23 FEBRERO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 FEBRERO 2012
BUQUE: BBC LEER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---HOUSTON
MIQ GLOBAL LLC..............¦BANCO DE CREDITO DEL PERU CA. CENTE.....¦46792
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
BUCYRUS MINING EQUIPMENT....¦SIERRA GORDA S.C.M SIERRA GORDA PRO.....¦68820
P&H MINING EQUIPMENT INC....¦P&H MINEPRO SERVICESAVDA. EL GOLF.......¦1279
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA. SA......................¦17599
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦103311
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦44076
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦4926
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦169010

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 FEBRERO 2012
BUQUE: BROOKLYN BRIDGE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUSAN ---TO---ARICA
B.M.P. BULK.................¦LABORATORIOS DELTA SA...................¦1285
KATAYAMA CHAIN CO LTD.......¦CASA DE CADENA DE ELSA PANIAGUA CRE.....¦6425
FOSHAN KANGXIN FURNTTURE IND¦IMPORTADORA CARTA-CARIBE................¦609
HONG KONG ---TO---ARICA
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦ACOSTA Y CIA LTD........................¦656
MANZANILLO ---TO---ARICA
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦9400
LOS ANGELES ---TO---GUAYAQUIL
RHODIA INC..................¦PROVEQUIM...............................¦336
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦HERBALIFE DEL ECUADOR SA................¦49
HUSK-IT CORPORATION.........¦PANAMERICANA SUR CUIDADELA..............¦248
DA CHAN BAY ---TO---IQUIQUE
FOSHAN UKICRA ELECTRIC CO LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORAXUEJIN HUA.....¦2885
CHINA KSA CO. LTD...........¦IMPORTADORA EXPORTADORA N.E.M LTD.......¦6590
UNIVERSAL TRADING CO........¦ELVIRA QUISPE BELTRANAV.ROQUE AGUIL.....¦9698
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5608
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦21108
EASTECH ELECTRONICS (TAIWAN)¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4800
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦17568
SHENZHEN MTC CO LTD.........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦17354
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦3493
BON VOYAGE LOGISTICS LTD....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESCHILE SA.....¦6429
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦4190
THAI LACE MANUFACTURING CO L¦IMPORTADORA DIPIUR FASHION SRL..........¦8411
UNIQUE LOGISTICS INT L (THAI¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦40920
NINGBO TOPRANK IMPORT & EXPO¦........................................¦8342
ECU-LINE HONG KONG LTD......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦8592
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
S N J CORP. LTD.............¦ELVIRA QUISPEBELTRA.....................¦10308
ALSPAC TAIWAN FORTUNE GROUP ¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦41186
SANDY KO FABRIC CO LTD......¦PARAMOUNT CHILE LTD.....................¦7671
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13212
PUSAN ---TO---IQUIQUE
PT. APL LOGISTICS...........¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦3209
PT.WPM GLOBAL LOGISTICS INDO¦ASIALINE LTDAGENERAL DEL CANTO -........¦40950
PT.KN SIGMA TRANSGRAHA BIP..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2171
IKEGAWA SHOKAI CO LTD.......¦IKEGAWA LTDA............................¦15185
SHINSUNG F&C#...............¦DE : CASA SOLCALLE CAMIR................¦10650
QINGDAO AOTONG CHEMICAL CO. ¦MINERA ALUMBRERA LTD....................¦35200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16095
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦37324
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦41350
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦3493
3WM CO LTD..................¦........................................¦21312
MOLAX LINE LTD..............¦ECU LINE CHILE AMERICO VESPUCIO.........¦17541
GOLDWAY LOGISTICS CO LTD....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦12501
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
M/S.SUPRABHARATH EXPORTS PVT¦M/S.IMP.INDIAN ARTS & CRAFTS LTD........¦8510
PT. PANTOS LOGISTICS INDONES¦TGL CHILE AV. LUIS THAYER OJEDA.........¦1310
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦119780
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10162
XIAMEN HANSEN INDUSTRY AND T¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JOINCANLI.....¦7387
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20628
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦........................................¦4696
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦28074
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦6960
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22215
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9320
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦31340
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦........................................¦8400
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦........................................¦7147
XIAMEN SHUNTONGFA IMP. & EXP¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZA.......¦7046
SHISHI CITY SA..............¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SALAS SA........¦11532
XIAMEN AMAZON IMP & EXP CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦12620
XIAMEN AMAZON IMP & EXP CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦11410
XIAMEN AMAZON IMP & EXP CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦8770
SHISHI FOREIGN INVESTMENT SE¦ROMA LTDA RUT: . . - MANZANA............¦12342
SHISHI FOREIGN INVESTMENT SE¦ROMA LTDA RUT: . . - MANZANA............¦13338
SHISHI FOREIGN INVESTMENT SE¦ROMA LTDA RUT: . . - MANZANA............¦12756
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FERREIRA......¦12646
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦........................................¦9599
XIAMEN AMAZON IMP & EXP CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦12488
XIAMEN AMAZON IMP & EXP CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦13036
XIAMEN AMAZON IMP & EXP CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦8431
XIAMEN AMAZON IMP & EXP CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦4982
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦12335
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦IMP EXP LAS VEGAS NEVADA MANZANA........¦13480
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦IMP EXP LAS VEGAS NEVADA MANZANA........¦8200
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦ROMA LTDA RUT: . . - MANZANA............¦13750
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦12920
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦........................................¦10160
TACO LTD . . . . / .........¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZA.......¦12144
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦12600
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦10296
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZA.......¦13881
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦IMP EXP LAS VEGAS NEVADA MANZANA........¦10870
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦12870
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦BANGKOK.................................¦10434
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦6301
FUJIAN BINLUSHIJIA IMP.&EXP.¦RODAN IMPORT EXPORT MZ GALPON...........¦14871
TACO LTD . . . . / .........¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦13810
XIAMEN HUIHANG INTERNATIONAL¦TRANSOCEAN EIRL BUILDING LA CONQUIS.....¦8556
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦........................................¦10084
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦........................................¦10856
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZA.......¦3720
XIAMEN UNIBEST IMPORT AND EX¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦12664
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦11318
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦........................................¦9680
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦........................................¦8065
HONGKONG BAILONG DEVELOPMENT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANTAMOS L.....¦7999
XIAMEN BAIPENGXIN TRADE CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦10024
XIAMEN BAIPENGXIN TRADE CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦9729
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦6894
XIAMEN UNIBEST IMPORT AND EX¦CLAUDIO D GODOY GALLEGUILLOS MZ G.......¦12863
BUSAN ---TO---LA PAZ
SDI LIMITED.................¦CODENSA.................................¦121
HONG KONG ---TO---LIRQUEN
DSF CONSOLIDATED FREIGHT SER¦COMPANIA VICTORIA LINE CHILE LTD........¦23948
CHEUNG YICK ALUMINIUM MANUFA¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA WUALUM LI.....¦25664
PUSAN ---TO---LIRQUEN
KOGET CORPORATION...........¦LAS TRES PASCUALAS LTD..................¦12600
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦52000
KLINE PUSAN.................¦KLINE LIRQUEN...........................¦100
SALMONES DE CHILE SA........¦SALMONES DE CHILE SA....................¦48400
SALMONES DE CHILE SA........¦SALMONES DE CHILE SA....................¦23678
SALMONES DE CHILE SA........¦SALMONES DE CHILE SA....................¦24200
HONG KONG ---TO---SANTA CRUZ
9 PLUS COMPANY LTD..........¦TRANSBEL SA.............................¦1274
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
SANWIN INDUSTRIES LTD.......¦IMPORTADORA SA..........................¦12126
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦10736
PUSAN ---TO---SANTIAGO
PT. APL LOGISTICS...........¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦29780
APL LOGISTICS QINGDAO BRANCH¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV.LAGUNA SUR.....¦7870
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
TM AIR CONDITIONING SDN BHD.¦TRANE DE CHILE SA.......................¦3433
TM AIR CONDITIONING SDN BHD.¦TRANE DE CHILE SA.......................¦880
DA CHAN BAY ---TO---VALPARAISO
H&T INT L TRANSPORTATION LTD¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦4771
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦1050
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦3928
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6333
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . -...............¦21300
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦26784
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦178409
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦15040
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦10660
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA ARAN LIMITADARUT: ..........¦6010
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOC COMERCIAL NADRI LIMITADARUT:........¦3609
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SUNG SOON. LEEBASCUNAN GUERRERO.........¦717
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦MI YOUNG RHIMANZANO RECOLETASAN.........¦1379
H&T INT L TRANSPORTATION LTD¦LESCHACO (CHILE)SAAV.VITACURA #.........¦3160
WELL LEAD TRADING CO LTD....¦DROGUERIA HOFMANNLOS GOBELINOS..........¦10728
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17372
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦31136
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦YOUNG WOO KWONMANZANO RECOLETAS.........¦632
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦COMERCIALIZADORA MYUNGCHEONLEE E.I......¦3829
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦LEE WON JAEMANZANO SA...................¦420
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦VENTAS ROPA DE VESTIRCHUNG JAE LEEP.....¦1123
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT &E¦ARIEL SUNGWOOK CHO LEE IMPORTADORAY.....¦19325
LESCHACO (HONG KONG) LTD....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3235
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦7008
LESCHACO (HONG KONG) LTD....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦2676
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦14101
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦9599
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN) INT¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦13875
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦18000
LESCHACO (HONG KONG) LTD....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦6679
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦35590
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦57895
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦PACIFIC ANCHOR LINE(CHILE)AV PEDRO......¦10470
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦3962
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦5471
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦14283
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA-STGO.................¦1891
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦21949
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦7722
SHENZHEN MTC CO LTD.........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦8756
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦JAE KYUNG WANGPATRONATO RECOLET.........¦6760
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦KIM YOO SUNGMANZANO RECOLETASAN.........¦3840
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦KIM YOO SUNGMANZANO RECOLETASAN.........¦1320
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦KIM YOO SUNGMANZANO RECOLETASAN.........¦920
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦900
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦1400
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦720
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦6840
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦480
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦13350
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL JIMMY JEANS LTD......¦9240
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL JIMMY JEANS LTD......¦5760
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL JIMMY JEANS LTD......¦160
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦A LIMITADAMANZANO.......................¦2123
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦A LIMITADAMANZANO .SANTIAGO.CHI.........¦1245
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦A LIMITADAMANZANO .SANTIAGO.CHI.........¦1975
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦A LIMITADAMANZANO .SANTIAGO.CHI.........¦1100
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦YONG SANG CHOANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦945
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦YONG SANG CHOANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦2730
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . -...............¦5002
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦OLINDA ISABEL GUIDO DAVILARECOLETA......¦6580
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦OLINDA ISABEL GUIDO DAVILARECOLETA......¦3885
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦OLINDA ISABEL GUIDO DAVILARECOLETA......¦1540
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦3611
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦16693
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8039
BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦6930
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦8891
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4513
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12521
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10725
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6910
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦11660
DALIAN ---TO---VALPARAISO
............................¦BANCO SANTANDER.........................¦3090
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦12712
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20849
UPS SCS (ASIA) LTD..........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦1980
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦7417
BDP ASIA PACIFIC LTD........¦BDP CHILE LTDAMALAGA PISO -OFICI........¦1525
UPS SCS (ASIA) LTD..........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦25132
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦74199
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦8783
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦13353
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦9680
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3769
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILEGENERAL PARRA PROVIDEN.........¦36388
KLINE (EMPTY SHPMT).........¦K LINE VALPARAISO.......................¦140980
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦9791
UPS SCS (ASIA) LTD..........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦8220
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦12869
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦90754
ALL SYSTEMS LOGISTICS INC...¦SPARBER CHILE SA........................¦6512
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦2245
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦6741
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO (CHILE) S. A...................¦6424
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO (CHILE) S. A...................¦5131
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO (CHILE) S. A...................¦12310
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO (CHILE) S. A...................¦2293
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5360
REX INTERNATIONAL FORWARDING¦FULTRANS CHILE SA.......................¦5643
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6363
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20648
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4785
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦14624
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦7263
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12923
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9845
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10976
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦22207
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10360
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6072
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5062
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦3550
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦7663
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦6562
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦11960
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦11263
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦21756
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . -...............¦27481
ZHOUSHAN SENSEN IMPORT AND E¦PROVENSUR LTDALOS CARRERA NO Q..........¦5090
DSV AIR & SEA SDN. BHD.NO...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10788
DHL GLOBAL FORWARDING (M) SD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦12274
LESCHACO (MALAYSIA) SDN.BHD.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19136
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14060
BESTIEL ONE MEMBER CO. LTD..¦YU KO YONG OPATRONATO SA................¦3219
ROYAL CARGO COMBINED LOGISTI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5880
LESCHACO VIETNAM CO LTD.....¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦25350
DHL GLOBAL FORWARDING(VIETNA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦19888
SINO - GENERATION (HK) LTD..¦COMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES......¦11556
AUTO PLAST TECH CO LTD......¦CARRERA LABSASESORIAS E INVERSIONE......¦24854
I.SA VALUE CO LTD...........¦DEMARIA SAPHILLIPPI VALPARAIS...........¦40560
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1614
P.V.T.FOODS INDUSTRIES CO LT¦DEMARIA SAPHILLIPPI PORTALES VA.........¦20800
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4886
FAMOUS PACIFIC SHIPPING (HK)¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦5926
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦14453
ZHUHAI BROTHER INDUSTRIES CO¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦3143
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦2033
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16088
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12751
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6749
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1092
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦22907
ECU-LINE HONG KONG LTD......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦10582
FAMOUS PACIFIC SHIPPING (HK)¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦6661
STARPACK (THAILAND) CORP....¦GARIBALDI SA LOS ROBLES PARQU...........¦5160
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦DANGEROUS Y DRY CARGO SA................¦2100
GEODIS WILSON VIETNAM CO LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10693
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦34244
AIR SEA WORLDWIDE TAIWAN LTD¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦4952
PANALPINA TAIWAN LTD........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦8204
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦16577
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦25235
ATLANTIC FORWARDING (TAIWAN)¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦31965
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTCS LTD.........¦15492
SYNTRANS TAIWAN INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL LTD....................¦35870
SYNTRANS TAIWAN INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL LTD....................¦21498
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦12702
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦19070
RICO INTERNATIONAL CO LTD...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦63539
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5730
GEODIS WILSON TAIWAN LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4567
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦18202
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦21865
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦23509
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦13065
ORIENTAL POWER LOGISTICS CO ¦ECU LINE CHILE SA.......................¦20580
PACIFIC CONCORD INT L LTD...¦GRUPO COMBIX (CHILE) SA PENALO SA.......¦18670
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦8025
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦10050
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18072
BARCEL SA DE C.V.CARRETERA M¦IDEAL SACANAVERAL NO. KM PANAM..........¦20692
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦15200
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦15200
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦9238
IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE¦MSL CHILE SAGENERAL PARRA PROVID........¦8384
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3924
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15648
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15648
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15648
FES CARGO SA DE CVINSURGENTE¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES ETERNITY IN.....¦170000
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦16719
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦102000
MARINE CONTAINER LINES SA...¦CARGO NET CENTER C/O CARGO NETLOG.......¦11951
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6693
CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦10686
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦58422
NISSAN MEXICANA SA..........¦ISKB CHILE SA...........................¦4976
CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦4380
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦16779
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦20323
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦7600
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦10474
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE LTD.....................¦8352
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦13778
R.H. SHIPPING & CHARTERING S¦TRADEWINGS RUT: . . - LA GIOC...........¦18702
COMERCIAL IMPORTADORA SA....¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦20543
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦AMERICAN CONTAINER LINE NE ST...........¦22638
EXPEDITORS INT. DE MEXICO SA¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTERN.....¦42400
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2354
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..¦ECU - LINE CHILE SA.....................¦15937
PUSAN ---TO---VALPARAISO
TUFROPES PRIVATE LTD........¦BANCO DE CHILE..........................¦23667
INDIA NETSPLOT NO.D-1 TO....¦BANCO DE CHILE..........................¦39986
CLEARSHIP FORWARDERS PVT LTD¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦6435
INDIA NETSPLOT NO. D-1 TO...¦BANCO DE CHILE..........................¦19995
PANALPINA WORLD TRANSPORT (I¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6082
ZENITH EXPORTS LTD..........¦........................................¦11426
JANATA JUTE MILLS LTD.......¦UN : UTTARA BANK LIMI...................¦15467
JUMPING INTERNATIONAL LOGIST¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦1660
JUMPING INTERNATIONAL LOGIST¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦1930
GRANULES INDIA LTD..........¦LABORATORIO CHILE SA....................¦26449
PT.KN SIGMA TRANSGRAHA BIP..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14423
PT.KN SIGMA TRANSGRAHA BIP..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14181
SINO GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦9050
GONDRAND JAPAN CO LTD.......¦D.B. GROUP CHILE SA.....................¦10914
NISSUI MARINE KOGYO CO LTD..¦EMPRESA DE DESARROLLO PESQUERO DECH.....¦21795
SAKATA SEED CORP............¦SAKATA SEED CHILE SA....................¦2730
NOVA CORPORATION BAEKAM B/D ¦COMERCIAL IVS LIMITADAR.U.T.N EN P......¦16997
TAEWOONG LOGISTICS CO LTD...¦TGL SAAV. LUIS THAYER OJEDA.............¦18000
SAMSUNG C&T CORP............¦SOC.POLYQUI LTD.........................¦69345
ICD AMERICA LLC.............¦SHIPPER.................................¦57410
SAMSUNG C&T CORP............¦SOC.POLYQUI LTD.........................¦52009
SAMSUNG C&T CORP............¦SOC.POLYQUI LTD.........................¦34673
ICD AMERICA LLC.............¦QXIQUIM SA..............................¦57410
K LINE (KOREA) LTD..........¦KAWASAKI CHILE..........................¦190000
CLEARSHIP FORWARDERS PVT.LTD¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦7550
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦28377
DHL GLOBAL FORWARDING (S) PT¦MCL DHL GLOBAL FWDG (CL) SA.............¦4030
MITSUBOSHI OVERSEAS HEADQUAR¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦4412
JIANGSU SINORGCHEM TECHNOLOG¦COODYEAR DE CHILE SA....................¦20600
INGREDIENT CHINA GROUP B....¦RAMIREZ Y SANCHEZ LTD...................¦8572
LINYI AOTAI TEXTILE CO. LTD.¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9820
CHIPING ONE STOP INDUSTRIAL ¦IMPORTADORA SA..........................¦2890
AMUCO INC...................¦COMERCIAL NATUFEED LTD..................¦200800
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6638
MIDLAND SPECIALTY TIRE CO LT¦DOOSAN BOBCAT CHILE SA SA...............¦14500
LINYI AOTAI TEXTILE CO LTD..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦7740
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3200
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦44475
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦33722
TIANJIN TEXTILE GROUPIMPORTA¦ANDES INDUSTRIAL LTD....................¦19990
QINHUANGDAO GOLDENSEA FOODST¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24760
QINHUANGDAO GOLDENSEA FOODST¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦2476
AM WAX INC..................¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦43176
PANTOS LOGISTICS (DALIAN) CO¦TGL (CHILE) SA..........................¦3276
SAMSUNG ELECTRONICS (SHANDON¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦18625
AIR SEA WORLDWIDE LOGICTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦21495
AIR SEA WORLDWIDE LOGICTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦3750
SHANDONG LIPENG CO LTD......¦VINOSUD SA PRESIDENTE RIESCO............¦5300
HEBEI METAL TRADING CO LTD..¦........................................¦25000
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦9738
CATIC BEIJING CO LTD........¦IMPORTADORA ITAL FRENOS LIMITADA G......¦1800
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦CARGO BULK..............................¦12780
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦COMERCIAL APACHE LIMITADA LOS TORNE.....¦1800
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦SEAFLEX SA TAX ID . . - C/..............¦9800
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1120
PANDA LOGISTICS CO LTD. QING¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦13218
GEODIS WILSON SHANGHAI KLIMI¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2482
GEODIS WILOSN SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦24050
QINGDAO CHERRY TEXTILE CO LT¦VICTOR DAWABE LIMITADA AWDA JORGE H.....¦21280
NIPPON SHOKUBAI CO LTD......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦40960
ITOCHU CORPORATION (TOKBE SE¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦16084
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦4266
MOLAX LINE LTD..............¦ECU LINE CHILE SA.......................¦10470
CUBE LINE CO. LTD...........¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦37905
GOLDWAY LOGISTICS CO LTD....¦SSL CONSOLIDATION SERVICES SA...........¦36131
EVERLITE KOREA CO . LTD.....¦BANCO DE CHILE .........................¦17600
GREEN GLOBE LINE LTD........¦MSL CHILE SA BLANCO OF..................¦18094
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦14734
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦4441
NCL CONTAINER LINES CO LTD..¦OCEAN PIONEER SA........................¦10097
PAN CONTINENTAL SHIPPING CO.¦MOL (CHILE) LTD.........................¦88000
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦MONTACHEM CHILE SA......................¦19137
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦MONTACHEM CHILE SA......................¦19137
E2E SUPPLY CHAIN MANAGEMENT ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7655
CHESS MOVING BRISBANE.......¦KENNETH MALCOLM WINSHIP JOINTLY & S.....¦5000
CHESS MOVING BRISBANE.......¦PATRICIO CRUZ MOYA JOINTLY & SEVERA.....¦5000
SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦38880
SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦38880
SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦20007
CONTRA CONSILATIONS.........¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦4071
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
PHILIPS ELECTRONICS INDIA LT¦PHILIPS CHILENA SAAV SA.................¦15644
PHILIPS ELECTRONICS INDIA LT¦PHILIPS CHILENA SAAV SA.................¦46932
PHILIPS ELECTRONICS INDIA LT¦PHILIPS CHILENA SAAV SA.................¦7822
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18000
LESCHACO (CHINA) LTD........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3776
TOP GLOVE SDN BHDLOT........¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦8484
BDP MALAYSIA SDN BHDBLOCK B-¦BDP CHILE LIMITADAMALAGA PISO...........¦15935
UNIQUE INTERNATIONAL LOGISTI¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦11488
A.HARTRODT OCEAN SERVICES (M¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5900
DSV AIR & SEA (PVT) LTD.....¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9990
RAAZIQ INTERNATIONAL (PVT) L¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦16248
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦10575
KLINE CHINA.................¦KLINE (VALPARAISO)......................¦84000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9907
PT.APAC INTI CORPORAGRAHA BI¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦8663
PT.INDO CALI PLAST JL RAYA P¦BANCO DE CHILE..........................¦14352
PT.KARINTA BALI INTERNASIONA¦IMPORTADORA Y DECORADORA MARIANO GA.....¦6000
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦8398
SDJ INTERNATIONAL LOGISTICS ¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦3198
ULTRA CARGO (INDIA) PVT. LTD¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦35880
INTERNATIONAL CLEARING & SHI¦GLOBAL NET LOGISTICS SA SA..............¦19779
CODEFINE SA AV DU LEMAN.....¦........................................¦21331
RAMESH KUMAR AND CO.........¦INVERSIONES INTER TRADE LTD.............¦9928
CONSOLIDATED SHIPPING LINE I¦MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD..........¦19500
JYOTI STEEL INDUSTRIES KAKAD¦BBVA CHILE. . . . ......................¦24139
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6150
ORIENTAL RUBBER INDUTRIES LT¦TEC RAPOL E.I.R.L. CAMINO DEL HABIT.....¦23550
ACKNIT INDUSTRIES LTD.......¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦7226
AI CHAMPDANY INDUSTRIES LTD.¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦16464
GEODIS OVERSEAS PVT. LTD....¦GEODIS WILSON CHLILE LIMITADA...........¦2364
GEODIS OVERSEAS PVT. LTD....¦GEODIS WILSON CHLILE LIMITADA...........¦3004
GEODIS OVERSEAS PVT. LTD....¦GEODIS WILSON CHLILE LIMITADA...........¦2548
GEODIS OVERSEAS PVT LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8341
GEODIS OVERSEAS PVT LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20971
INTERNATIONAL COMMODITY TRAD¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦12472
IOI LODERS CROKLAAN OILS SDN¦NESTLE CHILE SA.........................¦42064
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO. LTD.......¦150280
DSV AIR & SEA CO. LTD.......¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6200
DSV AIR & SEA CO. LTD.......¦DSV-GL CHILE SA.........................¦23773
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICSM.....¦22770
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANOORIENTE LT.....¦20095
DSV AIR & SEA CO. LTD.......¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19607
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA.MALAGA PISO - OF.........¦10710
GUANGDONG FOODSTUFFS IMPORT ¦ASIANPACIFIC LTD........................¦21600
AMPLE TRADING (XIAMEN) INC..¦........................................¦11625
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦4605
DAMCO A/S C/O DAMCO CHINA LT¦DAMCO CHILE SA..........................¦4907
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA.MALAGA PISO - OF.........¦10981
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA.MALAGA PISO - OF.........¦18847
REALITY LOGISTICS LTD.......¦MAPETRANSPORT SA........................¦18474
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA.MALAGA PISO - OF.........¦25726
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦T.S.M.P. LOGISCTICS CHILE SA............¦3480
SHENZHEN JUYI IMP & EXP CO L¦COMERCIAL LUCHAR CHILE LIMITADAR.U......¦9524
UNIQUE LOGISTICS INTERNATION¦ASIA LINE LTDGENERAL DEL CANTO..........¦4283
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6400
PANDA LOGISTICS LTD.........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦8676
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING(CHILE)LTDA...............¦3454
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GE............¦81000
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦20461
AMPLE TRADING (XIAMEN) INC..¦........................................¦3850
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER INTERNATIONAL CHILE SA.........¦6889
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1856
HENAN ARTS AND CRAFTS IMPORT¦........................................¦12949
XIAMEN LONGESSENCE CO LTD...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦9276
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2747
XIAMEN LONGESSENCE CO LTD...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦8202
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦11023
ZHANGZHOU YONGDASHENG GARMEN¦COMERCIAL GIRASOL LIMITADA O GIRASO.....¦12360

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 FEBRERO 2012
BUQUE: CAPRICARDA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
MARFRIG CHILE SA............¦CARSTEN MOLLER FOOD A/S.................¦24268
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦45600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦45600
EXPORTADORA ATLAS SA........¦LUIS VICENTE SA.........................¦20640
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦18408
OSVALDO SANDOVAL ZUÃ IGA ROS¦HNOS.HERNANDEZ GARCIA C.B. CALLE JU.....¦12155
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
TELESTACK LTD...............¦KOMATSU CHILE SA........................¦4500
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦53297
F.H. BERTLING OY............¦BERTLING LOGISTIC CHILE SA..............¦39130
TRANSWAY GMBH...............¦TRANSWAY LOGISTICS CHILE................¦4690
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12600
ARICA ---TO---ANTWERPEN
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦BROEKMAN LOGISTICS NV...................¦22000
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
INDURA SA AV. LAS AMERICAS..¦AIR FLOW AVENUE OLIVER PERROY LES P.....¦9322
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦16538
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦19260
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦120000
KIMICA CHILE LTD............¦CHALLENGE INTERNATIONAL.................¦8600
THOMAS LYMAN / US EMBASSY...¦AMERICAN CONSULATE GENERAL ( ELSO)......¦2912
AGRIFRUT COMERCIAL LTD......¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦23244
ATLAS EXPORTACIONES E IMPORT¦DR. H. SCHMITTMANN GMBH.................¦20000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦FIEGE LOGISTICS (SWITZERLAND) LTD.......¦16241
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦FIEGE LOGISTICS (SWITZERLAND) LTD.......¦16380
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦FIEGE LOGISTICS (SWITZERLAND) LTD.......¦93480
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦13808
MSL CHILE SA................¦MSL BELGIUM.............................¦2431
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE NV EORI: BE....................¦9076
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD BELGIUM.....................¦42400
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD BELGIUM.....................¦10600
VALPARAISO ---TO---APIA
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦REDWOOD PACIFIC LTD.....................¦11533
CARTAGENA ---TO---ARICA
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGROSERVET SRL..........................¦40920
HAMBURG ---TO---ARICA
SCHENKER A/S................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦14600
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦11137
KEN BLANDEBJERG HANSEN......¦KEN BLANDEBJERG HANSEN..................¦3000
THV BAUMASCHINEN GMBH.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦18500
KUEHNE + NAGEL NAKLIYAT LTD.¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3628
DSV AIR & SEA GMBH..........¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦2700
CLS COLUMBUS LOGISTICS GMBH.¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER...........¦2180
VALPARAISO ---TO---BEIRUT
JOSE MENCHACA PINOCHET C/...¦JOSE MENCHACA PINOCHET C/ BEIRUT C......¦9000
VALPARAISO ---TO---BREST
EXPORTACIONES PAMPAMAR SA...¦CARGILL FRANCE SA.......................¦60120
VALPARAISO ---TO---BRIDGETOWN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦TRIDENT WINES INC.......................¦8360
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦TRIDENT WINES INC.......................¦14290
VALPARAISO ---TO---BRISBANE
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTIC ¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦58929
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
VEROPE SERVICE CENTER GMBH..¦SOCIEDAD PORTUARIA REGIONAL DE BUEN.....¦6547
ROTTERDAM ---TO---BUENAVENTURA
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA SA /NIT: . . -................¦60480
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
FIGAR SRL CUIT:.............¦INVERSIONES BARRANCO E HIJOS S EN C.....¦24840
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦CARBONES DEL CERREJON LTD...............¦72758
INDUSTRIA DE CONJUNTOS......¦SOCIEDAD DE FABRICACION.................¦20237
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦ALMACENES EXITO SA......................¦129600
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA HS.........¦6030
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦33297
CTM CHILE SA ESMERALDA......¦CARIBETRANS SA..........................¦500000
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦260814
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦FREDERIC SCHAD INC......................¦7614
SEABIRD ARGENTINA SA........¦BUSINESS MAIL & CARGO...................¦2900
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦CARIBETRANS.............................¦26095
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. SL.....................¦21979
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. SL.....................¦20755
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦15300
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦25903
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦FRUTHOSA DEL PACIFICO SA................¦20285
GRUPO PENAFLOR SA...........¦INT L LIQUOR & TOBACCO TRADING..........¦12341
BG LOGISTICS SA.............¦MARITIMA DOMINICANA SA..................¦54000
VALPARAISO ---TO---CHARLESTON
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦25717
VALPARAISO ---TO---CONAKRY
CHRISTENSEN CHILE SA........¦VBG-VALE BSGR GUINEA IMMEUBLE PITA......¦16575
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER UNIT R NORTH RING BUSI......¦34429
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦16650
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦24915
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦17600
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦CARAMANFRUIT RHONE ALPES SA.............¦21384
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦51030
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦SEATAINERSA/S...........................¦20250
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦47698
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦24756
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦31500
VALPARAISO ---TO---GDANSK
PRUNESCO SA.................¦ATLANTA POLAND SA.......................¦21000
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
SOCIEDAD VITIVINICOLA SA....¦COMERCIAL POLOSUR S.C UL. UTRATA........¦16644
SOC.EXP. Y COM.VINA MAIPO SP¦PARTNER CENTER SP. Z.O.O. UL. PIOTR.....¦16509
SOC.EXP. Y COM.VINA MAIPO SP¦PARTNER CENTER SP. Z.O.O. UL. PIOTR.....¦21685
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦BURGER POLAND SP.Z O.O. UL.I ARMII......¦20960
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦POLARICA POLAND SPOLKA Z.O.O............¦21240
ARLAVAN SA..................¦POLARICA POLAND SP. Z O.O...............¦20988
VALPARAISO ---TO---GENOA
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦FRUTTITAL DISTRIBUZIONE S R L...........¦130419
COPEFRUT SA.................¦FRUTTITAL SRL...........................¦18843
ARICA ---TO---GIJON
ASOPROF CALLE MERCEDES SA...¦DISTRIBUCIONES ORDONEZ MORO SL CI.......¦22044
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDEN)AB........¦15150
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦20160
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦47888
TILBURY ---TO---GUAYAQUIL
ARJOWIGGINS IVYBRIDGE LTD...¦ARMADA DEL ECUADOR......................¦3220
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
NAVICON SA LAVALLE..........¦TRANSCONAN SA...........................¦7820
SHIPCODE SA J.D PERON.......¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦50100
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦9109
NAVICON SA..................¦TRANSCONAN SA...........................¦19699
NAVICON SA..................¦TRANSCONAN SA...........................¦11797
RPB SA......................¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦16050
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O GLOBAL W.......¦8665
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O GLOBAL W.......¦20490
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦18600
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦20000
LOGISTICA INTERNACIONAL SA..¦FAVALLE CIA. LTD........................¦51820
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦25755
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦8116
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦16060
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS & INGREDIENTS..........¦97838
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦15184
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦21830
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦7154
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO CANADA............................¦17860
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦17689
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦20839
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦27360
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦EMB. C&C PACKING INC....................¦25485
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦TALIA FOODS INC.........................¦21736
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦22477
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CANADA INC.......................¦7808
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CANADA INC.......................¦8151
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CANADA INC.......................¦7808
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦25052
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦798
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦18671
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦970
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦3266
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦6756
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦17167
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦10496
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦15368
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦20012
ARICA ---TO---HAMBURG
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT M.B.H.......¦23563
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
MARITIME LOGISTICS C/O DEGES¦DETIA FREYBERG GMBH.....................¦16600
LICAN RAY EXPORT SA.........¦........................................¦21661
LICAN RAY EXPORT SA.........¦........................................¦22657
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦21984
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦21499
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦21984
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦21476
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦22681
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦21254
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦22894
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...............¦50000
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦22929
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG DEUTSCHLAND GMBH.................¦17552
AGRICOLA LO VICUNA SA.......¦FLAVEX NATUEXTRAKTE GMBH................¦9300
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦NORDFRUCHT AG...........................¦48666
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦22947
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL AS.......................¦2703
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦16500
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦21750
COMERCIALIZADORA Y EXPORTADO¦CMR INTERNATIONAL.......................¦25190
SANTA MATILDE COMERCIAL LTD.¦KREAUTER MIX GMBH.......................¦7417
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SPOL. SR.O...............¦16575
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦14396
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦14396
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦14396
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦15340
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦8616
AGROINDUSTRIAL NUEVOS.......¦TROKOST GMBH ZWEIGWERK..................¦4835
MARFRIG CHILE SA............¦DENCON FOODSA/S.........................¦24023
FRIGORIFICO TEMUCO SA.......¦VITA BEEF VERTRIEBS-GMBH................¦22317
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦105315
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦8800
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦8600
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦4400
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦12900
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦4300
VALPARAISO ---TO---HELSINGBORG
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦EWERMAN AB..............................¦45158
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ICA SVERIGE AB..........................¦18460
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ICA SVERIGE AB..........................¦18460
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦KESKO FOOD LTD..........................¦17810
CARTAGENA ---TO---HONG KONG
PROFICOL ANDINA BV..........¦PT ROYAL AGRO INDONESIA.................¦16934
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦29940
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦WILHELMSEM SHIPS SERVICE (CHILE)........¦57225
HALIFAX ---TO---IQUIQUE
MICHELIN NORTH AMERICA FOR T¦MICHELIN CHILE LTD......................¦5538
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
LEGO SYSTEM A/S.............¦MANDARIN EIRL...........................¦1819
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦20976
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
ANTONIO REY RUIZ - RUT:.....¦ANTONIO REY RUIZ C/O MOBEL..............¦4380
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦........................................¦25109
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦23447
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦14931
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦18144
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦25938
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦12184
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
MACKENNA Y MACKENNA SA......¦DISTRIBUIDORA B C.A TA..................¦14845
MACKENNA Y MACKENNA SA......¦DISTRIBUIDORA B C.A TA..................¦19000
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16500
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦20875
HAMBURG ---TO---LA PAZ
CARFIT S.C..................¦SURTIDOR VARDONA CTC: SERGIO VARGAS.....¦60
ARICA ---TO---LE HAVRE
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦EDT / TOS ( TRANS OCEAN SHIPPING........¦16140
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦12284
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦58716
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦15610
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦10363
VALPARAISO ---TO---LETHBRIDGE
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED PRODUCTION LP...........¦121998
ANTWERPEN ---TO---LIRQUEN
CARGOLOGIN NV...............¦CARGOLOGIN NV...........................¦24590
NEPTUMAR SCHIFFAHRTSAGENTUR ¦TRANSPORTES ILS CHILE LTD...............¦22940
HAMBURG ---TO---LIRQUEN
MOLDOW A/S..................¦PROSEIN AMBIENTAL SA....................¦33870
ROTTERDAM ---TO---LIRQUEN
LELIEKWEKERIJ DE PLAS.......¦SOUTHERN BULBS SA.......................¦19400
VALPARAISO ---TO---LISBOA
LCL CARIBBEAN CORP..........¦IBERO LOGISTICA E TRANSITOS LDA.........¦40848
ARICA ---TO---LIVORNO
TANNERY AMERICA SA..........¦........................................¦9001
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦EUROLOGISCO SRL.........................¦18650
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦MENZ&GASSER SPA.........................¦25200
CARGO COMPASS CHILE SA......¦CARGO COMPASS SPA.......................¦5492
ARLAVAN SA..................¦MENZ & GASSER SPAP......................¦25636
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦MAFFCO SPA..............................¦39270
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦MAFFCO SPA..............................¦116299
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦24728
ARLAVAN SA..................¦BERVINI SRL.............................¦21200
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦MAFFCO SPA..............................¦22500
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦AGRICOLA GLORIA DUE.....................¦24320
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦24728
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦20976
VALPARAISO ---TO---LONG BEACH
WAIVER LOGISTICS CHILE LIMIT¦CREATIVE TECHNOLOGY GROUP INC...........¦7201
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAL BEV............................¦19608
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAL BEV............................¦19914
VALPARAISO ---TO---MALTA (VALETTA)
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MEDSEA SHIPPING AGENCY G.DEBONO SQU.....¦15931
VINA CONO SUR SA............¦RED OCTOBER LTD.........................¦15802
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
D & D CARGO SA..............¦AGENCIA INTERNACIONAL MARITIMA SA.......¦9998
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦PANAMA CONSOLIDATION SERVICES INC.......¦7538
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
VIÑA VENTISQUERO LTD........¦HARTLEY & PARKER LTD....................¦19348
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦21600
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦21600
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦21600
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦21600
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19652
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦21600
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19773
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦THE WINE GROUP..........................¦166320
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦THE WINE GROUP..........................¦23952
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦120020
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦230000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦120000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION WINES U.S. INC............¦240000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION WINES U.S. INC............¦192000
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦21375
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦19238
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦39405
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦KH INTERNATIONAL INC....................¦23076
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦KH INTERNATIONAL INC....................¦40280
MONTES SA...................¦TGIC IMPORTERS..........................¦20097
VALPARAISO ---TO---ODESSA
SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y..¦AHLERS UKRAINE LLC......................¦27324
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ROMAR TRADING CO. NV....................¦23082
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ROMAR TRADING CO. NV....................¦21067
ECU LINE CHILE SA...........¦GASA INTERNATIONAL NV...................¦16348
VALPARAISO ---TO---OSLO
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦ARCUSAS.................................¦23880
VALPARAISO ---TO---PIRAEUS
SOC.IND.DE BALATAS SOINBAL S¦KYRIAZAKOU BROS OE B ETHNIKISAN.........¦1577
VALPARAISO ---TO---POINTE A PITRE
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SIKAFRUITS IMPASSE DES PALETUVIERS......¦21110
MACE SA ESTORIL.............¦TROPIC FRUITS BRAGELONE ST-FR...........¦23226
VALPARAISO ---TO---PORT OF SPAIN
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LIMIT.....¦4000
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LIMIT.....¦7784
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LIMIT.....¦7784
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CARIBBEAN INC....................¦21730
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦FMC BIOPOLYMER..........................¦21000
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
BELTYRE UAB.................¦VECCIOLA SA.............................¦26745
UTE TANQUE MEJILLONES.......¦SOCIEDAD GNL MEJILLONES SA..............¦33545
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6480
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦20013
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6600
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦8584
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER AND GAMBLE INTERAMERICAS DE.....¦32771
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦53110
JORGE E. GALLARDO F. SOCIEDA¦DROGUERIA QUINFICA SA...................¦7046
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦GRUPO CROPA PANALPINA SA................¦3733
VALPARAISO ---TO---REYKJAVIK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX) A.......¦10707
VALPARAISO ---TO---RIGA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIA................¦16331
VINA FRAY LEON SA...........¦RUSALKOIMPORT OOO.......................¦17456
AGRICOLA SAN JOSE DE PERALIL¦RUSALCOIMPORT...........................¦1938
VALPARAISO ---TO---ROSEAU
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARCHIPIELAGO TRADING....................¦15402
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
VIÃ A SAN RAFAEL SA.........¦LIDL STIFTUNG & CO. KG. ABTEILUNG I.....¦90922
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦15326
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24816
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦15037
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦VVISSA.S. KOLMA / PRAHA.................¦20921
ATLAS EXPORTACIONES E IMPORT¦........................................¦4590
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦16125
FIRST CHILE SA..............¦SFI ROTTERDAM BV........................¦13503
VALLE DEL MAIPO CHILEAN FRUI¦COBANA FRUCHTRING GMBH..................¦25025
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING RIDDERHAVEN.......¦12932
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦46800
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦24798
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦44100
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦144000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦28893
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦28600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦28600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦28600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦45600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦29315
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦68312
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO NETHERLANDS BV....................¦16192
RAYENMAPU SA................¦LOONBEDRIJF VAN DIEPEN BV...............¦6575
SERV. AGR. OPPENHEIMER......¦ROVEG FRUIT BV..........................¦20976
EXPORTADORA SA..............¦SANTA ELENA DIRECT BV...................¦15180
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦50208
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COMEXA..................................¦23760
FRESH LAND CHILE SA.........¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦48338
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAKKER CENTRALE INKOOP BV...............¦96579
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦12780
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦12360
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦12780
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦12780
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAMA GRUPPEN A/S........................¦13020
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14300
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦23760
EXPORTADORA BRIX LTD........¦ALEXPORT BV.............................¦20741
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦SONDERJANSEN BV.........................¦25106
MODALTRADE SA...............¦FRIGO BREDA BV..........................¦43512
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO NETHERLANDS BV....................¦15035
MOBA EXPORT SA..............¦SANTA ELENA DIRECT BV...................¦13200
MOBA EXPORT SA..............¦SANTA ELENA DIRECT BV...................¦26400
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ROVEG FRUIT BV..........................¦22803
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦15393
EXPORTADORA SEM LIMITADA....¦SOLECO SAS..............................¦19121
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦17086
EXSER.......................¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦16350
EXSER.......................¦VVISA.S.................................¦17664
VITAL BERRY MARKETING SA....¦VITALBERRY BV...........................¦29760
VITAL BERRY MARKETING SA....¦VITALBERRY GMBH.........................¦31750
AGRIFRUT COMERCIAL LTD......¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦15330
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦18428
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦15634
PATAGONIA FOOD SA...........¦ROVEGFRUIT BV...........................¦13500
AGRICOLA SICOR SA...........¦ANTON DURBECK GMBH......................¦20976
AGRICOLA SICOR SA...........¦NICO DE JONG BV.........................¦15202
AGRICOLA SICOR SA...........¦NICO DE JONG BV.........................¦19927
ANDESOCEAN SA...............¦PERPLUS LOGISTIC BV.....................¦4400
ANDESOCEAN SA...............¦PERPLUS LOGISTIC BV.....................¦4400
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦37400
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦ZIMMERMANN GREAFF&MULLER GMBH...........¦47664
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦22050
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦ZIMMERMANN GREAFF&MULLER GMBH...........¦24000
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦LUETEM..................................¦14260
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦14260
DUKRAFT COMERCIAL LTD.......¦FEDERATION OF MIGROS....................¦21301
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦DENNER AG...............................¦96000
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦AGRANA FRUITS SERVICES GMBH.............¦25039
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦AGRANA FRUITS SERVICES GMBH.............¦25039
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUITS CMR SA...........................¦20160
ALQUIMIA FRESH SA...........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦14720
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦ANTON D RBECK GMBH......................¦19440
RUCARAY SA..................¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦22080
RUCARAY SA..................¦COOL CONTROL (THE NETHERLANDS)..........¦24000
EXPORTADORA RIO RAPEL SA....¦KRIJGSMAN FRUITTRADING..................¦59616
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦JACQUES MAYOL SA........................¦13110
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦LUETEM..................................¦14260
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦TOTAL PRODUCE NORDIC A/S................¦22400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAMA GRUPPEN A/S........................¦30768
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SFI ROTTERDAM...........................¦59289
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SOLFRUIT INTERNATIONAL BV...............¦13797
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦80829
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦15037
AGRONEGOCIOS................¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦18645
CUMBRES CHILE SA............¦INNOVERDE BV............................¦20976
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦26400
CALETA BAY EXPORT LIMITADA..¦ASF HOLLAND BV..........................¦21444
EXSER.......................¦MERIMEX.................................¦13248
EXPORTADORA HUBERRY LTD.....¦ASF HOLLAND BV..........................¦12500
EXPORTADORA CUATRO VIENTOS..¦ASF HOLLAND BV..........................¦24510
CALETA BAY EXPORT LIMITADA..¦ASF HOLLAND BV..........................¦21327
CALETA BAY EXPORT LIMITADA..¦ASF HOLLAND BV..........................¦22100
AGADIR ---TO---SAN ANTONIO
DIPROMER SARL PARC AL CORDE ¦PESCA CHILE SA..........................¦26250
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
CHAMTOR SA..................¦........................................¦40400
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
K+S KALI GMBH...............¦SOCIEDAD PUNTA DE LOBOS SA..............¦73250
DHL LOGISTICS (SCHWEIZ) AG O¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8920
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
KEMIRA OYJ PORKKALANKATU....¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LTD..............¦23320
KEMIRA OYJ PORKKALANKATU....¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LTD..............¦17578
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
............................¦GOURMET IMPORTS DCR SA..................¦1212
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦V.SUAREZ & CO INC.......................¦25763
LA INVERSORA SA.............¦B. FERNANDEZ & HERMANOS INC.............¦18061
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19305
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15800
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦98985
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦9750
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13360
GEODIS WILSON FINLAND OY....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8445
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
STL LOGISTICS BV............¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦10171
VALPARAISO ---TO---SEATTLE
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦21350
VALPARAISO ---TO---SENJA
SEAWEED EXPORT CO...........¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦61800
VALPARAISO ---TO---SETE
D & D CARGO SA..............¦HERPORT TOULOUSE (EORI CODE:............¦20304
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦23765
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦9960
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24224
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦42164
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦19068
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦22403
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦10510
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24301
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦10890
MONTES SA...................¦HJO GROSSHANDEL AB......................¦12158
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
COMERCIAL Y DESHIDRATADORA G¦KAMELIA LLC RUSSIA MOSCOW...............¦20960
COMERCIAL Y DESHIDRATADORA G¦OOO MAKSKOM RUSSIA MOSCOW...............¦20960
EXPORTADORA LOS PRUNOS LTD..¦CRISTALL CO LTD.........................¦21246
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO VEXIKA..............................¦25339
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO ALEN-PLUS...........................¦25285
EDMUNDO TAPIA LORCA.........¦FRUIT FAMILY LTD........................¦89376
VALPARAISO ---TO---TALLINN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIA................¦23354
VALPARAISO ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦6426
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19308
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦16800
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦35816
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦10954
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦5796
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21260
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦ASDA STORES LTD.........................¦23226
BODEGAS Y VINEDOS QUINTA DE ¦ASDA STORES LTD.........................¦1140
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
BODEGAS Y VINEDOS QUINTA DE ¦ASDA STORES LTD.........................¦4500
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦814
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦18802
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15813
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23268
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22320
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20742
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22680
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦WHITWORTHS LTD..........................¦21000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦23520
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS LTD..........¦48000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS LTD..........¦24000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21885
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦855560
COMERCIAL SOUTH FARMS.......¦TREELINKS (INGREDIENTS) LTD.............¦25084
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦83300
EXPORTADORA FRUTTITA SA.....¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦13320
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦JLM PRODUCE LTD.........................¦20976
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦JLM PRODUCE LTD.........................¦20976
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21726
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20986
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦50078
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦45580
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦169796
EXPORTADORA RIO RAPEL.......¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦34000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IVG WHITE LTD...........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GREENCELL LTD...........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦81120
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦UNIVEG KATOPE (UK) LTD..................¦20160
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦21520
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦22400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD..............¦18768
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦MM (UK) LTD.............................¦26040
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦36000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦POUPART LTD.............................¦26598
PATAGONIA FOOD SA...........¦FOUR SEASONS PRODUCE....................¦21690
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD UK..........................¦13200
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD UK..........................¦44000
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD UK..........................¦2200
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23940
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦85055
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24111
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦40392
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦25225
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦49320
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22049
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦15344
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
IMP.Y EXP.DE FRUTOS Y ALIM..¦CIA FRU & VER MADRID SL.................¦18480
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED PRODUCTION LP...........¦70938
UPS SCS TRANSPORTES CHILE LT¦UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS INC..........¦11784
GORI AS AGENT OF............¦ALBERTA LIQUOR & GAMING.................¦22521
GORI AS AGENT OF............¦ALBERTA LIQUOR & GAMING.................¦23937
GORI AS AGENT OF BARON PHILI¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦10500
GORI AS AGENT OF VI A MISION¦ALBERTA LIQUOR & GAMING COMMISION.......¦15975
GORI AS AGENT OF VI A MISION¦ALBERTA LIQUOR & GAMING COMMISION.......¦23129
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦17157
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦ALBERTA LIQUOR & GAMING COMMISION.......¦24334
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦RJ SPAGNOLS.............................¦23530
VALPARAISO ---TO---VARNA
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO LOGISTICS BULGARIA LTD............¦24983
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
PLUSCARGO MENDOZA/CLIM SA...¦PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICANA SA........¦21500
KIMICA CHILE LTD............¦A.A JOSE RODOLFO VILLAVERDE.............¦17200
LUDIVINA PALMERIN ROMERO....¦LUDIVINA PALMERIN ROMERO C/O............¦1690
VALPARAISO ---TO---VIGO
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦ALIMAR ATLANTICO SL.....................¦25200

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 FEBRERO 2012
BUQUE: CCNIVADOLIGURE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
ROTORK CONTROLS IBERIA S.L.L¦COMPAñIA CONTRACTUAL MINERACANDELAR.....¦3762
BARCELONA ---TO---ANTOFAGASTA
A.S.T.A. LOGISTIK SL........¦APRILE CHILE SA.........................¦1100
A.S.T.A. LOGISTIK SL........¦APRILE CHILE SA.........................¦4600
TRANSERVETO SL..............¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦81581
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦100139
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦249968
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦249814
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦290184
NACA LOGISTICS - (USA) INC..¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6714
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦40189
INTERMODAL TANK TRANSPORT...¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦39726
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦22471
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
F.H. BERTLING LOGISTICS GMBH¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦3390
LIVORNO ---TO---ANTOFAGASTA
DHL GLOBAL FORWARDING SPAVIA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4715
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
SCHENKER DEUTSCHLAND AGWANHE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4278
VADO LIGURE ---TO---ANTOFAGASTA
AGUNSA ITALIA...............¦AGUNSA CHILE............................¦7600
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦8012
VALENCIA ---TO---ANTOFAGASTA
A. HARTRODT ESPANA SA.......¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦12369
BARCELONA ---TO---ARICA
M.C. TRINTER SA.............¦DECOMOBI SRL............................¦4527
VALENCIA ---TO---ARICA
SCHENKER ARKAS NAKLIYAT VE T¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..............¦32940
BARCELONA ---TO---BUENAVENTURA
S.P. ECO HIDROTECNOLOGIA SL.¦DMOLINA`S SAS...........................¦927
LIVORNO ---TO---GUAYAQUIL
APRILE SPA..................¦APRILE ECUADOR SA.......................¦27000
INTERGLOBO SL...............¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦37028
INTERGLOBO SL...............¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦30309
SALERNO ---TO---GUAYAQUIL
APRILE SPA..................¦APRILE ECUADOR SA.......................¦7366
VADO LIGURE ---TO---GUAYAQUIL
FEDEX TRADE NETWORKS - MILAN¦CAL-VIMA C. LTD.........................¦7380
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING ECUADOR SA...............¦6398
BARCELONA ---TO---IQUIQUE
MUNDO TEKSTIL MOB. DAY. TUK.¦IMPORT – EXPORT LUXEMBURGO LTD..........¦18426
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12247
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12247
LIVORNO ---TO---IQUIQUE
USATEX SRLVIA OMBRONE.......¦CARMELO APOLINAR FELIPEZ YAVIJUAN J.....¦6885
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦22466
BARCELONA ---TO---LIRQUEN
IBERPOTASH SA...............¦ANAGRA SA...............................¦514700
VADO LIGURE ---TO---ORURO
SCHENKER ITALIANA SPA.......¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..............¦24454
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
THALES ALENIA SPACE FRANCE..¦ESO EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYAL.....¦6886
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦39416
ROTTERDAM ---TO---PUERTO ANGAMOS
ROEHLIG ESPANA SL...........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦690172
SALERNO ---TO---PUNTA ARENAS
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X OF..............¦10100
VALENCIA ---TO---PUNTA ARENAS
NORA INTERNATIONAL FORWARDIN¦MARITRANS LTDA..........................¦4316
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
COLUMBUS TRANSIT SA.........¦GEODIS WILSON CHILE SA..................¦4605
DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6429
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦35206
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦27360
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦16880
BIOIBERICA SA...............¦CONNEXION LIMITADAIV CENTENARIO.........¦31660
RMT MAQUINARIA Y TECNOLOGIA ¦ALFA CHILENA SA.........................¦3364
ROSER CONSTRUCCIONES METALIC¦ALFA CHILENA SA.........................¦3364
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7922
BYMAR TRANSFORWARDING SLAV P¦MAPETRANSPORTAVDA DE SEPTIEMBRE.........¦19211
ELEMAN TRIVES SLC/ AMAPOLAS.¦VAPOR INDUSTRIAL SA.....................¦15900
BLUE WATER SHIPPING ESPAÑA S¦(CGL CHILE) CONTINENTAL GLOBALLOGIS.....¦19282
TRANSGLORY SA...............¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦19497
AGC NEWTRAL BCNC/ CAL FERNAN¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15469
FREIGHT CONDAL SERVICES SLCL¦CARGO COMPASS CHILEAV/ DE SEPTIE........¦44022
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦23936
DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5017
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦26917
ROEHLIG ESPAÑA SL...........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦14022
ECU LINE BARCELONA AS AGENTS¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦15077
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦22658
CANTRA S.L.PEÑA LABRA S/N...¦IMPORT Y EXPORT RHOINTER CHILE LTD......¦12972
NIPPON EXPRESS DE ESPAñA SAC¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦12960
GLOBELINK UNIEXCO SL........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦15770
SILMAR FREIGHT SL...........¦MARITRANS LTDA (CHILE)SAN PIO X Nº......¦7625
DORUK TARIM URUNLERI DIS TIC¦YAPIKREDI BANK EGEB.....................¦22352
BOLTE LOJISTIK HIZMETLERI LT¦BDP CHILE LTDAMALAGA PISO -OFIC.........¦12770
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦45684
CRUPO GENERAL CABLE SISTEMAS¦COBRE CERRILLOS SA......................¦20260
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦32086
BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT...........................¦37647
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA SA.........................¦22842
MARCA CEYS INTERNACIONAL SL.¦MARCA CEYS INTERNACIONAL CHILE LTD......¦16033
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦16108
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7124
GLOBELINK UNIEXCO SL........¦PLUSCARGO CHILE.........................¦37390
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦15855
TRANSGLORY SA...............¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦15118
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦17667
INTERNATIONAL FORWARDING S.L¦MSL CHILE SA............................¦25899
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦102927
AGC NEWTRAL BCN.............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦24100
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦39111
ACEITES BORGES PONT SAU.....¦PIBAMOUR LTDA...........................¦10371
PROMOCION EXPORTACION Y SERV¦UPC HOLDING GROUP - I.F.F. LTD..........¦10485
DAN PAL.....................¦DVP DE VICENTE PLASTICOS SA.............¦7671
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦105580
BAYER SA DIV.BAYER CROPSCIEN¦BAYER SA................................¦1676
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦23473
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦21894
FILMTEX SAS.................¦IMPERIAL SA.............................¦849
DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES CHILE SA...............¦5281
DUPONT POWDER COATINGS ANDIN¦DUPONT CHILE SA.........................¦6635
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦BO PACKAGING SA.........................¦150343
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19481
BASF CORPORATION............¦BASF CONSTRUCTION CHEMICALS LTD.........¦18461
SHINTECH INC................¦BANCO BICE..............................¦102215
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦35159
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦52738
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦34154
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦17077
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦35159
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦BASF CHILE SA...........................¦22226
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦50242
PPG INDUSTRIES INC..........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦20085
EXXONMOBIL CHEMICAL CO......¦GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.............¦57063
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦17761
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND S/A..............¦80320
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦........................................¦125915
PPG INDUSTRIES INC..........¦........................................¦144785
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦ALFAPLAS Y CIA LTD......................¦69979
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦........................................¦158211
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦19253
CRANE WORLDWIDE CHICAGO.....¦MAX CARGO LTDA..........................¦40812
PROCESADORA DE MINERALES DEL¦NOVOPLAST SA............................¦26418
LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦20515
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20904
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20904
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20659
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20659
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦68657
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20904
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7715
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦26486
JAS JET AIR SERVICE SPAVIA R¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦9290
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20659
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20659
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26212
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26653
GEODIS WILSON ITALIA SPAAS A¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20940
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦17328
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦18260
ROCK & RIVER SL.............¦ARIDOS GUERRICO CHILE LTD...............¦40000
CARGO COMPASS SPAVIA LAVORIA¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦5550
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14717
FULLCARGO SRLVIA AMBROSOLI..¦CCR LOGISTICS SA........................¦9166
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦7392
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦36300
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦21600
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦24578
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦3175
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18998
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦162469
GDT LOGISTIC SPA............¦INTERNATIONAL TRADING CO. CHILE.........¦17433
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦79553
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦24164
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦2100
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦1787
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦34858
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦25373
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦9919
ZECCHETTI SRL...............¦CRISTALERIAS DE CHILE SA................¦32580
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦25545
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦6924
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦8475
CSAV AGENCY ITALY SPA.......¦SAAM SAN ANTONIO........................¦0
SALERNO ---TO---SAN ANTONIO
PASTIFICIO ANTONIO PALLANTE ¦COMPANIA COMERCIALIZADORA...............¦20635
VADO LIGURE ---TO---SAN ANTONIO
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26348
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10330
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦15159
FARINATO SPAVIA CAPOSILE NR.¦COEXCO CHILE SA.........................¦221962
CARGO COMPASS SPAVIA LAVORIA¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦22560
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2310
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦47793
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦31138
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦10802
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦29250
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦14900
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦27000
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦5335
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11574
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3600
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦15200
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦5806
PAGANI INDUSTRIE ALIMENTARI ¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦18576
LEGNANO TEKNOELECTRIC CO....¦TRANSFORMADORES TUSAN SA................¦19531
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦7232
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦10486
CSAV AGENCY ITALY SPA.......¦SAAM SAN ANTONIO........................¦0
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦55755
GEFCO ESPAÑA SA.............¦GEFCO CHILEPUERTO MADERO OF.............¦22357
DHL GLOBAL FORWARDING SL....¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SAAV.......¦7300
POWER ELECTRONICS ESPAÑA SL.¦POWER ELECTRONICS CHILE LTD.............¦4812
NELSON VEGA SEPULVEDACALLE B¦NELSON VEGA SEPULVEDAVIÑA DE MARCHI.....¦4980
GUEROLA SAPOL.IND.IP........¦LUTROMO INDUSTRIAS LTD..................¦23239
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦12410
CEVIT S.L.CALLE CAPITAN CORT¦COSECHA MECANICA SPAISMAEL VALDES V.....¦14480
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦60580
IFS - INTERNATIONAL FORWARDI¦MSL CHILE SA............................¦14363
A. HARTRODT ESPANA SA.......¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦18363
NATRA CACAO S.L.............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦16134
BYMAR TRANSFORWARDING S.L...¦MAPETRANSPORT...........................¦24000
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦11750
INTERNATIONAL FORWARDING S.L¦MSL CHILE SA............................¦19989
VITRANSGROUP INTERNATIONAL S¦OCEAN WEST LTD..........................¦8866
INTERNATIONAL FORWARDING S.L¦MSL CHILE SA............................¦12643
INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA............................¦17138
BEST WAY LOGISTICS..........¦CIA. CHILENA DE FOSFORORS SA............¦21300
KOCAER HADDECILIK SA........¦........................................¦98300
DHL GLOBAL FORWARDING TASIMA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8150
JMS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦6762
OZCELIK DIS TICARET LTD.....¦ALUMCO SA...............................¦13495
PAN LOJISTIK HIZMETLERI VE T¦CCR LOGISTICS SA........................¦23240
DYEA-DESARROLLO Y EXPLOTACIO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19000
CEVIT SL....................¦COSECHA MECANICA SPA....................¦18000
SANTILLANA EDICIONES GENERAL¦AGUILAR CHILENA DE EDICIONES SA.........¦3400
MIGUELEZ SL.................¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦47950
TURK DEMIR DOKUM FABRIKALARI¦........................................¦150300
PANALPINA WORLD TRANSPORT NA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦7682
TURK DEMIR DOKUM FABRIKALARI¦........................................¦14680
TURK DEMIR DOKUM FABRIKALARI¦........................................¦13140
EUROMARE FORWARDING LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦12450
SALERNO ---TO---TOCOPILLA
REDECAM GROUP SL............¦E-CL SAAVENIDA CHACAYA N. BAR...........¦29437

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 FEBRERO 2012
BUQUE: CONTIELEKTRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦25947
UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA¦TSMP LOGISTICS CHILE SA.................¦23406
WILSON JAVIER AMAGUANA COTAC¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦16650
GUAYAQUIL ---TO---MADRAS
FABRICA DE ENVASES SA.......¦BERJAK NOMINEES (VIC) PTY. LTD..........¦354510
AGROFORESTAL LOS CANCHONES F¦........................................¦88000
GUAYAQUIL ---TO---MUNDRA
CARKANI CIA. LTD............¦DRASHTI TRADING CO......................¦96000
GUAYAQUIL ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
MINBY SA....................¦SUDIMA INTERNATIONAL PTE. LTD...........¦104000
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦TRANSAIR CARGO LTD......................¦7114
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15195
MAGNESITA REFRACTORIES CO...¦PRODUCTOS CHILENOS DE ACERO LTD.........¦20421
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦SPARBER CHILE SA........................¦1225
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17533
LIVINGSTON INTERNATIONAL INC¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦10777
MAGNESITA REFRACTORIES CO...¦REFRACTARIOS MAGNESITA CHILE SA.........¦117852
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦7258
JLG INDUSTRIES..............¦ALO VENTAS..............................¦4046
BRAULIO DURAN LEPE..........¦UNIPACK SA..............................¦4445
HUGO INZULZA DANERI.........¦UNIPACK SA..............................¦4445
KYFI INCORPORATED C/O.......¦JENNMAR LATIN AMERICA LIMITADA..........¦35832
NACA LOGISTICS - BOSTON.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19713
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
GRANITOS Y MARMOLES SA......¦COMERCIAL DUOMO LTD.....................¦27640
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
MASTERLINE LOGISTICS CARIBEA¦UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.............¦16395
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MUTIMODAL CHILE...................¦13084
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦12577
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9894
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6554
TEAM OCEAN SERVICES INC.....¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦5489
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21954
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9894
SEAMATES INTERNATIONAL INC..¦UNIEX SHIPPING CHILE....................¦4696
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦8086
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦5816
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦10859
CGL MINNEAPOLIS.............¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦3162
PIX LINE....................¦DANGEROUSAND DRY CARGO SA...............¦16072
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3550
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1878
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦15876
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦34387
CGL MINNEAPOLIS.............¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦8263
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦7938
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2411
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦8791
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MUTIMODAL CHILE...................¦34784
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦19286
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦19180
COLON ---TO---SAN ANTONIO
UNIGREEN MARINE SA..........¦GREENANDES CHILE SA.....................¦430000
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦21000
ADHEPLAST SA................¦QUIMERA SPA.............................¦19080
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦25947
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16256
CF LOGISTICS CIA. LTD.......¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦16500
GRAIMAN CIA. LTD............¦IMPORTADORA B.S. SA.....................¦149528
ALIMENTOS Y CONSERVAS DEL EC¦CV TRADING..............................¦20000
SAMISA RUC..................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦138150
G&G CARGO SERVICE / GARINMOP¦I.L.S. CHILE LTD........................¦20035
CARDENAS & ASOCIADOS CIA. LT¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦21120
INDUTAP CIA. LTD............¦PLASTICOS HADDAD SA.....................¦3990
INTERFIBRA SA...............¦ELIAS MAZU Y CIA LTD....................¦13800
GREENANDES ECUADOR SA.......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦8600
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
SEE-SPED USA INC............¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦14577
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦3039
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦1406
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦15876
CARGO ONE INC...............¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦4536
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦1312
SEA SHIPPING LINE...........¦DEVET SOLUTIONS SA......................¦4904
BOC INTERNATIONAL INC.......¦VANGUARD LOGISTIC SERVICES CHILE SA.....¦16669
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL....................¦15164
MARCELO OSVALDO OLIVARES ACU¦MARCELO OSVALDO OLIVARESACUNA...........¦4934
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦84369
NORTH STAR CONTAINER LLC....¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦36600
SHIPCO TRANSPORT INC........¦JCIMARINE CO. & CIA LTD.................¦5989
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦12002
MULTIMODAL INTERNATIONAL SHI¦SIF CHILE SA............................¦19449
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦42185
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦20901
ARIES GLOBAL LOGISTICS INC..¦TRAIN CHILE SA..........................¦17493
ROSE CONTAINERLINE INC......¦TRADEWINGS LTD..........................¦1488
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2278
CARTAINER OCEAN LINE........¦HECTOR DOMINGO ALARCON BUSTO............¦13608
CARTAINER OCEAN LINE........¦HECTOR DOMINGO ALARCON BUSTO............¦13608
CARTAINER OCEAN LINE........¦HECTOR DOMINGO ALARCON BUSTO............¦13608
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3606
ROSE CONTAINERLINE INC......¦TRADEWINGS LTD..........................¦2177
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOLUCIONES LOGISTICAS...................¦17826
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOLUCIONES LOGISTICAS...................¦3755
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦5765
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦4104
TRANS-BORDER GLOBAL FREIGHT ¦TRADEWINGS LTD..........................¦28188
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE SA............¦13944
GLOBAL LINK ENTERPRISES.....¦CREACIONES MELODY LTD...................¦4669
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦1270
AGRIDIENT B.V...............¦FOODGRADE SA............................¦50400
IFF INC.....................¦INTERFIN SA.............................¦16806
SEKO WORLDWIDE..............¦SEKO LOGISTICS CHILE LTD................¦3197
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦3837
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦2263
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦13064
GLOBAL GALAN LOGISTICS INC..¦FCL LOGISTIKS EIRL (AGENT ).............¦11260
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦872
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦11078
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦20498
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦19872
NACA LOGISTICS -(USA) INC...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19285
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6703
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦35291
TRIDENT TRANSPORT INTERNATIO¦CHIPLE MITZI C/O........................¦2259
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦2698
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦11737
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦7678
INTERNATIONAL LOGISTICS INC.¦A SA CHILE..............................¦28939
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES..........¦35625
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES..........¦36747
PENFORD PRODUCTS CO.........¦BASF CHILE..............................¦56163
PENFORD PRODUCTS CO.........¦BASF CHILE SA...........................¦74884
AJINOMOTO HEARTLAND INC.....¦VETERQUIMICA SA.........................¦58872
AJINOMOTO HEARTLAND INC.....¦VETERQUIMICA SA.........................¦19624
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CCR LOGISTICS SA........................¦19528
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦2188
SISTEMAS AEREOS LLC.........¦AMERICANA LOGISTICS LTD.................¦2400
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦307427
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦4074
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦4491
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL....................¦40450
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦33104
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦13936
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES..........¦89181
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦19818
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦15363
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦15363
KYFI INCORPORATED C/O.......¦ALLTECH DE CHILE LTD....................¦19908
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3414
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA................................¦19377
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦........................................¦91772
EMO TRANS INC...............¦SEABIRD ARGENTINA SA....................¦13085
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦12627
KLOCKNER PENTAPLAST OF AMERI¦SOCAM LIMITADA..........................¦11764
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦95284
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦16686
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦16383
SHIPCO TRANSPORT INC........¦NDO CHILE SA............................¦592
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
CHAMPION LABORATORIES INC...¦GLI AUTOPARTES LTD......................¦5307
SANTA MARTA ---TO---SAN ANTONIO
SAMKAS INTERNATIONAL SA.....¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦25503
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
CRESCENT LINE INC...........¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦7164
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦18198
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦7164
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦6151
P.O. BOX INTERNATIONAL......¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTD........¦9798
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10073
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦SPARBER CHILE SA........................¦12406
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18245
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18245
POTTERS INDUSTRIES LLC......¦SHERWIN-WILLIAMS CHILE SA...............¦6757
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦CARGO MASTER CHILE......................¦7258
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦84319
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦15496
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦14528
KAMIN LLC...................¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦78366
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦7258
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25107
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25107
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25107
XINGANG ---TO---SAN ANTONIO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦2030
GUAYAQUIL ---TO---YANTIAN
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦59800
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦22800

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 FEBRERO 2012
BUQUE: GLACIAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
GUDE ARMADORES SL...........¦GUDE ARMADORES SL CIF G- . .............¦230000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 FEBRERO 2012
BUQUE: INDUSTRIALCENTUR


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---HOUSTON
WEST COAST INDUSTRIAL EXPRES¦WEST COAST INDUSTRIAL EXPRESS...........¦25537
ESMERALDAS ---TO---HOUSTON
TRADINTER SA................¦WEST COAST INDUSTRIAL EXPRESS...........¦61700
GUAYAQUIL ---TO---HOUSTON
TRADINTER SA................¦WEST COAST INDUSTRIAL EXPRESS...........¦2700

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 FEBRERO 2012
BUQUE: ITALMELODIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦37646
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦56717
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦47500
ARTURO MANUEL AS............¦JUAN MOYA ZARATE........................¦3447
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20235
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6350
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦10523
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6350
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦9890
TOP CARGO INC CARE OF.......¦BERTHA CECILIA FLORES PATINO............¦5768
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
INTERCARGO LOGISTIC SA......¦COMERCIAL MILLENIUM PRODUCTS CHILE......¦24889
MARITRANS S A...............¦AGENCIAS MARITIMAS BROOM IQUIQUE........¦48400
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
WORLDWIDE CLOTHING SA.......¦DAVID ALARCON...........................¦24252
MASTERLINE LOGISTICS CARIBEA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦35791
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8095
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦14585
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦2976
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦28921
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦19721
CHONGQING ---TO---IQUIQUE
CHONGQING POPULAR MOTOR MACH¦IMPORT EXPORT SUMO CHILE LTD............¦6480
COLON ---TO---IQUIQUE
LICORES FIESTA SA...........¦EUROMAXX LTDA...........................¦24472
S.M. INTERNATIONAL SA.......¦SOC IMP JPT LTD.........................¦4000
HO CHI MINH CITY ---TO---IQUIQUE
CONG TY TNHH SA.............¦ASAHI IMP Y EXP . LTD...................¦8131
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
GFIVE MOBILE FZE C/O AOL AIR¦IMPORTA EXPORTA NUEVA ESPERANZA LTD.....¦599
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦10312
XIAMEN JIAYU TRADING DEVELOP¦EYR ELSIE DEL CARMEN JORQUERA OLCAY.....¦12600
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦7812
KAOHSIUNG ---TO---IQUIQUE
CORA & PETER KUO INC........¦CASA BOLIVIA THOMPSON FONO..............¦2841
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦8913
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦10856
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦15672
PRINCO CORPORATION MIAOLI BR¦........................................¦23548
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
ROSE CONTAINERLINE INC......¦PATO MOTORS LTD.........................¦4917
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦13260
MARINE TRANSPORT LOGISTICS..¦MARIA REYES PEREZ.......................¦3506
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18153
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦19263
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦7874
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦11007
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦4585
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5670
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18235
CARTAINER OCEAN LINE........¦HENRY MAURICIO RODRIQUEZ................¦6149
CARTAINER OCEAN LINE........¦FERNANDO PAREDES........................¦6428
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9072
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦20031
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦AURELIO LEMA ENCINAS....................¦13381
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4536
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4536
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4536
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18026
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19769
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦11704
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22766
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦8639
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18284
TRT INTERNATIONAL LTD.......¦JAPAN CHILE LTD.........................¦12000
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9847
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19651
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19260
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦4585
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19424
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7811
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦8564
OTI CARGO...................¦PLUSCARGO CHILE.........................¦6884
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦8033
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19264
TRT INTERNATIONAL LTD.......¦JAPAN CHILE LTD.........................¦18373
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2168
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9230
INTER-CARGO INC.............¦IMPORT & EXPORT CRESPOLTDA..............¦17237
INTER-CARGO INC.............¦IMPORT & EXPORT CRESPOLTDA..............¦23233
INTER-CARGO INC.............¦IMPORT & EXPORT CRESPO LTD..............¦23632
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8918
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦4536
KOREA EXPRESS U.SA INC......¦JK BOLIVIANA INT........................¦7300
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦17878
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ANHUI HOME TEXTILES IMP./EXP¦NEW STEP CO LTD.........................¦15350
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦15584
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦3811
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦9923
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦9777
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦13050
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦15250
BON VOYAGE LOGISTICS........¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦66752
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10416
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14574
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦78575
BEIFA GROUP CO LTD..........¦ANCLA S IMPORT & EXPORT LTD.............¦9000
YONGKANG BOTAO INDUSTRIAL CO¦KANY LTDA IMPORTADORA -EXPORTADORA......¦16350
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦11325
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦13278
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦11830
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦9926
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦19933
CARGOCARE CHINA LTD.........¦........................................¦7578
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦19822
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19395
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦22275
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19712
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦16003
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦7274
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18830
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦19781
KOREA EXPRESS U.SA INC......¦RICARDO VARAS...........................¦6450
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6729
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS........................¦10886
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦20084
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SA.......................¦37794
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦11340
PORT KELANG (PORT SW---TO---IQUIQUE
MAXTER GLOVE MANUFACTURING S¦ISSUED SHIPPER..........................¦8834
PUERTO CORTES ---TO---IQUIQUE
GLOBO INTERNACIONAL SA......¦DAVID ALARCON...........................¦21091
GLOBO INTERNACIONAL SA......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DM LTD........¦21091
INVERSIONES INTERNACIONALES ¦DAVID ALARCON...........................¦20909
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦11900
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦25795
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦25578
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19355
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19452
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19603
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9072
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
GLOBAL STAR LOGISTICS (CHINA¦WAIVER LOGISTICSATT. SRTA. PATRIC.......¦10357
ZHUJI XINGCHENG KNITTING CLO¦IMPORT EXPORT Y.L.R.SA..................¦16427
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦8478
SHANGHAI SOLEX LOGISTICS LTD¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦13000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦18000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6400
UNITPLUS INTERNATIONAL CO LT¦IMPORTADORA R.S. GRACE LTD..............¦5795
UNITPLUS INTERNATIONAL CO LT¦IMPORTADORA R.S. GRACE LTD..............¦7480
UNITPLUS INTERNATIONAL CO LT¦IMPORTADORA R.S. GRACE LTD..............¦7962
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10222
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6679
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7696
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11088
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10944
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10944
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦23511
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦112561
JIN SUNG TRADING CO.LTD.....¦AHAD MOTORS LTD.........................¦6268
JYOTIKA INDUSTRIES..........¦IMPORTADORA NOBELS LTD..................¦6638
CARGOCARE CHINA LTD.........¦........................................¦12751
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦60547
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦23705
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦12422
XIAMEN XINGYATAI PLASTIC IND¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA....................¦17292
SHENZHEN FENGRUNFA TRADE CO ¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦9700
UNITPLUS INTERNATIONAL CO LT¦IMPORTADORA R.S. GRACE LTD..............¦8448
SHENZHEN FENGRUNFA TRADE CO ¦IMP EXP LAS VEGAS NEVADA................¦10100
BAIJIA(FUJIAN)UNDERWEAR CO L¦........................................¦10973
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦2654
XIAMEN SHUNTONGFA IMP. & EXP¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦3802
SHANGHAI GARMENT IMP. AND EX¦EMBARCADORA DANIELA ....................¦14700
SHANGHAI GARMENT IMP. AND EX¦EMBARCADORA DANIELA ....................¦10085
SHANGHAI GARMENT IMP. AND EX¦EMBARCADORA DANIELA ....................¦7850
XINGANG ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦20851
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦42000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦10982
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦15340
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦7500
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦9785
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
GUANGZHOU ALLIED INTERNATION¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦7275
FUJIAN PROVINCE AOJING FOREI¦ALA IMPORT EXPORT SA....................¦16369
FUJIAN PROVINCE AOJING FOREI¦ALA IMPORT EXPORT SA....................¦5709
GUANGZHOU ALLIED INTERNATION¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦5781
SCANWELL CONTAINER LINE LTD.¦ASIA LINE LTDA..........................¦6912
SAMSUNG ELECTRONICS H.K.CO.L¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦2697
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3668
GRANDLINK LOGISTICS CO LTD..¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦23969
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦47303
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10053
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17208
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8970
SHENZHEN COLORMAX TRADING CO¦........................................¦18249
FOSHAN QIHAO IMPORT AND EXPO¦RONALD MOISES CHIRI VARGAS..............¦3210
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦62035
GUANGDONG YUEHUA MAGNETICS..¦ISAAC JAIME CUSSI CHAMBI................¦25800
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦32009
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦12554
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
REDSPYCE CO. LTD............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JIE TUO L.....¦31373
BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦71400
BUENAVENTURA ---TO---MONTERREY
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦ALIMENTOS Y MAQUILA SA..................¦175455
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦20000
OCEANICA LTD CALLE..........¦COSCO CHINA LTD.........................¦6900
BUENAVENTURA ---TO---PENANG (GEORGETOWN)
ANDINA MINERAL RESCURCES ON ¦........................................¦29970
BANGKOK ---TO---SAN ANTONIO
EAST-WEST LOGISTICS CO LTD..¦BHA CARGO LOGISTIC......................¦1023
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦NAVEGACION DEL PACIFICO LTD.............¦28380
E.C. CARGO SA...............¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦21715
C.I DE AZUCARES Y MIELES SA.¦NOBLE AMERICAS RESO.....................¦212551
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦504809
NEWPORT CARGO COLOMBIA LTD..¦NEWPORT CARGO SA........................¦8576
MARITRANS S A...............¦DEPARTAMENTO DOCUMENTACIÓN..............¦26400
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS..........................¦637654
COLTRANS SAS................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦35560
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦1567565
ILKO ARCOASEO SA............¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦17161
DETERGENTES LTD.............¦SURTIVENTAS LIMITADA. CL. LAS HORTE.....¦38650
GEOMATRIX SA NIT............¦TEKFUSION SA SECTOR CENTRAL LO VA.......¦7526
FENIX GLOBAL CARGO SA.......¦JORGE BRUNO PIANTINI....................¦15025
AJOVER SA...................¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦11390
SAVINO DEL BENE COLOMBIA SA.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦45885
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦47169
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦4864
MALCO CARGO SA..............¦PRALSA CHILE............................¦9696
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦338100
CHONGQING ---TO---SAN ANTONIO
CHONGQING KINGTON LIYANG MOT¦GLOBAL SUMO CHILE LTD...................¦14446
DALIAN ---TO---SAN ANTONIO
CHAOYANG LONG MARCH TYRE CO ¦BANCO DE CHILE..........................¦127363
HO CHI MINH CITY ---TO---SAN ANTONIO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦20630
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTIC¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦9839
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦10639
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦188868
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦5427
SHENZHEN SUNSHINE IMP. & EXP¦ADV LOGISTICS LTD.......................¦1785
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦10284
JAFAT COMPANY LTD...........¦FOOD PACK LTDA / SOCIEDAD...............¦13303
TECH DESIGN TEAM SL.........¦MOTOXTREME LIMITADA.....................¦2101
JAKARTA, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
U.D CENTRALINDO AGAR UTAMA..¦MIDESA SAC..............................¦48435
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
RICO INTERNATIONAL CO LTD...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦26216
THREE YUEAN INDUSTRIAL CO LT¦COMERCIALIZADOR MODAL LTD...............¦17323
YEUN CHYANG INDUSTRIAL CO LT¦BANCO BICE..............................¦106507
YEUN CHYANG INDUSTRIAL CO LT¦SCOTIABANK CHILE........................¦37818
YEUN CHYANG INDUSTRIAL CO LT¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦60244
YEUN CHYANG INDUSTRIAL CO LT¦BANCO DE CHILE..........................¦24330
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦1546
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦4500
LEXUS PART S & ACCESSORIES C¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE (CHILE).....¦11298
GMC OCEAN SERVICES LTD......¦COMERCIAL F. H. ENGEL SA................¦4079
CHANG CHUN PETROCHEMICAL CO ¦DUPONT CHILE SA.........................¦66560
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦13826
LEGEND GLOBAL LOGISTICS CORP¦VICTOR CAVADA Y. CIA. LTD...............¦60290
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦24305
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦INDUSTRIA FRANCO CHILENA DE.............¦77393
OWENS CORNING S DE RL DE CV.¦AISLANTES Y TECNOLOGIA LIMITADA.........¦6553
DULCES ANAHUAC SA...........¦INVERSIONES E INMOBILIARIA MAITENE......¦9605
SPARBER MEXICO INTERNACIONAL¦SPARBER CHILE SA........................¦1804
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦14134
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL SA.......¦837453
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦DE SOC. POLYQUI LTD.....................¦25792
ESTRATEGIA MARITIMA MEXICANA¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦13173
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦GREENANDES CHILE SA.....................¦69750
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦BROOM GROUP TRANSPORT SYSTEMS...........¦66000
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
BASF INDIA LTD..............¦BASF CHILE SA...........................¦19080
BASF INDIA LTD..............¦BASF CHILE SA...........................¦19080
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦5588
VANGUARD LOGISTICS-SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦9915
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA #.........¦2280
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAT.....¦30662
JIAOZUO MINMETALS EAST TRADE¦COMERCIAL ROMA LTD......................¦3860
NDO FREIGHT FORWARDING(TIANJ¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA #.........¦3291
HENAN ALL WELL DONE IMP. AND¦CORPBANCA ..............................¦31838
SDMETALS RIGGING HARDWARES C¦KUPFER HNOS SA LIBERTAD SA..............¦51600
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦3643
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦3744
SHENZHEN HYUN YOUNG INTERNAT¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦21000
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦377
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦6627
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGB..¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦10923
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGB..¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦22272
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGB..¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦2319
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦20105
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦26571
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SPARBER CHILE SA........................¦4847
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦6068
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦14000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3600
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4133
PORTEVER SHIPPING LTD.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦7800
PORTEVER SHIPPING LTD.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦6217
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦16324
CARGO WORLD SYSTEM LTD......¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦6536
GAC FORWARDING &............¦EMO TRANS CHILE SA......................¦3300
HANGZHOU XIAOSHAN IMPORT AND¦EMUCHILE SA.............................¦24000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦AMTRADE SA..............................¦5420
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦AMTRADE SA..............................¦5752
PORT KELANG (PORT SW---TO---SAN ANTONIO
INTERCOSPED (M) SDN BHD.....¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL E.......¦10672
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
YICHENG LOGISTICS(TIANJIN)CO¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦71438
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTIC¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦6541
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦137596
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦40013
GAC FORWARDING & SHIPPING...¦EMO TRANS CHILE SA......................¦6000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦33945
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦30740
SHENZHEN ZHONGRUI TIANHONG..¦........................................¦52660
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦19950
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦8065
WEIHAI SHANHUA PREMIER CARPE¦ALFOMBRAS MULTICARPET LTD...............¦26000
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦10854
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦10060
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD..........¦126000
STARRETT TOOLS(SUZHOU)CO. LT¦COMERCIAL E INDUSTRIAL ISESA SA.........¦3267
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦9026
ISOWAT MADE S.L. ON BEHALF O¦ELECNOR CHILE APOQUINDO OF..............¦65490
HUANGSHI E-BUY SA...........¦MULTIREPUESTOS LIMITADA RUT ............¦6800
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦12012
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HERMANOS SA.....................¦4419
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HERMANOS SA.....................¦1666
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HERMANOS SA.....................¦892
HYUN YOUNG TRADING CO LTD...¦TRANSPORTES Y SERVICIOS.................¦3663
SHANGHAI N&J INT L LOGISTICS¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL E.......¦21738
GAC FORWARDING & SHIPPING...¦EMO TRANS CHILE SA......................¦6160
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5787
SHANGHAI XIAOTAI INTERNATION¦SOC.IMP.EXP.TECNOLOGIA SERVICIOS Y......¦5895
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦13104
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦3720
SCG PERFORMANCE CHEMICALS CO¦........................................¦305581
GOD GRACE INVESTIMENT LTD...¦SERGO CHILE SA..........................¦7100
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12847
SNF (CHINA) FLOCCULANT CO LT¦SNF CHILE SA............................¦31200
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7119
LEOCH BATTERY(JIANGSU)CORP..¦SOLUCIONES ENERGETICAS SOLENER..........¦17334
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦97558
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦FORWARDING CHILE LTD....................¦7231
SINOTRANS GUANGDONG INTERNAT¦BG LOGISTICS SA.........................¦41000
SHEKOU ---TO---SAN ANTONIO
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO L¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦20697
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO. ¦BANCO ITAU CHILE........................¦23232
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO L¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9828
NOVA SPEED(HK)CO. LTD.......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦52104
KINKON INDUSTRIAL CO LTD....¦........................................¦27044
TANJONG PELEPAS ---TO---SAN ANTONIO
ROUND-THE-WORLD LOGISTICS CO¦BG LOGISTICS SA.........................¦20720
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦5800
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦3900
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦3896
XIAMEN SOL INDUSTRY IMPORT A¦ASIAMOTORS SPA..........................¦5412
BASICLINE INTERNATIONAL LTD.¦........................................¦4085
B.B.STAR INDUSTRIES LTD.....¦IMPORTADORA NILAN SA....................¦10800
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦2664
FUZHOU VLIN TRADING CO LTD..¦SOCIEDAD IMPORTADORA LATINA.............¦11880
BASICLINE INTERNATIONAL LTD.¦........................................¦4919
XINGANG ---TO---SAN ANTONIO
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦COMERCIAL E INDUSTR.....................¦45452
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UFS SA (UNIVERSAL LOGISTICS)............¦12766
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UFS SA (UNIVERSAL LOGISTICS)............¦20922
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦10399
YANTIAN ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦5380
HT SHIPPING (SHENZHEN) CO LT¦CARGO MASTER CHILE SA SA................¦5069
SHENZHEN SHINING OCEAN INTER¦SPARBER CHILE SA........................¦3220
SHENZHEN SHINING OCEAN INTER¦SPARBER CHILE SA........................¦7400
GUANGZHOU XINMAO TRADE CO...¦COMERCIAL XD LIMITADA SA................¦17000
CANTON PACKAGING CO. LTD....¦COLCHONES ROSEN SA......................¦20760
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦CARGO MASTER CHILE SA SA................¦6240
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦9150
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦9548
SHENZHEN SHINING OCEAN INTER¦SPARBER CHILE SA........................¦5251
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦3152
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦63600
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦ASIA LINE LTDA..........................¦5517
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRA MOL.....¦16011
LOMWARD TRADING CO LTD......¦HIDALGO INVERSIONES LIMITADA RUT........¦10660
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦10412
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦5308
GUANGDONG GUANGXIN TRADE....¦BANCO DEL ESTADO........................¦6507
SHENZHEN TRADING CO.........¦HAN SUN SOON............................¦7760
SHAARICH (HK) LTD...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦13210
DONGGUAN PONSA TEXTILE LTD..¦PACIFIC TRADING.........................¦12734
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦INTERFIN SA EVARISTO LILLO..............¦8916
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦CARGO ENTREGA SA........................¦4125
SAMSUNG ELECTRONICS HK CO LT¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦7292
JAS FORWARDING (SHENZHEN) CO¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦2219
JAS FORWARDING (SHENZHEN) CO¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦4377
JAS FORWARDING (SHENZHEN) CO¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦8488
DONG GUAN KAM TAI FOODS CO L¦CONFITERIA LARBOS LTD...................¦16790
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4465
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦17225
GULF AGENCY CO..............¦EMO TRANS CHILE SA......................¦7193
CARGO WORLD SYSTEM LTD......¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦11991
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦20140
GLOBE EXPRESS SERVICES CO LT¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE............¦1740
GLOBE EXPRESS SERVICES CO LT¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE............¦17004
B.B.STAR INDUSTRIES LTD.....¦IMPORTADORA NILAN SA....................¦8960
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6652
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦5481
EVERSHINE IMPEX HONG KONG LT¦........................................¦3658
GUANGZHOU XINMAO TRADE CO...¦COMERCIAL XD LIMITADA...................¦12440
SHENZHEN BENSON AUTOMOBILE G¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ PRESTIGIO......¦23120
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2130
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5964
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3546
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8143
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9800
TRIPLE EAGLE CONTAINER LINE.¦GST CHILE LTDA..........................¦5927
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10301
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦5046
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦10086
OUYAD INTERNATIONAL INDUSTRI¦SERVICIOS COMERCIALES BRAYE SA..........¦15953
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦8507
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦4094
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN).¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦9517
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦12554
ZHONGSHAN ---TO---SAN ANTONIO
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦12735
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦26400
AGENCIA OCEANICA LTD........¦COSCO CHINA LTD.........................¦3850
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
AGENCIA OCEANICA LTD........¦COSCO CHINA LTD.........................¦53760
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦215000