13 SETIEMBRE 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 SETIEMBRE 2012
BUQUE: CSAVRUPANCO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦15313
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦13815
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦36067
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦13333
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦13333
CRUZ WORLD SHIPPING.........¦COMEX LOGISTIC LTD......................¦38454
OCEAN TRACK INC.............¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O..................¦206086
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦FINNING CHILE SA........................¦9728
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦18331
MIQ GLOBAL LLC DBA MIQ LOGIS¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦28542
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦68293
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦78942
TRANSITYRE BREDA............¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦40001
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦62509
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
ORWI INTERNACIONAL SA.......¦COMERCIALIZADORA WORLD TIME CHILE L.....¦7000
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦FINNING CHILE SA........................¦94415
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦14775
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
CYTEC CANADA INC............¦CYTEC CHILE LIMITADA....................¦18003
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL....................¦14860
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦15967
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20511
BALTIMORE ---TO---ARICA
MCLX INC....................¦INDUSTRIA FARMACEUTICA BOLIVIANA........¦19434
CHARLESTON ---TO---ARICA
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦235015
MANZANILLO ---TO---ARICA
PIONEER INTERNATIONAL LATIN ¦GTAC SAC................................¦10750
GUAYAQUIL ---TO---BALTIMORE
ENCHAPES DECORATIVOS SA.....¦GREEN FOREST PRODUCTS LLC...............¦96402
PORT EVERGLADES ---TO---BUENAVENTURA
GLOBAL LOGISTICAL CONNECTION¦AGENTRANSCOL LTD........................¦230
GUAYAQUIL ---TO---CAMDEN
FUNDACION MCCH MAQUITA CUSHU¦........................................¦100914
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
FABRICA DE ENVASES SA.......¦FADESA DE COLOMBIA SA...................¦38425
BARCELONA ---TO---HAMBURG
LLUCH ESSENCE SL............¦VADIQUIM LTA............................¦226
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦FINNING CHILE SA........................¦17563
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
DM GROUP INTERNATIONALZONA F¦DM LTDALOS MANGOS # IQUIQUE CH..........¦47520
DM GROUP INTERNATIONALZONA F¦DM LTDALOS MANGOS # IQUIQUE CH..........¦71280
WORLD WIDE CLOTHING SA......¦DAVID ALARCONTEL: - - -.................¦20412
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12247
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦24494
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦23405
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦25116
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21619
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21602
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21640
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21536
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21571
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦4082
NACA LOGISTICS (USA) INC.VAN¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦7530
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦5229
HOUSTON ---TO---MENDOZA
BAKER PETROLITE.............¦BAKER HUGHESARGENTINA SRL...............¦17708
BAKER PETROLITE.............¦BAKER HUGHESARGENTINA SRL...............¦17708
BAKER PETROLITE.............¦BAKER HUGHESARGENTINA SRL...............¦16521
CHARLESTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦21714
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦ABU GOSCH Y CIA. LTD....................¦10532
PORT EVERGLADES ---TO---PUNTA ARENAS
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6270
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦9539
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
C.STEINWEG NV...............¦AMSTER SACERRO SA.......................¦19646
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦SANDVIK MINING AND CONSTRUCTIONCHIL.....¦24780
DHL GLOBAL FORWARDINGC/O DAN¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3948
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21400
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦107000
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦27789
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦3570
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦9027
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦3374
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦5035
GLOBAL SHIPPING SERVICESC/O ¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENIAV.....¦9222
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦8912
ACES DIVISION OF KUEHNE+NAGE¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17345
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL – PR.............¦9103
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦4156
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦26199
INNOPHOS INC................¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦18020
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦18514
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL – PR.............¦10104
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL – PR.............¦8240
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦3345
HELVETIA CONTAINER LINE2....¦CCR LOGISTICS SA........................¦18747
EMO TRANS INC.-MIA..........¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦17876
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦32750
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦66665
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦24836
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦24846
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦24820
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦24849
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦14152
SAVINO DEL BENE USA-CHICAGO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦24732
GENERAL MILLS MARKETING INC.¦COMERCIALIZADORA NOVAVERDE LTD..........¦17972
MCLX INC....................¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL..........¦15354
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦36922
OTI CARGO INC AS AGENT FOR..¦PLUSCARGO CHILE.........................¦18592
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦25501
SAMUEL SHAPIRO & CO.........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26112
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦4336
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6638
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦1255
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7968
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦2722
ALCOA INC...................¦EMPRESA NACIONAL DE AERONAUTICA.........¦9229
APPLIED EXTRUSION TECHNOLOGI¦EMPACK FLEXIBLE SA......................¦17642
APPLIED EXTRUSION TECHNOLOGI¦EMPACK FLEXIBLE SA......................¦17572
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦13855
UNITED WORLD LINE...........¦B.G. LOGISTICS SA.......................¦9682
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦13869
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦199892
WORLD CLASS LOGISTICS INC...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦15963
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦19209
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦50748
EXPEDITORS INTERNATIONAL....¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦37449
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17422
AQUALON COMPANY.............¦QUIMICA EDNA SA.........................¦12955
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦13209
ASHLAND INC.................¦PLASTIQUIMICA SIC LTD...................¦17871
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦43751
MONDI AKROSIL...............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦12612
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦17799
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦59980
ICD AMERICA LLC.............¦SHIPPER.................................¦70424
SCHREIBER FOODS INC.........¦AGROCOMERCIAL CODIGUA LTD...............¦17232
SWIFT BEEF CO...............¦........................................¦19711
SWIFT BEEF CO...............¦........................................¦17843
SWIFT BEEF CO...............¦........................................¦19637
SWIFT BEEF CO...............¦........................................¦20162
SWIFT BEEF CO...............¦........................................¦16529
SWIFT BEEF CO...............¦........................................¦18721
SWIFT PORK CO...............¦BANCO DE CHILE..........................¦15721
SWIFT PORK CO...............¦........................................¦26131
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦24494
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦23055
QUALITY EQUIPMENT/..........¦JHON BRAVO EIRL.........................¦15108
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1136
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2601
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILEROSARIO SUR......¦7188
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦36240
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦8962
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦14422
ALL TRANSPORT WORLDWIDE.....¦TRASPORTESALL TRANSPORT LTD.............¦3941
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦14515
SCARBROUGH INTERNATIONAL EXP¦COMMERCIAL VYA LTD......................¦57610
SHAW INDUSTRIES INC.........¦ANTONIO DELIAPINTO JOSE.................¦13108
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA..........¦32580
INTER-JET OCEAN TRANSPORT IN¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦3697
ELLE LOGISTICS INC..........¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦1497
INTER-JET OCEAN TRANSPORT IN¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦14515
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20726
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦TSMP LOGISTICS SA.......................¦15275
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11442
GRUPO DELPA CORP3...........¦DELPA LTDA..............................¦2995
BRIGGS AND STRATTON CORP....¦SODIMAC.................................¦14751
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦4704
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦36435
BRIGGS AND STRATTON CORP....¦SODIMAC.................................¦6540
CV INTERNATIONAL INC........¦PRIME LOGISTICS.........................¦7802
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6500
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11104
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4623
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6004
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦19035
FUJIFILM NORTH AMERICA CORP.¦IMAGEN E INFORMACION LT.................¦17619
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3143
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11533
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦35753
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13110
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
NOBEL CARGO SYSTEMS - CHICAG¦AMLOG CHILE SPA.........................¦18136
SEKISUI SPECIALTY CHEMICALS ¦HENKEL CHILE LTD........................¦16341
NOBEL CARGO SYSTEMS - MIAMI.¦AMLOG CHILE SPA.........................¦8244
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦15513
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT¦SKC MACQUINARIAS SA.....................¦13300
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18167
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17548
NOBEL CARGO SYSTEMS - MIAMI.¦AMLOG CHILE SPA.........................¦59134
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦5726
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19619
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19692
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19644
INTERNATIONAL PAPER.........¦SCIENTIFIC GAMES CHILE..................¦74571
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦15677
ALCOA INC...................¦REXAM CHILE.............................¦108523
SEKISUI SPECIALTY CHEMICALS ¦HENKEL CHILE LTD........................¦16341
CRYOVAC.....................¦SEALED AIR CHILE INDUSTRIAL LTD.........¦16938
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦15680
SNF INC.....................¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILE.........¦15680
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17914
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦47980
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦15807
NOBEL CARGO SYSTEMS - CHICAG¦AMLOG CHILE SPA.........................¦18944
ROHM & HAAS CHEMICALS LLC...¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦19044
NACCO MATERIALS HANDLING GRO¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦40508
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦3446
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE THOMSEN SA.........................¦21060
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦MANUEL DIAZ PRIETOTELéFONO: -...........¦46422
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SALAS CAÑAS DORRE.............¦96218
COMPAÑÍA IMPORTADORA Y EXPOR¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTODIRECC.....¦108860
SSMO COMX S.C.C.KM..........¦INOSTROZA LARA JULIORUT: . .............¦23760
BANANA WORLD GREEN SA.......¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDORUT:.......¦25000
BANANA WORLD GREEN SA.......¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦13732
ANTONIO ARTEAGA FERAUDPTO AZ¦SOC. COMERCIAL JELDRES E HIJO LTD.......¦46082
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MC ¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦93450
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦66415
ASROWDAV. FRANCISCO DE ORELL¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦217317
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO SA..........................¦74520
JORCORP SACARCHI............¦DEL BANCO CORPBANCASANTI................¦62726
JORCORP SACARCHI............¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦48036
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA AT.........¦18707
JORCORP SACARCHI............¦SOCIEDAD AGROCOMERCIAL R & RLTDA........¦168027
JORCORP SACARCHI............¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUINCALLE PER.....¦165978
JORCORP SACARCHI............¦DEL BANCO SECURITYSANTIA................¦72177
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦306000
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA........................¦41818
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA........................¦62727
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA........................¦41818
INDUSTRIAL FRUTERA ECUATORIA¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦73152
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦7000
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA...........¦44789
MAQUILAS SUPERIORES LUQUE QU¦AYRTON S FRUITS SRL.....................¦150885
EXPORAGROSA SA..............¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y...............¦46461
JORCORP SA..................¦DEL BANCO SECURITY......................¦168383
NAVECUADOR SA...............¦SERVICIOS PORTUARIOS GLOBAL.............¦18900
NAVECUADOR SA...............¦SERVICIOS PORTUARIOS GLOBAL.............¦20482
MODALTRADE SA...............¦MODALTRADE CHILE SA.....................¦12814
DAMCO ECUADOR SA............¦DAMCO CHILE SA..........................¦95040
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦174528
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦23008
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦97200
SABROSTAR FRUIT COMAPANY SA.¦CIRO GENTILE SA.........................¦95040
MAGNACTIVIDAD SA............¦GERMAN ERNESTO SA.......................¦61916
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER DEUTSCHLAND AGGOTTF¦SCHENKER CHILE SA.......................¦274
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG CHILE COM.E.IND.LTDA.CAMIN.....¦4425
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILEROSARIO SUR......¦12353
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.........................¦20600
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.........................¦9306
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.........................¦9306
TAGGART INTERNATIONAL LTD...¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONALMADRID.....¦21484
MODAL TRADE USA3............¦MODALTRADE SA...........................¦115831
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17165
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17165
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦SOCIEDAD COMERCIAL LA ELEGANTE LTD......¦6564
CNP INVESTMENTS LTD.........¦LEXUS EDITORES DE CHILE SA..............¦17023
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10026
WEITNAUER OVERSEAS CORP.....¦ALDEASA CHILE LIMITADA..................¦3500
AGUNSA PANAMA SA............¦MODAL TRADE SA..........................¦3274
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12476
TIGERS (USA) GLOBAL LOGISTIC¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦1119
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21552
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦20574
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21579
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21520
NACA LOGISTICS - BOSTON.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦39828
PANALPINA INC. PANPROJECT DI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦4156
PANALPINA INC. PANPROJECT DI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦10377
UBOX WORLDWIDE..............¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILEDEPT......¦20856
PANALPINA INC. PANPROJECT DI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦4096
NACA LOGISTICS - PHILADELPHI¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2116
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦19298
NACA LOGISTICS (USA).INC.DBA¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦18872
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT(CHILE)SANUEVA TA.......¦14313
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦67314
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦7711
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦2716
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦2587
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2071
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦58504
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦35423
TT OCEAN LOGISTICS..........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦4901
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦39654
AHLSTROM NONWOVENS LLC......¦CAMBIASO HNOS SA........................¦22157
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦17071
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦10189
HERSHEY INTERNATIONAL INC...¦VELARDE HERMANOS........................¦6496
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦15863
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦34855
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦18789
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦18805
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦18828
LAUFER GROUP INTERNATIONAL..¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦7731
HAMBURG SUD NORTH AMERICA...¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦60600
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦4749
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦16772
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦2722
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦10555
INNOPHOS INC................¦PRINAL..................................¦15862
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦36666
TRAFFIC TECH................¦U-LOG LOGISTIC SOLUTIONS CHILE (FCL.....¦17757
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦13216
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
AZV TRADING C/O HENKEL CORP.¦HENKEL CHILE LTD........................¦2138
AZV TRADING C/O HENKEL CORP.¦HENKEL CHILE LTD........................¦18503
ARROW GROUP INDUSTRIES......¦SODIMAC.................................¦51744
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MUTIMODAL CHILE...................¦3884
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦8639
M&R INTERNATIONAL INC.......¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦32594
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦8946
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦5894
FEDERAL LUBRICANTS..........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦40787
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18574
CSAV AGENCY LLC.............¦CSAV ( SANTIAGO ).......................¦0
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦38990
ALL TRANSPORT WORLDWIDE.....¦TRASPORTESALL TRANSPORT LTD.............¦4567
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11950
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦2698
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16938
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20579
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦7643
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦11198
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦19523
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦2274
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦7773
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILELA CONCEP.....¦15318
MODALTRADE USA INC..........¦MODALTRADE SA...........................¦5073
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦9342
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10156
CARGOLAND AIR AND OCEAN2....¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦4682
JANEL GROUP OF NEW YORK INC.¦BALMORAL LTDA.ESTORIL OFICINA...........¦26707
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT-CHILELA CONCEPCI.....¦9733
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦17236
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3576
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9689
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦21285
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3949
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8302
DACHSER TRANSPORT OF AMERICA¦DACHSER CHILE SA........................¦4765
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦22854
PANALPINA INC-OCEAN FREIGHTS¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦11702
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦22188
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦14174
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦51796
NACA LOGISTICS (USA) INC.DBA¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦9604
DELTA LINE INTL7............¦MARITRANSSAN PIO X OF PROVID............¦8997
GEODIS WILSON USA INC.1.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4766
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10934
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10268
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11747
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16805
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT SCL...............................¦62812
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦19531
TIGERS (USA) GLOBAL LOGISTIC¦AMERICAN AIRLINES INC...................¦6300
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦43268
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦6705
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦7938
A.C.B. INC C/O..............¦IMPORTADORA Y ALIMENTOS.................¦21527
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT- CHILE...............¦37128
DELTA INTERNATIONAL INC.....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19426
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦36960
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦12763
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦5805
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS........................¦12957
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦11159
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦7075
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20355
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦4961
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦2699
ACE HARDWARE................¦SODIMAC.................................¦3835
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦13909
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3757
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIDEDAD COMERCIALIZADORA DEL SURA.....¦28796
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦17428
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦25098
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦6811
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦6655
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦23433
EMO TRANS (MIAMI) (DON&.....¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦5491
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦12111
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦2834
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦6620
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦AMERICAN EMBASSY........................¦1461
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦4712
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦11000
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦28315
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3332
HAMBURG SUD NORTH AMERICA...¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦24240
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
CROP ALLIANCE BV............¦INVERSIONES ORO VERDE SOCIEDADANONI.....¦22400
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5358
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
EVONIK DEGUSSA CORP.........¦SALMOFOOD SA............................¦90280
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦SUDAMERICANA AGENCIASAEREAS Y...........¦0
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA-.....¦6258
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
MILL STREET TEXTILES INC....¦AMERITEXVITACURA VITACURASANTI..........¦15431
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦1988
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦14843
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦197139
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦147195
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦43391
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦COMERCIALIZADOR DE PRODUCTS INDUSTR.....¦22894
MODAL TRADE USA3............¦MODALTRADE SA...........................¦154838
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
DAC TRANSPORT INC...........¦INTERNATIONAL FIRTS SERVICE CHIL........¦8240
IMPORTADORA PANAMA SA.......¦COMERCIAL EL COPIHUE SA.................¦4840
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
BLI LINE15..................¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦11385
MODALTRADE USA INC.3........¦MODALTRADE SA...........................¦10884
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
ROTOBEC INC.................¦MARFOR LTDA.............................¦15173
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦4427
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦11963
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦8179
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦5381
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
SWIFT PORK CO...............¦........................................¦24026
SCHREIBER FOODS INC.........¦AXIS LOGISTICA DE CHILE SA..............¦18614
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦26142
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦14872
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦TOTAL CHILE SA..........................¦39872
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦TOTAL CHILE SA..........................¦39275
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
BLUE CARGO ECUADOR SA.......¦TRANS UNION SA..........................¦27736

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 SETIEMBRE 2012
BUQUE: DUBLINEXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---
CENTAURO SA.................¦SISTEMASAEREOS DE HONDURAS..............¦20300
VALPARAISO ---TO---AARHUS
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦JAN IMPORT A/S TLF.: +..................¦45150
AGRICOLA PRODUCTOS SILVESTRE¦SYSTEM FRUGT A/S BLOMSTERVEJ DK-........¦20900
MARITIME LOGISTICS C/O WHT..¦WHT SPEDITION A/S.......................¦39418
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦51360
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦49680
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO SPAIN SL AREA LOGISTICA BAHIA.....¦26208
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦48960
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦46800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦184800
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦20107
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦FRUTAS E. SANCHEZ SL MERCAMADRID........¦25344
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦FRUTAS E. SANCHEZ SL MERCAMADRID........¦25472
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦FRUTAS E. SANCHEZ SL MERCAMADRID........¦25600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦25920
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
CENTAURO SA GARIBALDI.......¦FORLOG NV - ANTWERP VICTOR DUMONLAA.....¦23861
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦ETN FRANZ COLRUYT NV....................¦23400
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦ETN FRANZ COLRUYT NV....................¦23400
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SCHENK NV-SA CHAUSSEE DE TERV...........¦22064
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SCHENK NV-SA CHAUSSEE DE TERV...........¦22134
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SCHENK NV-SA CHAUSSEE DE TERV...........¦22106
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SCHENK NV-SA CHAUSSEE DE TERV...........¦22104
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦15800
SOC. VINICOLA MIGUEL TORRES ¦COLRUYT NV EDINGENSESTEENWEG B-.........¦23388
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦180750
SILVESTRES SA...............¦MULDER NATURAL FOODS NV.................¦20900
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦17860
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦17633
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦18808
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦18808
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦18808
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦23625
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦96000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦23822
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25963
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦18134
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦RMI FOOD LOGISTICS BV...................¦62466
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦9527
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦HONEY SAR.L.............................¦23055
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦HONEY SAR.L.............................¦22714
VINA VENTISQUERO LTD........¦........................................¦10106
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦HONEY SAR.L.............................¦22411
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦HONEY SAR.L.............................¦22794
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦26400
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦SAVINO DEL BENE SL MALLORCA E...........¦21200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦25920
VALPARAISO ---TO---BASSENS
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦STOLT TANK CONTAINERS FRANCE SA.........¦48172
VALPARAISO ---TO---BELFAST
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦22400
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
DEMARE SRL ESMERALDA........¦ASCOMINT LTDA...........................¦3466
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦45933
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦26248
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦JEICY FRUIT SA..........................¦42189
EXPORTADORA SA..............¦JEICY FRUIT SA..........................¦21095
DAVID DEL CURTO SA..........¦........................................¦50000
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦16354
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦CARBONES DEL CERREJON LTD...............¦6103
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦SOCIEDAD DE FABRICACION DE AU...........¦66228
LA AGRICOLA SA..............¦ALMACENES EXITO SA......................¦17760
BASF CHILE SA...............¦C.I.QUIMICA COMERCIAL ANDINA SA.........¦39200
VALPARAISO ---TO---CARTAGO
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦COMPA IA NESTLE DE COSTA RICA SA........¦20199
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦COMPA IA NESTLE DE COSTA RICA SA........¦20178
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA SA...........¦20746
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COMPANIA NESTLE.........................¦20120
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CENTRO CUESTA NACIONAL C.POR A. RN......¦20580
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CENTRO CUESTA NACIONAL C.POR A. RN......¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦24443
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. SL.....................¦47836
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦E.T. HEINSEN C.POR A....................¦21000
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦22553
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦7110
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦2075
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦FRESHIP SA..............................¦10563
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦30983
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦LUBRICANTES DOMINICANOS SA..............¦8261
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE CENTRO GRAFICO.......................¦25283
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGODEX SA.............................¦9090
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦BARBAY LTD..............................¦16395
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦BELLOWS INTERNATIONAL LTD...............¦16038
RPB SA......................¦BARBAY LTD..............................¦21087
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦15813
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦16750
VALPARAISO ---TO---CHARLESTON
JOHNNY BLIZZARD.............¦JOHNNY FORREST BLIZZARD C/O.............¦1011
VALPARAISO ---TO---CORK
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦25089
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦23213
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦21945
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦22837
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦17472
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦12600
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦16363
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
GRUPO PEÃ AFLOR SA..........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A. RIF.....¦18172
GRUPO PEÃ AFLOR SA..........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A.- RI.....¦17111
GRUPO PEÃ AFLOR SA..........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A.- RI.....¦16851
VALPARAISO ---TO---EL ISKANDARIYA (= AL
NESTLE CHILE SA.............¦OBOUR LAND FOR FOODS INDUSTRIES (S......¦52000
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
DOUTRE JEAN PIERRE JULIO A R¦DOUTRE JEAN PIERRE RTE D ALES...........¦3000
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦197679
JUAN EDUARDO ASTUDILLO CASTR¦JUAN EDUARDO ASTUDILLO CASTRO C/O A.....¦2170
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
TOP WINE CHILE SA...........¦WHT SPEDITION A/S.......................¦23576
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦68915
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24000
VALPARAISO ---TO---GDANSK
INDESPA SA..................¦GREEK TRADE SP. Z O.O...................¦24115
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦BAKALLAND SA UL. FABRYCZNA -............¦21945
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦BAKALLAND SA............................¦21260
SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦HANDLOWA ACOR UI. RAWICKA -.............¦20900
SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦HANDLOWA ACOR UI. RAWICKA -.............¦20900
SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦HANDLOWA ACOR UI. RAWICKA -.............¦20900
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦BAKALLAND SA UL. FABRYCZNA -............¦21000
VALPARAISO ---TO---GENOA
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦NOBERASCO SPA. REGIONE BAGNOLI..........¦20902
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦NOBERASCO SPA. REGIONE BAGNOLI..........¦20902
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦24588
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT......................¦25640
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT......................¦25480
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦MAINARDI NICOLA SRL.....................¦21292
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
GUILLERMO ERNESTO RIOS ARANC¦GUILLERMO ERNESTO RIOSARANCIBIA.........¦1630
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦19602
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦KOPPARBERGS BRYGGERI AB KLOTE...........¦21164
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦20555
NAVICON SA LAVALLE..........¦TRANSCONAN SA...........................¦14662
MSL CHILE SA RUT............¦MSL DEL ECUADOR CLDA. KENNEDY NORTE.....¦12015
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦15641
SCHENKER CHILE SA...........¦SAMISA RUC..............................¦160576
NAVETRANS ARGENTINA SA......¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦4320
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦15283
ALL IN SA...................¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦47944
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦109516
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦176055
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦23369
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦22263
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦23735
PABLO IGNACIO PAVON WILLSON.¦PABLO IGNACIO PAVON WILLSON C/O.........¦694
TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.¦SURTAX /ECUADOR.........................¦37016
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦SURTAX SA...............................¦7980
LOGISTICA INTERNACIONAL SA..¦FAVALLE CIA. LTD........................¦51720
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦CGLOGISTICS SA..........................¦17887
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦2184
CTM CHILE SA................¦AOC LOGISTICS...........................¦77810
CHILETRANS LOGISTICS........¦INCA LINES DEL ECUADOR INC..............¦12696
BAGLEY ARGENTINA SA.........¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦9831
FRUSERVICES A.R. LTD........¦ENRIQUE CORNU GONZALEZ..................¦17325
VALPARAISO ---TO---HABANA
ORICA CHILE SA..............¦ULAEX SA................................¦22110
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
SEABIRD ARGENTINA SA........¦WELKE GLOBAL LOGISTICS LTD..............¦21000
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦22293
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦19853
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦9248
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦2436
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &......................¦24106
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦CARGOLUTION INC.........................¦47444
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦MAPLE LEAF CONSUMER FOODS SURREY........¦25443
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦13804
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦11873
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦19289
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
CENTAURO SA CUIT............¦QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH............¦21225
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦AGROBAKAL A. CURYLO E. SZCZOTKA SP......¦21945
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21945
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA IT PIA...................¦22037
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22966
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22882
DACHSER CHILE SA............¦DACHSER GMBH & CO KG AIR & SEA LOG......¦35280
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE GERMANY GMBH...................¦18982
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦288000
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV BRUGES ZI BORDEAUX FRET.............¦9958
RIO PUELO LTDA. AV. KENNEDY.¦HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...............¦75000
EXPORTADORA HUERTOS DEL VALL¦ORDER OF SHIPPER........................¦21200
APRILE CHILE SA.............¦SAUERLAENDER SPANPLATTEN GMBH...........¦101136
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦SEEBERGER GMBH..........................¦20746
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦35976
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦23055
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT CZ S.R.O.....................¦14726
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦16700
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦16140
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦21939
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦15111
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦21619
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦SPAR OESTERR WARENHANDELS-AG EORI:......¦11908
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦SPAR OESTERR WARENHANDELS-AG EORI:......¦11908
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦23122
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦15111
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦BINDER INTERNATIONAL GMBH...............¦20622
PACIFIC NUT CO..............¦NATURFOOD KFT...........................¦20920
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦RMI FOOD LOGISTICS BV...................¦21170
VALBIFRUT SA................¦SEEBERGER GMBH..........................¦21440
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS.¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦38200
PRUNESCO SA.................¦LEON-ITAS GMBH..........................¦42000
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21292
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
CRONOS LOGISTICA LIMITADA FR¦NORDIC LINER AGENT OY LTD...............¦21700
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24578
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦11550
COPEFRUT SA.................¦INEX PARTNERS OY........................¦16500
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
CORPORA TRESMONTES SA.......¦TIPPCON L.L.C...........................¦19484
AGRICOM LTDA................¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦23100
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦25472
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦25472
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦24480
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL USA INC....................¦7380
AGRICOM LTDA................¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦46690
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦22848
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦22848
VALPARAISO ---TO---IZMIR (SMYRNA)
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦NOVA FRUITS INTERNATIONAL EROL SOKA.....¦21000
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦KENDEL TRADE CORP.......................¦17482
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦22679
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
VINA VENTISQUERO LTD........¦UAB SANITEX.............................¦8178
VINA SANTA HELENA SA........¦TERMINAL LT UAB.........................¦20441
VINA SANTA HELENA SA........¦TERMINAL LT UAB.........................¦20327
PRUNESCO SA.................¦BALTIC SUPPLY LTD.......................¦21000
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦16621
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
VINEDOS EMILIANA SA.........¦WHT SPEDITION A/S.......................¦18294
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦68931
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦23445
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦46080
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦46279
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24206
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦23856
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24000
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
GRUPO PEÃ AFLOR SA..........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A.-........¦17721
GRUPO PEÃ AFLOR SA..........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A.- RI.....¦17391
GRUPO PEÃ AFLOR SA..........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A.- RI.....¦15996
GRUPO PEÃ AFLOR SA..........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A.- RI.....¦18200
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦CORPORACION MACEX C.A...................¦24650
FRUTAS DE CURICO LIMITADA LO¦IMPORTACION AMERICANA D. C.A. CALLE.....¦128931
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦40352
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16853
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16640
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦18719
PRUNESCO SA.................¦CASA DE FRUTA CARACAS C.A...............¦42000
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦42336
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦19000
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦6150
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16790
MIQ LOGISTICS INC...........¦OEG INTERNACIONAL SERVICES..............¦17934
VALPARAISO ---TO---LA SPEZIA
ALGAS MARINAS SA............¦........................................¦12192
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦24000
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦20500
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦19861
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM SPI QUAI D ARENC MARSEILL.......¦3900
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦184614
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦21935
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦47798
STANMORE LTDA...............¦BALGUERIE...............................¦16500
ACUINOVA CHILE SA...........¦PESCANOVA FRANCE SA.....................¦22582
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦DISCEFA SL..............................¦27239
VALPARAISO ---TO---LISBOA
PRUNESCO SA.................¦FRUTORRA PIMENTA LTD....................¦21000
VALPARAISO ---TO---LIVERPOOL
UTC OVERSEAS SA.............¦UTC UK LTD. SUITE F MIOC STYAL..........¦16105
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CHILE COPPER LTD........................¦122760
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦25600
ARLAVAN SA..................¦MADE OUT AND BLANK......................¦24960
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
CRONOS LOGISTICA LTD........¦SISTEMASAEREOS SA.......................¦262
IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦2400
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
ALSTOM TRANSPORT GLOBAL SOLU¦CONSORCIO LINEA UNO (CLU) LICDA. LA.....¦168059
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦11000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦7800
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦26400
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦3380
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦48000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦8600
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦SERVICARGA SA...........................¦11785
SSL SERVICIO DE CONSOLIDACI ¦PANAMA CONSOLIDATION SERVICES INC.......¦17693
VALPARAISO ---TO---MARACAIBO
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦15400
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦9433
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER AUSTRALIA PTY LTD..............¦5844
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦MCCAIN FOODS (AUST) PTY LTD.............¦18741
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦MCCAIN FOODS (AUST) PTY LTD.............¦18741
VALPARAISO ---TO---MERSIN, ICEL
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦DOLPHIN SEA TRADING CO..................¦43890
VALPARAISO ---TO---MIAMI
PELP INTERNATIONAL SA.......¦FRYMASTER LLC...........................¦400
VALPARAISO ---TO---MOIN BAY (PUERTO LIM
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦26400
VALPARAISO ---TO---MOSS
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦37435
VALPARAISO ---TO---NAPLES = NAPOLI
LAURE MARTIN C/O CROWN RELOC¦LAURE MARTIN C/O CROWN RELOCATIONS......¦1200
VALPARAISO ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORT (USA).........¦37540
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
BELLAFRUT SA................¦RED RIVER FOODS INC.....................¦21248
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOLIDATION SERVICES.......¦15900
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦FRANK DONIO INC.........................¦23688
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦FRANK DONIO INC.........................¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦MARATHON FRUIT..........................¦48000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC VANDENBERG INC......................¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦23688
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦23688
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC VANDENBERG INC......................¦23688
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦23688
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DAYKA & HACKET LLC......................¦23688
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦88557
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
BELLAFRUT SA................¦J.F. BRAUN & SONS INC...................¦21248
BELLAFRUT SA................¦J.F. BRAUN & SONS INC...................¦21248
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS...............¦19081
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦18519
VALPARAISO ---TO---NOVOROSSIYSK
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦LLC KFC PRODUCT RUSSIA R................¦20800
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦LLC KFC PRODUCT REPUBLIC ADYGEA.........¦21000
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦215071
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦KONG HING SUPERMARKET NV................¦12033
VALPARAISO ---TO---OSLO
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦HARLEMFOOD SKOYENVEIEN POSTBOKS.........¦20900
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL AS.......................¦20512
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL AS.......................¦20324
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL AS.......................¦25938
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦72248
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦20400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦20400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦20400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦20400
VALPARAISO ---TO---PAPEETE
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦AH SING IMPORT BP PIRAE TAHITI..........¦21580
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦THE OPPENHEIMER GROUP...................¦24480
EXPORTADORA EL CANELILLO SA.¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦48825
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦67200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦25920
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦25920
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦25200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦25200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦LGS SPECIALTY SA........................¦25416
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦23040
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦25408
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦22848
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦22848
GESTION DE EXPORTACIONES....¦JAC VANDENBERG INC......................¦48168
GESTION DE EXPORTACIONES....¦JAC VANDENBERG INC......................¦23760
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DNE WORLD FRUIT SA......................¦23409
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦22400
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦23760
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦24480
TUNICHE FRUITS LTD..........¦ANDREAS ECONOMOU........................¦25440
TUNICHE FRUITS LTD..........¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦24640
COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25120
COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25120
SOCIEDAD COMERCIAL BOTANICA ¦LGS SPECIALTY SA........................¦70560
VALPARAISO ---TO---PROGRESO
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦LOGRA LOGISTICS SA......................¦21096
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
EXPORTADORA DE MOSTOS Y VINO¦CERVECERIA POLAR C.A....................¦140640
EXPORTADORA DE MOSTOS Y VINO¦CERVECERIA POLAR C.A....................¦140640
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦5937
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6902
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6902
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦5937
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦7904
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦5937
STANMORE LTDA...............¦INTERLOGISTICS C.A......................¦6539
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦38646
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦4877
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦DACOTRANS DE CENTROAMERICA SA...........¦120539
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE EL SALVADOR SA...................¦9398
VALPARAISO ---TO---REYKJAVIK
INDUSTRIAS VINYCON CHILENA L¦HAMPIDJAN HF SKARFAGARDAR REY...........¦2457
VALPARAISO ---TO---RIGA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦22750
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦18468
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦55848
VINA CARTA VIEJA SA.........¦PREMIERWINE LTD.........................¦22440
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦CJSC TRADE HOUSE AROMA..................¦39760
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦CJSC TRADE HOUSE AROMA..................¦39760
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦20376
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦24324
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦20376
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦24164
PRUNESCO SA.................¦SIA TRANSBRIDGE.........................¦21000
AROMO SERVIEXPORT LTD.......¦ZAO NESCO SA............................¦21397
SOCIEDAD VITIVINICOLA.......¦LTD LIABILITY CO........................¦44650
VALPARAISO ---TO---RIJEKA BAKAR
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦MARJAN VOCE D.O.O.......................¦20902
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24816
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24816
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦124080
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24816
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24816
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24816
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦INTERSNACK PROCUREMENT BV...............¦20900
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦INTERSNACK PROCUREMENT BV...............¦20900
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦INTERSNACK PROCUREMENT BV...............¦20900
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦TROFI BV DISTRIBUTIEWEG NL R............¦24640
VINA SANTA ALICIA SA........¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦21984
VINA SANTA ALICIA SA........¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦25000
VINA SANTA ALICIA SA........¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦21033
VINA VALLES DE CHILE AV. DEL¦WIJNIMPORT J. BART POSTBUS PURM.........¦16460
COOPERATIVA AGRICOLA PISQUER¦WINE WORLD HOLLAND BV...................¦2101
VINA SAN ESTEBAN SA.........¦WINE WORLD HOLLAND BV...................¦19152
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA WORLD TRANSPORT B.V ASAG......¦1050
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24840
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24840
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24840
VI?A VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL HEADQUARTERSACCOUNTING......¦25707
TERRAPURA SA ISIDORA GOYENEC¦DELIVERS & GASTROVINO BV................¦30750
VINA TABALI SA..............¦GASTROVINO NIJVERHEIDSCENTRUM...........¦6515
VINA KOYLE SA...............¦DELIVER & GASTROVINO BV.................¦2400
BELLAFRUT SA AV.LA DEHESA...¦CATZ INTERNATIONAL BV...................¦20948
SUNSWEET CHILE SA...........¦........................................¦20900
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦15961
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦34020
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24480
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24840
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦22050
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦23163
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦73440
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦46800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S (DUB) EUR.....................¦21312
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦70200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦118800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23952
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦195480
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦46800
EXPORTADORA FRUTOS DEL SOL S¦I.N.Z. TRADING BV.......................¦21000
DOLE CHILE SA...............¦OGL FOOD TRADE EORI.....................¦43400
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦22176
ALGAS MARINAS SA............¦FRAWU ASAGENT ONLY......................¦13200
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦47520
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦AEROCAR BV..............................¦3002
COMERCIAL AGRINTEG LIMITADA.¦OLIMPIC FRUIT BV........................¦23040
DUKRAFT COMERCIAL LTD.......¦FEDERATION OF MIGROS COOPERATIVES.......¦21457
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦183120
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TARGBAN SP. Z O.O.......................¦26160
GESTION DE EXPORTACIONES....¦ROVEG FRUIT BV..........................¦23556
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦154350
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦TERRAGAIA...............................¦23760
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUITS CMR SA...........................¦47520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦16175
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS.................¦19800
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦JAGUAR THE FRESH CO.....................¦24640
GESTION DE EXPORTACIONES....¦ROVEG FRUIT BV..........................¦23760
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦22077
AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦WAGENAAR LELIES BV......................¦22785
AGRICOLA MANTOS VERDES......¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS.................¦22785
AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦PAAUW LIKIES BV.........................¦22785
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦23760
CHILE BULBS LOGISTICS SA....¦G.A. VERDEGAAL & ZONEN EXPORT...........¦12234
SOUTHERN BULBS SA...........¦G.A. VERDEGAAL ZN EXPORT BV.............¦21710
AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦VWS FLOWERBULBS.........................¦22785
VALPARAISO ---TO---SAINT GEORGE'S
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GEO.F. HUGGINS & CO.....................¦15739
VALPARAISO ---TO---SALERNO
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦MOCERINO FRUTTA SECCA SRL...............¦21292
PRUNESCO SA.................¦MURANO SPA..............................¦15120
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦19761
ECU LINE CHILE SA...........¦CONECLI INTERNATIONAL SA................¦8782
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
C.H. ROBINSON WORLDWIDE ARGE¦C.H. ROBINSON INTERNATIONAL PUERTO......¦39763
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦B. FERNANDEZ & HERMANOS INC.............¦14311
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦CC BEER DISTRIBUTORS....................¦10781
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦B. FERNANDEZ & HERMANOS INC.............¦16907
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦V.SUAREZ & CO. INC......................¦20502
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦6942
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦13677
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO SULA
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INDUSTRIAS...........................¦59208
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INDUSTRIAS...........................¦39940
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
C.H. ROBINSON WORLDWIDE ARGE¦C.H. ROBINSON ATLANTA INT. GLOBAL F.....¦19194
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦14627
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦19974
VALPARAISO ---TO---ST JOHNS
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦PREMIER BEVERAGES.......................¦11594
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦OOO ROSSERVICE FONTANKA RIVER EMBAN.....¦20800
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO TAMAN-OREKHOVO LIPOVAYA ALLEY.......¦25275
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO FORT PRODUCT ST.PETERSBU............¦25276
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO KROMEKSPO-N ORDZHONIKIDZE...........¦25289
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO KROMEKSPO-N ORDZHONIKIDZE...........¦25260
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO OMEGA INN...........................¦25292
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦173600
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦GOOD - FOOD CO LLC......................¦21260
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦OOO TRUST LINE DVINSKAYA STR............¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦OOO TRUST LINE DVINSKAYA STR............¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦GOOD-FOOD CO LLC........................¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦GOOD-FOOD CO LLC........................¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦GOOD-FOOD CO LLC........................¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦GOOD-FOOD CO LLC........................¦21000
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦KAMELIA LLC RUSSIA MOSCOW...............¦21945
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦KAMELIA LLC RUSSIA MOSCOW...............¦21945
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦KAMELIA LLC RUSSIA MOSCOW...............¦21945
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦DARSEN LLC RUSSIA MOSCOW R..............¦21200
COMERCIAL SERVICIOS ARCHIL L¦FRUITIMPEX LLC..........................¦43264
BYT EXPORT SA...............¦AGROIMPEX LTD...........................¦21544
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO KROMEKSPO-N.........................¦25414
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO TAMAN-OREKHOVO......................¦25249
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO TAMAN-OREKHOVO......................¦25267
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO TAMAN-OREKHOVO......................¦25264
PRUNESCO SA.................¦SOGDIANA LLC............................¦21000
PRUNESCO SA.................¦OOO ROSSERVICE..........................¦42000
PRUNESCO SA.................¦OOO ROSSERVICE..........................¦63000
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦CJSC TANDER.............................¦49500
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦HLADOKOMBINAT ZAPADNIY ZAO..............¦24380
PRUNESCO SA.................¦KAMELIA LLC.............................¦21000
VALPARAISO ---TO---TALLINN
ECU LINE CHILE SA...........¦NTN EST AS OSMUSSAAREE TEE TALLIN.......¦22153
VALPARAISO ---TO---TILBURY
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦23365
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦13680
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦5405
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19647
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22009
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT (UK) LTD....................¦7055
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ZEMAPOINT LTD HALL PLACE SEAL...........¦25060
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦DAYPOINT LTD HALL PLACE SEAL S..........¦20600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24550
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦21395
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦INVICTA FOODS LTD.......................¦24780
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦20900
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦20900
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦20900
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦20900
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦6768
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦10368
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦14184
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦50100
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦3032
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦22050
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦22821
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦23016
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24150
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦47638
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦48339
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25045
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24069
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25045
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21714
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20599
PRODUCTORES DE FRUTA DEL VAL¦TRAIDCRAFT KINGSWAY NORTH GATESHEA......¦19268
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21705
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦25454
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD CUSTOMER LIAISON B.........¦15750
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19684
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23604
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16113
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22313
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦88704
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦66528
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦44352
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21109
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23786
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS LTD..........¦144000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19602
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22482
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22946
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22481
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦24784
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦22652
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20270
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦24784
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23797
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦22040
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦23880
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18370
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23850
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22705
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21760
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦INVICTA FOODS LTD.......................¦24804
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22484
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23100
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15799
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21403
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21403
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22174
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21129
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15296
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22048
SILVESTRES SA...............¦VOICEVALE LTD...........................¦20900
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23100
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16710
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19164
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21974
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23914
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦133056
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦144122
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20580
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO UK LTD..................¦21200
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO UK LTD..................¦21200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20900
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO UK LTD..................¦21200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20900
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO UK LTD..................¦21200
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO UK LTD..................¦21200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20580
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦MMG CITRUS..............................¦41600
CALAVO CHILE SA.............¦MINOR WEIR & WILLIS LTD.................¦25728
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20900
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦20900
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦WHITWORTHS INC..........................¦21292
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦WHITWORTHS INC..........................¦21292
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24000
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦23760
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦FAO PETER LELLOW........................¦72000
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUIT GROWERSALIANZA LTD................¦22536
VALPARAISO ---TO---TORONTO
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦19511
GESTION DE EXPORTACIONES....¦NORTH AMERICAN PRODUCE BUYERS...........¦47730
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22025
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦10560
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦25938
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20816
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24363
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23940
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦21784
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24934
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦13095
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦9768
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦18690
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23748
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦AGROSERC SA POLIGONO INDUSTRIAL N.......¦20902
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦AGROSERC SA POLIGONO INDUSTRIAL N.......¦20902
SILVESTRES SA...............¦PRODUCTOS CHURRUCA SA...................¦20900
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦49680
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦48120
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦AGRI COMMERCE SA........................¦20800
TFL THE FRESH LINK CHILE SPA¦CITRICOS VAMIS SL.......................¦78624
TFL THE FRESH LINK CHILE SPA¦CITRICOS VAMIS SL.......................¦52416
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ABASTOS TELENO SA.......................¦21174
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ABASTOS TELENO SA.......................¦83232
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦DISTRIBUIDORA DE SEMILLAS Y.............¦20902
PRUNESCO SA.................¦VIVERES EL TRIUNFO SA...................¦21000
EXPORTADORA SA..............¦ABASTOS TELENO SA.......................¦21100
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ABASTOS TELENO SA.......................¦20840
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF S¦LICORES MADURO DOGWEG Z/N WILLEMSTA.....¦16373

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 SETIEMBRE 2012
BUQUE: GIANTGLORY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
XINGANG ---TO---VALPARAISO
BENXI BEIYING IRONA ND STEEL¦BANCO SECURYTI..........................¦2976242
BENXI BEIYING IRONA ND STEEL¦CORPBANCA...............................¦422900
BENXI BEIYING IRONA ND STEEL¦CORPBANCA...............................¦616300
SCNOOD ASIA LTD.............¦CUNADO INTERCONTINENTAL MILLS...........¦37236
SCNOOD ASIA LTD.............¦CUNADO INTERCONTINENTAL MILLS...........¦42454
SCNOOD ASIA LTD.............¦CUNADO INTERCONTINENTAL MILLS...........¦61489
SCNOOD ASIA LTD.............¦CUNADO INTERCONTINENTAL MILLS...........¦190575
SCNOOD ASIA LTD.............¦CUNADO INTERCONTINENTAL MILLS...........¦438109

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 SETIEMBRE 2012
BUQUE: HANSAARENDAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---HONG KONG
AOC LOGISTICS & FREIGHT FORW¦PARTNERS LOGISTICS (HK) CO. LTD.........¦1834
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18597
CASSANDRA CONTAINER LINES...¦MARIO RUBEN FLORES......................¦5701
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦6350
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18597
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18597
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦6350
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18597
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18597
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA-GRUPO RAS.............¦8845
WASHINGTON MOVER INC........¦BARRIO INDRUSTRIAL......................¦5020
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21953
CASSANDRA CONTAINER LINES...¦MARIO RUBEN FLORES......................¦6453
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦7967
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE...............................¦11884
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
DM GROUP INTERNATIONAL......¦DM LIMITADA.............................¦47520
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39703
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19591
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19934
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39452
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19975
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19483
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦18855
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦11340
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE...............................¦8107
COLON ---TO---IQUIQUE
INTERNATIONAL LOGISTICAL SER¦IMPORTADORA ORRICO SA...................¦10054
PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA S¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦1901
LAS VEGAS NEVADA SA.........¦LAS VEGAS NEVADA LTD....................¦6835
EXPORTADORA NISSI SA........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GONOS LTD.....¦11722
A&F INTERNATIONAL SA........¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SALAS SA........¦11153
AGALLU INTERNATIONAL SA.....¦ROJAS SANDOVAL ENCARNACION..............¦21555
PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA S¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5254
EXPORTADORA NISSI SA........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GONOS LTD.....¦10393
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
OPERADORES PRIVADOS DE ADUAN¦EMOTRANS CHILE SA.......................¦47992
MIAMI ---TO---IQUIQUE
OTI CARGO INC...............¦FLAMINGO LINE CHILE SA..................¦5153
TOP CARGO INC...............¦CARLOS NARANJO..........................¦6244
ASTRAL FREIGHT SERVICES INC.¦ECOTRANS CHILE LTD......................¦20788
PHANTOM LOGISTICS...........¦CHRISTIAN QUIROGA VARGAS................¦8580
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5000
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦19136
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦18724
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦18810
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19504
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20784
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19374
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦MARCO ANTONIO ADUVIRI FERNANDEZ.........¦6804
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦MARCO ANTONIO ADUVIRI FERNANDEZ.........¦6804
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦5142
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8472
CASSANDRA CONTAINER LINES...¦GERMAN BARAHONA.........................¦5664
CASSANDRA CONTAINER LINES...¦GERMAN BARAHONA.........................¦4877
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20291
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19505
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18607
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦FJGA IMPORT LTD.........................¦8165
A. HARTRODT USA INC.........¦IMPORTADORA-EXPORTADORA ESCANDINAVA.....¦11113
CONTINENTAL SHIPPING........¦JUAN CARLOS CONDORI PINTO...............¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13199
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦14866
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦6350
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4536
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦17191
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4536
USA INTERCARGO LLC..........¦RICARDO VARAS FIGUEROA..................¦5483
USA INTERCARGO LLC..........¦GONZALO EGUINO OROZA....................¦4927
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11031
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦3999
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
WHAYNE MACHINERY CO. AS.....¦WILMA TORRICO DE CARDOZO................¦13608
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS........................¦17237
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦6075
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18868
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9585
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18970
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18920
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18886
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦7476
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16551
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16736
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦9321
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦15526
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦17086
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SA.......................¦47693
SHIPCO TRANSPORT INC........¦STONEGATE SHIPPING CHILE LIMITADA.......¦6861
PUERTO CORTES ---TO---IQUIQUE
AMERICAN INTERNATIONAL TRADI¦DAVID ALARCON...........................¦21091
GLOBO INTERNACIONAL SA......¦DAVID ALARCON...........................¦21091
GLOBO INTERNACIONAL SA......¦DAVID ALARCON...........................¦21091
PUERTO LIMON ---TO---IQUIQUE
COCA-COLA INDUSTRIAS LTD....¦EMBOTELLADORA IQUIQUE...................¦7678
RIO HAINA ---TO---IQUIQUE
EDGARD WILFREDO SOTO LEON...¦IMPORT & EXPORT FUKOTO CARS LTD.........¦3500
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
DAMCO USA INC (ATLANTA).....¦DAMCO CHILE SA..........................¦2012
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦8164
USA INTERCARGO LLC..........¦RICARDO VARAS FIGUEROA..................¦6000
INTER-CARGO INC.............¦CARLOS EDGAR COLQUE GUARACHI............¦4805
GUAYAQUIL ---TO---KANDLA
RECYFOREST SA...............¦H.R. TIMBER HOUSE.......................¦228320
VIVIANA KATYUSKA ECHANIQUE B¦FRONTLINE VENTURES (SINGAPORE)..........¦110635
GUAYAQUIL ---TO---KOBE, HYOGO
PROVEFRUT SA................¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦17555
GUAYAQUIL ---TO---MADRAS
UNIVERCOMPANY SA............¦NIRMALA INTERNATIONAL PTE LTD...........¦115369
GUAYAQUIL ---TO---MUNDRA
NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS LTD...................¦227000
GUAYAQUIL ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
MINBY SA....................¦M/S K.C. TIMBER TRADERS.................¦96730
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦129675
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦21000
DAMCO ECUADOR SA............¦DAMCO CHILE SA..........................¦14481
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MC ¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦70919
ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦167680
GRAIMAN CIA. LTD............¦IMPORTADORA B.S. SA.....................¦130341
ASOCIACION RED DE BANANEROS ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦22230
ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦25920
INTERCILSA LOGISTICS CIA. LT¦SDV CHILE SA............................¦8580
DSV GL ECUADOR SA...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20642
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦100732
SAMISA......................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦69075
MARKFISH SA.................¦PESQUERA TRANSANTARTIC LTD..............¦19741
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦221448
ECULINE DEL ECUADOR SA......¦ORLANDO GAHONA..........................¦4532
DSV GL ECUADOR SA...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20421
SURTAX SA...................¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦17519
SEAFMAN C.A.................¦PESQUERA TRANSANTARTIC LTD..............¦41600
LUDERSON SA.................¦MARTIN FERNANDEZ........................¦21989
EARTHFRUCTIFERA CIA.LTDA....¦A.P.F...................................¦92880
EARTHFRUCTIFERA CIA.LTDA....¦GARMIN SRL..............................¦23220
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO........¦47950
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦192067
NAVECUADOR SA...............¦LESCHACO CHILE SA.......................¦13440
MARCELO FRANCISCO SA........¦MARCELO FRANCISCO SA....................¦1181
ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦13732
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO........¦47950
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦144050
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦96034
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦48017
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦71758
EXPORSWEET SA...............¦JUAN OMAR DIAZ..........................¦48017
EXPORSWEET SA...............¦DIAR SA.................................¦24008
EDESA SA....................¦SANITARIOS DE CHILE SA..................¦17069
ROLA INTERNACIONAL SA.......¦ASIA LINE LTDA..........................¦51000
ESTEBAN VERA CASTILLO C/O...¦ESTEBAN VERA CASTILLO...................¦342
MIAMI ---TO---SAN ANTONIO
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦18613
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8823
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
MARATHON LINE N.Y. INC......¦AG RENTAL LIMITADA......................¦16222
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦3394980
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦UNILOG SA...............................¦19641
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦UNILOG SA...............................¦17813
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10200
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
SUR QUIMICA SA..............¦KINGTEK DE CHILE SA.....................¦18833
COOPEINDIA COOPERATIVA AGRIC¦FLORITERRA LTD..........................¦23000
GUAYAQUIL ---TO---SHANGHAI
TRANSMAR COMMODITY GROUP OF ¦........................................¦201840
TRANSMAR COMMODITY GROUP OF ¦........................................¦100920
GUAYAQUIL ---TO---TANJONG PELEPAS
EXPORTADORA & IMPORTADORA KA¦........................................¦50457
GUAYAQUIL ---TO---TUTICORIN (NEW TUTIC
UNIVERCOMPANY SA............¦NIRMALA INTERNATIONAL PTE LTD...........¦115368
GUAYAQUIL ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
PROVEFRUT SA................¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦17555

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 SETIEMBRE 2012
BUQUE: NYKAQUARIUS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---ACAJUTLA
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦42605
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦44902
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
COMEXAR SHIPPING SA.........¦SERCOGUA EL SALVADOR SA.................¦44200
FENIX FRUIT CONCENTRATES SA.¦JUMEX CENTROAMERICANA SA................¦20424
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS..............¦20900
IQUIQUE ---TO---BANGKOK
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦BANGKOK BANK PUBLIC COM.................¦105804
IQUIQUE ---TO---BELAWAN, SUMATRA
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦PT. CARGILL INDONESIAWISMA KOTA.........¦26451
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦PT. CARGILL INDONESIAWISMA KOTA.........¦52902
LIRQUEN ---TO---BREMERHAVEN
SOCIEDAD AGRICOLA GANADERA Y¦ZUMDIECK GMBH POSTFACH -................¦24128
LIRQUEN ---TO---CALDERA
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA...................¦20429
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA...................¦61287
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦99707
VALPARAISO ---TO---CALDERA
GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE¦AGENCIA ADUANAL ARCE CAMPOS.............¦2350
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦AIMI CONSOLIDACIONES S. A...............¦21846
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PRODUCTORA LA FLORIDA SA................¦20696
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE.....¦21094
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦AIMI CONSOLIDACIONES S. A...............¦63262
YUSEN LOGISTICS.............¦AIMI CONSOLIDACIONES S. A...............¦21087
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE.....¦20677
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMER SA...............................¦20771
LIRQUEN ---TO---CORINTO
AVENATOP SA.................¦CEREALES DE CENTROAMERICA SA............¦199940
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦75074
VALPARAISO ---TO---CORINTO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦4656
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦9874
VALPARAISO ---TO---DA CHAN BAY
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE DA CHAN BAY.......................¦92770
IQUIQUE ---TO---DALIAN
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CO....................¦521071
IQUIQUE ---TO---DURBAN
SQM SALAR SALOS MILITARES N.¦SQM AFRICAUNIT WATERFORD OFFICE.........¦24480
LIRQUEN ---TO---ENSENADA
JAS FORWARDING TRANSPORTES..¦JAS FORWARDING DE MEXICO SA.............¦38984
LIRQUEN ---TO---FELIXSTOWE
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMSAC A/S JERNBANEGADE DK-.............¦25200
LIRQUEN ---TO---FOS SUR MER
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦MAGDA SAS...............................¦24910
LIRQUEN ---TO---GENOA
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ITALY SRL.........................¦23000
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ITALY SRL.........................¦23100
VALPARAISO ---TO---GUATEMALA CITY
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦15722
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦17190
LIRQUEN ---TO---GUAYAQUIL
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦EMPRESA DURINI INDUSTRIA DE.............¦25664
CMPC MADERAS SA.............¦HERMAPROVE SA...........................¦24415
STANMORE LTDA...............¦SYAM CARGO CIA. LTD.....................¦52228
STANMORE LTDA...............¦SYAM CARGO CIA. LTD.....................¦26114
BG LOGISTICS SA.............¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦24800
IQUIQUE ---TO---HACHINOHE, AOMORI
IANSAGRO SAROSARIO NORTE N..¦KANEMATSU CORPORATION TOKYO JAPAN.......¦182750
IQUIQUE ---TO---HAIPHONG
AGUAS CLARAS SA.............¦........................................¦24525
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
PANELES ARAUCO SA...........¦CANWEL BUILDING SUPPLY..................¦23656
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦17701
LIRQUEN ---TO---HAMBURG
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦214931
IQUIQUE ---TO---HO CHI MINH CITY
FORESTAL LV EIRLLOS EUCALIPT¦LOC THU LTD CO. A CAO BA................¦49905
IQUIQUE ---TO---HONG KONG
SQM INDUSTRIAL SA...........¦........................................¦100454
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.SAN-YU FRAME MOULDINGINDUSTRIES......¦51217
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN QIAOSHEN TRADE CO. LTD.........¦22344
LIRQUEN ---TO---HONG KONG
PACIFIC NUT CO..............¦SUN CHOICE WORLDWIDE LTD................¦25110
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦8040
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦DE HEUS LLC ADD: LOT G- -CN MY PH.......¦26451
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦SUN WAH MARINE PRODUCTS (HK) CO LTD.....¦10926
MARINE FOODS SA.............¦UNITED BANK LTD.........................¦13950
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦MEYER TIMBER PTY LTD....................¦24272
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD......................¦22183
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD......................¦22183
CMPC MADERAS SA.............¦WOODHOUSE TIMBER CO. PTY LTD............¦29670
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦71997
AGUAS CLARAS SA.............¦........................................¦24525
SALMONES ANTARTICA SA.......¦SHIPPER ................................¦24750
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦OTIS MCALLISTER (HONG KONG) CO. LTD.....¦20412
AGUAS CLARAS SA.............¦PAN FOOD CO. LTD........................¦24524
AGUAS CLARAS SA.............¦MADE OUT SHIPPER AND BL.................¦24525
CMPC MADERAS SA.............¦ASHDEN TRADING PTY. LTD.................¦48882
CMPC MADERAS SA.............¦CROWN TIMBER WHOLE SA...................¦77136
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD......................¦19020
CMPC MADERAS SA.............¦CROWN TIMBER WHOLE SA...................¦38040
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD......................¦19020
JUAN SONE SA................¦TROPICAL FLOWERS JOINT-STOCK. BAN B.....¦19824
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦RIZHAO MEIJIA KEYUAN FOODS CO. LTD......¦24535
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦FUJI TRADING CO LTD.....................¦16370
SOUTHERN BULBS SA...........¦TROPICAL FLOWERS JOINT - STOCK COMP.....¦2088
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦4020
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦68400
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦56280
SENATOR INTERNATIONAL (.....¦R & R AIR SERVICES UNIT NO SUN..........¦22094
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦DACO LOGISTICS VICONSHIP SA.............¦42446
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦ICELANDIC HOLDINGS LTD..................¦21000
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦AGRINOVA NEW ZEALAND LTD................¦20800
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦9700
SOCIEDAD DE TRANSPORTES DOS ¦SAFCOL TRADING(HONG KONG) LTD...........¦19100
VALPARAISO ---TO---HONOLULU
CARTULINAS CMPC SA..........¦CREATIVE MALNOVE INTL. LLC..............¦23674
LIRQUEN ---TO---JAVA
ORAFTI CHILE SA.............¦PT NESTLE INDONESIA.....................¦20600
VALPARAISO ---TO---KAOHSIUNG
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦TOP GOODS LTD...........................¦22050
IQUIQUE ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AROSYN BUSINESS CO. LTD.................¦24496
ORIZON SAAV. EL GOLF........¦NIPPON SUISAN KAISHA L..................¦100850
IMP. Y EXP. COMMON WEALTH LT¦UNITED OCEAN FOODS CO LTD...............¦13971
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦SPHAGNUM MOSS ENTERPRISE CO. LTD........¦11668
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦HSIEN CHINIS TRADING CO LTD.............¦19068
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦MADE OUT MEGA INTERNAT..................¦26460
LIRQUEN ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
PESQUERA LA PORTADA SA......¦CHIN SHUN CHEN AQUA DEVELOPMENT CO......¦22300
VALPARAISO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
F & B LOGISTICS ARGENTINA SA¦BON VOYAGE EXPRESS LTD..................¦10401
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦46400
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦46350
COPEFRUT SARUT:.............¦FRUITECH CO LTD.........................¦26400
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦23290
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦20213
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦STOLT-NIELSEN TRANSP. GROUP BV..........¦3950
EXPORTADORA CHILEANPRODUCTS ¦JEAN FU FOOD CO. LTD....................¦27405
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ROOTAGE ENTERPRISE CORP.................¦21361
IQUIQUE ---TO---KOBE, HYOGO
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦BB TRADING CO. LTD......................¦3840
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24270
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23805
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23736
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦20817
DOLE CHILE SA...............¦THE SHIPPER.............................¦24640
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦24416
COEXCA SA...................¦SUMIKIN BUSSAN CORP.....................¦23393
COEXCA SA...................¦SUMIKIN BUSSAN CORP.....................¦22655
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦23613
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦TAIYO KOKO CO. LTD......................¦42312
SEMILLAS TAKII CHILE LTD....¦TAKII AND CO LTD........................¦13146
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦22263
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦17048
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦17204
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦44380
LIRQUEN ---TO---LE HAVRE
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO FRANCE............................¦23199
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO FRANCE............................¦23750
LIRQUEN ---TO---LEIXOES
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LDA......................¦24241
LIRQUEN ---TO---LIVORNO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SRL......................¦50751
IQUIQUE ---TO---LOS ANGELES
EXZONA INC..................¦INTERNATIONAL SUPPLIES..................¦2400
LIRQUEN ---TO---LOS ANGELES
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21882
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21556
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUNOPTA FROZEN FOODS INC................¦18884
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦7684
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦6700
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC CROWN......................¦54070
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
TGL SA......................¦FNS INC.................................¦7748
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦17543
SOUTH PACIFIC SEEDS CHILE SA¦GOLDEN VALLEY SEED......................¦1037
CALAVO CHILE SA.............¦CALAVO GROWERS INC......................¦22487
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦GLOBAL BRANDS NICARAGUA SA..............¦25506
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLOBAL BRANDS (NICARAGUA) SA............¦12691
GRUPO PENAFLOR SA...........¦GLOBAL BRANDS NICARAGUA SA..............¦13280
IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
SALMONES CAMANCHACA SA......¦GRUPO MC GOURMET SA.....................¦22628
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
SOCIEDAD PROCESADORA........¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦72439
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦23862
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦40642
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦38000
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦14415
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦75548
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦50591
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦72702
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦96826
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦51662
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦75732
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦19644
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20004
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦137503
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18755
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18417
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18605
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦36276
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21541
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦34799
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20943
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦137560
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦126640
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦43755
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22224
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦49111
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25571
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18012
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦101228
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20004
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦67532
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦34818
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18825
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦17756
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
LUX LOGISTICS SA............¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦24900
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EMPACADORA CELAYA SA....................¦24827
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SUKARNE SA DE CV........................¦25045
TRESMONTES LUCCHETTI........¦UNILEVER DE MEXICO S DE RL DE CV........¦20931
TRESMONTES LUCCHETTI........¦ALCEDA SA DE CV.........................¦40507
ACONCAGUA FOODS SA..........¦JUGOS DEL VALLE.........................¦202329
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦26160
PRUNESCO SA.................¦CENTRO ABARROTERO DEL BAJIO.............¦21000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦20688
DOLE CHILE SA...............¦AGROVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦26400
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦26400
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦26400
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦20308
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24882
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24848
DOLE CHILE SA...............¦LORDMAYOR SA............................¦26400
IND.DE CONJ. MECANICOS ACONC¦NISSAN MEXICANA SA......................¦39360
PARMEX SA...................¦UNILEVER DE MEXICO S DE RL DE CV........¦14800
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦KERRY INGREDIENTS DE MEXICO SA..........¦20745
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦33658
CARGO COMPASS CHILE SA......¦MERZCARGO MEXICO HOMERO - PO............¦17970
CARGO COMPASS (CHILE) SA....¦MMS GLOBAL LOGISTICS SA.................¦52398
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦21000
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦HANSA MEYER GLOBAL TRANSPORT SA.........¦49973
INCOVIT SA..................¦VALLE REDONDO SA........................¦94500
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦VALLE REDONDO SA........................¦20978
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦HENKEL CAPITAL SA.......................¦17743
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦169573
LIRQUEN ---TO---MAZATLAN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE.........¦99871
VALPARAISO ---TO---MAZATLAN
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S. DE..........¦21556
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S. DE..........¦24474
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24831
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24830
LIRQUEN ---TO---MEXICO CITY
J.F. HILLEBRAND CHILE LTD...¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦14990
VALPARAISO ---TO---MEXICO CITY
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦MAU PACIFIC SA..........................¦21960
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦20960
VINA VALDIVIESO SA..........¦CMA O SUB...............................¦14375
VINA VALDIVIESO SA..........¦CMA O SUB...............................¦28223
GOODYEAR DE CHILE SA........¦ACEROS CAMESA SA........................¦6594
INDUSTRIAS FRUTICOLAS DE SA.¦INDUSTRIAS STERN SA.....................¦42480
ACONCAGUA FOODS SA..........¦CONSERVAS LA TORRE SA...................¦41004
IQUIQUE ---TO---MIZUSHIMA, OKAYAMA
IANSAGRO SAROSARIO NORTE N..¦KANEMATSU CORPORATION TOKYO JAPAN.......¦131000
VALPARAISO ---TO---MOJI, FUKUOKA
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦26052
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦42312
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦21156
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦18827
IQUIQUE ---TO---NAGOYA, AICHI
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦141917
VALPARAISO ---TO---NAGOYA, AICHI
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦5800
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦12276
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦126936
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦145952
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦104508
LIRQUEN ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19586
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦18647
LIRQUEN ---TO---NEW YORK
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦19800
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦17600
LIRQUEN ---TO---NORFOLK
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦130174
LIRQUEN ---TO---OAKLAND
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC............................¦45312
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦15773
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦22199
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦43612
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦135735
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES.............¦96000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦TGIC IMPORTERS INC......................¦17305
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦TGIC IMPORTERS INC......................¦15327
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦TGIC IMPORTERS INC......................¦17270
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTIC INC...........¦32428
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦7632
VALPARAISO ---TO---ODESSA
SOC. VINICOLA MIGUEL TORRES ¦MARCOM J.V..............................¦15730
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MARCOM J.V..............................¦46984
IQUIQUE ---TO---OSAKA, OSAKA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINETECH TRADE & CO. LTD................¦17726
SERVICIOS DE ACUICULTURA ACU¦OCEAN TRADING CO. LTD...................¦22381
PROCESADORA DE CARNES DEL SU¦TOYOTA TSUSHO CORP......................¦22709
LIRQUEN ---TO---OSAKA, OSAKA
SALMONES FRIOSUR SA.........¦TI TRADING CO...........................¦21945
VALPARAISO ---TO---OSAKA, OSAKA
INDUSTRIAS VINYCON CHILENA L¦INSTITUTE OF CELLULAR MATERIALS CO......¦2367
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24976
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24976
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24976
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24976
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24976
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24624
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24548
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOC CORP.........................¦43299
LIRQUEN ---TO---PORTLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦127850
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦31260
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20465
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦24513
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦23850
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦28232
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦345241
LIRQUEN ---TO---PUERTO QUETZAL
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦24772
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
GRUPO PENAFLOR SA...........¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN SA..............¦20480
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CIA. DE DISTRIBUCION....................¦15243
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE GUATEMALA......................¦6560
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTIC ¦TRANSMODAL SA...........................¦60710
DULCOR SA...................¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦20300
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MERCADEO TURISMO & OTROS SA.............¦286
J.F. HILLEBRAND CHILE LTD...¦MERCADEO TURISMO & OTROS SA.............¦13495
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COMPANIA DISTRIBUIDORA S. A.............¦18553
ARCOR SAI.C.................¦PADES CENTRO UNO SOCIEDAD ANONIMA.......¦20609
ARCOR SAI.C.................¦CORP. GAMA DE OCCIDENTE SOCIEDAD........¦19950
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦INDUSTRIASALIMENTICIAS KERN S Y.........¦126784
CRISTIAN GORR...............¦METALCANA GUATEMALA SOCIEDAD............¦19010
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIASALIMENTICIAS KERN S Y.........¦59135
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIASALIMENTICIAS KERN S Y.........¦100682
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦20609
DAMCO CHILE SA..............¦VESTA LOGISTIC SA.......................¦9109
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦INDUSTRIASALIMENTICIAS KERNS Y..........¦144919
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS GOURMET S. A..................¦41603
IQUIQUE ---TO---PUSAN
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦SAMSUNG SDI CO. LTD.....................¦41040
SQM INDUSTRIAL SA...........¦KOREA EXCHANGE BANK.....................¦122604
SQM INDUSTRIAL SA...........¦INDUSTRIAL BANK OFK.....................¦20434
SQM. INDUSTRIAL SA..........¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦41246
SQM INDUSTRIAL SA...........¦BUSAN BANK..............................¦41246
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SAM YANG CHEM CORP......................¦24522
SQM INDUSTRIAL SA...........¦DOF LTD. - BAEKBONG.....................¦55328
SERVICIOS DE ACUICULTURA ACU¦MADE OUT INDUSTRIAL.....................¦21762
INVERMAR SAAV. PRESIDENTE KE¦DONGWON INDUSTRIES CO. LTD..............¦24221
INVERMAR SAAV. PRESIDENTE KE¦DONGWON INDUSTRIES CO. LTD..............¦24209
SOUTH OCEAN INTERNATIONAL FR¦BNX SHIPPING INC........................¦52460
SOUTH OCEAN INTERNATIONAL FR¦BNX SHIPPING INC........................¦26230
LIRQUEN ---TO---PUSAN
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦KAS TANK CONTAINER SERVICES LTD.........¦87988
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦NESURA EXPRESS CO. LTD..................¦22419
NATURANDINA CHILE SA........¦ERUM FOOD SYSTEM CO. LTD................¦22680
SALMONES CAMANCHACA SA......¦TO THE ORDER OF HANA BANK . . . ........¦21155
VALPARAISO ---TO---PUSAN
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦COMAX INTERNATIONAL CORP................¦21930
GORI ARGENTINA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING F YONSEIJAEDA.....¦10094
GORI ARGENTINA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING F YONSEIJAEDA.....¦5472
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦MEEN TRADING CO. NO. HAKSAN OF..........¦24240
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦KOOKMIN BANK............................¦23713
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦TAE WON TRADE CO. LTD...................¦23532
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦23584
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23543
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦SOPRODI (QINGDAO) INTERNATIONAL TRA.....¦99990
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦TO ORDER OF FORTUNE GROUP CORP..........¦26052
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦130650
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦52100
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦26070
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦78156
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦208416
LIRQUEN ---TO---SAN JOSE
AST CARGO CHILE LTD.........¦TRANSPORTES MUNDIALES BENSA SA..........¦46254
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
ECU LINE CHILE SA...........¦CONECLI INTERNATIONAL SA................¦12450
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦LOGISTICA INTEROCEANICA SA..............¦10566
MODALTRADE SA...............¦AGUNSA COSTA RICA.......................¦6654
VALPARAISO ---TO---SAN SALVADOR
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦DIZAC SA DE CV..........................¦12127
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CRIO INVERSIONES SA.....................¦15550
ACONCAGUA FOODS SA..........¦SABORES COSCO DE CENTROAMERICA SA.......¦20502
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦UPS SA DE CV............................¦23380
MSL CHILE SA................¦PIER DE EL SA...........................¦7114
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦20362
VALPARAISO ---TO---SANSHAN (NANHAI)
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTIC ¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦57375
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦2250
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦........................................¦164160
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦........................................¦100181
CELULOSA ARAUCO YCONSTITUCIO¦ANHUI WHYWININTERNATION.................¦527774
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦44426
FORESTAL TROMEN SA..........¦QUAN YOU FURNITURE CO. LTD..............¦293104
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (SHANGHAI) LTD.....¦23782
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦502
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦GOH JOO HIN PTE LTD.....................¦15120
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD......................¦19020
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦PAN FISH ( SHANGHAI ) CO. LTD...........¦24317
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦PAN FISH ( SHANGHAI ) CO. LTD...........¦24304
VALPARAISO ---TO---SHANGHAI
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦4500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦135000
LIDER CARGA SA..............¦OTS FORWARDING (CHINA) LTD..............¦16642
CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.¦MADE OUT................................¦21445
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦18950
IQUIQUE ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦NP TRADING CO LTD.......................¦51998
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SL WORLD CO LTD.........................¦40910
IQUIQUE ---TO---SONGKHLA
SALMONES ANTARTICA SA.......¦........................................¦24750
LIRQUEN ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA STR.........¦26352
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦BALTIC COAST TRADING CO LTD.............¦25032
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA STR.........¦26424
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA STR.........¦26352
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA STR.........¦26251
LIRQUEN ---TO---TACOMA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦17452
VALPARAISO ---TO---TEGUCIGALPA
GRUPO PENAFLOR SA...........¦INQUIVISA...............................¦11194
LIRQUEN ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦75225
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦23989
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦100300
IQUIQUE ---TO---TOKYO, TOKYO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦H &T FOREST INC.........................¦18088
PESQUERA YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦69818
SALMONES CAMANCHACA SA......¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22100
SALMONES CAMANCHACA SA......¦K.K. OCEAN BEAUTYTSUKIJI BLDG - -.......¦21881
SALMONES CAMANCHACA SA......¦K.K. OCEAN BEAUTYTSUKIJI BLDG - -.......¦21769
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24173
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
PANELES ARAUCO SA...........¦JOYFUL HONDA CO LTD.....................¦24130
PESQUERA YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦43600
PESQUERA YADRAN SA..........¦TRIDENT SEAFOODS (ASIA) INC.............¦43600
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24750
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦88000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦SHIPPER.................................¦22470
LIRQUEN ---TO---TOKYO, TOKYO
AGRICOLA CRAN CHILE LTD.....¦KATAOKA & CO LTD........................¦19005
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
SOUTHERN BULBS SA...........¦NAKAMURA NOEN & CO LTD..................¦15366
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦K.K. OCEAN BEAUTY TSUKIJI BLDG -........¦21015
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦K.K. OCEAN BEAUTY TSUKIJI BLDG -........¦21903
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21499
AGUAS CLARAS SA.............¦MARUHA NICHIRO FOODS INC................¦22890
AGUAS CLARAS SA.............¦MARUHA NICHIRO FOODS INC................¦19620
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦CAMANCHACA LTD..........................¦21375
JUAN SONE SA PANAMERICANA NO¦NAKAMURA NOEN CO. LTD...................¦12033
AGUAS CLARAS SA.............¦TOKYO SEAFOODS LTD......................¦19651
SOUTHERN BULBS SA...........¦SEITAIRO ARAI & CO. LTD.................¦10421
SOUTHERN BULBS SA...........¦SEITAIRO ARAI & CO. LTD.................¦14243
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦NAKAMURA NOEN & CO LTD..................¦16745
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦NAKAMURA NOEN & CO LTD..................¦16745
AGUAS CLARAS SA.............¦MARUHA NICHIRO FOODS INC................¦22887
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21971
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦MITSUBISHI CORP.........................¦22275
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21723
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦MITSUBISHI CORP.........................¦22038
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21600
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦SEKIDO AND CO. INC......................¦21400
SALMONES CAMANCHACA S. A. (3¦........................................¦22410
JUAN SONE SA PANAMERICANA NO¦SEITAIRO ARAI & CO. LTD.................¦1050
SOUTHERN BULBS SA...........¦NAKAMURA NOEN & CO LTD..................¦1399
SOUTHERN BULBS SA...........¦NAKAMURA NOEN & CO LTD..................¦2226
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦NAKAMURA NOEN & CO LTD..................¦3152
SUN HARVEST SA..............¦SEITAIRO ARAI & CO. LTD.................¦6710
JUAN SONE SA PANAMERICANA NO¦SEITAIRO ARAI & CO. LTD.................¦1407
MAINSTREAM CHILE SA.........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS. INC............¦24054
SALMONES FRIOSUR SA.........¦FISH MARKETING LINK INC.................¦22858
VALPARAISO ---TO---TOKYO, TOKYO
RECOLETO SASEVERO DEL CASTIL¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦48100
CHILE ANDES FOODS SA........¦TOSHIN TRADING CO LTD...................¦23496
MOSTO MAT SAPLANTA INDUSTRIA¦MITSUBISHI CORP.........................¦141681
INVERTEC FOODS SA...........¦........................................¦16051
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦NIHON FUTO WAREHOUSE CO. LTD............¦32960
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦MITSUI & CO. LTD........................¦60821
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦KOHSEI CO. LTD..........................¦20312
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦........................................¦8624
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦51800
ALGAS VALLENAR SA...........¦KIMICA CORPORATIONJOWA YAESU BLDG.......¦52104
GORI ARGENTINA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦22628
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦KOHSEI CO. LTD..........................¦21156
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦KATAOKA & CO. LTD.......................¦60985
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦........................................¦25147
INVERTEC FOODS SA...........¦........................................¦22065
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦21186
COOPERATIVA AGRICOLA PISQUER¦SUNTORY LIQUORS LTD.....................¦42240
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦22080
CONEXPORT SARODRIGUEZ.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦23680
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦16800
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦22080
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦22080
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦22080
RECOLETO SASEVERO DEL CASTIL¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦48100
CHERRY TRADERS SA...........¦KOBE YOKO LTD...........................¦19583
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦23986
EXPORTACIONES M.............¦KIKKOMAN BIOCHEMIFA CO KAI..............¦57000
GRUPO PENAFLOR SA...........¦........................................¦65196
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K.................¦24550
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦63855
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦22180
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦64536
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦8580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦22838
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦........................................¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦19740
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦19740
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦19740
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦19740
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦19740
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21797
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦22000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦14151
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER . . . .......................¦64968
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER . . . .......................¦65198
SANTA TERESA SA.............¦KATAOKA & CO LTD........................¦64668
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21659
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦17534
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦63468
JUGOS AUSTRALES SA..........¦MITSUI AND CO. LTD......................¦41600
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦19740
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦19740
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦18000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21700
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24421
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24646
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24721
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22884
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21653
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦24979
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦24644
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOC CORP.........................¦21660
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21650
COEXCA SA...................¦TMC CO. LTD.............................¦25278
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA...............................¦25531
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...........................¦25412
SANTA TERESA SA.............¦NISSHIN TRADING CO LTD..................¦25360
VINAS ARGENTINAS SA.........¦INABATA & CO ;LTD.......................¦42240
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦32100
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦21590
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦39319
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦NISSIN CORPORATION......................¦2144
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦YUSEN LOGISTICS CO. LTD.................¦20800
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦KANEMATSU CORPORATION...................¦24999
DIANA NATURALS CHILE SPA....¦NISSHIN TRADING CO. LTD.................¦24570
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦YOKOHAMA REITO CO. LTD..................¦19579
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦KANEMATSU CORPORATION...................¦25048
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦142050
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (JAPAN) LTD..............¦26420
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦UNI-K CO LTD............................¦42000
ROEMMERS SAI.C.F............¦KINOS INC...............................¦10414
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦21684
VINA VENTISQUERO LTD........¦ARCANE LTD..............................¦12299
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦20650
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...........................¦22053
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (JAPAN) LTD..............¦10980
LIRQUEN ---TO---VALENCIA
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦24604
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦COTRANSA SA.............................¦22220
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BCLDB...................................¦43317
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦AGLC....................................¦20391
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BCLDB...................................¦23067
CARLOS EDUARDO OPAZO MONDACA¦CARLOS EDUARDO OPAZO MONDACA............¦4310
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO CANADA............................¦21300
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦LOBLAW COMPANIES LTD....................¦22400
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦CARGOLUTION INC.........................¦57941
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦CARGOLUTION INC.........................¦20371
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦BCLDB...................................¦15892
AGROINDUSTRIA FUNDO.........¦TROPHY FOODS INC........................¦20128
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦LOBLAW COMPANIES LTD....................¦22400
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦LOBLAW COMPANIES LTD....................¦22400
LIRQUEN ---TO---XIAMEN
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦FIRST COMMERCIAL BA.....................¦99930
VALPARAISO ---TO---XIAMEN
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE XIAMEN............................¦115930
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦XIAMEN C&D INTERNATIONAL WINES..........¦20445
VALPARAISO ---TO---XINGANG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦554300
IQUIQUE ---TO---YANTIAN
FORESTAL TROMEN SA..........¦GTART FRAME (SHENZHEN) CO. LTD..........¦21875
FORESTAL TROMEN SA..........¦DONG GUAN TAT SIN FURNITURE CO LTD......¦50703
IQUIQUE ---TO---YATSUSHIRO, KUMAMOTO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ISHIKAWA METALS CORP....................¦23099
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SOJITZ(HONG KONG)LIMITE.................¦64843
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SEZAKI RINGYO CO. LTD...................¦43435
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ISHIKAWA METALS CORP....................¦67288
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ISHIKAWA METALS CORP....................¦81722
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
SEABIRD ARGENTINA SA........¦WTO LOGISTICS JAPAN CO. LTD.............¦73255
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK..................¦21250
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK..................¦16245
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER..............................¦20701
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER..............................¦41401
GORI ARGENTINA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦20000
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦152879
DIANA NATURALS CHILE SPA....¦ROBSON CORPORATION......................¦16047
GORI ARGENTINA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦22250
MOSTOS DEL PACIFICO SA......¦MARUBENI CORPORATION (SEC. )............¦43785

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 SETIEMBRE 2012
BUQUE: NYKLODESTAR


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
PUSAN ---TO---ANTOFAGASTA
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦14089
MANZANILLO ---TO---BUENAVENTURA
HERBALIFE INTL DISTRIBUTION ¦SKY FORWARDER SA........................¦675
BEIJIAO ---TO---GUAYAQUIL
TV PRODUCTS INTERNATIONAL LT¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦15556
GD MIDEA HEATING & VENTILATI¦THE NORTHERN TRUST......................¦13160
DA CHAN BAY ---TO---GUAYAQUIL
U.S. INTERMODAL CONTAINER LI¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦2208
U.S. INTERMODAL CONTAINER LI¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦2544
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦24231
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#........................¦63487
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#........................¦4231
SCHICK ASIA LTD.............¦EVEREADY ECUADOR C.A....................¦2323
GIANT POWER CORP. LTD.......¦TELEVENT SA.............................¦7083
KINKON INDUSTRIAL CO. LTD...¦CORPORACION EL ROSADO S. A..............¦27097
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦16143
AFS LOGISTICS SDN BHDNO.....¦ROLA INTERNACIONAL SA...................¦20548
SDV VIETNAM CO. LTD.........¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦8160
LG ELECTRONICS INC..........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦3701
LG ELECTRONICS INC..........¦VIAPCOM CIA. LTD........................¦5040
LG ELECTRONICS INC..........¦LA GANGA RCA.SA.........................¦11290
LG ELECTRONICS INC..........¦MARCIMEX SA.............................¦10763
HUANGPU ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#........................¦3740
GUANGDONG MACHINERY IMP. AND¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦8512
JIANGMEN ---TO---GUAYAQUIL
ALTON MANUFACTURING INC.....¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦11929
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---GUAYAQUIL
HI-TEC INDUSTRIAL CO LTD....¦IMPORTADORA CASA ANDRES IBT SA..........¦15497
DAIREN CHEMICAL CORP........¦SIKA ECUATORIANA SA.....................¦19600
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦23763
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦TRAIN ECUADOR SA........................¦16150
LOS ANGELES ---TO---GUAYAQUIL
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦4906
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..¦ECU-LINE DEL ECUADOR SA.................¦5400
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦SURTAX SA...............................¦3930
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦12187
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SAXIMAN LOGISTIC INC....................¦12262
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL DANZASAIR & OCEAN (ECUADOR) S.......¦19193
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦SCHRYVER DEL ECUADOR SA.................¦17630
PILOT MARINE SERVICES.......¦INDUSTRIA DACAR CIA LTD.................¦235
NANJING ---TO---GUAYAQUIL
WUHAN BOKY MACHINE TOOLS CO ¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦11502
NANSHA ---TO---GUAYAQUIL
GIANT FAITH INTERNATIONAL LT¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦6488
NINGBO ---TO---GUAYAQUIL
SUICHANG FANGHONG METAL PROD¦PRODUCTOS DE CONTROL DE ETILENO ECU.....¦22900
SHAOXING COUNTY JASSTEX CO L¦ALMACENES MERYLANVENEZUELA Y SUCRE......¦11426
DSV AIR &SEA CO LTD.........¦DSV GL ECUADOR SA.......................¦6773
ZHEJIANG CHENGMING INDUSTRY ¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA.LTDA..........¦5066
NINGBO MH INDUSTRY CO. LTD..¦MIGUEL ANGEL PARRAGA CHAVEZ.............¦41735
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5013
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦13167
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6026
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦46718
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦29808
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦12737
NINGBO DAYE GARDEN INDUSTRY.¦GERARDO ORTIZ E HIJOS...................¦9160
PUJIANG LEMEN SA............¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦6900
NINGBO FUSLE MECHANICAL.....¦BANCO DE GUAYAQUIL SA...................¦8050
NINGBO PAN-YI MEASURE TAPE..¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA.LTDA..........¦10711
PUSAN ---TO---GUAYAQUIL
GLOBE FINE CHEMICALS HOLLAND¦TADEC-TECNICOSAGROPECUARIOS DELECU......¦16606
NIPPON EXPRESS CO LTD.......¦G & G CARGO SERVICE C/OGARINMOPOINT.....¦856
NIPPON SEIRO CO LTD.........¦FOSFORERA ECUATORIANA SA................¦18682
ICD AMERICA LLC.............¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL TRILEX C.AAV.....¦76547
HPY CORPORATION INC.........¦ADHEPLAST SA CARLOS TOSI SIRI N.........¦38274
HPY CORPORATION INC.........¦ADHEPLAST SA CARLOS TOSI SIRI N.........¦108778
SAMHWA CORPORATION..........¦NUTEC REPRESENTACIONES SA...............¦18144
KHAN POLYMER CORP...........¦MPRESIONES Y EMPAQUES INDUSTRIALESP.....¦22150
ICD AMERICA LLC.............¦IMPRESIONES Y EMPAQUES INDUSTRIALES.....¦54389
SHI JIA ZHUANG RUN SUN HARDW¦EDGAR RAMIRO LOAIZA TORRESC/AZOGUES.....¦3800
HENAN YIXIN IMPORT & EXPORT ¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦56000
JUKI AMERICA INC............¦YUKITEX C.A.............................¦13200
MITSUI & CO. LTD............¦ECUAQUIMICA C.A.........................¦9720
TCM CORPORATION.............¦CORPORACION QUIPORT SA..................¦2994
PAN CONTINENTAL SHIPPING CO ¦MOLDEC SA PAPALLACTA # QUITO............¦110000
PANALPINA KOREA LTD.........¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦5345
DONG HYUN TNS CO LTD........¦RIBEL SA (RUC : ).......................¦22836
CHINATRANS INTERNATIONAL LTD¦SEIMA CARDENASASOCIADOS Y/O.............¦2956
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦13800
QINGDAO CROWN IMP. AND EXP..¦EMBUTIDOS DE CARNE DE LOSANDES..........¦50500
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2653
JINAN FULI RUBBER ROLLER FAC¦IMPORTADORA LINO GAMBOA CIA.............¦19360
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H..............¦9068
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H..............¦4704
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NAVECUADOR SA...........................¦54945
RONGQI ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦12382
JOHN MILLS LTD..............¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦7020
SHANGHAI ---TO---GUAYAQUIL
SHANHAI SHINGMORE BRIDGE IMP¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA MALDONA.....¦4123
U.S.INTERMODAL CONTAINER LIN¦BEBELANDIA SA...........................¦1512
JIAXING HAILISHI IMPORT AND ¦ELECTROLUX CA...........................¦6930
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦19203
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦4685
SHANTOU ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#........................¦5320
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦16349
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2471
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦8186
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#........................¦16260
SINGAPORE ---TO---GUAYAQUIL
PT. INDAH KIAT PULP AND PAPE¦IND. MANUFACTURERA DE PRODUCTOS DE......¦29668
PT INDAH KIAT PULP AND PAPER¦EDITORIAL ECUADOR FBT CIA LTD...........¦23796
XIAMEN ---TO---GUAYAQUIL
ICON HEALTH & FITNESS INC...¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦11732
ICON HEALTH & FITNESS INC...¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦11970
TV PRODUCTS INTERNATIONAL LT¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT............¦28560
XIAMEN EVERE SPORTS GOODS CO¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦6092
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5252
U.S. INTERMODAL CONTAINER LI¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦51237
YANTIAN ---TO---GUAYAQUIL
THANE DIRECT CO.............¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦6540
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦7299
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#........................¦16544
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#........................¦13890
GUANGDONG WELLKNOWN CERAMICS¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦9245
ZHANGJIAGANG ---TO---GUAYAQUIL
NANKANG INTERNATIONAL CO. LT¦ERCOPARTS TRADING SA....................¦10807
NANKANG INTERNATIONAL CO. LT¦ERCOPARTS TRADING SA....................¦22518
ZHONGSHAN ---TO---GUAYAQUIL
TV PRODUCTS INTERNATIONAL LT¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦23296
DA CHAN BAY ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦6726
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦26661
HUANG DUN CO(GUANGZHOU). LTD¦ZULEMA OLGA MAYCO GUTIERREZ.............¦10300
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24702
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24702
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23039
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦6265
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5347
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦4170
UNIVERSAL TRADING CO........¦ELVIRA QUISPE BELTRANAV.ROQUE AGUIL.....¦21480
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦13381
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3726
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦5562
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦14475
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15363
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5875
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11064
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18198
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10291
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7660
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6490
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6691
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5476
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3932
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3791
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6027
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5118
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5259
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5125
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5370
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18011
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4809
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6822
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5532
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4875
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6216
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4992
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3570
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8525
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6530
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦9046
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦35412
RONGJUN(HONG KONG)TRADING LT¦IMP.EXP.KINGNEX LTD.....................¦5006
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦41321
SHENZHEN SHENYUAN CO........¦IMPORT EXPORT KINGNEX...................¦4688
BOLEX (SHENZHEN) ADHESIVE PR¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦9900
DONGGUAN GUANHONG PACKING IN¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDA...................¦24151
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
ZEGNA-DAIDONG LTD...........¦SONY CHILE LTD..........................¦5510
LESCHACO(HONG KONG)LIMITEDUN¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3465
APL LOGISTICSC/O APL-NOL VIE¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦4898
ROYAL UNIVERSAL LACE CO LTD.¦........................................¦16530
HORIZON ENTERPRISES CO LTD..¦SHIPPER.................................¦5943
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8961
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12548
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4292
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦11241
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦12680
FOSHANSHI NANHAI JINXING HOS¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦4950
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
NANKANG RUBBER TIRE CORP....¦AUTO PARTES CADIZRADIAL TO ANIL.........¦11934
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦25689
WELL UP TRADING CO. LTD.....¦IMP EXP KINGNEX LTD.....................¦4714
ALSPAC TAIWAN FORTUNE GROUP ¦ASIA LINE LTDA..........................¦10361
ALSPAC TAIWAN FORTUNE GROUP ¦ASIA LINE LTDA..........................¦10790
LOS ANGELES ---TO---IQUIQUE
FNS INC.....................¦TGL CHILE SA............................¦33420
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LIMITADA.....................¦25206
FNS INC.....................¦TGL CHILE SA............................¦7392
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦5443
AMERICAS CARGO EXPRESS......¦ELIO MOLLO VIZA.........................¦17010
TIEDEMANN GLOBE INC.........¦CARMELO APOLINAR FELIPEZ YAVI...........¦19414
PANASONIC AVC NETWORK CORP..¦CENTRO ELECTRONICO LTD..................¦16463
AMERICAS CARGO EXPRESS INC..¦LUCI KAREN CACERES......................¦11921
AMERICAS CARGO EXPRESS......¦ELIO MOLLO VIZA.........................¦7257
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
ROY LEGUMEX.................¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦24998
HUZHOU BOOMING IMPORT & EXPO¦IMPORT EXPORT ROOMI TEX LTD.............¦20000
CMC MAGNETICS CORP..........¦........................................¦18650
ATC TIRES PVT. LTD..........¦MAURICIO IMPORT EXPORT LTD..............¦8550
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦7561
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8971
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9118
SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦17748
SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦10467
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11703
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15895
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16500
SHAOXING COUNTY HONGJI TEXTI¦IMPORT EXPORT CAMILA LTD................¦6157
WEIHAI AMAZONA MACHINERY AND¦IMPORT & EXPORT YEIS LTD................¦22000
SHAOXING YANGTAI TEXTILE CO ¦AL-IRANG SRLILLAMPU LA PAZ B............¦12480
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4537
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦16806
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12634
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦25000
JIHAI HOLDING GROUP CO LTD..¦IMPORT EXPORT Y.L.R. SA.................¦6100
ROYAL UNIVERSAL LACE CO LTD.¦BERNARDINO CHOQUE CHOQUENIT:............¦8140
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15510
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10780
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10171
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3087
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5712
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8621
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7695
ZHEJIANG YONGKANG LISTAR (..¦E.V. TEXTIL LTD.........................¦12507
M HONG KONG CHUANGYI TRADE..¦APOLY IMPORT EXPORT LTD.................¦8852
SHENZHEN FENGJUNFA TRADE CO.¦........................................¦17725
CHINA EDWINA INTERNATIONAL..¦CASINO LTD..............................¦13700
PUSAN ---TO---IQUIQUE
YOUMIN TEXTILE CO LTD.......¦CHANG JIN JUNMAXPAREDES # PRIMERO.......¦16894
PT.INDUSTRI KARET DELIJL.KOM¦AUTO PARTES CADIZAV.RADIAL / TO.........¦11870
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦25000
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦25000
NINGBO TOPRANK IMPORT & EXPO¦........................................¦11490
KAIHO SANGYO CO LTD.........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HINO MOTO.....¦10156
DIN TRADING.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DIM MOTO......¦10720
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE (OCL) AL.....¦14448
GOLDWAY LOGISTICS CO LTD....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦15314
ANTRA SPORTS INTERNATIONAL A¦AL NAFI SPORTS LTD......................¦12000
MOLAX LINE LTD..............¦ECU LINE CHILE SA.......................¦11790
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE...............¦4512
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
SEEM EXPORTS................¦........................................¦16406
SEEM EXPORTS................¦........................................¦15516
SCANWELL LOGISTICS INDIA PRI¦ASIA LINE LTDA SERRANO OF...............¦10145
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(.¦SONY CHILE LTD..........................¦83446
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦22500
CHANGXING HUALONG SILK CO LT¦IMP.Y EXP.HAIFENG LI E.I.R.L.RUT........¦22600
GILSAN HONGKONG CO LTD......¦ELVIRA QUISPE BELTRANAV.ROQUE.AGUIL.....¦22516
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11248
ZHEJIANG AISIN ELITE MACHINE¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦5590
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE LTD.....................¦42075
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦92950
SHENZHEN HUAGUANSHUN IMP&EXP¦M/S.KINGNEX LTD.........................¦13706
ZHEJIANG STRAIGHTEX IMPORT&E¦ASAHI IMP.Y.EXP.LTDA....................¦7872
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦7958
CHANGZHOU KAILAN TEXTILE CO.¦ALEJANDRA NAVARRETE PEREZ ADRRESS.......¦8415
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
XIAMEN HANSEN INDUSTRY AND T¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JOINCANLI.....¦11226
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13637
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦32710
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦31026
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11024
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦17043
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15593
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13422
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦26589
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15291
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19680
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7600
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦6825
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦7400
SHENZHEN BANGCHENG TRADE (..¦CLAUDINA TANGARA PASSPORT- CO...........¦7780
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6000
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦137700
WANHANG INTERNATIONAL TRADE ¦OLGA ROJAS IMP. EXP. TIGER RG E.I.......¦5780
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦8600
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦UNITED BANK LTD.........................¦8400
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦........................................¦10300
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦UNITED BANK LTD.........................¦8500
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8940
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦46151
RED SEA TRADING CO LTD......¦........................................¦6724
RED SEA TRADING CO LTD......¦........................................¦6448
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦20127
XIAMEN HIGH-WATER LOGISTIC C¦SUPREMA CHILE IMPORT EXPORT LTD.........¦17196
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
YUSEN LOGISTICS CO LTD......¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦5228
SCHENKER-SEINO CO. LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2997
CORINTO ---TO---LIRQUEN
ELECTROQUIMICA DE NICARAGUA ¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦49000
DA CHAN BAY ---TO---LIRQUEN
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦5520
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15307
HONG KONG ---TO---LIRQUEN
HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.....¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦107500
SHENZHEN HONGSIFANG TRADE CO¦COMERCIAL LABRADOR LTD..................¦5705
SHENZHEN HONGSIFANG TRADE CO¦COMERCIAL LABRADOR LTD..................¦6425
SHENZHEN HONGSIFANG TRADE CO¦COMERCIAL LABRADOR LTD..................¦5427
SHENZHEN HONGSIFANG TRADE CO¦COMERCIAL LABRADOR LTD..................¦6029
LOS ANGELES ---TO---LIRQUEN
FEDEX TRADE NETWORKS TRANSPO¦DECA EXPRESS SA.........................¦6991
AMERICAS CARGO EXPRESS INC..¦COMERCIAL LABRADOR......................¦6804
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
PANFRUIT SA.................¦COMFRUT SA..............................¦23133
TRUPER SA DE C.V.PARQUE INDU¦IMPORTADORA AGROFOR LTD.................¦26740
NINGBO ---TO---LIRQUEN
ZHEJIANG NVB CO.............¦EWOS CHILE ALIMENTOS LTD................¦10700
PUERTO QUETZAL ---TO---LIRQUEN
ELECTROQUIMICA DE GUATEMALA ¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦7689
CLORO DE CENTROAMERICA SOCIE¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦8840
PUSAN ---TO---LIRQUEN
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦GALPER CHILE SA.........................¦25900
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦ASIAMAR LTDA............................¦26200
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦62800
KOGET CORPORATION...........¦LAS TRES PASCUALAS LTD..................¦32600
QINHUANGDAO HUAPING GLASS IN¦IMPORTADORA PUYEHUE LTD.................¦78000
SHANGHAI ---TO---LIRQUEN
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦PLUSCARGO CHILE.........................¦114720
BDP GLOBAL LOGISTICS (INDIA)¦BDP CHILE LIMITADAMALAGA PISO...........¦21044
IFB INTERNATIONAL FREIGHTBRI¦JCIMARINE CO. & CIA LTD.................¦19380
L.P.PACIFIC FILMS SDN.BHD. P¦TULSA SA - VALLE COLCU..................¦45120
DA CHAN BAY ---TO---SANTIAGO
CEVA FREIGHT (SHENZHEN) LTD.¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT.................¦39730
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE - LTD.........¦21770
ACAJUTLA ---TO---VALPARAISO
CPS LOGISTICS SA............¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY CHILE LTD.......¦3191
RECICLAJE DIAMANTE SA.......¦RECIPET SA..............................¦64785
ALBERT VICTOR (BEHER---TO---VALPARAISO
JEENA & CO..................¦SODIMAC SA..............................¦7941
INDIA YAMAHA MOTOR PRIVATE L¦THE SCOTIABANK..........................¦68600
INDIA YAMAHA MOTOR PVT. LTD.¦YAMAIMPORT SA...........................¦23040
INDIA YAMAHA MOTOR PVT. LTD.¦THE SCOTIABANK..........................¦6000
CHITTAGONG ---TO---VALPARAISO
STILVOLL KNITWEAR LTD.......¦........................................¦5172
STILVOLL KNITWEAR LTD.......¦........................................¦2400
COCHIN ---TO---VALPARAISO
BDP GLOBAL LOGISTICS INDIA P¦BDP CHILE LIMITADA......................¦3500
CORINTO ---TO---VALPARAISO
MONTE ROSA SA...............¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦250700
DA CHAN BAY ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16560
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4390
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODID WILSON CHILE LTD.................¦5681
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODID WILSON CHILE LTD.................¦15901
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODID WILSON CHILE LTD.................¦78995
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11568
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦31302
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦11460
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦7397
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦75058
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10230
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SA............................¦3331
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦39068
SUNWAY LOGISTICS (SHENZHEN).¦NDO CHILE SA............................¦7140
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦24028
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦13905
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦14240
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦11528
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦14488
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦5376
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦3112
FOOK KEY INDUSTRIAL CO LTD..¦MATTEL CHILE SA.........................¦5084
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦17984
FO SHAN CITY NANHAI SINO-AME¦MATTEL CHILE SA.........................¦10352
EARLY LIGHT IND.COMPANY LTD.¦MATTEL CHILE SA.........................¦6494
SUNWAY LOGISTICS (SHENZHEN).¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦21650
SINOKEY INTERNATIONAL CO LTD¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦11000
CHANG AN MATTEL TOYS........¦MATTEL CHILE SA.........................¦6064
CHANG AN MATTEL TOYS........¦MATTEL CHILE SA.........................¦5857
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3828
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19000
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦53800
SUNWAY LOGISTICS (SHENZHEN).¦COMEX LOGISTIC LTD......................¦9439
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦42211
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8113
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5399
ZHONGSHAN HAOTONG ELECTRICAL¦SOMELA SA...............................¦20430
YA HORNG (HK) ELECTRONIC CO.¦SOMELA S. A ............................¦7916
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦19762
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦308544
REALITY LOGISTICS LTD.......¦ADS SHIPPING LTD........................¦6632
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7888
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦351232
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦224000
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦1400
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦2120
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦3435
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦939
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦1873
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦1192
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦462
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦751
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦802
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦854
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦2879
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦1446
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦2983
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG WOO LEEA.V EINSTEIN # SA...........¦3716
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA CAMEO LIMITADAADD : MAN.....¦976
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA NIX ARGENTINA LTD...........¦1805
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL NE LTD........................¦3185
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE SEUNG MOONMODAS MARMANZANO..........¦1226
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL SUNG JIN Y CIA LIMITADAPA.....¦959
REALITY LOGISTICS LTD.......¦ADS SHIPPING LTD........................¦8423
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦250000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦7491
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6425
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦2378
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6108
SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦11046
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7773
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦80650
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7776
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦11648
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦25306
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦28420
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦11484
NEON ELECTRONIC (INT L) LTD.¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3830
YUSAN INDUSTRIES LTD........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦6156
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦29755
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦COMERCIALIZADORA SHE S SPARUT: .........¦2014
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦IMPORTADORA TIARASS LIMITADARUT ........¦612
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦IMPORTADORA DE PRENDAS DE VESTIRBLO.....¦2529
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦VENTAS ROPA DE VESTIRCHUNG JAE LEEP.....¦1080
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦KYU-BONG PARKPATRONATO# SCARLETT........¦550
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦MI YOUNG RHIMANZANO RECOLETASAN.........¦1445
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦COMERCIAL SIMON LTD.....................¦2343
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦COMERCIAL SIMON LTD.....................¦669
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦COMERCIAL SIMON LTD.....................¦4087
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦ARIEL SUNGWOOK CHO LEE IMPORTADORAY.....¦7552
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17976
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦28461
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦5293
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦6865
PHILIPS CONSUMER LUMINAIRESM¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3337
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2670
GUANGZHOU JOINTSUM TRADING C¦IMPORTACION EXPORTACION YCONFECCIO......¦9527
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHUNG IM HYUN SHINANTONIA LOPE DE B.....¦901
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHUNG IM HYUN SHINANTONIA LOPE DE B.....¦1741
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHUNG IM HYUN SHINANTONIA LOPE DE B.....¦1182
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHUNG IM HYUN SHINANTONIA LOPE DE B.....¦1342
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHUNG IM HYUN SHINANTONIA LOPE DE B.....¦2032
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦6595
SUN LUEN ELECTRICAL MANUFACT¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2200
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IN SU CHOUNGMANZANO SA..................¦2920
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IN SU CHOUNGMANZANO SA..................¦3200
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IN SU CHOUNGMANZANO SA..................¦480
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IN SU CHOUNGMANZANO SA..................¦280
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦3440
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦2565
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦1215
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦675
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦8873
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦10564
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦22640
GEODIS WILSON(SHANGHAI)LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10960
GEODIS WILSON(SHANGHAI)LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3377
UTI(CHINA)LIMITED SZX BRANCH¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦3132
COHESION FREIGHT AGENCY LTD.¦TRADEWINGS LTD..........................¦5852
YEIN INTERNATIONAL CO LTD...¦JUNG HO CHOI Y OTRAMANZANO # REC........¦1221
YEIN INTERNATIONAL CO LTD...¦JUNG HO CHOI Y OTRAMANZANO # REC........¦2268
YEIN INTERNATIONAL CO LTD...¦JUNG HO CHOI Y OTRAMANZANO # REC........¦1410
YEIN INTERNATIONAL CO LTD...¦JUNG HO CHOI Y OTRAMANZANO # REC........¦784
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4267
BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦14945
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦132800
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5354
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8395
A. HARTRODT SHENZHEN LOGISTI¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦12950
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦35283
CCB INDUSTRIAL BATTERY CO LT¦CONVERTEC SA CAMINO PEDRO JORQUER.......¦15500
A. HARTRODT SHENZHEN LOGISTI¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦14796
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(.¦SONY CHILE LTD..........................¦65358
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦15077
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦5822
GUANGDONG MIDEA PREMIUM APPL¦SOMELA SA...............................¦7088
SHUNDE KERONG IMPORT&EXPORT ¦SOMELA SA...............................¦17526
GUANGDONG GALANZ MICROWAVE O¦SOMELA SA...............................¦90028
ZHONG SHAN SILK IMP. AND EXP¦SOMELA SA...............................¦7814
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA..........................¦4728
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦60235
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8079
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4969
WAON DEVELOPMENT LTD........¦........................................¦49678
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7089
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5642
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10505
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦63805
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦13557
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19070
U-SHINE INTERNATIONAL CO LTD¦BANCO SANTANDER.........................¦5922
ENSENADA ---TO---VALPARAISO
EI CONSULTORES GLOBALES SC..¦AMERICA GLOBAL LOGISTICS SA.............¦6072
HO CHI MINH CITY ---TO---VALPARAISO
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦8576
SUNNY TRANSPORTATION CO. LTD¦SODIMAC SA..............................¦91104
SUNNY TRANSPORTATION CO. LTD¦SODIMAC SA..............................¦7196
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON VIETNAM CO LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2899
YUSEN LOGISTICS (HONG KONG) ¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦8403
YUSEN LOGISTICS (HONG KONG) ¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦4725
A.HARTRODT HONG KONG LTD....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦9883
FAMOUS PACIFIC SHIPPING (HK)¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦13661
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦28336
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦2776
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦25833
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦1700
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦5422
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦118385
GRANDE INTERNATIONAL TRADE L¦DEMARIA SAPHILLIPPI VALPARAIS...........¦14213
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦2421
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GENE..........¦6700
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦48484
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦175000
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANSCO¦YAGAN EXPRESSLINESA.....................¦3612
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILEGENERAL PARRA PROVIDE..........¦19646
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILEGENERAL PARRA PROVIDEN.........¦7336
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILEGENERAL PARRA PROVIDEN.........¦8043
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTION (¦SONY CHILE LTD..........................¦7395
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19567
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2209
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3217
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦9128
REALITY LOGISTICS LTD.......¦ADS SHIPPING LTD........................¦5232
UPS SCS (ASIA) LTD..........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦8767
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTION (¦SONY CHILE LTD..........................¦3722
CAROTRANSSUITE..............¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦14398
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3154
OVCL CAMBODIA LTD...........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4429
BRAID LOGISTICS ASIA PTE LTD¦LOGISTICA CUYO SA.......................¦8986
UTI WORLDWIDE (M) SDN BHDNO.¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦12248
BDP MALAYSIA SDN BHDBLOCK B-¦BDP CHILE LIMITADAMALAGA PISO...........¦9940
MOI FOODS MALAYSIA SDN.BHD.O¦........................................¦19729
MOI FOODS MALAYSIA SDN.BHD.O¦........................................¦19729
MOI FOODS MALAYSIA SDN.BHD.O¦........................................¦66941
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UFS SACIRUJANO GUZMAN NO. PROVI.........¦5176
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(.¦SONY CHILE LTD..........................¦7938
CIF FREIGHT SERVICES (M) SDN¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦65520
APL LOGISTICSC/O APL-NOL VIE¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦11974
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GEN...........¦2952
SIAM AGRO-FOOD INDUSTRY PUBL¦........................................¦41500
T.R.K.BANGKOK INDUSTRY AND E¦BANCO DE CHILE..........................¦4437
T.R.K.BANGKOK INDUSTRY AND E¦BANCO DE CHILE..........................¦4437
ZHUHAI BROTHER INDUSTRIES CO¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦3454
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦7125
TOP LINK INDUSTRIAL CO LTD..¦MAKITA CHILE COMERCIAL LIMITADA.........¦5010
ECU-LINE HONG KONG LTD......¦ECU LINE CHILE SA.......................¦20905
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦6899
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23050
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6757
JET-SPEED LOGISTICS LTD.....¦GALPER CHILE SA.........................¦7514
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦51439
MITSUBISHI CORP.............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦55750
MITSUBISHI CORP.............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦17184
ITOCHU CORPORATION (TOKBE SE¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦3130
MITSUBISHI CORP.............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦17936
PAC-ATLANTIC................¦INTERFIN INTERNATIONAL FREIGHT FORW.....¦11198
GEODIS WILSON VIETNAM CO. LT¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2305
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦9967
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6376
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦2864
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦2181
APL LOGISTICS SCS HONG KONG ¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.............¦10475
APL LOGISTICS SCS HONG KONG ¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.............¦7609
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦6616
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTD.............................¦11278
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦12979
HOMA APPLIANCES CO LTD......¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦23664
HOMA APPLIANCES CO LTD......¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦24592
UNIVERSAL POWER TECHNOLOGY C¦DERCO SA................................¦24747
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦34097
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3583
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3421
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3754
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦7450
EASTECH ELECTRONICS(TAIWAN)I¦SONY CHILE LTD..........................¦8856
HL CORP(SHENZHEN)...........¦ANDES INSUSTRIAL LTD....................¦12722
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT.RITRA CARGO JAKARTA INDON¦SODIMAC SA..............................¦3090
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
YUSEN LOGISTICS (TAIWAN) LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦3639
TRANSWORLD LOGISTICS INTERNA¦TRADEWINGS LTD..........................¦13566
JANOME TAIWAN CO LTD........¦DISMACO SADISTRIBUIDORA DE MAQUIN.......¦4480
DANMAR LINESC/O DHL GLOBAL F¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18336
MERCURY INT L TRANSPORT CO L¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦5005
PANDA LOGISTICS CO LTD......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦8730
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦3000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦6362
TRANS WAGON INT L CO LTD....¦DELFIN GROUP CO.EL BOSQUE NORTE.........¦19305
SHURJOINT PIPING PRODUCTS IN¦ATTEX LTDACHANARCILLO MAIPU-SAN.........¦29770
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦19103
DANMAR LINESC/O DHL GLOBAL F¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦23040
OTWL-ON TIME WORLDWIDE LOGIS¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦1819
RICO INTERNATIONAL CO LTD...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦7189
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦LATAM LOGISTICSHUERFANOS NO. OFI........¦69265
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15656
RICO INTERNATIONAL CO LTD...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦16209
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10583
BON VOYAGE EXPRESS LTD......¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3048
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦CARGO MASTER CHILE SA SA................¦64874
FREIGHTCARE LOGISTICS CO LTD¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦13753
FORMOSA TRANSPORTATION CO LT¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦4265
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦2730
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦20747
AI-PROMAX ENTERPRISE CO. LTD¦ANDES INDUSTRIAL LTD....................¦5626
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦20012
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦5944
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦30164
LIANYUNGANG ---TO---VALPARAISO
XUZHOU OK WHEAT STARCH CO LT¦BANCO SANTANDER.........................¦21168
LOS ANGELES ---TO---VALPARAISO
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦11289
SHIPCO TRANSPORT INC........¦DECA EXPRESS............................¦27216
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LTD..........................¦142366
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦5447
FNS INC.....................¦TGL CHILE SA............................¦66777
PANALPINA INC. AS AGENT FOR.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6445
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦5013
YUSEN LOGISTICS (AMERICAS) I¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦19430
ECONOCARIBE LOS ANGELES.....¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦14872
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦16791
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦12498
TITO GLOBAL TRADE SERVICES L¦SODILOG LTDA............................¦18317
PHILLIPS 6..................¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦18841
LESCHACO INC - JERSEY CITY..¦LESCHACO CHILE SA.......................¦22780
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18222
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦15855
ALL TRANSPORT WORLDWIDE.....¦TRASPORTESALL TRANSPORT LTD.............¦8437
PANASONIC AVC NETWORK CORP..¦PANASONIC CHILE LIMITADA................¦58435
PANASONIC AVC NETWORK CORP..¦PANASONIC CHILE LIMITADA................¦16489
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦1962
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦20484
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦15000
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN.........¦11576
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦36363
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦17758
DEPENDABLE GLOBAL EXPRESS IN¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦11733
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10178
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN.........¦11088
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9072
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦40789
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21437
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5876
TRACOSA ADUANAS SA..........¦SOSERTRANS LTD..........................¦14000
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7636
TOP CABLE SA................¦TOP CABLE SA............................¦16001
TUFROPES PRIVATE LTD........¦BANCO DE CHILE..........................¦25024
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦10388
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE.................¦4349
YUSEN LOGISTICS INDIA LTD...¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦3750
INDUSTRIA LICORERA QUEZALTEC¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦28337
METALGRAFICA SA.............¦EMPRESAS DEMARIA SA.....................¦8874
METALGRAFICA SA.............¦EMPRESAS DEMARIA SA.....................¦8874
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦22792
OREGON RESOURCES CORP.......¦CASAS DEL VALLE BARROS HNOS. LTD........¦72220
DHL LOGISTICS PVT LTD.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHELE) SA........¦21400
KAMAL LIMITED...............¦BANCO DE CHILE..........................¦14105
KAMAL TEXTILE MILLS.........¦BBVA CHILE..............................¦23981
KAMAL LIMITED...............¦BANCO DE CHILE..........................¦13128
NOOR FATIMA FABRICS (PVT) LT¦BANCO DE CHILE..........................¦18978
M.A. HAQ TEXTILE............¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦28292
AGILITY LOGISTICS SA........¦CADBURY STANI ADAMS CHILE PRODUCTOS.....¦7162
GUARDIAN INDUSTRIES VP S DE ¦DIST DE VIDRIOS CRISTALES Y ESPEJOS.....¦83994
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦116624
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES.........¦150631
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦22113
ROY LEGUMEX.................¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦49996
GLOBEWAYS CANADA INC........¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦24730
SASKCAN PULSE TRADING.......¦SHIPPER.................................¦25048
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦38879
JOSE MORERA SL..............¦AGROTECHNOLOGY SA.......................¦22560
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦86000
PANASONIC DE MEXICO SA......¦PANASONIC CHILE LTD.....................¦19448
TRUPER SA DE C.V.PARQUE INDU¦IMPORTADORA AGROFOR LTD.................¦18150
MOLINOS DEL SUDESTE SA......¦WATTS SAAV PDTE JORGE ALESSANDRI R......¦23100
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦1600
TRUPER SA DE C.V.PARQUE INDU¦ARTURO TRENTINI Y CIA LTD...............¦8600
GEODIS WILSON MEXICO SA.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23230
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦16800
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦7867
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦34535
FES CARGO SA................¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES ETERNITYINT.....¦477440
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6664
CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦11955
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦9839
REPRESENTACIONES MARITIMAS S¦KAWASAKI CHILE LTD......................¦2980
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦1489
GEODIS WILSON MEXICO SA.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9312
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦16064
MAR EXPRESS LINE INC........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦14076
UNILEVER DE MEXICO S. DE R.L¦UNILEVER CHILE SA.......................¦181708
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..¦ECU LINE CHILE SA.......................¦13465
HIKER CARGO LOGISTICS SA....¦........................................¦19350
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19150
INTERTEAM RFC: INT-.........¦SSL CONLSOLIDATION SERVICE SA...........¦3978
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦30639
ROHM AND HAAS MEXICO S DE RL¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦20310
ROHM AND HAAS MEXICO S DE RL¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦19550
ROHM AND HAAS MEXICO S DE RL¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦20400
NUTRIGO SA DE CV MATAMOROS N¦SOCIEDAD RIADI LTD......................¦5709
LOGWIN AIR + OCEAN MEXICO SA¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦6677
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE CHILE SA.........................¦15827
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE CHILE SA.........................¦13860
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18090
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦15060
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL AMER.....¦678080
RH SHIPPING & CHARTERING S D¦GAVA CHILE SA...........................¦11174
BCARGO LOGISICS SA..........¦UTC OVERSEAS SA.........................¦18768
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES LTD.....¦17406
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE LTD.....................¦17466
POLIMEROS Y DERIVADOS SA....¦CAIMI SAC RUTA S/N TAX ID...............¦7210
AMCOR RIGID PLASTICS DE MEXI¦FABRICA DE ENVASES PLASTICOS SA.........¦28240
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦1089
ACEROS CAMESA SA............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦20623
DHL GLOBAL FORWARDING(MEX) S¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15722
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦2829
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
GEODIS OVERSEAS PVT. LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12737
DHL LOGISTICS PVT LTD.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦25005
JEENA & COMPANY.............¦SODIMAC SA..............................¦15741
SKAN FASHIONS...............¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5309
DHL ISC O/B.PREMIER FOOT STE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2183
JEENA & COMPANY.............¦SODIMAC SA..............................¦23385
DHL LOGISTICS PVT LTD.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4647
SAM. APPARELS PVT.LTD.......¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦6278
FOUNTAINHEAD EXPORTS........¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1506
FOUNTAINHEAD EXPORTS........¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1903
NINGBO ---TO---VALPARAISO
NINGBO JADE INTERNATIONAL CO¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦3397
NINGBO JADE INTERNATIONAL CO¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦17397
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11500
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦20110
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11019
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4660
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7450
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6080
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3837
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦7440
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)...................¦4320
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)...................¦3322
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)...................¦7709
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦VICTORIA LINE GROUPCATEDRAL O...........¦4503
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦12250
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦12038
LIANYUNGANG XINMENG IMPORT A¦GLOCALIZE SPASANTA LUCIA PISO...........¦3270
ZHEJIANG HONGSHENG MANUFACTU¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES SSANY.....¦12990
BAOFENG STEEL GROUP CO LTD..¦FAST PACK SASANTA ISABEL PARQ...........¦12954
HANGZHOU SINOCABLES MATERIAL¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦26625
HANGZHOU HUIXIN METAL PRODUC¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦22000
BAICHENG TRADING LTD........¦SOCIEDAD IMPORTADORA SEFON LTD..........¦13887
TAIZHOU YONGSHUN IMP AND EXP¦CORPBANCA...............................¦7800
OCEAN PLASTIC&CHEMICAL PRODU¦AVENDANO Y SA...........................¦9450
HANGZHOU YUNONG IMPORT AND E¦CV TRADING SA...........................¦20250
YUYAO TIRRIT CO LTD.........¦PLASTICOS HADDAD S .AJOSE ANANIAS N.....¦4530
NINGBO PORT-TRADE UNION IMPO¦COMERCIAL FTA IN FIRE LIMITADARUT.......¦19740
BAOFENG STEEL GROUP CO LTD..¦BANCO DE CREDITOE I.....................¦11884
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILEEVARISTO LILLO PI........¦42865
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦LOS CEDROS SA...........................¦9713
SINOVE INTERNATIONAL TRADING¦XIAOGANG WURUT - GRAJALES...............¦17470
DSV AIR &SEA CO LTD.........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦24139
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦2226
DSV AIR &SEA CO LTD.........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦25300
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA.MALAGA PISO OFI..........¦1719
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5320
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6813
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA.MALAGA PISO OFI..........¦5595
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6971
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10366
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5116
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10409
DSV AIR &SEA CO LTD.........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦48495
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦8050
ZHEJIANG MEDICINE CO.LTD....¦EMPRESA MERCK SA........................¦6272
DEQING BOCHUANG HARDWARE CO ¦MERIGGI LTDAAV. VICUNA MACKENNA.........¦21400
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦11970
NINGBO HIKING IMPORT & EXPOR¦MANUFACTURAS METALURGICAS RHEEM CHI.....¦18026
BEIJING DURPOTEN MACHINERY E¦DEL REAL AUTOS SA.......................¦9760
SHANGHAI TIANTAN INTERNATION¦MANUFACTURAS TRIUNFO LIMITADA...........¦12160
FPC SUPER ABSORBENT POLYMER ¦ATSA CHILE SA...........................¦10480
SUNWAY EXPRESS CO...........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦17922
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦2461
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦12610
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦9701
PND ENTERPRISES.............¦COMERCIAL ENELCA SASAZIE SA.............¦3704
NINGBO FIRST PACIFIC IMPORT ¦IMBRA IMPORTAVDA.BRASIL NO SA...........¦25536
TAKERNG PINEAPPLE INDUSTRIAL¦WATT S SAAVDA PRESIDENTE JORGE AL.......¦20500
APL LOGISTICS SVCS (THAILAND¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦2366
BOLT MFG.TRADE LTD..........¦BANCO SECURITYBANCO.....................¦49815
SHENGHUA GROUP DEQING HUAYUA¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA DE P.....¦14544
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦GALPHER CHILE SA........................¦6750
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2760
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦8645
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦11032
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦11589
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7293
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21155
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦26108
YONGKANG WANXIANG HOME APPLI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦33010
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦4124
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦7905
YONGKANG WANXIANG HOME APPLI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦500
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦21300
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦11966
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6095
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK S. A...........¦9737
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UFS SA..................................¦1786
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UFS SA..................................¦11010
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19900
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦21624
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦22800
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦5949
NINGBO VOLER ELECTRICAL APPL¦SOMELA SA...............................¦9538
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦5473
AI-PROMAX ENTERPRISE CO LTD.¦ANDES INDUSTRIAL LTD....................¦17041
NINGBO SMAL ELECTRICS IMP. A¦SOMELA SA...............................¦5390
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK S. A...........¦5243
SHAOXING JIUYA TRADING CO. L¦COMERCIAL FASHION S PARK S. A...........¦417
NINGBO PENZE KNITWEAR CO LTD¦COMERCIAL FASHION S PARK S. A...........¦2051
QINGDAO HENGSHUN IMPORTS&EXP¦COMERCIAL FASHION S PARK S. A...........¦3528
QINGDAO HENGSHUN IMPORTS&EXP¦COMERCIAL FASHION S PARK S. A...........¦740
SHAOXING JIUYA TRADING CO. L¦COMERCIAL FASHION S PARK S. A...........¦2055
NINGBO PENZE KNITWEAR CO LTD¦COMERCIAL FASHION S PARK S. A...........¦750
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦11583
ZHEJIANG XINGXING HOME APPLI¦BANCO DEL ESTADO........................¦18600
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦12102
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦90790
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦6089
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦7329
CUCKOO INDUSTRIAL TEXTILE...¦ZARZAR Y CIA LTD........................¦13453
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦36080
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4364
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦30550
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20430
HUAYU ELECTRICAL APPLIANCE G¦SOMELA SA...............................¦6510
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦27582
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦17077
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦40073
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
INDUSTRIAS TROPICALES SA....¦RUBBERMIX S. A..........................¦20000
INDUSTRIAS TROPICALES S. A..¦AMSTER S. A.............................¦20000
APL LOGISTICS DE GUATEMALA S¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.............¦2962
INDUSTRIAS TROPICALES S. A..¦INDUSTRIAS RODAL S. A...................¦20000
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE.¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO.......¦26078
PUSAN ---TO---VALPARAISO
PT.NUSIRA...................¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦81600
P.T. GOODYEAR INDONESIA TBK.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦8593
HAPAG-LLOYD (KOREA) LTD.....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦51600
HAPAG-LLOYD (KOREA) LTD.....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦12900
KP CHEMICAL CORP............¦........................................¦294840
BAMBERGER POLYMERS INTERNATI¦PLASTICOS BLANCO SPA....................¦17470
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦14476
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦12076
EVERLITE KOREA. LTD.........¦RUBBER MIX SA...........................¦19680
TAESAN CORPORATION..........¦........................................¦23980
ARTONE PAPER MFG. CO LTD....¦TELECOMUNICACIONES ENGATEL SA...........¦38223
ARTONE PAPER MFG. CO LTD....¦ARTEL SAL.C.............................¦39064
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦30373
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦5292
SAVINO DEL BENE.............¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16170
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦GALPER CHILE SA.........................¦12070
TENGZHOU TRI-UNION MACHINERY¦ISTRIA SA...............................¦16915
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦17532
SEMPERTRANS BEST (SHANDONG) ¦SIMMA SA................................¦39072
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23275
NDO CHINA FREIGHT FORWARDING¦NDO CHILE SA............................¦5800
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦13558
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21669
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦51180
QINGDAO CROWN IMP.&EXP.CORP.¦COMERCIO INTERNATIONAL TRADE............¦25250
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19197
HAIER ELECTRICAL APPLIANCES ¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦65744
ELITE MASTER INTERNATIONAL L¦TRADEWINGS LTD..........................¦52596
ELITE MASTER INTERNATIONAL L¦TRADEWINGS LTD..........................¦20255
SHANGHAI WINFULL INTERNATION¦TRANSWAY LOGISTICS CHILE................¦25100
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦34157
SEMPERTRANS BEST (SHANDONG) ¦SIMMA SA................................¦13698
CARGO-PARTNER LOGISTICS(CHIN¦COEXCO CHILE SA.........................¦10344
SHENZHEN FLOTCHEM IMP & EXP ¦MOLY-COP CHILE SA.......................¦17000
QINGDAO J&WALONG INTERNATION¦TGL(CHILE)SAAV..........................¦10820
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦78000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦74000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23232
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG CHILE LTD........................¦1848
TIANJIN RUI GUO IMPORT AND E¦COMERCIAL J.DEVOTO LTD..................¦13562
CLEARSHIP FORWARDERS PVT LTD¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO -.......¦28000
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦14000
GLOBE TRADING(XIAMEN)CO. LTD¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦15046
JILIN COFCO BIO-CHEM AND BIO¦SUDAMERICA COMERCIAL SA.................¦96929
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦ALBATROSS CARGOBADAJOZ OFICINA..........¦7036
KAYABA INDUSTRY CO LTD......¦DERCO SAAV. AMERICO VESPUCIO............¦7024
SK NETWORKS CO LTD..........¦MARIENBERG GESTORA DE NEGOCIOSLIMIT.....¦108864
SILKROAD C & T..............¦NORDIC LTDAGENERAL ARRIAGADA L..........¦41760
DM ENTERPRISE CO LTD........¦MARISIO SALAUTARO QUILICURA.............¦19190
POLYTEX KOREA CO LTD........¦TRENZADURIA FRANCISCO FRAILE REYESE.....¦10240
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦21208
QINGDAO KING-TECH INTERNATIO¦PRODUCTOS QUIMICOS Y MINERALES LTD......¦18400
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦25200
SDMETALS RIGGING HARDWARES C¦DISTRIBUIDORA INDUSTRIAL Y TECNICAC.....¦25200
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦14000
ZIBO DENUO ALUMINIUM CORP...¦IMPRESIONES PRIMSA LTD..................¦19663
HELKA EXPRESS INT L (CHINA) ¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦3249
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GEN...........¦40645
GLOBE EXPRESS SERVICES-DLCRO¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LIMITE.....¦38000
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦36213
FARMASINO PHARMACEUTICALS (J¦VETERQUIMICA SA.........................¦20160
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5912
XINJIANG CHALKIS TOMATO PROD¦TRAVERSO SAAMERICO VESPUCIO SUR.........¦61510
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦40320
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦24432
IFL INTERNATIONAL FREIGHT LI¦JCI MARINE CO. & CIA LTD................¦5300
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦50000
LOFTY PETROCHEM GROUP CO LTD¦........................................¦20080
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦20160
MITSUI & CO LTD.............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦7400
SUMMIT AGRO INTERNATIONAL LT¦ANASAC CHILE SA.........................¦10800
DAINIPPON SCREEN MFG. CO LTD¦AGFA GEVAERT LTD........................¦643
DAIHATSU MOTOR CO LTD.......¦TOYOTA CHILE SA.........................¦722
SUNGJI TRANSPORTATION CO....¦CONGREGACION DE LA LGLESIA PRESBITE.....¦421
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦38272
ITOCHU PLASTICS PTE LTD.....¦UNITED BANK LTD.........................¦19136
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦19136
LG CHE LTD..................¦NORMET CHILE LIMITADA...................¦19224
KORAB GLOBAL CO LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦18800
POLYMER CHEMICAL CORP.......¦BANCO DE CREDITO E......................¦38272
POLYMER CHEMICAL CORP.......¦SOC. POLYQUI LTD........................¦76547
OCI INTERNATIONAL INC.......¦OXIQUIM SA . . .........................¦38274
FOOD BRIDGE CO LTD..........¦PRUNESCO SA.............................¦21000
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦5609
GOLDWAY LOGISTICS CO LTD....¦SSL CONSOLIDATION SERVICES SA...........¦20478
CUBE LINE CO. LTD...........¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦18673
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦32695
KORAB GLOBAL CO LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦18800
KORAB GLOBAL CO LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦16800
SUNGJI TRANSPORTATION CO....¦SOCIEDAD COMERCIAL IL SIM LIMITADA......¦552
SUNGJI TRANSPORTATION CO....¦LEE. KI-DONG PATRONATO RECOLETA.........¦648
SUNGJI TRANSPORTATION CO....¦KYU-BONG PARK PATRONATO RECOLE..........¦400
SUNGJI TRANSPORTATION CO....¦HYUK CHEKAL ROSAS SA....................¦388
SUNGJI TRANSPORTATION CO....¦HYUN. SHIN-CHUNG IM ANTONIA LOPEZ D.....¦626
OCI INTERNATIONAL INC.......¦OXIQUIM SA . . .........................¦38274
OCI INTERNATIONAL INC.......¦OXIQUIM SA . . .........................¦38274
CIRRUS INTERNATIONAL (PVT) L¦SPARBER CHILE SA........................¦5130
SUMMERPRIDE FOODS LTD.......¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦20007
SUMMERPRIDE FOODS LTD.......¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦18208
SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS SA.......¦61101
AGS EURASIA LINE CO. LTD....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦13426
KOLON INDUSTRIES INC........¦M.I.L. MARKETING INTERNATIONAL..........¦17800
GS GLOBAL CORP..............¦BO PACKAGING SA.........................¦144414
KOLON INDUSTRIES INC........¦EMPACK FLEXIBLE SA......................¦26149
KOLON INDUSTRIES INC........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19217
GEODIS WILSON KOREA LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5850
MOLAX LINE LTD..............¦ECU LINE CHILE SA.......................¦11674
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦2840
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦24980
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦22030
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦40520
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦61695
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦5700
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦81520
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦19130
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦7280
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦13510
NCL CONTAINER LINES CO LTD..¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦21147
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦10353
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦25000
QINGDAO SPRINGWELL FOOTWEAR ¦BANCO DE CREDITO E......................¦10780
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦37900
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦9943
RIZHAO CHANGHUA AQUATIC.....¦EL GOLFO COMERCIAL SA...................¦24500
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4485
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦7534
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4650
GANSU NUOKEDA TRADING CO. LT¦BOZZO SA................................¦4200
PRIME DRAGON INTERNATIONAL L¦BANCO DE CHILE..........................¦26000
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
LESCHACO (MALAYSIA) SDN BHD.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦18564
ATLANTIC FORWARDING (MALAYSI¦ASIALINE LTDA...........................¦23640
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦25961
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦ASIAMAR LTDA............................¦15844
SINOKEY INTERNATIONAL CO....¦NDO CHILE SA............................¦4082
TETRA PAK PACKAGING SOLUTION¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦5360
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦8382
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦13354
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦PLUSCARGO CHILE.........................¦168256
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦16000
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7205
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12662
KMT SHIPPING & LOGISTICS PVT¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE)AV PEDRO.....¦15484
A.HARTRODT INDIA PVT LTD....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦8273
GLOBAL SAGA LESCHACO PVT LTD¦LESCHACO (CHILLE) SA....................¦16655
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦28800
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦4467
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦3888
CARGO PARTNER LOGISTICS INDI¦IFS LOGISTIC SERVICES SA................¦6300
SAVINO DEL BENE FREIGHT FORW¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦24100
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦SOLPAC LTDARUT - LA VICTOR..............¦24000
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(.¦SONY CHILE LTD..........................¦7786
CLEARSHIP FORWARDERS PVT.LTD¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦2979
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦18244
YANGZHOU SUNRISE IMP.&EXP.CO¦COMERCIAL GUAPA LIMITADAABATE MOLIN.....¦22100
GRANDEE LOGISTICS LTD.......¦BENNETTIG CARGO CHILE LTD...............¦15251
YIWU MINGYU IMPORT & EXPORT ¦KIM HONG JI YONGADD:BASCUNAN GUERRE.....¦16756
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦IMPORTACIONES SA........................¦4406
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦EUN YOUNG KWAKANTONIA LOPEZ DE..........¦1531
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦COMERCIALIZADORA KASPI LTD..............¦1900
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦YOUNG HEE KIMANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦3243
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦BISUTERIAS MILLONES LIMITADAMANZANO.....¦2068
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦COMERCIAL PAN DE AZUCAR LTD.............¦3543
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦NAM DO WOOANTONIA LOPEZ DE BELLO........¦4398
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦DONG MIN SHINANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦517
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦LEE MYUNG SOOROSAS SA...................¦2839
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦LEE MYUNG SOOROSAS SA...................¦2363
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦LEE MYUNG SOOROSAS SA...................¦1394
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦COMERCIAL SALONES LIMITADASALVADOR......¦6475
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦IMP. Y EXP. K.M.S. LTD..................¦285
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦IMPORTADORA MIA BOSOK LIMITADAMANZA.....¦991
SHENZHEN KAILIYINGLAI GTRADE¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA E........¦963
APLL ON BEHALF OFIDEA(MACAO ¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦6425
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LIMITADA MALAGA PISO -........¦23100
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE)AV PEDRO.....¦792
SHIPCO TRANASPORT INC.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦13641
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8600
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦4092
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6329
BEIJING SYNERGY TECHNOLOGY C¦PENA E HIJOS LIMITADAJUANA QUINEL.......¦21293
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CAPITAL TRADEEDIFICIO MILLENIUM.........¦24800
CHANGXING HONGFENG PRINTING ¦COMERCIAL E IND JAIRO MIGUEL VARASM.....¦11879
JIANGSU XINGDA STEEL TYRE CO¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦79864
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦15957
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦11891
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦11208
COCREATION INTERNATIONAL TRA¦FIELD GRASS LTD.........................¦7129
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦16046
T-Z CARGO LIMITED...........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦18156
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦14903
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦10004
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦24852
ANSAFE INDUSTRIAL SA........¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦17317
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦SUN MI KIMANTONIA LOPEZ DE BELLO........¦3235
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦ANTONIA LOPEZ DE BELLO RECOLETA.........¦1908
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦ANTONIA LOPEZ DE BELLO RECOLETA.........¦1300
SHAOXING SANJIN TEXTILE CO .¦IMPORTADORA DI LIDO LTD.................¦14400
MAINFREIGHT INTERNATIONAL LO¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦2211
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦1034
REALITY LOGISTICS LTD.......¦ADS SHIPPING LTD........................¦1599
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦4000
KLINE CHINA.................¦KLINE (CHILE)...........................¦135000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6003
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5814
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12821
CHANGZHOU TIANMA GROUP CO LT¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦38592
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2566
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4282
CHINATRANS INTERNATIONAL LTD¦ACOSTA Y CIA LTD........................¦105538
SHANGHAI CHANNELMED IMPORT A¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦55803
ANHUI Z&A IMPORT AND EXPORT ¦........................................¦20080
SINOCHEM SHANGHAI CO LTD....¦ALGAS MARINAS SA........................¦16128
JIANGSU LIKANG MEDICAL PRODU¦LEON BORZUTZKY FRIDMAN SA...............¦9035
JIANGSU LIKANG MEDICAL PRODU¦LEON BORZUTZKY FRIDMAN SA...............¦9035
PT.SEJATI INTERLOGSUNSET ROA¦JORGE ANDRES MIRES MUNOZLOSARAUCAN......¦7000
CHANG CHUN CHEMICAL(JIANGSU)¦BASF CHILE SA...........................¦38680
CHANGXING FLYING POWER ENERG¦MOVELUR SAADDRESS:LOS MILITARES.........¦2387
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦18850
SHANGHAI F S CONTAINER LINE ¦IFS LOGISTIC SERVICES SA................¦18631
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦20500
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦41000
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦41000
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦5329
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦4572
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦49644
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7560
A. HARTRODT SHANGHAI LOGISTI¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦18938
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3510
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦17860
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦13181
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦7811
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦17860
SOUTHERN COMMERCIAL HK LTD..¦SALFA COMERCIAL SA......................¦41000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19508
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦GALPHER CHILE SA........................¦10168
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18886
HANGZHOU LIANDONG IMPORT & E¦RE-MED LTDA PROVIDENCIA LOCAL...........¦8631
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦FULL PAK LOGISTICA LIMITADA.............¦25000
ZHANGJIAGANG LIANFENG METALS¦VICTOR DAWABE LTD.......................¦23550
TRANSMEC INDIA PVT LTD......¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦26780
UNITECH SHIPPING SERVICES...¦COMEXACE LTDA ESTADO PISO...............¦7000
PT. WISNUKARYA PUTRA INTERNA¦COMERCIAL DYNNIK Y CIA LTD..............¦6800
PANASONIC CORPORATION.......¦PANASONIC CHILE LTD.....................¦3133
ZHANGJIAGANG FREE TRADE ZONE¦BANCO SANTANDER.........................¦45250
HEFEI MEILING CO LTD........¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦13912
HEFEI MEILING CO LTD........¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦6956
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5099
TOYOTA INDUSTRY (KUNSHAN) CO¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦37899
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE...............¦9677
APL LOGISTICS CHINA LTD.....¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT FORWARD.....¦22211
APL LOGISTICS CHINA LTD.....¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT FORWARD.....¦4630
ANHUI GARMENTS IMP AND EXP C¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦3226
SUZHOU MEILIN IMPORT&EXPORT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1832
SUZHOU MEILIN IMPORT&EXPORT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦6997
SUZHOU MEILIN IMPORT&EXPORT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦19651
SUZHOU MEILIN IMPORT&EXPORT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦600
SUZHOU MEILIN IMPORT&EXPORT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦6672
SUZHOU MEILIN IMPORT&EXPORT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1400
SUZHOU MEILIN IMPORT&EXPORT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦2940
SHANGHAI YUNBAO TRADING CO. ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦23730
NANTONG A&ACCESSORIES CO. LT¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦2528
SUZHOU MEILIN IMPORT&EXPORT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦336
SHANGHAI YICHUN COLOR PRINTI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦4088
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦21850
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦17229
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LTDA............................¦5978
SHANGHAI LIANYI IMP. & EXP. ¦COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA............¦16347
SHANGHAI LIANYI IMP. & EXP. ¦COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA............¦50132
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LIMITADA MALAGA PISO..........¦6353
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦27372
PANALPINA WORLD.............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦4539
PANALPINA WORLD.............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦29534
PANALPINA WORLD.............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦9406
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1624
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦24339
HANKOOK TIRE CHINA CO. LTD..¦DERCO SA................................¦9230
T-Z CARGO LIMITED...........¦MSL CHILE SA............................¦18267
SUZHOU CHUNJU ELECTRIC CO. L¦SOMELA SA...............................¦20339
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦78854
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1050
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---VALPARAISO
TRACTORS AND FARM EQUIPMENT.¦........................................¦15726
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦9800
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦8242
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦6804
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4960
VANGUARD LOGISTICS SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7535
XIAMEN JADESTONE TRADING CO ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1740
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦25984
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7075
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦9550
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦10473
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦13339
WORLDNET TRADING LTD........¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦6507
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦5732
GAC FORWARDING & SHIPPING(SH¦EMO TRANS CHILE SA......................¦4514
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦25500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6500
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7970
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7770
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦5200
FUZHOU MEI LI CHENG IMP & EX¦EMPRESAS DEMARIA SA.....................¦42000
REALITY LOGISTICS LTD.......¦G&L INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.........¦6106
REALITY LOGISTICS LTD.......¦MAPETRANSPORT SA........................¦16683
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦48880
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦2808
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦10125
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - G.............¦50600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANOORIENTE LT.....¦6498
CTS INTERNATIONAL LOGISTICSC¦LESCHACO CHILE SA.......................¦22070
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦4891
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦2115
PANDA LOGISTICS LTD.........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦6296
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2625
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4695
XIAMEN LIANFA (GROUP) FOREVE¦BANCO DE CREDITO E......................¦7950
FUJIAN BINLUSHIJIA IMP.&EXP.¦........................................¦14148
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5025
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦10485
BANCON LIMITED..............¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1872
BANCON LIMITED..............¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦11180
BANCON LIMITED..............¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1314
BANCON LIMITED..............¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦3680
BANCON LIMITED..............¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦4800
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦700128
GUANGDONG FOREIGN TRADE.....¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦33494
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦3738
ATICO INTERNATIONAL (ASIA) L¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦11833
ZAIDTEK ELECTRONIC TECHNOLOG¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦560
PO YUEN TRADING CO..........¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦7571
TEST-RITE INT L CO. LTD.....¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦5490
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3200
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦8472
XINGANG ---TO---VALPARAISO
CHINA FAW GROUP IMPORT & EXP¦MOTORTRADE SA...........................¦9183
CARGO SERVICES(TIANJIN)CO. L¦SODILOG LIMITADA........................¦7468
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
TOYOTA TSUSHO CORP..........¦SKC MAQUINARIAS.........................¦46103
TOYOTA TSUSHO CORP..........¦SKC MAQUINARIAS.........................¦40204