18 FEBRERO 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 FEBRERO 2013
BUQUE: AS CATALANIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ALTAMIRA
GEFCO CHILE SA..............¦HENCO GLOBAL SA.........................¦41850
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
PACIFIC GOLD SA.............¦FRIAL SAS...............................¦22356
ACUINOVA CHILE SA...........¦PESCANOVA FRANCE SA.....................¦22224
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦NECTON..................................¦23760
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL..........¦29181
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER..................¦77369
GIORGO GORI AS AGENT OF DOMI¦BACCHUS IMPORTERS LTD...................¦17693
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16520
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16520
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦11770
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OVERSEAS FOOD TRADING LTD...............¦84228
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦7392
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING ( USA ) INC..............¦22334
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦CHARTER CONTAINER LINE..................¦15814
TROPICAL ANDES SL...........¦REX LUMBER CO...........................¦15814
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦CHARTER CONTAINER LINE..................¦18917
INDUSTRIA MADERERA MARTINEZ ¦REX LUMBER CO...........................¦18917
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦138593
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦53074
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19603
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦108990
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19980
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13692
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦ALEXANDRIA MW LLC.......................¦15766
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL NW TER............¦22000
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18654
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIRECT NW. TH STREET..........¦19821
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17185
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18654
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦19900
NICEBLUE SAPARCELA..........¦GOURMET TRADING CO BELLANC..............¦15240
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦19714
TRUSAL SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦19714
BLUMAR SA...................¦THE FISHIN CO...........................¦17963
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦104744
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦171137
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦121555
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦STANLEY PEARLMAN ENTERPRISES............¦26141
SAN VICENTE ---TO---BARCELONA
PAQUITO CHILE LTD...........¦MARINE TIMARU SL........................¦25246
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21888
SOCIEDAD AGRICOLA CHILEXPO F¦THE FIRST FRUIT SA......................¦20786
FRESH LAND CHILE SA.........¦SOFRUVER SA.............................¦20580
FRESH LAND CHILE SA.........¦SOFRUVER SA.............................¦20580
SIGDOPACK SA................¦ALICO SA................................¦10475
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦SUPERMERCADO LA GRAN COLOMBIA SA........¦21178
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦63840
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦SUPERMERCADO LA GRAN COLOMBIA SA........¦21423
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦21095
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦21812
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦24320
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21042
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦24320
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦21213
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦24000
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦22544
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21812
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21812
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21812
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦23104
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21812
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CLARIANT COLOMBIA SA....................¦26802
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦11577
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA ASAGENT OF AND.............¦17077
SOCIEDAD COMERCIAL CINCOSUR ¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦66074
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦5216
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
CMPC CELULOSA SA............¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦27469
CMPC CELULOSA SA............¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦157109
CMPC MADERAS SA.............¦MADECENTRO SA...........................¦166385
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦17120
FORSAC SA...................¦CEMENTOSARGOS SA........................¦26671
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦SOLLA SA................................¦44600
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSPORTE LOGISTICO INTL SA............¦25970
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦100200
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦227711
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25210
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25442
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25223
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25217
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25218
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦DISTRIBUIDORA DE PESCADOS Y MARISCO.....¦25340
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25502
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦DE LA SABANA SA.........................¦25319
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25227
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25214
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦DISTRIBUIDORA DE PESCADOS Y MARISCO.....¦25115
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
SODIMAC SA..................¦SODIMAC COLOMBIA SA.....................¦35439
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦MARITRANS SACO - - COP..................¦2370
COMERCIALIZADORA DE PRODUCTO¦........................................¦22680
TORALLA SOCIEDAD ANONIMA....¦C.I.ANTILLANA SA........................¦42
SALMONES FRIOSUR SA.........¦C.I.ANTILLANA SA........................¦22330
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦20429
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦51520
CMPC MADERAS SA.............¦MADERERIA CHUBURNA SA...................¦142880
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25571
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CARIBE RECYCLING CORP...................¦23892
FORESTAL ARAUCO SA..........¦MADERERA DONESTEVEZ INC.................¦25600
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦ICALOGIC SA.............................¦1992
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
FORSAC SA...................¦CEMENTOSANDINOS DOMINICANOS SA..........¦26375
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S SOUTH CAROLINA.............¦10905
COMERCIAL DIALUM SA.........¦GUARDIAN INDUSTRIES CORP................¦12960
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦22747
EMPRESA EL MERCURIO SA......¦US INK A DIVISION OF SUN................¦11100
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. (KELLY)......¦73212
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦AL CROWN - ALABASTER CORPORATE..........¦18940
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦AL CROWN - ALABASTER CORPORATE..........¦18940
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18492
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18492
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18492
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18000
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦19200
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦19200
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦19486
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦19486
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦19486
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦18939
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦18939
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦18939
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦19182
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦19182
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦19182
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦18024
MAFOR SASANTA ISABEL........¦EAST COAST MOULDING CO.# GRANDVIE.......¦20977
MAFOR SASANTA ISABEL........¦EAST COAST MOULDING CO.# GRANDVIE.......¦50268
MAFOR SASANTA ISABEL........¦EAST COAST MOULDING CO.# GRANDVIE.......¦38048
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦18780
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦18780
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦60005
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦57148
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦99904
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦28385
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦38865
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21796
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦14085
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- MONTEVALLO SOUTH........¦14496
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19176
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- MONTEVALLO SOUTH........¦17584
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦13584
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17743
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦17229
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦13741
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦20000
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦NORTON LILLYUSUSP.......................¦25960
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19530
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦38026
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦19621
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦19713
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦15100
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦15000
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦49999
MALTERIAS UNIDAS SA.........¦NESTLE USA INC..........................¦15263
SAN VICENTE ---TO---CHICAGO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦9237
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦63720
SAN VICENTE ---TO---DESTREHAN
BG LOGISTICS SA.............¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.............¦6
BG LOGISTICS SA.............¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.............¦12
SAN VICENTE ---TO---GENOA
BLUE SHELL SA...............¦GUERCI SRL..............................¦24200
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦57720
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE EL SALVADOR SA...................¦39353
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦103820
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦125401
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦PRZEDSIEBIORSTWO WIELOBRANZOWE..........¦27540
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
FYS CHILE SA................¦OOO MOREODOR............................¦23874
DANISCO CHILE SA............¦DUPONT NUTRITION BIOSCIENCES............¦20580
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO NORD WEST FISH......................¦20884
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO NORD WEST FISH......................¦23138
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO NORD WEST FISH......................¦22796
MAINSTREAM CHILE SA.........¦OKEANRYBTORG OOO........................¦23974
MAINSTREAM CHILE SA.........¦OKEANRYBTORG OOO........................¦21566
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦ISOLA CO LTD............................¦20429
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO NORD WEST FISH......................¦21295
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO NORD WEST FISH......................¦20674
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦CO REGION BUSINESS LTD..................¦20988
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦ISOLA CO LTD............................¦24300
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦ISOLA CO LTD............................¦24300
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦ISOLA CO LTD............................¦24300
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦ISOLA CO LTD............................¦24300
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦17607
JAS FORWARDING TRANSPORTES..¦JAS FORWARDING USA INC..................¦10803
BG LOGISTICS SA.............¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.............¦8
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦39900
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦12971
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦12971
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦19148
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦19148
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦18426
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦18426
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦18687
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦18687
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18019
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18019
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18019
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18508
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18508
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18505
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18505
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINO¦RNDC GRAND PRAIRIE ISUZU PARKWA.........¦17408
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18025
LOGISTIC NETWORK SERVICIOS D¦LOGISTIC NETWORK OF AMERICA WE..........¦2401
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦12751
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING KENSWICK..........¦62126
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22613
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17801
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17789
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦14286
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19872
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦26244
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦21944
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦14510
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21018
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦50695
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦124880
SAN ANTONIO ---TO---KANSAS CITY
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦17350
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦1064
SAN VICENTE ---TO---LE HAVRE
INVERMAR SA.................¦NECTON..................................¦24222
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
STANMORE LIMITADA.EUROPA....¦ERIXMAR SRL.VIA GOITO MILAN.............¦24255
A & P IMPORT AND EXPORT LIMI¦........................................¦25200
RIA AUSTRAL SA..............¦MARR SPA................................¦24500
RIA AUSTRAL SA..............¦MARR SPA................................¦24500
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦22836
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦YOUNG S MARKET - CHINO BICKMORE.........¦18312
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦40320
ANDRE-NICOLAS CHENE C/O REMS¦ANDRE- NICOLAS CHENÉ N. A OHOKU.........¦944
MSL CHILE SAGENERAL PARRA...¦TROY CONTAINER LINE LTD.................¦1440
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦ANDERCO INC. AIRPARK DRIVE FULLE........¦19685
SAN ANTONIO ---TO---MEMPHIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS - NASHVILLE......¦1344
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS - NASHVILLE......¦188
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS - NASHVILLE......¦13611
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS - NASHVILLE......¦4399
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
GIORGIO GORI AS AGENT OFV - ¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦22980
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦16838
GIORGIO GORI AS AGENT OFFINC¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦20219
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦13925
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦17240
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16934
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21730
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22331
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦11388
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦14692
SAN VICENTE ---TO---MONTREAL
EAGON LAUTARO SA............¦NEOS-GORDON PLY.........................¦38657
SAN ANTONIO ---TO---NEW BERLIN
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEVERAGE........................¦15004
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEVERAGE........................¦3396
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEVERAGE........................¦14459
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEVERAGE........................¦3975
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦313170
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦71652
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19949
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19949
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19658
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19658
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19404
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19182
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19182
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23824
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23824
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23824
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23611
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23611
GIORGIO GORI AS AGENT OFARES¦BROADBENT SELECTIONS INC................¦14672
GIORGIO GORI AS AGENT OF SA.¦OPICI IMPORT CO DEBOER DRIVE............¦19525
GIORGIO GORI AS AGENT OF SA.¦OPICI IMPORT CO DEBOER DRIVE............¦11450
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦W.J. DEUTSCH & SONS WESTCHESTER.........¦21648
FINCA LA CELIAAV CIRCUNVALAC¦FEDWAY ASSOCIATESBLDG PORT KEANY........¦22147
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦFEDWAY ASSOCIATESHACKENSACK.............¦22147
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦20400
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦23652
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦21800
INVERTEC FOODS SA...........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦57779
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦INTERCARGO USA CORP ORANGE DRI..........¦19601
GIORGIO GORI AS AGENT OF:...¦BROTHERHOOD WINERY......................¦48000
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦BROTHERHOOD WINERY......................¦23000
OLIVOS DEL SUR SA...........¦OLISUR INC..............................¦15538
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦30889
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO USA INC........................¦20094
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
ITI CHILE SA AVDA. GOLFO DEA¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS P.O. BOX........¦18258
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦81060
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦40414
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦18692
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦16913
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17606
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦ALEXANDRIA NE LLC.......................¦17110
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦21564
CM MADERERA LTD.............¦THE EMPIRE CO INC.......................¦39405
ORGANIC FRUITS CHILE LTD....¦CROFTERS FOOD LTD.......................¦23144
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦16569
AGRICAMEXAV. PROVIDENCIA....¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦15600
AGRICAMEXAV. PROVIDENCIA....¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦15600
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦BOSTON CEDAR INC........................¦19900
SOCIEDAD EXPORTADORAVINEFRES¦WUHL SHAFMAN & LIBIERMAN CORP...........¦17280
ITI CHILE SAAVDA. GOLFO DE A¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS P.O.BOX.........¦17038
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUMWORLD HARVEST LLC................¦48600
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦22000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦22000
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAYWA..........¦20143
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAYWA..........¦20143
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAYWA..........¦20143
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAYWA..........¦20143
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦YOUNGS MARKET - MORGAN HILL JARV........¦18312
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SAN FRANCISCO LITTLEFIE........¦312000
SAN VICENTE ---TO---OAKLAND
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17583
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE KELLEHER CORP.......................¦104200
SAN VICENTE ---TO---OLATHE
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO USA INC.........................¦19568
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
CARTULINAS CMPC SA..........¦CMPC USA INC. CROWN.....................¦162062
CARTULINAS CMPC SA..........¦CMPC USA INC. CROWN.....................¦83196
CARTULINAS CMPC SA..........¦CMPC USA INC. CROWN.....................¦52628
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
SOUTH PACIFIC TRADING.......¦GOURMET TRADING CO......................¦16140
SOUTH PACIFIC TRADING.......¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦14840
SOUTH PACIFIC TRADING SA....¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦15570
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦22044
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦PUERTO VIEJO WINES LLC..................¦20624
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦PUERTO VIEJO WINES LLC..................¦4875
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦2271
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦16690
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦12064
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EVATON INC..............................¦18996
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦10819
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦1568
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦18592
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦12144
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦12365
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦12144
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦1120
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV...............¦18556
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦23342
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS................¦10769
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS................¦684
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS................¦7073
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS................¦1120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS................¦15675
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS................¦3125
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦9833
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦8976
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦15456
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦2240
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦1120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦4480
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦12144
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦2240
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦FREDERICK WILDMAN & SONS LTD............¦18253
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦FREDERICK WILDMAN & SONS LTD............¦18253
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EVATON INC..............................¦17915
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS (NY)..........¦8273
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦8910
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦13522
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EVATON INC..............................¦19048
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦17467
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦1112
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦22400
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦23200
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦23200
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦19763
PALM TRADE CHILE LIMITADA...¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦19039
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CANADA INC.......................¦7808
ROHLIG TRANSPORTES INTERNACI¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦16863
IMP.Y EXP. SA...............¦STAVIS SEAFOOD..........................¦16863
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦23624
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
SOC. AGRICOLA CATO SA.......¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦17179
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC...........................¦15245
SOC. AGRICOLA CATO SA.......¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦16500
SOC. AGRICOLA CATO SA.......¦SOCIAL ENTERPRISE LLC...................¦16500
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦PRODUITS FORESTIERS J.V. INC............¦21037
A & P IMPORT AND EXPORT LTD.¦CHARLES MASSON INC......................¦22978
SOUTH CARGO CHILE TRANSPORTE¦VANDEGRIFT LOGISTICS CO.................¦4324
PACIFIC GOLD SA.............¦PANAPESCA USA LLC.......................¦18210
SALMONES BLUMAR SA..........¦EXPORT PACKERS CO. LTD..................¦22187
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES INC..........¦74554
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES INC..........¦23722
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦18667
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦FPD INC.................................¦24000
C Y D INTERNACIONAL SA......¦KINGSBURG ORCHARDS......................¦17032
AGRICOM LTDA................¦GEE & GEE PRODUCE INC...................¦20520
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦19128
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦12583
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦6444
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦1043
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦17469
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARISAM - SAMUEL MEISEL.................¦19600
SUGAL CHILE LIMITADA........¦RAHAL FOODS INC.........................¦19650
ENAV SANECOCHEA.............¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦104455
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦47974
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦41834
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦18811
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦18811
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19097
GORI AS AGENT OFVINA CONCHA ¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19097
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19097
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦18848
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦18848
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦PREMIER BEVERAGE CO. MIRAMAR PR.........¦20604
INTER-AMERICAN CARGO LTD....¦ALLCARGO NET INC........................¦7698
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18836
EXPORTADORA E IMPORTADORA LL¦WISHNATZKI INC..........................¦17280
EXPORTADORA FARMER S FRIEND ¦WISHNATZKI INC..........................¦16984
ROHLIG TRANSPORTES INTERNACI¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦17025
IMP.Y EXP. SA...............¦KENDELL SEAFOODS........................¦17025
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦20146
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGRO AMERICA LLC........................¦24897
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA INC...........................¦21328
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA INC...........................¦21104
ACUINOVA CHILE SA...........¦PESCANOVA INC...........................¦22915
SALMONES FRIOSUR SA.........¦FRIOSUR LLC.............................¦5083
PACIFIC SEAFOODS SA.........¦FRIOSUR LLC.............................¦5485
DESARROLLOS COMERCIALES SA..¦SPICE WORLD INC.........................¦22880
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦21544
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦18354
SOCIEDAD HUERTOS COLLIPULLI ¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦17552
SOC. AGRICOLA CATO SA.......¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦16712
EXPORTADORA HUISCAPI BERRIES¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦15826
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC...........................¦15864
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦48950
PI BERRIES SA...............¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦22680
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23272
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦18955
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦16304
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦19548
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦16759
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦19548
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH NW. TH STREET..............¦17975
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH NW. TH STREET..............¦17831
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST LLC...............¦48600
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦22283
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23272
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUNNY RIDGE FARN INC....................¦19054
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH NW. TH STREET..............¦19054
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GOURMET TRADING CO BELLANC..............¦19054
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦19958
SALMONES FRIOSUR SA.........¦FRIOSUR LLC.............................¦9900
PACIFIC SEAFOODS SA.........¦FRIOSUR LLC.............................¦9900
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦23105
SOCIEDAD COMERCIAL PURE NATU¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦23105
SALMONES BLUMAR SA..........¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦22309
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦19756
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦AQUACHILE INC...........................¦19756
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦15193
TRUSAL SA...................¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦15193
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
MAPETRANSPORT SA............¦PANATLANTIC DE VENEZUELA C.A............¦122320
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A.RIF: J-........¦29700
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A.RIF: J-........¦19520
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A.RIF: J-........¦19520
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CORTES
MONTEVERDE SA...............¦FRANCISCO ARMENGOL GARRIDO CLAROS.......¦26260
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
FORESTAL Y MADERERA VILLA...¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS SL............¦16677
EXPORTACIONES PAMPAMAR SA...¦CARGILL FRANCE SA.......................¦100277
PACIFIC GOLD SA.............¦EUROCONTACT SA..........................¦22356
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦50280
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD BV................¦25155
SAN ANTONIO ---TO---SANTO TOMAS DE CASTI
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SERCOGUA GUATEMALA......................¦15514
SAN ANTONIO ---TO---ST LOUIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦448
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦16729
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦210
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦96900
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦98000
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦98000
SAN VICENTE ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SALMONES BLUMAR SA..........¦OOO AKRA................................¦24200
SALMONES BLUMAR SA..........¦OOO AKRA................................¦24200
SALMONES BLUMAR SA..........¦CONTACTFISH LTD.........................¦21445
SAN VICENTE ---TO---TARANTO
BLUE SHELL SA...............¦TARANPESCA SPA..........................¦21000
MASCATO CHILE SA............¦TARANPESCA SPA..........................¦4200
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦EDGE WORLDWIDE LOGISTICS LTD............¦25332
SAN VICENTE ---TO---VADO LIGURE
RIA AUSTRAL SA..............¦APPETAIS ITALIA SPA.....................¦24500
SAN VICENTE ---TO---VENEZIA
INMUEBLES CATALUNA LIMITADA.¦DINON GROUP SPA.........................¦24960
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦16261
WARD VAN LINES SA...........¦ALICIA PALAZUELOS PEREZ ORONOZ C/O......¦3060

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 FEBRERO 2013
BUQUE: CARIBBEAN SEA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MATARANI ---TO---BALTIMORE
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦CAMERON CHEMICALS INC...................¦107670
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦CAMERON CHEMICALS INC...................¦76540
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦20651
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦73676
MATARANI ---TO---BARRANQUILLA
ALMACENES PACIFICO SUR SA...¦DISTRIBUIDORA NACIONAL COOPERATIVA......¦520840
ALMACENES PACIFICO SUR SA...¦DISTRIBUIDORA NACIONAL COOPERATIVA......¦504090
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦PRODUCTORA DE CABLES PROCABLES..........¦500191
DOLE CHILE SA...............¦FRIGORIFICO DE LA COSTA NORTE...........¦71820
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦46544
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦........................................¦40300
NICOFRUT SA.................¦SUPERTIENDAS Y DROGUERIAS OLIMPICA......¦20580
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
SOLUCIONES LOGISTICAS.......¦ASCOMINT LTDA...........................¦3502
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦50348
PLASTICOS KENDDY SA.........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦5279
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21493
ALL TRAFFIC LOGISTICS CHILE.¦LA GRAN AGENCIA DE CARGA................¦2067
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦EXCEL SERVICIOS LOGISTICOS LTD..........¦10000
INDURA SA...................¦GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA SA.......¦20009
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . -................¦27513
PACIFIC CHARTERING Y LOGISTI¦EMBASSY FREIGHT COLOMBIA LTD............¦25000
SERGIO YANTEN URBINA E.I.R.L¦IMPORTADORA LA GLORIA SA................¦105473
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦FRUANDINA LTDA..........................¦168236
MIMET SA....................¦MEALS DE COLOMBIA SA....................¦28831
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦196681
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦24576
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦20786
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦6878
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦OSPINA Y ASOCIADOS SA...................¦7713
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦6438
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦46787
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA SA.................¦23158
CARLOS ALBERTO SA...........¦M COLOMBIA SA...........................¦2145
NICOFRUT SA.................¦IMPORTFRUT LTD..........................¦65480
EXPORTADORA ATLAS SA........¦MAXIFRUTAS LIMITADA.....................¦48160
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERSANDINA SA........................¦19707
EXPORTADORA CONVALLIS SA....¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦46104
SOCIEDAD COMERCIAL CINCOSUR ¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦44050
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . -................¦13728
ASESORIAS E INVERSIONES ITAH¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦21493
EXPORTADORA PERMANZ FRUT LTD¦GREENTROPIC CI SA.......................¦21280
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . -................¦27331
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM S. A............................¦45106
INDURA SA...................¦GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA SA.......¦47000
EXPORTADORA ATLAS SA........¦MAXIFRUTAS LIMITADA.....................¦24000
DOLE CHILE SA...............¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦21732
EXPORTADORA PERMANZ FRUT LTD¦GREENTROPIC CI SA.......................¦21280
MATARANI ---TO---CARTAGENA
ALMACENES PACIFICO SUR SA...¦MERCOL VALLE E.P........................¦530680
ALMACENES PACIFICO SUR SA...¦MERCOL VALLE E.P........................¦530230
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA SA.................¦22489
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC............................¦23430
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦85140
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦80727
MATARANI ---TO---COLON
PESQUERA HAYDUK SA..........¦FRANGALY SA.............................¦29120
SAN ANTONIO ---TO---COLON
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦15620
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOLLAX PANAMA SA........................¦15620
MATARANI ---TO---CORDELE
INKABOR SAC.................¦........................................¦93320
MATARANI ---TO---GUAYAQUIL
INDUSTRIAS DE ACEITE SA.....¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦25944
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
CARLOS ALBERTO SA...........¦M ECUADOR C.A...........................¦1995
COCA COLA DE CHILE SA.......¦ARCA ECUADOR............................¦204883
AST CARGO CHILE LTD.........¦UNIVERSAL CARGO SA......................¦37084
GOOD FOOD SA................¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦3934
TALLER DE MUEBLES DE MADERA ¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦3417
DOLE CHILE SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦52675
FTS LOGISTIC LTD............¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦50759
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦BASESURCORP SA..........................¦24960
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦BASESURCORP SA..........................¦15400
ASIA LINE LTDA..............¦ROLA INTERNACIONAL SA...................¦10375
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
MULTICARGO E.I.R.L..........¦ALMACENADORA ANDROMEDA..................¦8196
OCEANIC TRANSPORT...........¦EXCEL SERVICIOS LOGISTICOS C.A..........¦25914
CRISTALERIAS TORO SA........¦RONESANEJOS DE VENEZUELA C.A............¦21208
LABORATORIO SANDERSON SA....¦DIAMEDICA C.A...........................¦6915
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING.............¦381700
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦10980
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
JAS FORWARDING TRANSPORTES..¦JAS FORWARDING ( USA ) INC..............¦19189
SAN ANTONIO ---TO---MASSENA
CONTINENTAL FORWARDER LTD...¦ELLE LOGISTICS INC......................¦14400
MATARANI ---TO---MEMPHIS
INKABOR SAC.................¦........................................¦94210
INKABOR SAC.................¦........................................¦18750
MATARANI ---TO---MIAMI
CORPORACION PERUANA DE ROCAS¦JURISADUANAS CORP.......................¦105410
OPEN WORLD EXPORT SA........¦VIGO IMPORTING CO.......................¦20100
OPEN WORLD EXPORT SA........¦VIGO IMPORTING CO.......................¦19120
OPEN WORLD EXPORT SA........¦VIGO IMPORTING CO.......................¦19700
ALTAMAR FOODS PERU SA.......¦INVERSIONES SA..........................¦21180
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
SOC.DE PROCESAMIENTOS INDUST¦ALLIED METALL LLC.......................¦45090
MATARANI ---TO---NEW YORK
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦CASTELLA IMPORTS INC....................¦19820
OPEN WORLD EXPORT SA........¦ALANRIC FOODS DISTRIBUTORS..............¦19750
DEL VALLE SOCIEDAD ANONIMA C¦CONFREMAR USA LLC.......................¦21770
LLB FELIU E.I.R.L...........¦SHIPPER.................................¦14910
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
ALFRED BALGUERIE SA.........¦HAND-PICKED SELECTIONS..................¦10679
MARIO ALEJANDRO MONTOYA DAVI¦MARIO ALEJANDRO MONTOYA DAVID C/O.......¦7600
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦40800
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦21694
ALFRED BALGUERIE SA.........¦RUBY WINES..............................¦17552
PATRICIO SANDOVAL...........¦MANSFIELD HELIFLIGHT INC................¦3200
ALFRED BALGUERIE SA.........¦HAND-PICKED SELECTIONS..................¦8044
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATONAL MIAMI..............¦7748
MATARANI ---TO---OAKLAND
ALSUR PERU SA...............¦FIMCOR INTL INC.........................¦18260
ALSUR PERU SA...............¦FIMCOR INTL INC.........................¦18260
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦71712
UTI CHILE SA................¦UTI UNITED STATES INC...................¦15620
EXPORTACIONES YERBAS BUENAS ¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦20064
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦144000
KUEHNE + NAGEL LIMITADA.....¦........................................¦74640
GEORGE SCOTT KAFER -........¦GEORGE SCOTT KAFER C/O PASHA............¦512
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CEMBRASS SA.................¦VENEZOLANA TRANSFORMACION DE............¦103820
CTI SA......................¦ELECTROLUX COMERCIAL VENEZUELA C.A......¦27856
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦301660
CARGO MASTER CHILE SA.......¦ARGUS EXPRESSO DEL NORTE................¦22495
D & D CARGO SA..............¦AIMI CONSOLIDACIONES SA.................¦5663
SAN ANTONIO ---TO---RIO HAINA
LEYBIS MIGUELINA MATIAS GUER¦PXV AIR SERVICE C PO A;.................¦2350
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
A. HARTRODT CHILE SA........¦CORPORACION OCEANICA....................¦15957
A. HARTRODT CHILE SA........¦CORPORACION OCEANICA INTERNACIONAL......¦15830
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦TRANSPORTES TRANSTICA SA................¦14000
CARGO MASTER CHILE SA.......¦ARGUS EXPRESSO DEL NORTE................¦21459
A. HARTRODT CHILE SA........¦OCEANICA INTERNACIONAL SA...............¦3899
COMERCIAL Y PESQUERA SOUTH W¦........................................¦21402
MATARANI ---TO---SAN JUAN
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦MISTER PRICE INC........................¦18750
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19657
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
MATARANI ---TO---SAVANNAH
COPERSA SA..................¦BEAVER STREET FISHERIES INC.............¦19010
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦CAMERON CHEMICALS INC...................¦134870
XSTRATA TINTAYA SA..........¦GLENCORE LTD............................¦300920
COPERSA SA..................¦BEAVER STREET FISHERIES INC.............¦18900

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 FEBRERO 2013
BUQUE: MADELEINE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---BUENAVENTURA
UNILINE TRANSPORT SYSTEM C. ¦TRANSBORDER SA..........................¦143
PORT EVERGLADES ---TO---GUAYAQUIL
WORLD WIDE AGENCYMIAMI FLA..¦TERMINAVES ECUADORGUAYAQUIL ECUADOR.....¦7600
GUAYAQUIL ---TO---NEW YORK
MATTHEW JHON STEAGER........¦ROBERT THOMAS HENNESSY..................¦393
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
NAVESURECUADOR..............¦NAVESURPERU.............................¦15000
TERMINAVES - ECUADORGUAYAQUI¦WORLD WIDE AGENCYMIAMI FLA..............¦94500
PORT EVERGLADES ---TO---PORT EVERGLADES
INTEROCEAN LINES INC........¦NAVESUR SRLCALLE AMADOR MERINO RE.......¦44400
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦3995

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 FEBRERO 2013
BUQUE: MERKUR BEACH


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20118
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20071
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20098
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20458
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20469
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20091
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19773
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20088
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦234102
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20066
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19980
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20056
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19924
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19934
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19970
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20006
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19970
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19921
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19934
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19980
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19953
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19986
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19971
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19980
NEWPORT TANK CONTAINERS INC.¦ORICA CHILE SA..........................¦120419
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦1225
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦75701
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦35243
LIVORNO ---TO---ANTOFAGASTA
ASTRA EXPRESS PTE LTD.......¦GALPER CHILE SA.........................¦20520
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦4665
SALERNO ---TO---ANTOFAGASTA
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦394280
VADO LIGURE ---TO---ANTOFAGASTA
REDECAM GROUP SL............¦E-CL SAAVENIDA CHACAYA N. BAR...........¦17500
VALENCIA ---TO---ANTOFAGASTA
UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS S¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦75809
GSE LINING TECHNOLOGY-EGYPT.¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦13392
VADO LIGURE ---TO---BUENAVENTURA
UNITRANSPORTS SL............¦VALLEY CARGO SA.........................¦294
ARENAS GOMEZ LILIANA........¦ARENAS GOMEZ LILIANA....................¦568
VALENCIA ---TO---BUENAVENTURA
LORENZO SANDUA SL...........¦ELIANA MARIA GRANOLES CASTAÑO...........¦1996
LIVORNO ---TO---CORONEL
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦3400
VADO LIGURE ---TO---CORONEL
ESSECO SRL..................¦OXIQUIM SA..............................¦24500
LIVORNO ---TO---IQUIQUE
UPS SCS (ITALY) SL..........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦32110
PACORINI FORWARDING SPARIF:.¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦3698
FRACHT ITALIA SL............¦CAVADA LOGISTICSCOMPANIA OF.............¦23440
VADO LIGURE ---TO---IQUIQUE
METALGALANTE SL.............¦VEZLA SRLAV. AYACUCHO COCHABA...........¦7435
BARCELONA ---TO---LA PAZ
FERRER INTERNACIONAL SA.....¦ENGELS MERKEL & CIA (BOLIVIA)...........¦247
VADO LIGURE ---TO---LA PAZ
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL........¦1468
CARTAGENA ---TO---PUERTO ANGAMOS
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
TALLERES DEL AGUAPOL.IND. DE¦FLUIDRA CHILE SA........................¦8764
DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦SHIPPERESP..............................¦6913
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦11590
GLOBELINK UNIEXCO SL........¦PLUSCARGO CHILEEVARISTO LILLO P.........¦20396
ECU-LINE BARCELONA AS AGENTS¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦35696
INDUSTRIAS OGI SL...........¦RHEIN CHILE SA..........................¦12562
INSTITUTO PIRENAICO DE ECOLO¦PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE......¦1900
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13318
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦91368
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦26978
ADISSEO FRANCE SA...........¦ALIMENTOSAGROSUPER LIMITADA.............¦92000
BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT...........................¦16386
BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT...........................¦12153
TRANSGLORY SA...............¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦20135
BLUE WATER SHIPPING ESPANA S¦CGL CHILE CONTINENTAL GLOBAL LOGI.......¦19791
A.HARTRODT ESPANA SA........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7716
EXPEDITORS INTERNATIONAL(IZM¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦10988
ENCO ISTANBUL SEYAHAT TASIMA¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦24480
ENCO ISTANBUL SEYAHAT TASIMA¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦67800
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
LAMITECH SAS................¦IMPERIAL SA.............................¦23345
LAMITECH SAS................¦IMPERIAL SA.............................¦24085
LAMITECH SAS................¦IMPERIAL SA.............................¦20141
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20202
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20276
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20219
KEY INTERNATIONAL SHIPPING..¦ALBATROSS CARGO.........................¦15582
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦51984
PPG INDUSTRIES INC..........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦20085
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦BANCO SANTANDER.........................¦70320
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦53343
GUARDIAN INDUSTRIES CORP....¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦59464
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦24642
LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
FRACHT ITALIAVIA VERGA......¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦2832
SCERNI LOGISTICS SL.........¦MODAL TRADE GLOBAL LOGISTICSAV. AND.....¦10658
DIEMME ENOLOGIA SPAVIA BEDAZ¦VINA SANTA ANDREA LIMITADARUT: .........¦8700
ALBINI & PITIGLIANI SPAVIALE¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦2973
ASTRA EXPRESS PTE LTD.......¦GALPER CHILE SA.........................¦20520
ASTRA EXPRESS PTE LTD.......¦GALPER CHILE SA.........................¦24680
SHIPPER:TECNOFREIGHT SL.....¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦16151
SCHENKER ITALIANA SPAVIA ARD¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4210
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦36230
PANALPINA TRASP. MONDIALI SP¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦2229
OMYA INTERNATIONAL AGBASLERS¦TIGRE CHILE SA..........................¦97920
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦24084
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZEV¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1650
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦1133
DB GROUP SPA................¦D.B. GROUP CHILE SA.....................¦5294
UNIFRET VIDALE INTERNATIONAL¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦4050
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦14600
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦20000
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦26334
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12750
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11100
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦18853
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7310
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦17100
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦25037
UNITEC SPA..................¦........................................¦12813
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦7936
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦7040
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦24052
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7658
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3495
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦36030
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20526
CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦3100
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦2300
IND.I.A. SPA................¦ARTEFERRO CHILE SA......................¦19955
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦19979
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6084
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦6850
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦26150
CSAV AGENCY ITALY SPA.......¦SAA.M. AV. RAMON BARROS LUCO............¦0
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦8037
SALERNO ---TO---SAN ANTONIO
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦21506
CSAV AGENCY ITALY SPA.......¦SAA.M. AV. RAMON BARROS LUCO............¦0
AIRGATE ISRAEL LTD..........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦19977
ISRAEL CARGO LOGISTICS (ICL)¦GAVA CHILE SA...........................¦10850
VADO LIGURE ---TO---SAN ANTONIO
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7788
ALBINI & PITIGLIANI SPAVIALE¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦4740
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6245
ROHLIG ITALIA S.P.AVIA ACHIL¦ROHLIG CHILE LTD........................¦25640
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X OF..............¦4550
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4336
FARINATO SPAVIA CAPOSILE NR.¦COEXCO CHILE SA.........................¦100456
VECTOR SPAVIA REDIPUGLIA....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦3105
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦20405
SANTANDREA SL...............¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦4434
UTECO CONVERTING SPAVIALE DE¦DI BATTISTA Y CIA LTD...................¦43140
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X OF..............¦8272
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦13588
SAIMA AVANDERO SPAVIA DANTE.¦DSV-GL CHILE SA.........................¦17874
CARGO COMPASS SPAVIA LAVORIA¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦8923
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦20008
ECU-LINE ITALIAAS AGENTSECUL¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦17075
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦23088
CENTRAL SHIPPING AGENCY SPAV¦PACIFIC ANCHOR LINEAV.PEDRO DE VALD.....¦16989
UNIFRET VIDALE INTERNATIONAL¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦5160
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦51566
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦9671
TRANSMEC MP INTERNATIONAL SP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦25000
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦8007
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦24345
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦6331
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦10009
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦11455
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6307
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10900
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3207
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦15901
CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦5103
AREA CARGO SL...............¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦6567
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦13238
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦1780
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦27610
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦15301
UNIFRET VIDALE INTERNATIONAL¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦16890
BILCARE RESEARCH SL.........¦VIGATEC.................................¦15089
ALPINA SRL DIV. SPEDIMAR....¦AMERICAN MOVING SERVICES CILE...........¦8600
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦83296
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦9905
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦21610
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦2704
GALSTAFF MULTIRESINE SPA....¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦19490
COMBIMAR & AGEMAR SPA.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦29666
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦5716
GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2100
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦11076
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦4768
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
ROHLIG FRANCE...............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦10060
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦20084
TRACE LOGISTICS SA..........¦FLUIDRA CHILE SA........................¦2487
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5735
GUEROLA SAPOL.IND.IP........¦LUTROMO INDUSTRIAS LTD..................¦22726
GUEROLA SAPOL.IND.IP........¦BO PACKAGINGAMERICO VESPUCIO Q..........¦12772
GUEROLA SAPOL.IND. IP.......¦CARTONES SAN FERNANDOPANAMERICANA S.....¦22616
CONTINENTAL WORLDWIDE LOGIST¦SPEED INTERNATIONAL TRANSPORTAGUSTI.....¦12500
PLASGOT S.L.ROSA DE LOS VIEN¦TECNOAGRO SA............................¦7400
TRANS UNION SA..............¦DACHSER CHILE SA........................¦103000
LOGWIN AIR & OCEAN SPAIN SL.¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7050
4GLOBAL SOURCING SLAVDA JUAN¦BANCO DE CREDITO E INVERSIONESAGUST.....¦10790
ACTIU BERBEGAL Y FORMAS SA..¦ROCHA SA MULTIOFICINALOS CONQUIST.......¦24431
INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SAAVDA.BARROS LUCO............¦68577
GINEGAR PLASTIC PRODUCTS LTD¦SOCIEDAD DE FUMIGACIONES LTD............¦51326
CARGO FLORES SA.............¦NET CARGO LTDA..........................¦22322
REPSOL LUBRICANTES Y ESPECIA¦ASESORIAS E INVERSIONES FULLTRADING.....¦12983
ARNAUTEX S L................¦FORUS SA................................¦2944
DSV AIR & SEA SAU...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦21260
REAL CASA DE LA MONEDA......¦BANCO CENTRAL DE CHILE..................¦63680
G.A. TORRES SL..............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦20200
ATLANTICA AGRICOLA SA.......¦ANASAC CHILE SA.........................¦20210
IBERCERAS SPECIALTIES SL....¦ENVASES IMPRESOS SA.....................¦22440
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦17687
SILMAR FREIGHT S.L..........¦MARITRANS LTDA (CHILE}..................¦22000
NATRA CACAO SL..............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦32268
A . HARTRODT ESPANA SA......¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦2844
MAQUINARIA ZOCAPI SL........¦INVERSIONES CERRO NEGRO LTD.............¦45420
SILMAR FREIGHT.S.L..........¦MARITRANS LTDA(CHILE)...................¦2025
INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA............................¦34931
CSAV AGENCIA VALENCIA.......¦CSAV (VALPARAISO).......................¦0
DSV AIR & SEA SAU.(R........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20665
BARCELONA ---TO---SAN VICENTE
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦15160
VADO LIGURE ---TO---SAN VICENTE
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦1430

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 FEBRERO 2013
BUQUE: MOL INCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦22209
VALPARAISO ---TO---BALBOA
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS FINAS........¦23840
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS FINAS........¦22640
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦9736
VALLE MAULE SA..............¦DAVE S SPECIALTIES IMPORT INC...........¦36083
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL L.L.C....................¦13862
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO DUBAI.............................¦22680
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL L.L.C....................¦16180
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS FINAS........¦24000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦41078
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦MAFALDA SA..............................¦87470
COPEFRUT SA.................¦DEL MONTE SAUDI ARABIA FOOD CO. LTD.....¦20520
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦20355
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦20279
SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦HANDLOWA ACOR UI. RAWICKA -.............¦20900
SERV. FULL PAK BULK LOGISTIC¦VERONICA FOODS OLIVE OIL INC............¦18417
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (IRELAND) LTD............¦22197
VIÑA CONO SUR SA............¦TIM SPOLKA AKCYJNA UL.T.REGERA..........¦65814
ALFRED BALGUERIE SA.........¦VOS SELECTIONS EIGHT....................¦7408
VIÑEDOS ERRAZURIZ OVALLE SA.¦TIM SA..................................¦22334
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER NV HOUTDOK A B- AN.............¦22368
ALBATRANS CHILE AV. DEL PARQ¦ALBATRANS INC...........................¦19494
VIÑA LOS VASCOS S. A FUNDO L¦BHS- SP. Z O.O. HUGO KOLLATAJA S........¦7307
ALBATRANS CHILE AVDA. DEL PA¦ALBATRANS USA NEW YORK -................¦19419
ALGAS MARINAS SA............¦COMMODITY SERVICES INTERNATIONAL IN.....¦9405
ALGAS MARINAS SA............¦COMMODITY SERVICES INTERNATIONAL IN.....¦12644
ALBATRANS CHILE AVDA. DEL PA¦ALBATRANS INC. LOSANGELES-SUITE.........¦18936
NICE BLUE SA PARCELA........¦CALIFORNIA GIANT FARMS SA...............¦16566
BMC INTERNATIONAL CHILE DR. ¦INTRA EUROPE B.V RIJKSSTRAATWEG A.......¦24894
SANTA TERESA SA.............¦DOHLER NEUENKIRCHEN GMBH................¦25200
FULTRANS CHILE SA...........¦R.S. EXPRESS INC........................¦14095
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO USA INC........................¦16116
SOCIEDAD CORPAGRO SA........¦TEEUWISSEN PRODUCTS BV..................¦23773
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦OOO ANTARES UL MIRA / -B................¦24960
VITAL BERRY MARKETING SA....¦VITAL FRESH LLC.........................¦16282
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG SCHONB.....¦15359
JACK WILLIAM HUME C/O WARD V¦JACK WILLIAM HUME C/O WARD VAN LINE.....¦1550
COMFRUT SA ELIODORO YANEZ...¦TEAM PRODUCE INTERNATIONAL N.W..........¦14670
INDALUM SA AV. DIVISA.......¦HUNTER DOUGLAS METALS INC...............¦90526
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦46190
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦74400
EXPORTADORA CALAFATE LTD....¦COOL FRESH INTERNATIONAL BV.............¦20976
EXPORTADORA CALAFATE LTD....¦COOL FRESH INTERNATIONAL BV.............¦19872
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦BERRYFRESH LLC..........................¦32745
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦BERRYFRESH LLC..........................¦48605
DOLE CHILE SA...............¦ANDRES BAEZ GONZALEZ SA.................¦68884
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦16905
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦SUNNYRIDGE FARM.........................¦49660
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦18707
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦20279
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH CORP.......................¦18208
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦20288
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH CORP.......................¦19053
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦19594
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦19744
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦18131
EXPORTADORA SA..............¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦107440
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC............¦10313
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦FRED MEYER INC..........................¦16200
COMFRUT SA ELIODORO YANEZ...¦FRUITS ET LEGUMES GAETAN BONO INC.......¦15000
COMFRUT SA ELIODORO YANEZ...¦PROVINCIAL FRUIT CO.LTD ZENW............¦14968
COMFRUT SA ELIODORO YANEZ...¦FRESH RESULTS LLC.......................¦15000
SOCIEDAD EXPORTADORA VINEFRE¦WUHL SHAFMAN & LIBIERMAN CORP -.........¦15653
EXPORTADORA SA..............¦ALPINE FRESH CORP.......................¦17280
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦BAYERNWALD FRUECHTEVERWERTUNG SCHWA.....¦24195
ALPINE CHILE SA.............¦ALPINE FRESH INC........................¦17255
NEXUS PRODUCE CHILE SA......¦NEXUS PRODUCE INC.......................¦15275
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦FRUTAS TABARES SL MERCATENERIFE.........¦20590
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦153090
EXPORTADORA SA..............¦FRUTO DEL CAMPO BV......................¦43920
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦SUNNYRIDGE FARM JIM JOHNSON RO..........¦16292
ALPINE CHILE SA.............¦ALPINE FRESH INC........................¦15000
ALPINE CHILE SA.............¦ALPINE FRESH INC........................¦15000
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦19686
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦16318
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25400
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦12460
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦11904
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦17817
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS ( )...................¦12240
SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦HANDLOWA ACOR UI. RAWICKA -.............¦20900
SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦HANDLOWA ACOR UI. RAWICKA -.............¦20900
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦80892
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦24800
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS.......................¦15000
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦13734
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦6543
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦4208
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦FREIGHTNET LTD..........................¦21905
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C. CARGO SA...........................¦144885
ALUSA SA....................¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LIMITADA.......¦17923
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE GRAFICAS LOSANDES S..................¦100424
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS DE COLOMBIA LTD..............¦8954
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦15402
WINPACK SA..................¦TECNOSUR SA.............................¦19248
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21812
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21812
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21812
MARITIME LOGISTIC LTD.......¦CUBRECOL LTDA...........................¦13714
DOLE CHILE SA...............¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦45435
DOLE CHILE SA...............¦VIGOMEZ SA..............................¦25344
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦11596
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦116917
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C. CARGO SA...........................¦24105
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦20320
WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦DIETRICH LOGISTICS INTERNACIONAL S......¦18871
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦GREENTROPIC C.I.SA......................¦24576
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦26400
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦49140
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦IMPORCHIQUI SA..........................¦24320
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦24320
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦159020
TERRAFRUT SA................¦DELFRUT SAS.............................¦23040
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦43443
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦23520
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦129294
SOCIEDAD DE INVERSIONES FORT¦IMPORFENIX SA...........................¦61740
VALPARAISO ---TO---FELIXSTOWE
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦CHELMER FOODS LTD.......................¦20902
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦99360
VALPARAISO ---TO---MIAMI
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦15638
VALLE MAULE SA..............¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦39379
LAFRUT LTDA.................¦OLD FASHION HONEY CORP..................¦19339
VALLE MAULE SA..............¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦52507
CARSOL FRUIT EXPORT SA......¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦49402
EXPORTADORA COTTLE FARMS CHI¦COTTLE STRAWBERRY NURSERY INC...........¦15600
EXPORTADORA COTTLE FARMS CHI¦COTTLE STRAWBERRY NURSERY INC...........¦15600
SOCIEDAD EXPORTADORA AGRICOL¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦17280
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦17933
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦15638
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦15377
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC...........................¦50047
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FPD INC.................................¦22400
VALPARAISO ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦23200
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦11364
FELIPE ANDRES CAMPONOVO MART¦MAYRSOHN INTERNATIONAL TRADING CO.......¦20304
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC...........................¦18383
PRIME HARVEST SA............¦GOURMET TRADING CO......................¦15000
SOUTHERN FRUIT SA...........¦NEW WORLD FARMING TRADE.................¦18856
SOUTHERN FRUIT SA...........¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦19251
VALLE MAULE SA..............¦SUNNYRIDGE FARM I INC...................¦32400
CARSOL FRUIT EXPORT SA......¦NATURIPE FARMS IMPORTS..................¦17544
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC...........................¦51852
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦MAYRSOHN INTERNATIONAL TRADING CO.......¦19872
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦ELITE WINE IMPORTS......................¦5342
GIORGO GORI AS AGENT OF.....¦ELITE WINE IMPORTS......................¦5197
GIORGO GORI AS AGENT OF.....¦ELITE WINE IMPORTS......................¦10972
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦384000
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦199957
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦21534
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦23953
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦21672
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦22876
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦22349
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦21300
EXPORTADORA CAMPILLAY SPA...¦COSECHA DEL CHEF SA.....................¦20976
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦44420
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦17664
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦25928
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦21379
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦25108
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦23720
DOLE CHILE SA...............¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦21849
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦39850
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦S.I.F.E SPA UNIPERSONALE................¦24320
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦22680
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦24320
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦23396
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦20148
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO
CARSOL FRUIT EXPORT SA......¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦16200
VALPARAISO ---TO---SAN SALVADOR
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦20580
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦19872
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦39744
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦19872
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦25488
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦21168
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦22930
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦20534
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FRUTAS Y VEGETALES SA...................¦20346
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦24509
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦17952
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SOCIEDAD DE INVERSIONES FORT¦FRESH FRUIT CO LTD......................¦90317
VALPARAISO ---TO---TORONTO
VALLE MAULE SA..............¦PROVINCIAL FRUIT CO. LTD................¦16200

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 FEBRERO 2013
BUQUE: MSC NERISSA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---AARHUS
BIEEX INTERNATIONAL TRADING ¦VOGEL AGF BV GROOTHANDELSMARKT..........¦20106
CORONEL ---TO---ACAJUTLA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEXICHEM EL SALVADOR SA.................¦20027
PANELES ARAUCO SA...........¦CARDENAL Y CIA. (EL TRIUNFO) BOULEV.....¦26358
SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦FRUTAS Y MAS DE CENTROAMERICA SA........¦20786
RENE ORTEGA RUT:............¦RENE EDUARDO ORTEGA MEZA EMBAJADA D.....¦5274
SAN ANTONIO ---TO---ANCONA
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦EIMSKIP SRL VIA ROMA / GEN..............¦26000
ARICA ---TO---ANTWERPEN
ASOC. PROD. CAFE ECOL. REGIO¦A VAN WEELY BV..........................¦19712
ARICA ---TO---ASHDOD
CORPORACION AGROINDUSTRIAL A¦THE FIRST INTERNATIONAL.................¦16511
SAN ANTONIO ---TO---AUCKLAND
UPAC THROUGH S&V SPA. LO FON¦PROGRESSIVE ENTERPRISE LTD..............¦14950
DOLE CHILE SA...............¦MG MARKETING SUPPORT OFFICE WATE........¦48483
ARICA ---TO---BALBOA
ESTELA Y CIA SL.............¦CASA JUAN SIU SA........................¦7680
CORONEL ---TO---BALBOA
AGROTEN SA..................¦DISTRIBUIDORA EL CORCEL SA..............¦26474
AGROTEN SA..................¦CIA. VIRCA SA...........................¦26474
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ALLIANCE TRANSPORT LOGISTICS CALLE......¦14232
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦MAXITRADE CORP VIA TRANSISTMICA URB.....¦22365
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦OPERADORA PANAMAX SA....................¦25020
ARICA ---TO---BALTIMORE
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NATIONAL BORAXX CORPORA.................¦18204
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NATIONAL BORAXX CORPORA.................¦47716
SHIMPO LTDA EDIF EL ESTUDIAN¦TOYOTA TSUSHO AMERICA INC...............¦50700
SHIMPO LTDA EDIF EL ESTUDIAN¦TOYOTA TSUSHO AMERICA INC...............¦196968
CORONEL ---TO---BALTIMORE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON MUSKI.........¦19534
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦SOUTHMATRIX INC.........................¦21060
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MOSTO MAT SA PLANTA INDUSTRI¦FERREIRO AND CO. MERRICK WAY SU.........¦21420
SAN ANTONIO ---TO---BOSTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN DIVIS.....¦17063
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN DIVIS.....¦1050
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN DIVIS.....¦850
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN DIVIS.....¦13297
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN DIVIS.....¦4275
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEVERAGE CO - NORTON COM........¦15793
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦HORIZON BEVERAGE CO - NORTON COM........¦3325
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RUBY WINES INC..........................¦15487
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RUBY WINES INC..........................¦2268
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RUBY WINES INC..........................¦16384
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RUBY WINES INC..........................¦1792
ARICA ---TO---BUENAVENTURA
ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL¦ORGANIZACION CARDENAS SA................¦125697
INDUSTRIAS DE ACEITE SA.....¦IMPORTACIONES Y ASESORIAS TROPI SA......¦128814
CORONEL ---TO---BUENAVENTURA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦403738
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦74900
FORESTAL ARAUCO SA..........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦85250
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PRODUCTOS FAMILIA SA....................¦208158
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SKINCO COLOMBIT SA......................¦311980
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦195558
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO COLOMBIA LTD..............¦53735
AVENATOP SA RUTA............¦ALIMENTOS POLAR COLOMBIA SA.............¦454880
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦71925
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦65
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CONSERVAS CALIFORNIA SA.................¦82690
ARICA ---TO---CALDERA
QUIBORAX SA ON BEHALF INC...¦ABONOS DEL PACIFICO SA..................¦108432
CORONEL ---TO---CALDERA
PANELES ARAUCO SA...........¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦51520
PANELES ARAUCO SA...........¦MEXICHEM DE COSTA RICA SA...............¦50424
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEXICHEM COSTA RICA SOCIEDAD ANONI......¦22660
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TARIMAS Y EMBALAJES DE MADERAS CERT.....¦40275
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TARIMAS Y EMBALAJES DE MADERAS CERT.....¦285289
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦66300
FORESTAL ARAUCO SA..........¦MEXICHEM COSTA RICA SOCIEDAD ANONI......¦61990
BIOMAR CHILE SA.............¦AQUACORPORACION INTERNACIONAL . K.......¦102380
SAN ANTONIO ---TO---CARDENAS
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦FRUVER IMPORTACIONES SA.................¦22680
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV. CRUJIA QR LOC.......¦25540
CORONEL ---TO---CHARLESTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦16512
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19922
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦EAST COAST MILLWORK DIST. P.O. BOX......¦15879
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦64134
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦34148
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18382
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦29749
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦73969
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦35604
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦33651
TULSA SA VALLE COLCURA S/N L¦AMERICAN INTERNATIONAL FOREST PRODU.....¦19452
TULSA SA VALLE COLCURA S/N L¦AMERICAN INTERNATIONAL FOREST PRODU.....¦19452
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
SERVICIO DE TRANSPORTES COMB¦SCM SOLUTIONS CORP TAMINA ROA...........¦67280
CORONEL ---TO---CHICAGO
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦14802
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦64434
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦56891
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦77487
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦59130
SALMONES FRIOSUR SA.........¦FRIOSUR LLC N.W. RD STREET..............¦10887
PACIFIC SEAFOODS SA.........¦FRIOSUR LLC N.W. RD STREET..............¦8507
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. COR..........¦70813
ARICA ---TO---CHIWAN
CONSORCIO MINERO SA.........¦........................................¦450000
CORONEL ---TO---CINCINNATI
FORSAC SA HUERFANOS #.......¦CMPC USA INC. CROWN POINTE PA...........¦17173
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. CRE..........¦92275
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. CRE..........¦19195
CORONEL ---TO---CORINTO
OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LI¦ELECTROQUIMICA DE NICARAGUA BOLONIA.....¦83200
CORONEL ---TO---DETROIT CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦58756
ARICA ---TO---FELIXSTOWE
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦POORTMAN - MANSELL STEET LONDO..........¦22176
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
ARICA ---TO---FREDRIKSTAD
SOCIEDAD AGRICOLA INDUSTRIAL¦........................................¦16800
SAN ANTONIO ---TO---FREEPORT, GRAND BAHA
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC BAHAMAS LTD.........................¦312629
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC BAHAMAS LTD.........................¦141825
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC BAHAMAS LTD.........................¦4560
CORONEL ---TO---GENOA
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ITALY SRL.........................¦48300
ARICA ---TO---GUAYAQUIL
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦17340
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦25100
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦6300
CORONEL ---TO---GUAYAQUIL
PANELES ARAUCO SA...........¦NOVOPAN DEL ECUADOR SA..................¦351253
ARICA ---TO---HAIFA
IRUPANA ANDEAN ORGANIC FOOD ¦HERZEL BIBI NIZAT HADUVDEVAN LTD........¦20160
ARICA ---TO---HAIPHONG
BOLIVIAN SHOJI SL...........¦HA UYEN CO. LTD.........................¦412000
ARICA ---TO---HAMBURG
SOCIEDAD AGRICOLA INDUSTRIAL¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦16800
SOCIEDAD AGRICOLA INDUSTRIAL¦AUGUST TOPFER & CO. (GMBH...............¦16800
ASO. NACIONAL DE PRODUCTORES¦EL PUENTE GMBH..........................¦13175
UNION PRO-AGRO C. COLONIA TU¦EL PUENTE GMBH..........................¦259
HAROLD CLAURE LENS AV. FUERZ¦MARSCH IMPORTHANDELS GMBH...............¦16560
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. APAC.........¦61696
SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦SAADI VEGETABLES P.O. DUBAI.............¦24000
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦JORDANIAN GULF GENERAL TRADING CO.......¦22400
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
MARITIME LOGISTIC LTD.......¦TRANSPORTES INTERNACIONAL T.G. C.A......¦18536
ARICA ---TO---LA SPEZIA
CESAR HERNANDEZ SA..........¦TRANSERVICES SRL........................¦20200
ARICA ---TO---LE HAVRE
UNION PRO-AGRO C. COLONIA TU¦MAISON P. JOBIN & CIE SA................¦19712
CORONEL ---TO---LONG BEACH
INVERMAR SA AV. PRESIDENTE K¦PREFERRED FREEZER SERVICES OF VERNO.....¦17933
INVERMAR SA AV. PRESIDENTE K¦PREFERRED FREEZER SERVICES OF VERNO.....¦17933
ECOFRUT SA AV. ALEM.........¦BENGARD MARKETING INC...................¦24540
ECOFRUT SA AV. ALEM.........¦BENGARD MARKETING INC...................¦25160
PACIFIC GOLD SA.............¦........................................¦21708
LA DELICIOSA SA.............¦NATURAL SELECTION FOODS LLC.............¦25111
LA DELICIOSA SA.............¦NATURAL SELECTION FOODS LLC.............¦25124
LA DELICIOSA SA.............¦NATURAL SELECTION FOODS LLC.............¦25124
MONTEVER SA AV. DEL LIBERTAD¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦25820
KLEPPE SA O HIGGINS.........¦COLUMBIA MARKETING INTERNATIONAL IN.....¦25137
KLEPPE SA O HIGGINS.........¦COLUMBIA MARKETING INTERNATIONAL IN.....¦25137
KLEPPE SA O HIGGINS.........¦COLUMBIA MARKETING INTERNATIONAL IN.....¦19838
TRES ASES SA LISANDRO DE LA ¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦24960
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦WOODGRAIN MILLWORK CO NW................¦123691
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦OI FOREST PRODUCTS INC..................¦38662
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦HOWIE S MOULDING INC....................¦17067
TULSA SA VALLE COLCURA S/N L¦BOISE CASCADE BUILDING MATERIALS DI.....¦17021
PANELES ARAUCO SA...........¦TUMAC LUMBER CO. SW BROADWAY SU.........¦20062
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦148398
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦76161
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦60269
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦96319
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦41860
AGROINDUSTRIAL PEDREGAL SA..¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦18967
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE SUIT.............¦68134
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
MOSTO MAT SA PLANTA INDUSTRI¦PRIDE FOODS TRADING INC.................¦62076
BAMENEX SA CHILE............¦MAURICE A AUERBACH INC..................¦19061
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INABATA AMERICA CORP....................¦17220
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19080
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19080
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19080
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19819
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19819
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19819
NORDEX SA AV. LAS CONDES....¦SUNOPTA FROZEN FOODS INC................¦19837
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦AMC DIRECT INC..........................¦14110
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦AMC DIRECT INC..........................¦11000
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦PROMATE PRODUCE U.SA INC................¦24900
SAN ANTONIO ---TO---MANSFIELD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19080
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19080
ARICA ---TO---MANZANILLO
COMP. IND DE MADERA DE FELIX¦IMPORTADORA PATHROS SA..................¦19677
SAN ANTONIO ---TO---MAPUTO
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦FINAGE MAR-MOZAMBIQUE LDA...............¦27675
CORONEL ---TO---MARIN, PONTEVEDRA
TORALLA SA. CAMINO A QUEILEN¦........................................¦26000
RALUN EXPORT SA.............¦ORBE SA TOMASA. ALONSO..................¦24808
FYS CHILE SA HUITAUQUE S/N C¦CABOMAR CONGELADOS SA...................¦24960
SAN ANTONIO ---TO---MASON
INVERTEC FOODS SA...........¦SA CARLSON INC..........................¦15032
ARICA ---TO---MELBOURNE
QUINOA FOODS CO.............¦ARROW FOODS CHESTERFIELD ROAD E.........¦10128
CORONEL ---TO---MELBOURNE
B. F. COMERCIO Y EXPORTACION¦........................................¦24339
EXPORTADORA LONGAVI LTD.....¦ENTYCE FOOD INGREDIENTS PTY LTD.........¦25049
ARICA ---TO---MONTREAL
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦TOOTSI IMPEX INC........................¦20160
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦TOOTSI IMPEX INC........................¦18344
CORONEL ---TO---MONTREAL
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE INT (LAC MEGANTIC) VI..........¦23650
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦ALASKO FOODS INC........................¦20920
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦NATURE S TOUCH FROZEN FOODS INC.........¦23987
BLUE SHELL SA...............¦METRO CANADA BOUL. ALBERT-HU............¦21000
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV CANADA - KENNEDY ROAD MIS...........¦24360
EXPORTADORA FRUTA AUSTRAL LT¦CAPESPAN NORTH AMERICA INC..............¦15640
EXPORTADORA FRUTA AUSTRAL LT¦CAPESPAN NORTH AMERICA INC..............¦15640
SOCIEDAD AGRICOLA FRUTAS MAU¦NATURE S TOUCH FROZEN FOODS INC.........¦24217
ARICA ---TO---NAGOYA, AICHI
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦KONISHIYASU CO. LTD.....................¦200600
SAN ANTONIO ---TO---NAPLES = NAPOLI
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦161392
SAN ANTONIO ---TO---NASSAU, NEW PROVIDEN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BRISTOL GROUP OF CIES LTD...............¦22139
ARICA ---TO---NEW YORK
UNIONEX SRL CALLE MARTIN LUT¦BEDEMCO INC HAMILTON....................¦16800
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦STAR SNACKS LLC.........................¦16800
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦J.F. BRAUN & SONS INC...................¦16800
MANUTATA SA AV. HEROES DEL C¦STAR SNACKS CO. HAR.....................¦16511
CORONEL ---TO---NEW YORK
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦47970
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦20122
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19797
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦20113
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19460
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦95760
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦16668
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦66662
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦AMERICAN WOOD MOULDING WASHING..........¦16241
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦88029
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦115023
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19684
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16139
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦15369
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦14031
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16123
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦25579
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦........................................¦19240
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE SUIT.............¦108310
SALMONES FRIOSUR SA.........¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦14729
PACIFIC SEAFOODS SA.........¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦5071
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BRESCOME BARTON INC.....................¦6185
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BRESCOME BARTON INC.....................¦3754
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦18067
BODEGAS Y VINEDOS LA ESPERAN¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦5600
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦14048
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦61373
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦DAQOPA BRANDS ISSAQUAH-PINE LA..........¦19500
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦18726
BODEGAS Y VINEDOS LA ESPERAN¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦9116
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦9801
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF E¦PUERTO VIEJO WINES LLC..................¦26405
BODEGAS Y VINEDOS LA ESPERAN¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦4320
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦986
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦5573
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF M¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦4202
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦1618
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BLUE COAST BEVERAGE / INDUSTRI..........¦20524
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCT LTD.........¦19815
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦61314
SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦BEDEMCO INC. HAMILTON...................¦17598
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦24894
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERICA I.................¦16456
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERI.....................¦17627
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERI.....................¦16972
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦2843
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦20534
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD.............¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦15800
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦3465
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD.............¦18215
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD.............¦22381
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦9409
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦13812
ARICA ---TO---OAKLAND
JACHA INTI INDUSTRIAL SA....¦SPECIALTY COMMODITIES INC...............¦20208
ALIMENTOS NATURALES LATCO IN¦TRADING ORGANICS USA INC................¦18400
SOC. INDUSTRIAL DE ALIMENTOS¦ENRAY INC LAS POSITAS STE D L...........¦20320
JACHA INTI INDUSTRIAL SA....¦SPECIALTY COMMODITIES INC...............¦20208
JACHA INTI INDUSTRIAL SA....¦SPECIALTY COMMODITIES INC...............¦20208
SOC. INDUSTRIAL DE ALIMENTOS¦ENRAY INC LAS POSITAS ROAD STE..........¦20320
BOLIVIAN SHOJI SL...........¦BRIDGEWELL RESOURCES LLC................¦40088
COMRURAL XXI SL.............¦ENRAY INC. LAS POSITAS BLVD S...........¦40017
SOC. INDUSTRIAL DE ALIMENTOS¦ENRAY INC LAS POSITAS STE D L...........¦20320
SOC. INDUSTRIAL DE ALIMENTOS¦ENRAY INC LAS POSITAS STE D L...........¦20320
CORONEL ---TO---OAKLAND
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦EAST COAST MILLWORK DIST. P.O. BOX......¦152575
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STOCKTON WEST S.........¦58210
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STOCKTON WEST S.........¦58300
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STOCKTON WEST S.........¦58550
FORACTION CHILI SA..........¦WINDSOR MILL (WEST) RAILROAD............¦43863
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦59657
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦20140
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦149581
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16153
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18313
ITI CHILE SA AVDA. GOLFO DE ¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS P.O. BOX........¦17060
ITI CHILE SA AVDA. GOLFO DE ¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS P.O. BOX........¦16237
SOUTH CARGO CHILE LTD.......¦VANDEGRIFT LOGISTICS CO EVER............¦4302
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO MARQUETTE A..............¦96880
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SUTTER HOME WINERY GREEN ISLAND ROA.....¦105459
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O TRA.....¦24006
EXPORTACIONES YERBAS BUENAS ¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦20064
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOLIDATION SERVICESA......¦406082
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOLIDATION SERVICESA......¦71850
SOCIEDAD VINICOLA CABALLERO ¦CONSTELLATION WINES U.S. INC............¦120000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SUTTER HOME WINERY GREEN ISLAND ROA.....¦208936
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF E¦AMERICAN SPIRITS EXCHANGE MILL..........¦11250
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦AMERICAN SPIRITS EXCHANGE MILL..........¦11088
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦JF HILLEBRAND USA INC...................¦119701
BODEGAS Y VINEDOS O FOURNIER¦HENRY WINE GROUP INDUSTRIAL WA..........¦4512
FINCA LA ANITA SA...........¦HENRY WINE GROUP INDUSTRIAL WA..........¦4625
ANDELUNA CELLARS SL.........¦HENRY WINE GROUP INDUSTRIAL WA..........¦8064
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRAN.....¦240000
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRAN.....¦120000
SERVICIOS CARGOBULK LIMITADA¦CBUSO MISSION BELL ROAD M...............¦120000
SERVICIOS CARGOBULK LIMITADA¦CBUSO MISSION BELL ROAD M...............¦96000
SERVICIOS CARGOBULK LIMITADA¦CBUSO MISSION BELL ROAD M...............¦120000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SAN FRANCISCO LITTLEFI.........¦48000
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦FRESCO TRADING INTERNATIONAL............¦20814
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦FRESCO TRADING INTERNATIONAL............¦20814
FCL LOGISTIKS EIRL PASEO AHU¦CARGOMAX WORLDWIDE LOGISTICS DIRECT.....¦19685
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES W. B.........¦18900
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SAN FRANCISCO LITTLEFI.........¦192000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SAN FRANCISCO LITTLEFI.........¦24000
SAN ANTONIO ---TO---ODESSA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦WINE BUREAU LLC.........................¦21348
CORONEL ---TO---PHILADELPHIA
FARAWAY LAND SPA MARTIN DE Z¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦17388
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INABATA AMERICA CORP....................¦24272
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25436
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25860
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦SCATTAGLIA GROWERSAND SHIPPERS LL.......¦24000
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦244756
AGRICOM LTDA. EL GOLF.......¦JAC VANDENBERG INC......................¦20520
AGRICOM LTDA. EL GOLF.......¦MARAFRUIT ROOSEVELT BLVD SUIT...........¦19440
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦OAG GLOBAL INC..........................¦15640
SOCIEDAD DE INVERSIONES CARM¦THE IMPEX GROUP INC.....................¦20130
SOCIEDAD DE INVERSIONES CARM¦SUNLAND TRADING INC.....................¦20373
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦87555
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦8715
VITAL BERRY MARKETING SA....¦VITAL FRESH LLC.........................¦312797
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦OAG GLOBAL INC..........................¦15640
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦18293
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦33840
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦41040
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦19950
EXPORTADORA FRUX LTD........¦NATURIPE FARMS IMPORTS INC..............¦18360
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15000
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦19872
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦19872
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦14920
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦19872
COMERCIAL AGRICOLA FRESHTRAD¦GUIMARRA INTERNATIONAL MARKETING........¦20976
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15000
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦102600
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦18750
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦19950
EXPORTADORA MONTE ALTO FRUIT¦DOLE FRESH FRUIT CO STEVEN..............¦69888
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦MARAFRUIT ROOSELVELT BLVD SUI...........¦19872
EXPORTADORA MONTE ALTO FRUIT¦JAC VANDENBERG INC......................¦52416
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦59616
SOCIEDAD DE INVERSIONES CARM¦SUNLAND TRADING INC.....................¦20138
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦22806
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRESH TASTE PRODUCE USA & ASSOC. IN.....¦26107
SOCIEDAD EXPORTADORA AGRICOL¦TEAM PRODUCE NW STREET DORA.............¦16776
CORONEL ---TO---PHOENIX
FORSAC SA HUERFANOS #.......¦THE KANSAS CITY BAG CO INC..............¦19072
SAN ANTONIO ---TO---PORT AU PRINCE
GRUPO PENAFLOR SA...........¦ETABLISSMENT JAMES T. MOURRA # BO.......¦15480
CORONEL ---TO---PORT EVERGLADES
INVERMAR SA AV. PRESIDENTE K¦MARINE HARVEST USA NW TH STR............¦18115
INVERMAR SA AV. PRESIDENTE K¦MARINE HARVEST USA NW TH STR............¦18115
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRESHPOINT SOUTH FLORIDA INC............¦19872
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRESHPOINT SOUTH FLORIDA INC............¦23765
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC...........................¦16214
VALLE MAULE RUT:9...........¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦16660
CORONEL ---TO---POTI
INTERSEAFOOD CHILE SA.......¦........................................¦16559
INTERSEAFOOD CHILE SA.......¦........................................¦15569
CORONEL ---TO---PUERTO CABELLO
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦PROVENCESA SA...........................¦387774
CORONEL ---TO---PUERTO QUETZAL
PANELES ARAUCO SA...........¦PRODUCTOS DE MADERA SINAI SA............¦50594
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
INGERSOLL ARGENTINA SA......¦METALCANA GUATEMALA SA..................¦24083
SOLUCIONES LOGISTICAS INTERN¦CARGA GLOBAL SA.........................¦11586
ARICA ---TO---ROTTERDAM
MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦FVG SERVICES BV.........................¦20102
ARICA ---TO---ROUEN
INDUSMAR SRL AV. BLANCO GALI¦........................................¦24257
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
EXPORTADORA VALLE ANDES LIMI¦SUPERMERCADOS ECONO INC.................¦23840
SAN ANTONIO ---TO---SAN PEDRO SULA
CARTULINAS CMPC SA..........¦INDUSTRIAS IMET S.......................¦19323
ARICA ---TO---SAVANNAH
TOP CARGO INC...............¦TOP CARGO INC...........................¦5302
CORONEL ---TO---SAVANNAH
ITI CHILE SA AVDA. GOLFO DE ¦ITI USA INC E. LOMBARD ST. SUIT.........¦19856
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
JF HILLEBRAND ON BEHLAF OF V¦MUTUAL - RALEIGH CAPITAL BLVD...........¦11626
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. BUSI.........¦9275
ARICA ---TO---SEATTLE
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NATIONAL BORAXX CORPORA.................¦44044
FERTILIZANTES DE LOS ANDES S¦CAMERON CHEMICALS INC...................¦181222
CORONEL ---TO---SEATTLE
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦63780
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦101420
CONGELADOS PACIFICO SA......¦ORCA BAY SEAFOODS INC...................¦13802
INVERSIONES LOS NOTROS SA...¦ORCA BAY SEAFOODS INC...................¦6576
SAN ANTONIO ---TO---SEATTLE
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦RAHAL FOODS INC.........................¦20077
VINAS ARGENTINAS SA.........¦FAMILY DELIGHT FOOD INC.................¦22400
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦93340
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21966
ARICA ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
EXIMCRUZ SRL CARRETERA A COB¦KAMELIA LLC RUSSIA MOSCO................¦16560
CORONEL ---TO---SYDNEY
NORDEX SA AV. LAS CONDES....¦SHIPPER.................................¦22963
NORDEX SA AV. LAS CONDES....¦SHIPPER.................................¦22963
SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦44904
ARICA ---TO---TAMATAVE (TOAMASINA)
INTERNATIONAL RAGS N. ROLL S¦B.M.B. LTD TH FLOOR TOWER A CYB.........¦26600
ARICA ---TO---TIANJINXINGANG
EMPRESA BOCH EXPORT SL......¦CHINA SINOPHARM INTERNATIONAL CORPO.....¦160040
ARICA ---TO---TORONTO
SABORES DE AZAPA LIMITADA VA¦SCHWAB TRADING INC......................¦20800
ARAUZ & LONG CALLE..........¦GENWOOD INDUSTRIES LTD..................¦19700
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦21658
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦21790
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦21658
GORI AS AGENT BODEGAS Y VINE¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦6468
GORI AS AGENT OF VINA HACIEN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦3600
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV CANADA - KENNEDY ROAD MIS...........¦21360
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22344
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦23485
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦10125
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORON..........¦5858
GORI AS AGENT OF VINA ERRAZU¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦3474
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦902
SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
SOCIEDAD AGRICOLA EXPO CHILE¦RICARDO PERALES E HIJOS. S. L. CAMI.....¦25250
ARICA ---TO---VANCOUVER
IMES LTDA EDIFICIO SA.......¦RB INTERNATIONAL (USA)..................¦40300
CORONEL ---TO---VANCOUVER
PRODUCTORES ARGENTINOS INTEG¦LOBLAW CO LTD PRESIDENT.................¦22918
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦TAIGA BUILDING PRODUCTS GLOUC...........¦45259
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOULDING AND MILLWORK LANGLEY BR........¦11827
PANELES ARAUCO SA...........¦MOULDING AND MILLWORK LANGLEY BR........¦38517
PANELES ARAUCO SA...........¦MOULDING AND MILLWORK LANGLEY BR........¦46380
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE INTERNATIONAL - YARROW.........¦75123
HYTECH PRODUCTION CHILE SA..¦HYTECH PRODUCTION LTD...................¦21000
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INABATA AMERICA CORP....................¦25225
MONO AZUL SACIA JUAN A. BUSC¦LOBLAW COMPANIES LTD....................¦23660
MONO AZUL SACIA JUAN A. BUSC¦LOBLAW COMPANIES LTD....................¦24160
HYTECH PRODUCTION CHILE SA..¦HYTECH PRODUCTION LTD...................¦142
CURIMAPU PRODUCCION Y EXPORT¦DOW AGROSCIENCES CANADA INC.............¦241291
HYTECH PRODUCTION CHILE SA..¦HYTECH PRODUCTION LTD...................¦168000
SEMILLAS GENERACION.........¦BAYER CROPSCIENCE INC...................¦204085
CURIMAPU PRODUCCION Y EXPORT¦BAYER CROPSCIENCE INC...................¦202388
SAN ANTONIO ---TO---VANCOUVER
EXPORTADORA LONGAVI LIMITADA¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦24957
AGRIFRUT COMERCIAL LTD......¦LOBLAWS CO LTD..........................¦17480
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦SNOWCREST FOODS LTD.....................¦24868
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦LOBLAWS CO LTD..........................¦17480
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦LOBLAWS CO LTD..........................¦17480
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦LOBLAWS CO LTD..........................¦17480
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦LOBLAWS CO LTD..........................¦17480
PINTO Y GAJARDO SA..........¦DL SEEDS INC. NORBERT POSTAL STN........¦32880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦72000
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦EXPORT PACKERS CO LTD...................¦24676
MAFOR SA PANAMERICANA NORTE ¦TAIGA BUILDING PRODUCTS GLOUC...........¦17420
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦LOBLAW CO LTD PRESIDENT.................¦16560
MAFOR SA PANAMERICANA NORTE ¦TAIGA BUILDING PRODUCTS GLOUC...........¦41342
DOLE CHILE SA...............¦LOBLAWS CO LTD..........................¦15000
MAFOR SA PANAMERICANA NORTE ¦TAIGA BUILDING PRODUCTS GLOUC...........¦18135
DOLE CHILE SA...............¦LOBLAW CO LTD PRESIDENT CHOI............¦20400
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦LOBLAW CO LTD PRESIDENT.................¦16280
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦LOBLAW CO LTD PRESIDENT.................¦16000
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦LOBLAW CO LTD PRESIDENT.................¦15360
SAN ANTONIO ---TO---WINNIPEG
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA INC. ASAGENT OF PANTAINE......¦21360
ARICA ---TO---XIAMEN
DIESSE LTDA ENTRE CALLE LOS ¦INTERNATIONAL CLASSIC S.................¦50518

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 FEBRERO 2013
BUQUE: SEABOARD PACIFIC


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---ANTOFAGASTA
BRAID LOGISTICS NORTH AMERIC¦BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA...........¦20323
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20131
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20141
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20131
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20137
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19970
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19982
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19945
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19982
TITAN TIRE OF BRYAN.........¦CODELCO CHILE...........................¦14057
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20131
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20114
TITAN TIRE OF BRYAN.........¦CODELCO CHILE...........................¦17166
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19911
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20272
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20121
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20137
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20272
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LTD.........................¦17847
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LTD.........................¦87770
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20102
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦40241
GSE LINING TECHNOLOGY LLC...¦GSE LINING TECNOLOGY CHILE SA...........¦185313
US ZINC CORPORATION.........¦PIMASA/PROVEEDORA INDUSTRIAL............¦21174
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12637
PAMCO INTERNATIONAL.........¦CODELCO CHILE...........................¦941
SOLTEX CORPORATION..........¦CODELCO CHILE...........................¦684
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20064
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20111
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20016
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19969
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19986
WALKER NATIONAL INC.........¦CODELCO CHILE...........................¦49220
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦CODELCO DIV SA..........................¦784
ADVANCED DRAINAGE SYSTEMS IN¦TUBOS Y PLASTICOS TIGRE-................¦37221
MIQ GLOBAL LLC..............¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦18067
EXCEL FOUNDRY AND MACHINE IN¦CODELCO CHILE...........................¦707
FLSMIDTH BOISE INC..........¦CODELCO CHILE...........................¦42958
FLSMIDTH BOISE INC..........¦CODELCO CHILE...........................¦30390
GSE LINING TECHNOLOGY LLC...¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦21012
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4252
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦63955
MIQ GLOBAL LLC..............¦CIA. CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA......¦3432
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5218
MIQ GLOBAL LLC..............¦SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA EL ABRA.....¦46885
DIESEL MACHINERY INTERNATION¦CODELCO CHILE...........................¦487
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦29869
PAMCO INTERNATIONAL.........¦CODELCO CHILE...........................¦755
KINGSTON ---TO---ANTOFAGASTA
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦37300
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦8494
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦40823
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦20185
EASTLAND TIRE LLC...........¦MINERA ESCONDIDA LIMITADA...............¦16180
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15209
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦19069
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦16012
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15259
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15123
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15123
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9539
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦7321
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦8478
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9571
HOUSTON ---TO---ARICA
LANDSTAR GLOBAL LOGISTICS IN¦TRAIN CHILE SA..........................¦11793
SCHLUMBERGER TECHNOLOGY CORP¦SCHLUMBERGER SURENCO SA.................¦2100
HALLIBURTON ENERGY SERVICES ¦HALLIBURTON LATIN AMERICA...............¦46191
PANALPINA INC AS AGTS FOR ON¦C-TRANS SRL.............................¦224
SCHLUMBERGER TECHNOLOGY CORP¦SCHLUMBERGER SURENCO SA.................¦5249
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LTDA..............................¦6973
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2835
WTG LOGISTICS INC...........¦EXIMBOL BOLIVIA.........................¦12435
A.P. INTERNATIONAL CORP.....¦WIDMAN INTERNATIONAL....................¦20755
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LTDA..............................¦12942
HALLIBURTON ENERGY SERVICES ¦HALLIBURTON LATIN AMERICA...............¦38550
HALLIBURTON ENERGY SERVICES ¦HALLIBURTON LATIN AMERICA SA............¦14796
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦20454
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦20454
A.P. INTERNATIONAL CORP.....¦WIDMAN INTERNATIONAL....................¦19953
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1408
PANALPINA INC...............¦C-TRANS SRL.............................¦1063
SCHLUMBERGER TECHNOLOGY CORP¦SCHLUMBERGER SURENCO SA.................¦8979
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦COINSER LTDA............................¦35194
A.P. INTERNATIONAL..........¦WIDMAN INTERNATIONAL....................¦41058
MI LLC......................¦M-I FLUIDS BOLIVIA SA...................¦46464
AGILITY LOGISTICS CORP......¦URZACOM SRL.............................¦19590
TAURUS INTERNATIONAL LOGISTI¦PORT TRADE LOGISTICS CHILE LTD..........¦81632
MI LLC......................¦M-I FLUIDS BOLIVIA SA...................¦50696
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RESINAS PLASTICAS BOLIVIA SRL...........¦50242
PANALPINA INC AS AGTS FOR PA¦C-TRANS SRL.............................¦86
IMPORTEXA...................¦YPFB CHACO SA...........................¦342
M&J INTERNATIONAL PURCHASING¦BLOQUE PETROLERO EL DORADO..............¦1246
AGILITY PROJECT LOGISTICS IN¦URZACOM SRL.............................¦19590
AGILITY LOGISTICS CORP......¦URZACOM SRL.............................¦19612
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6620
HALLIBURTON ENERGY SERVICES ¦HALLIBURTON LATIN AMERICA...............¦35973
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RESINAS PLASTICAS BOLIVIA SRL...........¦25121
TRI STAR FREIGHT FORWARDING ¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15124
MI LLC......................¦M-I FLUIDS BOLIVIA SA...................¦16880
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦20454
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦20454
PANALPINA INC AS AGTS FOR PA¦C-TRANS SRL.............................¦9938
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦24031
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5407
PANALPINA INC AS AGTS FOR PA¦C-TRANS SRL.............................¦8101
KINGSTON ---TO---ARICA
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦14100
LANDSTAR GLOBAL LOGISTICS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦7154
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO.....................¦4535
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦19647
JOHN CASSIDY INTERNATIONAL I¦BIC LINES SRL...........................¦13691
AMALIE OIL CO...............¦XCEL LUB/CELIA VIRGINIA BALANZA.........¦24458
MIAMI CUSTOMS SERVICES INC..¦CORPORACION FRAGANCE SRL................¦3330
SEA SHIPPING LINE...........¦DISTRIBUIDORA TALIMOR SA................¦19696
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦ALVARO GONZALO MORENO VALENZUELA........¦1590
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦SERVICIOS FUNERARIOS PAULA FABIOLA......¦1967
NIPRO MEDICAL CORP..........¦NIPRO MEDICAL CORP SUCURSAL BOLIVIA.....¦3273
FALCON TECHNOLOGIES INC.....¦MONOPOL LTDA............................¦9766
GLOBAL CARGO ALLIANCE CORP..¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦3279
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦OIL INDUSTRY SUPPLY AND SERVICE CO......¦5684
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MINOIL SA...............................¦16510
MIAMI CUSTOMS SERVICES INC..¦PRODUCTOS WAGNER BOLIVIA SRL............¦23460
RCS LOGISTICS INC...........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦4
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦NAVICARGO S R L.........................¦16232
CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦1173
ARMSTRONG EQUIPMENT INC.....¦JOSE CARTELLONE CONSTRUCCIONES CIVI.....¦8719
SOUTH FLORIDA SOLUTIONS INC.¦CARRIMOR SRL............................¦7442
FREEZETONE PRODUCTS INC.....¦G.A.R.D SRL.............................¦19936
CONDOR INTERNATIONAL INC....¦VINTO SRL...............................¦46400
ARMSTRONG EQUIPMENT INC.....¦JOSE CARTELL NE CONSTRUCCIONES..........¦14185
WEISS ROHLIG................¦ROHLIG BOLIVIA S R L....................¦1124
ARMSTRONG EQUIPMENT INC.....¦JOSE CARTELLONE CONSTRUCCIONES..........¦2071
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦4272
GROUND CARGO TRANSPORTATION ¦GROUND CARGO TRANSPORTATION (SRZ).......¦532
FLORIDA CARS................¦ALVARO MORENO VALENZUELA................¦1888
TOP CARGO INC...............¦HUDSON FRIEGHT LOGISTICS SRL............¦1724
IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE¦MSL BOLIVIA SRL.........................¦4339
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG BOLIVIA S R L....................¦3900
ABAX CORPORATION............¦TERMODINAMICA LTD.......................¦981
G&G QUALITY AUTO SA.........¦ALVARO MORENO VALENZUELA................¦1678
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦SERFIN CARGO BOLIVIA SRL................¦32918
NIPPON EXPRESS USA(IL)INC/AR¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA SA..............¦3472
FREEZETONE PRODUCTS INC.....¦G.A.R.D SRL.............................¦19936
US DESPATCH AGENCY..........¦SETTLE JONATHAN KAIRO-US EMBASSY........¦2114
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦9465
NSK LATIN AMERICA INC.......¦FINI LAGER SA...........................¦3505
TIGERS (USA) GLOBAL LOGISTIC¦TRANSWAY CARGO SRL......................¦136
CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦387
EQUIPSA INC.................¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦10478
MIAMI CUSTOMS SERVICES INC..¦TRANSORIENTE LTD........................¦336
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦DIGITAL SECURITY SYSTEM.................¦1509
LATIN FREIGHT INTERNATIONAL ¦FINI LAGER SA...........................¦1908
IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE¦MSL BOLIVIA SRL.........................¦5490
JAUSER CARGO CORP...........¦TRANS GLOBAL SRL........................¦3711
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS SRL........................¦1302
JAUSER CARGO CORP...........¦A HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦517
JAUSER CARGO CORP...........¦A HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦453
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦PROCARGO SRL............................¦2744
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
HELLMANN WORDLWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORDLWIDE LOGISTICS LTD........¦16556
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦FINNING CHILE SA........................¦1992
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
PROCONTA SA.................¦TRIGAS CHILE LTD........................¦9750
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦13168
AMERICAN GAS & CYLINDER INC.¦PRO ARC.................................¦15050
AMERICAN GAS & CYLINDER INC.¦PRO ARC.................................¦14896
AMERICAN GAS & CYLINDER INC.¦PRO ARC.................................¦15150
BULKHAUL (USA) INC..........¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPE.....¦59957
PANALPINA INC AS AGTS FOR PA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16550
PANALPINA INC AS AGTS FOR PA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16456
BASF CORPORATION............¦COBRE CERRILLOS SA......................¦18181
NOVUS INTERNATIONAL INC.....¦ALIMENTOSAGROSUPER LTD..................¦137890
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦MANUFACTURAS METALURGICAS RHEEM.........¦101344
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦INDUSTRIAS PLASTICAS CORVALAN SA........¦50672
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦14597
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦9811
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦15815
CHANNEL PRIME ALLIANCE INT A¦SOCIEDAD PLASTICOS TECNICOS.............¦25336
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦15443
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦13486
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦842600
INTERCARIBBEAN CARGO INC....¦CITREX CHILE............................¦10000
SHINTECH INC................¦COBRE CERRILLOS SA......................¦102070
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦25278
GEOCHEM INTERNATIONAL LLC...¦POLIETILENOS BIOPLASTIC CHILE LTD.......¦73290
CHANNEL PRIME ALLIANCE INT A¦DI BATTISTA Y CIA. LTD..................¦25336
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦EMPACK FLEXIBLE SA......................¦25336
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2404
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦INDUSTRIA NACIONAL DE POLIETILENO.......¦25336
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦SOCIEDAD PLASTICOS TECNICOS.............¦25336
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦83148
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
US ZINC CORPORATION.........¦PIMASA/PROVEEDORA INDUSTRIAL............¦21074
AMERICAN CONTAINER LINES LC.¦COMERCIAL VELMIX LTD....................¦20308
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGITICS.........................¦16329
UNIVAR EXPORT SERVICES......¦HB FULLER CHILE SA......................¦493
XTRA MARKET SERVICES........¦CODELCO CHILE...........................¦1955
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦25336
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦SOCIEDAD PLASTICOS TECNICOS LIMITAD.....¦76008
CHANNEL PRIME ALLIANCE INT A¦INDUSTRIA DE PLASTICOS SERPLAS SA.......¦25336
CHANNEL PRIME ALLIANCE INTL ¦INDUSTRIA DE PLASTICOS SERPLAS SA.......¦76008
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦INDUSTRIA NACIONAL DE POLIETILENO.......¦50672
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦UNITED PLASTIC CORP.....................¦108600
SALINAS FORWARDING CO INC...¦SISTEMAS DE TRANSPORTE DE MATERIALE.....¦2794
SHINTECH INC................¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦61776
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦62032
CARICO USA CORP.............¦MARGISTICS CHILE LTD....................¦1862
KINGSTON ---TO---VALPARAISO
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦4100
GUEDS TRUST & INVESTMENT LLC¦MULTIMAQ LTDA...........................¦53760
KIMBERLY CLARK GLOBAL SA....¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦4306
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8076
ELI LILLY INTERAMERICA INC..¦ELI LILLY INTERAMERICA INC..............¦37994
AMC EQUIPMENT SA............¦EXCEL USA CHILE SA......................¦11340
AMALIE OIL CO...............¦J RIVEROS SAI.C.........................¦24438
FREEZETONE PRODUCTS INC.....¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦19936
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦MACARENA JIMENEZ MANOSALVA..............¦204
PRAVEL CORP.................¦JORGE MIRANDA ALVARADO..................¦6147
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦104
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦MAURICIO FONSECA OBANDO.................¦404
AMALIE OIL CO...............¦SERGO CHILE SA..........................¦24410
ARMSTRONG EQUIPMENT INC.....¦GRACE SA................................¦508
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦1701
BERTLING LOGISTICS INC......¦SANVIK MINING AND CONSTRUCTION..........¦116
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦SERVINAUT SERVICIOS NAUTICOS............¦961
KAISER SHIPPING.............¦ARCOS DORADOS RESTAURANTE DE CHILE......¦477
SEABOARD FREIGHT & SHIPPING ¦MARITIMA VALPARAISO CHILE SA............¦24600
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PLASTYVERG LTD..........................¦100484

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 FEBRERO 2013
BUQUE: STOLT FACTO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
TEXAS CITY ---TO---QUINTERO
BAYER MATERIALSCIENCE LLC...¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦525000
TRICON ENERGY...............¦BASF CHILE SA...........................¦1557530
TEXAS CITY ---TO---SAN ANTONIO
LYONDELLBASELL ACETYLE LLC..¦DISTRIBUIDORA...........................¦314480
LYONDELLBASELL ACETYLE LLC..¦DISTRIBUIDORA...........................¦314480
TEXAS CITY ---TO---SAN VICENTE
OCCIDENTAL CHEMICAL EXPORT..¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LTD...........¦7341380