14 ENERO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 ENERO 2012
BUQUE: COLUMBA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
BEWESHIP OY AB..............¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦23743
BEWESHIP OY AB..............¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦57986
ANTWERPEN ---TO---ARICA
AGFA-GRAPHICS NV............¦FERROSTAAL BOLIVIA LTD..................¦16884
CARTAGENA ---TO---ARICA
MECANICAS TERUEL SL.........¦CARMEN ROSA ALVARADO DE OVANDO..........¦3520
MECANICAS TERUEL SL.........¦SAUL ERLAND SILES ROJAS.................¦5627
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
SALVADOR ARIAS AUGUSTO ROBIN¦TIO RICO SRL CALLE BENI # PISO..........¦6408
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦3230
GUAYAQUIL ---TO---ASUNCION
GERGORI SA..................¦EDITORIAL OCCIDENTAL SRL................¦949
GUAYAQUIL ---TO---BUENAVENTURA
TITADSU SA..................¦SERLOGISTICA OTM SA.....................¦298
LE HAVRE ---TO---BUENAVENTURA
GEODIS WILSON...............¦GEODIS WILSON COLOMBIA LTD..............¦5423
GUAYAQUIL ---TO---BUENOS AIRES
HEMPEL (ECUADOR) SA.........¦HEMPEL (ARGENTINA) SRL..................¦1150
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦7520
I.A.E. INDUSTRIA AGRICOLA...¦VIVERES CARACAS C.A.....................¦42105
PROMARISCO SA...............¦........................................¦24073
PROMARISCO SA...............¦........................................¦24073
CASALUKER DEL ECUADOR SA....¦AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE CACAO..........¦50431
CASALUKER DEL ECUADOR SA....¦AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE CACAO..........¦50431
AGRICOLA OFICIAL SA.........¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦19534
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦NORTH FOOD GROUP INC....................¦16692
GUAYAQUIL ---TO---CAUCEDO
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦40440
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦40440
GUAYAQUIL ---TO---CONSTANTA
ASISERVY SA.................¦HAME ROMANIA SRL........................¦38016
GUAYAQUIL ---TO---FORT DE FRANCE
AGROPRONTO SA...............¦DENEL USINE DENEL ADDRESS:..............¦14786
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
DHL GLOBAL FORWARDING ECUADO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CZ) S.R.O........¦38016
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦WUNSCHE HANDELSGESELLSCHAFT.............¦19092
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦H PEDEN & CO. (GMBH.....................¦133645
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
NATCO GMBH..................¦LAS CHILE LINER AMERICAN................¦4460
EAST ASIAN TEXTILES.........¦HABIB METROPOLITAN......................¦13069
LE HAVRE ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦12395
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦22718
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦13540
GUAYAQUIL ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SERVICIOS Y MAQUINAS COSEDOR¦CHING CHI MACHINE CO LTD................¦400
GUAYAQUIL ---TO---KLAIPEDA
OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦UAB AHLERS KLAIPEDA.....................¦27950
OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦UAB AHLERS KLAIPEDA.....................¦27925
GUAYAQUIL ---TO---LE HAVRE
EMPACADORA DEL PACIFICO SA..¦........................................¦25713
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦CRUSTA C SAS............................¦23906
GUAYAQUIL ---TO---LOS ANGELES
EUROFISH SA.................¦TRI-MARINE FISH CO......................¦21586
GUAYAQUIL ---TO---MIAMI
MINDY SOLANGE DE LA LUNA CRU¦MINDY SOLANGE DE LUNA CRUZ..............¦460
GUAYAQUIL ---TO---NEW YORK
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
GUAYAQUIL ---TO---OAKLAND
LEBEDEC SA ON BEHALF OF SOCI¦WILBUR ELLIS CO.........................¦37000
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
BEWESHIP OY AB..............¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦8549
LE HAVRE ---TO---PUERTO ANGAMOS
LAMAIGNERE CARGO VALENCIA SL¦LAMAIGNERE CHILE SA.....................¦3638
GUAYAQUIL ---TO---ROTTERDAM
PACIFICLINK SA..............¦VAN DONGE & DE ROO BV...................¦26333
PACIFICLINK SA..............¦VAN DONGE & DE ROO BV...................¦26400
PACIFICLINK SA..............¦VAN DONGE & DE ROO BV...................¦132450
QUICORNAC SA................¦........................................¦79800
QUICORNAC SA................¦........................................¦26600
QUICORNAC SA................¦........................................¦53808
EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦FRIGORIFICOS BURGALESES SL..............¦26400
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦19251
PANALPINA NANTES ATLANTIQUE.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15446
SPEDITION F.R.E.I.T.A.N.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦7787
GUAYAQUIL ---TO---SAN DIEGO
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL N¦WEST MARINE DIESEL......................¦1400
GUAYAQUIL ---TO---TILBURY
SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦POLYDOR SEAFOOD LTD.....................¦25205
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
INTERAMERICANA DE PRODUCTOS ¦INTERNATIONAL PAINT AKZONOBEL CHILE.....¦3171
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦404000
GUAYAQUIL ---TO---VIGO
SEAFMAN C.A.................¦TRI MARINE INTERNATIONAL SPAIN S.L......¦54132
GALAPESCA SA................¦FRINSA DEL NOROESTE SA..................¦26471

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 ENERO 2012
BUQUE: DREAMJASMINE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
NAGOYA, AICHI ---TO---SAN ANTONIO
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦16200
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1370
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦11820
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦3940
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦22990
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦29260
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦12420
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦5670
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1970
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦12870
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦15840
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦2000
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦162610
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦21630
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦78000
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦13420
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦4880
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦53760
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦43210
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦56240
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦13860
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦6320
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦51680
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦9480
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1970
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1960
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦7880
TIANJINXINGANG ---TO---SAN ANTONIO
CHANGAN INTERNATIONAL CORP..¦SOCIEDAD COMERCIAL DE VEHICULOS SA......¦97485

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 ENERO 2012
BUQUE: MONTEPASCOAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTOFAGASTA
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦167775
HONG KONG ---TO---ANTOFAGASTA
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦23000
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦142247
PRO-EX CANADA INC...........¦COMPANIA MINERA ZALDIVAR................¦14220
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦147672
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦147672
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦23654
PUSAN ---TO---ANTOFAGASTA
QINGDAO VAST INTERNATIONAL C¦........................................¦35480
HONG KONG ---TO---ARICA
MIDA AND COMPANY PRIVATE LTD¦........................................¦22987
GIGASTORAGE CORP............¦B.L.V. SRL..............................¦14750
TOP PACE ENTERPRISES LTD....¦IMPORT EXPORT CHEMY SA..................¦10304
E.N.G CORP CO. LIMITED......¦GUIDO EDWARD ESCOBAR COLQUE.............¦20742
CHAMPION OVERSEAS LTD.......¦RAZON SOCIAL:K Y C LOGISTICA Y..........¦3200
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦JESUS MONRROY LUNA......................¦6652
SONY EMCS (MALAYSIA) SDN BHD¦SONY TACNA SRL..........................¦12495
SONY EMCS (MALAYSIA) SDN BHD¦SONY TACNA SRL..........................¦13964
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦ISA PERU SAC............................¦1738
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦ISA PERU SAC............................¦5075
SUNWAY EXPRESS CO...........¦ISA PERU SAC............................¦11076
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
FEDERAL CORPORATION.........¦TECNILLANTAS DEL ORIENTE SRL............¦10655
NINGBO ---TO---ARICA
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦BIG CO MEGATEX SRL......................¦15324
HONDA SIEL POWER PRODUCTS LT¦........................................¦16385
LONG KING INDUSTRY LTD......¦MARCELO WINSTON VARGAS SA...............¦22998
TAI LIAN INTERNATIONAL TRADE¦LUZ DE AMERICA SRL......................¦22795
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦SOFIA CASTRO GAMBOA.....................¦23362
LIXIN IMPORT AND EXPORT CO. ¦NAME:LILIBETH MONICA APAZA CHAVEZ.......¦6670
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.............¦6440
OAKLAND ---TO---ARICA
ROSE CONTAINERLINE INC......¦TRADEWINGS LTD..........................¦3640
PUSAN ---TO---ARICA
DI LTD......................¦LATINA TEXTILE..........................¦2094
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS.¦TRINITY SRL.............................¦13500
SHANGHAI ---TO---ARICA
JIANGSU JIALI HOISTING MACHI¦JUAN JORGE AITKEN CASTEDO...............¦1577
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦3000
FOODCHEM INTERNATIONAL CORP.¦INDUSTRIES OF FOODS G&V SRL.............¦12096
JURGEN SCHOOS EXPORT GMBH...¦SELCIMPORTACIONES.......................¦1100
WORLDLOG COMPLEXO LOGISTICO ¦MSL BOLIVIA SRL.........................¦220
XIAMEN ---TO---ARICA
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ISA PERU SAC............................¦20121
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ISA PERU SAC............................¦5688
SHANGHAI ---TO---COCHABAMBA
EDICIONES MENSAJERO SA......¦INSTITUTO MISIONERO HIJAS DE SA.........¦1924
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
SHANGHAI YUKAI TRADING......¦IMPORPARIS SA...........................¦82466
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---GUAYAQUIL
MING DIH INDUSTRY CO LTD....¦NUTEC REPRESENTACIONES SA...............¦17170
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR).........¦96228
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR).........¦14204
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦16056
MAR EXPRESS LINE INC........¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA LTD........¦5931
MAR EXPRESS LINE INC........¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA LTD........¦10829
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA. LTD.......¦19609
GRUPO OPERADOR MULTIMODAL SA¦AOC LOGISTICS / AMSECARGO SA............¦47562
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦OPERADORES PRIVADOS DE ADUANA...........¦11921
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦TETRA PAK CIA LTD.......................¦5960
FABRICA NACIONAL DE LIJA SA.¦FERREMUNDO SA...........................¦35814
VERQRO LOGISTICA Y/O........¦ECUAPROTEIN SA..........................¦17000
BDP INTERNATIONAL MEXICO....¦CALVIMA CIA LTD.........................¦20997
FABRICA NACIONAL DE LIJA SA.¦PRODUCTOS METALURGICOS SA...............¦19678
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦15677
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR).........¦93502
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦14901
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦74280
COMPANIA LOGISTICA COLOMBIAN¦HYUNDAI MERCHANT MARINE.................¦22380
PUSAN ---TO---HONG KONG
HAMBURG SUD CHINA (PUSAN)...¦HAMBURG SUD CHINA (PUSAN)...............¦21200
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5620
WORLDWIDE LOGISTUICS CO LTD.¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦3300
PANTOS LOGISTICS(SZ)CO. LTD.¦TGL (CHILE) SA..........................¦15610
ASIA CONORD GROUP LTD.......¦IMPORT EXPORT SA........................¦6215
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦8764
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦9837
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦3653
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7480
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTIC DE CHILE SA..............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTIC DE CHILE SA..............¦18844
ASPAC FLORAL FOAM CO........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORACOLON LTD......¦1112
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦20102
PT.GPI LOGISTICSJL.IR H JUAN¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦25254
PT.GPI LOGISTICSJL.IR H JUAN¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦25254
PT.SENATOR INTERNATIONAL IND¦SENATOR INTERNATIONAL CHILEMAGDALEN.....¦34068
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20400
HORIZON ENTERPRISES CO LTD..¦SHIPPER.................................¦6153
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦3497
SAMAD TRADING CO............¦NOOR TRADING CO LTD.....................¦23620
R.K INTERNATIONAL LTD.......¦IMP. EXP. DIGNITY LTD...................¦31530
UNION TRADING CO LTD........¦JUAN MAECELO VALERO RAMIREZ.............¦8310
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦1395
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦8200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15916
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦3704
WELLSTONE INDUSTRIAL CO. LTD¦JHONNY WILLIAMS LEYZA CADIMA............¦9200
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦6638
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦LASINT EIRL.............................¦4000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦5109
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦........................................¦5635
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16175
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18427
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13265
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦12100
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19100
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11000
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦25952
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦20629
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦1167
KUEHNE + NAGEL SDN. BHD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22572
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25919
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25919
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦4736
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦LASINT EIRL.............................¦11872
HUANGPU ---TO---IQUIQUE
GUANGZHOU NEW AIR AUTOPARTS ¦ENRIQUE MON KANAZAWA SIEMPRE TE LTD.....¦13352
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦22244
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11216
LAEM CHABANG ---TO---IQUIQUE
FREIGHT LINER(THAILAND)CO. L¦PACIFIC ANCHOR LINE(CHILE) PROVIDEN.....¦6960
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILERUT# - SA......................¦19508
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4536
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦24654
NANTONG ---TO---IQUIQUE
NANTONG SHANGRILA TEXTILE CH¦COMPANIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO........¦17174
NINGBO ---TO---IQUIQUE
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦6194
SHENZHEN SHANG ZHI YOU IMPOR¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦13579
ZHUJI FOREIGN TRADE CORP....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦5205
ZHUJI CITY HONG RONG SOCKS C¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦6129
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦9100
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.DON.....¦124240
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦8386
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13500
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7209
ZHEJIANG JINYUN TIANHUANGIND¦IMPORT Y EXPORT STANFORD LTD............¦9315
DESSERT MARINE SERVICES (I) ¦DCN LOGISTIC LTD........................¦40160
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦12700
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦16104
ZHEJIANG XINLAN TEXTILE.....¦UNIVERSAL IMP.EXP.LTDA..................¦26000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10942
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦15100
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦5279
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦19800
QUZHOU HOUSEHOLD RECYLING...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦5740
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦BLANCA NITOCRIZ ARAMCIBIA...............¦8370
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦12439
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦21000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14600
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦10499
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13475
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10260
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11008
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6820
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9305
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦21000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9670
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11799
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6600
HUBEI LONGGANHU IMPORTS &...¦VICTOR LUIS SOLIZ QUISPAYA..............¦11000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦58300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦37645
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦39433
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦97786
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦15000
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦CLAUDIA CAROLA CARRIZO MIRANDA..........¦16700
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦17000
MULITEX LIMITED.............¦SHIPPER.................................¦9230
MULITEX LIMITED.............¦SHIPPER.................................¦10061
AMERICA LATINA ENTERPRISE CO¦C.DE LA BARRA Y SALAS SA................¦4722
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILE.........................¦14767
KINGSTON INTERNATIONAL......¦SKY CARGO ZOFRI.........................¦5200
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦10666
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦7959
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦8163
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10600
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦13000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦20000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦27400
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦19000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14436
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦23600
PANWIRA(FAR EAST)LTD........¦SHIPPER.................................¦6052
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦16864
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19193
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11900
AMERICA LATINA ENTERPRISE CO¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SA..............¦7912
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8320
PUSAN ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5890
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦25930
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦25850
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4485
NINGBO GARDEN INTERNATIONALC¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA GAL.......¦11845
BEIJING HUATENG RUBBER PLAST¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA GALP.......¦20991
JINAN DASHUN TEXTILE&GARMENT¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA GALP.......¦7588
BEIJING HUATENG RUBBER PLAST¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA GALP.......¦7588
AGUNSA LOGISTICS (HK) LTD...¦MODAL TRADE SA..........................¦21298
C.FAMA SEOUL INC............¦COREX SAMAZANA D SITIO -F OFICI.........¦6614
D.H TRADING.................¦COM.COREX LTD.NANZ “D” SITIO -D.........¦6825
HYUNDAI TRADING.............¦OFICINA MAPOHO MANZANA DSITIO -A........¦7133
JUNG SANG CO. LTD#..........¦FOR ACCOUNT & RIST OF MESSERIMPORT......¦55303
NIKKYO CO. LTD..............¦VILLEGAS BAHAMONDE EDUARDO..............¦5840
HINA TRADING................¦IMP.EXP AHMED-WARASAT LIMITASA..........¦5530
HONMA SHOJI LTD.............¦DE : DAVID TERCEROS.....................¦16304
SAKURAI CORPORATION.........¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦23760
T.S.S. AUTO TRADING CO LTD..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA NUNEZ.........¦9560
GLOBAL CORPORATION..........¦IMPORT. Y EXPORT. CRESPO LTD............¦15540
TGL JAPAN CO. LTD...........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10000
NANIWA TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦15950
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20086
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15160
WEIFANG HUAZE INTERNATIONAL ¦........................................¦24169
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10172
HEBEI MACHINERY IMPORT AND E¦IMP.CHINA MINITOOLS (CHILE) LTD.........¦20245
SHENZHEN COLORMAX TRADING CO¦........................................¦19369
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ZHEJIANG ASTONE ELECTRONICS ¦COMERCIAL JMJUAN CARLOS MARTINEZ ME.....¦10000
SABONIS (HK) LTD............¦SABONIS IMPORT & EXPORT LTD.............¦11849
SHANGHAI TALENT IMPORT AND E¦ASATEX IMP.Y. EXP. LTD..................¦17977
SUZHOU SHENCHEN TEXTILES CO ¦ASATEX IMP.Y. EXP. LTD..................¦17977
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦17660
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦18310
NANJING RASUN INTERNATIONAL ¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦5500
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10070
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10070
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10320
NAN TONG EVER RICH SPORTS GO¦ASAHI IMP. Y EXP.LTDAMANZANA GALP.......¦15518
WUXI S-BLUE STAR CORP.......¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDAMANZANA GALPO.......¦15518
JIANGXI V AND E INDUSTRIAL C¦ASAHI IMP. Y EXP. LTD...................¦15518
WUHU HUAYIN IMP. AND EXP. CO¦ASAHI IMP. Y EXP. LTD...................¦15518
SHANGHAI GREAT YUANTAI INTER¦GRUPO COMBIX(CHILE)SA RENATO SA.........¦6358
KINGHWA TOPTRUE WHEEL CO LTD¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI.........¦30599
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦22780
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦22490
NANJING CODEAL CORP.........¦........................................¦33928
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦5795
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦11800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦48610
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦20590
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10735
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5601
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5611
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦21780
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9820
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦11458
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦17468
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦4861
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦14572
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦6516
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5768
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6321
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦10160
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦7037
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5784
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5323
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6512
ADC HOME TEXTILE & PRODUCT L¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6192
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦6161
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
FUJIAN ANXI FOREIGN TRADECOR¦IMP. Y EXP. COLON LTD...................¦2424
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13496
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11000
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18522
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18810
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦17210
XIAMEN XIANGQIAN TRADE CO LT¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦13123
BAIJIA(FUJIAN)UNDERWEAR CO L¦........................................¦5073
FUJIAN ALLIED TRADE.........¦........................................¦8800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11783
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12060
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5342
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4833
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17267
SHANGHAI ---TO---LA PAZ
QINGDAO SANSHENG DEVELOPMENT¦VIRGINIA EUSEBIA MEDRANO DE CHAMBIL.....¦490
LONG BEACH ---TO---MENDOZA
BAKER PETROLITE.............¦BAKER HUGHESARGENTINA SRL...............¦14964
NINGBO ---TO---MENDOZA
REFLEX ASIA (HK) LTD........¦HIPERCERAMICO SA........................¦11575
OAKLAND ---TO---MENDOZA
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦20203
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦20203
PUSAN ---TO---MENDOZA
EXPOCASA SASVIA B.SCARDEONE.¦HIPERCERAMICO SA........................¦54000
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMI TRADING (USA) INC...................¦24310
C.I. METALES LA UNION SA....¦ROYCE CORPORATION.......................¦24990
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHINA.......................¦153290
HONG KONG ---TO---PUERTO ANGAMOS
GEODIS WILSON SOUTH AFRICA..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14510
MANZANILLO ---TO---PUERTO ANGAMOS
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦12672
JAS FORWARDING WORLDWIDE INC¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦13000
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦579877
PUSAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦15332
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦15332
F.H.BERTLING LTD............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦60480
SEATTLE ---TO---PUERTO ANGAMOS
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦11978
SHANGHAI ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRANSPRO LOGISTICS CO LTD...¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦48780
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦64066
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦47310
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦23350
KUEHNE + NAGEL SDN BHD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦62524
KUEHNE + NAGEL SDN BHD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦82612
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
KINTETSU WORLD EXPRESS INC..¦KUEHNE + NAGEL LIMITADA.................¦16576
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5236
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
JIANGYIN XINHEQIAO CHEMICAL ¦ENVASES TERMOAISLANTES SA...............¦85500
BUENAVENTURA ---TO---SANTA CRUZ
BEL STAR....................¦TRANSBEL SA.............................¦6593
SHANGHAI ---TO---SANTA CRUZ
SAPWELLS GLOBAL CORP........¦PDVSA BOLIVIA SA........................¦1199
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SANTIAGO
ELVIA CORPORATIONS/O........¦IMPORTADORA TRIGO LTD...................¦2392
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
NANCY WOODS CHALONER........¦COM ALKOS LTDA..........................¦21300
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
NANTONG HENGHUI PLASTIC . LT¦INVERSIONES SEFEX SA....................¦18625
MAKITA(KUNSHAN)CO. LTD......¦MAKITA CHILE LTD........................¦14802
MAKITA(CHINA)CO. LTD........¦MAKITA CHILE LTD........................¦5755
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦23880
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHINA.......................¦240095
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHINA.......................¦15070
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHINA.......................¦120920
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
AMTEX SANIT:................¦AMTEX SACALLE EUROPA PROVIDEN...........¦25100
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦13000
COLTRANS SAS. CALLE.........¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦3112
PROQUINAL SA................¦SOCAM LIMITADA..........................¦7357
TEAM FOODS COLOMBIA SA......¦TEAM FOODS CHILE SPA....................¦139301
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9447
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦138700
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦39000
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦4100
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦FIBRA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SA......¦25792
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦7751
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦6037
COMPANIA AZUCARERA SA.......¦........................................¦782652
CHONGQING ---TO---VALPARAISO
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦21500
FANGCHENG ---TO---VALPARAISO
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦PACIFIC CHARTERING LTD..................¦14466
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦23550
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦19920
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦52542
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦35280
HO CHI MINH CITY ---TO---VALPARAISO
KUMHO TIRE CO.INC KUMHO BUIL¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦8023
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦4752
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦6037
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦17263
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦3755
A.HARTRODT (S) LOGISTICS PTE¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦46647
A.HARTRODT (S) LOGISTICS PTE¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦33661
TIMBER PRESERVATIVES SDN BHD¦OSMOSE CHILE LTD........................¦66352
MN SHIPPING CO. LTD.........¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦15433
HUANGPU ---TO---VALPARAISO
REALITY LOGISTICS LTD.......¦ADS SHIPPING LTD........................¦5931
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2700
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦4945
JAVA ---TO---VALPARAISO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦5000
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦9308
VIRTUE TRADING CO LTD.......¦........................................¦9259
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦3414
JD INTERNATIONAL LTD........¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦8150
CONVEYOR FREIGHT CO LTD.....¦SODIMAC SA..............................¦9407
LIANYUNGANG ---TO---VALPARAISO
WORLDWIDE LOGISTICS CO.LTD..¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦19900
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
SERRA SHIPPING INC..........¦CARGO ENTREGA SAECHAURREN SA............¦11340
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦11407
UNIFREIGHT LOGISTICS INC....¦TRAIN CHILE SA..........................¦1452
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
REPRESENTACIONES MATIMAS SA.¦AGENCIAS MARITIMAS KENRICK (AMK)........¦55400
OCEAN WORLD LINES INC.SAN FR¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦11340
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦6872
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦4204
SCHENKER INTL SA............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦12725
CLARIMEX SA DE C.V..........¦NICOLAIDES SA...........................¦18630
CLARIMEX SA DE C.V..........¦NICOLAIDES & NAVARRO LTD................¦18630
QUIMOBASICOS SA.............¦OXIQUIM SA..............................¦25450
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11486
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...............¦10434
ZIX CORPORATION.............¦TRANSPORTES NACIONALES E................¦6870
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3516
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11524
SEA CARGO LOGISTICS SA......¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦31974
FAST FORWARD CONSOLIDATORS..¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦20304
MAR EXPRESS LINE INC........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦13782
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16340
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦15396
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦12507
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦165581
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦22716
CAPITAL LOGISTICS SA........¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦12003
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10067
FAST FORWARD CONSOLIDATORS..¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7640
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦492240
BUDENHEIM MEXICO SA.........¦BLUMOS SA...............................¦20616
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14752
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦18152
SEA CARGO LOGISTICS SA......¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦15987
NANJING ---TO---VALPARAISO
TRANS CHINA LOGISTICS CO.LTD¦FULTRANS CHILE SA.......................¦11500
NINGBO ---TO---VALPARAISO
NINGBO UNITED GROUP IMPORT A¦........................................¦42000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3469
IFL INT L FREIGHT LINES LTD.¦Q PACIFIC SERVICESQPS LINE GUARDIA......¦27363
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5832
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8677
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦42243
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8254
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2768
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14633
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦13800
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦7600
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦12000
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦10500
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦43367
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2973
NINGBO HONGMEI IMP AND EXP C¦BBVA CHILE..............................¦11521
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦25977
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦5296
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦23463
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦5020
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦3583
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦4126
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦7743
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦22107
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESAV.PROVI.....¦17989
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦4686
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGBRO¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦3060
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGBRO¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦11442
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦6247
PANWIRA(FAR EAST) LTD.......¦BANCOINTERNACIONAL......................¦5086
NINGBO TIMES IMPORT AND EXPO¦HSBC BANK (CHILE).......................¦5086
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦5770
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦13140
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦8100
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦3464
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦25767
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4128
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦9784
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19409
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦9860
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3080
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3000
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦6160
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦3726
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦3762
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦11480
ON TIME EXPRESS CO LTD......¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦5037
SUNWAY EXPRESS CO...........¦BALMORAL LTDA. ESTORIL OF...............¦4800
CARGO-PARTNER LOGISTICS(CHIN¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦23650
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦50880
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2508
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦17477
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦15653
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦8830
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦8786
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦5746
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦FASER CARGO CHILE LTD...................¦27964
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦2490
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4378
EASTMAN IMPEX...............¦BANCO DE CHILE..........................¦23338
DAMODAR THREADS LTD.........¦........................................¦20545
TEAMGLOBAL LOGISTICS PVT LTD¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦3044
CODEFINE SA.................¦........................................¦22303
M/S KANDOI FABRICS PVT LTD..¦EMPRESA MANUFACTURERA...................¦20875
CODEFINE SA.................¦........................................¦23111
JABS INTERNATIONAL PVT LTD..¦TO THE ORDER............................¦7406
SCHENKER INDIA PVT LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4779
TOTAL TRANSPORT SYSTEMS PVT.¦SSL CONSOLIDATION SERVICE...............¦14872
SOVEREIGN SHIPPING PVT LTD..¦DELFIN GROUP CO.........................¦6199
SHARON BIO MEDICINE LTD.....¦........................................¦4831
VANGUARD LOGISTICS-SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦30696
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦BANCO DE CREDITO E......................¦9355
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦IMPORTADORA PACIFICO SUR LTD............¦12070
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦COMERCIAL SMARTEX LIMITADA..............¦20330
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦IMPORTADORA DI LIDO LTD.................¦18425
AGILITY O/B REDFIELD GROUP C¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9611
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11000
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦14930
WENZHOU TENGXUN FOREIGN TRAD¦........................................¦21600
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILE.........................¦42088
NINGBO YINZHOU BLOOMING IMP.¦COMERCIAL Y TEXTIL POLEMIC LIMITADA.....¦8979
NINGBO YINZHOU BLOOMING IMP.¦EMPRESAS JR SA..........................¦9273
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7560
A.HARTRODT SHANGHAI.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦58875
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦24900
NINGBO YINZHOU MING HUA.....¦PROBAG SA...............................¦8476
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦COMERCIAL CASATEX LIMITADA..............¦9730
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12080
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11495
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦6068
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12190
SHAOXING COUNTY ZOTO IMPORT ¦........................................¦12500
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7374
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦59193
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦6350
ITN CONSOLIDATORS...........¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦2608
ITN CONSOLIDATORS...........¦DANGEROUS & DRY CARGO SA................¦8014
PUSAN ---TO---VALPARAISO
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV.COLORADO QUILI...........¦53846
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOSIGTICS SERVICES CHILES......¦15910
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4204
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2416
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING(CHILE)LTDA...............¦18168
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦14053
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦7034
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19570
GLOBE EXPRESS SERVICES – TIA¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦5164
LOGWIN AIR AND OCEAN CHINA L¦LOGWIN AIR AND OCEAN CHILE SA...........¦3670
LONGSHENG LOGISTICS CO LTD..¦ECU LINE CHILE SA.......................¦15047
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦11128
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦12795
HEBEI HUAFANG GROUP CO. LIMI¦VICTOR DAWABE LIMITADAJORGE HIRMAS......¦12600
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦49000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦10100
YICHENG LOGISTICSADD:FLOOR..¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA.PR.....¦8788
LOGWIN AIR AND OCEAN CHINA L¦LOGWIN AIR AND OCEAN CHILE SA...........¦4396
LOGWIN AIR AND OCEAN CHINA L¦LOGWIN AIR AND OCEAN CHILE SA...........¦2887
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2231
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦HSBC BANK CHILE.........................¦5633
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦12855
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦13170
LONGSHENG LOGISTICS CO LTD..¦ECU LINE CHILE SA.......................¦6670
MRS. SUN-KYUNG BAE1.........¦MRS SUN-KYUNG BAERIO DE JANEIRO.........¦4110
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦23140
FIRST EXPRESS INTERNATIONAL ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5312
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦72836
CCNI KOREA LTD..............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦19035
CCNI KOREA LTD..............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦89000
CCNI KOREA LTD..............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦17790
WINNERS TRANS CO.LTD O/B OF ¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦9000
SAMI TRADING INC............¦JIMENEZ Y CIA.LTDA LINGITUDINAL SUR.....¦21680
SAMI TRADING INC............¦BANCO SECURITY..........................¦21680
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦BSH ELECTRODOMESTICOS SA................¦4608
SUNGWOO SEA & AIR CO LTD....¦TGL CHILE...............................¦44868
A.HARTRODT KOREA(OCEAN FREIG¦A.HARTRODT CHILE........................¦2800
DONGSHIN MARITIME AGENCY CO ¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦5000
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3417
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6970
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
TRANS CHINA LOGISTICS CO LTD¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦32180
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦21000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦5020
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14860
RONGQI ---TO---VALPARAISO
GEFCO INTERNATIONAL LOGISTIC¦ADS CARGAS INTERNACIONALES LTD..........¦16196
SOUTHERN COMMERCIAL HK LTD..¦SALFA COMERCIAL SA......................¦3281
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
CGL MINNEAPOLISCONCERT GROUP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦3775
CHALLENGER OVERSEAS.........¦TRADEWINGS LTD..........................¦24048
CHALLENGER OVERSEAS.........¦TRADEWINGS LTD..........................¦23944
BRECON FOODS INC............¦SHIPPER.................................¦25683
BRECON FOODS INC............¦SHIPPER.................................¦23358
ZEN CONTINENTAL CO.INC.-LOS ¦ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDERLIMITAD.....¦20534
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦22723
SUNFRESH EXPORT LLC.........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦21470
BRECON FOODS INC............¦SHIPPER.................................¦23851
BRECON FOODS INC............¦SHIPPER.................................¦24427
BRECON FOODS INC............¦SHIPPER.................................¦24363
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
SOUTHERN COMMERCIAL HK LTD..¦SALFA COMERCIAL SA......................¦91875
SHANGHAI INFLEX SIGNAGE CO L¦BANC SECURITY...........................¦37500
TIANJIN XINJING IMP. AND EXP¦BANCO ITAU CHILE........................¦101061
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦43931
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦24457
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦7104
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SAAV. SA............¦4926
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SAAV. SA............¦16640
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GALPER CHILE SA.........................¦5718
HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO¦ANASAC CHILE SA.........................¦101712
SHANGHAI MOONGO IMP AND EXP ¦BANCO DE CHILE..........................¦21889
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SAAV. SA............¦12050
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦3990
SHANGHAI DONGSHEN IMP. & EXP¦INDUSTRIALIZADORA DE SISTEMASCONTRA.....¦18000
ECMS O/BSUZHOU MEILIN IMP.& ¦BANK HSBC BANKCHILE.....................¦5128
ECMS O/BPANWIRA (FAR EAST) L¦BANK INTERNACIONAL......................¦5128
EASY WEAR GARMENTS CO LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦5128
CNOOD ASIA LTD..............¦MULTIACEROS SA..........................¦1000
JIANGSU HOLLY CORP..........¦COMERCIAL SAMFFIR CHILE LTD.............¦4734
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦6437
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦7663
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SAAV. SA............¦3146
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11242
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15480
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦39784
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦3030
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1069
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦34821
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦27969
NANJING SOFTEX LTD..........¦BANK HSBC BANKCHILE.....................¦2961
ECMS O/BAARTIS IMPEX (H.K.) ¦BANK HSBC BANKCHILE.....................¦6800
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦30816
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8588
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13559
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15028
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2088
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5337
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7356
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9642
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16528
SERVICONTAINERS LTD.........¦SERVICONTAINERS LTD.....................¦17600
SERVICONTAINERS LTD.........¦SERVICONTAINERS LTD.....................¦24200
KAVYANS EXPORTSH.N..........¦IMP Y EXP PREMIER ACE LTD...............¦5055
BHAGWATI SALES..............¦IMP Y EXP PREMIER ACE LTD...............¦5055
AGILITY LOGISTICS PRIVATE LT¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3776
DSM POWDER COATING RESINS BV¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦35546
ANSAFE INDUSTRIAL SA........¦BANCO BICE..............................¦9594
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦MSL CHILE SA ADDRESS GENERAL PAR........¦17852
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦63130
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20520
AMASS FREIGHT INT L CO. LTD.¦MSL CHILE SAAVDA GENERAL PARRA #........¦20373
TIANJIN MASTER IMPORT & EXPO¦IMPORTADORA ROURKE Y KUSCEVIC SA........¦7276
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4255
TIANCHANG TIANGUANG ORGANIC ¦BANCO ITAU CHILE........................¦22500
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦2560
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦5345
TAIZHOU HISPANIA REFRIGERATI¦SISTEMAS Y SUMINISTROS DE MARIN.........¦14857
SHANGHAI DONGSHEN IMP. & EXP¦INDUSTRIALIZADORA DE SISTEMAS PUERT.....¦15000
FISINO CO. LTD ROAD HANGZHOU¦ASITEC SA SANTIAGO CHILEABTAO...........¦22176
HANGZHOU MARCH CHEMICALS CO ¦ANASAC CHILE SA SA......................¦20664
HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO¦ANASAC CHILE SA SA......................¦12096
DYNAMIC CHEMICAL TRADING PTE¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦17480
CHONGQING TRANSWAY E&M CO LT¦E.KOVACS SA TEL: - -....................¦3188
CHONGQING TRANSWAY E&M CO LT¦E.KOVACS SA TEL: - -....................¦398
XIAMEN RICHWAY IMPORT & EXPO¦COMERCIALIZADORA Y MAULE SA.............¦22116
SHANGHAI DONGXU IMP. & EXP. ¦INDUSTRIALIZADORA DE SISTEMAS PUERT.....¦2700
T-Z CARGO LIMITED...........¦ASIA LINE LTDA. PROVIDENCIA / SA........¦19800
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA SA.........¦7671
ZHEJIANG PROVINCE CHANGXING ¦MANUFACTURAS TEXTIL LOSANDES LTD........¦24500
LANDY ENTERPRISE LTD........¦IMPORTADORA SUDAMERICANA LTD............¦21080
SUZHOU RETON GARMENT? S CO.L¦WILLIAMSON INDUSTRIAL SA................¦7525
GERFLOR FLOORINGS (CHINA) CO¦BANCO DE CHILE..........................¦87935
WUXI BAOCHANG METAL PRODUCTS¦BBVA CHILE..............................¦49581
TRANS CHINA LOGISTICS CO.LTD¦CARGO ENTREGA SA ECHAURREN SA...........¦86585
WUXI BAOCHANG METAL PRODUCTS¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦122573
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦23703
SUZHOU KINGSWOOD PRINTING IN¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦11884
PANDA SOUTH AMERICA LTD.....¦CARGO COMPASS CHILE SPA.................¦15328
FINEX INDUSTRY CO LTD.......¦INSER IMPRESORES LTD....................¦16144
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦19244
HEFEI HUALING CO. LTD.......¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦42360
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦17136
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦32613
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦46086
ZHEJIANG HANGCHA............¦YALE CHILE SA...........................¦39800
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20000
ROXY INTERNATIONAL..........¦........................................¦107550
CHINA JIANGSU INTERNATIONAL.¦CINTHIA SA..............................¦9000
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT L¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦19776
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦188000
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10708
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦42931
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10203
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL............¦12125
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL............¦9292
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦48498
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦6948
SHANGHAI EAST BEST ARTS AND ¦BANCO SANTANDER.........................¦4238
SUZHOU CLEANPLUS ELECTRIC AP¦HOUSEHOLD PRODUCTS CHILE LTD............¦8715
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5360
VANGUARD LOGISTICS SERVICE L¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦10360
HECNY SHIPPING LTD..........¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦11354
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦65016
E-CARGOWAY LOGISTICS........¦CARGO NET CENTER SA.....................¦9330
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦14295
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS..................¦5700
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦88695
HANGZHOU LIGHT INDUSTRIAL...¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦165
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9036
SHAOXING SINO-SEASON LIGHT..¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2110
WINMARK GARMENT CO LTD......¦BANCO SANTANDER.........................¦5461
ANHUI DONGZHI DONGHAI GARMEN¦BANCO SANTANDER.........................¦1117
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3094
NOVEHOMES SHANGHAI CO LTD...¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3588
HONGKONG ZHENGCHI CO LTD....¦TO BANCO SANTANDER CHILE................¦7263
JIANGSU GUOTAI LITIAN ENTERP¦TO BANCO SANTANDER CHILE................¦8429
CHANGZHOU SSANGLEONG INDUSTR¦ENAEX SA................................¦18800
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦1675
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦57614
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦7457
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦18575
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦1638
SHANGHAI SYNTRANS...........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦9952
JIANGSU HONGSHENG HEAVY INDU¦OTERO Y DOMINGUEZ LIMITADA..............¦47720
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SA............................¦26771
JIANGYIN COMAT METAL PRODUCT¦BANCO DE CHILE..........................¦22092
HEFEI MEILING CO LTD........¦ELECTROLUX CHILE S. A...................¦7006
HEFEI MEILING CO LTD........¦ELECTROLUX CHILE S. A...................¦13124
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦7436
HEFEI MEILING CO LTD........¦ELECTROLUX CHILE S. A...................¦26144
HAMBURG SUD (CHINA) LTD.....¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦0
SHEKOU ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INT? L FREIGHT FORW¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦23879
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦17828
TRANS CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦17400
EKK LOGISTICS LTD...........¦STONEGATE SHIPPING LAS NACIONES #.......¦21820
TIANJIN ---TO---VALPARAISO
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO ¦OXIQUIM SA..............................¦42168
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦8174
WUHAN ---TO---VALPARAISO
XIANTAO RAYXIN MEDICAL PRODU¦MADEGOM SA..............................¦7940
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5911
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10426
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦22285
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5442
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4525
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9896
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14895
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15699
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9967
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13555
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20155
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11239
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦992
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦2108
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12915
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦109150
KIMWARD LINE LTD............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦3187
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦12008
SUNDISK INTERNATIONAL (ENTER¦CONFECCIONES JORGE VALENCIA SILVA E.....¦20514
JADE MANLEY LTD.............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦1980
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦10425
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦33125
SHENZHEN XIONGJUN IMPORT AND¦TRADEWINGS LTD..........................¦19951
PANTOS LOGISTICS (SHENZHEN).¦TGL (CHILE) SA..........................¦5269
PANTOS LOGISTICS (SHENZHEN).¦TGL (CHILE) SA..........................¦5382
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9828
XIAMEN SRS TRADING..........¦M/S CASO E HIJOS LTD....................¦53900
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3290
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦19884
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦20885
ZHONGSHAN ---TO---VALPARAISO
GLOBE EXPRESS LOGISTICS(XIAM¦ADS CARGAS INTERNACIONAL LTD............¦7036

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 ENERO 2012
BUQUE: MSCANS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
AQUALIA INFRAESTRUCTURAS SA.¦CIA. CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA......¦54502
OUTOKUMPU STAINLESS AB......¦XSTRATA TECHNOLOGY AGENCIA EN CHILE.....¦159993
VANCOUVER ---TO---ANTOFAGASTA
OCEAN TRANSPORTATION SERVICE¦TRANSWAY CHILE LOGISTICS LAS BELLOT.....¦6023
ANTWERPEN ---TO---ARICA
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦24000
CARTAGENA ---TO---ARICA
KOPIVIT L ACTION SOCIALE....¦BLANCA PATRICIA ROMERO CALVO............¦4800
CAUCEDO ---TO---ARICA
CLARA ISABEL BEDREGAL LOPEZ ¦CLARA ISABEL BEDREGAL LOPEZ C/O JEA.....¦3175
HAMBURG ---TO---ARICA
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦BOLIVIAN MULTIMODAL SRL.................¦17900
ROTTERDAM ---TO---ARICA
NOAH PROJECTS AND LOGISTICS.¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦5450
BALBOA ---TO---BUENAVENTURA
BASF SE.....................¦BASF QUIMICA COLOMBIANA SA..............¦13365
WORLEE NATURPRODUKTE GMBH...¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦10440
EKA CHEMICALS AB............¦EKA CHEMICALS DE COLOMBIA LTD...........¦50140
EKA CHEMICALS AB............¦EKA CHEMICALS DE COLOMBIA LTD...........¦128720
BREMERHAVEN ---TO---BUENAVENTURA
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦SOLLA SA................................¦20880
AMSTERDAM ---TO---CORONEL
TATA STEEL IJMUIDEN BV......¦INDUSTRIA NACIONAL......................¦441036
ANTWERPEN ---TO---CORONEL
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦8531
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦ALIMENTOSAGROSUPER LIMITADA.............¦41004
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦EWOS CHILE ALIMENTOS LIMITADA...........¦99345
BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦8597
CAUCEDO ---TO---CORONEL
MSC DOMINICANA PEDRO H. UREN¦MSC CHILE SA............................¦529665
HAMBURG ---TO---CORONEL
KTM-SPORTMOTORCYCLE AG STALL¦SPAARWATER ROLAND LTD...................¦7004
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦64649
HOUSTON ---TO---CORONEL
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦331553
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦212820
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---CORONEL
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦340078
QINGDAO ---TO---CORONEL
RONGCHENG JINGYANG FISH MEAL¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦100000
SAVANNAH ---TO---CORONEL
FORNAZOR INTERNATIONAL INC..¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦337195
XINGANG ---TO---CORONEL
TIANJIN ZHAOHONG METAL PRODU¦NORAMCO SA CALLE E LOTE A PARQ..........¦25000
BREMERHAVEN ---TO---GUAYAQUIL
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦TRANSOCEANICA CIA. LTD..................¦10000
CAUCEDO ---TO---GUAYAQUIL
LOGISTIC NETWORK REPUBLICA D¦LOGISTIC NETWORK GUAYAQUIL ECUADO.......¦177180
SYNCRO LOGISTICS............¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦36000
HAMBURG ---TO---GUAYAQUIL
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦TRANSOCEANICA CIA LTD...................¦95000
ROTTERDAM ---TO---GUAYAQUIL
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦TRANSOCEANICA CIA LTD...................¦30000
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦TRANSOCEANICA CIA LTD...................¦25000
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦TRANSOCEANICA CIA LTD...................¦15000
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12247
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦11340
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
CAPITAL TRANSPORT SOLUTIONS.¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦23760
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦14000
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
LPL PROJECTS + LOGISTICS GMB¦C. STEINWEG (CHILE) LTD.................¦271457
BREMERHAVEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20741
CHARLESTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦18575
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRS INT. TRANSPORT & SHIPPIN¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦13118
LONG BEACH ---TO---PUERTO ANGAMOS
AIR MARINE INTERNATIONAL....¦CHILE CARGO LTD.........................¦25650
MONTREAL ---TO---PUERTO ANGAMOS
BDP CANADA ULC..............¦BDP CHILE LIMITADA MALAGA PISO..........¦17800
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---PUERTO ANGAMOS
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦324600
NEW YORK ---TO---PUERTO ANGAMOS
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11476
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10527
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦31663
SENATOR-INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11911
OAKLAND ---TO---PUERTO ANGAMOS
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16352
PORT EVERGLADES ---TO---PUERTO ANGAMOS
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦19906
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦15801
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦12042
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦18221
SAVANNAH ---TO---PUERTO ANGAMOS
AARON FERER & SONS.CO.......¦INPPAMET LTDA. LAS INDUSTRIAS...........¦10615
SEATTLE ---TO---PUERTO ANGAMOS
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦14588
XINGANG ---TO---PUERTO ANGAMOS
ORICA AUSTRALIA PTY LTD.....¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦77500
HAMBURG ---TO---PUERTO MONTT
UST-ID: DE..................¦BAADER CHILE LTD........................¦2000
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
ARDAGH MP WEST FRANCE SA....¦COMERCIAL COMTESA SA....................¦4322
ROTTERDAM ---TO---PUNTA ARENAS
FRIG. FLORINDO E HIJOS SL...¦PESCA CISNE SA..........................¦26040
AARHUS ---TO---SAN ANTONIO
TVILUM APS EGON KRISTIANSENS¦SODIMAC SA..............................¦12326
TVILUM APS EGON KRISTIANSENS¦SODIMAC SA..............................¦12699
ALIAGA, IZMIR ---TO---SAN ANTONIO
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦110737
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦26897
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
MSC BELGIUM AS AGENTS NOORDE¦MSC SAN ANTONIO BERNARDO O HIGGINS......¦56000
SYNTHOMER DEUTSCHLAND GMBH..¦BBVA CHILE..............................¦21200
SYNTHOMER DEUTSCHLAND GMBH..¦BBVA CHILE..............................¦21200
KUEHNE + NAGEL AG JOINTLY AN¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦33031
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18821
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG P.¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3162
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦16649
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2500
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦9222
DE RIJKE LOGISTICS..........¦QUIMICA EDNA SA.........................¦8415
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦15189
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦20200
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦189000
NMC SA......................¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦7224
ARCELORMITTAL DUDELANGE.....¦........................................¦904686
EXXONMOBIL CHEMICAL SERVICE ¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPE.....¦19275
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20448
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7291
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10427
CENTRAL SHIPPING BELGIUM....¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦154343
BDP INTERNATIONAL NV........¦BDP CHILE LTDA..........................¦9600
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8676
BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6140
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGE¦BSH ELECTRODOMESTICOS SA................¦7543
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦12641
SIA ABRASIVES INDUSTRIES AG ¦ISESA SA AV. PEDRO AGUIRRE CERDA........¦16261
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦MARINETTI PACKAGING.....................¦42514
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦65611
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦SIGDOPACKSA-............................¦74279
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3500
WERNSING FEINKOST GMBH......¦COMERCIALIZADORA GLOBAL PRODUCTS LT.....¦24710
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦23800
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦18287
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦21031
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4925
B H S SPEDITION UND LOGISTIK¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦9546
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦1886
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
COMAI LTDA..................¦CORESA SA...............................¦25424
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦........................................¦105474
RE TRANSPORTATION INC.......¦EMIN SISTEMAS GEOTECNICOS SA............¦18144
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦23014
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦57037
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19633
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦ADIZOL LTDA.............................¦21183
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦ADIZOL LIMITADA.........................¦21618
SHINTECH INC................¦VINILIT SA..............................¦613771
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦........................................¦20363
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦9071
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19253
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦11540
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦........................................¦24274
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦40197
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦24368
PROCESADORA DE MINERALES DEL¦COBRE CERRILLOS SA......................¦52836
PROCESADORA DE MINERALES DEL¦NOVOPLAST SA............................¦26418
ABSORMEX CMPC TISSUE SA.....¦CMPC TISSUE SA..........................¦496024
COMPAÑÍA MINERA AUTLAN SA...¦GERDAU AZA SA...........................¦300226
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
TOTAL LOGISTICS SOLUTIONS SA¦ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD............¦91788
CAPITAL TRANSPORT SOLUTIONS.¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦17000
CRISTOBAL ---TO---SAN ANTONIO
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦106887
FELIXSTOWE ---TO---SAN ANTONIO
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦30700
MEDITERRANEAN SHIPPING CO UK¦MSC CHILE SA BERNARDO O HIGGINS.........¦46460
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦71829
DSV AIR & SEA LTD...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7028
DSV AIR & SEA LTD...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦1736
LAND ROVER EXPORTS LTD......¦COMERCIALLZADORA DITEC AUTOMOTIVILE.....¦819
GEMLIK, BURSA ---TO---SAN ANTONIO
PIRELLI TYRE SPA MILAN SWISS¦PIRELLI NEUMATICOS CHILE LTD............¦10774
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA RUT . . -K A.................¦116775
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14897
PRIJON GMBH INNLAENDE.......¦KAYAK AUSTRALIS EL BOSQUE SUR OF........¦750
CONCEPTUM LOGISTICS GMBH....¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦29000
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG HO¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦15655
HANS CHRISTIAN SEYDEWITZ MUN¦HANS CHRISTIAN SEYDEWITZ MUNIZAGA C.....¦4850
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5700
DSV HUNGARIA KFT............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12959
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦22123
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18270
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦14634
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6823
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5623
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6889
DEUTSCHE DOKA SCHALUNGSTECHN¦DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA..........¦46993
NON FERRUM GMBH.............¦........................................¦14260
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦19665
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦19665
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦19665
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦23367
NUTRINOVA NUTRITION SPECIALT¦IMPORTADORA S & E LTD...................¦10274
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦1775
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6575
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦19996
IJS GLOBAL (GERMANY)GMBH....¦INTERGRAL CHILE SA......................¦5117
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦22279
DEUTSCHE DOKA SCHALUNGSTECHN¦DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA..........¦23577
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦11268
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦21504
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦43144
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---SAN ANTONIO
FEDEX TRADE NETWORKS TRANSPO¦DECA EXPRESS SA.........................¦25140
MONTREAL ---TO---SAN ANTONIO
ANTONIO ROJAS...............¦VICTOR DOMINGO ROJAS SOLAR MOLUCHE......¦40000
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦466
PABLO LIRA..................¦ASESORIAS Y GESTIONES COMERCIO EXTE.....¦9900
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
TRIDENT LIMITED E...........¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦8646
PUERTO CORTES ---TO---SAN ANTONIO
INVERSIONES MATERIALES S. DE¦RECIPET SA CAMINO SA....................¦22789
RAUMA ---TO---SAN ANTONIO
FINNFEEDS OY TRADING AS DANI¦CENTROVET LTDA..........................¦12756
FINNFEEDS OY TRADING AS DANI¦CENTROVET LTDA..........................¦41080
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
NIZHNEKAMSKNEFTEKHIM INC....¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦69120
DELAMINE B.V. PO BOX........¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦17394
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦5040
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦5076
EMBARMAR S.L.U..............¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2985
INTERALGAS SA...............¦ALGAS MARINAS SA........................¦24580
UNION DE EXPORTADORES PARA A¦LITOTRANS CARGO LTD.....................¦23731
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦9067
TEKA SANITARY SYSTEMS SA....¦TEKA CHILE SA...........................¦191
ULMA C Y E S.COOP...........¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJES SA.......¦21422
CHANNEL VENEERS SL..........¦ENCHAPADORA DE PANELES Y MADERAS LT.....¦22460
ORTHOS XXI UNIPESSOAL LDA...¦ORTOMEDICA LIFANTE Y CIA LIMITADA.......¦7578
MEELUNIE B.V................¦CHINESE MARK ALIMENTOS LTD..............¦20160
DSV AIR & SEA BV............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦1738
HELLMANN WWL................¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦20744
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦6915
DEN BRAVEN SEALANTS BV......¦HCA CHILE SA............................¦8659
TETRA PAK PACKAGING MAT. SUN¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦20042
SAPPI LOGISTICS WESEL GMBH..¦WORLD COLOR CHILE SA....................¦406930
ANKERPOORT GEERTRUIDENBERG..¦TRICOLOR SA.............................¦20740
SINES ---TO---SAN ANTONIO
CRISAL CRISTALARIA AUTOMATIC¦IMPORTADORA SA..........................¦24490
VERACRUZ ---TO---SAN ANTONIO
VERACRUZ ALREDEDOR DEL MUNDO¦IMPORTADORA NICOLAS RUT:................¦3750
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
DISSACO NV AS AGENT FOR SUN ¦SUN CHEMICAL SA.........................¦4180