863
DHL LOGISTICS PVT LTD.......¦REMAC CARGO SRL.........................¦17940
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦SPINTEX BOLIVIA SRL.....................¦10162
SPORTKING INDIA LTD.........¦MANUFACTURAS TEXTILES JADUE SRL.........¦25436
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦SPINTEX BOLIVIA SRL.....................¦9749
CARGO JAZZ..................¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦26052
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
BASF CORPORATION............¦RAMUPSE SRL CALLE DIAZ S/N..............¦18565
BASF CORPORATION............¦RAMUPSE SRL CALLE DIAZ S/N..............¦18565
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL ¦BEICRUZ SA NIT.........................¦14812
NEW YORK ---TO---ARICA
FREIGHT GROUP LLC...........¦INVERSUB SRL............................¦4788
TOP CARGO, INC..............¦ML LOGISTICS SRL........................¦13979
TAMPICO BEVERAGES, INC......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18161
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦EDISON YAMPARA AYCA EDISON YAMPARA......¦6282
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA. MALAGA FLOOR........¦2869
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦FREDDY OSCAR MURGA BLANCO...............¦4492
WORLD WIDE EXPRESS, LLC.....¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6650
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA 'OVI MOT.....¦6030
JORDAN TRADING INC..........¦COMPANIA PAPELERA MENDOZA SA............¦19514
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS, I¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦5736
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6443
WORLD WIDE EXPRESS, LLC.....¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6114
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA 'OVI MOT.....¦10977
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦69473
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦AUTO TRADING KM CARRETERA AL NOR.....¦5427
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA 'OVI MOT.....¦5600
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦JOSE LUIS ROJAS COCA....................¦6153
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦16207
USA INTERCARGO LLC..........¦EMPRESA DE SERVICIOS FREMAJADE S.R......¦5700
GAVA IFC USA, INC...........¦GAVA CHILE S. A. (SCL) NUEVA LOS LE.....¦10115
CONTINENTAL SHIPPING........¦HALBERT M. SA...........................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦ANDRES ZAPATA ROJAS BO PASSPORT#........¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦JAIME BALDOMAR C/ PASAJE ARNEZ PACC.....¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦JAIME BALDOMAR C/ PASAJE ARNEZ PACC.....¦5670
CONTINENTAL SHIPPING........¦JAIME BALDOMAR C/ PASAJE ARNEZ PACC.....¦5670
CONTINENTAL SHIPPING........¦HALBERT M. SA...........................¦5443
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦CANDIA ALCOCER ROLANDO CARRETERA MA.....¦6832
EMPIRE UNITED LINES CO. , IN¦DARWIN RICHARD ANZOATEGUI ROCA..........¦6275
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦3654
CONDOR INTERNATIONAL........¦VINTO SRL ZONA VINTO CHICHO KM .......¦45640
CONTINENTAL SHIPPING........¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATION.....¦9
CONTINENTAL SHIPPING........¦RAMIRO CORRALES JIMENEZ CALLE NESTO.....¦8165
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦5407
EMPIRE UNITED LINES.........¦JAIME BALDOMAR CALLE AROMA #............¦6764
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦5691
DELTA LINE INTL.............¦DEZE LTDA CALLE HUGO ESTRADA #..........¦45035
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING KM CARRETERA A WARNE.....¦6757
EMPIRE UNITED LINES EMPIRE U¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦6945
EMPIRE UNITED LINES.........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦6249
EMPIRE UNITED LINES.........¦FRUCTUOSO R MENDIAZABAL.................¦2477
EMPIRE UNITED LINES.........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦3310
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦6498
NINGBO ---TO---ARICA
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦JUAN JOSE RENGEL MONZON ADD:AV. DE.....¦25800
ASIA STAR IMPORT AND EXPORT ¦NAME: HILARION SIMEON ARUQUIPA SA.......¦16000
SHENZHEN KEDESHUN TRADE CO L¦NAME: RONALD RICARDO ARCE FLORES TE.....¦5350
CARGO-PARTNER LOGISTICS(CHIN¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦5000
XINGXING GROUP CO.LTD.......¦PUNTO FRIO S.R.L........................¦25395
HK EASYSEA INTERNATIONAL LTD¦ELIZABETH TANIA ALABY SA................¦8179
SHEN ZHEN NIAN FENG RUI IMPO¦FIDELA LLANOS LAYME ADD:................¦15330
EMMA IMPORT AND EXPORT CO LT¦SILVIA EUGENIA ARANCIBIA APAZA ADD:.....¦3870
JINDING INDUSTRIAL CO.,LIMIT¦IMPORT EXPORT WIDA EIRL.................¦12358
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦25622
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦4608
NINGBO SEGEL INTERNATIONAL T¦SERGIO ARMANDO AJNOTA FERNANDEZ CIU.....¦9521
XUANLIN INT'L DEVELOPMENT LT¦JL LOGISTICS SA.........................¦9860
TBL ELECTRONICS CO LTD......¦DISPLAS PRODUCCIONESATN:MR.MARCO A......¦6156
GEER INT'L TRADING CO.,LIMIT¦CHINBOL SRL CALLE SUCRE NO. S........¦21500
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV. HER......¦3020
YIWU LYFHON INTERNATIONAL TR¦RAISSHA KATHERINE AJATA VARGASADD:......¦23000
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦MONICA NINA POMA........................¦25900
NINGBO HUATIAN IMPORT & EXPO¦ARCE ELIAS INGENIEROSAV. VICTOR US......¦9818
ZHEJIANG DAWEI ZIPPER CO LTD¦EDGAR RAMOS SEGALES CALLE MURGUIA E.....¦10897
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦JUAN CARLOS GARCIA GONZALES CALLE S.....¦15000
WEISS- ROHLIG CHINA CO LTD..¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦5630
YIWU MULIN IMP. & EXP. CO LT¦MARTHA MACHICADO DE VALDEZ..............¦6705
SEAWEN INTERNATIONAL IMPORT ¦NOMBRE:ALEJANDRO CALISAYA MERCADO D.....¦8748
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦ADELA LOURDES CHARCA TARQUINO DIREC.....¦25726
NINGBO SHIP IMPORT & EXPORT ¦DIGITAL SECURITY SYSTEMS SRL............¦8260
NINGBO SHIP IMPORT & EXPORT ¦DIGITAL SECURITY SYSTEMS SRL............¦17492
XUANLIN INT'L DEVELOPMENT LT¦JL LOGISTICS SA.........................¦18190
OAKLAND ---TO---ARICA
ALL WEST COAST SHIPPING.....¦MILTON EMILIO DURAN CALLE ESTE NO.....¦5146
CONDOR INTERNATIONAL........¦COPELME CARRETERA A SA..................¦48340
OSAKA, OSAKA ---TO---ARICA
TS AUTO IMPORT OSAKA FU HIRA¦DAVID KENJI TABATA SORICH CALLE SA......¦21406
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---ARICA
DXN INDUSTRIES (M) SDN. BHD.¦DXN BOLIVIA SRL.........................¦16003
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
TOP CARGO, INC..............¦ML LOGISTICS SRL........................¦14427
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RICHART MONTANO ROJAS RUBEN RICMONT.....¦6112
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6083
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6799
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦5942
SAVINO DEL BENE U.S.A. INC..¦SISCOBOL LTDA. CALLE RENE MORENO........¦7800
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦BS LOGISTICS INTERNACIONAL..............¦14580
TT OCEAN LOGISTICS, LLC.....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7789
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦LUISABEL LOZANO VASQUEZ CALLE VIED......¦7076
GLOBAL SHIPPING SERVICES (FL¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦15195
H&L FORWARDERS CORP.........¦SAMTRAC SRL.............................¦12975
EMO TRANS, INC..............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL FERMIN.....¦5347
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICES TO. ANILLO #........¦8300
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICES TO. ANILLO #........¦6200
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦TOP IMPORT EXPORT CALLE BIBOSI #........¦7300
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICES TO. ANILLO #........¦6300
PORT KELANG (PORT SW---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL SDN BHD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20720
INTERUNION FREIGHT SDN BHD S¦ITALFREIGHT S.R.L MR. ANDREA CORNEL.....¦10067
EURO NATURE GREEN SDN BHD NO¦KETAL SA AVENIDA BALLIVIAN ESQUIN.......¦14970
PUSAN ---TO---ARICA
AMUCO INC...................¦MONOPOL LTDA. C.COVENDO N. (VILLA......¦40480
CITI POLYMER LTD............¦GABY CLAROS VARGAS C. TTE RAUL ARCE.....¦22176
GREEN GLOBE LINE CO LTD.....¦MSL BOLIVIA CALLE ESTE NO. Y.....¦10263
MIDWEST TRADE INTERNATIONAL ¦GUITER SRL..............................¦17600
KPT CO., LTD RM.............¦GRUPO IMPORTADOR ASOCIADO SRL...........¦52582
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦EDGAR RAMIRO AQUINO LEDEZMA.............¦23092
ROTTERDAM ---TO---ARICA
FRIESLANDCAMPINA EXPORT PIET¦MINOIL SA ZONA SOPOCACHI / NIT..........¦20956
FRIESLANDCAMPINA EXPORT P. S¦MINOIL SA ZONA SOPOCACHI / NIT..........¦39882
DEKKER HOUT DEN HAAG DE WERF¦DEKMA BOLIVIA SA........................¦9875
SAVANNAH ---TO---ARICA
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JONATHAN VARGAS GOITIA CALLE ANIBAL.....¦5712
SEATTLE ---TO---ARICA
WORLD WIDE EXPRESS, LLC.....¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6305
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦WILLAM HERBAS ORELLANA MAX PAREDES......¦14179
CAROTRANS...................¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦22335
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦5169
SHANGHAI ---TO---ARICA
CHONGQING MINFF IND.&TRADING¦MARIO ORELLANA VILLARROEL SA............¦18565
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦INDUSTRIAS VENADO SA....................¦50400
CHONGQING MINFF IND.&TRADING¦NINO HUASCAR TUPA TUPA MONTERO SA.......¦12756
NANKANG INTERNATIONAL CO LTD¦AUTO PARTES CADIZ RADIAL TO ANI.....¦11752
A HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦16816
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO.¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦20720
CHANGZHOU DONGJIA DECORATIVE¦KIKI DIESEL PLAZUELA OSORIO COC.....¦35718
JEBSEN& JESSEN(GMBH&CO.)KG. ¦DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS.....¦20200
JIANGYIN COMAT METAL PRODUCT¦BANCO BISA SA...........................¦80026
GOODTIRE RUBBER IND. CO LTD.¦TECNILLANTAS DEL ORIENTE SRL............¦12508
GOODTIRE RUBBER IND. CO LTD.¦TECNILLANTAS DEL ORIENTE SRL............¦13799
TAILIAN INTERNATIONAL TRADE ¦WENCESLAO GUTIERREZ YAVI ADD: C/VIC.....¦25800
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A. H. DIVISION BOLIVIA S. R. L..........¦10810
DAYE SPECIAL STEEL CO LTD...¦EMPORIO SUDAMERICANO E.I.R.L. LOT......¦194962
SHANDONG QIAOPAI GROUP CO., ¦........................................¦8310
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦18294
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦4001
NINGBO EVERGRAND IMP.&EXP. C¦PRODUCTOS TEXTILES PREMIER PROTEX S.....¦14880
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7284
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8268
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GAVA BOLIVIA CALLE( ESTE) ESQUINA......¦18738
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BLUE LINE INTERNATIONAL FREIGHT FOR.....¦1404
VETO GLOBAL SOURCING LTD....¦WYMDIS NIT:.............................¦5666
A.HARTRODTSHANGHAILOGISTICS ¦A.H.DIVISION BOLIVIA SRL................¦25000
DENIMOTECH A/S HAANDVAERKERV¦BITUMINA INDUSTRIAL BOLIVIA SA..........¦64954
WORTHINGTON ARMSTRONG METAL ¦TECNOPOR SA PARQUE INDUSTRIAL MZ-.......¦21992
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦18198
RAPID STATIONERY(SHANGHAI )C¦IMPORTADORA FALDIN SRL..................¦19200
NIPRO CORPORATION...........¦IMPORTADORA TAMIVA CALLE VILLA DE O.....¦58800
HAINING FENGTAI COMPOUND NEW¦MARCELO WINSTON VARGAS SA...............¦13494
FREYAH COMPANY LTD..........¦EMATO SRL CALLE VENEZUELA NO............¦10135
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO CALLE JUAN DE LA RIVA N.......¦4016
FAR EASTERN POLYCHEM INDUSTR¦RENE PORTUGAL URUCHI CALLISAYA CARR.....¦24072
TRANSVISION INT'L LOGISTICS ¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA.................¦8386
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦3550
CHANGZHOU FEITUO MOULDED PL¦KOREA AUTOPART 'S DEL PERU SRL..........¦5855
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦5021
ST JOHN ---TO---ARICA
LES TOURBIERES BERGER LTEE.,¦SOCIEDAD AGRICOLA Y COMERCIAL FUSET.....¦17779
TAMPA ---TO---ARICA
AMALIE OIL CO...............¦XCEL LUB/CELIA VIRGINIA BALANZA.........¦24449
AMALIE OIL CO...............¦CIA. IMPORTADORA DE AUTOMOTORES MAT.....¦24441
AMALIE OIL CO...............¦CIA. IMPORTADORA DE AUTOMOTORES MAT.....¦24385
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦389609
WEIQI HARDWARE NETTING CO,LT¦MARIA MARGOT CHAVEZ SERRANO DOCUMEN.....¦7140
SHIJIAZHUANG JINSHI INDUSTRI¦........................................¦22500
HEBEI HUAWEI GLASS INDUSTRY ¦OSCAR CHOQUEHUANCA......................¦24900
HEBEI HUAWEI GLASS INDUSTRY ¦OSCAR CHOQUEHUANCA......................¦24900
W-PHARMACHEM CO.............¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..............¦54432
QINGDAO CHENGYE GLASS CO,LIM¦COPAJIRA JEANNETT GUTIERREZ ANTEZAN.....¦23500
ORISUN(U.K.)GLASS CO........¦ESPERANZA PACHECO INC...................¦26000
TANGSHAN SANKUAN TOOLS CO LT¦RAUL CABEZAS ABASTO COCHABAMBA BOL.....¦24075
TIANJIN LONGSHENGHUA IMPORT ¦PLUSOIL BOLIVIA SRL.....................¦19440
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦19760
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATION.....¦7515
A & T INDUSTRY TRADE CO.,LIM¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦25000
A & T INDUSTRY TRADE CO.,LIM¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦25000
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦123384
DASON INTERNATIONAL GROUP CO¦CARRIMOR SRL............................¦27865
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8990
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6344
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6344
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6344
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6344
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8990
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8990
YIEH CORPORATION LTD........¦MALLHEXA LTDA CARRETERA A VINTO KM......¦25000
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦EMPRESA MINERA INTI RAYMI SA............¦108000
M+R FORWARDING(CHINA)LTD.TIA¦MARITIME SERVICES LINE BOLIVIA SRL......¦4500
TANGSHAN TENGJI FORGED AGRIC¦RAUL CABEZASABASTO ADD:S/ DE MAY......¦26215
PETROLEUM SERVICES CO.W.L.L,¦SERPETROL LTDA RADIAL / Y TO......¦829160
HEBEI ZHONGXING AUTOMOBILE C¦AUTOSUD LTDA. ER ANILLO INTERNO ES.....¦2505
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦17470
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦18660
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦50856
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25000
A & T INDUSTRY TRADE CO.,LIM¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦25000
TANGSHAN TENGJI FORGED AGRIC¦RAUL CABEZASABASTO ADD:S/ DE MAY......¦26215
TOMAKOMAI, HOKKAIDO ---TO---ARICA
JAPAN CASINGS, INC..........¦DIEGO FLORESAV. ABAROA # PERU.......¦11300
VALENCIA ---TO---ARICA
DSV AIR & SEA, SA...........¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦23984
KUMO TRADE, SL..............¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL NORTE SA........¦9465
ARROYO CLAROS IMPORT EXPORT ¦EMPRESA BLEC SRL........................¦16319
EXPORT TIRES DBR, SL........¦NARCISO FERNANDEZ QUESADA...............¦8424
ERCROS INDUSTRIAL, SA.......¦SOLUCIONES QUIMICAS Y FARMACEUTICAS.....¦19392
TEX DELTA, SL...............¦WILFREDO MARTINEZ CABA RADIAL E.....¦18000
IFS - INTERNATIONAL FORWARDI¦MSL BOLIVIA.............................¦12547
VISHAKHAPATNAM ---TO---ARICA
VISHNU CHEMICALS LTD........¦IMPORTACIONES ZEGARRA SRL...............¦22710
BHUSHAN STEEL LTD...........¦CALAMINE PLACE S.R.L STREET : L.....¦95115
VISHNU CHEMICALS LTD........¦INDUSTRIAS DEL CUERO BONANZA XXI LT.....¦20530
XIAMEN ---TO---ARICA
TRP GROUP LIMITED RM........¦FOB BUSINESS INTERNATIONAL SRL..........¦9744
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦ITALFREIGHT SRL.........................¦52000
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES,L¦INTERLLANTAS S.R.L CALLE BUSTAMANTE.....¦13187
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES,L¦LLANTAX LTDA. CALLE SA..................¦10769
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES,L¦NEUMA CENTER PERU SOCIEDAD ANONIMA......¦25373
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES,L¦LLANTAX LTDA. CALLE SA..................¦11507
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES,L¦LLANTAX LTDA. CALLE SA..................¦10574
JAPAN CASINGS, INC..........¦VILMA VELASQUEZ CAYOJA LA PAZ-BOLIV.....¦11320
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES,L¦INTERLLANTAS S.R.L CALLE BUSTAMANTE.....¦11513
BARCELONA ---TO---CASTRO
RHENUS BCN EXP MAR PG PRATEN¦INTEGRAL CHILE SA......................¦4610
HAIFA ---TO---COCHABAMBA
ICL C/O ELSMED LTD..........¦CENTRO DE TOMOGRAFIA MEDICOSASOCIA......¦5343
HOUSTON ---TO---COCHABAMBA
CORPORATION OF THE PRESIDING¦COPIJSUD CALLE COCHABAMBA ESQ. SA.......¦2141
LA SPEZIA ---TO---COCHABAMBA
VEGA SRL VIA CELLA..........¦VEZLA SRL AV AYACUCHO COCHA........¦11512
MANZANILLO ---TO---COCHABAMBA
COMPANIA VIDRIERA, SA.......¦VIDRIO LUX SA...........................¦51500
BARCELONA ---TO---CORONEL
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦17060
BUENAVENTURA ---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO DE C..........¦2100
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA -P.....¦213840
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA -P.....¦212973
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA -P.....¦215198
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA -P.....¦214678
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC SA CHILE ISIDORA GOYENEC......¦21200
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA -P.....¦213680
CARTAGENA ---TO---CORONEL
AUXILIAR CONSERVERA, SA.....¦AUXILIAR CONSERVERA AMERICA SA..........¦46326
DURBAN ---TO---CORONEL
BELL EQUIPMENT SA...........¦LATIN EQUIPMENT CHILE SA................¦11200
SASOL WAX (SOUTH AFRICA) A D¦LUTROMO INDUSTRIES LTD..................¦71890
LA SPEZIA ---TO---CORONEL
ECB COMPANY SL..............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦315180
ECB COMPANY SL..............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦81060
TEN COM GROUP SL............¦AGRO COMMERCIAL TER.....................¦127700
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---CORONEL
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20708
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17333
AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦396494
NEW YORK ---TO---CORONEL
TRANS-AMERICAS TRADING CO...¦SHIPPER.................................¦23233
TINCAN/LAGOS ---TO---CORONEL
REFEM MILLERS LTD...........¦SOC. AGRICOLA Y FORESTAL CASINO LTD.....¦21385
BREMERHAVEN ---TO---LA PAZ
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦C-TRANS SRL CALLE LISIMACO GUTIE........¦9810
BUENAVENTURA ---TO---LA PAZ
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦REMAC CARGO S.R.L EDIFICIO MULTICEN.....¦23067
CARTAGENA ---TO---LA PAZ
PANALPINA S.A AS AGENT FOR ¦C-TRANS S.R.L ASAGENT FOR AND ON B......¦7793
SHANGHAI ---TO---LA PAZ
HAIYAN GELVO TELECOM EQUIPME¦DATEL SRL ADD:CALLE MEXICO # L.....¦5407
VALENCIA ---TO---LA PAZ
CORREOS ESPANA CAMBIO SUPERF¦EMPRESA DE CORREOS DE BOLIVIA. GERE.....¦4887
XIAMEN ---TO---LA PAZ
XIAMEN INCH FILMS CO LTD....¦RICHARD RAUL CARDENAS SEGOVIA PLAS.....¦11370
BUENAVENTURA ---TO---MENDOZA
SONOCO DE COLOMBIA LTD......¦RTS EMBALAJES DE ARGENTINA SA...........¦194590
MONTREAL ---TO---MENDOZA
ALFREDO ADOLFO CORDOBA......¦ALFREDO ADOLFO CORDOBA PASSPORT #.......¦7800
NATALIA CAROLINA MILLAN.....¦NATALIA CAROLINA MILLAN PASSPORT #......¦7300
LA SPEZIA ---TO---RANCAGUA
FARCK S.P.A. VIA B.CELLINI,.¦URCELAY HNOS LTD........................¦3360
ASHDOD ---TO---SAN ANTONIO
AIRGATE INT'L FREIGHT FORWAR¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦20194
ALBAAD MASSUOT YITZHAK LTD..¦CMPC TISSUE SA..........................¦35558
NAANDANJAIN IRRIGATION C.S L¦DAN SYSTEMS SA SA.......................¦7095
ORIAN CUSTOM SERVICES (SEA F¦SCHENKER CHILE SA.......................¦30609
STOCKTON(ISRAEL)LTD.........¦SYNGENTA SA.............................¦10406
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
ROXCEL HANDELSGES M.B.H. THU¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦48465
DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100485
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE TRANSPORTESAEREOS Y MARI......¦49445
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦61461
SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAS ¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦517107
TALLERES Y REPUESTOS, SA....¦EXCAVACIONES Y PROYECTOS DE CHILE.......¦35137
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO DE C..........¦43400
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦35948
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦100663
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦16356
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦14364
MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦FORD MOTOR CO CHILE SPA ENRIQU..........¦18023
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦504809
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦4506
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5503
ROHM & HAAS CHEMICALS LLC...¦LABORATORIO BALLERINA LTD...............¦14868
CIVITAVECCHIA ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦17928
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦8130
FOS SUR MER ---TO---SAN ANTONIO
TARNAISE DES PANNEAUX.......¦SAINT GOBAIN ENVASES S..................¦113600
GEODIS WILSON FRANCE........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5243
HAIFA ---TO---SAN ANTONIO
MINIPLAST EIN-SHEMER AGR. CO¦IMPORTADORA SOVIQUIM LIMITADA FEDER.....¦6169
INTERDEL G.C.T (............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦6871
METZERPLAS COOPERATIVE AGRIC¦OLIVOS S.P.A. SA......................¦3366
KETER PLASTIC LTD..........¦EASY SA ( . . - ).................¦1436
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
CEVA OCEAN LINE.............¦COMERCIAL CHRYLSER SA...................¦3536
CEVA OCEAN LINE.............¦COMERCIAL CHRYLSER SA...................¦1860
JEDDAH ---TO---SAN ANTONIO
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦50688
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦25275
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦25295
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦50590
SABIC AMERICA'S INC.........¦MATHIESEN SAC...........................¦25344
JUBAIL ---TO---SAN ANTONIO
SABIC AMERICA'S INC.........¦MATHIESEN SAC...........................¦25295
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦50590
SABIC AMERICA'S INC.........¦OXIQUIM SA..............................¦50580
SABIC AMERICA'S INC.........¦OXIQUIM SA..............................¦50580
SABIC AMERICA'S INC.........¦MATHIESEN SAC...........................¦25295
SABIC AMERICA'S INC.........¦OXIQUIM SA..............................¦25295
LA SPEZIA ---TO---SAN ANTONIO
NENZI SRL VIA LIGURIA.......¦E.V.A. LTDA LO ECHEVERS BODEGA......¦8720
GAVA IFC SPA VIA SCARSELLINI¦GAVA CHILE SA...........................¦47200
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦36766
APRILE SPA PIAZZA DANTE.....¦APRILE CHILE SA.........................¦8941
ARGO TRACTORS SPA VIA G MATT¦DERCOMAQ SA JOINTLY AND SEVERALLY.......¦20400
JAS JET AIR SERVICE SPA VIA ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦12480
SUTTER INDUSTRIES S.P.A LOCA¦COMERCIAL SUTTER CHILE LTD..............¦25237
APRILE S.P.A. PIAZZA DANTE,.¦APRILE CHILE SA.........................¦18604
APRILE SPA PIAZZA DANTE,....¦APRILE CHILE SA.........................¦26482
SAVINO DEL BENE S.P.A. FIREN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦43581
SAVINO DEL BENE S.P.A. FIREN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7694
GENERAL NOLI SPEDIZIONI INTE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦56495
CTI SPA VIA SOTTORIPA 1/A...¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦4944
LAVORWASH S.P.A., VIA. J.F. ¦BANCO DE CHILE..........................¦2455
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19657
LAVORWASH S.P.A., VIA. J.F. ¦BANCO DE CHILE..........................¦3853
FRESENIUS KABI ITALIA SL....¦FRESENIUS KABI CHILE LTD................¦9941
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS JET AIR SERVICE ARGENTINA SA........¦6785
SANTA MARGHERITA SPA VIA DEL¦SOUTH MERCHANTS SA SA...................¦21500
ALPI LIVORNO SL.............¦MATERIALES DE EMBALAJE SA...............¦19200
LEIXOES ---TO---SAN ANTONIO
M.A.SILVA...................¦IMPORTADORA DE CORCHOS M.A.SILVA CH.....¦4350
SINUTA, SA ZONA INDUSTRIAL M¦CLARO COMUNICACIONES SA.................¦21100
M.A.SILVA - CORTICAS LDA. RU¦IMPORTADORA DE CORCHOS M.A.SILVA CH.....¦3555
MERSIN, ICEL ---TO---SAN ANTONIO
GENEL TRANSPORT NAKLIYAT VE ¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12940
MOBILE ---TO---SAN ANTONIO
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE SA.......................¦201806
MONTREAL ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON CANADA LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21319
LUSSIER CENTRE DU CAMION LTE¦COMERCIAL CARGO TRUCK SA................¦7480
KRISTOM CANADA..............¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24877
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦SOCIEDAD POLYQUI LT.....................¦25446
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦SOCIEDAD POLYQUI LT.....................¦25550
RECOCHEM INC................¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦22222
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN ANTONIO
INTERNATIONAL FOREST PRODUCT¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAPELES Y......¦45900
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦25121
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦25121
INTERNATIONAL PAPER CO......¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES SA.........¦288745
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
CONTINENTAL TIRE NORTH AMERI¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦2698
GENERAL MOTORS CO...........¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦5062
COLEMAN LATIN AMERICA, LCC..¦EASY SA AV. KENNEDY LAS COND.......¦20665
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦32864
TRAVERSE BAY CHERRY CO-OP, I¦ROCOFRUT SA PANAMERICANA SUR K.M........¦383200
OMYA INTERNATIONAL AG BASLER¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦18507
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦20998
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦77916
PHILADELPHIA ---TO---SAN ANTONIO
CANUSA PAPER AND PACKAGING..¦IMPRESOS Y CARTONAJES SA................¦38640
PIRAEUS ---TO---SAN ANTONIO
IONIAN KALK SA..............¦COMERCIAL ATOQUIMICA LTD................¦244000
RAVENNA ---TO---SAN ANTONIO
UNIGRA' S.R.L. VIA GARDIZZA.¦MASTER MARTINI CHILE SPA AMERICO VE.....¦117924
UNIGRA' S.R.L. VIA GARDIZZA.¦MASTER MARTINI CHILE SPA AMERICO VE.....¦51095
SINES ---TO---SAN ANTONIO
AGENCIA MARITIMA CONDEMINAS ¦AGUNSA VALPARAISO URRIOLA ER......¦26110
TAMPA ---TO---SAN ANTONIO
FEDERAL LUBRICANTS AS AGENTS¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦17537
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
TRANSMEC DE BORTOLI GROUP, S¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦16768
T.I INTERCARGO..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦64952
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE LTDA..........................¦27453
BERLYS CORPORATION ALIMENTAR¦FRIGORIFICO PADRE HURTADO CAMINO A......¦11050
MANZANILLO ---TO---SANTA CRUZ
IMBERA, S.A. DE C.V. CARRETE¦EMBOTELLADORAS BOLIVIANAS UNIDAS........¦6486