BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

lunes, 7 de mayo de 2012

12 ABRIL 2012



- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 ABRIL 2012
BUQUE: HOEGH DURBAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
HAINAN FAW HAIMA AUTOMOBILE ¦BANCO NACIONAL DEBO.....................¦10950
NAGOYA, AICHI ---TO---VALPARAISO
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦92920
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦4120
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦2860
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦80400
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦3660
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦16800
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1390
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦50660
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦19760
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦10640
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦19700
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦3940
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦31350
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦18810
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦14490
MITSUI & CO. LTD.TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦20790
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦11760
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦9250
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦3060
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1730
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦7050
MITSUI & CO. LTD.TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1560
DAIHATSU MOTOR CO LTD.......¦TOYOTA CHILE SA.........................¦50310
DAIHATSU MOTOR CO LTD.......¦TOYOTA CHILE SA.........................¦11800
DAIHATSU MOTOR CO LTD.......¦TOYOTA CHILE SA.........................¦5950
DAIHATSU MOTOR CO LTD.......¦TOYOTA CHILE SA.........................¦7170
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
BDP PROJECT LOGISTICS (CHINA¦BDP CHILE LIMITADAMALAGA PISO...........¦23000
BYD AUTO SALES CO LTD.......¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦18270
BYD AUTO SALES CO. LTD......¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦47850
BYD AUTO CO. LTD............¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦23600
HEBEI ZHONGXING AUTOMOBILE C¦CORPBANCA...............................¦111100
CHONGQING SOKON MOTOR (GROUP¦CORPBANCA...............................¦91515
CHONGQING SOKON MOTOR (GROUP¦BANCO DE CHILE..........................¦58000
CHONGQING SOKON MOTOR (GROUP¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦1020
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦1680
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦5387
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦3760
NDO CHINA FREIGHT FORWARDING¦NDO CHILE SAMARCHANT PEREIRA............¦25140
CHONGQING LIFAN INDUSTRY (GR¦BANCO DECREDITO E I.....................¦184175
ZOTYE INTERNATIONAL AUTOMOBI¦........................................¦45200
YUTONG HONGKONG LTD.........¦........................................¦174880
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦........................................¦81600
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
MITSUI AND CO LTD...........¦........................................¦10530
MITSUI AND CO LTD...........¦........................................¦47700
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦........................................¦114345
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦........................................¦10438
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦........................................¦40404
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦........................................¦89700
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦SUBARU CHILE SA.........................¦463
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENILI.....¦15100
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENILI.....¦19000
NISSAN FORKLIFT CO LTD......¦CIDEF COMERCIAL SA......................¦79430
HONDA MOTOR CO LTD..........¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦63760

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 ABRIL 2012
BUQUE: MARIANE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---MARIN, PONTEVEDRA
MASTER OF B/P. MARIANE C/O. ¦PESQUERA F. PINO SA.....................¦195000
MASTER OF B/P. MARIANE C/O. ¦PESQUERA F. PINO SA.....................¦2070

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 ABRIL 2012
BUQUE: MINNIE588


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---KAOHSIUNG
GILONTAS OCEAN PANAMA SA....¦........................................¦100000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 ABRIL 2012
BUQUE: MSCBRUXELLES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---ACAJUTLA
UTI CHILE SA................¦CONSOLIDADOS EL SALVADOR SA.............¦34000
SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
LABORATORIO CHILE SA........¦MANUF. H. BUKELE E HIJOS SA.............¦736
FENIX FRUIT CONCENTRATES SA.¦JUMEX CENTROAMERICANA SA................¦40848
PACIFIC ANCHOR LINE CHILE AV¦SISTEMAS INTEGRADOS LOGISTICOS SA.......¦8921
SAN VICENTE ---TO---ACAJUTLA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEXICHEM EL SALVADOR SA.................¦24044
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦MEXICHEM EL SALVADOR SA.................¦25036
SAN VICENTE ---TO---ADELAIDE
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MORTIM (AUSTRALIA) PTY..................¦29348
IQUIQUE ---TO---ANTWERPEN
ACF MINERA SA...............¦INDEPENDENT IODINE CO HORTENSI..........¦22540
SAN ANTONIO ---TO---ARICA
PANASONIC CHILE LIMITADA RUT¦PANASONIC TACNA SA......................¦2559
SAN VICENTE ---TO---ARICA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦49496
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦122838
SAN ANTONIO ---TO---AUCKLAND
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV NEW ZEALAND LTD.....................¦15250
SAN VICENTE ---TO---BRISBANE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦24532
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SIMMONDS LUMBER GRO.....................¦51240
SAN VICENTE ---TO---CALDERA
CMPC MADERAS SA.............¦MEXICHEM COSTA RICA SA..................¦47360
CMPC MADERAS SA.............¦MEXICHEM COSTA RICA SA..................¦66033
SAN ANTONIO ---TO---CAMARILLO
CARTULINAS CMPC SA..........¦GARED GRAPHICS INC......................¦74016
SAN ANTONIO ---TO---CARDENAS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR SERVICIOS COMERCIALESS DE......¦246183
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHENZHEN DARE-STONE.....................¦21403
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHENZHEN DARE-STONE.....................¦21403
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦HUITONG ECONOMIC TRADE..................¦21403
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦HUITONG ECONOMIC TRADE..................¦21403
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SHENZHEN QIAOSHEN TRADE CO. LTD.........¦19872
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SHENZHEN QIAOSHEN TRADE CO. LTD.........¦20976
MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHIWAN........¦21000
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25132
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25194
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25132
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25132
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25252
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25194
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25132
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25231
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25008
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25344
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦25556
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦25455
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦25341
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25189
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦25439
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦25503
SAN VICENTE ---TO---CHIWAN
EL ALMENDRO SA..............¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT...........¦20786
EL ALMENDRO SA..............¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT...........¦20786
SAN VICENTE ---TO---CORINTO
PANELES ARAUCO SA...........¦DISTRIBUIDORA EL GIGANTE SA.............¦25436
SAN ANTONIO ---TO---DALIAN
DAVID DEL CURTO SA..........¦DALIAN JINLIYUAN TRADE CO. LTD..........¦21403
DAVID DEL CURTO SA..........¦DALIAN WAN YI DA TRADE CO. LTD..........¦18768
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦DALIAN JIATIAN AGRICULTURAL PRODUCT.....¦20976
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION(SHANGHAI)..........¦51983
SAN ANTONIO ---TO---FREMANTLE
MICHAEL PETER NELSON RUT:...¦MICHAEL PETER NELSON C/O KENT INTER.....¦5997
SAN VICENTE ---TO---FREMANTLE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦23791
PANELES ARAUCO SA...........¦AMERIND PTY LTD.........................¦96800
IQUIQUE ---TO---GOTEBORG
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP AB OTTO TORELLS GATA............¦8500
SAN VICENTE ---TO---GOTEBORG
EDUARDO CARRIEL Y CIA LTD...¦AA INTERNATIONAL AB ARLANDA PO BOX......¦2518
SAN ANTONIO ---TO---GUADALAJARA
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦GRUPO PREMIER DE OCCIDENTE SA...........¦21260
SAN VICENTE ---TO---GUADALAJARA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦23858
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦66474
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦66974
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦23618
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦51315
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIALIZADORA CG DE OCCIDENTE SA.....¦95045
CMPC MADERAS SA.............¦FORROS Y TACONES RAMÍREZ SA.............¦71415
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIALIZADORA E IND. DE MADERAS......¦71640
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS POLANCO SA......................¦142080
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦369597
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦99915
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦86900
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦44724
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦72034
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22625
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22972
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦24200
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦183041
SAN ANTONIO ---TO---HACHINOHE, AOMORI
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (JAPAN) LTD..............¦24360
SAN VICENTE ---TO---HACHINOHE, AOMORI
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (JAPAN) LTD..............¦50235
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24617
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦NEW LAND INTL LOGISTICS CO. LTD.........¦19433
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦NEW LAND INTL LOGISTICS CO. LTD.........¦18971
SAN VICENTE ---TO---HAKATA, FUKUOKA
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22701
SAN VICENTE ---TO---HO CHI MINH CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TAICHUNG COMMERCIAL BAN.................¦126169
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦TIMBER INDUSTRIES CO. LTD...............¦349938
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦GOLDENWOOD CO. LTD......................¦41091
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦GOLDENWOOD CO. LTD......................¦57965
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦RETURN GOLD INTERNATIONAL CO. LTD.......¦124600
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦SANCO FREIGHT LTD.......................¦24698
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦SPEEDMARK LOGISTIC CO. LTD..............¦48666
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦SPEEDMARK LOGISTIC CO. LTD..............¦23782
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦SPEEDMARK LOGISTIC CO. LTD..............¦23782
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FOSHAN GUOTONG SA.......................¦18638
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦VHK LOGISTIC (HK) LTD...................¦21812
DAVID DEL CURTO SA..........¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦21403
DAVID DEL CURTO SA..........¦POMINA ENTERPRISE HONG KONG CO. LI......¦21403
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO CAMP¦CLEVELAN TRADING CO. LTD................¦19872
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO CAMP¦CLEVELAN TRADING CO. LTD................¦19872
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO CAMP¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦19872
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO CAMP¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦19872
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO CAMP¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦19872
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦VHK LOGISTIC (HK) LTD...................¦21812
EXPORTADORA DONA PAULA LIMIT¦WELLKING TRADING LTD....................¦20976
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SUN HUNG FOOD CO LTD....................¦21403
ALQUIMIA FRESH SA...........¦POMINA ENTERPRISE HONG KONG CO. LI......¦20976
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦20976
SIGDOPACK SA RUT:...........¦C-N INTERLOG HKG LTD....................¦71662
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦POMINA ENTERPRISE HONG KONG CO. LI......¦24640
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦GOLDEN WHEEL (C&HK) LOGISTICS COMPA.....¦24640
CASABLANCA ORGANICS SA......¦GLOBAL ANDES CO LTD.....................¦19230
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦SHENZHEN DARE- STONE INDUSTRIAL CO......¦19872
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦19872
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦19872
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦19872
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦19872
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦SHENZHEN QIAOSHEN TRADE CO LTD..........¦20520
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦20520
AGRICOLA MONTOLIN LTD.......¦GUANGZHOU CITY ZHEN GUO TRADING CO......¦20976
SERVICIOS DE TRANSPORTES COM¦C-N INTERLOG HKG LTD....................¦60142
SOCIEDAD COMERCIAL JOSE MARI¦FRIENDSHIP FROZEN FOODS TRADING CO......¦24090
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦HAIBAO INTERNATIONAL TRADE (H.K.)LT.....¦41369
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SHIPPER.................................¦25599
SAN VICENTE ---TO---HONG KONG
SOCIEDAD HUERTOS COLLIPULLI ¦FOSHAN GUOTONG SA.......................¦21300
SOCIEDAD HUERTOS COLLIPULLI ¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦21300
EL ALMENDRO SA..............¦WING MAU TRADING CO. LTD................¦20786
SAN VICENTE ---TO---HUANGPU
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1039909
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TRICELL (H.K.) LTD......................¦520011
IQUIQUE ---TO---INCHON
COMPANIA MINERA DONA INES DE¦........................................¦200107
SAN ANTONIO ---TO---JIANGMEN
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦SUNWAY LOGISTICS CO LTD.................¦19966
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦SUNWAY LOGISTICS CO LTD.................¦19559
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦SUNWAY LOGISTICS CO LTD.................¦20099
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦SUNWAY LOGISTICS CO LTD.................¦19427
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦SUNWAY LOGISTICS CO LTD.................¦19956
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦SUNWAY LOGISTICS CO LTD.................¦19626
ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER¦SUNWAY LOGISTICS CO LTD.................¦19688
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
IMEXCO EXCEDENTES INDUSTRIAL¦BELLY TRADING CO GENTRY ST..............¦152750
SAN VICENTE ---TO---KAOHSIUNG
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦42897
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦22304
SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
DAVID DEL CURTO SA..........¦SCH GROUP OF CO.........................¦19872
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦DELTA-LINK LOGISTICS CO LTD.............¦65436
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦DELTA-LINK LOGISTICS CO LTD.............¦65436
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦DELTA-LINK LOGISTICS CO LTD.............¦21812
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦DELTA-LINK LOGISTICS CO LTD.............¦21812
GESTION INTEGRAL DE RESIDUOS¦BELLY TRADING CO. GENTRY STREE..........¦79800
SAN VICENTE ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦34561
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦44421
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦41581
PANELES ARAUCO SA...........¦........................................¦48902
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TAIWAN BUSINESS BAN.....................¦25250
SAN VICENTE ---TO---KINGSTON
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦GATEWAY SHIPPING INTERNATIONAL LIMI.....¦42822
SAN VICENTE ---TO---KOBE, HYOGO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (JAPAN) LTD..............¦26813
SAN VICENTE ---TO---LAEM CHABANG
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦297785
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦THE SIAM FIBRE-CEMENT CO LTD............¦285995
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦THE SIAM FIBRE-CEMENT CO LTD............¦155986
SAN VICENTE ---TO---LEIXOES
LICAN RAY EXPORT SA.........¦........................................¦68000
LICAN RAY EXPORT SA.........¦........................................¦22500
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEV VISTA VALINDA SA...........¦20475
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEV VISTA VALINDA SA...........¦20475
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEV VISTA VALINDA SA...........¦20475
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦19654
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦78531
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF F¦SOUTHERN W&S SA.........................¦960
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S SA.........................¦16401
C Y D INTERNACIONAL SA......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
C Y D INTERNACIONAL SA......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
C Y D INTERNACIONAL SA......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
FINCA AGOSTINO HNOS. SA.....¦SOUTHERN W&S SA.........................¦11991
FINCA AGOSTINO HNOS. SA.....¦SOUTHERN W&SARIZONA DIV. S..............¦11991
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦DEL MONTE FRESH PRODUCE N.A. INC........¦57408
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦SIERRA PRODUCE EDINGER..................¦128160
ORGANIK TIME SPA AV. APOQUIN¦CF FRESH THIRD STREET SEDRO-WOO.........¦22579
ORGANIK TIME SPA AV. APOQUIN¦EARTHBOUND FARM SA......................¦22579
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES W. B.........¦21538
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦SIERRA PRODUCE EDINGER..................¦19541
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦120000
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦DAVID E. WHITE DBA TRINITY FRUIT SA.....¦19200
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦DAVID E. WHITE DBA TRINITY FRUIT SA.....¦14450
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦SIERRA PRODUCE NEWPORT BLVD #...........¦38880
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES W. B.........¦16848
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦ALL FRESH PRODUCE EAST E.ST. WI.........¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦PROMATE PRODUCE U.SA INC................¦26400
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦V.I.P. MARKETING INC....................¦21815
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦SIERRA PRODUCE NEWPORT BLVD #...........¦48640
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BET...........¦18624
GROW LOGISTIC SA............¦PACIFIC TRELLIS FRUIT W. MANNI..........¦21197
EXPORTADORA DISA SA.........¦VALHALLA SALES & MARKETING A............¦19872
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦BENGARD MARKETING INC...................¦24896
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦SIERRA PRODUCE NEWPORT BLVD #...........¦48000
GROW SOUTHWEST SA...........¦PACIFIC TRELLIS FRUIT W. MANNI..........¦22080
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦16884
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦YOUNGSTOWN GRAPE DISTRIBUTORS INC.......¦19440
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES W. B.........¦16416
SOUTHERN FRUIT SA...........¦TRINITY FRUIT SA........................¦18700
SOUTHERN FRUIT SA...........¦TRINITY FRUIT SA........................¦18700
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WESCOTT AGRI PRODUCTS. INC..............¦22344
AGROFRUTA LTDA. AVDA. APOQUI¦PANDOL BROS. INC........................¦15520
DELIFRUIT SA GERMAN RIESCO N¦PACIFIC TRELLIS FRUIT W. MANNI..........¦18000
EXPORTADORA FRUTAMERICA SA..¦CHIQUITA FRESH NORTH AMERICA LLC........¦19872
INTERSHIPMENTS LTD..........¦WORLDWIDE LOGISTICS PARTNERS INC........¦14882
DELIFRUIT SA GERMAN RIESCO N¦PACIFIC TRELLIS FRUIT W. MANNI..........¦52992
EXPORTADORA DISA SA.........¦PACIFIC TRELLIS FRUIT W.MANNIN..........¦22080
SAN VICENTE ---TO---LOS ANGELES
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦V.I.P. MARKETING INC....................¦21814
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦HOWIE S MOULDING INC....................¦66439
CONSERVAS LOS ANGELES LTD...¦BI NUTRACEUTICALS SOUTH ALAME...........¦20064
LA DELICIOSA SA.............¦EARTHBOUND HOLDINGS I LLC...............¦25600
LA DELICIOSA SA.............¦PACIFIC ORGANIC PRODUCE BUSH S..........¦25600
LA DELICIOSA SA.............¦EARTHBOUND HOLDINGS I LLC...............¦25600
ORGANIK TIME SPA SHIPER FDA.¦CF FRESH THIRD STREET SEDRO-WOO.........¦22579
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦TIMBER PRODUCTS SA......................¦73374
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦V.I.P. MARKETING INC....................¦20580
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WESCOTT AGRI PRODUCTS. INC..............¦22344
SAN VICENTE ---TO---LYTTELTON
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦23440
SAN VICENTE ---TO---MANILA
SOCIEDAD PROCESADORA DE LECH¦ACCURA BIOMETRICS INC...................¦54583
SOCIEDAD PROCESADORA DE LECH¦ACCURA BIOMETRICS INC...................¦54583
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ROYAL CARGO COMBINED LOGISTICS INC......¦55350
IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM MEXICO SA.......................¦2700
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
AGROVITA SA.................¦INTEGRADORA DE APOYOSAL COMERCIO........¦20060
AGROVITA SA.................¦INTEGRADORA DE APOYOSAL COMERCIO........¦24640
AGROVITA SA.................¦INTEGRADORA DE APOYOSAL COMERCIO........¦24000
AGROVITA SA.................¦INTEGRADORA DE APOYOSAL COMERCIO........¦23636
AGROVITA SA.................¦INTEGRADORA DE APOYOSAL COMERCIO........¦24640
CHRISTENSEN CHILE SA........¦SIERRA SERVICIOS DE PERFORACION SA......¦33150
COEMBAL CHILE SA............¦NESTLE MEXICO SA........................¦3628
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦6131
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦72576
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦183975
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦PANADIS SA DE C.V PASE..................¦41126
CO. VICTORIA LINE CHILE LTD.¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO EMPARAN NO.....¦21024
ACONCAGUA FOODS SA..........¦MERCANTIL CUAUTITLAN SA.................¦41255
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦41493
AGROVITA SA ALONSO DE CORDOV¦JOSE HUGO HERRERA MIER CARRETERA MA.....¦24000
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦90720
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦ALIANZA ESTRATÉGICA PORTUARIA SA........¦23578
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦ALIANZA ESTRATÉGICA PORTUARIA SA........¦24419
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦ALIANZA ESTRATÉGICA PORTUARIA SA........¦24029
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SIGMA ALIMENTOS IMPORTACIONES SA........¦25568
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦21246
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25568
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SIGMA ALIMENTOS IMPORTACIONES SA........¦25568
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SIGMA ALIMENTOS IMPORTACIONES SA........¦25344
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SIGMA ALIMENTOS IMPORTACIONES SA........¦25340
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SIGMA ALIMENTOS IMPORTACIONES SA........¦25340
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EMPACADORA CELAYA SA....................¦25344
INVERSIONES E INDUSTRIAS VAL¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦24924
INVERSIONES E INDUSTRIAS VAL¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S. DE R.L......¦24977
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦25400
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TRAMITES Y LOGISTICA EN COMERCIO........¦19379
ARIZTIA COMERCIAL LTD.......¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S. DE R.L......¦4209
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦21680
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦21676
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦21680
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25422
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25351
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AYVI SA DE CV...........................¦25568
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AYVI SA DE CV...........................¦25568
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦23168
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24235
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦MAU PACIFIC SA..........................¦21960
SAN VICENTE ---TO---MANZANILLO
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦149030
FORSAC SA HUERFANOS #.......¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO CAR......¦19532
FORSAC SA HUERFANOS #.......¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO CAR......¦38725
SAN ANTONIO ---TO---MAZATLAN
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25200
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25165
SAN VICENTE ---TO---MELBOURNE
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SCA HYGIENE AUSTRALASIA PTY AILSA S.....¦418010
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦24411
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦45178
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦23671
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦49077
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦NUTRI-SELECCION SA......................¦20563
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦GRANOS Y SEMILLAS DE MEXICO SA..........¦20900
SAN VICENTE ---TO---MEXICO CITY
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦340123
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25662
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦229339
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦45916
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦287156
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18060
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦404090
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦99264
ST ANDREWS SMOKY DELICACIES ¦PUNTO AUSTRAL SA........................¦21227
SAN VICENTE ---TO---MONTERREY
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25662
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦48204
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21185
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦38336
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦121545
SAN ANTONIO ---TO---NAGOYA, AICHI
SOUTHFRUIT LTD..............¦SHIPPER.................................¦25049
SAN VICENTE ---TO---NAPIER
PANELES ARAUCO SA...........¦BBI HOLDINGS LTD........................¦118426
IQUIQUE ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
IMPORT EXPORT COPLA LTD.....¦INDOBORAX & CHEMICALS LTD...............¦557095
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO (HON..........¦450794
SAN VICENTE ---TO---OSAKA, OSAKA
CMPC MADERAS SA.............¦........................................¦174539
CMPC MADERAS SA.............¦........................................¦75791
CMPC MADERAS SA.............¦........................................¦72036
CMPC MADERAS SA.............¦........................................¦45488
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (JAPAN) LTD..............¦26813
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦22050
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦22050
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦22050
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦22050
SAN VICENTE ---TO---PANGKOR
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦HECNY TRANSPORTATION (KUL) SDN. BHD.....¦23386
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦MULTI-TRANS.............................¦21170
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦164937
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COMPANIA DISTRIBUIDORA S. A. (CODI......¦21029
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COMPANIA DISTRIBUIDORA S. A. (CODI......¦19086
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦23767
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦CADORE SA...............................¦20907
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS IDEAL SA......................¦41372
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COMPANIA DISTRIBUIDORA S. A. (CODI......¦19769
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS IDEAL SA......................¦20669
SAN VICENTE ---TO---PUERTO QUETZAL
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEXICHEM GUATEMALA SA...................¦24154
PANELES ARAUCO SA...........¦FERRETERIA FEROBOLIVAR -................¦22900
AVENATOP SA RUTA............¦INDUSTRIAS UNIDAS SA....................¦115000
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦DISTRIBUIDORA ROBLE SOCIEDAD ANONIM.....¦177638
IQUIQUE ---TO---PUSAN
COMPANIA MINERA DONA INES DE¦........................................¦200270
COMPANIA MINERA DONA INES DE¦........................................¦99965
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦SUHYUP BANK SEOUL.......................¦207470
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
COMERCIAL SOUTH FARMS LTD...¦ALPINE TRADING CO # HO-IL BUILDI........¦23797
NOBLE FRUIT SA..............¦SHINGSEGAE FOOD CO LTD..................¦19872
NOBLE FRUIT SA..............¦PHOBUS PRODUCE SA.......................¦79200
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23562
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23711
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦24380
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦24027
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23556
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23788
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23682
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23684
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦23515
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦TAE WON TRADE CO. LTD...................¦23584
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO KOREA LTD.........................¦23547
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO KOREA LTD.........................¦24048
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO KOREA LTD.........................¦24048
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO KOREA LTD.........................¦24950
PRIMA AGROTRADING SA........¦........................................¦24489
COMERCIAL AUSTRAL PESQUERA S¦........................................¦23342
SAN VICENTE ---TO---PUSAN
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS.................¦24665
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS.................¦24623
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦NESURA EXPRESS CO. LTD..................¦49200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦NESURA EXPRESS CO. LTD..................¦49200
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
IMPORT EXPORT COPLA LTD.....¦SINOCHEM GROUP F CENTRAL TOWER CH.......¦222651
IMPORTADORA Y EXPORTADORA M.¦SHANDONG JIEJING GROUP CORP.............¦52100
ORICA CHILE SA..............¦ORICA (WEIHAI) EXPLOSIVES CO LTD........¦15540
IMPORTADORA Y EXPORTADORA M.¦SHANDONG JIEJING GROUP CORP.............¦52100
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦25992
SOUTHFRUIT LTD..............¦QUINGDAO EIMSKIP COLDSTORAGE CO. L......¦25019
SOUTHFRUIT LTD..............¦QUINGDAO EIMSKIP COLDSTORAGE CO. L......¦25024
SOUTHFRUIT LTD..............¦NANJING J.S.W.P. SUNSHUINE I&E CO.......¦25024
SOUTHFRUIT LTD..............¦QUINGDAO EIMSKIP COLDSTORAGE CO. L......¦25049
SOUTHFRUIT LTD..............¦QUINGDAO EIMSKIP COLDSTORAGE CO. L......¦25024
SAN VICENTE ---TO---QINGDAO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦QINGDAO PORT (GROUP) CO. LTD............¦275577
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1039918
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦207984
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1039918
COMERCIAL E INDUSTRIAL AFC L¦BINZHOU LUNIU LEATHER CO. LTD...........¦21469
MASISA SA AV. APOQUINDO.....¦SHANDONG LICHEN GROUP C.................¦468277
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦QINGZHOU DONGXIN PAPER..................¦208004
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦520011
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ANHUI WHYWIN INTERNATIO.................¦1040342
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦QINGDAO PORT (GROUP) CO. LTD............¦259652
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦QINGDAO PORT (GROUP) CO. LTD............¦640760
SAN ANTONIO ---TO---QUERETARO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TIENDAS SORIANA SA......................¦20989
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TIENDAS SORIANA SA......................¦20989
IQUIQUE ---TO---ROTTERDAM
ROSA ALVAREZ SA.............¦........................................¦23024
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦CLEAR FREIGHT BV........................¦46593
SAN ANTONIO ---TO---SAN SALVADOR
CMPC TISSUE SA..............¦INDUSTRIAS MAZEL SA.....................¦24930
IQUIQUE ---TO---SAN VICENTE
CMA CGM CHILE SA............¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦56400
SAN VICENTE ---TO---SEMARANG, JAVA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT BANK MANDIRI (PE.....................¦51998
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.SAN-YU FRAME MOULDIN.................¦45178
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦200940
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦300692
COMPAÑIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦250407
COMPAÑIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦249872
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦200526
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦300390
COMPAÑIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦501891
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦502166
COMPAÑIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦502280
COMPANIA MINERA DONA INES DE¦........................................¦500891
COMPANIA MINERA DONA INES DE¦........................................¦199701
COMPANIA MINERA DONA INES DE¦........................................¦100460
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM  SHANGHAI F BUND CE............¦60000
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦PACIFIC TIDE RM SHUN TAK CENTR..........¦514230
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
GEOFRUT LTDA................¦CHINA PROCESSED FOOD IMP. & EXP. CO.....¦19872
GEOFRUT LTDA................¦CHINA PROCESSED FOOD IMP. & EXP. CO.....¦19872
GEOFRUT LTDA................¦CHINA PROCESSED FOOD IMP. & EXP. CO.....¦19872
GEOFRUT LTDA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
GEOFRUT LTDA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
GEOFRUT LTDA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
GEOFRUT LTDA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19927
GEOFRUT LTDA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
GEOFRUT LTDA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
GEOFRUT LTDA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHANGHAI XIJIAO FOSTER..................¦21403
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHANGHAI XIJIAO FOSTER..................¦21403
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHANGHAI NEW LONG MARCH.................¦21403
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHANGHAI NEW LONG MARCH.................¦21403
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO CAMP¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO CAMP¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND.......¦19872
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO CAMP¦SHANGHAI XIJIAO FOSTER INTERNATIONA.....¦19872
BENDEL FRUIT SA.............¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
BENDEL FRUIT SA.............¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
TERRAFRUT SA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20064
TERRAFRUT SA................¦CHINA PROCESSED FOOD IMP.& EXP.CO L.....¦20064
TERRAFRUT SA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20064
TERRAFRUT SA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20064
TERRAFRUT SA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20064
TERRAFRUT SA................¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20064
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦19872
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦19872
TERRAFRUT SA................¦CHINA PROCESSED FOOD IMP.& EXP.CO.......¦20064
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦19872
SOCIEDAD COMERCIAL EXPORTADO¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦19872
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
SOC. PLASPAK MAQUINARIAS LIM¦SHANGHAI XIJIAO FOSTER INTERNATION......¦19656
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦250918
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦253874
PUNTA WOOL LTD..............¦........................................¦26261
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦506738
COMPANIA MINERA TECK CARMEN ¦........................................¦201446
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD..........¦3895
BODEGAS Y VINEDOS BENEDETTI ¦GREEN NATION INTERNATIONAL L.L.C........¦45158
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦LONTRUE CO. LTD.........................¦20976
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦41952
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦22640
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20520
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦........................................¦25427
SAN VICENTE ---TO---SHANGHAI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦201971
MASISA SA AV. APOQUINDO.....¦........................................¦492325
MASISA SA AV. APOQUINDO.....¦........................................¦616255
CMPC MADERAS SA.............¦........................................¦118940
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHEJIANG RICHARVEST TRA.................¦312007
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦38836
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SHANGHAI OUYANG HAOJIE WOOD PRODUCT.....¦253989
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SHANGHAI OU NAN WOOD CO. LTD............¦135640
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦HONGKONG TOPWAY TRADING.................¦520171
SALMONES BLUMAR SA..........¦SHANGHAI HOLLYWIN FROZEN FOOD CO. L.....¦17333
IQUIQUE ---TO---TEMA
ORICA CHILE SA..............¦ANGLOGOLD ASHANTI / AEL HSE NO. AG......¦15318
SAN ANTONIO ---TO---TOKYO, TOKYO
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO JAPAN ICHIBOSHI SHIBA BLDG........¦12563
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦119669
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦143564
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦143606
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO LTD......................¦143706
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦47908
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦79388
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦159869
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦136911
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦25496
ACUINOVA CHILE SA...........¦CHUO GYORUI CO. LTD.....................¦113377
SAN VICENTE ---TO---TOKYO, TOKYO
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO JAPAN.............................¦24200
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO JAPAN.............................¦24200
LANDES FISH FARMING SA......¦........................................¦47564
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO JAPAN.............................¦24200
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO JAPAN.............................¦24200
FRIGORIFICO TEMUCO SA.......¦ITOCHU CORPORATION TOKUL................¦24379
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦22050
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦22050
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦22050
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦20125
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦46512
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22550
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22550
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦21379
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22528
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦19467
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦20983
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24294
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24224
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24346
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24375
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24184
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24356
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24366
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦20185
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦19839
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22550
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23100
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22671
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22385
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24101
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦18366
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22671
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦23109
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21899
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21899
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦117370
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24217
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦48400
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22666
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦48400
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦23100
SAN VICENTE ---TO---XINGANG
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TIANJIN JIUZHOU PROSPERITY TIMBER C.....¦85914
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SINOLIGHT MATERIALS COR.................¦728398
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦520171
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦HONG KONG PAPER SOURCES.................¦1040328
SAN VICENTE ---TO---YANGZHOU
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦YUEN FOONG YU PAPER MFG (YANGZHOU)......¦207991
SAN VICENTE ---TO---YANTAI
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (SHANGHAI) LTD.....¦24212
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS LTD..........¦24778
SAN VICENTE ---TO---YANTIAN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦HUIZHOU ZUPONT WOOD MANUFACTURING.......¦122897
SAN VICENTE ---TO---YOKKAICHI, MIE
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22517
SAN VICENTE ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦BUTSURIN CO. LTD........................¦21900
PANELES ARAUCO SA...........¦JUTEC CORPORATION TOKYO KIKAI HONSH.....¦26073

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 ABRIL 2012
BUQUE: VALPARAISO EXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦SCAN-SHIPPING A/S FOOD..................¦14700
SILVESTRES SA...............¦SYSTEM FRUGT A/S........................¦41716
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦JAN IMPORT A/S..........................¦23100
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE BV........................¦22078
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
VALPARAISO ---TO---AJMAN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SPINNEYSABU DHABI LLC...................¦9443
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MIDDLE EAST LLC...........¦24207
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
EXPORTADORA ATLAS SA........¦COMERCIAL FRUTERA ILERDENSE SA..........¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦52800
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FRUTEXPORT SA...........................¦18900
MACE SA ESTORIL.............¦PALACIOS ROCA SA........................¦45158
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORTIJO CUEVAS SL CTRA.CORDOBA..........¦24600
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORTIJO CUEVAS SL CTRA.CORDOBA..........¦24600
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORTIJO CUEVAS SL CTRA.CORDOBA..........¦24390
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORTIJO CUEVAS SL CTRA.CORDOBA..........¦24000
VALPARAISO ---TO---ALTAMIRA
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦131355
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
ASIC TRANS WORLD LOGISTICS L¦FORLOG N V VICTOR DUMOLAAN..............¦30962
EXPORTADORA SAN LUIS SA.....¦YOUNG CHARLY BV.........................¦11410
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦56378
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦15927
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦22346
SILVESTRES SA...............¦MULDER NATURAL FOODS NV.................¦41800
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦47800
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦21935
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦23304
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦16447
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦19583
DECA EXPRESS SA.............¦BTG SUISSE AG...........................¦11172
VALPARAISO ---TO---AUCKLAND
BDP INTERNATIONAL SL........¦INTERNATIONAL CARGO SYSTEMS LTD.........¦19464
VALPARAISO ---TO---AVCILAR
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INCI LOJISTIK AS KAYISDAGI CAD. AYS.....¦40485
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INCI LOJISTIK AS KAYISDAGI CAD. AYS.....¦21162
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT IBERICA GLOBAL FORWARDING.....¦6186
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦26400
VALPARAISO ---TO---BREMERHAVEN
DECA EXPRESS SA.............¦REVEAL..................................¦5179
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENT...................¦15881
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENT...................¦29432
INDUSTRIA DE CONJUNTOS......¦SOCIEDAD DE FABRICACION.................¦20321
D.B. GROUP CHILE SA.........¦ACI CARGO LOGISTICA SA..................¦930
PANALPINA CHILE AS AGENT FOR¦PANALPINA SA AGENT FOR AND ON...........¦45923
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦3784
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦5923
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦104000
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦62124
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦MC LOGISTICSAVE CARLOS PEREZ RICAR......¦1600
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦25455
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦22000
AJ INGENIEROS SA............¦CIA.DOMINICANA DE TELEFONOS C.POR.......¦121399
FORSAC SA...................¦CEMENTOSANDINOS DOMINICANOS SA..........¦24493
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦PERAVIA INDUSTRIAL SA...................¦20669
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦31192
BODEGAS Y VINEDOS LA ESPERAN¦BARBAY LTD..............................¦2907
GRUPO PENAFLOR SA...........¦BARBAY LTD..............................¦18117
BODEGA NORTON...............¦BARBAY LTD..............................¦21783
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARIBBEAN VIGNOBLES SA..................¦3120
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARIBBEAN VIGNOBLES SA..................¦3120
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARIBBEAN VIGNOBLES SA..................¦3120
VALPARAISO ---TO---CEUTA
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦MOHAMED HAMED AYAD POLIGONO INDUSTR.....¦22050
VALPARAISO ---TO---COTONOU
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦WINFOOD INTERNATIONAL...................¦24467
VALPARAISO ---TO---DAMIETTA
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦ALWAFAA CO. FOR IMPORT KHALED MOHAM.....¦27216
EXPORTADORA SA..............¦TAREK TAHA EWIES CO OMART SHABAB........¦45864
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦AL-ALAMIA FOR IMPORT & EXPORT CO........¦42520
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ALFAKAHANYA CO IMPORT & EXPORT..........¦21240
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦EL TALKHAWI BROS. CO. IMPORT & EXPO.....¦21218
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦AL-ALAMIA FOR IMPORT & EXPORT CO........¦21260
VALPARAISO ---TO---DEGRAD DES CANNES
DOLE CHILE SA...............¦SOFRIGU ROUTE DE BADUEL CAYEN...........¦22326
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S (DUB) EUR CAPITAL GATE........¦105820
COMERCIAL AGROSER LIMITADA A¦KEELINGS WHOLESALE LITELE GREEN.........¦25300
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦22154
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦14250
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦45577
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦23136
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦21357
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦17436
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦25402
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE PLC.......................¦67502
VALPARAISO ---TO---EL ISKANDARIYA (= AL
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER EGYPT LTD......................¦14409
PRUNESCO SA.................¦SAMO TRADING CO&........................¦147000
VALPARAISO ---TO---FORT DE FRANCE
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦MIDI CARAIBES MARTINIQUE Z.I. DE CH.....¦19270
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦MIDI CARAIBES MARTINIQUE INMEUBLE B.....¦20976
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
D & D CARGO SA..............¦HERPORT TOULOUSE (EORI CODE.............¦20249
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C.H. ROBINSON EUROPE BV.................¦40546
WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦FOS MARITIME INTERNATIONAL..............¦10000
DITZLER CHILE LTD...........¦LOUIS DITZLER AG........................¦24528
DITZLER CHILE LTD...........¦LOUIS DITZLER AG........................¦24528
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
MARITIME LOGISTICS C/O......¦WHT SPEDITION A/S.......................¦18322
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦15750
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦BAKALLAND SA............................¦21260
COMERCIAL Y DESHIDRATADORA G¦........................................¦20960
FRUANDEX LTDA...............¦HELIO SA................................¦21100
VALPARAISO ---TO---GENOA
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA EUROPA SL CALLE VELAZQUE........¦25200
BMC INTERNATIONAL CHILE.....¦AND BLANK ENDOSED.......................¦20320
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTTITAL DISTRIBUZIONE S R L...........¦118419
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GIOVANNI RIVOIRA & FIGLI S P A..........¦45864
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦KIWI UNO S P A..........................¦110009
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦45816
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦13288
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
ALL IN SA AVENIDA ESPANA....¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦170013
NAVICON SA..................¦TRANSCONAN SA...........................¦9972
NAVICON SA..................¦TRANSCONAN SA...........................¦18979
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O GLOBAL W.......¦15504
BOZZOLO HNOS. Y CIA. LTD....¦ENRIQUE CORNU GONZALEZ..................¦43200
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦DE TROPICALIMENTOS......................¦21600
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦9833
PRODUCTOS QUIMICOS ALGINA SA¦FMC CORPORATION.........................¦302812
INVERTEC FOODS SA...........¦ECOM FOODS INDUSTRIES CORP..............¦6233
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦11474
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦JANES FAMILY FOODS LTD..................¦21736
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦19813
ALIMEX SA...................¦FMC BIOPOLYMER..........................¦99280
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦10140
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦4934
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦ALASKO FOODS INC........................¦17564
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦RIMBOSH LOGISTICS LTD...................¦23000
OLIVOS DEL SUR SA...........¦LOBLAWS INC.............................¦15610
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦14111
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦15833
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦8161
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦16011
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦12963
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦3336
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦16949
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
BDP INTERNATIONAL SL........¦BDP INTERNATIONAL GMBH..................¦20172
WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦INTERNATIONAL FREIGHTBRIDGE (DEUTSC.....¦6356
OCEANIC TRANSPORT LTD.......¦SEAFAIR GERMANY GMBH....................¦41800
OCEANIC TRANSPORT LTD.......¦SEAFAIR GERMANY GMBH....................¦62820
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦22344
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦VOICEVALE GMBH..........................¦20800
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦21736
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦21669
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22005
RIO PUELO LTDA. AV. KENNEDY.¦HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...............¦100000
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦23078
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦51770
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦........................................¦20902
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦AGRATA AGRARHANDEL GMBH.................¦25155
AGRICOLA LA HACIENDA LTD....¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦37500
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦12460
PRUNESCO SA.................¦NUTWORK GMBH............................¦21000
PRUNESCO SA.................¦NUTWORK GMBH............................¦21000
PROCARNE COMERCIAL SA.......¦VITA BEEF VERTRIEBS-GMBH................¦22504
PRUNESCO SA.................¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21000
VALBIFRUT SA................¦EDEKA AG................................¦10720
PACIFIC ROSE FARMS LTD......¦HEINRICH AUGUST EGGERS GMBH.............¦76205
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦22515
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦HG FOOD GMBH............................¦23014
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT-SERVICE FRUCHTHANDELS-UND TR.....¦14300
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT-SERVICE FRUCHTHANDELS-UND TR.....¦14300
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦ZIMPELMANN AGENTUR GMBH.................¦15574
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦HARS & HAGEBAUER GMBH...................¦93332
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE GERMANY GMBH...................¦12566
DECA EXPRESS SA.............¦BTG INTERNATIONALE SPEDITION GMBH.......¦10093
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT-SERVICE FRUCHTHANDELS-UND TR.....¦20550
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦11525
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT-SERVICE FRUCHTHANDELS-UND TR.....¦20550
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦54096
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦64260
DECA EXPRESS SA.............¦BTG INTERNATIONALE EXPEDITION GMBH......¦12368
VALPARAISO ---TO---HELSINGBORG
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦EWERMAN AB..............................¦44908
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24100
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ICA SVERIGE AB..........................¦18640
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER OY AIR &.......................¦18870
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦64915
VALPARAISO ---TO---IZMIR (SMYRNA)
BELLAFRUT SA................¦NOVA FRUITS INTERNATIONAL A.S...........¦21472
VALPARAISO ---TO---JACKSONVILLE
CARTULINAS CMPC SA..........¦MALNOVE INCORPORATED....................¦17368
VALPARAISO ---TO---JEDDAH
PRUNESCO SA.................¦ASTRA FOOD CO. LTD......................¦42000
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦14879
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦UAB TIEKEJU GILDIJA.....................¦21402
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦UAB AHLERS KLAIPEDA.....................¦20246
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦UAB AHLERS KLAIPEDA.....................¦20235
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦CAPESPAN CONTINENT VV...................¦20976
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦CAPESPAN CONTINENT VV...................¦20976
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
VINA FALERNIA SA............¦WHT SPEDITION A/S.......................¦48084
SANTIAGO COMERCIOEXTERIOR EX¦........................................¦23912
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25400
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25400
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25400
AGRICOLA EL MAITENAL SA.....¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦16250
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦23930
VALPARAISO ---TO---KOPER
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦HRIB D.O.O..............................¦20880
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦51030
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦55368
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦37400
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16643
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦93692
MIQ LOGISTICS INC...........¦OEG INTERNACIONAL SERVICES SA...........¦18409
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦19240
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16000
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16762
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦6063
T Y T EXPORT SA.............¦FRUTAS Y DELICATESES CATE...............¦112572
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
QUIMICA INDUSTRIAL SPES SA..¦........................................¦16540
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦24000
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦LORAGRO SAS.............................¦22028
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MODELO CONTINENTE HIPERMERCADOS SA......¦20930
VALPARAISO ---TO---LISBOA
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦EUROFRUTAS - SOCIEDADE DE FRUTAS S......¦22579
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦O MELRO-FRUTAS E LEGUMES LDA............¦99360
LCL CARIBBEAN CORP..........¦IBERO LOGISTICA E TRANSITOS LDA.........¦19872
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦LUIS VICENTE............................¦22579
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦MODELO CONTINENTE INTERNATIONAL TRA.....¦44239
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦26400
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMIT..¦AGRICOLA GLORIA DUE VIA DEI FABBRI......¦24640
EXPORTADORA BRIX LTD........¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦20976
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦24640
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦23829
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦20976
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SPREAFICO FRANCESCO&F.LLI SPA...........¦20976
EXPORTADORA FRUTTITA SA.....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦25600
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦UNIVEG TRADE ITALIA SRL.................¦21166
ARLAVAN SA..................¦MENZ & GASSER SPA.......................¦26153
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦73535
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦41952
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMIT..¦GRANFRUTTA ZANI SOC. COOP AGRICOLA......¦24640
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMIT..¦AGRICOLA GLORIA DUE.....................¦24640
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMIT..¦SUMMERFRUIT SRL.........................¦24640
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦AGRINTESA SOC. COOP.AGRICOLA............¦23296
SOC.COMERCIAL Y DE INV.LA PU¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦24640
SOC.COMERCIAL Y DE INV.LA PU¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦23664
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA..............................¦116011
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA..............................¦19635
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦UNACOA SPA..............................¦73920
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦BATTAGLIO SPA...........................¦70256
SOC.COMERCIAL Y DE INV.LA PU¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22579
LCL CARIBBEAN CORP..........¦YUSEN LOGISTICS (ITALY) SPA.............¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22579
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22579
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦26400
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦26400
VALPARAISO ---TO---MALTA (VALETTA)
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MEDSEA SHIPPING AGENCY G.DEBONO SQU.....¦14222
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦VARELA INTERNACIONAL SA.................¦10224
VALPARAISO ---TO---MELILLA
AGROINDUSTRIA FUNDO PONTIGO ¦HALIFA E HIJOS C.B. PASEO DE LAS R......¦20940
VALPARAISO ---TO---MOIN BAY (PUERTO LIM
VINEDOS EMILIANA SA.........¦BOTICA INTERNACIONAL DR. JOSE LUIS......¦20172
VALPARAISO ---TO---MOSS
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦20927
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦23949
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦21222
VALPARAISO ---TO---NAPLES = NAPOLI
OCEANIC TRANSPORT LTD.......¦SEAFAIR ITALIA SRL......................¦20900
CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦V.BESSANA SPA. VIA FERROVIA -...........¦41800
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EVAKI INC...............................¦19819
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EVAKI INC...............................¦19819
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦TRI-VIN IMPORTS.........................¦16325
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EVAKI INC...............................¦19819
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19980
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦19280
BELLAFRUT SA................¦J.F. BRAUN & SONS INC...................¦21248
BELLAFRUT SA................¦J.F. BRAUN & SONS INC...................¦21248
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦11290
VALPARAISO ---TO---NOVOROSSIYSK
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦LLC KFC PRODUCT REPUBLIC ADYGEA.........¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦LLC KFC PRODUCT REPUBLIC ADYGEA.........¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦LLC KFC PRODUCT REPUBLIC ADYGEA.........¦21000
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦476448
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦144000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦120000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CONSTELLATION WINES - U.S...............¦119112
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CONSTELLATION WINES - U.S...............¦238224
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦238260
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦39405
VALPARAISO ---TO---OSLO
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦BARE FRUKT & GRONT ASAVD. BARE OSL......¦31752
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦112895
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦69000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦71711
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦ARCUSAS GJELLERASEN.....................¦24000
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦14400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦14400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦14400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦14400
VALPARAISO ---TO---OULU
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦POLARICA AB.............................¦39776
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦THE GIUMARRA COMPANIES..................¦22400
VALPARAISO ---TO---PORT OF SPAIN
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LIMIT.....¦9250
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LIMIT.....¦7861
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦FMC BIOPOLYMER..........................¦21000
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
SICONTAINER LTD.............¦TRANSCARVECA............................¦7622
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6518
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6599
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦4752
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦7488
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6106
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6847
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦4685
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦17971
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6960
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6960
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦5610
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦5687
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦6890
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦7904
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦15202
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦7344
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦58481
D & D CARGO SA..............¦ALL BUSINESS LOGISTICS..................¦11273
VALPARAISO ---TO---RAUMA
CRONOS LOGISTICA LIMITADA AV¦NORDIC LINER AGENT OY LTD...............¦20800
VALPARAISO ---TO---RIGA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦18900
VINA J.BOUCHON SA...........¦SIA MONO................................¦24903
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
VINEDOS EMILIANA SA.........¦C.I.V. SUPERUNIE B.A. INDUSTRIEWEG......¦17071
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL BV...............¦12600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦25470
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦18700
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦VINO V.O.F. INDUSTRIEWEG N..............¦25200
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦KING NUTS & RAAPHORST BV................¦20800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦16320
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦24640
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦CLEAR FREIGHT BV........................¦20720
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦INDIGO FRUIT SA.........................¦19464
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦66380
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦25301
SOC.EXP. Y COM VINA CANEPA S¦JUMBO SUPERMARKTEN BV...................¦19516
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦18428
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦18428
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦18428
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦22344
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦18576
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦22800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦22344
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT DIRECT S.R.O TUR.....¦20520
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦LUETEM BV NOORDERKROON BW B.............¦20520
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦LUETEM BV NOORDERKROON BW B.............¦14260
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦14260
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT DIRECT S.R.O TUR.....¦20034
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦ASSANA TRADE KFT BUSI UTCA..............¦20520
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦EFES K RADOTINU PRAGA RE................¦20520
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦TARGBAN SP.Z.O.O. UL. MODULARNA.........¦20520
SUR ANDINO SA...............¦KLM ACCOUNTING HOUSE STATIONSPLEIN......¦23814
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦46800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦93600
LO CASTILLO EXPORTACIONES AL¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
MONTPELLIER SA..............¦ABLE SALES CO INC.......................¦67410
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦144000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14398
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦15136
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14463
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO NETHERLANDS BV....................¦22445
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦HISPA FRUIT B. V........................¦25920
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦ZOUTEWELLE IMPORT B. V..................¦22344
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦FRANZ ZENTIS GMBH.......................¦23895
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SFI ROTTERDAM...........................¦13860
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦13860
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ANTON DURBECK GMBH......................¦62928
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SFI ROTTERDAM...........................¦83904
SILVESTRES SA...............¦INTERSNACK PROCUREMENT B.V..............¦20900
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO NETHERLANDS BV....................¦20976
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦75074
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦ANACO & GREEVE INTERNATIONAL BV.........¦17000
CORFRUT SA..................¦VERDI IMPORT B.V........................¦22344
CASABLANCA ORGANICS SA......¦EOSTA BV................................¦22579
AGRICOLA E INVERSIONES RIO D¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦19440
EXPORTADORA BRIX LTD........¦VAN DER LANS INTERNATIONAL BV...........¦19872
EXPORTADORA BRIX LTD........¦ALEXPORT BV.............................¦20258
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦26400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TARGBAN SP. Z O.O.......................¦78480
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦83864
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦18700
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦15698
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦18513
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦HM DISTRIBUTION.........................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦HM DISTRIBUTION.........................¦19872
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦23129
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦94720
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦50838
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTICS GM..........¦37276
UPAC TRADING ON BEHALF OF AG¦WILKOFRUIT BV...........................¦19656
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SPECIAL FRUIT NV........................¦61617
AGRICOLA E INVERSIONES RIO D¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦19440
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COPAL-CIMPEX............................¦24350
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦25537
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦25600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦25600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦25872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19688
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦26304
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦OLYMPIC FRUIT B.V.......................¦26160
AGRICOLA LA HACIENDA LTD....¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦37500
AGRICOLA SICOR SA...........¦ANTON DURBECK GMBH......................¦20093
AGRICOLA SICOR SA...........¦ANTON DURBECK GMBH......................¦19872
AGRICOLA EL MAITENAL SA.....¦SAN LUCAR FRUIT IMPORT GMBH.............¦18700
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦20976
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦LEO PELS IMPORT BV......................¦19872
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦LEO PELS IMPORT BV......................¦19872
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦JACQUES MAYOL SA........................¦19872
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SA.........................¦20850
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SA.........................¦22176
RUCARAY SA..................¦CITRONAS BV.............................¦13075
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SA.........................¦13568
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO..¦LEO PELS IMPORT BV......................¦18700
RUCARAY SA..................¦TOTAL PRODUCE BV........................¦13568
SOCIEDAD AGRICOLA CERRO.....¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦18700
RUCARAY SA..................¦TARGBAN SP.Z.O.O........................¦20520
RUCARAY SA..................¦TARGBAN SP.Z.O.O........................¦20520
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦ANTON D RBECK GMBH......................¦19440
RUCARAY SA..................¦TOTAL PRODUCE BV........................¦21380
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT DIRECT S.R.O.........¦83904
RUCARAY SA..................¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦15603
RUCARAY SA..................¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦15603
RUCARAY SA..................¦CITRONAS BV.............................¦13568
RUCARAY SA..................¦CITRONAS BV.............................¦15603
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SA.........................¦15603
RUCARAY SA..................¦TOTAL PRODUCE BV........................¦20850
RUCARAY SA..................¦TOTAL PRODUCE BV........................¦20850
EXPORTADORA MAGNA...........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦19163
EXPORTADORA MAGNA...........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦19163
EXPORTADORA MAGNA...........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦25872
EXPORTADORA MAGNA...........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦18428
EXPORTADORA MAGNA...........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦18428
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦ANTON D RBECK GMBH......................¦19056
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
AGRICOLA E INVERSIONES RIO D¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦20520
AGRICOLA CHACABUCO QUALITY..¦OCEAN SOUTH BV..........................¦20976
AGRICOLA CHACABUCO QUALITY..¦OCEAN SOUTH BV..........................¦20976
PACIFIC ROSE FARMS LTD......¦NOVI FRUCHTHANDEL GMBH..................¦25402
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦CMR HOLLAND BV..........................¦19872
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTICS GMBH........¦18428
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTICS GMBH........¦18428
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT N.V..................¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT N.V..................¦19163
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT N.V..................¦19163
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦DENNER AG...............................¦96000
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦DENNER AG...............................¦24000
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦24600
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦24600
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦CONSORFRUT POLSKA SP.ZO.O...............¦19762
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦ANTON DURBECK GMBH......................¦21660
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦K LLA HAMBURG...........................¦14853
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦20976
COMPANIA FRUTERA SA.........¦PULP FRUITS SA..........................¦20976
COMPANIA FRUTERA SA.........¦VERDI IMPORT BV.........................¦19156
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦20976
SOC.COM. Y DE INV.LA PURISIM¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦24640
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦UNIVEG IMPORT...........................¦22579
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE BV........................¦62978
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦QUADRUM FOODS SP.ZOO....................¦19872
MINERALES DEL SUR SA........¦........................................¦82466
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦24600
EXPORTADORA CONVALLIS SA....¦FRUKAR B.V..............................¦22579
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦33280
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦15768
COPEFRUT SA.................¦S.F.I. ROTTERDAM BV.....................¦18887
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAKKER CENTRALE INKOOP BV...............¦82995
EXPORTADORA CONVALLIS SA....¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
COPEFRUT SA.................¦S.F.I. ROTTERDAM BV.....................¦21315
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TARGBAN SP. Z O.O.......................¦83904
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
BODEGAS ESMERALDA SA........¦MENDEZ AND CO INC.......................¦48860
AGROFRUTA LTDA..............¦BEC CORPORATION.........................¦20292
SIGDOPACK SA................¦ALCO HIGH TECH PLASTICS INC.............¦61580
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦19891
NEXCO CHILE SA..............¦NEW YORK EXPORT CO.INC..................¦20520
AGROINDUSTRAL RIO TENO LTD..¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦19234
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MENDEZ AND CO INC.......................¦17244
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO SULA
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INDUSTRIAS IMET......................¦38756
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INDUSTRIAS IMET......................¦77758
VALPARAISO ---TO---SAN VICENTE
LANKHORST EURONETE PORTUGAL ¦WALBUSCH SA.............................¦14124
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦98678
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦47530
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦10510
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦70495
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦10780
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
FRUANDEX LTDA. LOS CONQUISTA¦GOOD-FOOD CO LLC........................¦21100
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦60708
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦216600
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦61989
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦AGROFOOD LTD. LIGOVSKIY B ROOM..........¦21000
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC A ND K....................¦19176
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC A ND K....................¦17440
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FRUIT DREAM LTD.........................¦18522
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦OOO ROSSERVICE FONTAKA RIVER EMBANK.....¦20900
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦INTERSNAB -N -A PODVOYSKOGO STR.........¦20900
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦KAMELIA LLC.............................¦21945
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO VILMA INN PR. ENG...................¦25267
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO ELITA-FOODS RUSSIA MO...............¦25400
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25443
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO VILMA INN PR. ENG...................¦25278
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO ELITA-FOODS RUSSIA MO...............¦25415
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC A ND K....................¦27048
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC A ND K....................¦27048
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC A ND K....................¦27048
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦GOOD-FOOD CO LLC........................¦21402
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO VILMA INN PR. ENG...................¦25271
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦619413
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦DYNAMIC GLOBAL LOGISTICS................¦19836
BODEGA Y VINEDOS DE AGUIRRE ¦VEGA LTD................................¦21700
DOLE CHILE SA...............¦FRUIT BAY LTD...........................¦24640
PRUNESCO SA.................¦THE THREE SUNS CO.......................¦21000
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO DEMETRA.............................¦25253
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦AGROALLIANCE MT LTD.....................¦25271
EXPORTADORA IDAHUE CHILE SA.¦START IMPORT CO.LTD.....................¦20976
EXPORTADORA IDAHUE CHILE SA.¦START IMPORT CO.LTD.....................¦20976
SOCIEDAD AGRICOLA CHICUREO L¦START IMPORT CO.LTD.....................¦20976
SOCIEDAD AGRICOLA CHICUREO L¦START IMPORT CO.LTD.....................¦20976
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦OOO FORA................................¦15456
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦21504
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦21504
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦19872
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦LLC PRODTORG............................¦22579
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦LLC PRODTORG............................¦22579
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦LLC PRODTORG............................¦20976
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦LLC PRODTORG............................¦20976
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦LLC PRODTORG............................¦20976
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦DEL MONTE...............................¦19872
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦DEL MONTE...............................¦19872
CORPORA AGRICOLA SA.........¦START IMPORT CO LTD.....................¦40130
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦ATI CO LTD..............................¦14070
VALPARAISO ---TO---TALLINN
ECU LINE CHILE SA...........¦NTN EST AS OSMUSSAAREE TEE TALLIN.......¦30946
ECU LINE CHILE SA...........¦NTN EST AS OSMUSSAAREE TEE TALLIN.......¦22434
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦38000
VALPARAISO ---TO---TARRAGONA
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦BARGOSA SA..............................¦26400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦BARGOSA SA..............................¦26400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦BARGOSA SA..............................¦26400
VALPARAISO ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦15575
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21488
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22848
AGRICOB SA AV. RICARDO LYON.¦LILLICO BIOTECHNOLOGY VAT GB............¦22288
VINA CARTA VIEJA SA.........¦CATERITE F AND W SERVICE LTD............¦16920
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24000
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER LTD.........................¦23100
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER LTD.........................¦23100
VINA CASA SILVA SA..........¦JACKSON NUGENT VINTNERS LTD.............¦23651
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17516
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦21560
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦246400
ARMENIA EXPORT LTD..........¦BARTON BROWNSDON & SA...................¦23600
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21134
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦WHITWORTHS LTD..........................¦21000
VINA FRAY LEON SA...........¦COE VINTNERS INV REDBRIDGE LANE.........¦16874
MACE SA ESTORIL.............¦JLM PRODUCE LTD.........................¦34920
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER LTD.........................¦16641
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦JLM PRODUCE LTD.........................¦17600
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦82580
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦WM MORRISON PLC CO GLOBAL PACIFIC U.....¦16000
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦FOOD-BRIDGE INTERNATIONAL LTD...........¦25200
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24332
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦43120
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21462
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20958
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22967
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦41080
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22313
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22077
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16028
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7058
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21868
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦CHELMER FOODS LTD.......................¦46200
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦20880
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦20880
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦20880
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22498
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦24693
BODEGASY VINEDOS QUINTA DE M¦ASDA STORES LTD.........................¦1140
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦ASDA STORES LTD.........................¦13264
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦8790
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦ASDA STORES LTD.........................¦2212
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦19478
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20066
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦22498
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦20880
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦22770
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦103680
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦230340
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦DIRECT PRODUCE SUPPLIERS (DPS)..........¦52320
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦63272
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦37324
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦37324
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦77848
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦37660
DAVID DEL CURTO SA..........¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦24000
DAVID DEL CURTO SA..........¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦46800
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦20880
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦20880
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦25200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦67020
EXPORTADORA LOS OLMOS LTD...¦JUPITER MARKETING LTD...................¦20976
EXPORTADORA LOS OLMOS LTD...¦JUPITER MARKETING LTD...................¦20976
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦75240
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦64800
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦POUPART LTD.............................¦18638
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦23069
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦106560
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦15180
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦132440
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦67760
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21252
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦19872
CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦BESSANA UK LTD..........................¦20900
DOLE CHILE SA...............¦JLM PRODUCE LTD.........................¦41952
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
EXPORTADORA R-T LIMITADA....¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦51600
EXPORTADORA R-T LIMITADA....¦GROWFRESH (VALENCIA) LTD................¦26460
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦MACK MULIPLES...........................¦13200
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦16200
EXPORTADORA LOS OLMOS LTD...¦WM MORRISON PLC C/O GLOBAL..............¦17000
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦TESCO STORES LTD........................¦26400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦TESCO STORES LTD........................¦26400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦TESCO STORES LTD........................¦26400
AGRICOLA MONTOLIN LTD.......¦GRAPES DIRECT LTD.......................¦13200
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦DOLE FRESH UK LTD.......................¦18225
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL WORLDFRESH LTD....................¦22328
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦21085
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21868
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ORCHARDWORLD LTD........................¦17160
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ORCHARDWORLD LTD........................¦20325
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22400
DECA EXPRESS SA.............¦AGILITY FAIRS & EVENTS..................¦10000
COMPA IA FRUTERA SA.........¦MACK MULTIPLES..........................¦17880
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦36000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦MM (UK) LTD.............................¦13200
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦20777
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦20777
COPEFRUT SA.................¦T&JB (PRODUCE) LTD......................¦25200
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦A.GOMEZ LTD.............................¦34000
COPEFRUT SA.................¦DG FRUIT UK LTD.........................¦20900
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦49200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦32093
DECA EXPRESS SA.............¦GT EXHIBITIONS LTD......................¦1995
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON (UK) LTD...............¦16761
COPEFRUT SA.................¦UNIVEG KATOPE (UK) LTD..................¦22984
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦PARALLEL UK LTD.........................¦59937
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MACK MULTIPLES DIVISION.................¦77400
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦POUPART LTD.............................¦18638
VALPARAISO ---TO---TINCAN/LAGOS
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦AIKO ENTERPRISE LTD.....................¦14953
VALPARAISO ---TO---TORONTO
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21140
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦20051
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21833
VI A SAN PEDRO TARAPACA.....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦21826
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21216
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21990
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦PROVINCIAL FRUIT CO.LTD.................¦20976
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦PROVINCIAL FRUIT CO.LTD.................¦17480
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦PROVINCIAL FRUIT CO.LTD.................¦20976
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦PROVINCIAL FRUIT CO.LTD.................¦20976
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24660
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦12683
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22907
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦92996
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦25393
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦117398
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦21365
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦10327
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24111
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦60498
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦47880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦48230
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦16143
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
BADANI Y GUEVARA LIMITADA BU¦........................................¦6360
COMERCIAL AGROSER LIMITADA A¦HNOSAPARICI ROSA SL CRTA CV- A..........¦25300
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦26000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25080
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦26027
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦LEVANTE IMPORTACION Y...................¦21402
BELLAFRUT SA................¦KING REGAL SA...........................¦21472
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦PALACIOS ROCA SA........................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦PALACIOS ROCA SA........................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦PALACIOS ROCA SA........................¦19872
PACIFIC ROSE FARMS LTD......¦CAMPESTER SLU EORI......................¦25402
PACIFIC ROSE FARMS LTD......¦CAMPESTER SLU EORI......................¦25402
PACIFIC ROSE FARMS LTD......¦NOVI FRUCHTHANDEL GMBH..................¦25402
EXPORTADORA R-T LIMITADA....¦RUESCAS EXPORT SL.......................¦25400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MARKANT ESPANA SA.......................¦26400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MARKANT ESPANA SA.......................¦20976
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MARKANT ESPANA SA.......................¦20976
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
GORI AS AGENT OF............¦ALBERTA LIQUOR &........................¦7994
GORI AS AGENT OF............¦ALBERTA LIQUOR &........................¦8991
GORI AS AGENT OF VI A CASAL ¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦12440
GORI AS AGENT OF VI A CASAL ¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦8888
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦24200
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦24330
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦22098
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦1288
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦22368
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦23112
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦23184
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦23950
GORI AS AGENT OF............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR.................¦23718
GORI ARGENTINA SA...........¦ALBERTA GAMING & LIQUOR COMMISSION......¦8127
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS LTD........¦100434
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
NDO CHILE SA................¦SBLOGISTICS SA..........................¦7437
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
BODEGAS CHANDON SA..........¦LICORES MADURO DOKWEG Z/N PO BOX........¦1104
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF B¦LICORES MADURO P.O. BOX DOKWE...........¦2550
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦LICORES MADURO DOKWEG Z/N PO BOX........¦8296

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 ABRIL 2012
BUQUE: WEHRKOBLENZ


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ALICANTE
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO VALENCIA (SPAIN)CALLE MENORCA.....¦25110
IQUIQUE ---TO---ALTAMIRA
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦INDUSTRIAL HOCESA SA....................¦48192
ANTOFAGASTA ---TO---ANTWERPEN
PANALPINA CHILE TRANSPORTESM¦PANALPINA WORLD TRANSPORT NV............¦12216
SAN ANTONIO ---TO---ASHDOD
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦AVID-AD LOGISTICS SERVICES LTD..........¦8268
ANTOFAGASTA ---TO---BALTIMORE
MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA¦EMO TRANS HOUSTON.......................¦208801
ANTOFAGASTA ---TO---BARCELONA
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦LA FARGA ROD SLU........................¦506136
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦LA FARGA ROD SLU........................¦506387
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
DAVID DEL CURTO SA..........¦HERMANOS FERNáNDEZ LOPEZ SA.............¦62208
CARTULINAS CMPC SA..........¦COMART SA...............................¦90358
COPEFRUT SARUT.:............¦CULTIVAR SAMERCABARNA LONGITUDI.........¦19492
ETESA SADOMINGO ARTEAGA NRO.¦AGUIFLAI IBERICA S.I.LA PUJADA..........¦2425
COPEFRUT SARUT.:............¦CULTIVAR SAMERCABARNA LONGITUDI.........¦18887
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
CTM CHILE SA................¦COLUMBUS INTERNATIONAL FREIGHT FORW.....¦12286
BASF CHILE SA...............¦BASF QUIMICA COLOMBIANA SA..............¦25560
ANTOFAGASTA ---TO---CASTELLON DE LA PLAN
SQM SALAR SALOS MILITARES N°¦SQM IBERIAN SA..........................¦24524
ANTOFAGASTA ---TO---CAUCEDO
SQM INDUSTRIAL SA...........¦FERTILIZANTES SA........................¦182400
ANTOFAGASTA ---TO---CHARLESTON
MINERA DEL ALTIPLANO SA.....¦FMC CORPORATION LITHIUM DIVISION........¦101880
MINERA DEL ALTIPLANO SA.....¦FMC CORPORATION LITHIUM DIVISION........¦20275
MINERA DEL ALTIPLANO SA.....¦FMC CORPORATION-LITHIUM DIVISION........¦10137
MINERA DEL ALTIPLANO SA.....¦FMC CORPORATION-LITHIUM DIVISION........¦128646
SQM SALAR SALOS MILITARES N°¦SQM NORTH AMERICA CORP..................¦37596
SQM SALAR SALOS MILITARES N°¦SQM NORTH AMERICA CORP..................¦20037
SQM SALAR SALOS MILITARES N°¦SQM NORTH AMERICA CORP..................¦56034
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERADE ¦SQM NORTH AMERICA CORP..................¦226541
PANALPINA CHILE TRANSPORTESM¦PANALPINA INC ASAGENT FOR AND ONBE......¦147024
IQUIQUE ---TO---CHARLESTON
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM NORTH AMERICA CORP..................¦37757
SAN ANTONIO ---TO---EL ISKANDARIYA (= AL
SOCIEDAD COMERCIAL JOSE MARI¦SARA CO FOR CASINGS.....................¦23300
SAN ANTONIO ---TO---HAIFA
CARTULINAS CMPC SA..........¦DUCART PACKAGING INDUSTRIES LTD.........¦24156
ANTOFAGASTA ---TO---HOUSTON
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORT (USA) INC.....¦10
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦UNITED TRANSPORT TANKCONTAINER INC......¦3
IQUIQUE ---TO---IZMIR (SMYRNA)
COMPAñíA MINERA TECK QUEBRAD¦J.P. MORGAN METALSAND C.................¦251171
COMPAñíA MINERA TECK QUEBRAD¦J.P. MORGAN METALSAND C.................¦251039
SAN ANTONIO ---TO---IZMIR (SMYRNA)
SOCIEDAD COMERCIAL JOSE MARI¦ODABASI DERI SA.........................¦17631
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦GRACE KENNEDY LTD.......................¦9182
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GRACE KENNEDY LTD.......................¦4889
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
TRANSPORTES Y SERVICIOS INTE¦ADUANTIR C.A............................¦24848
FRUTAS DE CURICO LTD........¦DISTRIBUIDORA MAGIF C.A.................¦21445
ANTOFAGASTA ---TO---LIVORNO
MINERA RAYROCK LIMITADA.....¦........................................¦190717
MINERA RAYROCK LIMITADA.....¦........................................¦230801
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦803776
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦1012065
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦202220
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦202489
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦202335
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦101275
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦SHIPPER.................................¦200117
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦SHIPPER.................................¦100065
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦SHIPPER.................................¦99966
SQM SALAR SALOS MILITARES N°¦SQM EUROPE NV...........................¦25236
IQUIQUE ---TO---LIVORNO
VICTOPIEL COMEXTUCANES NO...¦OFCONCERIA FRATELLI PEGOR...............¦21880
COMPAÑIA MINERA CERRO COLORA¦........................................¦198817
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦........................................¦99762
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦........................................¦198664
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦........................................¦199199
PUERTO ANGAMOS ---TO---LIVORNO
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦........................................¦25707
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦49980
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦........................................¦150129
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦100906
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦........................................¦99903
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦48015
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦........................................¦50030
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦200178
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦72611
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦50009
SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA..............................¦118419
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦48895
EXPORTADORA GLORIA CHILE LTD¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦16960
EXPORTADORA CERRO POQUI LTD.¦SALVI UNACOA SPA........................¦90317
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦25256
DAVID DEL CURTO SA..........¦SPREAFICO FRANCESCO & F. LLI SPA........¦92762
FRESH LAND CHILE SA.........¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦38643
FRESH LAND CHILE SA.........¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦45158
FRESH LAND CHILE SA.........¦AB FRESH SRL............................¦47925
FRESH LAND CHILE SA.........¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦45168
FRESH LAND CHILE SA.........¦AB FRESH SRL............................¦19757
FRESH LAND CHILE SA.........¦FRU.BA SRL..............................¦18768
LOGISTICA MARGISITCS CHILE L¦DB SPED SRL.............................¦48510
EXPORTADORA SA..............¦UNACOA SPA..............................¦48510
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦DB SPED SRL.............................¦24255
EXPORTADORA SA..............¦UNACOA SPA..............................¦24255
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦24640
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦24528
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22400
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22344
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22344
DAVID DEL CURTO SA..........¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦77072
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦DB SPED SRL.............................¦22932
EXPORTADORA SA..............¦UNACOA SPA..............................¦22932
EXPORTADORA BRIX LIMITADA...¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦20810
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦........................................¦110564
CURTIDOS BAS SA.............¦RAHMCO SRL..............................¦17795
CURTIDOS BAS SA.............¦CONCERIA CRISTINA SPA...................¦17538
AGROINDUSTRIAL BLIGUEDER LTD¦APICOLTURA F. LLI VANGELISTI............¦64619
GAVA CHILE SA...............¦GAVA IFC SPA............................¦2929
DELLA TOFFOLA SUDAMERICA SA.¦SEITAL SRL..............................¦2929
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦74995
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦49944
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦229162
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦178579
STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAIMA AVANDERO SPAVIA DI GONFIENTI......¦24970
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PIA..................¦25423
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PIA..................¦25425
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PIA..................¦25424
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PIA..................¦25424
COPEFRUT SARUT.:............¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦18887
COPEFRUT SARUT.:............¦UNACOA SPA.VIA BOLOGNA..................¦19492
COPEFRUT SARUT.:............¦UNACOA SPA.VIA BOLOGNA..................¦19492
COPEFRUT SARUT.:............¦UNACOA SPA.VIA BOLOGNA..................¦19492
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦25489
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦25425
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦24607
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦25652
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦24638
AGRICOLA NOVA SA............¦MENZ & GASSER SPA.......................¦24931
SAN ANTONIO ---TO---MALTA (VALETTA)
T Y T EXPORT SA.............¦JOSEPH SAID LTD.........................¦22344
SAN ANTONIO ---TO---MERSIN, ICEL
SIGDOPACK SAGUACOLDA........¦SUPER FILM AMBALAJ VE TIC AS. ORG.......¦21838
ANTOFAGASTA ---TO---NEW YORK
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦DUPONT CHEMICALSBUFFALO.................¦116964
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦DUPONT CHEMICALSBUFFALO.................¦58482
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A................¦19520
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A................¦19520
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE REPROCOPY SUMINISTROS................¦24686
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦33070
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦INVERSIONES VISACA C.A..................¦26000
WINE AND SPIRITS SA.........¦GENERAL CARGO INTERNATIONAL.............¦96000
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA DE HONDURAS SA......¦123854
ANTOFAGASTA ---TO---PUERTO LIMON
ENAEX SARENATO SA...........¦EXPLOTEC SA METROS SUR DE LA ES.........¦215600
ANTOFAGASTA ---TO---SALERNO
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦200706
MINERA EL TESOROAVENIDA APOQ¦AURUBISAGHOVESTRABE HAMB................¦600053
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦AURUBISAGHOVESTRASSE HAMBU..............¦506391
IQUIQUE ---TO---SALERNO
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦........................................¦100104
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦........................................¦199490
COMPAÑIA MINERA CERRO COLORA¦........................................¦199763
HALDEMAN MINING CO..........¦AURUBISAG. HOVESTRASE HAMB..............¦300207
COMPAñíA MINERA TECK QUEBRAD¦SHIPPER.................................¦501963
COMPAñíA MINERA TECK QUEBRAD¦AURUBISAGHOVESTRASE HAMB................¦350798
PUERTO ANGAMOS ---TO---SALERNO
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦25059
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦AURUBISAG...............................¦500381
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦AURUBISAG...............................¦500454
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦50040
SAN ANTONIO ---TO---SALERNO
TONELERIA NACIONAL LTD......¦TONELERIA NACIONAL ITALY SRL............¦7456
PRUNESCO SA.................¦MURANO SPA..............................¦25200
PRUNESCO SA.................¦PARISI SPA..............................¦21000
FINE FRUIT SA...............¦PARISI SPA..............................¦17257
COMPAÑÍA EXPLOTADORA DE MINA¦........................................¦402072
EXPORTADORA HUERTOS DEL VALL¦DI NUNZIO SRLKIND ATTN: DR. FIER........¦18699
COMPAÑÍA MINERA AMALIA LTD..¦........................................¦350753
ANTOFAGASTA ---TO---SAN JUAN
ENAEX SA....................¦CANTERA CARRAIZO INC....................¦21121
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SUPERMERCADO ECONO INC..................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SUPERMERCADO ECONO INC..................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SUPERMERCADO ECONO INC..................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SUPERMERCADO ECONO INC..................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SUPERMERCADO ECONO INC..................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SUPERMERCADO ECONO INC..................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SUPERMERCADO ECONO INC..................¦19872
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦CENTRAL PRODUCE EL JIBARITO INC.........¦20534
COMERCIAL DIALUM SA.........¦LAUSELL INC.............................¦22408
COMERCIAL DIALUM SA.........¦UNITED GLASS CO.........................¦24233
COMERCIAL DIALUM SA.........¦UNITED GLASS CO.........................¦24233
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COMTRADE INC............................¦22770
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TRADEWINDS FOODS INC....................¦20658
ANTOFAGASTA ---TO---VADO LIGURE
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦ARIES SPA.VIA EGADI - MILANO............¦208788
SAN ANTONIO ---TO---VADO LIGURE
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTTITAL DISTRIBUZIONE S R L...........¦101598
FRESH LAND CHILE SA.........¦CONF.ORT.SRL............................¦22130
BDP CHILE LIMITADA..........¦I-DIKA SPA..............................¦11452
VIÑA LA RESERVA DE CALIBORO ¦MEREGALLI GIUSEPPE SRL..................¦3262
VIÑA LOS VASCOS S. A........¦MEREGALLI GIUSEPPE SRL..................¦8190
PRUNESCO SA.................¦L.I.F.E. SRL............................¦38000
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦NOBERASCO SPA...........................¦20900
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY ITALY SPA. (GENOVA).........¦0
STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAIMA AVANDERO SPAVIA CANDELO...........¦49652
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTTITAL SRLSEDE ADMINISTRATIVA........¦20900
RUCARAY SAPEDRO DE VALDIVIA.¦FRUTTITAL SRLREGIONE CIME DI LECA.......¦24035
RUCARAY SAPEDRO DE VALDIVIA.¦FRUTTITAL SRLREGIONE CIME DI LECA.......¦23285
RUCARAY SAPEDRO DE VALDIVIA.¦FRUTTITAL SRLREGIONE CIME DI LECA.......¦21487
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTTITAL SRLSEDE ADMINISTRATIVA........¦20900
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦CHIQUITA ITALIA SPA.VIA TEMPIO DE.......¦22344
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦CHIQUITA ITALIA SPA.VIA TEMPIO DE.......¦22344
COPEFRUT SARUT.:............¦CHIQUITA ITALIA SPA.VIA TEMPIO DE.......¦22932
AGRICOLA NOVA SA............¦SURMONT SRL.............................¦21672
PUERTO ANGAMOS ---TO---VALENCIA
SOCIEDAD COMERCIAL MARQUEZ L¦CONGELADOS SA...........................¦25487
COMERCIALIZADORA SA.........¦CONGELADOS SA...........................¦22783
SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
DAVID DEL CURTO SA..........¦SOCOMO SA...............................¦46099
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦BONNYSA AGROALIMENTARIA SA..............¦44800
LAFRUT LID..................¦........................................¦357696
LAFRUT LTD..................¦........................................¦202003
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦NUFRI SL................................¦22344
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦NUFRI SL................................¦19964
SOC. AGRICOLA LA PRIMAVERA S¦FRUTASALBA SA...........................¦41952
EXPORTADORA SA..............¦NUFRI SL................................¦20786
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRUTAS E. SANCHEZ SL....................¦25600
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRUTAS E. SANCHEZ SL....................¦21672
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRUTAS E. SANCHEZ SL....................¦20534
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦NUFRI SL................................¦45158
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦NUFRI SL................................¦79200
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦NUFRI SL................................¦20800
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦NUFRI SL................................¦20800
TRANSAIRCARGO LTD...........¦CLASQUIN ESPANA SL......................¦24790
SOCIEDAD INDUSTRIAS DE BALAT¦TRW AUTOMOTIVE ESPAÑA SLU...............¦24790
PRUNESCO SA.................¦CONSERVAS CALANDA SL....................¦20080
PRUNESCO SA.................¦AGROSERC SA.............................¦60120
PACIFIC NUT CO..............¦........................................¦20920
CURTIDOS BAS SA.............¦EVENTOS COMERCIALES VALENCIANOS S.......¦18755
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE SRL..............¦141970
LCL CARIBBEAN CORP..........¦TIBA INTERNACIONAL SA...................¦20909
LCL CARIBBEAN CORP..........¦TIBA INTERNACIONAL SA...................¦15640
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUTAS E. SáNCHEZ SLMERCAMADRID N.......¦22757
ANDESOCEAN SA...............¦C.R.C. SLPASEO DE COLON - °.............¦93560
FRESH LAND CHILE SA.........¦FRUTAS E. SA............................¦22579
FRESH LAND CHILE SA.........¦FRUTAS E. SA............................¦18768
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦FRUTAS E. SANCHEZ SLMERCAMADRID N.......¦24640
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUTAS E. SANCHEZ SL MERCAMADRID........¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUTAS E. SANCHEZ SL MERCAMADRID........¦22579
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦FRUTAS E. SANCHEZ SLMERCAMADRID N.......¦24200
AGRISOUTH ESTATES (CHILE) SA¦FRUTAS E. SANCHEZ SLMERCAMADRID.........¦65990
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTAS NIQUI MADRIMPORT SLMERCAMA.......¦20520
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦ZENALCO SACC. PLAZA MAR.................¦20520
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦ZENALCO SACC. PLAZA MAR.................¦20520
MAR DEL NORTE SA............¦PESCALIA COMERCIO INTERNACIONAL S.L.....¦28500
COMERCIAL MAC LEAN Y CIA LTD¦RUBIATO PAREDES SL......................¦23230
FRIGORIFICO FIORDOSUR SA....¦NEW CONCISA.............................¦24288
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
JUAN LUIS RAFAEL BIANCHI LOP¦JUAN LUIS RAFAEL BIANCHI LOPEZ C/O......¦2031
SPARBER CHILE SA............¦SPARBER MEXICO INTERNACIONAL SA.........¦25866

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 ABRIL 2012
BUQUE: WELLINGTONEXPRES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
LG ELECTRONICS INDIA PVT LTD¦TECNOMEGA C.A. RUIZ DE CASTILLA ENT.....¦5760
LG ELECTRONICS INDIA PVT LTD¦CARTIMEX SA.............................¦5760
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦TOLEPU SA- RUC NO.......................¦207900
KUTCH CHEMICAL INDUSTRIES LT¦INTEROC SA..............................¦20545
BUENAVENTURA ---TO---HAMBURG
SOCIEDAD EXPORTADORA DE CAFE¦........................................¦19483
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦........................................¦19438
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦TCHIBO GMBH.............................¦100110
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦TCHIBO GMBH.............................¦16645
BUENAVENTURA ---TO---HELSINGBORG
AIRMAR CARGO SA.............¦DSV AIR & SEA AB........................¦8823
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
CONGELADOS DE TECOMAN SA....¦COMFRUT SA..............................¦23576
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦194050
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
OUTSPAN COLOMBIA SA.........¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦104910
BUENAVENTURA ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
AIRMAR CARGO SA.............¦DSV AIR AND SEA PVT LTD.................¦33264
BUENAVENTURA ---TO---PUNTA ARENAS
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦SOCIEDAD DE COMERCIO EXTERIOR MEMO......¦79707
BUENAVENTURA ---TO---ST CROIX ISLAND
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦MITCHELL A MICHAEL LTD..................¦53138
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23173
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA-.....¦18350
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA-.....¦4290
RED CARGO / PRODUCCIONES QUI¦QUIMICA ISA LTD.........................¦8586
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦SUCDEN CHILE SA.........................¦611085
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦1248739
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦60200
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦11352
ENCOFRADOS J.ALSINA SA......¦MOLDAJESALSINA LIMITADA.................¦65085
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE.¦SUCDEN CHILE SA.........................¦611450
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦14485
EXPEDITORS - PDX............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦2295
TANDEM GLOBAL LOGISTICS.....¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦76792
PT. INDAH KIAT PULP & PAPER ¦ALINSA CHILE SA.........................¦15864
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦6912
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5500
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5500
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5808
GENERAL BRANDS MANUFACTURAS ¦PESQUERA TRANSANTARTIC LTD..............¦4233
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦22025
CONDUCTORES MEXICANOS ELECTR¦CONDUTEL AUSTRAL LTD....................¦13014
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5810
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5250
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦38077
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦142143
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦138595
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7982
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦5021
PANALPINA TRANSPORTES.......¦PANALPINA CHILE SA......................¦7481
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16106
VITERRA INC.................¦AGROPRODEX INTERNACIONAL SA.............¦141804
SAVINO DEL BENE FREIGHT.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦25000
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UFS SA..................................¦12678
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦15783
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA(CHILE)...................¦9396
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦IMPORTADORA DE REPUESTOS RACO SA........¦22892
GLOBE TRADING(XIAMEN)CO. LTD¦PRIME LOGISTICA Y SERVICIOS LTD.........¦54294
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦4668
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA(CHILE)...................¦11280
JWJ LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA..........................¦33600
HANSOL PAPER CO. LTD........¦HELIOS SACALLE NUEVA LOTE B D...........¦13652
HANSOL PAPER CO. LTD........¦HELIOS SACALLE NUEVA LOTE B D...........¦13020
HANSOL PAPER CO. LTD........¦TELECOMUNICACIONES ENGATEL SA...........¦134686
HANSOL PAPER CO. LTD........¦IMPRENTA ALFREDO MOLINA FLORES..........¦14964
AGILITY LTD.................¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2663
HANSOL PAPER CO LTD.........¦BANCO ITAU CHILE........................¦56100
A.HARTRODT KOREA............¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4032
TAEWOONG LOGISTICS..........¦TGL SA..................................¦69760
KUMHO TIRE CO INC...........¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦9093
KUMHO TIRE CO INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦11197
HANSOL PAPER CO. LTD........¦NCR CHILE LTDA..........................¦14208
ARTONE PAPER MFG. CO LTD....¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦51768
HYUNDAI CORPORATION.........¦BANCO ITAU CHILE........................¦449060
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦16264
EDICIONES MENSAJERO SAU.....¦ATT .MANUEL CAMPANA.....................¦16095
SINOLIGHT MATERIALS CORP....¦THESCOTIABANK CHILE.....................¦45990
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦46742
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8518
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14059
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16947
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦30608
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6156
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦37580
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9506
DALIAN INTER-CHEMIE CO......¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦100800
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦18321
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦9390
TENGZHOU JINJING GLASS CO. L¦VIDRIOS DELL ORTO SA....................¦100000
AGILITY LOGISTICS CO........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦26172
JEBSEN & JESSEN (GMBH & CO.)¦........................................¦44352
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2937
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16270
JEBSEN &JESSEN (GMBH & CO.)K¦........................................¦22260
JEBSEN &JESSEN (GMBH & CO.)K¦........................................¦16016
VALERIE ABAD FONSECA........¦VALERIE ABAD FONSECA....................¦1670
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA...............¦17548
INMESOL S.L.................¦MAURICIO HOCHSCHILD ING. Y SERV.SA......¦13460
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦9593
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦550900