01 MARZO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 MARZO 2012
BUQUE: BAHIABLANCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE BV........................¦22140
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦10020
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
MACE SA ESTORIL.............¦PALACIOS ROCA SA........................¦22344
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦20400
VALPARAISO ---TO---ALPHEN AAN DEN RIJN
SOMELA SA...................¦ELECTROLUX HOME PRODUCTS................¦3146
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦STEINACHER LOGISTICS VAN METERENKAA.....¦16671
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV BELGIUM RIJNKAAI B- ANTW............¦25000
PRISCILLA FUCHSLOCHER HASSEN¦PRISCILLA FUCHSLOCHER HASSENBERG........¦2850
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦37632
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦44842
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦FIEGE LOGISTICS (SWITZERLAND) LTD.......¦16380
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦144000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦16638
VALPARAISO ---TO---AUCKLAND
STANMORE LTDA...............¦NETWORK INTERNATIONAL...................¦11373
VALPARAISO ---TO---AVALDNES
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS.¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦40500
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
KIMICA CHILE LTD............¦AZELIS ESPAÑA SA........................¦4300
VALPARAISO ---TO---BILBAO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT IBERICA GLOBAL FORWARDING.....¦20500
B.BOSCH SA..................¦OXIZINC AGALSA SLU......................¦44992
VALPARAISO ---TO---BREST
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦CARGILL FRANCE SA.......................¦35712
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦CARGILL FRANCE SA.......................¦46460
VALPARAISO ---TO---BRIDGETOWN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SBI DISTRIBUTION........................¦15801
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
BHA CARGO LOGISTIC SA.......¦COCKERILL CARGO BOCAGRANDE CRA NO.......¦24713
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENT...................¦53148
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENT...................¦21689
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦34800
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦CARBONES DEL CERREJON LTD...............¦72758
INDUSTRIA DE CONJUNTOS......¦SOCIEDAD DE FABRICACION.................¦21705
JORGE E. GALLARDO F. SOCIEDA¦LA CASA DEL GRANO LTD...................¦20900
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA HS.........¦12035
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦EXPRESS PARCEL SERVICES INT L (EPS).....¦20077
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦32984
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦14795
SEABIRD ARGENTINA SA........¦BUSINESS MAIL & CARGO...................¦22882
COMPAÑIA FRUTERA SA.........¦FRUTHOSA DEL PACIFICO SA................¦20976
DAVID DEL CURTO SA..........¦GRUPO RAMOS.............................¦19872
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. SL.....................¦20866
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. SL.....................¦21581
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦15791
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦17566
NEXCO CHILE SA..............¦BRAVO SA................................¦19980
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦FRESHIP SA..............................¦11034
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦15283
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦20180
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦21176
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦25994
VALPARAISO ---TO---CORK
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦9152
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦23758
VALPARAISO ---TO---COTONOU
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦CDPA DERRIERE MARCHE SA.................¦25090
VALPARAISO ---TO---DOHA
VINA CALITERRA SA...........¦QATAR AIRWAYS BONDED STORES PO BOX......¦17000
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦43981
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦24915
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦27216
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
INVEXA COMERCIAL E..........¦FRUTIN C.A..............................¦42189
INVEXA COMERCIAL E..........¦FRUTIN C.A..............................¦24960
VALPARAISO ---TO---EL ISKANDARIYA (= AL
DAMCO CHILE SA..............¦APM GLOBAL LOGISTICS EGYPT..............¦14880
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦19968
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦76545
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦51030
AGROINDUSTRIA PINOCHET......¦SAS DESCOURS............................¦24355
AGROINDUSTRIA PINOCHET......¦SAS DESCOURS............................¦24355
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦66772
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦24963
ANTWERPEN ---TO---FREEPORT, GRAND BAHA
PPG COATINGS SPRL/BVBA......¦MASTER & OWNER OF.......................¦7242
HAMBURG ---TO---FREEPORT, GRAND BAHA
COLUMBUS SHIPMANAGEMENT GMBH¦........................................¦15384
............................¦........................................¦6424
............................¦........................................¦79142
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
SOC.EXP. Y COM.VINA MAIPO SP¦PARTNER CENTER SP. Z.O.O. UL. PIOTR.....¦21473
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SP. Z O.O................¦21240
ARLAVAN SA..................¦POLARICA POLAND SP. Z O.O...............¦20988
ARICA ---TO---GENOA
CURTIEMBRE SA...............¦MC BRIDGE ADVISORY LTD..................¦22784
VALPARAISO ---TO---GENOA
EMOTRANS CHILE SA...........¦MERCIMPEX SRL - VIA ZARA PI.............¦21360
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA EUROPA SL CALLE VELAZQUE........¦25200
GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE¦TRIMAR SRL - TRIESTE VIA SA.............¦26810
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25199
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦78081
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦FRUTTITAL DISTRIBUZIONE S R L...........¦98624
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
EAGLE GLOBAL LOGISTICS DE AR¦CALVIMA CIA LTD.........................¦5818
NAVICON SA..................¦TRANSCONAN SA...........................¦17909
ALL IN SA...................¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦97234
COMERCIAL CORAGRO LTD.......¦MARIA MEDINA ANDRADE....................¦7038
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO CANADA............................¦17860
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦TMF FOODS...............................¦25521
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &INGREDIENTS...........¦73788
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦TMF FOODS...............................¦25508
PRODUCTOS QUIMICOS ALGINA SA¦FMC CORPORATION.........................¦193548
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦25400
MAFOR SA....................¦COMPTON S TRIMSHOP LTD..................¦21870
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦M.O.T. INTERMODAL SHIPPING..............¦43424
ULTRAMAR AG. MARÍTIMA LTD...¦TRAFFIC TECH INTERNATIONAL INC..........¦12504
DOLE CHILE SA...............¦WESCOTT ORCHARDS........................¦22344
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP GMBH KONSUL-SMIDT-STR...........¦25350
D & D CARGO SA..............¦ALBATRANS GMBH..........................¦9000
LICAN RAY EXPORT SA.........¦........................................¦43991
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦23012
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22965
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22672
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦120000
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦........................................¦25200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦44688
VINEDOS EMILIANA SA.........¦CORNER SK SPOL. S.R.O. BRATI............¦16991
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL GESELLSCHAFT M.B.H.......¦64255
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦NORDFRUCHT AG...........................¦25400
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦21480
SOC.IMP. Y EXP.ORUEXPORT LTD¦H.M. WITT & CO. GMBH....................¦18050
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦NORDFRUCHT AG...........................¦24333
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦148907
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦16080
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...............¦100000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦17929
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦21951
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦54432
A.HARTORDT CHILE SA.........¦A. HARTRODT CZ S.R.O....................¦7118
ALIMEX SA...................¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦60000
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA WELTTRANSPORT.................¦10400
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦29900
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦169575
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE GERMANY GMBH...................¦9654
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦11400
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦4400
KLAUS ELSING................¦COLUMBUS LOGISTICS SERVICES.............¦2500
VALPARAISO ---TO---HELSINGBORG
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL AB.......................¦20130
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ICA SVERIGE AB..........................¦18460
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ICA SVERIGE AB..........................¦18460
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER OY.............................¦15891
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦11748
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦KESKO FOOD LTD..........................¦17810
VALPARAISO ---TO---HONOLULU
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦PARAMOUNT EXPORT CO.....................¦24000
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦4025
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦3825
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGRO AMERICA LLC........................¦21634
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
VINA SANTA CAROLINA SA......¦BAKALEYA BREST UL. YANKI KUPALY.........¦17434
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP UAB KLAIPEDA@SAMSKIP.COM TE.....¦20960
SOC.EXP.Y COM.VINA MAIPO SPA¦JSC MINERALINIAI VANDENYS...............¦21375
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦16819
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦16390
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦35270
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦48000
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
GRUPO PENAFLOR SA...........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A RA A.....¦16709
GRUPO PENAFLOR SA...........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A RA A.....¦16709
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦DEPOSITOS INDUSTRIALES SA...............¦10078
MACKENNA Y MACKENNA SA......¦DISTRIBUIDORA B C.A TA..................¦16000
MACRO FOOD SA...............¦MACRO FOOD VENEZUELA C.A................¦14921
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦41750
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦139552
VALPARAISO ---TO---LAUTOKA
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES NZ .........¦16100
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦52141
SEMAMERIS LIMITADA PANAMERIC¦JOUFFRAY DRILLAUD.......................¦184525
ALEXANDRA FLORENCE BONNET...¦ALEXANDRA FLORENCE BONNET C/O...........¦2248
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦25515
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦7157
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦LORAGRO.................................¦22464
ALIMEX SA...................¦CARGILL FRANCE SA.......................¦25320
ALIMEX SA...................¦CARGILL FRANCE SA.......................¦101280
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦20725
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CEVA LOGISTICS (PORTUGAL) LOGITICA......¦11509
VALPARAISO ---TO---LETHBRIDGE
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED PRODUCTION LP...........¦94230
VALPARAISO ---TO---LIMASSOL
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦OTHON GHALANOS GROUP AYIA PHYLAX........¦16711
VALPARAISO ---TO---LISBOA
LCL CARIBBEAN CORP..........¦IBERO LOGISTICA E TRANSITOS LDA.........¦20976
LCL CARIBBEAN CORP..........¦IBERO LOGISTICA E TRANSITOS LDA.........¦20700
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MODELO CONTINENTE HIPERMERCADOS SA......¦23040
SERV. AGR. OPPENHEIMER CHILE¦EUROFRUTAS-SOCIEDADE DE FRUTAS SA.......¦19872
SERV. AGR. OPPENHEIMER CHILE¦EUROFRUTAS-SOCIEDADE DE FRUTAS SA.......¦19872
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦LUIS VICENTE............................¦44288
VALPARAISO ---TO---LIVERPOOL
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS LTD..........¦48000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS LTD..........¦72000
ARICA ---TO---LIVORNO
CURTIEMBRE TAURO LTD........¦OLIP ITALIA SPA VIA CONFINE.............¦21265
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦MENZ&GASSER SPA.........................¦25636
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22848
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22848
ARLAVAN SA..................¦MENZ & GASSER SPAP......................¦26094
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦AGRICOLA GLORIA DUE.....................¦48640
GANADERA PETEROA LTD........¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦51800
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦MAFFCO SPA..............................¦39270
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦MAFFCO SPA..............................¦128800
SERVICIOS INTERNACIONALES...¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦59726
SERVICIOS INTERNACIONALES...¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦24448
LAFRUT LTDA.................¦AGRICOLA GLORIA DUE.....................¦26400
LAFRUT LTDA.................¦AGRICOLA GLORIA DUE.....................¦20976
VALPARAISO ---TO---LONG BEACH
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAL BEV............................¦19464
VALPARAISO ---TO---LYTTELTON
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT AUSTRALIA PTY LTD...........¦1540
VALPARAISO ---TO---MALTA (VALETTA)
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MEDSEA SHIPPING AGENCY G.DEBONO SQU.....¦15448
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DE PANAMA SA...................¦14703
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DE PANAMA SA...................¦16552
ICCES SA....................¦EUROPARTNERS PANAMA SA..................¦6094
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦45000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦7800
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦2300
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦80000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦23600
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦5500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦45000
FRUCENTRO SA................¦GRUPO RAMOS.............................¦21633
VALPARAISO ---TO---MARACAIBO
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦6472
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
PRUNESCO SA.................¦TURNSTONE INTERNATIONAL.................¦20627
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
UPS SCS TRANSPORTES CHILE LT¦UPS OCEAN FREIGHT SERVICES INC..........¦13709
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦710
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦5362
PRUNESCO SA.................¦TRANSNATIONAL FOODS INC.................¦14126
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS...............¦13444
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS...............¦17065
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS...............¦12929
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25404
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25405
VALPARAISO ---TO---NOTTINGHAM
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦46124
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
ECU LINE CHILE SA...........¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS INC...........¦7112
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦432400
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦47520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦120000
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦138000
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦120334
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦120000
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦47346
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦119695
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦119695
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦95756
INVERTEC FOODS SA...........¦KH INTERNATIONAL INC....................¦19182
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦21375
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦19238
VALPARAISO ---TO---ODESSA
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦LLC SANDORA VILLAGE MYKOLAJIVSKOE.......¦124113
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ROMAR TRADING CO. NV....................¦21139
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦SWISSPORT CARGO SERVICESAEROCARGO.......¦15105
VALPARAISO ---TO---OSLO
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦BARE FRUKT & GRONT ASAVD. BARE OSL......¦16560
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦67502
VALPARAISO ---TO---POINTE A PITRE
LATINCER SA ESMERALDA.......¦........................................¦24200
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦LEADER PRICE GUADELOUPE RUE PIERRE......¦19872
VALPARAISO ---TO---PORT GENTIL
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦SODIPOG B.P. PORT GENTIL GABO...........¦25471
VALPARAISO ---TO---PORT OF SPAIN
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LIMIT.....¦8140
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LIMIT.....¦2700
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LIMIT.....¦7870
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE TRINIDAD AND TOBAGO LIMIT........¦14632
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
LAS CHILE SAN SEBASTIAN.....¦ALMACENADORA ANDROMEDA C.A..............¦20723
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦13781
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6890
COPEFRUT SA.................¦VALENFRUT C.A...........................¦24960
COPEFRUT SA.................¦VALENFRUT C.A...........................¦24960
COPEFRUT SA.................¦VALENFRUT C.A...........................¦24960
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DISTRIBUIDORA COMERCIAL.................¦21234
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦19555
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦9778
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦4880
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦DE IMPORTACIONES........................¦41126
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦INDUSTRIASALIMENTICIAS KERN S...........¦21600
VALPARAISO ---TO---REYKJAVIK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX) A.......¦21101
VALPARAISO ---TO---RIGA
KOPPANY EMIL BERKES.........¦KOPPANY EMIL BERKES.....................¦2400
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
VIÃ A SAN RAFAEL SA.........¦LIDL STIFTUNG & CO. KG. ABTEILUNG I.....¦90922
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXSER DEL INCA..............¦CONSORFRUT POLSKA SP. Z.O.O. UL.CHR.....¦20976
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦23910
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦VAN DER STAAY BARENDRECHT B.V KOOPL.....¦19752
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ROVEG FRUIT BV..........................¦22685
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦46800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦70200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦14300
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦15394
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦15643
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦ANACO & GREEVE INTERNATIONAL BV.........¦17000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦44688
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦JAGUAR THE FRESH CO HANDE...............¦45158
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦UNITED TRANSPORT TANKCONTAINERS BV......¦16200
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦27027
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL BV...............¦37166
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TERRAGAIA COUR D ALSACE-PLA BAC.........¦15330
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦19701
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦6393
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦101495
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦80326
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦MEAT IMPORT ZANDBERGEN BROTHERS BV......¦8944
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦58080
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦19942
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦LUETEM KLAPPOLDER - MPBLEI..............¦19440
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦14260
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦LUETEM KLAPPOLDER - MPBLEI..............¦16073
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦JACQUES MAYOL SA........................¦13110
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦LUETEM KLAPPOLDER - MPBLEI..............¦14260
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦14950
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦13800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦25830
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL BV................¦15300
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL BV................¦15300
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦13200
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦16390
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦48000
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦22831
FRESH LAND CHILE SA.........¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦32674
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦25600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14950
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦25830
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19843
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦18750
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19872
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦19332
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦24816
VALLE DEL MAIPO CHILEAN FRUI¦COBANA FRUCHTRING GMBH..................¦24354
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦37400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦574800
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦12960
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦13200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦33280
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAKKER CENTRALE INKOOP BV...............¦26370
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
MODALTRADE SA...............¦FRIGO BREDA BV..........................¦24800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19680
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦72000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦17999
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦15918
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦NICO DE JONG BV.........................¦45158
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGRIFRUT COMERCIAL LTD......¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦15600
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦15600
CUMBRES CHILE SA............¦INNOVERDE BV HANDE......................¦20976
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦19838
GESTION DE EXPORTACIONES....¦HAGE INTERNATIONAL BV...................¦46890
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦32230
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦15871
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦16257
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAKKER CENTRALE INKOOP BV...............¦68418
GESTION DE EXPORTACIONES....¦ROVEG FRUIT BV..........................¦19872
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SFI ROTTERDAM...........................¦41952
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦16819
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAMA GRUPPEN A/S........................¦66000
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦DENNER AG...............................¦24000
ARLAVAN SA..................¦SCHILDKNECHT AGRO-TRADE AG..............¦26107
BMC INTERNATIONAL CHILE.....¦BS FOODS BV.............................¦25725
DUKRAFT COMERCIAL LTD.......¦FEDERATION OF MIGROS....................¦16228
AGRONEGOCIOS................¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦30700
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦BAKKER BARENDRECHT BV...................¦14495
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦28800
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦14260
RUCARAY SA..................¦COOL CONTROL (THE NETHERLANDS)..........¦24000
RUCARAY SA..................¦COOL CONTROL (THE NETHERLANDS)..........¦24000
RUCARAY SA..................¦ASSANA TRADE KFT........................¦24000
RUCARAY SA..................¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦22080
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦27225
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦JAGUAR THE FRESH CO.....................¦13860
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦66459
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SFI ROTTERDAM...........................¦30807
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SOLFRUIT INTERNATIONAL BV...............¦34836
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TARGBAN SP. ZO.O........................¦20976
JUAN SONE SA................¦GEBR VLETTER & DEN HAAN.................¦11004
AGRICOLA E INVERSIONES RIO D¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦17000
AGRICOLA E INVERSIONES RIO D¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦17000
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦UNIVEG IMPORT...........................¦22579
CALETA BAY EXPORT LIMITADA..¦ASF HOLLAND BV..........................¦22133
EXSER.......................¦MERIMEX.................................¦13248
CALETA BAY EXPORT LIMITADA..¦ASF HOLLAND BV..........................¦21986
VALPARAISO ---TO---SAINT GEORGE'S
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦GEO F.HUGGINS & CO. (GRENADA) LTD.......¦15714
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦20656
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦25441
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦25382
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦CENTRAL PRODUCE EL JIBARITO.............¦20148
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦6800
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MENDEZ & COMPANIA INC...................¦14281
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MENDEZ & CO. INC........................¦14713
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO SULA
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INDUSTRIAS IMET......................¦78514
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INDUSTRIAS IMET......................¦20514
VALPARAISO ---TO---SEATTLE
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦PRECEPT BRANDS LLC......................¦23825
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦17640
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24224
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦20070
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦17722
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦20736
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦23765
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦116310
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21212
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦47635
VALPARAISO ---TO---ST JOHN S
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦PREMIER BEVERAGES.......................¦17328
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦PREMIER BEVERAGES.......................¦22488
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
COMERCIAL Y DESHIDRATADORA G¦KAMELIA LLC RUSSIA MOSCOW...............¦20960
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦CJSC TANDER LEVANEVSKOGO S..............¦19516
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦OOO EKVATOR DEGTYARNAYA UL - LI.........¦19710
WATT S SA AVDA.PDTE.JORGE AL¦OOO TF CONCORD ST.-PETERS...............¦20240
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦KAMELIA LLC.............................¦21292
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO MEAT FABRIQUE.......................¦25317
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO TD PERVOMAISKYI.....................¦25338
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO TD PERVOMAISKYI.....................¦25342
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦LLC OPTTORG.............................¦25417
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO OMEGA INN...........................¦25688
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦LLC OPTTORG.............................¦25391
EDMUNDO TAPIA LORCA.........¦GROUP TROPIC LTD........................¦67032
EDMUNDO TAPIA LORCA.........¦OOO STROI TIME..........................¦22344
BENDEL FRUIT SA.............¦LIDER FOOD LTD..........................¦19872
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦CJSC TANDER.............................¦20976
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO VILMA INN...........................¦25146
VALPARAISO ---TO---SYDNEY
LESCHACO CHILE SA...........¦HENNING HARDERS.........................¦16240
VALPARAISO ---TO---SZCZECIN
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA POLSKA SP Z.O.O...............¦25005
VALPARAISO ---TO---TALLINN
VINA SANTA CAROLINA SA......¦TRIALTO LOGISTIKA OU FOR LLC............¦25200
VALPARAISO ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22204
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24332
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17144
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21291
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦35816
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21998
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21714
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15120
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦WM MORRISON PLC CO GLOBAL PACIFIC U.....¦17000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22183
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦16377
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20738
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25045
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25045
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦24356
EXPORTADORA SUDTERRA FRUT SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD..............¦16679
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦FOOD-BRIDGE INTERNATIONAL LTD...........¦25200
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦WM MORRISON PLC CO GLOBAL PACIFIC U.....¦22344
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦WM MORRISON PLC CO GLOBAL PACIFIC U.....¦22344
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦WM MORRISON PLC CO GLOBAL PACIFIC U.....¦22344
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12264
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦WHITWORTHS LTD..........................¦63000
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦564733
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTD............................¦15600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦27216
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦47040
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦98160
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦15000
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTD............................¦21000
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTD............................¦21000
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTD............................¦21000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦48
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦25326
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦75978
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21854
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15429
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22724
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22190
GESTION DE EXPORTACIONES....¦WM MORRISONS PLC C/O GLOBAL.............¦17000
PATAGONIA FOOD SA...........¦BERRY GARDENS LTD.......................¦11155
CORPORA AGRICOLA SA.........¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦17000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦MM (UK) LTD.............................¦70150
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GREENCELL LTD...........................¦12900
CONTADOR FRUTOS SA..........¦JLM PRODUCE LTD.........................¦20976
PATAGONIA FOOD SA...........¦WELLPACK (UK) LTD.......................¦21000
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦18000
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦WM MORRISONS PLC C/O GLOBAL PACI........¦24640
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦22400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦22400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦22400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IVG WHITE LTD...........................¦13608
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦18000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD..............¦41952
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦161760
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD UK..........................¦8800
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦21330
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24516
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22049
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦15344
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦14148
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦21733
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22080
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦10080
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦73861
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24660
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦47880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦13903
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
SOCIEDAD COMERCIAL DEGRAF LT¦REFINERIA DIAZ SA.......................¦22394
COPEFRUT SA.................¦FRUTASALBA..............................¦18887
COPEFRUT SA.................¦FRUTASALBA..............................¦18700
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦PALACIOS ROCA SA........................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE..¦PALACIOS ROCA SA........................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE..¦PALACIOS ROCA SA........................¦19872
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ALBERTA GAMING & LIQUOR COMMISSION......¦23178
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦20440
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦2359
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦24869
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦24501
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦538
GORI AS AGENT OF MONTES SA..¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦5168
GORI AS AGENT OF MONTES SA..¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦4565
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦22400
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦22400
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦VINCOR CANADA - CANADA..................¦23540
ARICA ---TO---VERACRUZ
JOSE ALVARO LUNA TERRAZAS CA¦JOSE ALVARO LUNA TERRAZAS C/O TRAFI.....¦4170
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
GERARDO DOMINGUEZ RODRIGUEZ.¦GERARDO DOMINGUEZ RODRIGUEZ C/O.........¦3030
VALPARAISO ---TO---VIGO
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦ALIMAR ATLANTICO SL.....................¦50400
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
VINA CARTA VIEJA SA.........¦MADURO AND CURIEL S.....................¦18337
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦5225

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 MARZO 2012
BUQUE: BUNGASEROJASATU


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CHIWAN ---TO---ANTOFAGASTA
AOJIALI OFFICE FURNITURE CO.¦COMERCIAL MILLAO Y BERNAL LIMITADA......¦3692
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL SA.......¦27200
CHIWAN ---TO---ARICA
SEN YE INTERNATIONAL CO. LTD¦ADELAIDA MALLEA CALLE CI:...............¦12500
SHENZHEN VICSTAR IMP. & EXP.¦SHENZHEN VICSTAR IMP.& EXP.CO LTD.......¦1580
R.A.K. (GAOYAO) CERAMICS CO.¦TUMPAR LTDA DE CONSTRUCCION.............¦52060
HO CHI MINH CITY ---TO---ARICA
HER KUANG CO. LTD...........¦EL OFERTON TOTORA STREET CORNER ANG.....¦12256
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
DAMCO A/S C/O PT. DAMCO INDO¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦5550
MANZANILLO ---TO---ARICA
TEXTILES Y CONFECCIONES DE S¦PRODUCTOS TEXTILES PREMIER PROTEX S.....¦2800
BACARDI Y COMPANIA SA.......¦R. IGNACIO ARANA B. Y/O DICON PTO.......¦20796
KRONOZ INTERNACIONAL SA.....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦1975
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦20085
OMNILIFE MANUFACTURA SA.....¦OMNILIFE DE BOLIVIA SA..................¦19038
PUSAN ---TO---ARICA
LOTTE CONFECTIONERY CO. LTD.¦FLORIE IMPORTACIONES & EXPORTACIONE.....¦17250
SEHA CORPORATION SONG-PA BLD¦IMPORTADORA RC DE RICARDO MARCOS RU.....¦30558
CJ GLOBAL LOGISTICS SERVICE ¦INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE C/O L.....¦110404
H AND T MARKETING GLOBAL CO ¦AMERIX LTDA.............................¦18240
H AND T MARKETING GLOBAL CO ¦AMERIX LTDA.............................¦18240
QINGDAO ---TO---ARICA
CHINA CARGOTRANS GROUP ROOM.¦BROOM BOLIVIA SA........................¦3500
WEIFANG HENGLIDA STEEL STRUC¦BANCO BISA SA...........................¦5000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦75921
SHANTOU ---TO---ARICA
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦16327
QUALIF DEVELOPMENT CO LTD...¦ENG.HENRRY CASAS HUMEREZ TEL:...........¦20584
SINGAPORE ---TO---ARICA
YG TECHNOLOGIES PTE LTD.....¦LE MANS LTDA MODULO MANZANA P...........¦18368
TANJONG PELEPAS ---TO---ARICA
PANASONIC LOGISTICS ASIA PAC¦PANASONIC TACNA SA......................¦5733
PANASONIC CORPORATION.......¦PANASONIC TACNA SA......................¦4681
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
GOLDEN WING (CHINA) LTD.....¦........................................¦8096
SHIJIAZHUANG CAIJIN COPPER C¦AVALON SRL CALLE PAPA INOCENCIO III.....¦22088
XIAMEN ---TO---ARICA
STANDARD GLAS BV............¦VIDRIERIA ROJAS CALLE D NO. V...........¦25525
SHENZHEN JINGHONGDA INDUSTRY¦GERSON GARY RIVAS BURGOS CALLE UYUN.....¦11160
MANZANILLO ---TO---CHARLESTON
AGENCIAS GRUPO CSAV (MEXICO)¦CSAV AGENCY LLC.........................¦7400
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
UNILEVER DE MEXICO S DE RL D¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦37384
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
UTI DEUTSCHLAND GMBH........¦UTI CHILE SA PH.: ( ) A.................¦4947
SNF SAS ZAC DE MILIEUX ANDRE¦SNF CHILE SA CALLE NUEVA -D.............¦124800
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦GMS DISTRIBUIDORA GRAFICA SA............¦59107
BALBOA ---TO---IQUIQUE
MTI CORPORATION SA..........¦IMPORTADORA ORRICO SA...................¦17951
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦17245
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦11267
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦19335
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦21321
UPCARGO INC. ZONA LIBRE FRAN¦ASIA LINE LTDA NIT . . - GENE...........¦13261
UPCARGO INC. ZONA LIBRE FRAN¦ASIA LINE LTDA NIT . . - GENE...........¦1676
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦809
GLOBAL LOGISTICS............¦PANAMA IMPORT & EXPORT LTD..............¦21170
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦9401
GLOBAL LOGISTICS............¦PANAMA IMPORT & EXPORT LTD..............¦24901
BREMERHAVEN ---TO---IQUIQUE
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦23138
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦22715
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA Y COMERCIAL RECEP LTD.......¦22854
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦16632
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦22594
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦22155
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA Y COMERCIAL RECEP LTD.......¦23332
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦19447
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
MERIDIAN LOGISTICS SA.......¦MULTICARGO EIRL RUT: . . - /............¦18211
MERIDIAN LOGISTICS SA.......¦MULTICARGO EIRL RUT: . . - /............¦18245
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
AJOVER SA CALLE.............¦INVERSIONESASTROS LTD...................¦2982
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦59551
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39620
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19919
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39097
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39808
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39692
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6162
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦9835
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA SA....................¦2595
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16211
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17800
SULTAN GROUP GSS LTD........¦SAFI IMPORT EXPORT CO LTD...............¦14433
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦32692
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19668
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦7048
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11018
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17750
CIVITAVECCHIA ---TO---IQUIQUE
SUN STAR SRL VIA BODIO......¦YD IMPORT-EXPORT LTD....................¦12256
CORK ---TO---IQUIQUE
IRISH DAIRY BOARD CO-OPERATI¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦25490
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦34596
FELIXSTOWE ---TO---IQUIQUE
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦15366
HABANA ---TO---IQUIQUE
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦11963
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦12263
HAIFA ---TO---IQUIQUE
GOLAN PLASTIC PRODUCTS LTD..¦KUPFER HNOS SA LIBERTAD SA..............¦35525
GOLAN PLASTIC PRODUCTS LTD..¦KUPFER HNOS SA LIBERTAD SA..............¦17853
HAKATA, FUKUOKA ---TO---IQUIQUE
SHINE AUTO TRADING CO LTD...¦IMPORT EXPORT FAZAL TRADING LTD.........¦4960
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I.R.....¦22780
HELSINGBORG ---TO---IQUIQUE
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16672
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2900
HANOCEAN SHIPPING LTD.......¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4854
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦52000
STYLE 2000 LTD..............¦STARTEX INTERNACIONAL LIMITADA ........¦10506
STYLE 2000 LTD..............¦STARTEX INTERNACIONAL LIMITADA..........¦5152
PT. PANTOS LOGISTICS INDONES¦TGL (CHILE) SA..........................¦6222
PT. PANTOS LOGISTICS INDONES¦TGL(CHILE)SA............................¦10365
PT. PANTOS LOGISTICS INDONES¦TGL(CHILE)SA............................¦12444
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6152
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10854
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
CONCORD INTERNATIONAL TRANSP¦EMPRESA CONSTRUC Y SERV TALENTO SRL.....¦15422
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦57892
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦17127
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦2407
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7938
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21154
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦7394
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20854
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8545
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦7891
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20881
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21010
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20331
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21138
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8803
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21397
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦7138
JEBEL ALI ---TO---IQUIQUE
AL SHILA GENERAL TRADING EST¦IMPORT EXPORT MILTON GARCIA DIAS '......¦30000
AL SILA GENERAL TRADING ON B¦IMPORT EXPORT MILTON GARCIA DIAS SE.....¦66000
JAPAN COAST USED CARS AND SP¦........................................¦18000
JAPAN COAST USED CARS AND SP¦........................................¦20000
JEDDAH ---TO---IQUIQUE
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦50606
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101212
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101212
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101212
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
DIN TRADING.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DIN MOTO......¦10520
CHOUDHRY CORPORATION CO LTD.¦CHOUDHRY MOTORS LTD.....................¦5580
LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦3598
LE HAVRE ---TO---IQUIQUE
UTI FRANCE..................¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦3257
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
RYAN GLOBAL LOGISTICS CORP..¦MILTON GARCIA DIASAV. CIRCUNVALACI......¦10000
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦TU AUTO IMPORT-EXPORT ER ANILLO IN......¦6804
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14496
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19313
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22158
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17690
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21795
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦JULIO CESAR RIVERO PEREZ................¦5500
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦17456
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5640
ITW POLYMEX S. DE R.L. DE C.¦FREDDY CONDORI C........................¦19039
MONTREAL ---TO---IQUIQUE
CENTRE DU CAMION PA.........¦IMPORT EXPORT MAX AUTO PARTS LTD........¦18144
GAMEX INC. GST:.............¦HECTOR HUGO SOTO MOLLO RANCAGUA.........¦15000
HK AUTO SALES...............¦MILTON GARCIA DIAS SECTOR SITIO.........¦3765
HK AUTO SALES...............¦MILTON GARCIA DIAS SECTOR SITIO.........¦3800
CAMIONS A&R DUBOIS INC......¦IMPORT EXPORT MAX-AUTOPARTS LTD.........¦15000
9225-9548 QUEBEC INC........¦IMPORT & EXPORT BUTT E I R L............¦11100
ALTIMA AUTO.................¦JOHNNY MOTORS LTD.......................¦5100
GEODIS WILSON CANADA LTD....¦MILTON GARCIA DIAS SECTOR SITIO.........¦3595
9225-9548 QUEBEC INC........¦IMPORT Y EXPORT BUTT E.I.R.L ...........¦5850
MUNDRA ---TO---IQUIQUE
BSL LTD.....................¦THE LIPOPSUN INTERNACIO.................¦17806
APOLLO TYRES LTD............¦........................................¦18346
APOLLO TYRES LTD............¦........................................¦17986
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
3WM CO LTD..................¦........................................¦14597
AR-RAHMAN KABUSIKIGAISHA NO.¦IMPY EXP REHMAN TRADING LTD.............¦6210
MAHMOOD BROTHERS LTD........¦IMPORT EXPORT TN LIMITADA...............¦6380
CHORI CO. LTD...............¦IMCRUZ COMERCIAL SA.....................¦1022
R.K INTERNATIONAL LTD.......¦IMP. EXP. DIGNITY LTD...................¦63380
AL AIN JAPAN(PVT)LTD........¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦7390
SANA TRADING CO LTD.........¦IMPORTADORA EXPORTADORA PIRZADA TRA.....¦20800
OCEAN TRADING KANAGAWAKEN YO¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA-AWAIZ- MO.....¦19292
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
KRONOZ INTERNACIONAL SA.....¦APRILE CHILE SA.........................¦19650
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9366
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JAPAN CHILE LTD.........................¦3992
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4536
KRONOZ INTERNACIONAL SA.....¦APRILE CHILE SA.........................¦19760
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---IQUIQUE
VARUN INDUSTRIES LTD........¦........................................¦14203
BHUSHAN STEEL LTD...........¦BANCO DE CHILE..........................¦94805
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ZHEJIANG KANGCHENG INDUSTRY ¦........................................¦5110
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORT Y EXPORT LONGXING LTD............¦14590
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORT Y EXPORT LONGXING LTD............¦13230
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦27216
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦15767
OSAKA, OSAKA ---TO---IQUIQUE
NABI TRADING CO.............¦ISSA TRADING LTD........................¦32370
PHILADELPHIA ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20873
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20756
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦10869
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20494
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19886
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19396
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6818
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦5274
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17802
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11004
LILLY & ASSOCIATES INT L....¦IMPORT EXPORT PROSPER CO LTD............¦6350
RCS LOGISTICS...............¦MASTERLINE LOGISTICS SRL................¦1020
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20258
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20810
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦IMP. NELSON ESTEBAN VERA FERREIRA E.....¦4250
DESTINATION POWERSPORTS.....¦MULTIMAX LIMITADA MANZANA GALPON........¦2400
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9825
PHANTOM LOGISTICS...........¦IMPORT & EXPORT VANESSA TAMARA TUDE.....¦6698
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8276
PHANTOM LOGISTICS...........¦IMPORT & EXPORT VANESSA TAMARA TUDE.....¦6776
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦23587
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20412
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦10730
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6804
PUERTO QUETZAL ---TO---IQUIQUE
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦EMBOTELLADORA IQUIQUE SA................¦345602
PUSAN ---TO---IQUIQUE
HIRANUMASHOKAI NO...........¦FUKOTO CARS LTD.........................¦25130
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦WILFOR CACERES..........................¦9837
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10398
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦10183
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦14252
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦9672
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13699
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11476
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦9717
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦9482
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦15741
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13608
SPRINT OCEAN................¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦6123
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦15405
CHANGSHU LONGTE GRINDING BAL¦COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA.........¦624936
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5000
SINGAPORE ---TO---IQUIQUE
VIKI OVERSEAS TRADING.......¦UNION TECNICA AUTOMOTRIZ SA.............¦21285
VALENCIA ---TO---IQUIQUE
ORIENT DEUTSCH-SUDAMERIKANIS¦WILDER HINOJOSA MENCIA PASAPORTE:.......¦12460
VANCOUVER ---TO---IQUIQUE
ROTEX SUPPLY INC............¦CHENSI INTERNATIONAL IMPORT EXPORT......¦11457
WALKER SEEDS BOX............¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦49905
VERACRUZ ---TO---IQUIQUE
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦32644
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦48980
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3073
XINGANG ---TO---IQUIQUE
A.HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦11000
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING (CHILE)LTDA EDIFIC.......¦31992
YICHENG LOGISTICS FLOOR.....¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦25625
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
MITSUI AND CO LTD...........¦BANCO DE CREDITO E......................¦3314
O.S NETWORK LTD.............¦IMPORT.EXPORT.JMC TRADING LTD...........¦7880
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦MARCOS RICHARD CHACARA HUAYANAY RUN.....¦5760
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦IMPORTADORA EXPORTADORA SUAREZ E.I......¦3740
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦BELEZAS IMPORT Y EXPORT LTD.............¦4560
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA PIRZADA T.....¦5490
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦RICARDO VARAS FIGUEROA DIRECCION:MZ.....¦5000
EDY TRADING.................¦RUBEN ALARCON PASTOR....................¦9510
3WM CO LTD..................¦........................................¦20727
BHATTI TRADING CO...........¦SHERAZ INTERNATIONAL GENRO GALLO........¦15910
CHEEMA INTERNATIONAL SHIZUOK¦CHEEMA INTERNATIONAL LTD................¦12161
AUTOCOM JAPAN INC...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA WORLD CAR.....¦4810
SHINE AUTO TRADING IZUMI CHO¦IMPORT EXPORT FAZAL TRADING LTD.........¦50990
INSHA TRADING CO TOYAMA-KEN ¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING LTD.......¦11790
INTER DUNIA CO LTD..........¦PAK CHILE MOTORS LIMITADA...............¦6570
SHEIKH TRADING..............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SHEIKH TR.....¦5230
J-P TRADING CO LTD..........¦JP-TRADING LTD..........................¦7350
INSHA TRADING CO TOYAMA-KEN ¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦22840
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦ASIA LINE LTDA. SERRANO OFICIN..........¦19556
CHATHA CORPORATION SKY MANSI¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SA............¦31990
AUTOCOM JAPAN INC...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA WORLD CAR.....¦4860
MS TRADING CO...............¦AZUMA SANGYO CHILE CO LTD...............¦4450
SARA INTERNATIONAL CO LTD...¦IMPORT EXPORT IQRA TRADING LIMITADA.....¦4810
SHIMA COMPANY LTD...........¦CATORCENO TRADING LTD...................¦18300
ORIENT MARITIME CORP........¦LINER AMERICAN SERVICES CHILE SA........¦25310
ASHA LTD....................¦TIPU TRADING MANZANA F SITIO -C.........¦7960
SHANGHAI ---TO---MENDOZA
JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..¦JF HILLEBRAND ARGENTINA SA SA...........¦10498
JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..¦JF HILLEBRAND ARGENTINA SA SA...........¦13112
CHIWAN ---TO---PUNTA ARENAS
SOUTHERN COMMERCIAL HK LTD..¦SALFA COMERCIAL SA......................¦1456
HONG KONG ---TO---PUNTA ARENAS
CIF LOGISTICS (THAILAND) CO ¦MARITRANS LTD...........................¦14489
NEW YORK ---TO---PUNTA ARENAS
CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE MARCHA.....¦3179
QINGDAO ---TO---PUSAN
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC KOREA LTD SUITE BUSAN...............¦9500
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO SA............¦1850480
MSC PANAMA PH GLOBAL PLAZA P¦MSC CHILE SANTIAGO DE CHILE.............¦435100
CARDENAS ---TO---SAN ANTONIO
THYSSENKRUPP MEXINOX SA.....¦ACEROS Y METALES SOC. LTD...............¦40006
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
SHANGHAI SHUOLI CO LTD......¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦13318
NINGBO JADE INTERNATIONAL CO¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦4720
UNIVERSAL POWER TECHNOLOGY C¦DERCO SA AV. AMERICO VESPUCIO...........¦7500
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4495
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2940
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5059
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦2587
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1040
GUANGDONG TEXTILES IMP. AND ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦4270
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1250
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1287
GUANGDONG TEXTILES IMP. AND ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦2700
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1250
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦10966
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1750
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦2574
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦19140
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1225
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦52803
GUANGZHOU CHEMICALS IMPORT &¦AGUAS INDUSTRIALES LTD..................¦19800
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦107072
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11913
DHL ISC (HONGKONG) LTD......¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦9192
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦MCL DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE........¦3693
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19285
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦13358
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦22770
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10172
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2406
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10488
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15584
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15278
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2760
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8025
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15039
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5835
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5645
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8535
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦13081
SOUTHERN PACIFIC INVESTMENT ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦3242
SOUTHERN PACIFIC INVESTMENT ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2181
SOUTHERN PACIFIC INVESTMENT ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦3089
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3722
PROTEX FASHION LTD..........¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2657
PROTEX FASHION LTD..........¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦819
PROTEX FASHION LTD..........¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1180
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1585
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦28750
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦33400
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦6071
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦872
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦1300
GUANGDONG TEXTILES IMP. & EX¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦3547
SHANTOU QIAONISHU UNDERWEAR ¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦495
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3094
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3096
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦8243
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3651
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1943
GUANGDONG TEXTILES IMP AND E¦........................................¦213
GUANGDONG TEXTILES IMP AND E¦........................................¦3589
SHENZHEN XIJIA TRADING CO LT¦........................................¦1885
SHENZHEN XIJIA TRADING CO LT¦........................................¦1492
GUANGDONG TEXTILES IMP AND E¦........................................¦600
GUANGDONG TEXTILES IMP AND E¦........................................¦220
GUANGDONG TEXTILES IMP AND E¦........................................¦1051
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦37173
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3004
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦3502
FUZHOU ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦535040
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2293
FUZHOU UNITED MARINE LOGISTI¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6850
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦95732
HO CHI MINH CITY ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON VIETNAM CO. LT¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5397
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦11180
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2101
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE SA..................¦4226
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦2341
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦574
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4012
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6956
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦10590
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦9120
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦11657
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦5011
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SOLOT SA................................¦2090
NEW CHINA GARMENT GROUPS (HK¦........................................¦3133
SHANGHAI CHANGFA TRADING CO ¦........................................¦2352
WUI KING COMPANY............¦........................................¦7400
XIAMEN LANCARE PRODUCTS CO. ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦12489
YASHION (JIAN) INDUSTRIAL CO¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦8816
YAU LEE (HONG KONG) DEVELOPM¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦12194
YAU LEE (HONG KONG) DEVELOPM¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦686
YAU LEE (HONG KONG) DEVELOPM¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦8140
LEEKO FASHION INDUSTRIES....¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2042
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6103
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦20849
CCL(SEA) THAILAND LTD.......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦21291
PT. CCL PACIFIC LOGISTIC IND¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦71103
DHL GLOBAL FORWARDING INDONE¦FORUS SA................................¦5646
DHL GLOBAL FORWARDING INDONE¦FORUS SA................................¦5005
ELEVEN AND TWENTY-ONE INTERN¦........................................¦4022
CHASY INTERNATIONAL LTD.....¦........................................¦3063
CHASY INTERNATIONAL LTD.....¦........................................¦2007
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦9405
GUANGDONG VANWARD NEW ELECTR¦........................................¦18020
GUANGDONG VANWARD NEW ELECTR¦........................................¦47770
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2954
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦1074150
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3612
TIANJIN TEXTILE GROUP IMPORT¦........................................¦7198
COMMERCIAL COTTON PLACE LTD.¦........................................¦10769
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦10880
SINO-WORLD INTERNATIONAL CO ¦SEAGULL INT L. LOGISTICSAIR/SEA.........¦9066
JAKARTA, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT.GENERAL FOOD INDUSTRIES J¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦14196
JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT. MITRA ATLANTIC NUSANTARA¦ASIA LINE LTDA..........................¦15250
PT.SAVINO DEL BENE (INDONESI¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦104403
LAEM CHABANG ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦44216
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
GUARDIAN INDUSTRIES V.P.S. D¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦80747
SERVICIOS COMERCIALES LAMOSA¦SODIMAC SA..............................¦1244570
UNIVERSAL PRODUCTORA SA.....¦COMERCIAL MERIDA LIMITADA FRESNOS.......¦6878
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3350
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦23630
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦43029
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦24444
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦51000
IMERYS DIATOMITA MEXICO SA..¦REFIL SA AZARA ( )BUENOS................¦20097
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦DE SOC. POLYQUI LTD.....................¦25792
A. SCHULMAN DE MEXICO SA DE ¦PLASTICOS FILMAMERICA LIMITADA..........¦16635
A. SCHULMAN DE MEXICO SA....¦PLASTICOS FILMAMERICA LIMITADA..........¦8232
PRODUCTOS INTERNACIONALES MA¦LABORATORIOS FASA SA....................¦11108
GUARDIAN INDUSTRIES VP.S. DE¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦87182
AIRMAR TRANSPORTES INTERNACI¦CCR LOGISTICS SA........................¦25015
TCI INTERNATIONAL LOGISTICS ¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦2183
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦127983
RESIRENE SA DE C.V. CARRETER¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦57240
TRAFI-LOG SA DE C.V.. HOMERO¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO N........¦15780
MURTRALEON SA...............¦CORESA SA. SAN NICOLAS SA...............¦20981
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI L.....¦1450
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦23544
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦23544
NAVISTAR MEXICO S DE RL DE C¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦34342
ESTRATEGIA MARITIMA MEXICANA¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦14867
INDORAMA VENTURES POLYMERS M¦ENVASES CMF SA..........................¦294980
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦147672
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦246120
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦246120
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦246120
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦48888
LUBRICANTES FRANCOMEXICANOS ¦AMSTER SA. CERRO SA.....................¦22320
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦70711
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦70710
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦47088
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦47088
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦23704
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO NO E.....¦36722
MABE SA DE CV PASEO DE LAS P¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦97103
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO NO E.....¦16728
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8002
QUIMICOS ALUCRON SA.........¦NALCO IND. SERVICES CHILE LTD...........¦7500
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦102486
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦103135
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦153971
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦40581
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦176235
SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦5616
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL SA.......¦487486
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦ETERSOL SA..............................¦238560
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7030
NAGOYA, AICHI ---TO---SAN ANTONIO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SPARBER CHILE SA........................¦49087
NANSHA ---TO---SAN ANTONIO
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA. RUT: . . -..............¦8500
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦15501
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦11376
PANJANG (LAMPUNG, SU---TO---SAN ANTONIO
PT. SAVINO DEL BENE (INDONES¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦62808
PORT LOUIS ---TO---SAN ANTONIO
VELOGIC LTD FREEPORT ZONE...¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT FORWARD.....¦2986
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
DAIHATSU MOTOR CO LTD.......¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1330
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦10390
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦9576
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦10607
PHOENIX INT L FREIGHT SERVIC¦NEWPORT CARGO SA MANUEL SA..............¦89000
KEYTEC CO LTD...............¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA.....¦22885
KEYTEC SA...................¦BANCO DE CHILE..........................¦24322
AGILITY LTD O/B OF M/S MEIST¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11400
KEYTEC CO LTD...............¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA.....¦30190
KEYTEC CO LTD...............¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA.....¦15170
KEYTEC CO LTD...............¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA.....¦28590
KEYTEC CO LTD...............¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA.....¦12860
KEYTEC CO LTD...............¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA.....¦52110
KEYTEC CO LTD...............¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA.....¦13960
AGILITY LOGISTICS O/B OF HYU¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦23021
AGILITY LOGISTICS O/B OF HYU¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14198
LG HOUSEHOLD AND HEALTH CARE¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦34880
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦46227
CONVEYOR FREIGHT CO LTD.....¦SODILOG SA..............................¦16830
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦10586
HAN MOO INC.................¦........................................¦315950
HAN MOO INC.................¦AISLAPOL SA.............................¦211560
HAN MOO INC.................¦TO BANCO CREDITO E INVERSIONES..........¦478100
HAN MOO INC.................¦........................................¦818120
SAMSUNG C AND T CORP........¦........................................¦119189
BOSAN CORPORATION...........¦........................................¦32420
DONGMA CORPORATION..........¦........................................¦63700
SAMSUNG FINE CHEMICALS CO LT¦PAREX CHILE.............................¦20157
CSAV GROUP AGENCIES (KOREA) ¦CSAV (SANTIAGO).........................¦0
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
OSCO VIETNAM CO.............¦........................................¦4193
WELL ELECTRONICS CO LTD.....¦OXIMIXO LTDA. ..........................¦64762
POUYUEN VIETNAM CO..........¦FORUS SA................................¦2673
SUNNY TRANSPORTATION CO. LTD¦SODIMAC SA..............................¦58224
SUNNY TRANSPORTATION CO. LTD¦SODIMAC SA..............................¦1175
HANKOOK TIRE CHINA CO LTD...¦DERCO SADERCO AME.......................¦9417
TBL ELECTRONIC CO LTD.......¦NDO CHILE MARCHANT PEREIRA # OF.........¦41725
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2825
JIANGYIN XINGTAI NEW MATERIA¦........................................¦42160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10200
CSAV GROUP (CHINA) SHIPPING ¦CSAV (WEB)..............................¦0
SHANTOU ---TO---SAN ANTONIO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦17573
VANCOUVER ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE CORP........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1680
WESTERN FOREST PRODUCTS INC.¦SHIPPER.................................¦25846
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5517
CASA CHINA LTD..............¦UFS SA CIRUJANO GUZMAN NO. PROVI........¦3000
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12874
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦2873
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6132
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦11424
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER INTERNATIONAL CHILE SA.........¦75442
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9304
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6873
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4005
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦6309
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦8931
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦18302
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦26789
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2985
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7770
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14060
XINGANG ---TO---SAN ANTONIO
ACE MATERIALS TRADING LTD...¦ECOTEC SA SAN EUGENIO NO P..............¦63252
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11909
YICHENG LOGISTICS ADD:FLOOR.¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.......¦20000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦22000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦3360
ZHICHENG STEEL CO LTD.......¦BANCO DE CHILE..........................¦180372
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1900
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3309
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19434
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23900
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15145
DSV AIR&SEA CO LTD..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦44263
DALIAN JD CARGO INTERNATIONA¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10613
YANTIAN ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1894
SHANGHAI AHLERS INTERNATIONA¦SEAFAIR CHILE SA........................¦7893
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦8446
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---SAN ANTONIO
WALLEM SHIPPING LTD.........¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
WALLEM SHIPPING LTD.........¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
WALLEM SHIPPING LTD.........¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
WALLEM SHIPPING LTD.........¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
MITSUI & CO. LTD TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦15640
ROHM AND HAAS JAPAN K.K.....¦ROHM & HAAS CHILE LTD...................¦3161
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦BANCO DE CREDITO E......................¦11210
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦SUBARU CHILE SA SA......................¦13
SRI TIRE TRADING LTD........¦NEUMATICOS Y LLANTAS DEL PACIFICO S.....¦30621
BALTIMORE ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6036
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦31907
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦1328446
FUZHOU ---TO---SAN VICENTE
FUJIAN TIANHONG ECONOMY & TR¦COMERCIAL HABITAR LTD...................¦84414
HONG KONG ---TO---SAN VICENTE
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA............................¦275375
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦98448
MASONITE MEXICO SA..........¦MASONITE CHILE SA.......................¦10079
MONTREAL ---TO---SAN VICENTE
CASCADIA CONTAINER LINE #2..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦947370
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
TROY CONTAINER LINE LTD.....¦GUSTAVO PROBOTEM PRIETO NORTE D.........¦10886
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA............................¦432055
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN VICENTE
ELECTROQUIMICA DE GUATEMALA ¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦5000
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
HAN MOO INC.................¦DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA........¦118450
SEA RAIL KOREA CO LTD.......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦40016
XINGANG ---TO---SAN VICENTE
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦621240
CHIWAN ---TO---SANTIAGO
SEAWIDE ENTERPRISES LTD.....¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9880
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT. SARI WANGI A.E.A. JL. ME¦UNILEVER CHILE SA.......................¦66840
KWANGYANG ---TO---VALPARAISO
OCI INTERNATIONAL INC.......¦INDUSTRIAS CELTA LIMITADA LARRONDO......¦21680
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
INDORAMA POLYESTER INDUSTRIE¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦21041
IINDORAMA POLYESTER INDUSTRI¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦20460
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
AMAX INDUSTRIAL GROUP CHINA ¦EBT SA SANTA MARIA PROVIDEN.............¦2112
TIANJINXINGANG ---TO---VALPARAISO
DACHANG HUI AUTONOMOUS COUNT¦LUIS DOUGLAS DOBSON FREIRE EL B.........¦6937
TIANJIN DIHAO CHEMICALS CO. ¦........................................¦19840
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦15500
TIANJIN GARMENTS IMP.&EXP.IN¦PEDRO FRANCISCO MALDONADO ADD:BARRI.....¦22111
TIANJIN GALFA METAL PRODUCT ¦COMERCIAL ARAGON LT.....................¦44314

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 MARZO 2012
BUQUE: CAP SAN RAPHAEL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
ORICA SPECIALTY CHEMICALS...¦ORICA CHILE SA..........................¦50400
CARTAGENA ---TO---ARICA
PANALPINA WORLD TRANSPORT...¦C-TRANS SRL ASAGENTS FOR AND ON.........¦10128
CANADIAN FOOD FOR CHILDREN..¦CIRCA MAS-CIRCULOS SOCIALES.............¦18780
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGROSERVET SRL..........................¦31502
LE HAVRE ---TO---ARICA
WEL 12 RUE DES FRERES LUMIER¦CARGOSAN SA GARCIA PICA LAS CO..........¦4100
GUAYAQUIL ---TO---BREMERHAVEN
OMARSA SA MATRIZ: AV. BARCEL¦........................................¦5199
CARTAGENA ---TO---BUENAVENTURA
ADISSEO FRANCE SA...........¦SOLLA SA................................¦40920
GUAYAQUIL ---TO---COLON
LIDEREXPRESS SA.............¦AGALLU INTERNACIONAL SA.................¦50
CARTAGENA ---TO---HONG KONG
EXPORTADORA M&F SA..........¦CHI YAT INTERNATIONAL TRADING LTD.......¦47500
GUAYAQUIL ---TO---HONG KONG
ECOFROZ SA..................¦SAVEUR SS INC...........................¦17182
ECOFROZ SA..................¦SAVEUR SS INC...........................¦17182
FRIGOLAB SAN MATEO CIA. LTD.¦HA THANH GENERAL TRADING CO.............¦28132
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
BRADKEN RESOURCES...........¦BUCYRUS INTERNATIONAL (CHILE) LTD.......¦106136
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦9323
NAPLES = NAPOLI ---TO---IQUIQUE
ITALTEX SAS. VIA VALENTE NR.¦CLOTELIO NICOLAS ZONA FRANCA IQUIQU.....¦23994
RIGA ---TO---IQUIQUE
LOGIX FORWARDING LATVIA SIA ¦RUSSO-BALT BELAZ ATACAMA SA.............¦5600
GUAYAQUIL ---TO---LE HAVRE
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦MAISON MER EORI CODE....................¦25300
GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
ECONOTRANS ECUADOR SA.......¦FINE LINE SA OCEAN JOINTLY AND..........¦20060
IDEAL ALAMBREC..............¦BEKAERT TRADE MEXICO....................¦24040
GUAYAQUIL ---TO---NINGBO
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD PERU........................¦240000
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD PERU........................¦202000
GUAYAQUIL ---TO---PORT SAID
OMARSA SA MATRIZ AV. BARCELO¦........................................¦22913
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
INDUSTRIAS BORJA INBORJA SA.¦ITI TROPICALS INC.......................¦19537
CARTAGENA ---TO---PUSAN
ROYCE CORPORATION...........¦SHIPPER.................................¦20524
GUAYAQUIL ---TO---PUSAN
TRANSMARINA C.A.............¦ASIA TUNA CO.LTD........................¦19782
FORTIDEX SA.................¦SHIPPER.................................¦100450
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦28483
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦54120
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦14252
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦30248
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD PERU........................¦120000
GUAYAQUIL ---TO---SAN JOSE
KELLOGG ECUADOR C. LTD......¦COSTA RICAN COCOA PRODUCTS CO...........¦1069
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD PERU........................¦201860
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD PERU........................¦202000
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD PERU........................¦202000
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD PERU........................¦120000
GUAYAQUIL ---TO---SHANGHAI
CMA CGM ECUADOR SA..........¦CMA CGM LOGISTICS UNOIN BLDG F -........¦223000
GUAYAQUIL ---TO---TRAPANI
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦NINO CASTIGLIONE SRL....................¦83130
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
DELEGACION ECUATORIANA DE BA¦TABLEROS FOLGADO SA.....................¦591
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
SACO SHIPPING LINE SA.......¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦4118
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦15060
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦........................................¦15070
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦20480

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 MARZO 2012
BUQUE: CCNI AQUILES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
MINERA ESCONDIDA LTD........¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦14271
TRANSITYRE BREDA............¦CODELCO-CHILE...........................¦29894
MINERA ESCONDIDA LTD........¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦57084
MINERA ESCONDIDA LTD........¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦74059
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦63072
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦14186
TRANSITYRE BV...............¦COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.............¦21309
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
COLE FREIGHT INC............¦MIQ LOGISTICS LTD.......................¦91688
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
CYTEC CANADA INC............¦CYTEC CHILE LIMITADA....................¦19065
DELTRANS INTERNATIONAL INC..¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦17735
SOLMAX INTERNATIONAL........¦SOLMAX CHILE SPA........................¦69684
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
DOUBLE ACE CARGO INC........¦AVALOS Y MUNOZ LIMITADARUT : ...........¦19051
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13761
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦4308
BALTIMORE ---TO---ARICA
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦25445
CHARLESTON ---TO---ARICA
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦18001
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MINOIL..................................¦18591
PROCTER AND GAMBLE DISTRIBUT¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦9027
PROCTER AND GAMBLE DISTRIBUT¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦9309
PORT ELIZABETH ---TO---ARICA
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦19380
GUAYAQUIL ---TO---BALTIMORE
EDPACIF SA..................¦PACIFIC BREEZE SEAFOOD INC..............¦21773
GUAYAQUIL ---TO---BARCELONA
PROMARISCO SA...............¦........................................¦22839
GUAYAQUIL ---TO---EL ISKANDARIYA (= AL
NAVECUADOR SA...............¦EGYPTIAN FREIGHT SERVICES...............¦24404
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦6817
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦23329
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
BOEX VERTRIEBSGESELLSCHAFT M¦EMPERADOR IMPORT Y EXPORT LTD...........¦20000
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20230
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦23133
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦24494
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦7439
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
LAS VEGAS NEVADA SA.........¦LAS VEGAS NEVADA LTD....................¦11870
LUMICENTRO INTERNACIONAL SA.¦IMPORT. EXPORT.  XIMENA EIRLMANZANA.....¦5664
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21543
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21554
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21083
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦BUCYRUS CHILE LTD.......................¦25379
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21513
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦20792
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19943
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19958
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦18776
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦18415
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦2885
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦5504
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦8105
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦19187
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦19101
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
OFTEX TEXTIEL RECYCLING BV..¦IMPORTADORA MOON STAR LTD...............¦19699
OFTEX TEXTIEL RECYCLING BV..¦IMPORTADORA MOON STAR LTD...............¦17680
GUAYAQUIL ---TO---LAS PALMAS
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦AHUMADOS CANARIOS SA....................¦22439
GUAYAQUIL ---TO---LIVORNO
OMARSA SAMATRIZ:AV. BARCELON¦MATRIZ: AV. BARCELONA...................¦22613
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦BAYAREAL SRL............................¦22535
OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦CHEF PRONTO SERVICE SRL.................¦19605
MARTINEZ CORAL GUILLERMO MAN¦A.G.N LEATHER SRL.......................¦66136
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦MARR SPA................................¦24934
GUAYAQUIL ---TO---PORT ELIZABETH
MAQUILAS SUPERIORES LUQUE QU¦CHOLITA CORPORATION.....................¦21800
MAQUILAS SUPERIORES LUQUE QU¦CHOLITA CORPORATION.....................¦21800
MAQUILAS SUPERIORES LUQUE QU¦CHOLITA CORPORATION.....................¦21800
EMPACADORA DUFER CIA. LTD...¦EXPACK SEAFOOD INC......................¦21745
MAQUILAS SUPERIORES LUQUE QU¦CHOLITA CORPORATION.....................¦25964
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
PROPEMAR SA.................¦MOBIL FISH INC..........................¦19419
PROVEFRUT SA................¦STAR MARKETING OF MIAMI INC.............¦18070
CHARLESTON ---TO---PUERTO MONTT
USA SHIPPING LLC............¦MAGALLANES FORWARDERS CHILE SA..........¦4736
BALTIMORE ---TO---PUNTA ARENAS
MUSCO SPORTS LIGHTING.......¦MOECKEL Y WEIL LTD......................¦3893
HAMBURG ---TO---PUNTA ARENAS
CARLSBERG BREWERIES A/S.....¦BANCO DE CREDITO EIN....................¦18932
PORT EVERGLADES ---TO---PUNTA ARENAS
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦5035
CARGOLAND AIR AND OCEAN2....¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦3848
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
INDUSTRIAS GALYCAS SAPORTALD¦COMPAÑIAS CIC SA........................¦98550
INDUSTRIAS GALYCAS SAPORTAL ¦INDUSTRIAS CELTA LTD....................¦48153
TUBOS MECANICOS NORTE SA....¦ACEROS BRAVO LTD........................¦23197
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
GLOBE EXPRESS SERVICES LTD..¦GLOBE EXPRESS SERVICES(OVERSEASGROU.....¦87152
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦18746
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11395
ACES DIVISION OF KUEHNE + NA¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17760
RONALD A CHISHOLM LTD.......¦SHIPPER.................................¦25522
NDO AMERICA INC.............¦NDO CHILE SAMARCHANT PEREIRA #..........¦6877
INNOPHOS INC................¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL EINDUSTRIA.....¦18020
FORWARDERS INTERNATIONAL INC¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦4587
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦16057
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILEGENERAL PARRA # PROVI..........¦2182
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18554
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25510
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦19793
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦9680
BASF CORPORATION............¦NEXANS CHILE SA.........................¦18639
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦18150
APPLETON PAPERS INC.........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦33405
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦29381
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6421
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18153
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦31511
AMBASSADOR LOGISTICS INT L. ¦TSMP LOGISTICS CHILE....................¦4449
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦20114
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦8981
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦24766
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦24766
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦15355
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦24866
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25206
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦24904
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25546
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25228
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25348
NOVA CHEMICALS INC..........¦NOVA CHEMICALS CHILE LTD................¦38114
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦SIRO TRANS LTD..........................¦19245
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦SIRO TRANS LTD..........................¦19155
APPLETON PAPERS INC.........¦BANCO DE CHILE..........................¦20056
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦15525
EMO TRANS (MIAMI) (DON&.....¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦5033
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦16738
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18002
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18002
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18002
ALPHARMA INC................¦ALPHARMA (LUXEMBOURG) SA................¦20726
EDGE RUBBER.................¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦20382
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18469
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦19209
CARESTREAM HEALTH INC.......¦CARESTREAM HEALTH CHILE LTD.............¦16224
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦56478
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦13330
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦37630
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2144
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦5224
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
BEEF SOURCE INTERNATIONAL LL¦THE ORDER OF BANCO DE CREDITO E.........¦16812
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦35984
PANALPINA INC ON BEHALF OF..¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦171612
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦12446
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦5575
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦43750
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦108000
PANALPINA TRANSPORTS INTERNA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15140
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT INTL GA.....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦17101
SEA SHIPPING LINE - ATLANTA.¦BG LOGISTICSAV. VITACURA TH.............¦2019
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9356
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦15517
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦17863
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦13931
AMERICAN INT L CARGO SERVICE¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦130565
TRONOX PIGMENTS LTD.........¦PINTURAS SIPA SA........................¦258206
AZV TRADING C/O HENKEL CORP.¦HENKEL CHILE LTD........................¦6270
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦52866
AMERICAN INT L CARGO SERVICE¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦261130
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦10900
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦12900
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4624
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4066
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦20530
INTER-JET OCEAN TRANSPORT IN¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦4616
FUJIFILM NORTH AMERICA CORP.¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦6640
ALCOA INC...................¦REXAM CHILE RUT -.......................¦281770
APOLLO WORLD SERVICES.......¦E.L.O.I. ANDES SHIPPING SA..............¦13631
C.H ROBINSON INTERNATIONAL I¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦24993
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦17286
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦10955
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦14063
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦11544
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦6556
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦9834
RICH PRODUCTS CORP..........¦BANCO ITAU CHILE........................¦18555
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦14431
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦19067
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦18686
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦19226
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦18692
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦17607
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦15077
SEKISUI SPECIALTY CHEMICALS ¦HENKEL CHILE LTD........................¦16341
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦16078
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18099
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17538
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦16924
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17605
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦INDALUM SA..............................¦21653
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦9408
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦9398
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦12989
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦STROBEL SA..............................¦20917
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦42753
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦14144
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3762
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦AMERICAN EMBASSY (CHILE)................¦6074
HYOSUNG USA INC.............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦38444
HYOSUNG USA INC.............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦37462
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦18954
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
COMPAÑÍA IMPORTADORA Y EXPOR¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTODIRECC.....¦95233
MAGNACTIVIDAD SA............¦JULIO BERNARDO INOSTROZA LARAQUIRIH.....¦50136
SOCIEDAD DE HECHO SERVIEXPOR¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA BANAFRUIT.....¦47617
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO SA..........................¦96120
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦169070
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MER¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦211901
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦110338
JORCORP SACARCHI............¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUINCALLE PER.....¦116227
JORCORP SACARCHI............¦BARDESAN CORP SA........................¦96206
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA AT.........¦96407
ANTONIO ARTEAGA FERAUDPTO AZ¦SOC. COMERCIAL JELDRES E HIJO LTD.......¦23342
ANTONIO ARTEAGA FERAUDPTO AZ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FRUTOSDEL.....¦22852
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦132962
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦3348
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦3960
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦48017
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦48017
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦96034
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦96034
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦264092
JORCORP SA..................¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA...........¦47658
DIMPOWER SA.................¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦47483
TRUISFRUIT SA...............¦TANUS JALIL E HIJOS SRL.................¦47520
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦46631
TRUISFRUIT SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦47520
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦48400
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦13392
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦RODRIGO ALEJANDRO NU EZ CANCINO.........¦3065
EXCANDRA CIA. LTD...........¦MIGUEL REYES DONOSO.....................¦51600
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR......¦7103
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦25380
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦25380
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦553500
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦334035
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦88437
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA........................¦96206
JORCORP SA..................¦DIAZ HNOS. SA...........................¦24052
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦27975
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5970
LOGWIN AIR & OCEAN DEUTSCHLA¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦61370
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
EMPYREAN LINE...............¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦20265
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦7634
SCHENKER INC. AS AGENTS FORS¦SCHENKER CHILE SA.......................¦816
SCHREIBER FOODS INC.........¦SHIPPER.................................¦17232
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦8659
JAGRO CUSTOMS BROKERSAND INT¦COEXCO CHILE SA.........................¦14794
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦7659
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16574
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING SA....¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3365
ALCOHOLES DEL ISTMO SA......¦COMPANIA PISQUERA DE CHILE SA...........¦45564
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACIONAL.....¦4990
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦8748
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦18589
NACA LOGISTICS - PHILADELPHI¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12845
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21585
NACA LOGISTICS - PHILADELPHI¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦3472
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21494
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21535
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦19426
KAMINO INTERNATIONAL TRANSPO¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦1966
MIQ LOGISTICS LLC...........¦MIQ LIGISTICS INC.......................¦19298
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦16856
INTEGRAL TRANSPORTATION NETW¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦5937
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦18426
7 CARGO CORP.C/O ACTEGA KELS¦MARINETTI PACKAGING.....................¦16223
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦20804
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦19734
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦9965
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦10510
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦4083
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3856
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦1752
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦16985
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦5935
ALLIED MINERAL PRODUCTS INC.¦PROTECO CHILE LTD.......................¦19542
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦7026
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦3723
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦4790
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦43210
BLI LINE....................¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦40665
FMC BIOPOLYMER..............¦BLUMOS SA...............................¦8029
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦23259
HAMBURG SUD NORTH AMERICA...¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦74230
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦18676
ABBOTT LABS CANADA LTD......¦ABBOTT LABORATORIES DE CHILE LTD........¦7761
ICECORP LOGISTICS INC.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦25000
VIBAC CANADA INC............¦ABITEK SA...............................¦25420
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦2399
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦62823
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦4364
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦23813
LCL NAVIGATION LTD..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦11888
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
UNITED PET GROUP INC........¦SOUTHPOINTE SA..........................¦4164
EXPEDITORS CANADA INC.......¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦7596
M AND R INTERNATIONAL INC...¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦21151
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18085
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18085
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦23240
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦13786
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦21323
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦12003
CELLMARK PULP & PAPER INC...¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦78271
SANDRA FABIANA ALANIZ &.....¦SANDRA FABIANA ALANIZ...................¦7600
FMC BIOPOLYMER..............¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦7563
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16039
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7498
CGL MINNEAPOLISCONCERT GROUP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦16741
GUZAL CARGO EXPRESSAS SHIPPE¦VICTORIA CECILIA ADELAIDA TOROCARVA.....¦3900
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦6169
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦13942
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦76143
FAX CARGO CORP1.............¦CARGONAUTS SA...........................¦38416
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦24559
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦5741
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦12757
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦10331
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦20245
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1...¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14741
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦3313
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3093
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦2806
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦6994
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦18901
WESSCO INTERNATIONAL INC....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦7315
DELTRANS INTERNATIONAL INC..¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2699
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦15398
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦5445
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦3970
USAENCARGO.COM LLC..........¦USAENCARGO.COM SPABADAJOZ OFC...........¦4672
GRUPO DELPA CORP3...........¦DELPA LTDA..............................¦3400
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦10657
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5819
ALEXIM TRADING CORP.........¦ALEXIM CHILE SA.........................¦25932
ELEMAR INTL. FORWARDING INC.¦PACIFIC AIR & SEA SERVICESAEROPUER......¦1396
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦16232
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦12503
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦23586
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦11937
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦7554
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦83772
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1...¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8469
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦40386
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7884
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦19574
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦24471
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦20215
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17471
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦27200
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS...............................¦16250
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦TUESDAY LTDA............................¦20092
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦20514
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10121
ANDY OF MIAMI INC...........¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA E IMPORTA.....¦2268
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦2536
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦OVERO SPA...............................¦24898
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦22037
DELTA INTERNATIONAL INC.....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19482
DELTA LINE..................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦7799
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦5053
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4167
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦3719
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦8379
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7534
AMERICAN INDEPENDENT LINE IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3935
TT OCEAN LOGISTICS..........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦24607
KEE ACTION SPORTS...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DELORME.......¦20616
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦5132
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦17295
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦18957
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦19866
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦14429
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECULINE CHILE LTD.......................¦23283
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦27333
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦59265
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦8319
BALTIMORE ---TO---SAN VICENTE
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦20460
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦73754
SAMANCOR AG.................¦COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATO SA......¦349200
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦258146
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦ALITEC PARGUA SA........................¦26325
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦23620
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦96828
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦21258
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦50458
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦99432
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
TRANSOCEANICA CIA.LTDA......¦SAAM (TALCAHUANO).......................¦0
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA AT.........¦24052
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA AT.........¦24052
ASOCIACION DE LA INDUSTRIA B¦JORGE BACHMANN MUÑOZ....................¦24008
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦46910
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
PACIFIC BASIN EXPORTS LTD...¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE SERVICIOS.....¦25150
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
WORLDWIDE LOGISTICS (U.SA) L¦CARGONAUTS CHILE........................¦20969
WORLDWIDE LOGISTICS (U.SA) L¦CARGONAUTS CHILE........................¦20933
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦3883
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦4667
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦13186
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦2962
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦5416
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦7524
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦10542
CHARLESTON ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦7368
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
HAMILTON KENT...............¦PREFABRICADOS BUDNIK SA.................¦8416
HOYER GLOBAL USA............¦TOTAL CHILE SA..........................¦39014
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL DHL GLOBAL FORWARDING...............¦10730
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL DHL GLOBAL FORWARDING...............¦11470
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL DHL GLOBAL FORWARDING...............¦23590
PORT EVERGLADES ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦7211
HOUSTON ---TO---TALCAHUANO
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦COMERCIALIZADOR DE PRODUCTSINDUSTRI.....¦24200
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23776
PCC CONGELADOS & FRESCOS SA.¦MEDITERRANEA DEL MAR MEDIMAR SL.........¦25962
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦COHINO SL...............................¦22230
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL N¦DIBEAL EUROPA SL........................¦82070
BALTIMORE ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦689

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 MARZO 2012
BUQUE: CLIPPERMAKISHIO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ILO ---TO---BALBOA
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦METALQUIMICA SA.........................¦1559714
ILO ---TO---BUENAVENTURA
AGROGRAIN LTD...............¦C.I ADM COLOMBIA LTD....................¦500000
AGROGRAIN LTD...............¦C.I ADM COLOMBIA LTD....................¦500000
AGROGRAIN LTD...............¦C.I ADM COLOMBIA LTD....................¦200000
AGROGRAIN LTD...............¦C.I ADM COLOMBIA LTD....................¦100000
AGROGRAIN LTD...............¦GRASAS SA...............................¦500000
AGROGRAIN LTD...............¦TEAM FOODS COLOMBIA SA..................¦200000
AGROGRAIN LTD...............¦C.I ADM COLOMBIA LTD....................¦500000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 MARZO 2012
BUQUE: RIOEIDER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SANTOS ---TO---ANTOFAGASTA
GW GERENCIAMENTO DE FRETES D¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12600
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦TUBOS Y PLASTICOS TIGRE-ADS.............¦307098
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANÇA CHILE ASAGENT OF EAST LINE......¦307098
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANÇA CHILE ASAGENT OF EAST LINE......¦12600
FIGWAL TRANSPORTES INTERNACI¦ROHLIG CHILE LTD........................¦17380
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---ARICA
MOTO HONDA DA AMAZONIA LTD..¦VISAL IMPORT & EXPORT...................¦9071
ITAGUAI ---TO---GUAYAQUIL
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦FLORALPACK CIA. LTD.....................¦102000
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦25616
MARIMPORT LOGISTICA BRASIL L¦OBC SHIPPING SERVICE SA.................¦7848
APERAM INOX AMERICA DO SUL S¦MANUFACTURA DE METALES Y ALUMINIO R.....¦50106
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦SACOPLAST SA............................¦51233
MARLUVAS CALCADOS DE SEGURAN¦IMPROMEX CIA LTD........................¦3881
MONTEVIDEO ---TO---GUAYAQUIL
DIROX SA....................¦MSL DEL PERU SA.........................¦540
DEOLIX SA...................¦MSL DEL PERU SA.........................¦1900
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR......¦31575
SANCOR COOPERATIVAS UNIDAS L¦LABORATORIOS BAGO DEL ECUADOR SA........¦7753
RANCO CHEMICALS SA..........¦INDISCAMP SA............................¦11728
ADVANTA SEMILLAS SA.........¦INTEROC SA..............................¦6550
LABORATORIO CUENCA SA.......¦EDUARDO DOUSDEBES REPRESENTACIONES......¦7744
FERRERO ARGENTINA SA........¦FERERRO DEL ECUADOR.....................¦1871
ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SA.¦CORPORACION ECUATORIANA DE..............¦304747
TOPS FRAY MARCOS S. A.......¦........................................¦13307
MASTERLINE LOGISTICS........¦UNILINE TRANSPORT.......................¦5829
COSUEL COOPERATIVA DOS......¦GRUVALCORP SA...........................¦27800
AMERICAN CHEMICAL I.C.SA....¦LA FABRIL SA............................¦20600
FASTCARGO AGEN.CARGAS NAC.IN¦SIRIA YESSENIA AGUIRRE VINTIMILLA.......¦4464
BRASKEM SA..................¦MILANTOP SA.............................¦51183
BRASKEM SA..................¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦51233
BRASKEM SA..................¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦25592
BRASKEM SA..................¦D PAPLAS SA.............................¦25592
BRASKEM SA..................¦NUTEC REPRESENTACIONES..................¦51233
BRASKEM SA..................¦MILANTOP SA.............................¦51233
BRASKEM SA..................¦NUTEC REPRESENTACIONES..................¦51805
BRASKEM SA..................¦ADHEPLAST SA............................¦153549
FITESAFIBERWEB NAOTECIDOS SA¦OTELO & FABELL SA.......................¦37264
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA.............................¦54138
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
MAO DIEGO ARIEL.............¦ECUASERVCA SA...........................¦24620
NAVETRANS ARGENTINA SA......¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦16929
AMERICAN LOGISTICS SL.......¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦11959
COMEXAR SHIPPING SA.........¦SERVICIO DE CARGA INTERNACIONAL SA......¦43760
EXPORTADORA TRANSFRUT LIMITA¦ACTIVITYEURO SA.........................¦50600
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦25
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦25
SOCIEDAD FRUTERA RIO CLARO L¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦75840
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTERA DON MARCOS SA...................¦22124
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦214366
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦49952
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦20321
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦75811
EXPORTADORA Y SERVICIOS RUCA¦FRUTERA DON MARCOS SA...................¦25558
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦BASESURCORP SA..........................¦19872
SOUTHERN FRUIT SA...........¦MM & CO EXPORTACIONES SA................¦65248
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦17664
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦82320
EXPORTADORA METRO SA........¦BASESURCORP SA..........................¦23709
SERVICIOS CHILFRESH LTD.....¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦20976
DOLE CHILE SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦78019
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦244345
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦20580
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦21493
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦22672
SOCIEDAD DE INVERSIONES FORT¦BASESURCORP SA..........................¦41405
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦BASESURCORP SA..........................¦23769
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦39744
EXPORTADORA SA..............¦BASESURCORP SA..........................¦21462
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦20580
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦EMPRESA FRUTERA DON MARCOS FRUDONMA.....¦52269
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦BASESURCORP SA..........................¦24813
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BASESURCORP SA..........................¦26432
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BASESURCORP SA..........................¦26292
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BASESURCORP SA..........................¦26208
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦M&M CO EXPORTADORES SA..................¦22484
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦25840
AGRICOLA LYON LTD...........¦FRUTERA DEL LITORAL CIA LTD.............¦24640
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦22344
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦22344
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦49325
MONTE ALTO MANUFACTURAS SA..¦CARPINTERIA Y TAPICERIA INTERNACION.....¦25970
SERVICIOS MARITIMOS PACIFIC ¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦13966
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦5133
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦24246
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦122738
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦26111
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦25636
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦25605
SERVICIOS MARITIMOS PACIFIC ¦PACIFIC ANCHOR LINE ECUADOR.............¦20927
BO PACKAGING SA.............¦SOLUBLES INSTANTANEOS C.A...............¦11261
INDUSTRIA DE ALIMENTOS......¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦22731
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA............¦8362
PARMEX SA...................¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦3799
SHIPCODE SA.................¦NAVECUADOR SA...........................¦4080
TRESMONTES LUCCHETTI........¦LACTEOS SAN ANTONIO C.A.................¦20642
ORICA CHEMICALS CHILE SA....¦QUIFATEX SA.............................¦14194
FULTRANS CHILE SA...........¦VIAL SHIPPING &.........................¦10213
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦16486
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦174600
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦18112
LCL CARIBBEAN CORP..........¦NAVECUADOR SA...........................¦21280
LCL CARIBBEAN CORP..........¦NAVECUADOR SA...........................¦21280
LCL CARIBBEAN CORP..........¦NAVECUADOR SA...........................¦62928
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦BREMAX SA...............................¦18942
LCL CARIBBEAN CORP..........¦NAVECUADOR SA...........................¦22400
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦9481
PLANET TRANSPORT LTD........¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦10288
ALBATROSS CARGO.............¦TRANSMARES GROUP........................¦6312
CICLO SA....................¦REYBANPAC REY BANANO DEL PACIFICO.......¦5138
INDUSTRIA DE ALIMENTOS......¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦15960
INDUSTRIA DE ALIMENTOS......¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦15960
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦23338
PAPELES INDUSTRIALES SA.....¦KIMBERLY-CLARK ECUADOR SA...............¦103153
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦26570
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EMBUTIDOS DE CARNE DE LOSANDES..........¦25241
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ITALIMENTOSCIA LTD......................¦25281
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦8477
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
LANXESS INDUSTRIA DE PRODUTO¦QUIMICURTEX CIA LTD.....................¦14488
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL ECUADOR SA........¦5232
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦BRENNTAG ECUADOR SA.....................¦60000
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦42619
BASF S/A....................¦BASF ECUATORIANA SA.....................¦23949
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦51897
DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTD..¦DHL GLOBAL FORWARDING(ECUADOR)..........¦20114
SPF DO BRASIL INDUSTRIA E CO¦AGRIPAC SA..............................¦20060
COMPANHIA BRASILEIRA DE ESTI¦NUTEC REPRESENTACIONES - RUC............¦25183
BASF S/A....................¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦45540
COMPANHIA BRASILEIRA DE ESTI¦NUTEC REPRESENTACIONES - RUC............¦25183
ENERGIZER GROUP DO BRASIL IM¦EVEREADY ECUADOR C.A....................¦4635
BASF S/A AV. ANGELO DEMARCHI¦ACSUIN SA...............................¦47313
PURATOS BRASIL LTD..........¦LEVAPAN DEL ECUADOR SA..................¦23803
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL L¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦44569
BRASKEM S/A.................¦BOPP DEL ECUADOR SA.....................¦535500
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦PLASTICOS RIVAL CIA LTD.................¦102366
BRASKEM SA..................¦PLASTICOS DEL LITORAL SA................¦12324
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦PICA PLASTICOS INDUSTRIALES C.A.........¦52377
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦RHENANIA SA.............................¦51183
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦PLASTICOS TANG SA.......................¦51183
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦D PAPLAS SA.............................¦51183
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦25592
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦PICA PLASTICOS INDUSTRIALES C.A.........¦25616
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦25592
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦PLASTIGOMEZ SA..........................¦25592
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦FLEXIPLAST SA...........................¦51183
PLANET CARGO TRANSPORTE INTL¦VELCARGO LOGISTIC INT. SA...............¦10453
CIA NITRO QUIMICA BRASILEIRA¦INDUBRAS ECUADOR SA.....................¦8616
ALLINK TRANSPORTES INTERNACI¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦21580
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA.............................¦16178
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦LATIENVASES SA..........................¦26189
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦TECNOPLAST DEL ECUADOR CIA. LTD.........¦51183
BRASKEM SA..................¦PLASTICOS PANAMERICANOS PLAPASA SA......¦104754
TETRA PAK LTDA..............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦14803
ECU LOGISTICS DO BRASIL LTD.¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦25464
PLUS CARGO INTERNACIONAL LTD¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦4134
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦13992
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---GUAYAQUIL
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦52362
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦99441
SADIA S/A AV.OTTO HOIER.....¦BANCO PICHINCHA.........................¦28084
CARGO SHIPPING SERVICES LTD.¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦17339
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA.............................¦19320
WEG EQUIPAMENTOS ELETRICOS S¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA LTD...........¦22456
RIO GRANDE ---TO---IQUIQUE
BRASKEM SA..................¦INDUSTRIA DE PLASTICOSANDES.............¦102366
SAMAN.......................¦........................................¦72170
FRIGORIFICO LAS PIEDRAS SA..¦FRIGORIFICO IDEAL SA....................¦26670
BORRACHAS VIPAL S/A.........¦VIPAL CHILE SA..........................¦25401
MONTEVIDEO ---TO---VALPARAISO
AERO CARGAS C/O DHL GLOBAL F¦MSL DEL PERU SA.........................¦2050