BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

viernes, 22 de febrero de 2013

31 ENERO 2013



- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 ENERO 2013
BUQUE: BALTHASAR SCHULTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
CHARLOTTE GROTH / CROWN RELO¦CHARLOTTE STOKHOLM GROTH CROWN WORL.....¦6100
VINA SANTA CAROLINA SA......¦WHT SPEDITION A/S.......................¦18689
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE EL SALVADOR SA...................¦13810
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
AGROFRUTA LTDA AVDA. APOQUIN¦FRUTAS E. SANCHEZ SL MERCAMADRID........¦17600
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦FRUTAS E. SANCHEZ SL MERCAMADRID........¦21600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24480
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦FGA C-O EROSKI S. COOP EORI: ESF........¦18528
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦22680
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦88400
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FOOD ESPANA SA.....................¦18240
VALPARAISO ---TO---ALGER
SCHENKER CHILE SA...........¦TRANSGLORY SA...........................¦41470
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
MARIANUS LINK BESARES.......¦MARIANUS LINK LINDENHOFSTR..............¦4150
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦345451
VINA LA ROSA SA.............¦DELHAIZE FRERES LE LION RUE OSSEGHE.....¦19000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦48000
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦EUROPE CARGO BV.........................¦21837
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE NV EORI: BE S..................¦9190
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SCHENK NV-SA CHAUSSEE DE TERV...........¦22078
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦72000
VICTOR CAVADA Y COMPANIA LTD¦STOCKPHARMA LTD.........................¦8078
BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD¦GODAERT & VAN BENEDEN RUE DE LESSIN.....¦16500
SCHENKER ARGENTINA SA.......¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦22878
ADRIANO PIMENTEL MACHADO....¦ADRIANO PIMENTEL MACHADO................¦1730
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦52080
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25599
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25400
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25680
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦72000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦96000
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD BELGIUM.....................¦19600
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD BELGIUM.....................¦28660
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦19872
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE SPAIN SL EORI ESB..............¦10464
VALPARAISO ---TO---BARRANQUILLA
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦6460
VALPARAISO ---TO---BILBAO
ANDIFUNGUI EXPORTADORA SA...¦CONSERVAS EL CIDACOS SA.................¦43200
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
DAVID DEL CURTO SA..........¦JEICY FRUIT SA..........................¦44575
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦20587
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦CARBONES DEL CERREJON LTD...............¦10053
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENT...................¦22525
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦SOCIEDAD DE FABRICACION DE..............¦38079
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦BERTLING LOGISTICS COLOMBIA.............¦1750
VALPARAISO ---TO---CASABLANCA
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IPSEN LOGISTICS ALLE DES CYPRES.........¦17591
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦GRUPO RAMOS SA..........................¦19872
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦GRUPO RAMOS SA..........................¦20424
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦GRUPO RAMOS SA..........................¦21528
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦17388
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. SL.....................¦21346
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦E.T. HEINSEN C.POR A....................¦14000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NORTH EAST CARIBBEAN....................¦9633
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦BELLOWS INTERNATIONAL LTD...............¦7062
WINELOG SERVICES EIRL.......¦FRESHIP SA..............................¦17018
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦6816
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦7534
AMERICAN CONTAINER LINE.....¦NTERWORLD FREIGHT SRL...................¦5990
VALPARAISO ---TO---CONSTANTA
ECU LINE CHILE SA...........¦FORWARDER SC GOTRANS INTERNATIONAL......¦7550
VALPARAISO ---TO---CORK
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦7704
VALPARAISO ---TO---DEGRAD DES CANNES
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MIDI CARAIBES GUYANE Z.I.COLLERY........¦20695
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦22449
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦21821
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦24611
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦16082
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦11280
F & B LOGISTICS ARGENTINA S.¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦8750
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
VINA UNDURRAGA SA...........¦DISTRIBUIDORA LA........................¦15355
VALPARAISO ---TO---EL ISKANDARIYA (= AL
EMO-TRANS CHILE SA..........¦GULF AGENCY CO. (EGYPT)LTD..............¦43120
VALPARAISO ---TO---FORT DE FRANCE
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦MIDI CARAIBES MARTINIQUE Z.I. DE CH.....¦21954
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
IVO GIANNI ZANIN PONCE......¦IVO GIANNI ZANIN PONCE..................¦4213
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦30220
VALPARAISO ---TO---GDANSK
PRUNESCO SA.................¦ATLANTA POLAND SA.......................¦21000
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦POLARICA POLAND SP. Z.O.O...............¦20904
ARLAVAN SA..................¦POLARICA POLAND SP. Z O.O...............¦20860
VALPARAISO ---TO---GENOA
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦BATTAGLIO SPA EORI IT IN................¦26400
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SRL......................¦10847
CENTAURO SA.................¦GIMAX INTERNATIONAL SRL.................¦20272
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
NAVICON SA LAVALLE..........¦TRANSCONAN SA...........................¦3485
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦6198
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MSL DEL ECUADOR CLDA KENNEDY NORTE......¦7340
METALURGICA GENOVESE SA.....¦REMACOR SA..............................¦14947
ALL IN SA...................¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦48144
ALL IN SA...................¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦120950
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦33157
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21755
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦ACGROUP WORDWIDE ECUADOR SA.............¦19356
AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA ¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦22820
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦ACGROUP WORDWIDE ECUADOR SA.............¦26613
DACHSER CHILE SA............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦45672
VALPARAISO ---TO---HABANA
V&M LOGISTICS CHILE LTD.....¦EXPEDIMAR SA............................¦15398
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦24912
SDV CHILE SA................¦SDV LOGISTICS (CANADA) INC..............¦25440
COMPAÑIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &......................¦122630
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦NIAGARA NATURAL FRUIT...................¦107200
COMPAÑIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &......................¦24450
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦20951
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦M.O.T. INTERMODAL SHIPPING INC..........¦65136
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦26334
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦23115
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦24879
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦23115
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦24972
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
CTM CHILE SA ESMERALDA......¦TOLL GLOBAL FORWARDING (GERMANY) GM.....¦21478
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG BRANCH OFFI.....¦19000
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦17250
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦10283
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦12333
SSL CONSOLIDATION SA........¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦9334
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA IT PIA...................¦21727
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA IT PIA...................¦21254
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦23327
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦23058
SEAFAIR CHILE SA............¦SEAFAIR GERMANY GMBH....................¦4200
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH............¦20000
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA IT PIA...................¦22939
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22882
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦HAGES HANS G.E. SIEVERS GMBH............¦25200
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦........................................¦20902
AGRICOLA BALLERINA CHILE LTD¦NATURE FOODS IMPORT - U. WARENHANDE.....¦10293
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦14815
F&B LOGISTICS ARGENTINA SA..¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦15789
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦22895
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦22956
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦20158
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦9668
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦25560
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦24000
PESQUERA QUINTERO SA........¦RUD KANZOW(GMBH.........................¦19500
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦23520
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦17063
VALBIFRUT SA................¦SEEBERGER GMBH..........................¦21440
BAMENEX SA..................¦FALCON ADRIAN BABINSKI..................¦23547
EXPORTADORA HUERTOS.........¦FRESH NUTS GMBH.........................¦10600
BAMENEX SA..................¦FALCON ADRIAN BABINSKI..................¦23547
SEAWEED EXPORT CO...........¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦38530
BAMENEX SA..................¦FALCON ADRIAN BABINSKI..................¦23547
EXPORTADORA E.S.E. SA.......¦FALCON - ADRIAN BABINSKI................¦47800
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦34250
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦11418
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦GEMS OF FRUIT CO........................¦74652
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INN FOODS INC...........................¦17208
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MEXCOR DISTRIBUTORS.....................¦21760
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦16280
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
GEFCO CHILE PUERTO MADERO...¦GEFCO BALTIC SIA PULKVEZA BRIEZA IE.....¦22176
VINA SANTA HELENA SA........¦JAB LT LOGIC KUPRIONISKIU KM............¦22910
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦16845
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦16817
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦14833
VINA SANTA HELENA SA........¦UAB LT LOGIC KUPRIONISKIU...............¦10905
VINA SANTA HELENA SA........¦UAB LT LOGIC KUPRIONISKIU...............¦12374
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24000
VALPARAISO ---TO---KOPER
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦........................................¦20902
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
MACRO FOOD SA...............¦MACRO FOOD VENEZUELA C.A................¦15263
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦21311
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦19000
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦19000
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦21935
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦96789
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦193180
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦20813
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦RENAULT I.L.N...........................¦1230
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦9878
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦9168
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦12851
VALPARAISO ---TO---LILLE SKENSVED
PRODUCTOS QUIMICOS ALGINA SA¦CP KELCO A/S............................¦24333
VALPARAISO ---TO---LIMASSOL
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦OTHON GHALANOS GROUP AYIA PHYLAX........¦16033
VALPARAISO ---TO---LISBOA
LCL CARIBBEAN CORP..........¦IBERO LOGISTICA E TRANSITOS LDA.........¦40462
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MODELO CONTINENTE HIPERMERCADOS.........¦19800
VALPARAISO ---TO---LIVERPOOL
RIO PUELO LTDA. AV. KENNEDY.¦HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...............¦21210
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦BATTAGLIO SPA EORI:IT...................¦23520
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦22100
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTTITAL SRL REG.CIME DI LECA..........¦68109
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦ALLTRANS GROUP VIALE DELLE INDUSTRI.....¦39900
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA VIA DELLA MAGGIOLA...........¦68109
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦AGRICOLA LA GLORIA DUE SRL..............¦17148
FRESH LAND CHILE SA.........¦AB FRESH SRL VIA DELLE VITI.............¦18304
FRUTO NUEVO SA..............¦SPREAFICO FRANCESCO & F. LLI SPA........¦17680
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦20064
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦SUPERIOR FOODS (INC)....................¦20439
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦19657
VALPARAISO ---TO---LYTTELTON
B. F. COMERCIO Y EXPORTACION¦........................................¦25187
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦PARMALAT CENTROAMERICA SA...............¦110
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
MSL CHILE SA GENERAL PARRA #¦PIER PANAMA INC.........................¦6200
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦36450
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦47250
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦5480
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦14700
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦45000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦44220
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦22500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦34200
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦22800
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦60300
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦317580
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦144400
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦35400
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦45000
VALPARAISO ---TO---MARACAIBO
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦11375
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER AUSTRALIA PTY LTD..............¦7745
STANMORE LTDA...............¦LOGISTIX AU.............................¦12856
VALPARAISO ---TO---MERSIN, ICEL
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦DOLPHIN SEA TRADING CO..................¦21945
VALPARAISO ---TO---MOIN BAY (PUERTO LIM
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRESH GARDEN SA.........................¦23600
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SOCIACO SA MTS NORTE UNIVERSID..........¦8445
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦19541
DOLE CHILE SA...............¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦24000
VALPARAISO ---TO---NAPLES = NAPOLI
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦20908
VALPARAISO ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
ESCO ELECMETAL FUNDICION LTD¦ESCO CORPORATION DISTRIBUTION CENTE.....¦19105
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19434
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16293
JOSE ENRIQUE BARREIRA GACIO.¦JOSE ENRIQUE BARREIRA GACIO.............¦2049
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦21000
EXPORTADORA AUSTRAL FRUITS L¦GEORGE E. DENT SA.......................¦25022
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
FALABELLA SA................¦VINTNER SELECT..........................¦8948
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS...............¦16505
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16827
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦1831
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦19620
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦15613
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦CONTINENTAL FOOD SA.....................¦24884
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦18800
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦VINTNER SELECT..........................¦17388
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦76952
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦22800
ARLAVAN SA..................¦KH INTERNATIONAL INC....................¦21300
AGROINDUSTRIA PINOCHET......¦FRESCO TRADING INTERNATIONAL............¦20814
VIÑA EXPODIAL LTD...........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦38340
VALPARAISO ---TO---ODESSA
SUNSWEET CHILE SA...........¦TOV MARA BROK...........................¦41800
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF S¦ARUBA TRADING CO WEST STREET............¦15123
WATT S SA...................¦ARUBA TRADING CO........................¦14535
VALPARAISO ---TO---OSLO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL AS.......................¦20286
VALPARAISO ---TO---PARAMARIBO
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦MIKO KOFFIE SERVICE FREDERICISTRAAT.....¦14294
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦MIKO KOFFIE SERVICE FREDERICISTRAAT.....¦2478
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦19942
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦16522
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦16678
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦19950
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦19585
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦17794
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦18768
VALPARAISO ---TO---PHILIPSBURG
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF B¦ANTILLEAN LIQUORS NV....................¦15840
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦CARIBBEAN LIQUORS & TOBACCO W G B.......¦1470
VALPARAISO ---TO---POINTE A PITRE
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SODIPA RUE HENRI BECQUEREL ZI JARRY.....¦13239
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF B¦SODIPA RUE HENRI BECQUEREL ZI JARRY.....¦4581
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦MIDI CARAIBES GUADELOUPE MOUDONG CE.....¦20498
VALPARAISO ---TO---PORT OF SPAIN
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦PEPE S MARKETING LTD....................¦21945
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦ALSTONS MARKETING CO LTD................¦6735
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS LTD........¦21660
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦KH INTERNATIONAL INC....................¦22893
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL IN.....................¦22576
EXPORTADORA ALFABERRIES LTD.¦KH INTERNATIONAL INC....................¦22592
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL IN.....................¦22576
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦COPA DI VINO............................¦48000
VALPARAISO ---TO---PROVIDENCIALES
FLORIDA DEL TUPUNGATO SA....¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦1077
GRUPO PENAFLOR SA...........¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦6447
ALTOS LAS HORMIGAS SA.......¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦1908
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦2102
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦1860
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦62969
EXPORTADORA DE MOSTOS Y VINO¦CERVECERIA POLAR C.A....................¦278592
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DISTRIBUIDORA COMERCIAL.................¦17799
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦15355
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦AIMI CONSOLIDACIONES SA.................¦42175
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦EUROPARTNERS COSTA RICA SA..............¦8893
VALPARAISO ---TO---REYKJAVIK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX) A.......¦15918
VALPARAISO ---TO---RIGA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIA................¦22350
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIA................¦22460
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦20854
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦2066
AROMO SERVIEXPORT LTD.......¦ZAO NESCO SA............................¦21088
AROMO SERVIEXPORT LTD.......¦ZAO NESCO SA............................¦19658
VINA J.BOUCHON SA...........¦SIA MONO................................¦16870
VINOS Y TURISMO LTD.........¦DTM TERMINAL SIA LATVIA.................¦1785
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
FRUTO NUEVO SA..............¦ORIGIN FRUIT DIRECT KHIMICHESKIY PE.....¦17712
ESTABLECIMIENTOS DON YACO SA¦SFI ROTTERDAM BV........................¦21120
ESTABLECIMIENTOS DON YACO SA¦SFI ROTTERDAM BV........................¦21120
ESTABLECIMIENTOS DON YACO SA¦KOLLA HAMBURG. OVERSEAS IMPORT GMBH.....¦17920
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT TRANSPORT & CUST.....¦24000
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT TRANSPORT & CUST.....¦24000
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT TRANSPORT & CUST.....¦24000
SEAFAIR CHILE SA............¦ROTTERDAM OVERSEAS NETWORK BV...........¦19910
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL NIEUW............¦18650
ALPINE CHILE SA.............¦MARKTVERTRIEB DIETER SCHWERIN GMBH......¦15000
VINA SAN ESTEBAN SA.........¦WINE WORLD HOLLAND BV...................¦20916
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ROVEG FRUIT BV..........................¦23100
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦24696
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦23080
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦23760
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT & CUS.....¦24883
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT & CUS.....¦24883
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT & CUS.....¦24040
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO NETHERLANDS BV....................¦17990
NORMA TAPIA FARFAN..........¦JEWOMETAAL STAINLESS PROCESSING B.V.....¦25000
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT & CUS.....¦23587
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT TRANSPORT & CUST.....¦24000
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT TRANSPORT & CUST.....¦24000
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT TRANSPORT & CUST.....¦24000
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT TRANSPORT & CUST.....¦24000
COMERCIALIZADORA Y EXPORTADO¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦14787
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦48000
APRILE CHILE SA.............¦MARTRANS LOGISTICA Y TRANSPORTE SL......¦24150
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP BENELUX BV......................¦39105
VINA VALLES DE CHILE AV. DEL¦WIJNIMPORT J. BART POSTBUS PURM.........¦15450
EXPORTADORA SUR VALLES LIMIT¦AVI ALLIED WITNERS INTERNATIONAL WE.....¦21032
JORGE E. GALLARDO F. SOCIEDA¦INZ TRADING BV..........................¦10700
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦168000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦49680
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦99360
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦24840
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦19163
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦19163
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦14480
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦15164
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦15164
VIÃ A SAN RAFAEL SA.........¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦19929
DACHSER CHILE SA............¦DACHSER NETHERLANDSAIR & SEA LOGIS......¦46400
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26000
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26380
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26400
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦CULTIVAR MERCABARNA LONGITUDINAL........¦26280
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦TARGBAN SP.Z.O.O. UL. MODULARNA.........¦17664
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦17485
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦TARGBAN SP.Z.O.O. UL. MODULARNA.........¦20388
VITAL BERRY MARKETING SA....¦VITALBERRY GMBH.........................¦46200
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦12052
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦21390
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL NIEUW............¦23250
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦21650
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦49680
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦25920
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦25920
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22015
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦23211
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦23560
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦24700
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦24320
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦23302
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22183
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦49632
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦15000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13800
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦23760
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦71280
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SFI ROTTERDAM...........................¦41952
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦24840
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦13800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦66700
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦24000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦14995
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦24864
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦120000
DAVID DEL CURTO SA..........¦TOTAL PRODUCE INDIGO....................¦45576
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦48000
EXPORTADORA RENACER SA......¦CERVATI IMPORT - EXPORT SRL.............¦24915
EXPORTADORA RENACER SA......¦CERVATI IMPORT - EXPORT SRL.............¦24915
VITAL BERRY MARKETING SA....¦VITALBERRY BV...........................¦105492
DUKRAFT COMERCIAL LTD.......¦FEDERATION OF MIGROS....................¦32456
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26380
COMERCIAL ROVEG CHILE LTD...¦ROVEG FRUIT BV..........................¦23040
MULTIPORTAL SA..............¦AGROFINANCE SA..........................¦20700
AZ EXPORT SOCIEDAD ANONIMA..¦FL FINANCE SA...........................¦24000
ARAUCARIA EXPORTACIONES SA..¦VAN DER STAAY BARENDRECHT BV............¦24000
JAIME PROHENS V Y CIA LTD...¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦19836
CENTAURO SA.................¦QCS-QUICK CARGO SERVICE BV..............¦24495
CENTAURO SA.................¦QCS-QUICK CARGO SERVICE BV..............¦24575
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦MAT TRANSPORT AG........................¦16344
AJOS DEL VALLE SL...........¦PARISAIL SAS............................¦24765
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦JOSE LOPEZ PEREZ........................¦19919
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦264000
AJOS DEL VALLE SL...........¦AJOSARAGONESES SL.......................¦48760
SUR JUANINO SA..............¦AGRI-CONDIMENTS SA......................¦25500
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦LEO PELS IMPORT BV......................¦19872
ALGAS MARINAS SA............¦FRAWU ASAGENT ONLY......................¦13200
CHILE COPPER SALTS SA.......¦NORKEM BV...............................¦73080
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦AGRICOLA GLORIA DUE.....................¦21600
BAMENEX SA..................¦B.P DE LANGE B.V........................¦94020
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦JERONIMO MARTINS POLSKA SA..............¦19140
DISTECNA SA.................¦BASMAISON SA............................¦23865
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦23760
LATINCER SA.................¦S.C.A. ALINEA...........................¦23700
RAFAEL PROHENS Y CIA LTD....¦KRIJGSMAN FRUITTRADING..................¦17600
BURGOS SPA..................¦MARTRANS LOGISTICA Y TRANSPORTE SL......¦23400
VITAL BERRY MARKETING SA....¦VITALBERRY BV...........................¦15796
PONTONI HNOS................¦EVERGREEN NIL...........................¦24400
CHILE COPPER SALTS SA.......¦NORKEM BV...............................¦24360
RAFAEL PROHENS Y CIA LTD....¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦17436
HOJAS EXPORT LTD............¦AJOS Y CEBOLLAS DE LA FUENTE SL.........¦75240
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦2400
NICEBLUE SA.................¦DRISCOLLS OF EUROPE.....................¦15000
EXPORTADORA E INVERSIONES...¦ASF HOLLAND BV..........................¦22223
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦ASF HOLLAND BV..........................¦14310
EXPORTADORA CAPELLADES......¦ASF HOLLAND BV..........................¦8729
EXPORTADORA Y...............¦ASF HOLLAND BV..........................¦9195
EXPORTADORA HUBERRY LTD.....¦ASF HOLLAND BV..........................¦13149
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
ULTRAMAR AG. MAR TIMA LTD...¦SERCOGUA COSTA RICA.....................¦1740
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
FECOVITA COOP. LTD..........¦PANAMERICAN PROPERTIES CORP.............¦21255
FINCA LA CELIA..............¦B. FERNANDEZ & HERMANOS INC.............¦15448
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦AIC INC /DBA/ TOMA......................¦14104
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19657
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19360
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦BEARCO LLC..............................¦23880
VALPARAISO ---TO---SANTO TOMAS DE CASTI
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (GUATEMALA).......¦17567
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16308
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦10457
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦15613
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦66256
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA JOINTLY.......¦23202
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦17520
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦10017
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦74022
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦6006
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
FRUTO NUEVO SA..............¦OOO TEMP KHIMICHESKIY PER. LI...........¦20520
FRUTO NUEVO SA..............¦START IMPORT CO LTD.....................¦20358
FRUTO NUEVO SA..............¦BUSINESSTRAID CO. LTD...................¦20520
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO ALEN-PLUS INN RUSS..................¦25253
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦WEST-IMPORT LTD.........................¦25291
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦WEST-IMPORT LTD.........................¦25265
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦LEMANA LLC RUSSIA ST. PETE..............¦21292
TERRAFRUT SA................¦FENIKS CO LTD...........................¦23040
PRUNESCO SA.................¦AGROFOOD LTD............................¦42000
TERRAFRUT SA................¦HARDFRUITS LTD..........................¦20064
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20748
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20748
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20748
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20748
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20748
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20748
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20748
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20748
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO KOMPANIYA FISH IMPORT...............¦23881
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO KOMPANIYA FISH IMPORT...............¦23880
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦FLYFISH LTD.............................¦23860
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO FISH TRADING M......................¦18232
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO MAGURO..............................¦18109
AMS FAMILY SA...............¦BUSINESSTRAID CO. LTD...................¦22400
PRUNESCO SA.................¦OOO FRUTLEND............................¦21000
LCL CARIBBEAN CORP..........¦TEK POSEIDON LTD........................¦18360
VALPARAISO ---TO---STOCKHOLM
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU NORDIC AB ANDRA LANGGATAN SE........¦877
VALPARAISO ---TO---STRASBOURG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX).........¦47568
VALPARAISO ---TO---TALLINN
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER AS KAABLI TALLINN..............¦15323
VINA VALLES DE CHILE AV. DEL¦AVALLONE GROUP AS KAUGE TEE.............¦8293
VINA TABALI SA..............¦AVALLONE GROUP AS KAUGE TEE.............¦8300
VALPARAISO ---TO---TILBURY
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦17280
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦22663
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦23565
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦17280
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24055
ALPINE CHILE SA.............¦CPM RETAIL C/O PERISHABLE MOVEMENTS.....¦22320
GORI CHILE AS AGENT OF SOC.E¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦22176
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD CUSTOMER LIAISON...........¦17750
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦21600
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTDA SUITE / ORWELL............¦18750
VINA CASA SILVA SA..........¦JACKSON NUGENT VINTNERS LTD.............¦24018
VITAL BERRY MARKETING SA....¦BERRYWORLD LTD..........................¦14000
VITAL BERRY MARKETING SA....¦BERRYWORLD LTD..........................¦14524
CORPORA AGRICOLA SA.........¦GRAPES DIRECT LTD.......................¦14400
VINA CASA SILVA SA..........¦JACKSON NUGENT VINTNERS LTD.............¦21840
VINA CASA SILVA SA..........¦JACKSON NUGENT VINTNERS LTD.............¦24402
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦13680
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦3525
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦8460
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦8456
SUNSWEET CHILE SA...........¦WITHWORTHS LTD..........................¦20900
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20376
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20958
GRACIELA IVONNE RIESENBERG S¦TEAM RELOCATIONS........................¦890
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21560
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21770
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦18000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦8667
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24752
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23510
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22330
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21880
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19602
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22484
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19300
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦74228
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦WM MORRISON PLC-C/O GLOBAL..............¦18446
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25225
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦66528
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦182028
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦25600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦15000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦16625
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦17000
COMPAÑIA MINERA SA..........¦NORKEM LTD..............................¦101920
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦35700
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21403
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20815
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22946
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22558
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22878
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22583
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦20805
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20664
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15750
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15246
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15401
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦21576
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13886
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21456
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21736
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦22400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦22400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦22400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦22400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦22400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦UNIVEG KATOPE (UK) LTD..................¦18000
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦MACK MULTIPLES..........................¦18000
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦MACK MULTIPLES..........................¦19904
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦17900
LCL CARIBBEAN CORP..........¦TOLL PERISHABLES LTD....................¦74638
AMS FAMILY SA...............¦POUPART LTD.............................¦10752
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦POUPART LTD.............................¦2994
AMS FAMILY SA...............¦EUROPEAN PRODUCE CO. (EPCO) LTD.........¦16638
LCL CARIBBEAN CORP..........¦TOLL PERISHABLES LTD....................¦24879
EXPORTADORA HUISCAPI BERRIES¦WELLPAK (UK) LTD........................¦24000
FRUTICOLA TERRANOVA S. A....¦BERRY GARDENS...........................¦13670
EXP. FRUIT GROWERS CHILE SA.¦WELLPAK (UK) LTD........................¦7394
EXPORTADORA HUISCAPI BERRIES¦WELLPAK (UK) LTD........................¦4725
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦48000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22500
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23940
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦18990
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23940
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦19764
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦21658
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24660
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦16700
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦17993
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦19314
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
ESTABLECIMIENTOS DON YACO SA¦PALACIOS ROCA SA........................¦17920
SCHENKER CHILE SA...........¦DBSCHENKER SPAIN - TIR PLAZA MAYOR......¦456000
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦504000
RITA BERET DE CURTIS C/.....¦RITA BERET DE CURTIS C/ TRALLERO I......¦8000
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FGA C/O EROSKI S. COOP BARRIO SA........¦17000
BMW DE ARGENTINA SA.........¦JULIAN SOLER SA.........................¦120000
BMW DE ARGENTINA SA.........¦JULIAN SOLER SA.........................¦24000
ANDIFUNGUI EXPORTADORA SA...¦CONSERVES FERRER SA.....................¦21600
BURGOS SPA..................¦MARTRANS LOGISTICA Y TRANSPORTE SL......¦2220
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
MAFOR SA....................¦TAIGA BUILDING PRODUCTS.................¦38987
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦CENTENNIAL FOODSERVICE..................¦24922
MAFOR SA....................¦TAIGA BUILDING PRODUCTS.................¦19900
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦95520
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦24000
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE MEXICO SA.............¦21500
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
DISES ESCENOGRAFICOS MADIS L¦JACHMIN PINEDO PRODUCTIONS ROOSEVE......¦4091

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 ENERO 2013
BUQUE: BBC CHILE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---ARICA
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦8183
INDUSTRIAL SPECIALTIES INC..¦PAN AMERICAN SILVER.....................¦57743
AVATRON LOADBANK INC........¦INSERTEC LTDA TECHNICOS LTD.............¦1631
M & J INTERNATIONAL PURCHASI¦CONPROPET KM / CARR. ANTIGUAL A.........¦1391
MAMMOET USA SOUTH INC.......¦SERVICIO DE ELEVACION Y TRANSPORTE......¦10500
INTEC PLANTAS INSTRIALES SA.¦TECNICAS REUNIDAS TEC LTD...............¦131060
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦EMPRESA GENERAL DE LOGISTICA ARGES......¦127021
EXTERRAN ENERGY SERVICES....¦BLOQUE XX TARIJA OESTE..................¦43969
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
DHL GLOBAL FORWARDING FMC...¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3967119
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦17799
TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦CARGO MASTER CHILE SA SA................¦2802320
DHL GLOBAL FORWARDING FMC...¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦2028
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦6124
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦11603
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦73188
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦512224
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦73233
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦73483
BECHTEL EQUIPMENT OPERATIONS¦BECHTEL CHILE LTD.......................¦29919
BECHTEL EQUIPMENT OPERATIONS¦BECHTEL CHILE LTD.......................¦32156
BECHTEL EQUIPMENT OPERATIONS¦BECHTEL CHILE LTD.......................¦19720
BECHTEL EQUIPMENT OPERATIONS¦BECHTEL CHILE LTD.......................¦1655
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
B.L.I. LINE.................¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦470601
KOMATSU AMERICA CORP........¦KOMATSU CHILE SA........................¦156221
AGILITY PROJECT LOGISTICS AS¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2
AGILITY PROJECT LOGISTICS AS¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦50204
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦1727
MODAL TRADE.................¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦30907

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 ENERO 2013
BUQUE: MERGANSER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---ANTWERPEN
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦EL ABRA.................................¦1501369
ANTOFAGASTA ---TO---ROTTERDAM
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦NLP.....................................¦151995
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦NLP.....................................¦455454
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦NLP.....................................¦101212
EMPRESA NACIONAL DE MINERIAC¦ENAMI...................................¦55726
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦NLP.....................................¦100141
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦EL ABRA.................................¦300220
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦NLP.....................................¦400100
MINERA ESCONDIDA LIMITADAAV.¦NLP.....................................¦502479

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 ENERO 2013
BUQUE: METEOR


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---HAMBURG-HARBURG
MASTER OF RV METEOR.........¦MASTER OF RV METEOR.....................¦53000
MASTER OF RV METEOR.........¦MASTER OF RV METEOR.....................¦56100
KIEL ---TO---KIEL
MASTER OF RV METEOR.........¦HELMHOLTZ - ZENTRUM FüR.................¦3150
MASTER OF RV METEOR.........¦HELMHOLTZ - ZENTRUM FüR.................¦3607
MASTER OF RV METEOR.........¦HELMHOLTZ - ZENTRUM FüR.................¦3027
MASTER OF RV METEOR.........¦HELMHOLTZ - ZENTRUM FüR.................¦4029
MASTER OF RV METEOR.........¦HELMHOLTZ - ZENTRUM FüR.................¦4020
MASTER OF RV METEOR.........¦HELMHOLTZ - ZENTRUM FüR.................¦8049

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 ENERO 2013
BUQUE: MSC BREMEN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
DURBAN ---TO---ANTOFAGASTA
LAKE INTERNATIONAL TECHNOLOG¦HSBC BANK (CHILE)AV.....................¦17500
BALBOA ---TO---CORONEL
OCI NITROGEN BV.............¦GP RESINAS LTD..........................¦102800
BILLERUD FINLAND OY.........¦FORSAC CHILE SA.........................¦256654
BILLERUD FINLAND OY.........¦FORSAC CHILE SA.........................¦100209
AERON AS....................¦ASTILLEROS Y MAESTRANZA DE LA ARMAD.....¦22949
BALBOA ---TO---IQUIQUE
NORDIC INTRALOGISTICS AB....¦SHIPPER.................................¦24000
GIJON ---TO---MEJILLONES
INSTALACIONES Y MONTAJES ALB¦INSTALACIONES Y MONTAJESALBANDI S.......¦23410
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦CODELCO-CHILE DIVISION SA...............¦108640
BALBOA ---TO---PUERTO ANGAMOS
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦21600
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦CAID INDUSTRIES.........................¦162612
BLUE WATER SHIPPING A/S.....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦10197
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19802
DALIAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD ¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦45159
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
THYSSENKRUPP FOERDERTECHNIK ¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦73940
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
CRESCENT LINE INC...........¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦61603
JUBAIL ---TO---PUERTO ANGAMOS
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦202320
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦202320
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦202320
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦50580
NAGOYA, AICHI ---TO---PUERTO ANGAMOS
F.H.BERTLING LOGISTICS JAPAN¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦9373
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---PUERTO ANGAMOS
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦129840
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦62930
OAKLAND ---TO---PUERTO ANGAMOS
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT# . ...........¦19920
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦32207
PORT EVERGLADES ---TO---PUERTO ANGAMOS
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦16087
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦13667
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦14226
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦10665
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9369
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦4382
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦12935
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦2825
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦3136
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦18302
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦14496
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦13442
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦18303
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦13115
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦16104
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦4432
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦10246
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦12067
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦5454
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦14724
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦18688
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦11509
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦18906
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦10525
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦11062
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦17850
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦18820
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦16319
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦17058
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦16834
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦18037
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦16408
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦16750
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦24420
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦12567
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15879
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦3641
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦10101
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦14520
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦13797
QINGDAO ---TO---PUERTO ANGAMOS
EU-AROUND LOGISTICS(CHINA) C¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14600
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦17286
TIANJINXINGANG ---TO---PUERTO ANGAMOS
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20000
PMC INDUSTRY LTD............¦MINERA MICHILLA SA......................¦501500
VALENCIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
DEUGRO ESPANOLA JONTLY AND S¦DEUGRO CHILE LTD........................¦75155
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
CSAV GMBH...................¦SAAM ( SAN ANTONIO )....................¦0
SENATOR INTERNATIONAL BV....¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦1950
KARL RAPP...................¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.....¦8600
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
MINELCO LIMITED.............¦BASF CHILE SA...........................¦18540
CSAV UK & IRELAND LTD.......¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
CARDENAS ---TO---SAN ANTONIO
PRODUCTORA Y COMERCIALIZADOR¦ANAGRA SA...............................¦26190
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
SIBELCO COLOMBIA SA.........¦COBRE CERRILLOS SA......................¦52836
LA SPEZIA ---TO---SAN ANTONIO
KVERNELAND GROUP MODENA SPA ¦DERCOMAQ SA.............................¦14160

30 ENERO 2013



- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: CCNI AQUILES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦14579
GULF EXPRESS LINE...........¦ALLIED PIPELINE TECH SA.................¦8773
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦CODELCO-CHILEDIVISION CODELCO NORTE.....¦21697
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦15517
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦31360
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦12559
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦FINNING CHILE SA........................¦43382
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
AIRBOSS RUBBER COMPOUNDING D¦DURATRAY SA.............................¦85852
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦40700
BALTIMORE ---TO---ARICA
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦19755
CHARLESTON ---TO---ARICA
TRONOX PIGMENTS LTD.........¦ALGAR SA................................¦19646
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING BOLIVIA SA......................¦6036
KAWASAKI MOTORS CORP........¦KAWAMOTO SRL............................¦3640
NEW YORK ---TO---ARICA
PANALPINA INC...............¦MC INDUSTRIAL SUPPLY CO.................¦39469
GUAYAQUIL ---TO---BALTIMORE
BOSQUES TROPICALES SA.......¦GREEN FOREST PRODUCTS LLC...............¦145721
GUAYAQUIL ---TO---BARCELONA
TRANSPORTES CONSOLIDADOS AND¦CONTINENTAL WORLDWIDE LOGISTICS S.......¦16200
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦INTERMARES L SA.........................¦22815
GUAYAQUIL ---TO---CHICAGO
COSTASTRA SA................¦OFI INTERNATIONAL INC...................¦18289
NEW YORK ---TO---GUAYAQUIL
SHORE ACRES ENTERPRISES LTD.¦PETRO ENERGY CIA LTD....................¦3498
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
3M COMPANY /................¦M CHILE SA SUC. BOLIVIA.................¦5766
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
ANTONIO PUIG SA.............¦IMPORTACIONES EXIMBEN SA................¦25266
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21534
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21552
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21575
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21559
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21567
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21554
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11975
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10916
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦6699
GUAYAQUIL ---TO---LAS PALMAS
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦PENAMAR DEL ATLANTICO SL................¦25725
GUAYAQUIL ---TO---NEW YORK
SOITGAR SAKM................¦WHITE TOQUE INC.........................¦17576
GUAYAQUIL ---TO---PORT ELIZABETH
CRIMASA SA..................¦BEST CHOICE TRADING CORP................¦27676
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
FRIGOLANDIA SA..............¦ORCA BAY SEAFOODS INC...................¦19799
PACFISH SAMAPASINGUE OESTE A¦PACIFIC CORAL SEAFOOD CO. INC...........¦18280
OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦HARVEST VALLEY NW STMIAMI...............¦18212
BALTIMORE ---TO---PUNTA ARENAS
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦25500
WILLARD MEATS INTERNATIONAL ¦CARNES MAGALLANES CIA LTD...............¦25279
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦SOCIEDAD COMERCIAL NOCERA Y CIA LTD.....¦4075
PORT EVERGLADES ---TO---PUNTA ARENAS
ASSOCIATED GROCERS OF FLORID¦CONSIGNED...............................¦31122
ASSOCIATED GROCERS OF FLORID¦ABU-GOSCH Y COMPANIA LTD................¦3544
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
PUERTAS NUEVA CASTILLA SAPOL¦INDUSTRIAS PNC - CHILE LIMITADACERR.....¦24988
ULMA HORMIGON POLIMERO SDAD ¦INSYTEC SA..............................¦19334
VIDRALA SABARRIO MUNEGAZO...¦BORGES CHILE SA.........................¦33642
STARTRANS NORTE SL..........¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦2600
INDUSTRIAS ARAMENDI SL......¦ACEROS BRAVO LTD........................¦76840
INDUSTRIAS GALYCAS SA.......¦COMPAÑIAS CIC SA........................¦97244
IBERCERAS SPECIALTIES S.L.U.¦ECOVI COMERCIALIZADORA DE INSUMOSIN.....¦22461
INDUSTRIAS ARAMENDI SL......¦TREFILAC S. A.OBISPO MANUEL UMAñA N.....¦47350
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS (USA)INCDBA V¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19230
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL - PRO............¦10197
3M COMPANY /................¦M CHILE SASANTA ISABEL - PRO............¦2797
NZS C/O WILLARD MEATS INTERN¦FRIGORIFICO O`HIGGINS SA................¦25990
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2184
NZS C/O WILLARD MEATS INTERN¦FRIGORIFICO O`HIGGINS SA................¦24822
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA.MALAGA FLOOR OF..........¦11308
CHALLENGER OVERSEAS.........¦TRADEWINGS LTD..........................¦32753
EXPORT PLUS1................¦EXPORT PLUS.............................¦6980
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦18306
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦19731
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦8164
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦14878
CONTINENTAL FREIGHTFORWARDIN¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICSHUERFAN.....¦7929
PS INTERNATIONAL LTD........¦BANCO DE CHILE..........................¦26084
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦25039
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24673
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24887
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24909
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦24883
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦24900
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3184
WORLD CLASS LOGISTICS INC...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3584
TAGGART INTERNATIONAL LTD...¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦7201
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24077
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7149
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦25711
PS INTERNATIONAL LTD........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦26339
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦8881
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULOG SCL................................¦9798
GBS DOCUMENT SOLUTIONS......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9595
EXPORT PACKERS CO...........¦SHIIPER.................................¦25732
LIVINGSTON INTERNATIONAL INC¦WORLD OF TRANSPORT INT L LIMITADA.......¦25497
APPLETON PAPERS INC.........¦ENGATEL LTDA (RUT NO. . . - )...........¦99135
PPG INDUSTRIES INC..........¦DECRISTAL SA............................¦40561
CARESTREAM HEALTH INC.......¦CARESTREAM HEALTH CHILE LTD.............¦10967
ECOLAB INC..................¦ECOLAB SA (CHILE).......................¦11612
STEPAN COMPANY..............¦........................................¦15942
WILLARD MEATS INTERNATIONAL ¦EXPORTADORA SEIRA LTD...................¦25313
WILLARD MEATS INTERNATIONAL ¦BANCO SANTANDER.........................¦24898
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦33781
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦37046
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16529
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦15456
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦87559
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦47707
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
LABORATORIOS RETY DE COLOMBI¦PROCTER & GAMBLE CHILE S/A..............¦9050
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦41320
LAMITECH SAS................¦IMPERIAL SA.............................¦22363
LAMITECH SAS................¦IMPERIAL SA.............................¦22312
INNOPHOS MEXICANA S. DE R.L ¦INDUSTRIAS VINICAS SA...................¦20428
INNOPHOS MEXICANA S. DE R.L ¦LEVADURAS COLLICO SA....................¦20428
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
SCARBROUGH INTERNATIONAL EXP¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦37729
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦STONEGATE SHIPPING CHILE LTD............¦7938
CRESCENT LINE INC...........¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦6078
CRESCENT LINE INC...........¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦3461
HARPER/LOVE ADHESIVES CORP..¦ENVASES ROBLE ALTO OSORNOSUBGERENCI.....¦16780
HARPER/LOVE ADHESIVES CORP..¦ENVASES ROBLE ALTO LTD..................¦16780
SHAW INDUSTRIES INC.........¦ALFOMBRAS MULTICARPET LT................¦16343
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14855
ALL TRANSPORT WORLDWIDE.....¦TRASPORTESALL TRANSPORT LTD.............¦5191
CRESCENT LINE INC...........¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦15916
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6328
L&L EQUIPMENT SA............¦INTEREX CHILE LTD.......................¦19281
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19775
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13673
PILGRIM S PRIDE CORP........¦LIBERATO DIAZ T. Y CIA LIMITADA.........¦48943
TTS-WORLDWIDE...............¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦25862
ENERGIZER PERSONAL CARE LLC.¦EVEREADY DE CHILE SA....................¦11717
AZV TRADING LLC.............¦HENKEL CHILE LTD........................¦7523
FUJIFILM NORTH AMERCIA CORP.¦BANCO DE CREDITO E......................¦17149
EXPEDITORS INTERNATIONAL OF ¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦5380
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦14146
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9886
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1726
AJC INTERNATIONAL INC.......¦SHIPPER.................................¦25223
AJC INTERNATIONAL INC.......¦SHIPPER.................................¦25129
NIPPON EXPRESS USA INC......¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦17037
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6050
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7214
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦18776
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦7956
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7214
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7214
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6901
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7214
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7214
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6977
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦11139
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦7938
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦15513
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦POLYGAL SUD SA..........................¦104544
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦5728
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦ALIMENTOSAGROSUPER......................¦226644
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦DIMERCO COMERCIAL.......................¦4274
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9325
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9075
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9061
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9054
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9054
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦11460
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦17204
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦13136
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦39466
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19629
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦11242
TICONA......................¦POLYFIBRA SA............................¦16365
RICH PRODUCTS CORP..........¦: BANCO ITAU CHILE......................¦17699
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦29514
CLOPAY PLASTIC PRODUCTS.....¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦10204
NACCO MATERIALS HANDLING GRO¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦115955
ALCOA INC...................¦REXAM CHILE.............................¦469892
EXPEDITORS - CLT............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦5990
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA.................¦4692
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE THOMSEN SA.........................¦22529
COGUIN SAMIGUEL H. ALCIVAR #¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦24008
DEL SUR FRUIT SA............¦SOCIEDAD COMERCIAL JELDRES E HIJOLT.....¦25340
SSMO COMX S.C.C.KM..........¦COMERCIO INTERNACIONAL SUDAMERICAPR.....¦23760
COMPANIA IMPORTADORA Y EXPOR¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTOMAIPU......¦47328
EXOTICFRUIT SA..............¦GERMAN ERNESTO SA.......................¦41278
ANTONIO ARTEAGA FERAUD......¦SOCIEDAD COMERCIAL JELDRES E HIJOLT.....¦68154
BETANJETY LOGISTIC SA.......¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV. DE.........¦114458
ASROWDAV. FRANCISCO DE ORELL¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦233605
JORCORP SACARCHI............¦SOCIEDAD AGROCOMERCIAL R&R LTD..........¦24052
JORCORP SACARCHI............¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUINCALLE PER.....¦70529
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SALAS CAÑAS DORRE.............¦109452
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦88398
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SALAS CAÑAS DORRE.............¦48109
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦168059
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦192067
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦48017
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦72025
EXPORSWEET SA...............¦JUAN OMAR DIAZ..........................¦96034
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦72025
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦6312
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦6372
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦7284
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦6432
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦6588
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦6768
INDUSTRIAL FRUTERA ECUATORIA¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦23019
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦83635
INDUSTRIAL FRUTERA ECUATORIA¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦23609
EXPORTADORA DE PRODUCTOS AGR¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦45144
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA...........¦23851
EXPORAGROSA SA..............¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦45572
JORCORP SA..................¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA...........¦47524
BELKRUZ SA..................¦SERVICIOS MACRO MARITIMOS TERRESTRE.....¦68913
SSMO COMX S.C.C.............¦SERVICIOS MACRO MARITIMOS TERRESTRE.....¦23760
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦71825
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦71603
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦48017
MAQUILAS SUPERIORES LUQUE QU¦AYRTON S FRUITS SRL.....................¦46049
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦92951
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦47142
EXPORSWEET SA...............¦ALMAR SRL...............................¦23518
EXPORSWEET SA...............¦ALMAR SRL...............................¦23518
VIMTICORP SA................¦SERVICIOS MACRO MARITIMOS TERRESTRE.....¦25000
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦ECUADORIAN FOOD SA......................¦20190
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR......¦5910
SABROSTAR FRUIT COMAPANY SA.¦CIRO GENTILE SA.........................¦71280
AGROEDEN CIA. LTD...........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦25380
SABROSTAR FRUIT CO..........¦CIRO GENTILE SA.........................¦23616
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦96435
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦90839
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦71753
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦47835
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦184062
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦152712
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦87264
AGROEDEN CIA. LTD...........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦25380
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DECHILE.....¦18055
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦6617
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦15517
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦1722
PIX LINEDBA PHONEIX FREIGHT ¦NEWPORT CARGO SA........................¦30159
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦38984
SCHENKER. INC. AS AGENTS FOR¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3070
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦11600
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦6656
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦46551
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦31163
ELEMAR INTL. FORWARDING INC.¦PACIFIC AIR & SEA SERVICES.MERCED #.....¦11084
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦40860
ELEMAR INTL. FORWARDING INC.¦PACIFIC AIR & SEA SERVICES.MALAGA.......¦8159
AMCAR FREIGHT INC...........¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦1363
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
CNP INVESTMENTS LTD.........¦LEXUS EDITORES DE CHILE SA..............¦31072
LOGISTIC MANAGEMENT & TRANSP¦GAVA CHILE SA...........................¦4486
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦ISABEL ZUÑIGA ABURTO....................¦3532
AUTOPIEZAS CASA JAPON SA....¦IMPORTADORA DE REPUESTOSASIAN PART......¦6270
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
TIGERS(USA)GLOBAL LOGISTICS ¦CAVADA LOGISTICSCOMPANIA -OFICIN........¦9647
CANADA LITTER INC...........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦38438
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦7766
ROSE CONTAINER LINE INC.....¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦18461
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦5722
ADEL CORP2..................¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦6100
NACA LOGISTICS (USA)INCDBA V¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦11923
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦15123
NACA LOGISTICS (USA)INCDBA V¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦18198
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21053
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21574
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21535
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21543
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3856
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦12894
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦8681
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦18820
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦26166
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦6571
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦18806
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦25750
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦25771
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦21431
MOHAWK CUSTOMS & SHIPPING CO¦COEXCO CHILE SA.........................¦2832
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦11725
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦17680
STOLT NIELSEN USA AS AGENTS ¦COMERCIAL INTERADI LIMITADA.............¦39942
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦28446
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦10385
PFIZER CANADA INC...........¦LABORATORIOS WYETH INC..................¦3699
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦72815
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦13617
ECU-LINE CANADA INC.........¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦6551
SEAPASS TRADING INC.........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24944
EXPORT PACKERS CO...........¦SHIPPER.................................¦24960
EXPORT PACKERS CO...........¦BANCO DE CHILE..........................¦24637
EXPORT PACKERS CO...........¦BANCO DE CHILE..........................¦24924
SEAPASS TRADING INC.........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24583
ATLAS INT L FREIGHT FWD.....¦NDO OVERSEAS - CHILE....................¦4354
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
BASF CORPORATION............¦ANASAC CHILE SA.........................¦18289
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦4262
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦5200
SDV LOGISTIQUES (CANADA) INC¦SDV CHILE SA............................¦11453
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18587
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18587
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18587
CSAV AGENCY LLC.............¦SAAM ( SAN ANTONIO )....................¦0
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦19722
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦6368
AZV TRADING C/O SIKA CORP...¦SIKA SA CHILE RUT . . -.................¦17795
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6099
ALLCARGONET INC.11..........¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦5806
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦56420
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦4527
AIR MARINE INTL DBA KAISERSH¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦19637
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9271
ANDEAN FREEZE LLC...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONESAURAS......¦21772
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦3846
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14025
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦4523
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦5252
FAX CARGO CORP1.............¦CARGONAUTS SA...........................¦3953
DELTA LINE INTL7............¦WHCL CHILE AGENCIAMIENTOS DECARGAS......¦4352
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦22764
AMCAR FREIGHT /OFCOLLEGE AUT¦COMERCIAL AUTOMOTRIZ LARRUY LTD.........¦8963
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦5915
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦5844
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦14084
AMCAR FREIGHT INC...........¦JOSE LEON TALMA CACERESRUT: . ..........¦3012
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦1522
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICSHUERFAN.....¦10744
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦1758
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2153
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦6413
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦18180
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦4447
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦12561
CONTINENTAL FREIGHTFORWARDIN¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICSHUERFAN.....¦8911
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19074
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦17766
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦3949
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦1392
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦ILS CHILEMERCED OFIC. PLAZA ITA.........¦12335
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦11596
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦11513
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILEGENERAL PARRA # PROVI..........¦21153
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦18600
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILELA CONCEP.....¦8556
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12591
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16183
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦25027
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦20933
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13941
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦15335
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦8039
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS...............................¦13112
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦23823
A.C.B. INC AS AGENTS FOR:...¦IMPORTADORA Y ALIMENTOS.................¦20128
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦6538
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦ARESTA SA...............................¦20367
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦ARESTA SA...............................¦11637
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦25909
ANDY OF MIAMI INC...........¦CECINAS BAVARIA LTD.....................¦20729
STANLEY BLACK AND DECKER INC¦SODIMAC SA..............................¦5482
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20206
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2402
CSAV AGENCY LLC.............¦SAAM ( SAN ANTONIO )....................¦0
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦39255
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦15023
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦9490
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2858
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦LIDERCARGA SA...........................¦8695
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦6100
CHENEY BROTHERS INC.........¦INVERSIONES FESA SA.....................¦16364
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT SCL...............................¦94695
DELTA LINE..................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦3234
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦31232
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIDEDAD COMERCIALIZADORA DEL SURA.....¦24037
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIDEDAD COMERCIALIZADORA DEL SURA.....¦23633
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦18416
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦6532
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦11368
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19560
NIPRO MEDICAL CORP..........¦NIPRO MEDICAL CORP......................¦8056
CANON LATIN AMERICA.........¦CANON CHILE SA..........................¦28810
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦9838
EPSON AMERICA INC...........¦EPSON CHILE SA..........................¦4267
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦20227
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦14055
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦14288
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦18258
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦14223
TRANSGROUP WORLDWIDE LOGISTI¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦110314
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦22123
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦8794
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
MADERAS JOSE SA.............¦DE BANCO ITAU CHILECLC..................¦73360
BALTIMORE ---TO---SAN VICENTE
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦61449
NOVA CHEMICALS INC..........¦COMERCIAL WONDER CUPS LIMITADA..........¦19057
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦96791
BASF CORPORATION............¦OXIQUIM SA PRODUCTOS QUIMICOS...........¦15003
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦74236
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦171423
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦19303
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦SAAM (TALCAHUANO).......................¦0
TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦SAAM (TALCAHUANO).......................¦0
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA A..........¦24052
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA A..........¦24007
EXPORSWEET SA...............¦JORGE BACHMANN MUÑOZ....................¦48017
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
ROTOBEC INC.................¦MARFOR LTDA.............................¦11256
PORT EVERGLADES ---TO---SAN VICENTE
PEREZ TRADING CO............¦FORSAC SA...............................¦22712
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦12316
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦9822
CHARLESTON ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦6102
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦6112
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
JBS AUSTRALIA PTY LTD.......¦BANCO DEL ESTADO........................¦25765
JBS AUSTRALIA PTY LTD.......¦BANCO DEL ESTADO........................¦25773
JBS AUSTRALIA PTY LTD.......¦BANCO DEL ESTADO........................¦25791
JBS AUSTRALIA PTY LTD.......¦BANCO DEL ESTADO........................¦25827
JBS AUSTRALIA PTY LTD.......¦BANCO DEL ESTADO........................¦25794
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS M¦SORIA NATURAL SA........................¦20020
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
HOLLAND AMERICA LINE........¦MV VEENDAM..............................¦26135
HOLLAND AMERICA LINE........¦MV VEENDAM..............................¦24516
HOLLAND AMERICA LINE........¦MV VEENDAM..............................¦16924
STARBOARD CRUISE SERVICES...¦A.J. BROOM Y CIA SA.....................¦5059

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: FAIRCHEMFRIENDSH


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GENERAL SAN MARTIN ---TO---GHENT
PESQUERA HAYDUK SA..........¦MARVESA ROTTERDAM NV....................¦420000
IQUIQUE ---TO---GHENT
COMPAÑIA PESQUERA CAMANCHACA¦MARVESA ROTTERDAM NV....................¦390000
CORPESCA SA EL GOLF.........¦MARVESA ROTTERDAM NV....................¦1000000
ILO (CODE CHANGE IAT---TO---MANTA
INDUSTRIA DE ACEITE SA......¦LA FABRIL SA RUC VIA....................¦2400000
INDUSTRIA OLEOGINOSAS SA....¦LA FABRIL SA MANTA ECUADOR..............¦1505500
INDUSTRIA OLEOGINOSAS SA....¦NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL NIRSA SA.....¦680000
INDUSTRIA OLEOGINOSAS SA....¦INDUSTRIA ECUATORIANA PRODUCTORA DE.....¦301010
INDUSTRIAS OLEOGINOSAS SA...¦NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL NIRSA SA.....¦503960
INDUSTRIAS OLEOGINOSAS SA...¦NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL NIRSA SA.....¦300000
INDUSTRIAS OLEOGINOSAS SA...¦BANCO INTERNATIONAL.....................¦600000
INDUSTRIAS OLEOGINOSAS SA...¦NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL NIRSA SA.....¦700000
INDUSTRIAS DE ACEITE SA.....¦LA FABRIL SA MANTA ECUADOR..............¦1000000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: GEORGE WASHINGTON BRIDGE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
CORPORA TRESMONTES SA.......¦D CASA SA...............................¦17541
CARGO NET CENTER SA.........¦SERVICIOS INTERNACIONALES DE CARGA......¦14981
LIRQUEN ---TO---ANTWERPEN
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR BALGUERIE...........................¦24079
EXPORTADORA PAQUITO CHILE LI¦MORUBEL NV..............................¦25128
LIRQUEN ---TO---AUCKLAND
AGRICOLA CRAN CHILE LTD.....¦INTERAUST FOODS PTY LTD.................¦19277
VALPARAISO ---TO---BANGKOK
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦P.S. STEEL LTD..........................¦15234
IQUIQUE ---TO---CALDERA
SQM INDUSTRIAL SA...........¦INDUSTRIALESAUSTIN DE COSTA RICA........¦26094
LIRQUEN ---TO---CALDERA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦98342
VALPARAISO ---TO---CALDERA
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DISTRIBUIDORA PANAL SA..................¦20027
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DISTRIBUIDORA PANAL SA..................¦20069
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦NAZEL SA................................¦7296
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦IREX DE COSTA RICA SA...................¦20702
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA SA...........¦4719
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA SA...........¦6908
VALPARAISO ---TO---CAPE TOWN
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦139720
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦116330
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦69415
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦23100
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦22910
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦22960
LIRQUEN ---TO---CAUCEDO
FORSAC SA...................¦DOMICEM SA..............................¦49666
LIRQUEN ---TO---CHIWAN
I PING INDUSTRIAL Y COMPANIA¦XUNMEI TRADING (HUIZHOU) CO LTD.........¦8528
IND. SEA CHANCE Y CIA. LTD..¦XUNMEI TRADING (HUIZHOU) CO. LTD........¦7712
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦XUNMEI TRADING (HUIZHOU) CO. LTD........¦7648
LIRQUEN ---TO---CORINTO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦41278
VALPARAISO ---TO---CORINTO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦8736
LIRQUEN ---TO---ENSENADA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦36742
LIRQUEN ---TO---FOS SUR MER
FRAMBERRY SA................¦KERRY INGREDIENTS FRANCE................¦19548
FRAMBERRY SA................¦KERRY INGREDIENTS FRANCE................¦19548
FRAMBERRY SA................¦KERRY INGREDIENTS FRANCE................¦21680
FRAMBERRY SA................¦KERRY INGREDIENTS FRANCE................¦21680
FRAMBERRY SA................¦KERRY INGREDIENTS FRANCE................¦21680
IQUIQUE ---TO---FREMANTLE
SQM INDUSTRIAL SA...........¦........................................¦48482
LIRQUEN ---TO---GENOA
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ITALY SRL.........................¦23100
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ITALY SRL.........................¦24150
VALPARAISO ---TO---GUATEMALA CITY
VITOPEL SA..................¦OREPLAST SA.............................¦22170
VITOPEL SA..................¦CENTRAL DE EMPAQUES SOCIEDAD............¦22014
LIRQUEN ---TO---GUAYAQUIL
PETROQUIM SA................¦EDESA SA................................¦76092
PANELES ARAUCO SA...........¦AGLOMERADOS COTOPAXI SA.................¦76274
A.PANELES ARAUCO SA.........¦NOVOPAN DEL ECUADOR SA..................¦25900
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
FTS LOGISTIC LTD............¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦25440
LIRQUEN ---TO---HAIPHONG
SOCIEDAD COMERCIAL PURE NATU¦VIETRACIMEX HAI PHONGCUSTOM BONDED......¦15900
SOCIEDAD COMERCIAL PURE NATU¦VIETRACIMEX HAI PHONGCUSTOM BONDED......¦16400
VALPARAISO ---TO---HAIPHONG
KAWASAKI CHILE LTD..........¦VIETRANS BIS LY NAM DE STR. - HAN.......¦13344
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE VIETNAM........................¦4216
LIRQUEN ---TO---HAKATA, FUKUOKA
SALMONES ICE VAL LTD........¦HANWA CO. LTD...........................¦24750
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦21168
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦50537
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦21168
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦24581
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦21622
LIRQUEN ---TO---HAMBURG
AGROFREEZE CHILE LTD........¦ZUMDIECK GMBH SENEFELDER STRASSE........¦23320
LIRQUEN ---TO---HIROSHIMA, HIROSHIMA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦H &T FOREST INC.........................¦22430
IQUIQUE ---TO---HONG KONG
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦80200
SQM INDUSTRIAL SA...........¦CV. SAPROTAN UTAMA JL...................¦130468
LIRQUEN ---TO---HONG KONG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CO....................¦520512
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦DONGGUAN YAULD TRADING CO. LTD..........¦6854
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦HAIBAO INTERNATIONAL TRADE(HONG KON.....¦19085
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦STOLT TANK CONTAINERS ISTANBUL DENI.....¦363850
HARTING AROMAS SA...........¦DUJODWALA PRODUCTS LTD..................¦57240
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦TOHO BUSSAN KAISHA LTD..................¦24316
SALMONES DE CHILE SA........¦KYOKUICHI CO LTD........................¦24750
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦TOHO BUSSAN KAISHA LTD..................¦24311
SALMONES DE CHILE SA........¦KYOKUICHI CO LTD........................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦KYOKUICHI CO LTD........................¦24750
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦POLYFOOD FOOD SERVICE CO LTD............¦22680
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦34200
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦15200
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦40200
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦15200
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦16080
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦4300
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦32160
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦160800
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦95000
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦TOLL GLOBAL FORWARDING TERRACE P........¦20640
DOLE CHILE SA...............¦SINCERE FOOD INDUSTRY INC...............¦41952
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦QINGDAO ORIENTAL GOLDEN SOURCE GROU.....¦24525
EXPORTADORA CHILEANPRODUCTS ¦KIM SEA FOOD PRODUCTS SIMEON D..........¦26997
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TOLL GLOBAL FORWARDING (HK) LTD.........¦8207
LIRQUEN ---TO---HOUSTON
COMFRUT SA..................¦SUPERIOR FOODS INTERNATIONAL............¦18386
LIRQUEN ---TO---IMARI, SAGA
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦SHIPPER.................................¦200000
LIRQUEN ---TO---JAKARTA, JAVA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT. DJABESMEN LTD.......................¦312997
LIRQUEN ---TO---JAVA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.KARYA SUTARINDO......................¦65563
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.KARYA SUTARINDO......................¦67175
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.KARYA SUTARINDO......................¦65051
ORAFTI CHILE SA.............¦PT NESTLE INDONESIA.....................¦21
LIRQUEN ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦CHUEN YONG TRADING CO. LTD..............¦8070
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦LEO CHANG TRADING CO. LTD...............¦10630
I PING INDUSTRIAL Y COMPANIA¦WEI SHEN TRADING CO. LTD................¦9797
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (TAIWAN) LTD.......¦23782
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (TAIWAN) LTD.......¦23782
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦TAIWAN BUSINESS BAN.....................¦52902
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS TAIWAN LTD..............¦111480
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦BLUE MOUNTAIN SEAFOOD CORP..............¦24525
VALPARAISO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
CORPORA TRESMONTES SA.......¦LIN-SEATEX TRADING CORP.................¦12393
SERVICIOS CHILFRESH LTD.....¦BRIMLAND ENTERPRISE CORP................¦22400
F & B LOGISTICS ARGENTINA SA¦BON VOYAGE EXPRESS LTD..................¦14149
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦9800
IQUIQUE ---TO---KOBE, HYOGO
COMINMA COMPLEJO DE MADERA D¦SHOWA CASK CORP.........................¦22191
ECOWOOD TRADING INC.........¦SHIPPER.................................¦20106
LIRQUEN ---TO---KOBE, HYOGO
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦KOMERI CO. LTD..........................¦3784
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22035
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦SHIPPER.................................¦24833
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦KOHSEI CO. LTD..........................¦20630
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦14883
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦22838
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦22310
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦20410
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦40920
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦20460
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦62548
LIRQUEN ---TO---LEIXOES
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦ANGEL LOPEZ SOTO SL.....................¦23218
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦ANGEL LOPEZ SOTO SL.....................¦23218
LIRQUEN ---TO---LISBOA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦TRANSPORTESINTERNACIONAIS LDA...........¦24200
LIRQUEN ---TO---LOS ANGELES
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦15628
EXP.E INV. AGROBERRIES LTD..¦BERRYFRESH LLC..........................¦15360
LA DELICIOSA SA.............¦NATURAL SELECTION FOODS.................¦25222
EXP.E INV. AGROBERRIES LTD..¦BERRYFRESH LLC..........................¦83503
AGROINDUSTRIAL PEDREGAL SA..¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦15288
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
MAFOR SA....................¦KELLEHER CORPORATION....................¦20810
BODEGAS Y VINEDOS...........¦FAIREST CAPE BEVERAGE...................¦10203
MAFOR SA....................¦KELLEHER CORPORATION....................¦39566
COMFRUT SA..................¦HBF INTERNATIONAL LLC...................¦30479
COMFRUT SA..................¦NATURIPE FARMS IMPORTS..................¦17159
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦88211
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦34319
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦12510
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦10888
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦YUSEN LOGISTICS (AMERICAS) INC..........¦1685
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19040
LIRQUEN ---TO---MANILA
SALMONES CAMANCHACA S. A.EL ¦CLASSIC FINE FOOD PHILIPPINES INC.......¦12650
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦MINUTE GOURMET INC......................¦2390
VALPARAISO ---TO---MANILA
CORPORA TRESMONTES SA.......¦COCA COLA BOTTLERS PHILIPPINES..........¦2625
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES INC.........¦8242
IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
SQM INDUSTRIAL SA...........¦NITRO EXPLOSIVOS DE CIUDAD GUZMAN.......¦26057
SQM INDUSTRIAL SA...........¦QUIMICA BICENTENARIO DE LA..............¦26094
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦19000
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦45285
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦34020
SOCIEDAD PROCESADORA........¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦72363
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21565
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦37037
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦108264
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦107949
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦55365
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦17930
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21085
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦288477
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22928
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦81024
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18183
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦38034
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦24000
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦65294
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦24000
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦RYC ALIMENTOS SA........................¦21440
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦198450
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦113593
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦76691
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22481
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦227231
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦COMERCIALIZADORA RIO CUARTO SA..........¦23117
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIALIZADORA CG DE..................¦97816
SALMONES CAMANCHACA S. A. (3¦PESCADOS Y MARISCOS LUBASA SA...........¦18180
DSV-GL CHILE SA.............¦DSV AIR & SEA SA........................¦52041
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦PESCADOS Y MARISCOS LUBASA SA...........¦2200
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦21200
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦101280
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS FINAS........¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS FINAS........¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦104880
DOLE CHILE SA...............¦LORDMAYOR SA............................¦24000
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
EXPORTADORA QUINTAY SA......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦40848
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
PARMEX SA...................¦UNILEVER MANUFACTURERA..................¦29680
ALGAS MARINAS SA............¦DANONE DE MEXICO SA.....................¦9405
SUGAL CHILE LIMITADALOS CONQ¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦165204
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..............¦25603
HENKEL CHILE LTD............¦HENKEL CAPITAL SA.......................¦37339
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..............¦17209
GLOBAL TRADE SL.............¦COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA..........¦22700
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦INTERTEAM SA DE CV......................¦3829
LIRQUEN ---TO---MATSUYAMA, EHIME
PESQUERA LA PORTADA SA......¦SHIPPER.................................¦26440
PESQUERA LA PORTADA SA......¦SHIPPER.................................¦79200
LIRQUEN ---TO---MAZATLAN
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV.......................¦50660
LIRQUEN ---TO---MELBOURNE
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦SHIPPER.................................¦21050
VALPARAISO ---TO---MEXICO CITY
RITRAMA SA..................¦SCHNELLEST LOGISTIK SA..................¦25314
RITRAMA SA..................¦SCHNELLEST LOGISTIK SA..................¦22848
CORPORA TRESMONTES SA.......¦TRESMONTES LUCCHETTI MEXICO SA..........¦128582
GOODYEAR DE CHILE SA........¦ACEROS CAMESA SA........................¦13200
LIRQUEN ---TO---MIZUSHIMA, OKAYAMA
IANSAGRO SAROSARIO NORTE N..¦KANEMATSU CORPORATION TOKYO JAPAN.......¦130370
VALPARAISO ---TO---MOJI, FUKUOKA
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦26052
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦38192
LIRQUEN ---TO---NAGOYA, AICHI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦H &T FOREST INC.........................¦21629
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SUMITOMO FORESTRY CO. LTD...............¦40191
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦JUTEC CORPORATIONTOKYO KIKAI HONSHA.....¦17563
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦BB TRADING CO. LTD......................¦3781
COMERCIALIZADORA DE ALGAS BI¦MADE OUT SHIPPER AND BL.................¦12060
VALPARAISO ---TO---NAGOYA, AICHI
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.ROO.....¦14000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKTAKARA YODOYA.....¦22293
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦19460
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦CAPESPAN JAPAN LTD......................¦24868
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦CAPESPAN JAPAN LTD......................¦24868
LA HERRADURA SEA FOODS SA...¦JAPAN AGAR AGAR TRADING.................¦19037
LIRQUEN ---TO---NEW YORK
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦17328
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦17328
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦17856
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦17856
LIRQUEN ---TO---NORFOLK
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦127196
LIRQUEN ---TO---OAKLAND
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦22013
COMFRUT SA..................¦KENDALL FROZEN FRUITS INC...............¦17200
COMFRUT SA..................¦SUPERIOR FOODS INTERNATIONAL............¦18326
COMFRUT SA..................¦SUPERIOR FOODS INTERNATIONAL............¦18326
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
SCHENKER ARGENTINA SA.......¦SCHENKER INC............................¦31410
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦MHW LTD.................................¦14670
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MHW LTD.................................¦1588
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦13440
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦240000
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦240000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦360000
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦48014
LIRQUEN ---TO---ODESSA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦DIERA SP. Z O.O.........................¦24300
LIRQUEN ---TO---OSAKA, OSAKA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦K.K.KAKIMOTO HOUSEADDRESS: - KAN........¦26175
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦K.K.KAKIMOTO HOUSEADDRESS: - KAN........¦22797
AUSTRALIS MAR SA............¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24750
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦KYOKUICHI CO LTD........................¦24609
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦KYOKUICHI CO LTD........................¦24597
VALPARAISO ---TO---OSAKA, OSAKA
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦15400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦NEW JAPAN PRODUCE CO. LTD...............¦20976
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22770
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24476
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24768
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24139
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22765
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23246
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24768
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23352
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23160
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24000
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24418
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24768
LIRQUEN ---TO---PORT KELANG (PORT SW
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU SINGAPORE PTE LTD................¦155989
LIRQUEN ---TO---PORTLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦25563
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦38015
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦259815
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦52370
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC...........................¦47850
FRAMBERRY SA................¦SUNOPTA GLOBAL ORGANIC INGREDIENTS......¦19440
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19149
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19149
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦19149
EXPORTADORA E IMPORTADORA...¦TOWNSEND FARMS INC......................¦46640
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦166523
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
BODEGAS ESMERALDA SA........¦LEMMA WINE CO...........................¦18123
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INABATA AMERICA CORP....................¦24323
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS LTD........¦24273
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦EARTHBOUND FARMS........................¦25225
LIRQUEN ---TO---PUERTO QUETZAL
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦22352
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦COMERCIAL AGROPECUARIA EUROPEA..........¦20407
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
CORPORA TRESMONTES SA.......¦D CASA..................................¦1339
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DISTRIBUIDORA MARTE SA..................¦17532
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦492705
GRUPO PENAFLOR SA...........¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN SA..............¦20480
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE............¦30193
SDV CHILE SA................¦CONSOLIDAR Y TRANSPORTAR HOY SA.........¦25896
ARCOR SAI.C.................¦CENDALZA SA.............................¦14483
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE............¦33748
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦9778
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SA.............................¦37455
SOLUCIONES LOGISTICAS.......¦CARGA GLOBAL SA.........................¦11842
IQUIQUE ---TO---PUSAN
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦SAMSUNG SDI CO. LTD.....................¦41040
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦SAMSUNG SDI CO. LTD.....................¦61560
LIRQUEN ---TO---PUSAN
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦NESURA EXPRESS CO LTD...................¦49200
PESQUERA LA PORTADA SA......¦KOOKMIN BANK............................¦99780
CELULOSA ARAUCO YCONSTITUCIO¦EKMAN PULP & PAPER CO. LTD..............¦519631
FYS CHILE SAHUITAUQUE S/N - ¦WOORI BANK SEOUL........................¦11035
UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) ¦UPS SCS KOREA LTD.......................¦15300
KLINE LIRQUEN...............¦KLINE PUSAN.............................¦100
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦HANA BANK . (...........................¦42780
AGUAS CLARAS SA.............¦TOKYO SEAFOODS LTD......................¦20980
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦HANA BANK . (...........................¦108900
SALMONES DE CHILE SA........¦........................................¦24750
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦HABIB BANK LTD..........................¦21780
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦HABIB BANK LTD..........................¦21780
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦HABIB BANK LTD..........................¦21780
VALPARAISO ---TO---PUSAN
EXPORTADORA CHILEANPRODUCTS ¦HANA BANK ..............................¦24745
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦KOOKMINBANK SEOUL.......................¦48480
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦MADE OUT SHINHAN B......................¦24240
EXPORTADORA CHILEANPRODUCTS ¦HANA BANK ..............................¦24745
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦23518
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23550
LIRQUEN ---TO---QINGDAO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦519648
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦519981
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
INVERTEC FOODS SA...........¦........................................¦24869
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦208416
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦52100
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦130490
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦23750
LIRQUEN ---TO---ROTTERDAM
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦227952
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦MEROMAR SEAFOODS BV.....................¦24960
AGROFREEZE CHILE LTD........¦ØRSKOV FRUGT N. ØRSKOV CHRISTENSEN......¦25380
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦MEROMAR SEAFOODS BV.....................¦24960
AGROFREEZE CHILE LTD........¦ØRSKOV FRUGT N. ØRSKOV CHRISTENSEN......¦24931
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
AST CARGO CHILE LTD.........¦TRANSPORTES MUNDIALES BENSA SA..........¦41222
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO SULA
COMERCIALIZADORA JENMMAR LAT¦AMERICAN PACIFIC HONDURAS SA............¦33124
VALPARAISO ---TO---SAN SALVADOR
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦LIVSMART AMERICAS SA....................¦20694
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦LIVSMART AMERICAS SA....................¦20717
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦LIVSMART AMERICAS SA....................¦20716
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦LIVSMART AMERICAS SA....................¦20708
ARCOR SAI.C.................¦DIZAC SA DE CV..........................¦7829
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CRIO INVERSIONES SA.....................¦15930
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CRIO INVERSIONES SA.....................¦16699
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DIPRISA SA DE CV........................¦18750
LIRQUEN ---TO---SAVANNAH
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦26040
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦26040
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦26040
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
CURTIEMBRE ARCUEL SL........¦JIANGYIN RISING TRADING CO. LTD.........¦22000
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦C&D LOGISTICS GROUP CO LTD..............¦22077
SOCIEDAD PESQUERA LANDES SA.¦AND ENDORSED IN BLANK...................¦300000
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦........................................¦200000
FORESTAL TROMEN SA..........¦MADE OUT AND BLANKENDORSED..............¦194885
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE SHANGHAI..........................¦19020
VALPARAISO ---TO---SHANGHAI
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦22500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦13500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦13500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦139500
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦16384
IQUIQUE ---TO---SHIBUSHI, KAGOSHIMA
CORPESCA SA.................¦MITSUBISHI CORP.........................¦501490
LIRQUEN ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦52019
CELULOSA ARAUCO YCONSTITUCIO¦EKMAN PULP & PAPER CO. LTD..............¦51963
LIRQUEN ---TO---SINGAPORE
SALMONES BLUMAR SA..........¦FASSLER GOURMET PTE. LTD................¦24200
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦YU FISH PRIVATE LTD.....................¦22680
VALPARAISO ---TO---SINGAPORE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦8820
LIRQUEN ---TO---TACOMA
VICTOR CAVADA Y COMPANIA LTD¦OMNMITRANS CORP.........................¦20572
VALPARAISO ---TO---TEGUCIGALPA
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦CROPA PANALPINA TEGUCIGALPA.............¦19111
GRUPO PENAFLOR SA...........¦INQUIVISA...............................¦7974
VALPARAISO ---TO---TIANJINXINGANG
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦SHANGHAI LANDING INDUSTRIES CO. LT......¦20902
LIRQUEN ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦75225
LIRQUEN ---TO---TOKYO, TOKYO
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21908
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦14018
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦19800
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦NOSUI CORPORATION.......................¦19058
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦21261
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦23911
SALMONES ICE VAL LTD........¦HANWA CO. LTD...........................¦148500
VITAL BERRY MARKETING SA....¦SMILE CORP.SANRITZ MITSUISEIMEI BLD.....¦16634
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SEZAKI RINGYO CO. LTD...................¦61962
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦BUTSURIN CO. LTD........................¦21699
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦OJI FOREST & PRODUCTS CO. LTD...........¦83195
EXPORTADORA FRUX LTD........¦UNION CO LTDTAKEDA HONCHO BLDG..........¦16125
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦72600
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦72600
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦72600
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦72600
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦72600
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23100
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦20900
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23100
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23100
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦20229
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦20900
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦20900
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦20735
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦19066
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24200
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦MADE OUT SHIPPER AND BL.................¦13519
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦72000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24200
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦23485
AUSTRALIS MAR SA............¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦140910
AUSTRALIS MAR SA............¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦148500
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦22000
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦LIFE FOODS CO. LTD......................¦35994
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN (SINGAPORE) PTE. LTD......¦23795
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO. LTD...........................¦24750
AGUAS CLARAS SA.............¦TOKYO SEAFOODS LTD......................¦22352
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦CAMANCHACA LTD..........................¦22500
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦CAMANCHACA LTD..........................¦21530
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24314
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24525
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24525
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24448
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO. LTD...........................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO. LTD...........................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO. LTD...........................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO. LTD...........................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO. LTD...........................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24750
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦CAMANCHACA LTD..........................¦22650
SALMONES DE CHILE SA........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24750
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24525
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24525
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24525
SALMONES DE CHILE SA........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24750
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN (SINGAPORE) PTE. LTD......¦23194
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦46970
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦4400
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN (SINGAPORE) PTE. LTD......¦22000
MAINSTREAM CHILE SA.........¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦24300
VALPARAISO ---TO---TOKYO, TOKYO
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦10935
CHILE ANDES FOODS SA........¦TOSHIN TRADING CO LTD...................¦25480
CHILE ANDES FOODS SA........¦TOSHIN TRADING CO LTD...................¦24696
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦SHIPPER.................................¦49665
EMPRESA LOURDES SA..........¦........................................¦72317
EXPORTADORA DE MOSTOS Y VINO¦KANEMATSU CORP.SEAVANS NORTH - S........¦23216
ALGAS VALLENAR SA...........¦KIMICA CORPORATIONJOWA YAESU BLDG.......¦26052
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦18775
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦21420
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦8264
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦16240
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SMILE CORP.SANRIZ MITSUISEIMEI BLDG.....¦20976
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦13200
ANDINA EXPORTADORA SA.......¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦13284
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦22838
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦8200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦19994
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦16240
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦18000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦16292
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN JAPAN LTD......................¦20976
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦DKSH JAPAN KK. - - MITA MINATO-.........¦80200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦16240
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦23000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24172
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24200
BELCO SASAN PATRICIO N......¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
BELCO SASAN PATRICIO N......¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦10700
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦KIBUN TRADING INC.......................¦60000
EXPORTACIONES M.............¦KIKKOMAN BIOCHEMIFA CO KAI..............¦57000
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦26052
EMPRESA LOURDES SA..........¦........................................¦72317
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23368
ANDINA EXPORTADORA SA.......¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦DEL MONTE INTERNATI.....................¦55514
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦SHINGEN FOODS CO. LTD...................¦495
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA LTD..........................¦18895
ALGAS MARINAS SA............¦SACOLNO. CHOME ONOE-CHO NAKA-...........¦20800
EMPRESAS CABO DE HORNOS SA..¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
COPEFRUT SARUT:.............¦NIHON FARM CORP.........................¦14040
KAWASAKI CHILE ON BEHALF OF ¦HINO MOTORS LTD.........................¦5737
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦22310
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER . . . .......................¦41401
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24525
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23668
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24525
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24320
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦DEL MONTE INTERNATI.....................¦39744
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23207
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23750
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23393
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24482
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22288
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24489
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23425
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23364
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24103
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24525
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24525
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24307
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SOC.EXP. Y COM. VINA MAIPO S¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦22864
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24633
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24615
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24561
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24623
MAINSTREAM CHILE SA.........¦SEKIDO AND CO. INC......................¦24592
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23280
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦YOKOHAMA REITO CO. LTD..................¦24043
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦KANEMATSU CORPORATION...................¦25102
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦24881
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦14000
GORI ARGENTINA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦6720
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦48000
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦FUNASHO SHOJI CO. LTD...................¦19872
VINA CONO SUR SA............¦SMILE CORP. FOODS TUFF & LIQUOR.........¦72400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦17100
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦17100
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦17100
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦NEW JAPAN PRODUCE CO. LTD...............¦20976
LIRQUEN ---TO---VANCOUVER
COMFRUT SA..................¦SNOWCREST FOODS LTD.....................¦18240
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦ALBERTA GAMING & LIQUOR COMMISSION......¦15960
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DIST.BRANCH.....¦13541
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦17508
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦16691
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦17052
KARL JOSEPH HROZA...........¦KARL JOSEPH HROZA C/O THE MIGROUP.......¦5220
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦12120
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦BCLDB...................................¦44591
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦14063
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦18169
JORGE E. GALLARDO F. SOCIEDA¦DAN-D FOODS LTD.........................¦18288
MAFOR SA....................¦TAIGA BUILDING PRODUCTS.................¦38030
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦15300
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦ALBERTA GAMING & LIQUOR COMMISSION......¦19040
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DIST.BRANCH.....¦34889
MAFOR SA....................¦MOULDING & MILLWORK.....................¦21680
LIRQUEN ---TO---VERACRUZ
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS Y DERIVADOS RIVERO SA...........¦24448
LIRQUEN ---TO---VIGO
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦CONSERVAS DANI SA.......................¦24960
VALPARAISO ---TO---WENZHOU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦16922
LIRQUEN ---TO---XIAMEN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦49203
ORIZON SAAV. EL GOLF........¦........................................¦300030
ORIZON SAAV. EL GOLF........¦........................................¦250930
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦........................................¦203310
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦........................................¦301650
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦........................................¦200000
LIRQUEN ---TO---XINGANG
SALMOFOOD SA................¦BEIJING BIO-TECH CO. LTD................¦260000
LIRQUEN ---TO---YANTAI
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦SHANDONG ORIENTAL OCEAN PUBLIC..........¦24597
LIRQUEN ---TO---YANTIAN
FORESTAL TROMEN SA..........¦DONG GUAN TAT SIN FURNITURE CO. LTD.....¦45435
FORESTAL TROMEN SA..........¦DONG GUAN TAT SIN FURNITURE CO. LTD.....¦70992
LIRQUEN ---TO---YATSUSHIRO, KUMAMOTO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SEZAKI RINGYO CO. LTD...................¦39214
LIRQUEN ---TO---YOKKAICHI, MIE
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23100
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22957
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
EXSER AGROINDUSTRIAL LTD....¦KATAOKA & CO LTD........................¦22330
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦134438
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦204199
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦18540

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: KOKEI MARU 8


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
KOKEI GYOGYO KABUSHIKI KAISH¦........................................¦106000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: MARGRIT RICKMERS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
TECNOSUR SA ON BEHALF OF SMA¦IFB INTERNATIONAL FREIGHTBRIDGE.........¦13522
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
MARITRANS S A...............¦MARITRANS SA............................¦6540
MARITRANS S A...............¦MARITRANS SA............................¦80850
MAC - JOHNSON CONTROLS COLOM¦BANCO SECURITY..........................¦20765
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦115000
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
MEYER ALUMINIUM LTD.........¦EVA CANDELARIA VARGAS MAMANICALLE P.....¦21115
MEYER ALUMINIUM LTD.........¦LORENZO APAZA ARO (NIT )C...............¦21147
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦10411
LAKERS FREIGHT EXPRESS SERVI¦AMERICAN MOVING SERVICES (CHILE)........¦4010
HUANGPU ---TO---IQUIQUE
GLOBAL ASSURANCE TRADING CO.¦FLAVIO ESPINOZA ARTEAGAADD..............¦21795
KAOHSIUNG ---TO---IQUIQUE
PACIFIC STAR EXPRESS CORP...¦GRUPO COMBIX (CHILE) SA PENALO SA.......¦24700
LEXUS PART S & ACCESSORIES C¦IMP.& EXP.SUNNY LTD.....................¦5243
ATE LOGISTICS CO LTD........¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦14818
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
MABE SA DE CV...............¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦5040
MABE SA DE C.V..............¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦4528
AYMY LOGISTICS INTERNATIONAL¦DYD CARGO SA............................¦4084
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---IQUIQUE
JK TYRE & INDUSTRIES LTD....¦........................................¦16685
NINGBO ---TO---IQUIQUE
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA D.......¦14200
ZHONGRUN(NANTONG)HOMETEXTILE¦CASA TEXLTDA MAN ZANA GALPON LO.........¦23439
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11269
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5176
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19572
NINGBO AUX IMP&EXP.CO. LTD..¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦12420
ZHEJIANG HENGQIANG SEWING...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦8610
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16750
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11700
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16059
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7668
LAVIE INTERNATIONAL LTD.....¦ROMA LTDA...............................¦9120
JINSUNG TRADING INC.........¦ORLANDO MAMANI CUSSI....................¦24050
S.I.C.L. CO. LTD............¦IMPORT EXPORT-ALAN-L.T.D................¦11520
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦3895
SHAOXING ZHUOCHENG KNITTING.¦IMPORT EXPORT CAMILA LTD................¦17450
PORT KELANG (PORT SW---TO---IQUIQUE
SAMSUNG ELECTRONICS (M) SDN ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦15583
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦30301
ZHENGZHOU UNIQUE INDUSTRIAL.¦EDSON ALCOCER ALVAREZ - UNIMIX..........¦15000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦23394
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
HUZHOU NARNIA INDUSTRY INC..¦PARAMOUNT CHILE LTD.....................¦29000
SHENZHEN TENEXIN TECHNOLOGY ¦EMO-TRANS CHILE TRANSP. INTERN. SA......¦5713
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9590
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦3316
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4500
KINGCOM TECHNOLOGY CO.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY. NIT ...........¦82101
SEAMASTER LOGISTICS SDN. BHD¦DELFIN GROUP CO.IQUIQUE AGENCIA D E.....¦16000
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18000
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19966
SANWAI INDUSTRIES LTD.......¦IMP Y EXP PREMIER CHILE LTD.............¦3253
H&R LTD COMPANY ............¦NOMBRE NELSON FIGUEROA PEREZ CARNET.....¦3100
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22916
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12636
SH NEX-T INT L CO LTD.......¦ELVIRA QUISPE BELTRAN...................¦13615
SHANTOU ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN ZHONGHAOGUANG TRADE¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SALAS SA........¦17660
SHANTOU RONGDALI TRADING CO ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA NRH Y.........¦5995
SHANTOU RONGDALI TRADING CO ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA NRH Y.........¦6950
TAICANG ---TO---IQUIQUE
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦11160
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦5472
TANJONG PELEPAS ---TO---IQUIQUE
PANASONIC CORPORATION.......¦CENTRO ELECTRONICO LTD..................¦3766
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
XIAMEN XINDECO LTD..........¦WEIDERS IMPORT & EXPORT E.I.R.L.........¦14694
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦13000
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦10000
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
HONG KONG LAVITO INTERNATION¦GERARDO CRUZ BARRIGATEL/FAX.............¦10370
SHANTOU KETA MAGNETOELECTRIC¦IMPORT EXPORT CD & DVD LTD..............¦20000
SHENZHEN HANLING TRADING CO ¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SA..............¦6000
DEWAYKAM INDUSTRIAL CO LTD..¦IMPORT EXPORT CD & DVD LTD..............¦6838
GUANGZHOU ALLIED INTERNATION¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦6622
WENZHOU CHENGMIN TRADING CO ¦........................................¦7737
GUANGZHOU YUEHUA SHOES CO LT¦PORFIRIO VILLCA MAMANI..................¦14901
HK XINJIA ELECTRONIC TECHNOL¦XINYUAN IMPORT EXPORT SA................¦9439
GUANZHEN SCIENCE & TECHNOLOG¦IMPORTADORA EXPORTADORA IKIYANG.........¦8208
SANTIAGO TRADERS CO.........¦B.T.O. IMPORT EXPORT TRANSPORTE.........¦11500
COCYCO GROUP LTD............¦XIONG WEI LTDA..........................¦7237
SAMSUNG ELECTRONICS H.K.CO.L¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦4220
SAMSUNG ELECTRONICS H.K.CO.L¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦7679
KINGCOM TECHNOLOGY CO. LTD..¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦5856
HIGH INTERNATIONAL EXPORT LT¦IMPORT-EXPORT KAMILA L.M.T MANZANA......¦12620
SANWAI INDUSTRIES LTD.......¦IMP Y EXP PREMIER CHILE LTD.............¦8048
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦2711
GUANGZHOU KINGA AUTO PARTS..¦IMPORTADORA EXPORTADORA TEDOLI..........¦10327
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14210
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦4057
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦49404
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20100
CHARMIND INVESTMENT LTD.....¦IMPORTADORA EXPORTADORA N.E.M LTD.......¦6080
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19791
SHENZHEN KAMLITAT TRADING...¦........................................¦6869
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8842
BEAUTY FLORAL CO LTD........¦IMP.Y.EXP.GRAN AMERICA SA...............¦5013
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦98279
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦5283
BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP............¦4600
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP............¦344000
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP............¦231000
HONG KONG ---TO---LA PAZ
MOTORIX INTERNATIONAL INC...¦SAMITHO SRL.............................¦1026
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
CANUSA HERSHMAN RECYCLING CO¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦98902
MAGNESITA REFRACTORIES CO...¦REFRACTARIOS MAGNESITA CHILE SA.........¦160013
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦NAVEGACION DEL PACIFICO AGENCIA MA......¦23750
INTERCARGO LOGISTIC SA......¦CAPITAL TRADE SA........................¦9552
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦COMERCIAL MERIDA SA.....................¦5569
MARITRANS S A...............¦MARITRANS SA............................¦42480
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦DAMCO CHILE SA..........................¦478240
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦DAMCO CHILE SA..........................¦239120
ALFAGRES SA NIT.............¦COMERCIALIZADORA JORGE AHUMADA FUEN.....¦52768
ILKO ARCOASEO SA............¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦24820
P.D.T. PRODUCTOS DE TERMOFIJ¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦3181
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AGROCOMMERCE SA.........................¦345346
AGENCIA DE CARGA AVIATUR SA.¦WILFER ALONSO PATINO ACEVEDO............¦967
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦SURTI VENTAS LIMITADA...................¦6434
GEODIS WILSON COLOMBIA SA...¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3409
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦5674
MAC - JOHNSON CONTROLS COLOM¦BANCO SECURITY..........................¦39827
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦15270
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦50140
CEBU ---TO---SAN ANTONIO
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦3200
FUZHOU ---TO---SAN ANTONIO
KINKON INDUSTRIAL CO LTD....¦........................................¦109093
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SA..................¦6275
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SA..................¦45363
GUANGZHOU ---TO---SAN ANTONIO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦3773
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦10168
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦11383
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦57719
HO CHI MINH CITY ---TO---SAN ANTONIO
TUFROPES VIETNAM CO.........¦BANCO DEL ESTADO........................¦49311
APL LOGISTICS...............¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.............¦2856
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦8454
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦JM INTERNACIONAL LTD....................¦18856
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT...¦ASIA LINE LTDA..........................¦6700
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦23040
HUANGPU ---TO---SAN ANTONIO
FOSHAN CONCEIVING BOARD-MANU¦ASESORIAS E INVERSIONES DIVARO SA.......¦19110
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦7624
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦5944
JAKARTA, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT.KEWALRAM INDONESIA.......¦........................................¦23695
JAVA ---TO---SAN ANTONIO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦4500
PT SORINI AGRO ASIA CORPORIN¦BANCO ESTADO............................¦44480
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
ETERNITY INT? L FREIGHT FORW¦ETERNITY INT? L FREIGHT FORWARDER (.....¦11417
ETERNITY INT? L FREIGHT FORW¦ETERNITY INT? L FREIGHT FORWARDER (.....¦2200
HT INTERNATIONAL CO LTD.....¦CARGO MASTER CHILE SA SA................¦25534
FROCH ENTERPRISE CO LTD.....¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS SA......¦12187
GUU YIH PLASTICS CO LTD.....¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE (CHILE).....¦17715
ASIA TRANSPORTATION CO LTD..¦A.SA CHILE LTD..........................¦394280
LEXUS PART S & ACCESSORIES C¦IMPORTADORA BICIMOTO LTD................¦47188
LEXUS PART S & ACCESSORIES C¦IMPORTADORA BICIMOTO LTD................¦3748
HECNY SOUTH AMERICAN LTD....¦AMERICAN CONTAINER LINE.................¦19571
LAEM CHABANG ---TO---SAN ANTONIO
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA........¦12105
LIANYUNGANG ---TO---SAN ANTONIO
HIL INTERNATIONAL CO LTD....¦SPARBER CHILE SA........................¦12128
LIUZHOU ---TO---SAN ANTONIO
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦25150
MANILA ---TO---SAN ANTONIO
EURO-MED LABORATORIES PHIL I¦BANCO DE CHILE..........................¦16238
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦16569
AYMY LOGISTICS INTERNATIONAL¦DYD CARGO SA............................¦25155
YUSEN LOGISTICS TRANSPORTE S¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦14008
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦TRADEWINGS LTD..........................¦10318
LATIN AIR SEA WORLDWIDE S DE¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦10613
MINERALES EXPANDIDOS SA.....¦ALGAS MARINAS SA........................¦80340
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUSCARGO CHILE.........................¦33298
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUSCARGO CHILE.........................¦18508
INDUSTRIAS DE HULE GALGO SA.¦SERGIO ALBERTO VARGAS MUSALEM...........¦17500
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦17971
CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦25155
MINERALES EXPANDIDOS SA.....¦ALGAS MARINAS SA........................¦37080
AYMY LOGISTICS INTERNATIONAL¦DYD CARGO SA............................¦44940
AYMY LOGISTICS INTERNATIONAL¦DYD CARGO SA............................¦20117
MINERALES EXPANDIDOS SA.....¦ALGAS MARINAS SA........................¦16068
ZIX CORPORATION.............¦TRANSPORTES NACIONALES E INTERNACIO.....¦13740
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦10437
AYMY LOGISTICS INTERNATIONAL¦D&D CARGO SA............................¦25155
CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦44940
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦GREENANDES CHILE SA.....................¦110880
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES PTE LTD.....¦4720
MOJI, FUKUOKA ---TO---SAN ANTONIO
H & FRIENDS GTL(JAPAN)CO. LT¦ITALCARGO CHILE LTAD....................¦20400
NANTONG ---TO---SAN ANTONIO
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11600
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦70920
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR.........¦53000
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
PROSPERITY GROUP LTD........¦BBVA CHILE..............................¦49735
PROSPERITY GROUP LTD........¦BANCO BICE..............................¦22845
NDO CHINA FREIGHT FORWARDING¦NDO CHILE SAMARCHANT PEREIRA *..........¦85800
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦22411
YIWU QIHANG IMPORT & EXPORT ¦IMPORT. Y EXPOR ZHENGDA CHILE LTD.......¦20100
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦30133
SHANGHAI SHENJI INTERNATIONA¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦8700
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦INTERFIN SA EVARISTO LILLO..............¦11088
SHENZHEN JUYI CUSTOMS BROKER¦WU SHUNJIANG Y OTROS IRARRAZAVAL........¦12240
WENZHOU JOBON INTERNATIONAL ¦COMERCIAL CHILE ZHAOBANG INTERNACIO.....¦15270
WENZHOU JOBON INTERNATIONAL ¦COMERCIAL CHILE ZHAOBANG INTERNACIO.....¦7510
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13950
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12780
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11360
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14802
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14060
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14250
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16000
TAIZHOU WEIFENG IMPORT & EXP¦COMERCIAL YAZHOUREN LIMITADA ...........¦12561
JIAXING ABLETEK COMMERCE & T¦BANCO DE CREDITO E......................¦47953
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦BALMORAL LTDA ESTORIL OF................¦7152
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦22838
GLOBE EXPRESS SERVICES......¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦4030
WENZHOU BEST PLUSH CO LTD...¦BANCO DEL...............................¦41171
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦17905
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦21550
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦27385
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦16000
TAIZHOU CITY OUQI SA........¦HERRERA Y HERRERA LTD...................¦6700
YUYAO SHUISENHUO SA.........¦HERRERA Y HERRERA LTD...................¦11677
NINGBO YINZHOU KINGSOFT TEXT¦BANCO SANTANDER.........................¦10961
SHENZHEN GUANGYULONG TRADE C¦COMERCIAL KAIPING LIMITADA..............¦36963
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦4660
WENZHOU YANDA TRADE CO LTD..¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA..........¦9659
SHENZHEN TONG FANG JIAO BUSI¦COMERCIAL LI XIN LIMITADA...............¦8500
SHANGHAI FENGJUE IMPORT&EXPO¦IMP Y EXP SHUN CHILE LTD................¦16755
WENZHOU GANGCHENG FOREIGN...¦INCAL SA................................¦16223
ZHEJIANG JI S TRADING CO LTD¦COMERCIALIZADORA PAN&PAN LIMITADA.......¦7200
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS ¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦6865
SHENZHEN LIANFENGKAI TRADING¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA XUEFEI........¦13020
SHENZHEN PULAISIDUN TRADING.¦IMPORTADORA NAN MA E.I.R L..............¦5000
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦3500
HANGZHOU XIAOSHAN IMPORT AND¦EMUCHILE SA.............................¦24800
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦8200
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦9656
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦24480
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦4800
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦12540
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3440
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1996
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦AMTRADE SA..............................¦4478
NINGBO MIRANCO MANUFACTURE A¦COMERCIAL I ZADORA DE CALZADOS..........¦6610
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE..................¦6895
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE..................¦15460
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE..................¦7280
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦60903
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦43384
SUPERIOR BROKERAGE SERVICES.¦NESTLE CHILE SA.........................¦60566
CARGILL INCORPORATED........¦BLUMOS SA...............................¦66986
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL....................¦48203
ITN CONSOLIDATORS...........¦DANGEROUS & DRY CARGO SA................¦107388
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOLUCIONES LOGISTICAS...................¦43521
MARINE SERVICES INTL INC....¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦80896
PORT KELANG (PORT SW---TO---SAN ANTONIO
G.B. INDUSTRIES SDN. BHD....¦CORPBANCA...............................¦5696
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
POLIMEROS NATURALES S. A....¦VULCO SA................................¦20320
POLIMEROS NATURALES S. A....¦BUSTAMANTE Y SA.........................¦20160
POLIMEROS NATURALES S. A....¦VULCO SA................................¦20320
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦141960
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦40560
NATURAL RUBBER TRADING LTD..¦QUIMICA MIRALLES SA.....................¦40560
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦81120
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
JINXIANG HOMAGE IMP & EXP CO¦INVERSIONES ROBLEPELLIN LIMITADARUT.....¦25500
RHODIA FINE CHEMICAL ADDITIV¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦102960
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦18458
FAR-REACHING CHEMICAL CO LTD¦CASAS DEL VALLE BARROS..................¦50400
LASFUENTES CO...............¦BANCO DE CREDITO E......................¦52000
SHENZHEN HUAYIHONGTONG TRADI¦AST CARGO CHILE LTD.....................¦9703
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦24821
JINXIANG HOMAGE IMP & EXP CO¦INVERSIONES ROBLEPELLIN LIMITADA........¦25500
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦2052
SAN JUAN ---TO---SAN ANTONIO
FMS LINES C/O...............¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦223136
SEMARANG, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT. APAC INTI CORPORA.......¦TEXTIL JADUE LTD........................¦23078
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
LEADER OCEAN INT L(HK) LTD..¦UNSWORTH TRANSPORT INT L. CHILEMO.......¦22432
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦37200
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO ¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦52920
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO ¦CARLOS CRAMER PRODUCTOSAROMATICOS.......¦21084
SHENZHEN TENEXIN TECHNOLOGY ¦AMERICAN CONTAINER LINE LA CONECPCI.....¦115820
KINGCOM TECHNOLOGY CO.......¦SPEED INTERNATIONAL TRANSPORT AGUST.....¦5471
ZHONG WEI TRADING CO LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦10553
KINGCOM TECHNOLOGY CO.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY. NIT ...........¦13000
KINGCOM TECHNOLOGY CO.......¦FOXWORLD LTD.SAN ANTONIO OF.............¦21000
KINGCOM TECHNOLOGY CO.......¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦7720
KINGCOM TECHNOLOGY CO.......¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦14480
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦BALMORAL LTDA ESTORIL OF................¦3434
KINGCOM TECHNOLOGY CO.......¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦20425
CHANGSHU DONGYU INSULATED CO¦BANCO SECURITY .........................¦10749
CNBM INTERNATIONAL CORP.....¦MARIENBERG GESTORA DE NEGOCIOS LIMI.....¦12811
DHL PROJECT & CHARTERING(CHI¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦64849
DHL PROJECT & CHARTERING(CHI¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦37223
SHENZHEN TENEXIN TECHNOLOGY ¦ASINCOMEX AMERICAN FAST CARGO LTD.......¦4365
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦7610
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦FOXWORLD LTD. SA........................¦9680
PERFORMANCE FIBERS (KAIPING)¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦41075
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦40000
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT L¦MSL CHILE SAAVDA........................¦25970
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦21695
HIGH LINK LINE.INC..........¦CARGO NET CENTER SA.....................¦98732
HIGH LINK LINE.INC..........¦CARGO NET CENTER SA.....................¦34005
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦15000
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦14441
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦9493
CHANGZHOU QUICK WAY PLASTIC.¦........................................¦14000
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦8323
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦7063
JUNCTION LOGISTICS CO LTD...¦AIR OCEAN CARGO SA......................¦14900
HEFEI HUALING CO LTD........¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦8112
HEFEI CELL-SUN ELECTRONIC...¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦22644
SHANGHAI ASIAN DEVELOPMENT..¦PRODUCTORA ALYSA LIMITADA...............¦20250
SHANGHAI DONG DA I AND E CO ¦BANCO SANTANDER.........................¦27654
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦27360
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦11115
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS..¦........................................¦5822
CHONGQING LIFAN INDUSTRY (GR¦DISTRIBUIDORA DE VEHICULOS..............¦5157
SAINT GOBAIN GLASS INDIA LTD¦CAMINO PUBLICO A LIRQUEN SIN NUMERO.....¦22632
DOUBLESTAR-DONGFENG TYRE CO ¦NEUMATICOS Y LLANTAS DEL PACIFICO.......¦25080
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦4680
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦33213
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8168
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9505
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦3032
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8220
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE..........¦8855
HIGH LINK LINE.INC..........¦CARGO NET CENTER SA.....................¦68806
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦21400
SHANTOU ---TO---SAN ANTONIO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦4307
TANJONG PELEPAS ---TO---SAN ANTONIO
PACIFIC OLEOCHEMICALS SDN BH¦........................................¦41480
PACIFIC OLEOCHEMICALS SDN BH¦DISTRIBUIDORA...........................¦62220
TIANJINXINGANG ---TO---SAN ANTONIO
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA #.........¦9600
QINGDAO EATHU IMPORT AND EXP¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦381655
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
XIAMEN SOL INDUSTRY IMPORT A¦INRECAR SA..............................¦10340
XINGANG ---TO---SAN ANTONIO
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦3172
YANTIAN ---TO---SAN ANTONIO
GUANGZHOU SIBO ELECTRONIC TE¦ALIANZA CREATIVA LIMITADAID ............¦2701
XINYI AUTOMOBILE GLASS (SHEN¦EXPORTACIONES E IMPORTACIONES MANRI.....¦27160
MATSU LIN FORWARDER CO LTD..¦GLOBAL CARGO CHILE LTD..................¦7153
BON LINK INTERNATIONAL LTD..¦UFS SACIRUJANO GUZMAN NO. PROVID........¦6891
BON LINK INTERNATIONAL LTD..¦UFS SACIRUJANO GUZMAN NO. PROVID........¦24250
PHOENIX INT L FREIGHT SERVIC¦NEWPORT CARGO SA........................¦7247
GUANGXI LIUGONG MACHINERY CO¦SOCIEDAD IMPORTADORA Y COMERCIAL........¦39790
GUANGDONG GUANGXIN TRADE....¦THE SCOTIABANK..........................¦4900
SHENZHEN AN SHENG JIA IMPORT¦IMP.COM.DIST.LONG LTD...................¦4680
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦27952
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦27563
NINGBO ND IMPORT & EXPORT CO¦COMERCIAL I ZADORA DE CALZADOS Y........¦3351
SAGARA INTERNATIONAL ENTERPR¦........................................¦34000
GUANGDONG FAR EAST INDUSTRIA¦BANCO SANTANDER.........................¦8418
EGLO LIGHTING MIDDLE EAST FZ¦EGLO CHILE ILUMINACION LTD..............¦1556
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO L¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦46370
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD..........¦3024
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD..........¦2974
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦PACIFIC CHARTERING LTD..................¦32395
XINYI GROUP (GLASS) CO......¦KBE SA LA PASTORA PISO . LA.............¦9760
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7407
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5972
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9696
FARVISION GLOBAL LTD........¦........................................¦10615
FARVISION GLOBAL LTD........¦KUPFER HERMANOS SA......................¦3761
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦11505
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦59250
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8619
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦14715
LESCHACO (HONG KONG) LTD....¦LESCHACO CJILE SA.......................¦13442
ROUND-THE-WORLD LOGISTICS CO¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦5778
EKK LOGISTICS LTD...........¦STONEGATE SHIPPING CHILE SA.............¦122970
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦19884
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦10711
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19850
ROUND-THE-WORLD LOGISTICS CO¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦5138
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦17385
B.B.STAR INDUSTRIES LTD.....¦IMPORTADORA NILAN SA....................¦7368
SHENZHEN KAMLITAT TRADING CO¦........................................¦9688
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦30240
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦20354
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7747
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRA.........¦18508
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRA.........¦17414
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦ASIA LINE LTDA..........................¦1332
SHENZHEN DEJUN INDUSTRY.....¦HAN SUN SOON............................¦7045
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6506
YICHENG LOGISTICS(SHANGHAI)C¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦3225
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦29664
TY INT L GROUP CO. LIMITED..¦COMERCIALIZADORA EPPYONE LIMITADA.......¦4990
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14116
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦14912
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦14150
ZHANGJIAGANG ---TO---SAN ANTONIO
JIANGYIN LITAI ORNAMENTAL MA¦........................................¦18130
ZHUHAI ---TO---SAN ANTONIO
ILP FREIGHT LTD.............¦FTS LOGISTIC LTD........................¦8119
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
MARITRANS S A...............¦MARITRANS SA............................¦2515
BUENAVENTURA ---TO---SINGAPORE
C.I DULCES LA AMERICANA SA..¦NETECHNICS(S) PTE LTD...................¦13511
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
MARITRANS S A...............¦MARITRANS SA............................¦22440

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: MSC MADELEINE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CHIWAN ---TO---ANTOFAGASTA
GUANGDONG GUANGXIN TRADE DEV¦SOCIEDAD COMERCIAL E INMOBILIARIA.......¦7077
GUANG DONG JIA MENG HEALTH B¦SOCIEDAD COMERCIA E INMOBILILIARIA......¦18380
LOGITRADE HK LTD............¦SOCIEDAD COMERCIAL E INMOBILIARIA.......¦2907
LOGITRADE HK LTD............¦SOCIEDAD COMERCIAL E INMOBILIARIA.......¦8235
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
GLOBAL TRANSPORT LINK SA....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦80046
MAGNELEC SA DE CV...........¦SQM INDUSTRIAL SA.......................¦120480
RH SHIPPING & CHARTERING S D¦TRADEWINGS LTD..........................¦40647
SAVANNAH ---TO---ANTOFAGASTA
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦36888
SHANGHAI ---TO---ANTOFAGASTA
SHENZHEN CASIC GUANGYU LTD..¦SKANSKA CHILE SA........................¦45150
CHIWAN ---TO---ARICA
DAMCO CHINA LTD.............¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦5868
HO CHI MINH CITY ---TO---ARICA
DAMCO A/S C/O MAERSK VIETNAM¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦8884
DAMCO A/S C/O MAERSK VIETNAM¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦4980
DAMCO A/S C/O MAERSK VIETNAM¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦7622
KAOHSIUNG ---TO---ARICA
DAMCO TAIWAN CO. LTD........¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦6533
MANZANILLO ---TO---ARICA
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦3232
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦43368
FIMASA SA DE CV.............¦PROCARGO SRL............................¦17561
PABLO IGNACIO MICHEL ONTIVER¦INDUSTRIAS VENADO SA....................¦13600
SHANGHAI ---TO---ARICA
DAMCO A/S (SGH) SHANGHAI BRA¦APM BLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦2855
ACAJUTLA ---TO---GUAYAQUIL
SR. JEN-HUI TSENG EMBAJADA D¦TSENG JEN-HUI OFICINA COMERCIAL DE......¦1507
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
UPM SALES OY P.O.BOX........¦GMS DISTRIBUIDORA GRAFICA SA............¦39535
BREMERHAVEN ---TO---IQUIQUE
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA Y COMERCIAL RECEP LTD.......¦22867
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA Y COMERCIAL RECEP LTD.......¦16218
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22307
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9700
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8303
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13784
HK XINJIA ELECTRONIC TECHNOL¦XINYUAN IMPORT EXPORT SA................¦4401
HK XINJIA ELECTRONIC TECHNOL¦XINYUAN IMPORT EXPORT SA................¦10772
BDP ASIA PACIFIC LTD........¦BDP CHILE LTDA MALAGA PISO -OFI.........¦33084
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦14707
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15692
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3643
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦34659
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦6098
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦15552
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7877
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5432
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23349
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦60170
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7320
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5695
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6800
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦54668
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4238
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18138
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10110
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6915
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8273
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦8416
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7600
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17250
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10800
HAKATA, FUKUOKA ---TO---IQUIQUE
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I.R.....¦5380
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦34010
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦23550
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I.R.....¦11700
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦10690
FUKKOU SHOUKAI CO LTD.......¦IMPORT & EXPORT FUKOTO CARS LTD.........¦15130
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
CLOTHING AMERICA INC........¦CLASSIC IMPORT EXPORT LTD...............¦12662
HUANGPU ---TO---IQUIQUE
YUNNAN TOBACCO INTERNATIONAL¦UNIVERSAL TRADING SA....................¦5960
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
ASIA CONCORD GROUP LTD......¦LIPOPSUN INTERNACIONAL IMP.EXP.LTDA.....¦22828
GOLDEN JET FREIGHT FORWARDER¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦30038
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦11330
SOKOL CO. LTD...............¦FUKOTO CARS LTD.........................¦19902
SIKOKUKAITAI CO LTD.........¦IMPORT & EXPORT FUKOTO CARS LTD.........¦12879
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦11150
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I.R.....¦5320
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦18170
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING ¦IMPORT.EXPORT FEROZ ALI E.I.R.L.........¦26470
LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS SL........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2946
SAIMA AVANDERO SPA BLOCCO...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6451
LAEM CHABANG ---TO---IQUIQUE
HORIZON ENTERPRISES CO LTD..¦SHIPPER.................................¦13155
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦QUEN MOTORS SRL.........................¦4931
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20956
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17623
EMO TRANS LA. INC...........¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦21605
MADRAS ---TO---IQUIQUE
JK TYRE & INDUSTRIES LTD....¦ECOLLANTAS SRL..........................¦17217
JK TYRE & INDUSTRIES LTD....¦IMPEX TIRE..............................¦16488
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
LAMBI SA DE CV RFC.LAM91....¦ASTRIX SA...............................¦9961
LAMBI SA DE CV AV. LAS TORRE¦ASTRIX SA...............................¦10552
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IMPORTADORA MEMO IQUIQUE LTD............¦212678
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦EMBOTELLADORA IQUIQUE SA................¦265848
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦6123
MUNDRA ---TO---IQUIQUE
M/S. TOKYO PLAST INTERNATION¦........................................¦8382
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦SPINTEX LTDA MANZANA-H GALPON- L........¦16465
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING ¦IMPORT.EXPORT FEROZ ALI E.I.R.L.........¦16720
NORTH PACIFIC TRADING.......¦JAPON CHILE LTD.........................¦30960
FUJI ENTERPRISES LTD........¦IMP EXP NIPPON AUTO CORP................¦5300
NINGBO ---TO---IQUIQUE
SABONIS (HK) LTD............¦SABONIS IMPORT & EXPORT LTD.............¦13831
ON TIME EXPRESS CO LTD......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10600
HK XINJIA ELECTRONIC TECHNOL¦XINYUAN IMPORT EXPORT SA................¦17645
SHAOXING COUNTY CHENGMAO TEX¦IMPORT EXPORT CAMILA LTD................¦19670
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12092
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11580
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦10169
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIALINE LTDA SERRANO OF ...............¦8917
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIALINE LTDA SERRANO OF ...............¦5008
ZHEJIANG HANYANG IMPORT & EX¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦10000
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIALINE LTDA SERRANO OF ...............¦4934
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12920
PANWIRA (FAR EAST) LTD......¦SHIPPER.................................¦9355
SHAO DONG COUNTRY RED TRADE ¦MERCOSUR IMPORTADORA Y EXPORTADORA......¦9800
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12000
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15155
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18667
HONGKONG KING SOL LTD.......¦IMPORT-EXPORT A.MA.LTDA MANZANA- G......¦23000
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA.........¦14300
KINGSTON INTERNATIONAL ENTER¦SKY CARGO ZOFRI MANZANO -GALPON.........¦4500
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15000
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13000
PANGHUI IMPORT&EXPORT CO. LI¦NAME: LUIS FERNANDO BAUTISTA Q. ADD.....¦1180
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIALINE LTDA SERRANO OF ...............¦8561
NEW LINK (CHINA) LTD........¦VERONICA SONCHEZ INZUNZA MANZANA........¦3250
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHIL LTD..................¦6350
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12300
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15600
SHAOXING CITY YIQI IMPORT & ¦IMPORT EXPORT CAMILA LTD................¦23019
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA.........¦18000
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7926
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22560
NINGBO JIANGDONG TIANYE RIGG¦GILDER RONALD RIVERA CI- COC............¦19080
PANWIRA (FAR EAST) LTD......¦SHIPPER.................................¦11820
SHENZHEN PENGHUAHUI IMP&EXP ¦OSCAR RUBEN MOLLO MOLINA IMP.EXP.AM.....¦1400
PANGHUI IMPORT&EXPORT CO. LI¦NAME: VLADIMIR MENDOZA C. ADD: CRIS.....¦3550
ASEM CHINA CO LTD...........¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦19000
ASEM CHINA CO LTD...........¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦7000
ASEM CHINA CO LTD...........¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦25900
ASEM CHINA CO LTD...........¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦6500
ASEM CHINA CO LTD...........¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦13790
ASEM CHINA CO. LTD..........¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦8458
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦18275
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦31600
YIWU WILLING IMPORT & EXPORT¦JHONNY TAPIA GUZMAN ADD:C.QUILLACOL.....¦12360
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦12570
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦10363
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦8314
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦11000
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦14500
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦13500
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦30800
DAZHONG INTERNATIONAL CO LTD¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦7472
ZHEJIANG HANYANG IMPORT & EX¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦14665
SHAOXING RONGTONG IMPORT AND¦IMPORTADORA RICHATEX LTD................¦21080
PUJIANG BAIMA LOCK CO. LTD..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA STANFORD......¦25630
MORITEX EXPORTS LTD.........¦BELSONS SA..............................¦4074
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦4900
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦23591
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22473
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9476
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7446
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13590
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6836
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8680
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5174
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22020
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦111375
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5304
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9570
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦20285
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10243
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9459
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦29213
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12062
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16250
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26700
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13700
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22895
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4778
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦21120
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11800
FANMEI INTERNATIONAL TRADING¦COCA BURGOS Y CIA.LTDA..................¦18500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15070
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11900
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10259
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦20010
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦37047
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦23705
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25921
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8800
YIWU CHENGRUI IMP. & EXP.CO.¦GRANDE AGUILA IMPORT EXPORT LIDA........¦13890
SHAOXING COUNTY LOWAY WEAVIN¦IMPORT EXPORT ROOM ITEX LTD.............¦25000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16848
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16000
HONGKONG GALLOP TRADE CO. LT¦NOMBRE:FAUSTO COLQUE CHAMBI.............¦10500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11500
JAPAN COAST USED CARS AND SP¦........................................¦20000
AZIZ MOTORS FZD.............¦H.A.MOTORS LIMITADA.....................¦12800
SREEKUMAR NAIR..............¦MARCO ANTONIO MENDEZ ROJAS..............¦16049
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦JUAN CARLOSALIAGA CHOQUEHUANCA..........¦20600
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17802
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21434
PUSAN ---TO---IQUIQUE
GOLDWAY LOGISTICS SERVICE CO¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦17750
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18791
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦38870
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12780
XIAMEN HENYI TRADE CO LTD...¦RODAN IMPORT EXPORT.....................¦15660
PANTOS LOGISTICS (SHENZHEN) ¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SALAS SA........¦12352
KOREA USED AUTO PARTS.COM...¦IMPORT Y EXPORT NK LDTA.................¦17000
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦16210
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦15650
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦16990
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦16421
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦15650
U.S.UNITED LOGISTICS (NINGBO¦CAVADA LOGISTCS COMPANIA - OF...........¦14580
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA SERRANO OF...............¦26950
WENDENG BONA MACHINERY CO LT¦ANCELMO MUNOZ HUARRIADA C.F.M MUEBL.....¦5087
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13390
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦18393
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦7968
SHAOXING COUNTY KAYAN IMPORT¦IMP EXP FUSENCHILE LTD..................¦23093
SHAOXING COUNTY KAYAN IMPORT¦IMP EXP FUSENCHILE LTD..................¦20000
CS SHIPPING ADD:FLOOR.......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦10523
ATLANTIC FORWSRDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA.(SEA) SERRANO OF.........¦4080
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦ASIA LINE LTDA SERRANO OF...............¦7437
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦ASIA LINE LTDA SERRANO OF...............¦12100
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4950
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦23675
MORITEX EXPORTS LTD.........¦BELSONS SA..............................¦46299
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15980
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16320
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦21882
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9760
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24310
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25556
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25552
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13500
MORITEX EXPORTS LTD.........¦BELSONS SA..............................¦4140
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦30200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24487
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5162
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8780
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4510
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6038
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦28000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8280
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14894
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13104
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6280
CHANGZHOU JIAHAO WOOD TRADE ¦JULIA HURTADO CAM.......................¦41680
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6850
GEORGIA TRADING.............¦LAS VEGAS NEVADA LTD....................¦42396
SUZHOU XINGCHENG EMULSION PR¦GUSTAVO QUISPE ZUSARA...................¦6040
TIANJINXINGANG ---TO---IQUIQUE
CS SHIPPING SERVICE CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦6580
MANZANILLO ---TO---MENDOZA
IMERYS DIATOMITA MEXICO SA..¦SUDAMERICANA DE FILTRADO SA.............¦18942
SHANGHAI ---TO---MENDOZA
RAYLAND INTERNATIONAL CO LTD¦HIPERCERAMICO SA........................¦898
RAYLAND INTERNATIONAL CO LTD¦HIPERCERAMICO SA........................¦728
RAYLAND INTERNATIONAL CO LTD¦HIPERCERAMICO SA........................¦8814
CHIWAN ---TO---PUNTA ARENAS
DOULTSONS LTD...............¦EMPRESAS NANDWANI LIMITADA..............¦7736
COBY ELECTRONICS CORP.......¦EMPRESAS NANDWANI LIMITADA..............¦2301
NINGBO ---TO---PUNTA ARENAS
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIALINE LTDA...........................¦10179
NINGBO YINZHOU ZONE AMBITION¦SANCHEZ Y SANCHEZ LTD...................¦13804
ESCORT TOOL TRADING CO LTD..¦........................................¦20085
PUSAN ---TO---PUNTA ARENAS
ATLASBX CO. LTD.............¦DERCO SA................................¦37994
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦11392
SHANGHAI ---TO---PUNTA ARENAS
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦ASIA LINE LTDA..........................¦16736
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦ASIA LINE LTDA..........................¦8946
NANKANG INTERNATIONAL CO LTD¦........................................¦12619
ACAJUTLA ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA AZUCARERA SALVADORE¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦53180
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
TAMINCO BVBA PANTSERSCHIPSTR¦ALIMENTOSAGROSUPER LIMITADA RUT :.......¦38263
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. P¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE CH.....¦1900840
GRC RECYCLERS LLC...........¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦281147
DOLCE PINEAPPLE CO CARRETERA¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦20800
DOLCE PINEAPPLE CO CARRETERA¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦20800
K.K EXIM....................¦........................................¦2698
ARIHANT EXPORTS.............¦........................................¦642
INTERNATIONAL TRADING CO....¦........................................¦5312
SHELL EXPORT................¦........................................¦358
ARCTIC LOGISTICS INDIA PVT L¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦16580
ORIENTAL RUBBER INDUSTRIES L¦TEC RAPOL E.I.R.L.......................¦13030
BANG POLY PACKS.............¦........................................¦25987
WEISS ROHLIG INDIA PRIVATE L¦ROHLIG CHILE LTD........................¦28000
BANGKOK ---TO---SAN ANTONIO
I.SAVALUE CO LTD............¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦103306
CARDENAS ---TO---SAN ANTONIO
PRODUCTORA Y COMERCIALIZADOR¦ANAGRA SA...............................¦266060
PRODUCTORA Y COMERCIALIZADOR¦AGROGESTION VITRA LIMITADA RUT:.........¦201750
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
FOSHAN JIN LAN ALUMINIUM CO ¦BANCO DE CREDITO E......................¦25800
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦5468
CHONGQING CHUANDONG CHEMICAL¦NAVARRO Y CIA LTD.......................¦21084
UPTOP TRADING LTD...........¦IMPORTADORA YU Y LIANG Y COMPANIA L.....¦20200
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI) ¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5047
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI) ¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4000
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦7500
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦3900
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13006
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦2829
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7315
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦16355
MLM CHINA LIMITED...........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦6800
SENHAO GARMENT FACTORY THE V¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦3701
SENHAO GARMENT FACTORY THE V¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦4408
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦53060
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦78906
EU-AROUND LOGISTICS(CHINA)CO¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15872
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦10050
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦51379
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦59498
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9917
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦15390
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦36515
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦16100
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3213
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8748
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦9750
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦GALPER CHILE SA.........................¦8629
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦ASIA LINE LTDA..........................¦39717
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦4439
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦15396
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦90004
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦15330
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦15402
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦8537
F S INTERNATIONAL LTD.......¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦3840
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6270
MATRIX ENTERPRISE CO........¦IMPORTADORA KHUSHI LTD..................¦16034
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦9580
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦7485
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦63000
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DANZAS SA PRAT OF VALPAR................¦8180
GEFCO INTERNATIONAL LOGISTIC¦GEFCO CHILE SA..........................¦157350
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦11425
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦52212
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦4133
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦20880
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦5198
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦16150
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦5173
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦4010
CEVA OCEAN LINE O/B CEVA LOG¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦2781
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦3363
A. HARTRODT SHENZHEN LOGISTI¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19364
ELFA SHIPPING LTD...........¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦3506
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5014
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4619
ACE WIN (HK) LTD............¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2453
SUNDEEP LIMITED.............¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1881
SUNDEEP LIMITED.............¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2918
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5108
GUANGDONG SILIQUE INTERNATIO¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦6294
SOUTHERN PACIFIC INVESTMENT ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦4597
SOUTHERN PACIFIC INVESTMENT ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦8344
DONGGUAN PONSA TEXTILE LTD..¦CORESA SA...............................¦12270
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦69140
GUANGXI LIUGONG MACHINERY CO¦SOCIEDAD IMPORTADORA Y COMERCIAL........¦31000
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦22148
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦4451
I AND R GROUP...............¦........................................¦15770
JINGDEZHEN INTERNATIONAL ECO¦COMERCIAL CASAMAX LIMITADA..............¦10000
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦9872
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦25985
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦14851
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦1560
YANGJIANG TIANCHANG ENTERPRI¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦3543
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9554
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦2332
INTEX APPAREL CO.LIMITED....¦........................................¦18654
INTEX APPAREL CO.LIMITED....¦........................................¦4731
WELLFORD HOME PRODUCTS CO...¦........................................¦3350
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦2576
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3623
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦21200
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦8993
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦7055
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25800
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦235200
GOLDEN WARP PTY LTD.........¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦938
GOLDEN WARP PTY LTD.........¦........................................¦3583
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦117600
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦51000
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦1757
DALIAN ---TO---SAN ANTONIO
AM WAX INC..................¦INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTD........¦43516
CHENGDA INTERNATIONAL CO. LT¦BBVA CHILE..............................¦2775
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦40680
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦8085
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦13000
CHANGCHUN TONGXIN GARMENT CO¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦10435
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦61390
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦17369
FUQING ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA A.......¦1837
FUZHOU ---TO---SAN ANTONIO
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTD AGENERAL DEL CANTO........¦1160
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦18550
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦85883
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UFS GROUP INT L CIRUJANO GUZMAN NO......¦2966
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GALPER CHILE SA SA......................¦323017
HAIPHONG ---TO---SAN ANTONIO
WIDOO CORPORATION...........¦OF CORPBANCA............................¦51360
HAKATA, FUKUOKA ---TO---SAN ANTONIO
HONDA MOTOR CO LTD..........¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦5560
HONDA MOTOR CO LTD..........¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦316
HO CHI MINH CITY ---TO---SAN ANTONIO
SEA & AIR FREIGHT INT L (SAF¦ASIA LINE LTDA..........................¦391014
APL LOGISTICS O/B APL-NOL VI¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT FORWARD.....¦19623
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦8318
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIA LINE LTDA..........................¦5005
LIGENTIA ASIA LTD...........¦HELEN OF TROY CHILE SA..................¦9422
METROPOLIS ENTERPRISES LTD..¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦3868
METROPOLIS ENTERPRISES LTD..¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦3610
UTC (HONG KONG) LTD.........¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1805
BEST HEALTH LTD.............¦FORUS SA................................¦1912
WEI TONG TRADING LTD........¦FORUS SA................................¦531
WEI TONG TRADING LTD........¦........................................¦17387
SHI TAI FOOTWEAR CO LTD.....¦FORUS SA................................¦10990
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦4496
BEST HEALTH LTD.............¦FORUS SA................................¦4310
BEST HEALTH LTD.............¦FORUS SA................................¦863
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦22059
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦941
WISEKNIT FACTORY LTD........¦........................................¦328
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦887
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦3335
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FORUS SA................................¦476
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦11025
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦233928
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦7140
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦10400
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦77854
CCL LOGISTICS (THAILAND) LTD¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦5637
DHL GLOBAL FORWARDING INDONE¦FORUS SA................................¦9197
PT GLOBELINK SEA AND AIR FRE¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LIMITADA.........¦3300
NORGISTICS CONTAINER LINE...¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦10717
NORGISTICS CONTAINER LINE...¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦20139
JIANGMEN PENGJIANG HUIMING T¦WAILIM CHEUNG LAM.......................¦20150
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7688
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3031
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦21769
GLOBAL CHART LOGISTICS CO LT¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦6060
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦3508
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦13277
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦6078
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3830
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦64449
HUIXING HESHAN ECONOMY AND T¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SIJAR LTD........¦11070
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11310
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦11858
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3707
HUANGPU ---TO---SAN ANTONIO
GUANG DONG SILIQUE INTERNATI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦74785
JEBEL ALI ---TO---SAN ANTONIO
KHK SCAFFOLDING & FORMWORK L¦RMD KWIKFORM CHILE LA ESFERA LA.........¦9250
JIANGYIN ---TO---SAN ANTONIO
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD...............¦79272
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
ATLANTIC FORWARDING (TAIWAN)¦ASIALINE LTDA...........................¦10320
ATLANTIC FORWARDING (TAIWAN)¦GALPER CHILE SA.........................¦20696
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SAN ANTONIO
WORLDWIDE LOGISTICS CO. LTD.¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦5431
KOBE, HYOGO ---TO---SAN ANTONIO
ITOCHU LOGISTICS CORP.......¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA #.........¦8158
KWANGYANG ---TO---SAN ANTONIO
HANWHA CORPORATION ON BEHALF¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦35280
HANWHA CORPORATION..........¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦18144
HANWHA CORPORATION..........¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦18144
HANWHA CORPORATION..........¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦18144
HANWHA CORPORATION..........¦OXIQUIM SA..............................¦52920
HANWHA CORPORATION..........¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦18144
ICD AMERICA LLC.............¦UNITED PLASTIC CORP.....................¦54432
ICD AMERICA LLC.............¦UNITED PLASTIC CORP.....................¦108864
LA SPEZIA ---TO---SAN ANTONIO
KVERNELAND GROUP MODENA SPA ¦DERCOMAQ SA.............................¦15550
LAEM CHABANG ---TO---SAN ANTONIO
PANTOS LOGISTICS (THAILAND) ¦TGL (CHILE) SA..........................¦20520
WIDOO CORPORATION...........¦CORPBANCA...............................¦25317
FUTURE FREIGHT CO LTD.......¦PACIFIC CHARTERING LTD..................¦7951
VITA FOOD FACTORY (.........¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦64350
LOGWIN AIR + OCEAN (THAILAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦12001
LIANYUNGANG ---TO---SAN ANTONIO
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦78000
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦282730
IMERYS DIATOMITA MEXICO SA..¦REFIL SA AZARA ( )BUENOS................¦20097
BCARGO LOGISTICS JOINTLY AND¦RECIPET SA SA...........................¦40910
PROCESADORA DE PLASTICOS Y V¦RECIPET SA CAMINO SA....................¦79920
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦36205
HENCO GLOBAL SA.............¦GEFCO CHILE SA..........................¦17803
JM LOGISTIC SERVICES SA.....¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦4682
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7557
LESCHACO MEXICANA SA........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10005
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦8000
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦90897
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦118673
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦89856
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦105940
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦79280
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦246125
SHINTECH INC................¦PLASTICOS CIMEPLAS SA...................¦82368
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦141544
DISPROIN SA (GUACIMO).......¦MORGAN PRICE AND CO INC.................¦41910
CORRUGADOS DEL ATLANTICO SA.¦MORGAN PRICE AND CO INC.................¦99634
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦SUCDEN CHILE SA.........................¦292433
SERVICIOS COMERCIALES LAMOSA¦SODIMAC SA..............................¦599250
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦32717
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15901
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦TRADEWINGS..............................¦297837
ZOPPAS INDUSTRIES DE MEXICO ¦CTI SA..................................¦5175
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10916
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦18993
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦97274
BAYER IMSA SA...............¦MATHIESEN SAC...........................¦6109
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦154991
MINERALES EXPANDIDOS SA.....¦RR WINE LTDA............................¦20750
CARGO MASTERS INTERNACIONAL ¦COMEXACE LTD............................¦3269
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE + NAGEL (PVT) LTD....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4820
NANJING ---TO---SAN ANTONIO
JINTUNG PETROCHEMICAL CORP..¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦17936
TRUSTCHEM CO. LTD...........¦AGROSPEC SA CAMINO EL MILAGRO...........¦26928
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦6349
NANJING MEIHUA TEXTILE CO. L¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦14311
RAINBOW RICH INDUSTRIAL LTD.¦OXIQUIM SA..............................¦19968
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦5240
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦20214
ON TIME EXPRESS CO LTD......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6522
ON TIME EXPRESS CO LTD......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5962
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦3399
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5854
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11800
HI MARK INTERNATIONAL CO LTD¦FALABELLA RETAIL S......................¦6654
RINGSIDER S FASHION AND MANU¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2098
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦29900
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7541
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦24045
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16734
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10920
SHENZHEN KEWANTE TRADING CO ¦COMERCIAL HUAYU LTD.....................¦5280
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9529
ZHEJIANG HANYANG IMPORT & EX¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦10063
WENZHOU HOTSUN PLASTICS CO L¦MOLINERA DEL MAIPO SA...................¦11000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦17630
SHENZHEN WORLD FLY LOGISTICS¦FULLCOMEX LTDA ADDRESS : ALMIRANTE......¦13014
SHENZHEN TONG FANG JIAO BUSI¦COMERCIAL KRIS T LIMITADA ADD:..........¦11600
CHINA INTERNATIONAL FREIGHT(¦ASIA LINE LTDA..........................¦6970
ZHEJIANG LANXI SHANYE MACHIN¦BANCO ITAU CHILE........................¦23532
NINGBO HANGDI ELECTRIC TECHN¦SHIPPER.................................¦3506
ASIAN STAR TRADING (SHENZHEN¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦39064
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦7500
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦NEWPORT CARGO SA........................¦2808
WENZHOU BOHUI IMP&EXP TRADE ¦COMERCIAL FAFALA LIMITADA RUT: .........¦12900
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6334
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIALINE LTDA...........................¦3000
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIALINE LTDA...........................¦5422
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦358
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4420
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦14300
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦11400
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦11113
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦25326
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦5906
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17678
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦27000
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24000
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23500
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7400
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19500
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦23969
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦25800
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦11100
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦11600
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦10900
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦19800
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦13284
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦13000
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦9800
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦9850
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11960
HANGZHOU BRYSUN IMPORT AND E¦EXTINTORES START FIRE Y CIA LTD.........¦3956
TAIZHOU YONGYAO PLASTIC CO L¦BANCO ITAU CHILE........................¦8845
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦32553
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦ASIA LINE LTDA..........................¦21382
NINGBO SPRING STATIONERY CO ¦COMERCIAL REUTTER SA....................¦7137
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10172
ON TIME EXPRESS LTD.........¦DB GROUP CHILE SA.......................¦6250
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦26245
SHAOXING COUNTY YANSHI HOMET¦BANCO DE CREDITO E......................¦30752
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦15000
ANJI KUDOS FURNITURE CO LTD.¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA COLOMBA.....¦8926
RUIAN HUAYU TRADE CO LTD....¦COMERCIAL BOTELI E.I.R.L RUT:...........¦4961
TBL ELECTRONICS CO LTD......¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦3368
SHENZHEN TONG FANG JIAO BUSI¦COMERCIAL KRIS T LIMITADA ADD:..........¦7000
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦15000
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦5981
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3858
ZHEJIANG JIUHUAN SA.........¦SIGMA COMERCIO EXTERIOR LTD.............¦7093
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11000
SHAOXING COUNTY JINGXIU FABR¦BAOLONG DU SALVADOR SA..................¦17500
SHANGHAI YU FU SHIPPING CO L¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦34600
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦10196
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI) ¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11220
RINGSIDER S FASHION AND MANU¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦884
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦299
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦240
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦1562
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦451
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦402
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦210
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦1188
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦756
HELKA EXPRESS INT L(CHINA)CO¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦19740
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦42280
ASEM CHINA CO. LTD..........¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦19000
DAZHONG INTERNATIONAL CO LTD¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦7000
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦9639
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦6560
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦9476
GLOBAL REFRIGERANTS(S)PTE LT¦UNION QUIMICA E.I.R.L RUT . ............¦33288
HANGZHOU AOLISI IMPORT AND E¦IMPORTADORA SOL NACIENTE LTD............¦10490
SHAOXING HUAYUAN CLOTH CO. L¦IMPORTADORA SOL NACIENTE LTD............¦6840
SHAOXING RONGTONG IMPORT AND¦TEXTIL CAFRAN LTD.......................¦10200
WENZHOU HUAGE KNITTED CLOTHI¦........................................¦9628
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4087
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8799
SHANGHAI HANWEN INDUSTRIAL C¦ASES. SS DE ING Y CONST PATRICIO AL.....¦10900
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦6414
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦3031
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7151
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦6167
I AND R GROUP...............¦........................................¦9219
GOOD EXTEND TRADING LTD.....¦FORUS SA................................¦6206
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2470
NINGBO TEXTILES IMP.AND EXP.¦........................................¦330
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5537
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6378
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦6132
ZHEJIANG LONGFORTUNE IMPORT ¦XINDA ZHOU..............................¦3020
PROSPERITY GROUP LTD........¦........................................¦23414
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3582
GOLDEN SPRING TRADE CO LTD..¦COMERCIAL IDOLO LIMITADA................¦18000
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦8813
CUCKOO INDUSTRIAL TEXTILE CO¦VICTOR DAWABE LTD.......................¦14030
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PORT-TRADE LOGISTICS CHILE LTD..........¦23100
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦17900
NINGBO HONGRUI IMPORT AND EX¦EXTINTORES START FIRE Y CIA LTD.........¦4198
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦15050
XIAMEN JAGUAR GLOBAL TRADING¦HANDMARK INTERNATIONAL REPRESENTATI.....¦12672
SHENZHEN XINJIE YIYTUO SCIEN¦COMERCIAL CHIRINO Y CIA LTD.............¦13394
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦39100
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦8510
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12238
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11065
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦21608
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9682
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦16836
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17226
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦3576
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14699
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17900
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19460
DONGYANG CHENYU ARTS AND CRA¦........................................¦16404
COSMIC EXPORT INTERNATIONAL ¦........................................¦3999
NINGBO AIRRY GRAMENTS CO.LTD¦........................................¦580
WELLFORD HOME PRODUCTS CO...¦........................................¦5325
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14300
XIAMEN JAGUAR GLOBAL TRADING¦HANDMARK INTERNATIONAL REPRESENTATI.....¦7667
XIAMEN JAGUAR GLOBAL TRADING¦HANDMARK INTERNATIONAL REPRESENTATI.....¦9132
XIAMEN JAGUAR GLOBAL TRADING¦HANDMARK INTERNATIONAL REPRESENTATI.....¦9156
XIAMEN JAGUAR GLOBAL TRADING¦HANDMARK INTERNATIONAL REPRESENTATI.....¦15269
XIAMEN JAGUAR GLOBAL TRADING¦HANDMARK INTERNATIONAL REPRESENTATI.....¦9660
XIAMEN JAGUAR GLOBAL TRADING¦HANDMARK INTERNATIONAL REPRESENTATI.....¦14787
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦6253
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10000
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦126600
WENZHOU HIEASY IMP.& EXP. CO¦........................................¦13705
SHAOXING COUNTY ANNE TEXTILE¦........................................¦9444
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦34272
JIANGSU SOHO TECHNOLOGY TRAD¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA YONG-HE.......¦21663
SHENZHEN XINJIE YIYTUO SCIEN¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA LAU......¦10528
ZHEJIANG RONGWEI SHOES CO LT¦COMERCIAL RONGWEI LTD...................¦10344
ZHEJIANG SEA-WIN INTERNATION¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦24000
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦3120
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
COSTA RICA CARRIERS. TORRE..¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦22259
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦SUCDEN CHILE SA.........................¦770959
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦SUCDEN CHILE SA.........................¦770959
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA ROSARIO NORTE PIS...........¦797226
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦TO ORDER OF IANSAGRO SA.................¦1063392
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦TO ORDER OF IANSAGRO SA.................¦637781
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦SUCDEN CHILE SA.........................¦744374
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
DM ENTERPRISE CO LTD........¦MARISIO SA LAUTARO QUILICURA............¦17423
DAIHAN CORK CO. LTD.........¦FREYSSINET TIERRA ARMADA CHILE SA.......¦31303
GOLDWAY LOGISTICS SERVICE CO¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦10445
HAN MOO INC SUITE NO........¦THESCOTIABANK CHILE.....................¦21550
ATLANTIC FORWARDING (KOREA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦18340
ATLANTIC FORWARDING (KOREA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦19457
LG CHEM AMERICA INC.........¦COBRE CERRILLOS SA......................¦47880
TC CHINA LIMITED............¦MATHIESEN SAC...........................¦63480
SUNSPEED GROUP LTD..........¦COMERCIAL AMBIANCE LTD..................¦22256
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦6300
HUBEI PUFANG TEXTILE GROUP I¦........................................¦2490
HUBEI PUFANG TEXTILE GROUP I¦........................................¦1980
QINGDAO CHERRY TEXTILE CO LT¦MARIANA TENNENBAUM CHAMORRO.............¦10600
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦30375
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦26066
DALIAN GOLDEN HARVEST ECONOM¦NAMA INTERNACIONAL SA...................¦300150
CHANGCHUN TONGXIN GARMENT CO¦........................................¦2700
CHANGCHUN TONGXIN GARMENT CO¦........................................¦5340
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦15804
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3450
QINGDAO HAOSHENG METALS & MI¦ACEROS CHILE............................¦22487
DALIAN MACHINE TOOL IMP. AND¦MAQCHINRIA CHINA LTD....................¦19141
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17523
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦36661
XIAMEN C AND D LIGHT INDUSTR¦........................................¦5583
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦2905
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25136
ZHANGZHOUSHI LONGWENQU YUEFE¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦10512
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9335
ZHANGZHOU CITY GELAIYA COSME¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦4218
HAN MOO INC.................¦AISLAPOL SA.............................¦320490
ATLASBX CO. LTD.............¦DERCO SA................................¦96139
SSANGYONG MOTOR CO..........¦........................................¦21569
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL REFRIGERANTS (S) PTE ¦UNION QUIMICA LTD.......................¦54216
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦79980
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦7500
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦COEXPORT CHILE LTD......................¦50200
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦64324
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦Q PACIFIC SERVICES LTD..................¦15075
GLOBAL REFRIGERANTS(S)PTE LT¦UNION QUIMICA LTD.......................¦17520
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3600
TENGZHOU JINJING GLASS CO LT¦VIDRIOS DELL ORTO SA....................¦104000
ZIBO GUANGZHENG ALUMINUM SUL¦FABRICASARTEAGA S.......................¦100200
TIANJIN CS-SHIPPING CO LTD..¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦50500
ORIENT STAR TRANSPORT INT L ¦CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD.........¦27000
ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTING¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦11951
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦96000
SHANDONG GOLD MONA INTERNATI¦QUIMICA MAVAR SA........................¦27108
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦40800
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦162000
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10648
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6677
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦12273
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3456
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3563
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦COMERCIALIZADORA IMPORTADORA Y EXPO.....¦50200
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG CHILE LTD........................¦19854
WEIFANG THX IMP.&EXP.CO. LTD¦EMPRESA MULTIQUIMICA LTD................¦46368
MEELUNIE B. V. CLAUDE DEBUSS¦........................................¦16579
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8946
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3473
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2344
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦2469
GAOMI KAIXUAN DISINFECTION P¦NAVARRO Y CIA LTD.......................¦19260
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦25789
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦9456
TENGZHOU JINJING GLASS CO LT¦VIDRIOS DELL ORTO SA....................¦286000
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦20000
QINGZHOU SANHE MACHINERY CO ¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦4300
LINYI YULONG FOOD CO LTD....¦IMPORTADORA CAPRILE SA..................¦18542
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15666
TIGERS (CHINA)CO LTD........¦ALTA CARGO SYSTEMS LUIS THAYER OJED.....¦31430
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦22816
SHANDONG SHENGHUA INDUSTRY C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA RONG FENG.....¦22141
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOTISTICS CHILE SA.............¦15981
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
SUNNY TRANSPORTATION CO. LTD¦SODIMAC SA..............................¦4331
DHL ISC.....................¦FORUS SA................................¦6839
DHL ISC.....................¦FORUS SA................................¦13368
GUANGZHOU SUNSHINE INT L LOG¦PROJECT & LOGISTICS CHILE SA SA.........¦4000
YIXING DANSON SCIENCE AND TE¦CMPC TISSUE SA..........................¦75300
BAOSHAN IRON & STEEL CO LTD.¦CTI SA ALBERTO LLONA MAIPU-S............¦156370
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO.¦GALPER CHILE SA.........................¦144939
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO ¦GALPER CHILE SA.........................¦9610
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO ¦GALPER CHILE SA.........................¦39845
ZOOMLION HEAVY INDUSTRY SCIE¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦54399
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3844
SAMSUNG ELECTRONICS SUZHOU C¦SAMSUNG ELECTRONIC CHILE LTD............¦1845
SAMSUNG ELECTRONICS SUZHOU C¦SAMSUNG ELECTRONIC CHILE LTD............¦13056
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13210
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦8476
HELKA EXPRESS INTERNATIONAL ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦22212
CELLMARK DIRECT LLC.........¦MANUFACTURAS DE PRODUCTOS DE ALUMIN.....¦21801
HELKA EXPRESS INTERNATIONAL ¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦7802
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19118
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3939
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4029
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦D&D CARGO SA............................¦35323
SHANGHAI NANSHI FOREIGN ECON¦........................................¦125000
JEBSEN & JESSEN (GMBH & CO.)¦........................................¦22176
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦9462
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦19710
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦10682
EU-AROUND LOGISTICS(CHINA)CO¦SEAFAIR CHILE SA........................¦45310
CS SHIPPING ADD:FLOOR.......¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦29270
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦19335
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦ASIA LINE LTDA..........................¦8149
CW GROUP ( SHANGHAI ) CO. LT¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦3360
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦22008
JIANGSU YANGNONG CHEMICAL GR¦CIA.MANUFACTURERA DE ACONCAGUA SA.......¦40480
JIANGSU LEASTY CHEMICAL CO L¦BANCO DE CHILE ESTA.....................¦34408
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦6580
MEELUNIE B.V. CLAUDE DEBUSSY¦........................................¦44352
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦11750
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦ASIA LINE LTDA. MANUEL LAVINGENERAL.....¦2937
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4125
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦5500
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦18940
EU-AROUND LOGISTICS(CHINA)CO¦SEAFAIR CHILE SA........................¦54258
CHINA TRANS INTERNATIONAL LT¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦26609
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦22698
ORICA AUSTRALIA PTY LTD.....¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦19580
SHANGHAI N&J INT L LOGISTICS¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL E I.....¦4800
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦17136
EU-AROUND LOGISTICS(CHINA)CO¦SEAFAIR CHILE SA........................¦89821
SEAMASTER GLOBAL FORWARDING ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦6000
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦19200
ANHUI GARMENTS IMP AND EXP C¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦29428
ANHUI GARMENTS IMP AND EXP C¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦29400
EVENFLO COMPANY INC.........¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦20988
SHANGHAI SHUOLI CO LTD......¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦24528
ATLANTIC FORWSRDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA GENERAL DEL CATO.........¦22890
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦UFS SA CIRUJANO GUZMAN NO. PROV.........¦4571
SUNWAY LOGISTICS (SHENZHEN) ¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA...........¦5530
CS SHIPPING RM..............¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦19800
ANHUI COFCO BIOCHEMICAL&GALA¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24462
ANHUI COFCO BIOCHEMICAL&GALA¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24462
ANHUI COFCO BIOCHEMICAL&GALA¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24462
NANJING MEIHUA TEXTILE CO LT¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3431
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦12164
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16981
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦118800
KING PAC INDUSTRIAL CO LTD..¦........................................¦69921
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦22974
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6713
SHAOXING CARRIA INTERNATIONA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1139
SUNLINE SPORTS CO LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦242
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5006
HANGZHOU GUONENG IMP AND EXP¦........................................¦1168
JIANGSU GUOTAI INTERNATIONAL¦........................................¦800
WINDMILL INTERNATIONAL CO...¦........................................¦1872
JIANGSU GUOTAI INTERNATIONAL¦........................................¦550
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦17449
SHANGHAI BRILLIANT GUM CO LT¦........................................¦18144
NANTONG FORTUNE TRADE CO LTD¦........................................¦7500
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦13020
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦21409
HUBEI VIC CO. LTD...........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5306
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2470
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2470
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3545
CHINA JIANGSU INTERNATIONAL ¦........................................¦21453
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦LUCSA CARGO LTD.........................¦7331
HEBEI MINMETALS CO LTD......¦........................................¦22900
HEBEI MINMETALS CO LTD......¦........................................¦22800
SHANGHAI WORLDWIDE TRADING C¦FORUS SA................................¦2400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦20973
WEIDA FREIGHT SYSTEM CO LTD.¦AMLOG CHILE SPA.........................¦8291
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17199
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦6500
THE ASHLEY COMPANIES........¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦40024
WESTREET AVENUE SDN BHD.....¦........................................¦9051
SHANGHAI EAST BEST ARTS & CR¦........................................¦2849
LASFUENTES CO...............¦........................................¦24090
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FORUS SA................................¦14994
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10402
GUANGXI NANNING HUIBANG INTE¦EXTINTORES START FIRE Y COMPANIA. L.....¦9660
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦........................................¦94600
SUNRISE PACKAGING MATERIAL(J¦PLASTICOS PUYEHUE LTD...................¦22000
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦21025
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦4171
ON TIME SHIPPING LINE LTD...¦MAPETRANSPORT SA........................¦67721
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦36521
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9054
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦32608
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦21854
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦22400
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦21768
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦24200
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3759
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦19584
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦4785
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦7548
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦37410
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦17152
ANHUI SUZHOU HONGCHUANG IMPO¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦576
YANTAI BOCHARM APPAREL CORP.¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦457
SHANGHAI TEXTILE RAW MATERIA¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦978
SHANGHAI TEXTILE RAW MATERIA¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦638
SHANTOU ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8847
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8520
SINGAPORE ---TO---SAN ANTONIO
FACI ASIA PACIFIC PTE LTD...¦SINERGICCHEM LTD........................¦13810
TIANJINXINGANG ---TO---SAN ANTONIO
ACE MATERIALS TRADING LTD...¦ECOTEC SA SAN EUGENIO NO PA.............¦63252
VELAN INTERNATIONAL LTD.....¦JASON ACEROS LIMITADA. OFFICE:SAN A.....¦270752
TIANJIN XINGFUQUAN CHEMICAL ¦NAVARRO Y CIA. LTD......................¦75300
HEBEI MINMETALS CO LTD......¦THE SCOTIABANK CHIL.....................¦49896
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO. LT¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦46200
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO. LT¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦16104
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO. LT¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦22260
SHANDONG FOTON LOVOL HEAVY I¦SOCIEDAD COMERCIAL DE VEHICULOS SA......¦16560
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦300564
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦ANAGRA SA CALLE LOS CONQUISTADORE.......¦176400
SHENZHEN XINYUAN ZINC INDUST¦QUIMICA MIRALLES SA.....................¦17068
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7340
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦COMERCIALIZADORA IMPORTADORA Y EXPO.....¦108432
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦84336
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1126
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦11000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦78000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦24902
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦3854
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦8300
SOPRODI (QINGDAO) INTERNATIO¦SOPRODI SA PARADERO / SA................¦135540
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦2100
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦121200
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO LATORRE......¦25100
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8407
BOYA (TIANJIN) INTERNATIONAL¦NAVARRO Y CIA LTD.......................¦22725
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦19000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦13443
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6997
BE-LONG CORPORATION ROOM....¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦30120
JET-SPEED GLOBAL LOGISTIC LT¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9088
BE-LONG CORPORATION ROOM....¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦30120
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO LATORRE......¦125200
BE-LONG CORPORATION ROOM....¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦38400
TIANJIN RED TRIANGLE INTERNA¦NAVARRO Y CIA LTD.......................¦23110
DVA HEALTH&NUTRITION GMBH...¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦40160
AEON INDUSTRIES CORP. LTD...¦ESTRUCTURAS DE ALUMINIO CHANDIA Y C.....¦26000
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
BON LINK INTERNATIONAL LTD..¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦12205
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦50000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3404
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦27000
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦4864
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦78370
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦179080
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦49000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦49362
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦54000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDA..........................¦111000
ZAIDTEK ELECTRONIC TECHNOLOG¦WALMART CHILE COMERCIAL LTD.............¦4794
XIAMEN BEATIFU BIOTECHNOLOGY¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1971
XIAMEN BEATIFU BIOTECHNOLOGY¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦668
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦2232
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦3140
YANGON ---TO---SAN ANTONIO
MYANMAR EURO PAC FORWARDING ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4012
YANTIAN ---TO---SAN ANTONIO
HUISEN FURNITURE (LONGNAN) C¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦13265
GUANGDONG FOREIGN TRADE IMPO¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦4600
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦2625
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦44253
KEENWAY INDUSTRIES LTD......¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦5282
KEENWAY INDUSTRIES LTD......¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦8782
WINFAT INDUSTRIAL CO........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦11901
SUM SUM INTERNATIONAL CO LTD¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦1624
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦3787
ZHONGSHAN ---TO---SAN ANTONIO
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦4910
ADELAIDE ---TO---SAN VICENTE
FELIX & CIE. OHG. UNIT......¦VALCUER LTDA SOCIEDAD COMERCIAL E I.....¦20100
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦21040
BALBOA ---TO---SAN VICENTE
MSC PANAMA CALLE............¦MSC SAN VICENTE.........................¦433746
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦100632
CHANGSHU ---TO---SAN VICENTE
SINO COMMODITIES INTERNATION¦DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA CO.....¦304752
CHIWAN ---TO---SAN VICENTE
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦64560
ENASIA GROUP................¦SOCIEDAD COMERCIAL YISEMILA SPORT.......¦9900
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦16263
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦17000
FUZHOU ---TO---SAN VICENTE
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦80436
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
ROLA INTERNACIONAL SA.......¦SPARBER CHILE SA........................¦8000
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
CONCERT GROUP LOGISTICS.....¦PACIFIC ANCHOR LINE.....................¦21000
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
GEOQUIM SA DE CV CALLE LOS..¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦121200
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦135049
CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICS D.....¦2711
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
TBL ELECTRONIC CO LTD.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY.................¦80502
YONGGAO CO LTD NO...........¦HIDROCENTRO LTD.........................¦68887
AMERICA & ASIA PRODUCTS INC.¦MIGUEL ANGEL CACERES SEPULVEDA..........¦23836
21 CENTURY COLUMBUS INT L TR¦IRISANTONINA GALLEGOS VASQUEZ...........¦12860
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
HAN MOO INC SUITE NO........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦39210
EAGON INDUSTRIAL CO LTD.....¦EAGON LAUTARO SA........................¦12212
SEARAIL KOREA CO LTD........¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦42606
QINGDAO ---TO---SAN VICENTE
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦31557
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15267
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦200480
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦30432
ZIBO HUAAO CHEMICAL CO LTD..¦OXIQUIM SA..............................¦46240
SAVANNAH ---TO---SAN VICENTE
KAMIN 822 HUBER DRIVE MACON ¦CARTULINAS CMPC SA......................¦120624
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦2944
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦501250
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦18998
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG CHILE LTD........................¦7500
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦241920
SDMETALS RIGGING HARDWARES C¦KUPFER HNOS SA..........................¦51800
HAINING HENGJI SOLAR ENERGY ¦INFUCOP E.I.R.L.........................¦4238
HANGZHOU DONGHUA CHAIN GROUP¦COMERCIALIZADORA CAM CHAIN CHILE LT.....¦81917
DONGFANG ELECTRIC CORP......¦EOLICA MONTE REDONDO SA.................¦32010
TANJONG PELEPAS ---TO---SAN VICENTE
MALAYSIAN SHEET GLASS SDN BH¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦23322
TIANJINXINGANG ---TO---SAN VICENTE
ARTINA GRUPPE SA............¦DUKRAFT LTDA. CAMINO E..................¦100200
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦451125
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦451125
DALIAN ---TO---SANTIAGO
DALIAN FTZ CHENGDA HENGRUN C¦........................................¦23000
VALENCIA ---TO---TALCAHUANO
DIVINA AURORA S.C.V. AVDA.DE¦SERVICIOS FUNERARIOS SAN PEDRO SA.......¦2475
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
WILMAR TRADING PTE LTD......¦SINERGIC CHEM PUNTA ARENAS PROV.........¦115953
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦55194
LIANYUNGANG ---TO---VALPARAISO
CHANNEL ARK ENTERPRISES ADD:¦TEK SA MIGUEL CLARO PROVIDE.............¦20000
NINGBO ---TO---VALPARAISO
YUYAO SENSE IMPORT & EXPORT ¦IMPORTADORA KFB SA......................¦10000
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦D&D CARGO SA............................¦8307
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
MG LOGISTICS LTD............¦D.R.INTERNATIONAL LTD...................¦19950
HAIYAN H & C ALL THREADED MA¦BANCO BICE..............................¦20809
TIANJINXINGANG ---TO---VALPARAISO
SHANXI XINHUA CHEMICAL CO LT¦IMPRTADORA COMERCIALIZADORA BARCELO.....¦12100
DILOX BEIJING REPRESENTATIVE¦OXIQUIM SA..............................¦15605
PLATINUM CHEMICALS CO LTD...¦EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA..........¦25100
VIKUDHA OVERSEAS CORP.......¦PROQUIEL QUIMICOS LTD...................¦54216

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: TARUCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
POINT LISAS ---TO---CORONEL
METHANEX CHILE SA...........¦MASISA SA APOQUINDO PISO L..............¦3000000
METHANEX CHILE SA...........¦MASISA SA APOQUINDO PISO L..............¦7341634
ARATU ---TO---SAN ANTONIO
DETEN QUIMICA SA............¦DETEN QUIMICA SA........................¦599411
DETEN QUIMICA SA............¦DETEN QUIMICA SA........................¦596956

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: XINSHIJI 201


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---HO CHI MINH CITY
ZHEJIANG OCEAN FISHERIES GRO¦MARITIMA OCEANICA.......................¦110000
AGUAS INTERNACIONALE---TO---NINGBO
ZHEJIANG OCEAN FISHERIES GRO¦MARITIMA OCEANICA.......................¦35000
ZHEJIANG OCEAN FISHERIES GRO¦MARITIMA OCEANICA.......................¦8000
ZHEJIANG OCEAN FISHERIES GRO¦MARITIMA OCEANICA.......................¦20500

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ENERO 2013
BUQUE: XINSHIJI 202


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---HO CHI MINH CITY
ZHEJIANG OCEAN FISHERIES GRO¦MARITIMA OCEANICA.......................¦115000
AGUAS INTERNACIONALE---TO---NINGBO
ZHEJIANG OCEAN FISHERIES GRO¦MARITIMA OCEANICA.......................¦35500
ZHEJIANG OCEAN FISHERIES GRO¦MARITIMA OCEANICA.......................¦7000
ZHEJIANG OCEAN FISHERIES GRO¦MARITIMA OCEANICA.......................¦20000