09 MARZO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 MARZO 2011
BUQUE: CCNI PUNTA ARENAS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦34107
AMPACET CORPORATION.........¦AMPACET CHILE LIMITADA..................¦15577
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
TENCATE GEOSYNTHETICS NORTH ¦SQM SALAR SA............................¦171356
TRANSITYRE BREDA............¦CODELCO-CHILE...........................¦74800
OCCIDENTAL CHEMICAL EXPORT..¦SQM INDUSTRIAL SA.......................¦20635
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
COLE FREIGHT INC............¦MIQ LOGISTICS LTD.......................¦16227
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
INFINEUM USA L.P............¦SHELL CHILE SA..........................¦16243
SOLMAX INTERNATIONAL INC....¦SQM SALAR SA............................¦210783
CYTEC CANADA INC............¦CYTEC CHILE LIMITADA....................¦19081
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16151
GUAYAQUIL ---TO---ANTWERPEN
OPERADORA Y PROCESADORA DE..¦ESCAL SA................................¦9183
BALTIMORE ---TO---ARICA
3M COMPANY..................¦3M CHILE SA SUC. BOLIVIA................¦3727
CARTAGENA ---TO---ARICA
COMERCIALIZADORA PROFESIONAL¦INSUMOS BOLIVIA.........................¦208000
MANZANILLO ---TO---ARICA
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦MULTICENTER SRL.........................¦12533
PRESTIGE IMPEX INC..........¦MIAMI HOUSE SRL.........................¦9346
NEW YORK ---TO---ARICA
CANADIAN FOOD FOR CHILDREN..¦CIRCA MAS CIRCULOS SOCIALES.............¦17697
CANADIAN FOOD FOR CHILDREN..¦CIRCA MAS CIRCULOS SOCIALES.............¦18825
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
PROMAROSA PRODUCTOS DEL MAR.¦MORSKOY LEV LTD.........................¦17876
PROMAROSA PRODUCTOS DEL MAR.¦SKANDINAVIA-FISH LLC....................¦28350
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
REYBANPAC...................¦UNIVEG HANDELSGESELLSCHAFT GMBH.........¦151200
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
BUCYRUS INTERNATIONAL.......¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦35746
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTDA (IQUIQUE)...........¦83512
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦37232
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTDA (IQUIQUE)...........¦13487
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
A&F INTERNATIONAL SA........¦RODAN IMP. & EXP........................¦13822
GLOBE ORION CO. LTD.........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA CDY DVD.......¦21467
A&F INTERNATIONAL SA........¦RODAN IMP. & EXP........................¦14071
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21560
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦18967
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21663
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21598
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21340
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦20231
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21523
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦BUCYRUS CHILE LTD.......................¦56650
PORT ELIZABETH ---TO---IQUIQUE
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦36629
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦5357
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
MIAMI INTL FREIGHT SOLUTIONS¦EPSON CHILE SA..........................¦6446
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦3548
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦22530
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦18458
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦18550
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦2808
GUAYAQUIL ---TO---MEJILLONES
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦41310
CARTAGENA ---TO---PUERTO MONTT
GEODIS WILSON...............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6007
GUAYAQUIL ---TO---ROTTERDAM
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦ATUNERA HEGALUZE SA.....................¦145304
REYBANPAC...................¦ZOOMWEG ZEELAND COLDSTORE BV............¦388800
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦SALICA ALIMENTOS CONGELADOS SA..........¦47404
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
KERRY FREIGHT (USA) INC.....¦MODAL TRADEAV. ANDRES BELLO.............¦6274
EXPORT PLUS1................¦VALENTINA SAIEG.........................¦5328
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦8871
MOT INTERMODAL SHIPPING INC.¦SIRO TRANS LTD..........................¦18825
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦6409
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18800
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19116
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦15501
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦26507
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24228
DHL GLOBAL FORWARDINGAS AGEN¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT#...............¦6396
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦17520
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦5434
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦25193
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦26272
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24884
AJC INTERNATIONAL INC.......¦CECINAS WINTER SA.......................¦25207
NOVA CHEMICALS INC..........¦NOVA CHEMICALS CHILE LTD................¦57171
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦PRODUCTOS FERNANDEZ SA..................¦18002
AMBASSADOR LOGISTICS INT L. ¦TSMP LOGISTICS CHILE....................¦10904
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦8928
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦55289
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL....................¦25318
PAC INTERNATIONAL LOGISTICS ¦ASA CHILE...............................¦8766
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦PRODUCTOS FERNANDEZ SA..................¦18002
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦PRODUCTOS FERNANDEZ SA..................¦18002
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦10274
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦5614
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦34955
UNIFREIGHT INTERNATIONAL LTD¦ERICA MARIANA GARCIA (D.N.I.............¦4000
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦25197
HARLEY-DAVIDSON MOTOR COMPAN¦HARLEY-DAVIDSON CHILE...................¦6507
GENERAL MILLS MARKETING INC.¦COMERCIALIZADORA NOVAVERDE LTD..........¦13128
APPLIED EXTRUSION TECHNOLOGI¦EMPACK FLEXIBLE SA......................¦17922
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦25502
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25658
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦7460
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
SOLAE LLC - PRYOR...........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737
DUPONT POWDER COATINGS ANDIN¦DUPONT CHILE SA.........................¦10624
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦120245
ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA....¦GALPER CHILE SA.........................¦18137
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦31854
DUPONT MEXICO SA............¦DUPONT CHILE SA.........................¦3676
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦64140
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦22239
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18167
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦132580
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND S/A..............¦60440
SOLAE LLC - PRYOR...........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737
AJOVER SA...................¦PLASTIQUIMICA LTD.......................¦16130
PLASTILENE S. A.............¦DUPONT CHILE SA.........................¦14777
RICH PRODUCTS CORP..........¦BANCO ITAU CHILE........................¦18555
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦BASF CHILE SA...........................¦22498
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
GFA INC.....................¦QUIMATIC SA.............................¦6854
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦8000
EXPEDITORS INTERNATIONAL OF ¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTESINTERNA.....¦160092
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICSEL BOSQUE NORTE.......¦62705
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.MARCH.....¦13209
BASSETT & WALKER INTERNATION¦AGRO ALIMENTOS SPA......................¦24408
BRIDGESTONE FIRESTONE -AGRIC¦BRIDGESTONE CHILE.......................¦21332
US INK CORP C/O SUN CHEMICAL¦EMPRESSA EL MECURIO SA..................¦19223
BASSETT & WALKER INTERNATION¦AGRO ALIMENTOS SPA......................¦24886
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦48256
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦ENVASES IMPRESOS SA.....................¦16425
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦11304
GUARDIAN INDUSTRIES CORP....¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦287671
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦12701
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦38449
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦184275
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17537
BASSETT & WALKER INTERNATION¦AGRO ALIMENTOS SPA......................¦24886
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦22620
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦38530
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17673
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦8833
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦19595
MOHAWK INTERNATIONALONE WORL¦MANUF.WINTER SA.........................¦14585
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦8130
EXPEDITORS INTL. - CLT......¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦4106
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦31859
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦9507
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦18367
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦16425
TRANSITYRE BREDA............¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE.......¦94409
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦8833
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦8833
SYSTEM AMERICAN CARGO.......¦ALBATROSS CARGO.........................¦80887
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦9755
ZIMMERMAN COMPANY INC.......¦TELAS AMERICANAS SA.....................¦5721
US INK A DIVISION OF SUN CHE¦EMPRESA EL MERCURIO SA..................¦39508
GRUPO DELPA CORP7...........¦DELPA LTDA..............................¦12446
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦40681
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2159
SHAW INDUSTRIES INC.........¦ALFOMBRAS MULTICARPET LTD...............¦19324
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17563
EXPEDITORS INTERNATIONAL (PH¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦17463
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
TRESCORE SA.................¦UNIVEG EXPOFRUT SA......................¦47028
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦306000
LA FABRIL SA................¦UNILEVER DE ARGENTINA SA................¦41570
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦GERMAN ARIEL DELLACASA..................¦48009
BANAFOREXPORT SA............¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTO...........¦78168
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦23760
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦70061
JORCORP SA..................¦COTO CICSA..............................¦23334
ASISERVY SA.................¦ASISERVY SA.............................¦84096
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦13392
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦47124
GITZYCORP SA................¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦24008
ASISERVY SA.................¦CHILEFOOD SA............................¦84096
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦71280
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦95307
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUIS ALEJANDRO.....¦7000
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦23760
THE TESALIA SPRINGS CO......¦TESALIA CHILE SA........................¦48260
INDUSTRIAL FRUTERA ECUATORIA¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦68432
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦7000
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTDA..........¦18000
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦PEREZ OLGUIN JORGE ANTONIO..............¦71554
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO. SA.........................¦126360
JORCORP SA..................¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUIN..............¦47012
INDUGLOB SA.................¦WHIRLPOOL CHILE LIMITADA................¦27857
VANABRI CIA. LTD............¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTO...........¦53760
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦10891
DIMPOWER SA.................¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦75827
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦5713
MARIANA VALERIA PARIS MONTES¦MARIANA VALERIA PARIS MONTESINOPASS.....¦3648
AJC INTERNATIONAL INC.......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦55651
BASSETT & WALKER INTERNATION¦CIAL ALIMENTOS SA.......................¦24224
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦INDUSTRIAS PLASTICAS CORVALANTAX ID.....¦17580
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦PLASTICOS PUYEHUE LTD...................¦36164
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦IMPORTADORA TEXAMERICA SOCIEDADLIMI.....¦24250
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦INDUSTRIAS PLASTICAS CORVALANTAX ID.....¦35160
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦15978
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦66330
TEYS BROS HOLDINGS PTY LTD..¦AGROALIMENTOS SPA.......................¦24677
CNP INVESTMENTS LTD.........¦LEXUS EDITORES DE CHILE SA..............¦15336
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
TRANS-BORDER GLOBAL FREIGHT ¦TRADEWINGS LTD..........................¦15717
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦4364
RMI GLOBAL LOGISTICS........¦ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD............¦2200
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16581
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21562
KAMINO INTERNATIONAL TRANSPO¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦3563
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦18616
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO...........................¦3718
TRANS-BORDER GLOBAL FREIGHT ¦TRADEWINGS LTD..........................¦11254
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3855
JAS OCEAN SERVICES..........¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦26252
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦18235
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦20912
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING............¦4618
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦16692
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO...........................¦2748
NOVA CHEMICALS (INTERNATIONA¦FH ENGEL SA.............................¦25146
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦116185
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦13330
AGILITY LOGISTICS CO........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦32387
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12476
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦12479
CELLMARK PULP & PAPER INC...¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦81862
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦38949
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦10288
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦4804
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦11336
LCL NAVIGATION..............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦14001
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦19990
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦17917
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13754
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14025
............................¦........................................¦0
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦39654
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19159
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦107640
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21490
STOLT-NIELSEN USA INC.......¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦60014
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦17917
............................¦........................................¦0
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21598
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦6747
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦19018
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
INFINEUM USA L.P............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦15989
KRAFT FOODS INC.............¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦18571
INFINEUM USA L.P............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦16525
MOMENTIVE PERFORMANCE.......¦COMERCIAL SOLUEX SPA....................¦10623
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18400
CELLMARK PULP & PAPER INC...¦EMPRESA DISTRIBUIDORA...................¦20027
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C. H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S........¦1712
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦6384
TEMBEC......................¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦43286
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦41385
FMC CORPORATION.............¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦6452
FMC CORPORATION.............¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦7029
THE INGREDIENTS CO..........¦IDAL SA.................................¦60480
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦19949
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C. H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S........¦2899
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3685
NIPRO MEDICAL CORP..........¦NIPRO MEDICAL CORP......................¦4190
THE GUIMARRA COMPANIES......¦VITALBERRY MARKETING SA.................¦11250
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦MARITRANS...............................¦7790
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦9521
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦21382
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILEEVARISTO LILLO...........¦21295
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦10433
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8000
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13429
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦22285
GRUPO DELPA CORP7...........¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦9212
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18494
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19547
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14324
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18493
DHL GLOBAL FORWARDING C/O...¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT#..............¦8018
AIR MARINE INTERNATIONAL DBA¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3725
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦21426
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE...................¦4534
GRUPO DELPA CORP7...........¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦8050
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦24672
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦2659
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦3437
EXPEDITORS INT.L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦8057
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦3960
CSAV AGENCY LLC.............¦SAAM ( SAN ANTONIO )....................¦0
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6459
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7268
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦2001
PROCTER & GAMBLE DISTRIB CO.¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦16571
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦22194
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8114
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦15456
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦144465
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦2548
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5343
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦3292
EXPEDITORS INT.L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦3959
MIAMI INTL FREIGHT SOLUTIONS¦EPSON CHILE SA..........................¦3666
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦AMERICAN EMBASSY........................¦1442
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦12467
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦AUTOMATORA MELHUISH LTD.................¦1683
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE-CHILE...............¦22845
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦11250
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦16388
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1...¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5293
DELTA LINE INTL INC.........¦MARITRANS...............................¦11883
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦11213
PANALPINA INC-OCEAN FREIGHTS¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦19692
ELEMAR INTERNATIONAL FORWARD¦PACIFIC AIR & SEA SERVICESAEROPUER......¦6511
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦23571
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦3547
PROCTER & GAMBLE DISTRIB CO.¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦17400
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦22065
WYNN.S A DIVISION OF ILLINOI¦TECNILUB LTDA...........................¦12061
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦5012
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦9215
FAX CARGO CORP1.............¦CARGONAUTS SA...........................¦17217
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦13664
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦4890
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6923
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILERUT...........¦17198
NACA LOGISTICS - MIAMI......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6595
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦6059
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦8240
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦8437
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦14881
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦11439
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦3223
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18427
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦15718
KAMINO INTERNATIONAL TRANSPO¦AMERICAN AIRLINES INC...................¦4083
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦15232
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦4952
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2041
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19171
PUERTO CABELLO ---TO---SAN ANTONIO
C.A. RON SANTA TERESACARRETE¦CAVAS REUNIDAS SA.......................¦8524
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦21611
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10887
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦114570
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY..................¦3M CHILE SA.............................¦4645
CHARLESTON ---TO---SANTIAGO
AMERICAN TRADING INTERNATION¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦12870
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING............¦14800
GUAYAQUIL ---TO---TILBURY
AQUAMAR SA..................¦TROPICAL AQUACULTURE EUROPE SA..........¦19007
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
TRONOX PIGMENTS LTD.........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦17694
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦16926
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦16410

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 MARZO 2011
BUQUE: CMA CGM TURQUOISE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTWERPEN
VILLEGAS Y CIA S.C.S NIT....¦B.BIGDENJIK BV..........................¦19420
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA SA..............¦10390
LHAURA VET SA...............¦AGROSULVET SRL NIT......................¦2943
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD..........¦8250
BUENAVENTURA ---TO---GENOA
CAFE COLSUAVES SA...........¦ROMANI & CSPA...........................¦42040
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3400
CAPITAL TRANSPORTATION & TEC¦CAPITAL TRASNPORTES DE CHILE LTD........¦9476
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3955
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦CORCORAN Y CIA LTD......................¦53138
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦5354
KEMIRA CHEMICALS BRASIL LTD.¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LTD..............¦10500
ILKO ARCOASEO SA............¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦13101
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦11484
PROTEX SA PARQUE INDUSTRIAL ¦VIRUTEX ILKO CHILE CAMINO A MELIPIL.....¦3947
MARITRANS LTDA CARRERA......¦CMA CGM CHILE SA........................¦329000
BLUE CARGO SA...............¦APRILE CHILE SA.........................¦6590
LET LOGISTICS SA............¦LUCSA CARGO LTD.........................¦10850
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2516
AIMARCOL SAS................¦SERVICIO INTERNACIONAL DE FLETES S......¦96489
CHITTAGONG ---TO---SAN ANTONIO
ASK HANDICRAFTS LTD.........¦MATRIZ IDEAS SA.........................¦2946
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
COHESION FREIGHT AGENCY LTD.¦COEXCO CHILE SA.........................¦17440
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3588
SAMSUNG ELECTRONICS HUIZHOU ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦3700
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9006
GUANGDONG KINLONG HARDWARE P¦ALUMINIOS...............................¦8353
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3473
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦3866
SAMSUNG ELECTRONICS H.K.CO.L¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦3742
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6008
XINYI AUTOMOBILE GLASS (SHEN¦EXPORTACIONES E IMPORTACIONES MANRI.....¦23000
THONET & VANDER GERMANY GMBH¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HJ LIMITA.....¦4670
TRYSTART INDUSTRIAL LTD.....¦DXB CONSUMO MASIVO SA...................¦9916
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5740
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S. A. PANAMERICANA NORTE........¦3426
ZTE CORPORATION ZTE PLAZA KE¦ZTE DE CHILE SA.........................¦38789
KIDS II FAR EAST LTD........¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦5418
GUANGXI LIUGONG MACHINERY CO¦SOC.IMPORT Y CML.MULTIMAQ LTD...........¦6821
EPSON ENGINEERING(SHENZHEN)L¦EPSON CHILE SA..........................¦4049
VERDES TOYS CORP............¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦6611
SHANGHAI DUROTYRE INTERNATIO¦NEUMATICOS Y LLANTAS DEL PACIFICO L.....¦13559
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON SA..............................¦5876
CHONGQING ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15700
DALIAN ---TO---SAN ANTONIO
SHENYANG BRILLIANT ELEVATOR ¦CONSTRUCTORA INGEVEC SA.................¦16268
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦129818
SHENYANG BRILLIANT ELEVATOR ¦EMP.CONSTRUCTORA MENA Y OVALLE SA.......¦43254
FOSHAN ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE SA..................¦27179
FUQING ---TO---SAN ANTONIO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦12460
FUZHOU ---TO---SAN ANTONIO
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦15905
SINOPORT GROUP LTD..........¦PACIFIC AIR & SEA SERVICES AIRPORT......¦8381
GAOMING ---TO---SAN ANTONIO
FOSHAN JIN LAN ALUMINIUM CO.¦ALVICO LTDA. ADDRESS : URETA COX........¦26000
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA SA.....¦2559
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA SA.....¦3090
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4526
ON TIME EXPRESS LTD.........¦VICTOR CAVADA CIA LTD...................¦5514
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA SA.....¦14659
HUANGPU ---TO---SAN ANTONIO
GUANGZHOU HUANYU IMPORT&EXPO¦TERESITA ZUNIGA ROJAS RUT...............¦11839
YIWU COMBINE IMPORT&EXPORT C¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA MN L.....¦4638
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE SA..................¦11078
GUANGZHOU YIQIAO TRADING CO.¦DUCASSE COMERCIAL LTD...................¦21592
GUANGZHOU HONG WEI ELECTRONI¦URDILE SA ATTN MR JENNIFER TEL..........¦4691
JIANGMEN ---TO---SAN ANTONIO
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS ( CHIL.....¦23396
LAEM CHABANG ---TO---SAN ANTONIO
PANTOS LOGISTICS (THAILAND) ¦TGL (CHILE) SA..........................¦35502
MADRAS ---TO---SAN ANTONIO
DHL ISC O/B DECO DE TREND D.¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦2407
MANILA ---TO---SAN ANTONIO
EURO MED LABORATORIES PHIL. ¦BANCO DE CHILE..........................¦22768
EURO MED LABORATORIES PHIL.I¦LABORATORIO BIOSANO SA..................¦22968
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦ITALCARGO LTD...........................¦245575
GENERAL MOTORS DE MEXICO S D¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦1989
ATL TRADE LOGISTICS SA......¦CHILE CARGO LTD.........................¦13950
GENERAL MOTORS DE MEXICO S D¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦36974
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2439
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦20106
NANJING ---TO---SAN ANTONIO
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦50800
NANSHA ---TO---SAN ANTONIO
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦6794
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦192
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦16011
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦1248
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦5910
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦16499
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦17230
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING SA.........¦2534
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦16240
RUI AN XINLONG KNITTED GOODS¦UNION LATINO AMEERICANA.................¦15019
WENZHOU HOTSUN PLASTICS CO L¦MOLINO PUENTE ALTO SA...................¦11500
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦16725
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦7148
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3150
SHENZHEN MINGSHUNDA IMP.& EX¦IMPORTADORA ATLANTIS LTD................¦5600
DAZHONG INTERNATIONAL CO. LT¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦5037
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7046
CIXI CHENGHE PIPE INDUSTRY C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA COMEX LTD.....¦15302
GUANGZHOU MAXWILL LOGISTICS ¦SICA EXPRESS CRISTIAN JIMENEZ BROOK.....¦8260
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦20241
NYK LOGISTICS (CHINA)CO. LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA. EL GOLF......¦6000
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦8266
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦8038
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦38041
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦11925
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦986
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦15715
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦15455
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5335
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦91411
WENZHOU HOTSUN PLASTICS CO L¦CIA.MOLINERA SAN CRISTOBAL SA...........¦23000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4424
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦17303
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦9052
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9149
RUIAN SHINE-DRAGON IMPORT AN¦CHEN JI CHUAN YLOICO....................¦6275
DK INTERNATIONAL GROUP CORP.¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3920
ZHEJIANG YUEJIN IMPORT & EXP¦XU YIWEI ALONSO OVALLE NO...............¦18000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5386
NINGBO ESQUEL APPAREL CO. LT¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦479
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦10498
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦10275
SHANGYU JINDUN TRADING CO. L¦COMERCIALIZADORA SINFUEGOS LTD..........¦17580
SHANGHAI SHENJI INTERNATIONA¦INDUSTRIAS TEXTG.JOSE ANANIAS SA........¦14050
SHANGHAI SHENJI INTERNATIONA¦IMPORTADORA SAN GIOVANNI SA.............¦20455
SHANGHAI SHENJI INTERNATIONA¦HENRY ANANIAS CONFECCIONES E IMP........¦10975
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7227
XINGXING GROUP CO. LTD......¦UNILEVER CHILE SA.......................¦9200
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9998
NINGBO ESQUEL APPAREL CO. LT¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1555
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦9834
COLORTEX INDUSTRIES LTD.....¦INTEXA LTDA.............................¦23103
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦9667
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦50735
CHINA NINGBO CIXI IMPORT AND¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1313
NINGBO UNITECH CO LTD.......¦LUIGI LOTITO Y COMP. LTD................¦14400
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦20108
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦9626
WENZHOU ZHUOYUAN IMPORT&EXPO¦COMERCIAL SHENGDI LTD...................¦7000
PANGKOR ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT SERVICES SDN¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦24905
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA.............................¦704246
METAL GRAFICA SA............¦COMPANIA MANUFACTURERA DE ACONCAGUA.....¦8874
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦SUCDEN CHILE SA.........................¦230530
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦AGROCOMMERCE SA.........................¦265742
INDUSTRIAS TROPICALES SA....¦AMSTER SA...............................¦20000
PRIMROSE FOODS..............¦INTERBAKE CHILE LTD.....................¦18307
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦265636
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦239072
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA.............................¦1043328
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA.............................¦704246
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA ROSARIO NORTE...............¦1329452
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA ROSARIO NORTE...............¦504708
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦EMBOTELLADORAS COCA COLA POLAR SA.......¦212594
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA.............................¦808579
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
KTL INTERNATIONAL CO. LTD...¦CTM CHILE SA ESMERALDA..................¦489294
CMA CGM KOREA CO. LTD.......¦CMA CGM CHILE SA........................¦780500
CMA CGM KOREA CO. LTD.......¦CMA CGM CHILE SA........................¦84600
HAN MOO INC. SUITE NBR......¦VILLALBA SA.............................¦654700
DONG AH TIRE AND RUBBER CO. ¦IMPORTADORA NOVA SA.....................¦10953
SCHENKER KOREA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦89000
GM DAEWOO AUTO & TECHNOLOGY ¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUT......¦4685
CMA CGM KOREA CO. LTD.......¦CMA CGM PERU SA.........................¦84600
HAN MOO INC. SUITE NO.......¦AISLAPOL SA.............................¦383690
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
SHANDONG LINGLONG TYRE CO. L¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦11812
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19764
TRIANGLE TYRE CO. LTD.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦12416
TRIANGLE TYRE CO. LTD.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦12804
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
PHILIPS ELECTRONICS NEDERLAN¦PHILIPS CHILENA SA......................¦1663
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
SHANGHAI HANWEN INDUSTRIAL C¦COSAR EDITORES LTD......................¦6548
SINO-WORLD INTERNATIONAL CO.¦SEAGULL INT L. LOGISTICS AIR/SEA S......¦27000
G&T INTERNATIONAL LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦15493
SEKO WORLDWIDE (CHINA).LTD U¦LUCSA CARGO LTD.........................¦8951
JIANGXI ROYEE GARMENTS IMPOR¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦2204
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦4208
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦1592
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦25400
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦19780
HONG KONG KINO INTERNATIONAL¦METALMECANICA MATRA LTD.................¦3732
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦17758
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦90570
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19605
HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO¦ANASAC CHILE SA.........................¦20160
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦14288
SHANGHAI ASIAN DEVELOPMENT P¦PRODUCTORA ALYSA LIMITADA PARQUE IN.....¦20250
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12116
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2193
ZHEJIANG FIGURE IMPORT & EXP¦TEXTILES PANTER SA......................¦2527
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦21636
JIANGSU YANGNONG CHEMICAL GR¦COMPANIA MANUFACTURERA DE ACONCAGUA.....¦60720
YIXING KAIXIN CHEMICAL CO. L¦DIPROMET LTDA MARIA AUXILIADORA.........¦20640
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5992
GUANGDONG TEXTILES IMPORT AN¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8600
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦17870
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦3740
CHANGZHOU WUJIN FINE CHEMICA¦QUIMICA EDNA SA.........................¦20680
ANHUI GARMENTS SHOES & CAPS ¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦2135
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦21432
GOODBABY CHILD PRODUCTS CO L¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦34917
SHANGHAI EASTERN ROHM & HAAS¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦19080
U OCEAN (SHANGHAI) LTD......¦SOSERTRANS SA...........................¦6448
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2676
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦232323
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO.¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦8998
DAZHONG INTERNATIONAL CO LTD¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦15104
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦4560
NANTONG A&C TRADE(HK) CO....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5925
HENAN ARTEX CO..............¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦6182
MARCH CHEMICALS CO LTD......¦ANASAC CHILE SA.........................¦20080
SHANTOU ---TO---SAN ANTONIO
SHENZHEN LI JUNHONG INDUSTRI¦COMERCIAL HUAYU LTD.....................¦9400
SINGAPORE ---TO---SAN ANTONIO
BNF INDUSTRIES PTE LTD......¦PROQUIEL LTDA...........................¦15760
TAICANG ---TO---SAN ANTONIO
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦8970
TIANJIN ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦8587
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦1102
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦20500
TOKYO, TOKYO ---TO---SAN ANTONIO
YUSEN LOGISTICS CO LTD......¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦2037
WUHAN ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦10651
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
XIAMEN TOPSTAR LIGHTING CO. ¦GENERAL ELECTRIC DE CHILE SA............¦18000
TEEMWAY INDUSTRIAL LTD......¦URIARTE & PEREZ COTAPOS LTD.............¦70155
ZHONGSHAN ---TO---SAN ANTONIO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦2330
ZHUHAI ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE SA..................¦3801
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
MARITRANS LTDA CARRERA......¦CMA CGM CHILE SA........................¦336000
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦1009618
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦664223
NANSHA ---TO---SAN VICENTE
FOSHAN AMAZON CERAMICS CO. L¦COMERCIAL HABITAR LIMITADA ALDUNAT......¦80040
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
NACA LOGISTICS - CHICAGO....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦21228
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN VICENTE
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA ROSARIO NORTE...............¦796908
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
CHONGQING LANGE MACHINERY IM¦ASESORIAS Y CONSTRUCCIONES NAVALES......¦17500
ZHONGSHAN ---TO---SAN VICENTE
ZHONGSHAN SILK IMP.& EXP. GR¦VIDRIERIA PRAT SA.......................¦12725
BUENAVENTURA ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦OOO NIZHEGORODSKAYA TORGOVAYA KOMPA.....¦16700
BUENAVENTURA ---TO---TILBURY
A.LAUMAYER Y CIA EXPORTADORE¦COMPLETE COFFEE LTD.....................¦19401

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 MARZO 2011
BUQUE: HAMMONIAFORTUNA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ATLANTA
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦AMBER WORLDWIDE LOGISTICS...............¦9868
MATARANI ---TO---BALTIMORE
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦INT.MINERAL TECHNOLOGY DBA TETRA........¦82470
DANPER AREQUIPA SA..........¦CAMERICAN INTERNATIONAL INC.............¦20260
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
POLINCAY EXPORT LTD.........¦MOULDING & MILLWORK DETROIT.............¦19821
POLINCAY EXPORT LTD.........¦BOISE CASCADE LLC.......................¦38795
CHRISTIAN JOHNSON C/O UNIPAC¦CHRISTIAN ANDREW JOHNSON MEDINA.........¦6540
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦COMPANIA ENVASADORA DEL ATLANTICO.......¦41800
CEMCO KOSANGAS SA...........¦COMERCIAL INDUSTRIAL NACIONAL SA........¦12234
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦19200
IQUIQUE ---TO---BUENAVENTURA
GSE LINING TECHNOLOGY CHILE ¦MEXICHEM COLOMBIA SA....................¦46821
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦COLINAGRO SA............................¦52208
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT DE..............¦16986
SOUTHERN FRUIT SA...........¦GREENTROPIC CI SA.......................¦21493
ARCOR SAI.C.................¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦13269
POLYGAL SA..................¦ARKOS SISTEMAS ARQUITECTONICOS SA.......¦14918
TREVISUR SA.................¦LA CALERA COLOMBIA SA...................¦46380
SOUTHERN FRUIT SA...........¦JEICY FRUIT SA..........................¦21493
ARCOR SAI.C.................¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦12426
DE VICENTE PLASTICOS SA.....¦ARKOS SISTEMAS ARQUITECTONICOS SA.......¦12014
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦20900
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦21403
MODAL TRADE SA..............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦42984
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦19872
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦11016
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦GREEN TROPIC C.I. SA....................¦21403
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦16388
SAVINO DEL BENE ARGENTINA SA¦SAVINO DEL BENE COLOMBIA LTD............¦24820
PRODUCTOS DE ACERO SA.......¦PRODUCTORA DE ALAMBRE COLOMBIANOS.......¦43785
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦31129
TRANSMARITIMA CHILE ON BEHAL¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦11932
SOLUCIONES LOGISTICAS.......¦ASCOMINT LTDA. COD......................¦21150
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦EC CARGO SA.............................¦95907
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦25600
MAPETRANSPORT SA............¦INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFE............¦9026
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦13095
ARCOR SAI.C.................¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦13943
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦22211
LABORATORIO SANDERSON SA....¦PROCLIN PHARMA SA.......................¦4593
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦108045
INDUSTRIAS VINICAS SA.......¦TECNOFAR TQ SA..........................¦7700
COMEXAR SHIPPING SA.........¦C.S. CARGO LTD..........................¦43080
POLYGAL SA..................¦ARKOS SISTEMAS ARQUITECTONICOS SA.......¦14122
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦8116
SICONTAINER LTD.............¦LA GRAN AGENCIA DE CARGA................¦7575
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦21403
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM /..........¦25485
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦20362
PDM SA......................¦AGRINCOL SAS............................¦125000
EXPORTADORA GLOBAL BABEGA LI¦LA CALERA COLOMBIA SA...................¦21200
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦73350
TRANSMARITIMA CHILE ON BEHAL¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦26208
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM /..........¦27794
SOUTHERN FRUIT SA...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21493
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦3886
EXSER.......................¦GREENTROPIC C.I.SA......................¦21710
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦42986
PRODUCTORA Y EXPORTADORA EXP¦JACQUELINE LIZARAZO ADARME..............¦26200
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦117833
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦21403
SCHENKER CHILE SA...........¦SUNRISE CARGO SA........................¦14844
PDM SA......................¦AGRINCOL SAS............................¦125000
BGL SA......................¦BG LOGISTICS SA.........................¦75480
D & D CARGO SA..............¦NEWPORT CARGO COLOMBIA LTD..............¦113508
RR DONNELLEY CHILE LTD......¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO SA.............¦33638
TRANSMARITIMA CHILE ON BEHAL¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦26208
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦22750
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦49920
BIG LOGISTIC SL.............¦CARGO GROUP INTERNATIONAL SA............¦4145
RR DONNELLEY CHILE LTD......¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO SA.............¦3035
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIST SERVICE DE...........¦25200
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦3527
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦6480
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦24320
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦26400
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦24111
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦21388
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG LTDA...............................¦3485
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦25380
VALLE ANDES LTD.............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦24720
VALDOVINOS & ARAYA LTD......¦SURTIFRUVER DE LA SA....................¦19872
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIST SERVICE DE...........¦24600
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON COLOMBIA LTD..............¦6341
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM /..........¦13794
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM /..........¦28000
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦JEICY FRUIT SA..........................¦21403
SERGIO YANTEN URBINA........¦JUAN CARLOS ANSELMO LUNA HENAO..........¦65436
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦51680
EXSER.......................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦23184
SAN ANTONIO ---TO---BURKE LAKEFRONT (CLE
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTL OF WA INC...............¦17664
IQUIQUE ---TO---CARTAGENA
ESN IMPORTADORA LTD.........¦EVOLUTION NED LTD.......................¦11891
MATARANI ---TO---CARTAGENA
INKABOR SAC.................¦ABONOS COLOMBIANOS SA...................¦169330
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦8404
IQUIQUE ---TO---CAUCEDO
GLOBAL CARGO CHILE LTD......¦FREDERIC SCHAD C........................¦27730
GLOBAL CARGO CHILE LTD......¦FREDERIC SCHAD C........................¦43220
IQUIQUE ---TO---COLON
TEODORO QUISPE C/O LINER AME¦ANCHI SA................................¦7565
MATARANI ---TO---COLON
ADM SAO SA..................¦PRODUCTOS LA DONA SA....................¦43460
GREENANDES PERU SA..........¦UNIGREEN PANAMA.........................¦230000
SAN ANTONIO ---TO---COLON
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦61776
GREEN ANDES CHILE SA........¦UNIGREEN MARINE SA......................¦11400
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦72490
POLYGAL SUD SA..............¦INDUSTRIAS CATTAN SA....................¦4674
SAN ANTONIO ---TO---CURACAO
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦CENTRUM SUPERMARKETS....................¦20717
IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM ECUADOR SA..........................¦234515
TOPSUN IMPORT EXPORT SA.....¦CARJOMI SA..............................¦8542
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦22263
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM ECUADOR SA..........................¦52146
MATARANI ---TO---GUAYAQUIL
BERA DE BOLIVIA SA..........¦PRODUCTOS METALURGICOS SA...............¦6541
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
NUTREXPA CHILE SA...........¦CORPORACION FAVORITA CA.................¦11348
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦23192
RR DONNELLEY CHILE LTD......¦C.A. EL UNIVERSO........................¦29837
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦10603
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦PINTURAS ECUATORIANAS SA................¦6639
LINPAC PACKAGING SA.........¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦12932
ACONCAGUA FOODS SA..........¦SIPIA SA................................¦21013
CARGO NET CENTER SA.........¦VELCARGO LOGISTIC INTERNATIONAL.........¦6944
LABORATORIO BALLERINA LTD...¦MARCA TRADE CIA. LTD....................¦22478
LABORATORIO BALLERINA LTD...¦MARCA TRADE CIA. LTD....................¦22626
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦21778
LEMA Y FLORES LTDA (COMEXACE¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦5920
CMI LOGISTIC................¦KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR SA............¦24463
SCHENKER CHILE SA...........¦SAMISA..................................¦11940
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦17543
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦PRONACA.................................¦20772
CAPITAL TRADE SA............¦BREMAX SA...............................¦20644
TRANSPORTUARIA INT L SERVICE¦SURTAX SA...............................¦63837
DSV-GL CHILE SA.............¦CARGOPARTERS SA.........................¦19206
IQUIQUE ---TO---HAIPHONG
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG C/O R.L.G VIETNAM CO. LTD........¦150520
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
SICONTAINER LTD.............¦TRUST LOGISTICS CORP....................¦25315
COMERCIAL SANTA ERICA LTD...¦CHENG JUNG METAL MATERIALS CO LTD.......¦19890
IQUIQUE ---TO---LA GUAIRA
SRA. ANGELA NIETO C/O ATLAS.¦ANGELA BEATRIZ NIETO C/O ALEXANDER......¦2190
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
CANPLAST SUD SA.............¦CANTOPLAST C.A..........................¦10741
ILKO INTERNACIONAL LTD......¦VIVERES MIRAGUA C.A.....................¦2768
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
UNIFIED FOODS INTERNATIONAL ¦UNIFIED FOODS INGREDIENTS C/O...........¦5927
SAN ANTONIO ---TO---MINNEAPOLIS/ST PAUL
MAURICIO URRUTIA C/O UNIPACK¦MAURICIO URRUTIA........................¦3800
MATARANI ---TO---NEW YORK
DANPER AREQUIPA SA..........¦REMA FOODS INC..........................¦40000
DANPER AREQUIPA SA..........¦CASTELLA IMPORTS........................¦20190
DANPER AREQUIPA SA..........¦FOOD IMPORTS INC........................¦20210
INKABOR SAC.................¦CONTINENTAL INDUSTRIES GROUP INC........¦55550
DANPER AREQUIPA SA..........¦DOTTA FOODS LLC.........................¦35090
INKABOR SAC.................¦VALODUR PRODUCTS INC....................¦20410
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19690
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦24495
STANMORE SANTIAGO / ALFRED..¦T.EDWARD WINES LTD......................¦19740
BDP CHILE LTDA..............¦BDP INTERNATIONAL INC...................¦24458
COMERCIAL AGROPET LTD.......¦PETRA PET INC. DBA PETRAPPORT...........¦8225
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GOYA FOODS INC..........................¦22500
STANMORE SANTIAGO / ALFRED..¦T.EDWARD WINES LTD......................¦16790
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦13712
VINEDOS ERRAZURIZ OVALLE SA.¦MONSIEUR TOUTON SELECTIONS LTD..........¦19205
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦22932
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦48640
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦R.M.I. GLOBAL LOGISTICS INC.............¦38600
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
NEXCO CHILE SA..............¦MAURICE A. AUERBACH INC.................¦15140
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦24320
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦48640
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦14563
MATARANI ---TO---OAKLAND
ALSUR PERU SA...............¦H&J TRADING CO..........................¦19130
KAMPO MARINO PERU SL........¦AZUMA FOODS INTERNATIONAL INC...........¦42620
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
STANMORE SANTIAGO / ALFRED..¦VINA CONO SUR SA........................¦10758
STANMORE SANTIAGO / ALFRED..¦REGAL WINE CO...........................¦4640
STANMORE SANTIAGO / ALFRED..¦REGAL WINE CO...........................¦1008
MATARANI ---TO---PORTLAND
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦19020
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX COMERCIAL VENEZUELA C.A......¦36750
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX COMERCIAL VENEZUELA C.A......¦13286
CARLOS ALBERTO SA...........¦3M MANUFACTURERA VENEZUELA SA...........¦5216
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX COMERCIAL VENEZUELA C.A......¦14529
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦119408
MATARANI ---TO---QINGDAO
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦GLOBE SEAWEED INT. SA SA................¦74030
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦GLOBE SEAWEED INT. SA...................¦82160
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦GLOBE SEAWEED INT. SA...................¦76470
MATARANI ---TO---ROTTERDAM
EL BOSQUE E.I.R.L...........¦CETEA TRADE.............................¦16520
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL COSTA RICA SA.......................¦16800
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL COSTA RICA SA.......................¦16800
MATARANI ---TO---SAN JUAN
CONSORCIO PERU - MURCIA SA..¦COLOSO FOODS INC........................¦20000
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.¦CLOROX COMMERCIAL CO. OF PUERTO.........¦36362
MARYLIN BENITEZ C/O REMSSA S¦GARCIA TRUCKING SERVICE INC.............¦1829
RUCARAY SA..................¦CARIBBEAN PRODUCE INC...................¦24096
SAN ANTONIO ---TO---SAN SALVADOR
ALUSA SA....................¦ECOFOODS SA DE CV.......................¦4365
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦24780

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 MARZO 2011
BUQUE: HYUNDAI 107


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HAKATA, FUKUOKA ---TO---IQUIQUE
EASTERN CAR LINER LTD.......¦IAN TAYLOR CHILE ADD : BLANCO...........¦292420
INCHON ---TO---IQUIQUE
CAR & CARGO LOGISTICS CO LTD¦IAN TAYLOR & CO. BOLIVAR................¦21141
ICE TRANDING CO. JUNGWAND DO¦TRES B INTERCOM LTD.....................¦22789
KAWASAKI, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
EASTERN CAR LINER LTD.......¦IAN TAYLOR CHILE ADD : BLANCO...........¦559595
MADRAS ---TO---IQUIQUE
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦CARMAX SRL..............................¦20000
PYONGTAEK ---TO---IQUIQUE
HYUNDAI MOTOR CO............¦BBVA CHILE..............................¦33539
HYUNDAI MOTOR CO............¦AUTOMOTRES GILDEMEISTER SA..............¦48600
JUNG SANG CO. LTD #.........¦FOR ACCOUNT & RIST OF MESSER IMPORT.....¦20859
HYUNDAI MOTOR CO............¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦42716
JIN MI TRADING..............¦IMP.EXP. NAM MI LTD.....................¦45634
HYUNDAI MOTOR CO............¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦175836
PAK & KOREA INTERNATIONAL...¦NAME:LEE JIHUN PASSPORT NO. IC..........¦22917
HYUNDAI MOTOR CO............¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦18200
HYUNDAI MOTOR CO............¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER................¦28658
SAKAISENBOKU (SENBOK---TO---IQUIQUE
EASTERN CAR LINER LTD.......¦IAN TAYLOR CHILE ADD : BLANCO...........¦441760
TIANJIN ---TO---IQUIQUE
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦BBVA CHILE..............................¦30000
QINHUANGDAO JINCHENG AUTOMOB¦SHINING STAR LTD........................¦34800
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦CARMAX SRL..............................¦17000
MADRAS ---TO---SAN ANTONIO
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦41000
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦459000
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦267000
PYONGTAEK ---TO---SAN ANTONIO
/KIA MOTORS CORP............¦BANCO BICE..............................¦16190
KIA MOTORS CORP.............¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦272581
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦2454
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦1190
/KIA MOTORS CORP............¦KIA CHILE SA............................¦423990
/KIA MOTORS CORP............¦KIA CHILE SA............................¦27900
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦17050
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦2504
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦8400
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦18755
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦75207
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦13640
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦11935
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦27984
/KIA MOTORS CORP............¦KIA CHILE SA............................¦4200
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦1940
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦4090
KIA MOTORS CORP.............¦KIA CHILE SA............................¦13575
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
CINKO RO RO SHIPPING CO LTD.¦BG LOGISTICS SA.........................¦88000
CINKO RO RO SHIPPING CO LTD.¦BG LOGISTICS SA.........................¦203600
XINGANG ---TO---SAN ANTONIO
JIANGSU HUITAI INVESTMENT DE¦CCA CHILE INVERSION Y DESARROLLO MI.....¦33200

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 MARZO 2011
BUQUE: LANGERON


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SALAVERRY ---TO---MATANZAS
SESUVECA DEL PERU SAC AUTOPI¦SIDOR C.A...............................¦14295580

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 MARZO 2011
BUQUE: MSCMONTEREY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---
KSP LOGISTICS INC...........¦EXCEDINDUS COMERCIAL E INDUSTRIAL L.....¦133232
HELSINKI ---TO---
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦ORICA CHILE SA..........................¦45279
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦ORICA CHILE SA..........................¦22660
ALIAGA, IZMIR ---TO---ARICA
/VARDAR LEATHER MACHINERY...¦BANCO ECONOMICO SA......................¦4500
HENRY LAMOTTE GIDA SA.......¦ALIMENTOS FINOS RILA-CHILE LTD..........¦18800
ANTWERPEN ---TO---ARICA
RASSELSTEIN GMBH............¦ENVASAR SRL KILOMETRO...................¦40068
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦AGROSERVET SRL..........................¦20502
RASSELSTEIN GMBH............¦ENVASAR SRL KILOMETRO...................¦12721
DUPONT DE NEMOURS INTERNATIO¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦129840
BILBAO ---TO---ARICA
FAGOR ELECTRODOMESTICOS S.CO¦EXIMBOL SRL ELIZABETH SUAREZ MED........¦6206
BREMERHAVEN ---TO---ARICA
PL-CARGO GMBH PAPENREYE.....¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦5225
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦PRO CARGO SRL CALLE COCHABAMBA ESQ......¦18215
CAUCEDO ---TO---ARICA
AMERICAN AIRLINES INC.......¦AMERICAN AIRLINES INC...................¦3000
CHIWAN ---TO---ARICA
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦ITALFREIGHT SRL.........................¦27000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦14470
HONGKONG YES TRADING CO.....¦LUIS MOYA ZARATE CALLE PANAMA NO........¦8000
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦6830
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦72000
TAISHAN JINRI STATIONERY PLA¦ROSARIO RIVERO ANTZANA OLLANTAI NO......¦26500
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦22000
EVERBRIGHT DEVELOPMENT INTER¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦17172
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8038
PURE LOGISTICS LTD..........¦PROCARGO SRL CALLE COCHABAMBA ESQ.S.....¦103609
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦23289
GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQ¦PUNTO FRIO IRALA SRL....................¦11066
FOSHAN NIROSE CERAMICS CO LT¦GINO GUZMAN HONOR ADD.: JOSE ANTONI.....¦49680
QIANYANG TRADING CO.........¦COSMOS TRADING SRL......................¦11570
EVERBRIGHT DEVELOPMENT INTER¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦26250
HONGKONG YES TRADING CO.....¦JUAN GOMES..............................¦9600
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦22813
FOSHAN SANSHUI RONGYING KITC¦GABRIELA PATRICIA RENE MONTANO PENA.....¦2973
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦81000
CHINA HUNAN COMMON FUTURE AR¦ROSARIO RIVERO ANTEZANA OLLANTAI NO.....¦7636
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦259900
AEON INDUSTRIES CORP. LTD...¦JAVIER EDUARDO RAMOS....................¦51744
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦7093
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦9110
FOSHAN JUNJING INDUSTRIAL CO¦JAIME MAURICIO CAVERO ALMANZA RADIA.....¦331500
SHENZHEN YONAN AIR CONDITION¦COMEXA SRL. CALLE SA....................¦4836
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO CALLE JUAN DE LA RIVA NO......¦3619
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦5959
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO...............................¦26300
SHENZHEN LONGPING ELECTRONIC¦BRIGIDA PATTY MARCA CABALLERO CALLE.....¦5000
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦18110
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦ITALFREIGHT SRL.........................¦43500
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO...............................¦51893
AEON INDUSTRIES CORP. LTD...¦JUAN VALERO MOLLO.......................¦77616
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦80700
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦52800
HAVIT INDUSTRIAL CO.........¦JOSE CARLOS SANTALLA ANDRADE SA.........¦3972
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA. RUT: 77.7...............¦25954
EVERBRIGHT DEVELOPMENT INTER¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦5457
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦146716
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BLUE LINE INTERNATIONAL FREIGHT FOR.....¦7876
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦53460
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦52800
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦ITALFREIGHT SRL.........................¦23980
GUANGZHOU ZHILIAN TRADING CO¦ROBERTO LICON LP DOMICILIO A/V REPU.....¦8000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦14364
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦13000
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO...............................¦52880
FOSHAN CITY WEALTH INTERNATI¦VICOR SRL NIT:..........................¦8880
DALIAN ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦23000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦47000
FELIXSTOWE ---TO---ARICA
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A.H. DIVISION BOLIVIA SRL...............¦49654
WILLIAM GRANT & SONS DISTILL¦AJ VIERCI SRL...........................¦49178
FUZHOU ---TO---ARICA
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦TRANS GLOBAL SRL........................¦19500
FUJIAN YONGDASHENG ELECTRICA¦GERMAN GUTIERREZ S FLORIDA REMAIN S.....¦24850
HAIFA ---TO---ARICA
V.A. FORWARDERS LTD.........¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO..........¦5709
HO CHI MINH CITY ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦12201
HONG KONG ---TO---ARICA
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦8052
ISTANBUL ---TO---ARICA
TRANS UNION ULUS. TAS. VE LO¦ITALFREIGHT SRL.........................¦2442
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
PT.INDORAMA SYNTHETICS TBK G¦BANCO MERCANTIL SA......................¦507610
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
NANKANG RUBBER TIRE CORP....¦AUTO PARTES CADIZ RADIAL................¦10869
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA (LA PA.....¦3385
JD INTERNATIONAL LTD........¦ITALFREIGHT SRL.........................¦13456
KOBE, HYOGO ---TO---ARICA
TRANS-ATLANTIC(JAPAN)LTD. SU¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦18815
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---ARICA
RM TRUCKS OY NORRA MUNSALAVA¦JIMMY CESAR AQUINO ROJAS................¦27440
LAEM CHABANG ---TO---ARICA
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS (TH¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11420
LONG BEACH ---TO---ARICA
AGUNSA LOGISTICS & DISTRIBUT¦MODALTRADE CHILE SERRANO................¦9071
THE JANEL GROUP OF LOS ANGEL¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦61236
DEPENDABLE GLOBAL EXPRESS...¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦9
SEGADUANCA U.SA CORP........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦14763
SYNGENTA CROP PROTECTION INC¦AGRIPAC BOLIVIANA CIA. LTD..............¦3290
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦5218
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦10172
NACA LOGISTICS INC..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦17850
EXPORT SHIPPING CO..........¦RIO GRANDE SA...........................¦8029
MANZANILLO ---TO---ARICA
CARGODEX MEXICO SA..........¦ITALFREIGHT SRL.........................¦38150
NISSAN MEXICANA SA..........¦TAIYO MOTORS SA.........................¦2749
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦C. TRANS SRL CALLE LISIMACO GUTIERR.....¦45647
NISSAN MEXICANA SA..........¦TAIYO MOTORS SA.........................¦4949
GLOBE EXPERTS SA............¦SIC & LOGISTICA SRL.....................¦20080
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTNERS AMERICA LTD................¦11880
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦SANEAR SRL PARQUE INDUSTRIAL MZ.........¦25814
PABLO IGNACIO MICHEL ONTIVER¦CACHI HUACOTO OCTAVIO...................¦24850
LOGISTICA IGC SA............¦TGL SA..................................¦21200
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦6782
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦36525
NANSHA ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦41067
NINGBO ---TO---ARICA
WENZHOU HUAXIA AMUSEMENT EQU¦KOTESKY SA CRISTIAN KOTESKY AZAPA.......¦6700
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦HOLMAU LOGISTICS SRL....................¦17650
ZHEJIANG SHENGLI ZIPPER CO L¦JEANNETH MAMANI QUISPE.C. RAFAEL PA.....¦13762
SUNWU GUANGSHUN ECONOMIC&TRA¦PAREDES DE ADUVIRI ROBERTA (............¦13130
LIANYUNGANG YILIAN INTERNATI¦ABELINA MANUELA GOMEZ MEJIA ADDRESS.....¦17500
LIANYUNGANG XINMENG IMPORT&E¦ISMAEL FERNANDEZ VILLCA ARICA TRANS.....¦11797
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9200
CHENGDU DEANDA TRADING CO LT¦MATEO BELTRAN MOTTA MACHARE JR ANDA.....¦11000
GUANGDONG SOUTH FORTUNE IMPO¦GERMAN ZAMBRANA TERCEROS................¦13000
ARDA(ZHEJIANG)ELECTRIC CO LT¦LEMANS LTDA. MODULO.....................¦3434
NINGBO JOYWIND FOREIGN TRADE¦LEONOR CONDORI CONDORI..................¦11285
SHENZHEN WANDESHUN TRADING C¦NORTH CLOTHES BARROS ARANA..............¦11054
SHENZHEN WANDESHUN TRADING C¦CRISTIAN KOTESKY........................¦10500
LUCKY STAR IMPORT AND EXPORT¦LORENZO APAZA ARO ADD:CALLE TUNDY N.....¦9296
SOL MACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦BENITA POMA DE FERNANDEZ ZONA. ROSA.....¦10850
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10031
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA ADDRES.....¦20160
LUCKY STAR IMPORT AND EXPORT¦ROSA GUTIERREZ ADD: AROMA S/N LA P......¦13000
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦2640
OAKLAND ---TO---ARICA
ALL WEST COAST SHIPPING.....¦ALVARO RAMIRO FLORES FLORES OBRAJES.....¦6036
BOSS INTERNATIONAL A DIVISIO¦PLUS CARGO CHILE LTD....................¦53865
PORT KELANG (PORT SW---TO---ARICA
PADUAN LOGISTICS (M) SDN BHD¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦18330
PUERTO QUETZAL ---TO---ARICA
GUATEMALAN CANDIES SA.......¦JUAN PERICON SA.........................¦11460
PUSAN ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦10045
ALPHACHEM CO. LTD #.........¦HANY COLOR SRL..........................¦19063
AUTO TRADING ROCK CO LTD....¦JHONNY CRUZ MAMANI CALLE VILLAZON.......¦15730
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦ALBATROSS CARGO HUERFANOS...............¦13314
QINGDAO ---TO---ARICA
SHANDONG PIONEER MOTORCYCLE ¦LEMANS LTDA MODULO......................¦12475
GLORY SHINE INTERNATIONAL LO¦JL LOGISTICS SA.........................¦75000
JINAN SINAI CASTING AND FORG¦SINCHI WAYRA SA.........................¦75075
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA EDIF.TUNUP.....¦8896
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS BOLIVIA SRL...........¦47336
A.H.A INTERNATIONAL CO LTD..¦QUIMIZA LTDA............................¦25000
WEIFANG XIAER IMP.& EXP.CO. ¦BECLA SRL...............................¦20700
SUNWAY EXPRESS CO LTD.......¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦26000
SHANGYU AGROTRUST BIOTECH LT¦MEGA AGRO LTDA..........................¦14160
SHANDONG SINOCHEM CO........¦VIDRIERIA BICENTENARIO ZONA BOLIVAR.....¦25000
QINGDAO FREE TRADE ZONE HONG¦AUTOPARTES CADIZ........................¦19498
WEIHAI BLUE STAR IMPORT AND ¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦72000
SHANGHAI ZHONGXIN YUXIANG CH¦SOLUCIONES QUIMICAS Y FARMACEUTICAS.....¦25100
CAMILA TRADING CO LTD.......¦COMERCIAL NEMDAR EIRL...................¦14220
FULLTIME ENTERPRISE CO.LIMIT¦GERMAN ZAMBRANA TERCEROS BAZAR FERR.....¦17240
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦12240
CHINASTAR GLASS CO LTD......¦SOC.CRISPIERI Y CIA LTD.................¦25000
HENAN BOOM GELATIN CO LTD...¦EUROSIGMA IMPORT EXPORT SRL.............¦20160
SUQIAN JIACHENG TRADING CO L¦SOCIEDAD INDUSTRIAL DE NUTRICION AN.....¦50200
RIDER GLASS CO..............¦CRISTALUM IMPORTADORA DE VIDRIOS........¦50000
INTERINSUMOS SL.............¦INAL LTDA VILLA CONCEPCION KM...........¦24800
SHANDONG JINJING SCIENCE AND¦ENECIA IMPORTACIONES OF LUIS FELIPE.....¦25000
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA EDIF.TUNUP.....¦13376
VERAN INTERNATIONAL (QINGDAO¦MR GILBERTO QUIROZ ARROYO ISABELA.......¦23184
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦18500
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦ITALFREIGHT SRL.........................¦25000
JINAN SINAI CASTING AND FORG¦SINCHI WAYRA SA.........................¦75075
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦ITALFREIGHT SRL.........................¦175000
TRANS VISION INTERNATIONAL L¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦1801
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦E- CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL...........¦24000
RIGA ---TO---ARICA
HAWITA GRUPPE GMBH..........¦EURO PLANT CHILE SA.....................¦23870
ROTTERDAM ---TO---ARICA
HEUS & ZONEN GREUP BV.......¦SERVICIOS MULTIPES IMPORT-EXPO MR.......¦9350
FRIESLANDCAMPINA EXPORT PIET¦MINOIL SA CALLE HERMANOS MANCHEGO.......¦41972
SANTOS ---TO---ARICA
M3 LOGISTICS SOLUTIONS LTD..¦STEEB INTERLOGISTICS CARGO SA...........¦54358
SEATTLE ---TO---ARICA
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MIGUEL JOHN VELASCO TERCEROS*...........¦5080
VSHIP AS AGENT..............¦CESAR ROJAS.............................¦9072
SHANGHAI ---TO---ARICA
GOLD EAST PAPER(JIANGSU)CO. ¦IMPEXPAP LTDA #.........................¦233223
ZHEJIANG ZHONGSHAN CHEMICAL ¦MAINTER SRL TERCER ANILLO ESQ...........¦21787
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO ¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦20720
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦17280
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦40004
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦EMPACAR SA PARQUE INDUSTRIAL PI.N.......¦105400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9240
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9240
SHANTOU ---TO---ARICA
CHAOAN CHUANGHUI FOODSTUFFS ¦SALOMON LIMA CHUQUIMIA JORGE CARRAS.....¦18973
KANGDILONG FOOD FACTORY/CHIN¦SALOMON LIMA CHUQUIMIA JORGE CARRAS.....¦21483
TALLINN ---TO---ARICA
TRUCKPARTS EESTI OU MARGUS P¦HUGO MARIO CALVIMONTES ANTEZANA MAN.....¦16100
XIAMEN ---TO---ARICA
ACG LOGISTICS LTD...........¦SIRO TRANS LTD..........................¦11080
TRANS VISION INTERNATIONAL L¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦10820
TRANS VISION INTERNATIONAL L¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦8576
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦11142
TRANS VISION INTERNATIONAL L¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦16920
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦76200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦12960
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦54580
XINGANG ---TO---ARICA
00415/KUEHNE & NAGEL LTD....¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦6090
HULUDAO CITY STEEL PIPE INDU¦MILLIET SRL.............................¦224779
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦27000
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦24854
PAN ASIA LOGISTICS-BEIJING U¦UTC OVERSEAS BOLIVIA SRL................¦9700
TRANS VISION INTERNATIONAL L¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦6150
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦50400
YANTIAN ---TO---ARICA
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦13427
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦13262
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦12968
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦10470
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦34219
A.HARTRODT(JAPAN)CO. LTD....¦A.H.DIVISION BOLIVIA SRL................¦12000
MR TRADING CO LTD...........¦WALDOMAR GABRIEL PACA...................¦18930
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11003
WU-RON TRADING & CO LTD.....¦IMPORT EXPORT TOYAMA WZ LTD.............¦16320
FRANCISCO CORDERO CHACON ROO¦WALTER CARRETERO ANDRADE CALLE RAJK.....¦21510
BALBOA ---TO---CORONEL
RECIMETAL PANAMA SA.........¦FORESTAL Y PAPELERA CONCEPCION SA.......¦140075
BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
SAMSKIP GMBH FLUGHAFENALLEE.¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦5000
BREST ---TO---CORONEL
DOUX SA MARIE FRANCE DURANDZ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦55100
DOUX SA MARIE FRANCE DURANDZ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦103440
DOUX SA MARIE FRANCE DURANDZ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦159460
DOUX SA MARIE FRANCE DURANDZ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦26820
DOUX SA ZI DE LOSPARS.......¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦25340
LEIXOES ---TO---CORONEL
BLB INDUSTRIAS METALURGICAS ¦BANCO DE CHILE CONT.....................¦68692
MAZATLAN ---TO---CORONEL
MAZ INDUSTRIAL SA...........¦ANDES CONNECTIONS SA....................¦99090
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA................................¦240000
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA................................¦159800
DOUX SA ZI DE LOSPARS.......¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦109200
DOUX SA ZI DE LOSPARS.......¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦94220
PORTBURY ---TO---CORONEL
TATA STEEL UK LTD...........¦INDUSTRIA NACIONAL DE ENVASES SA........¦24180
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
VAN DER WINDT VERPAKKING B.V¦SOUTHERN BULBS SA.......................¦15842
OCI MELAMINE BV.............¦GP RESINAS LTD..........................¦61380
SHAMROCK GLOBAL BV..........¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦250740
CORK ---TO---IQUIQUE
COGNIS IRELAND LTD..........¦COGNIS B.V.Y CIA LTD....................¦17334
COGNIS IRELAND LTD..........¦COGNIS B.V.Y CIA LTD....................¦17334
COGNIS IRELAND LTD..........¦COGNIS B.V.Y CIA LTD....................¦34668
EL ISKANDARIYA (= AL---TO---IQUIQUE
EGYPTIAN CANNING CO.........¦MEMO IQUIQUE LTD........................¦19026
HELSINGBORG ---TO---IQUIQUE
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING SA................¦25605
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING SA................¦25682
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
FRIESLANDCAMPINA EXPORT PIET¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.................¦41972
FRIESLANDCAMPINA EXPORT PIET¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.................¦20602
ASHDOD ---TO---SANTA CRUZ
MER METAL WORKS LTD.........¦MER TELECOM BOLIVIA SRL.................¦71320
HAIFA ---TO---SANTA CRUZ
MER METAL WORKS LTD.........¦MER TELECOM BOLIVIA SRL.................¦18880
MANZANILLO ---TO---SANTA CRUZ
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦BOLIVIAN TRACTOR LTD....................¦11688
FELIXSTOWE ---TO---SANTIAGO
FALLOW INTERNATIONAL FREIGHT¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO..........¦10580
VERNACARE LTD FOLDS ROAD BOL¦ENERTEK E.I.R.L. MONROE.................¦2909
KOTKA ---TO---TALCAHUANO
KUORMAVALINE OY LEVASENTIE..¦COMERC. RASTROMAQUINAS LTD..............¦19320
AARHUS ---TO---VALPARAISO
TVILUM-SCANBIRK A/S EGON KRI¦SODIMAC SA..............................¦20423
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12132
ROQUETTE FRERES.............¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.....¦20168
ARCELORMITTAL DUDELANGE ZONE¦BANCO BICE..............................¦578540
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG HO¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦17829
RUTGERS BASIC AROMATICS GMBH¦CLARIANT CL - FUN CLARIANT COLORQUI.....¦18270
KURARAY EUROPE GMBH.........¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦15348
CHEMINIOVA A/S PO BOX.......¦ARYSTA LIFESCIENCE EL ROSAL.............¦8100
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦67685
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦24710
MSC BELGIUM AS AGENTS NOORDE¦MSC CHILE SA EDIFICIO LOS HEROES........¦8000
PANALPINA WORLD TRANSPORT NV¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦1418
SCHENKER DEUTSCHLAND AG AS A¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5296
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦703072
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦10402
NUTRI-AD INTERNATIONAL NV...¦LABORATORIO CENTROVET...................¦18025
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20334
AIR FLOW LES PORTES DE ROUSS¦AIR LIQUIDE CHILE.......................¦20292
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG HO¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦48048
GEODIS WILSON FRANCE AEROGAR¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2165
PRAYON N.V. GANSBROEKSTRAAT.¦INEX QUIMICA SA.........................¦20540
OROTEX BELGIUM NV...........¦IMPORTADORA B S SOCIEDAD ANONIMA........¦9820
CARGA NV ANTWERPAS AGENTS ON¦PACIFIC ANCHOR LINE.....................¦2080
SCHENKER DEUTSCHLAND AG AS A¦SCHENKER CHILE SA.......................¦10246
RENAULT SAS - DPLA ZA DES BE¦INDUSTRIA AUTOMOTRIZ FRANCOMECANICA.....¦3210
TRANSWAY GMBH VAT: DE11.....¦PACIFIC ANCHOR LINE PEDRO DE VALDIV.....¦3356
ALLAND ET ROBERT............¦ALCHEM PRODUCTOS QUIMICOS SA............¦14900
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦13811
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦8024
AIR FLOW LES PORTES DE ROUSS¦AIR LIQUIDE CHILE.......................¦20292
PFIZER SERVICE CO...........¦PFIZER CHILE SA.........................¦3153
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22030
PRAYON SA...................¦NAVARRO CIA LTD.........................¦43032
ALL FREIGHT LOGISTICS NV....¦TRADEWINGS LTD..........................¦12425
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦10968
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦24867
SCHENKER DEUTSCHLAND AG AS A¦SCHENKER CHILE SA.......................¦10632
ASHDOD ---TO---VALPARAISO
FRIDENSON AIR & OCEAN LTD...¦TRADEWINGS LTD..........................¦6681
NAANDAN JAIN IRRIGATION C.S.¦DAN SYSTEMS SA..........................¦6012
ICL C/O ARAN PACKAGING NACHS¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦17590
ANAVID INSULATION PRODUCTS K¦ISOPLAST SA RUT:........................¦7700
AV-DOR INTERNATIONAL EXPRESS¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6058
BILBAO ---TO---VALPARAISO
FAGOR ELECTRODOMESTICOS S.CO¦KITCHEN CENTER TOMAS KUNSTMANN EMA......¦7186
BREMERHAVEN ---TO---VALPARAISO
RHENUS FREIGHT LOGISTICS GMB¦SOLOT SA................................¦4000
SCHENKER DEUTSCHLAND AG AS A¦SCHENKER CHILE SA.......................¦21778
ARLA FOODS INGREDIENTS AMBA ¦SOPROLE SA..............................¦20400
WORLD FREIGHT GMBH..........¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦5670
POEPPELMANN GMBH............¦VIVEIRO POCOCHAY LTD....................¦7566
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦105415
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦COLOWALL DISENO LTD.....................¦23126
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13707
AHT COOLING SYSTEMS GMBH....¦BOOSTER REFRIGERACION INDUSTRIAL S......¦18196
INTEREXPRESS K.P.KOESTER GMB¦COMMERCIAL ORIENTE LTD..................¦7980
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦DAP DUCASSE DISENO LIMITADA ALBERTO.....¦17266
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦ETERSOL SA CAMINO A MELIPILLAMAIP.......¦18422
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦ETERSOL CAMINO A MELIPILLA..............¦87790
CRISTOBAL ---TO---VALPARAISO
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦COMERCIAL BIG RETAIL GROUP LTD..........¦5664
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦COMERCIAL BIG RETAIL GROUP LTD..........¦10355
EL ISKANDARIYA (= AL---TO---VALPARAISO
AGILITY EGYPT ON BEHALF OF O¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦12904
FELIXSTOWE ---TO---VALPARAISO
M.E.T. ISABELLA ROAD LEEDS L¦ESPERANZA MAGALY MONDACA BUSTOS ELI.....¦5000
A. HARTRODT (UK) LTD........¦HARTRODT CHILE SA.......................¦6405
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦24977
BWA WATER ADDITIVES UK LTD..¦AGUAS INDUSTRIALES PANAMERICANA NOR.....¦17933
FALLOW INTERNATIONAL FREIGHT¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO..........¦19350
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦12000
GAVLE ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL AB BOX.......¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦44096
GDYNIA ---TO---VALPARAISO
ABC EUROPEAN AIR & SEA CARGO¦CHILE CARGO LTD.........................¦20280
GEMLIK, BURSA ---TO---VALPARAISO
NORA INTERNATIONAL FORWARDIN¦MARITRANS LTDA. SA......................¦8232
HAIFA ---TO---VALPARAISO
GOLAN PLASTIC PRODUCTS LTD..¦ANWO SA LOS ORFEBRES NO.................¦16460
PLASSON LTD D.N MENASHE MAAG¦INDUSTRIAL MEGAMETAL LIMITADA SA........¦5572
SYSMETRIC LTD...............¦RESINAS Y POLIMEROS SA..................¦995
ABETRANS LOGISTICS LTD......¦GALPER CHILE SA.........................¦6174
J.SASSOWER LTD..............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦2305
KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦38098
PHOENICIA AMERICA ISRAEL (FL¦ABASTECEDORE DE CRISTALES EIRL FE.......¦91738
ALLIANCE TIRE CO............¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦8846
SAFE-PACK PROUCTS LTD.......¦SOCIEDED CONSULTORA Y COMMERCIAL LT.....¦17440
HELSINKI ---TO---VALPARAISO
UPM-KYMMENE OTEPAA AS TEHASE¦PERI CHILE LTD..........................¦23328
KOTKA ---TO---VALPARAISO
UPM-KYMMENE WOOD OY PO BOX..¦PERI CHILE LTD..........................¦15104
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦WORLD COLOR CHILE SA....................¦115608
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦CONSORCIO PERIODISTICO DE CHILE SA......¦39216
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
AVAROC 53 CHEMIN DU VIEUX CH¦ROLJOC CONSTRUCCIONES VALENTIN LETE.....¦11200
DAHER INTL CARGOPORT........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5621
PANALPINA TRANSPORTS INTERNA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3417
PICA SASU 1 PLACE DE TURENNE¦CHILETABACOS RUTA.......................¦9720
LE VERDON ---TO---VALPARAISO
TOS TONNELLERIE DU SUD OUEST¦ALFREDO OPTIZ LAS CONDAS FILLIPOLI......¦2980
LEIXOES ---TO---VALPARAISO
JOSE JULIO JORDAO LDA. PARQU¦SOC. COMERCIO EXTERIOR MEMO LTD.........¦12190
BLB INDUSTRIAS METALURGICAS ¦SODIMAC SA..............................¦6432
SAVINO DEL BENE PORTUGUESA L¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦106572
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CCR LOGISTICS SA........................¦13690
MERSIN, ICEL ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTIK TASANT.DEP.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦34258
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---VALPARAISO
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦15540
MANITOU 43..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦15320
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦15100
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦15100
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦15100
LINPAC PACKAGING PONTIVY BP.¦FIBRO CHILE SA..........................¦14276
PANALPINA NANTES ATLANTIQUE ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦42400
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦16710
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦15100
LINPAC PACKAGING PONTIVY BP.¦FIBRO CHILE SA..........................¦16197
MONTREAL ---TO---VALPARAISO
EFCO CANADA CO..............¦EFCO DE CHILE...........................¦20782
MICHAEL PETER NELSON ON BEHA¦MICHAEL PETER NELSON JOINTLY AND SE.....¦7096
GROUPE FORDIA INC...........¦FORDIA SUDAMERICA LTD...................¦25553
AIRSEP CORPORATION..........¦OXZO SA PANAMERICANA SUR KM.............¦13710
VIBAC CANADA INC............¦ABITEK SA CALLE SA......................¦11619
GAMEX INC...................¦TRANSPORTES ARAUCO LTD..................¦21000
MABE CANADA.................¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦4695
UNIVERSAL LOGISTICS INC.....¦SCN TRANSPORTES INTERNACIONALES ANT.....¦14096
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS COMPANIA...............¦9975
TRANSCONTINENTAL GAGNE......¦SOCIEDAD BIBLICA CHILENA SERRANO........¦10192
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
WATERLINK PAKISTAN PVT LTD..¦MSL CHILE...............................¦3715
JPS TEXTILES................¦MEHDI Y CIA LTD.........................¦9188
BISMILLAH TEXTILES LTD......¦COMERCIAL VALENCIA SA...................¦9445
MUNDRA ---TO---VALPARAISO
RSWM LIMITED SOLARIS BLDG NO¦TEXTIL COHEN Y GOMBEOFF LTD.............¦24622
WINSOME TEXTILE INDUSTRIES L¦TEXTILES PANTER LTD.....................¦15288
GPI TEXTILES LTD............¦ELIAS MAZU Y CIA LTD....................¦24396
WINSOME TEXTILE INDUSTRIES L¦TEXTILES PANTER LTD.....................¦16255
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
M/S DABUR INDIA LTD.........¦DENTO SA................................¦61085
GHARDA CHEMICALS LTD........¦ANASAC CHILE SA.........................¦20774
RELIANCE INDUSTRIES LTD.....¦HILADOS Y TEJIDOS GARIB SA..............¦24856
GLOBELINK WW INDIA PVT LTD..¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7603
NORRKOPING ---TO---VALPARAISO
FREUDENBERG HOUSEHOLD PRODUC¦FREUDENBERG PRODUCTOS DEL HOGAR LTD.....¦11717
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦3783
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦34033
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦45580
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦2493
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CCR LOGISTICS SA........................¦12029
RIGA ---TO---VALPARAISO
HAWITA GRUPPE GMBH..........¦EURO PLANT CHILE SA.....................¦23420
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
AGILITY BV WAALHAVEN OOSTZIJ¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19618
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA MARCONE VIDALEDIFICI.......¦171180
AGGREKO UK LTD..............¦AGGREKO CHILE LIMITADA SA...............¦18000
DELAMINE B.V. PO BOX........¦DISTRIBUIDORA PORLTAND SA...............¦17332
FRIESLANDCAMPINA KIEVIT BV..¦CORPORA TRESMONTES SA...................¦9526
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
PS INTERNATIONAL LTD........¦INNOVA LTDA. SA.........................¦24948