09/08/2020

• 
  
  BUQUE: ALIOTH FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1665 PUERTO DE CARGA: GUAYAQUIL

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMBACAR CIA LTDA	AMBACAR COLOMBIA SAS	GUA200892-2	161
  DHL GLOBAL FORWARDING ECUADOR SA	DHL COSTA RICA SA	GUA200892-7	6179
  DHL GLOBAL FORWARDING ECUADOR SA	DHL GLOBAL FORWARDING (COLOMBIA) LTD	GUA200892-3	562
  EMPACRECI SA	COMERCIAL SEA GARDEN SPA	ONEYGYEA08224400	23100
  INDUSTRIA PIOLERA PONTE SELVA SA	ACOSTA LOAYZA JESUSALBERTO	GUA200892-8	364
  KUEHNE + NAGEL SA	KUEHNE + NAGEL INC	GUA200892-1	651
  PROCESADORA CONTINENTAL DE ALIMENTOS SA	GRANG FOOD HOUSE	GUA200892-10	5597
  TECH - LED SA	ZELIN GLOBAL LOGISTICS (SHENZHEN) CO LTD	GUA200892-11	374

  
  
  BUQUE: ALIOTH FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1665 PUERTO DE CARGA: MANTA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASISERVY SAKM 5 1/2 VIA MANTA-ROCAFUERTEJARAMIJO-M	IVORY & LEDOUX LTD	GQL0208702	19610
  ASISERVY SAKM 5 1/2 VIA MANTA-ROCAFUERTEJARAMIJO-M	IVORY & LEDOUX LTD	GQL0208703	19610
  ASISERVY SAKM 5 1/2 VIA MANTA -ROCAFUERTEJARAMIJ	LIDL STIFTUNG & CO KGSTIFTSBERGSTRAßE 174167 NECKARSULM DEU	GQL0208732	60472
  ASISERVY SAKM 5 1/2 VIA MANTA -ROCAFUERTEJARAMIJ	LIDL STIFTUNG & CO KGSTIFTSBERGSTRAßE 174167 NECKARSULM DEU	GQL0208733	60472
  ASISERVY SAKM 5 1/2 VIA MANTA -ROCAFUERTEJARAMIJ	LIDL STIFTUNG & CO KGSTIFTSBERGSTRAßE 174167 NECKARSULM DEU	GQL0208734	20157
  EMPACADORA BILBO SAKM 6 1/2 VIA MANTA - MONTECRIST	NELMA LLC191144 RUSSIAN FEDERATION SAINT-PETERSBURG UL MY	GQL0208780	29090
  EMPACADORA BILBO SAKM 6 1/2 VIA MANTA - MONTECRIST	SOLEA INTERNATIONALBRECHTSEBAAN 222 B-2900 SCHOTENBELGIUM TE	GQL0208842	24000
  EUROFISH SACIUDADELA ARROYO AZULCALLE TRANSMARINA	LDH LA DORIA LTD	GQL0208394	15672
  EUROFISH SACIUDADELA ARROYO AZULCALLE TRANSMARINA	LDH LA DORIA LTD	GQL0208396	82197
  EUROFISH SACIUDADELA ARROYO AZULCALLE TRANSMARINA	LDH LA DORIA LTD	GQL0208400	61668
  EUROFISH SACIUDADELA ARROYO AZULCALLE TRANSMARINA	LDH LA DORIA LTD	GQL0208401	82224
  EUROFISH SACIUDADELA ARROYO AZULCALLE TRANSMARINA	LDH LA DORIA LTD	GQL0208402	41112
  EUROFISH SACIUDADELA ARROYO AZULCALLE TRANSMARINA	LDH LA DORIA LTD	GQL0208844	41112
  EUROFISH SACIUDADELA ARROYO AZULCALLE TRANSMARINA	LIDL STIFTUNG & CO KGSTIFTSBERGSTR 1 74167NECKARSULM ALLEMA	GQL0208455	141787
  EUROFISH SACIUDADELA ARROYO AZULCALLE TRANSMARINA	TRI MARINE INTERNATIONAL SPAIN SLURODRIGUEZ ARIAS 23 1DPT 7	GQL0208729	54713
  KUEHNE ? NAGEL SAAVFCO DE ORELLANA Y ALBERTOBORGES	KUEHNE ? NAGEL AG & COPINKERTWEG 2022113 HAMBURGAGENT OF BLU	GQL0208818	24310
  MARBELIZE SA KM 5 1/2 VIA MANTA - ROCAFUERTEJARAM	MA PR I COM SPAVIA GIUSEPPE MORASSO21-51-53 16121GENOVAITALY	GQL0208899	11153
  MARBELIZE SA KM 5 1/2 VIA MANTA - ROCAFUERTEJARAM	MCA SPAIN SLALTOS DEL RUBIO31587 MENDAVIA NAVARRASPAIN	GQL0208911	24744
  MARBELIZE SA KM 5 1/2 VIA MANTA - ROCAFUERTEJARAM	REDISCO ALIMENTACION SLC/OPTICA 10 POL IND STA RITA 08755CAS	GQL0208918	23421
  MARBELIZE SAKM 5 1/2 VIA MANTA - ROCAFUERTEJARAMIJ	TRI MARINE EUROPE SPASTRADONE FARNESE 2129121 PIACENZA ITA	GQL0208948	26445
  MARBELIZE SA KM 5 1/2 VIA MANTA - ROCAFUERTEJARAM	ULTRAMARINE PRODUCTOS DEL MAR SLC MANUEL MARIA 12 3 TH FLOO	GQL0208908	26785
  PACIFIC OCEAN SAEDIFICIO TRADE BUILDING PISO 7OFIC	OPERINTER CTGA TRAIMER SLC/VARELA SILVARI 10 BAJO15001 ?? A	GQL0208707	53318
  PACIFIC OCEAN SAEDIFICIO TRADE BUILDING PISO 7OFIC	OPERINTER CTGA TRAIMER SLC/VARELA SILVARI 10 BAJO15001 ?? A	GQL0208833	53306
  PACIFIC OCEAN SAEDIFICIO TRADE BUILDING PISO 7OFIC	OPERINTER CTGA TRAIMER SLC/VARELA SILVARI 10 BAJO15001 ?? A	GQL0208711	85536
  PACIFIC OCEAN SAEDIFICIO TRADE BUILDING PISO 7OFIC	OPERINTER CTGA TRAIMER SLC/VARELA SILVARI 10 BAJO15001 ?? A	GQL0208720	24310
  SEAFMAN SOCIEDAD ECUATORIANA DEALIMENTOS Y FRIGORI	DHL FOOD LOGISTICS GMBH	GQL0208602	21756
  SEAFMAN SOCIEDAD ECUATORIANA DEALIMENTOS Y FRIGORI	LDH LTDLDH HOUSE PARSONS GREENST IVES CAMBS PE27 4AACONTACT?	GQL0208606	100495
  SEAFMAN SOCIEDAD ECUATORIANA DEALIMENTOS Y FRIGORI	TRI MARINE EUROPE SPASTRADONE FARNESE 2129121 PIACENZA ITA	GQL0208949	26308
  STROKEN SACALLE 113 Y AV 102 LOS ESTEROSRUC? 09923	WILHELM SCHUMACHER GMBH	GQL0208650	24972
  TADEL SAVIA MANTA ROCAFUERTE KM 7 1/2RUC? 09914690	INDUSTRIASAFINES SLRUA BALOUTAS DE ABAIXO 24POLIGONO INDUS	GQL0208721	22100
  TECNICA Y COMERCIO DE LA PESCA CATECOPESCA VIA DEL	JOHN WEST FOODS LTD	GQL0208627	62313
  TECNICA Y COMERCIO DE LA PESCA CATECOPESCA VIA DEL	JOHN WEST FOODS LTD	GQL0208635	20771
  TECNICA Y COMERCIO DE LA PESCA CATECOPESCA VIA DEL	LDH LA DORIA LTD	GQL0208636	62316
  TECNICA Y COMERCIO DE LA PESCA CATECOPESCA VIA DEL	LDH LA DORIA LTD	GQL0208637	20772
  TECNICA Y COMERCIO DE LA PESCA CATECOPESCA VIA DEL	NINO CASTIGLIONE SRL	GQL0208625	27645
  TECNICA Y COMERCIO DE LA PESCA CATECOPESCA VIA DEL	TRI-UNION SEAFOODS LLC	GQL0208587	7450

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: BINTULU, SARAWAK

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SHELL MDS MALAYSIASENDIRIAN	DISAN ECUADOR SA	EGLV096000014201	53378
  SHELL MDS MALAYSIA SENDIRIAN	FABRICA DE VELAS HERMINIO DELGADO CIA LTD	EGLV096000014413	40884

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: BUENAVENTURA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ABC GOTUPLAS SAS	LABORATORIO SYM SA	COSU6270547560	3869
  ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA SAS	HANCHANG PAPER 11F EXCON VENTURE B/D EUNHAENG-RO YEONGDEUN	EGLV711000034967	43573
  BELLOTA COLOMBIA SAS CI	GLADYS JANETH MAYTA CHAMBILLA RUC: 6128512018 CALLE ISAAC TA	COSU6270823540	4424
  BEMEL SAS NIT 800248701-2TRANSV 93 NO 51- 98 BOD 4	MAXX WORLD LOGISTICS CO LTD	BGA0268936	54390
  BLU LOGISTICS COLOMBIA SAS	BLUE CARGO ECUADOR SA	COSU6270950000	22226
  BLU LOGISTICS COLOMBIA SASNIT? 830008524-5 CARRERA	BLUE CARGO ECUADORV PUNTILLA SAMBORONDON KM1 5 SN SBCOFFICE	BGA0268208	15632
  BLU LOGISTICS COLOMBIA SASNIT? 830008524-5 CARRERA	BLUE CARGO ECUADORV PUNTILLA SAMBORONDON KM1 5 SN SBCOFFICE	BGA0268476	17489
  CI INNOAMBIENTAL SASNIT 901215210-2TEL ?57 2 69595	ALLIED METALS LLC	BGA0268754	20800
  CI METALES LA UNION SASCRA 9 NRO10-16 BODEGA 25BZO	AMERICA METAL EXPORT INC1525 SOUTH GARFIELD AVE ALHAMBRA	AYX0108669	138470
  CMA CGM COLOMBIA	CMA CGM CHINA	BGA0269339	708800
  CMA CGM COLOMBIA SASCALLE 93B NO 17 25 OFICINA 501	CMA CGM ECUADOR SAAV RODRIGO CHAVEZ S/NPARQUE EMPRESARIAL C	BGA0269341	273850
  CMA CGM COLOMBIA SASCALLE 93B NO 17 25 OFICINA 501	CMA CGM GUATEMALA12 CALLE 2 25 ZONA 10 EDIFICIO AVIATORRE F1	BGA0269347	114570
  CNC WORLDWIDE COLOMBIA SASCRA 106 NO 15A 25 ZONA F	CMS LOGISTICS GROUP KOREAROOM 1008 10F IS BIZ TOWER 1-1YANGP	AYX0108626	58140
  CNC WORLDWIDE COLOMBIA SASCRA 106 NO 15A 25 ZONA F	CMS LOGISTICS GROUP KOREAROOM 1008 10F IS BIZ TOWER 1-1YANGP	AYX0108627	19384
  CNC WORLDWIDE COLOMBIA SASCRA 106 NO 15A 25 ZONA F	KJTT CO LTDKJ B/D 32-12 6 MA-GILBANGHWA-DAEROKANGSEO-KUSEOUL	AYX0108653	79181
  COLOMBIAN TOOLS & BITS SASNIT? 900139 0218TRV 93	HEJIAN YINHAI ROCK BITS MANUFACTURECO LTD	BGA0268239	13820
  COMERCIO INTERNACIONAL DE METALES	POONGSAN CORPORATION POONGSAN BLDG 23 CHUNGJEONG-RO SEOD AEM	EGLV711000036978	18087
  COMPANIA COLOMBIANA DE CERAMICA	CORPORACION EL ROSADO SA	EGLV711000037885	72220
  COSCO SHIPPING LINES COLOMBIA SA	COSCO SHIPPING LNES CHINA SA	COSUE0608202013	0
  COSCO SHIPPING LINES COLOMBIA SA	COSCO SHIPPING LINES ECUADOR SA	COSUE0608202014	0
  COSCO SHIPPING LINES COLOMBIA SA	COSCO SHIPPING LINES ECUADOR SA	OOLUE0608202015	0
  CRISTAR SASNIT 815002936-4CRA 48 32B SUR -139 P 1	COMERCIALIZADORAMEXICO AMERICANA S DE RL DE CVA	AYX0108640	38902
  CRISTAR SAS NIT 815002936-4	CORPORACION EL ROSADO SA	EGLV711000037362	42322
  DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA	DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SA	COSU6270244990	40718
  DSV AIR & SEA SAS -I946CALLE 26 SUR NO 48-41 EDIFI	DSV AIR & SEA SA DE CVINSURGENTES SUR NO 1271 PISO 4COL EXTR	BGA0268905	32101
  EC CARGO SAS	FARLETZA SA	EGLV711000038024	60880
  EC CARGO SAS	FARLETZA SA RUC 0992156562001AV MIGUEL H ALCIVAR Y VICTOR H	BGA0268732	17965
  EC CARGO SASNIT? 830030945-4 DIAN CODE 247CRA 47AN	FARLETZA SA RUC 0992156562001AV MIGUEL H ALCIVAR Y VICTOR H	BGA0268930	39228
  FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROS DE	---	EGLV711000030350	26030
  FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROSDE COLOMBIANIT? 86	INDUSTRIALBANK OF KOREA	BGA0268155A	19455
  FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROSDE COLOMBIANIT? 86	INDUSTRIALBANK OF KOREA	BGA0268155B	19455
  FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROSDE COLOMBIANIT? 86	MC AGRI ALLIANCE LTD	BGA0268344	10580
  FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROSDE COLOMBIANIT? 86	MC AGRI ALLIANCE LTD	BGA0268415	17698
  FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROSDE COLOMBIANIT? 86	MC AGRI ALLIANCE LTD	BGA0268419	38750
  INSTANTA COLOMBIA ZF SAS	CORPORACION EL ROSADO SA	EGLV711000036714	32776
  INTERWORLD FREIGHT LTDA	AIRWAY EXPRESS CO LTD	COSU6271235110	3318
  INTERWORLD FREIGHT LTDA	AKTION PROJECTS & LOGISTIC SA	COSU6269130980	2753
  JUPITER GLOBAL DE COLOMBIA SA	SIATILOGISTICS SA	COSU6270813060	14453
  KEY LOGISTICS SASCONTACT? INGRID VIZCAYABOGOTA-COL	STARCARGO CIA LTD	BGA0268053	3888
  KUEHNE ? NAGEL SAS	KUEHNE ? NAGEL SAAVFCO DE ORELLANA Y ALBERTOBORGES EDIFICIO	BGA0268257	20280
  MALCO CARGO SANIT811028981-4CALLE 8B NO65-191EDIFI	TRANEXTEINT SA RUC 1792331188001AV AMAZONAS 25 23 Y AV COLON	BGA0268757	19040
  MD COLOMBIA SANIT 900253016-8CARRERA 48 NO 101 SUR	MAJOR DRILLING AMERICA INCBUISNESS NUMBER 20-23720512200 SOU	BGA0268589	5506
  METLEX SCRAP SASCALLE 94 NO8B-380NIT901107565-9TEL	ORYX STAINLESS THAILAND CO LTD	BGA0268584	26250
  MSL COLOMBIA LTDACRA 71 A NO 51-30PHONE? 571 74810	IFS NEUTRAL MARITIME SERVICES DEMEXICO SA DE CV RFC? INM9510	BGA0269098	36452
  NAVEMAR SAS	EVERGREEN MARINE HONG KONG LTD	EGLV751000036471	0
  NEXUS LOGISTICS SAS	HA CARGO SA	EGLV711000038831	56910
  PRODUCTOS QUIMICOS PANAMERICANOS	BANPAC REY BANANO DEL PACIFICO CL RUC: 0990326606001 VIA	EGLV711000039039	27176
  QUICK HELP SASTRV 93 51 98 BOG 24BOGOTACOLOMBIANIT	DONGJIN LOGISTICS CO LTD	BGA0268299	2170
  QUIMPAC DE COLOMBIA SANIT 890322007-2 AUTOPISTA YU	GTM NICARAGUA SA NIF?J0310000002290DE LA CUESTA EL PLOMO 1 K	BGA0268662	146390
  SCHRYVER DE COLOMBIA SASNIT 800210526-5CARRERA 85D	SCHRYVER DEL ECUADOR SARUC 1790952150001SANTA MARIA E4 - 12	BGA0268607	22327
  SOCIEDAD EXPORTADORA DE CAFE DE LASCOOPERATIVAS DE	MC AGRI ALLIANCE LTD	BGA0268900	17611
  SOCIEDAD EXPORTADORA DE CAFE DE LASCOOPERATIVAS DE	MC AGRI ALLIANCE LTD	BGA0268903	17640
  SOCIEDAD EXPORTADORA DE CAFE DE LASCOOPERATIVAS DE	MC AGRI ALLIANCE LTD	BGA0268927	17535
  SUCAFINA COLOMBIA SAS	ITOCHU CORPORATION COFFEE 5-1 KITA- AOYAMA 2-CHOME MINATO-	EGLV711000036404	38794

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: DALIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	FASERCARGO CHILE Y CIA LTD	DNAK001222	25100
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	TRAILOG SRLEDIF V Y V STA ANA DE CALA CALAAV LIBERTADOR1879C	DNDM009225	26700
  RICHASE ENTERPRISE PTE LTDA4306 TIMES SQUARE NO50	QUIMICA MAVAR SAADD? AV EI TRABAJO 2610 CONCHALI - SANTIAGO	DNZH802886	247896
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	K&C ASESORIAS SPATAX ID? 76155522-7BANDERA 537 OF 36SANTIAGO	DNFF630451	73600
  TIMAB MAGNESIUM57 BOULEVARD JULES VERGER35800 DINA	NUTRIAL SACORONEL ALVARADO 2387INDEPENDENCIA 8380000 SANTIAG	DNFF630433	97792

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: DAVAO, MINDANAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CELEBES COCONUT CORPORATIONPUROK 4 BARANGAY BANZA	BIOALIMENTOS CIA LTD	GHC0155514	10988

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: FUZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  FUZHOU HENG HUA NEW MATERIAL	JUAN JOSE SALAZAR IMBAQUINGO ADD:ISMAEL SOLIS E9-263 Y CHARL	EGLV148000150381	4812
  SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD9FNORTH WING WINJINDUC	VIAL SHIPPING &REPRESENTACIONES CARUC? 1791738659001AV REPUB	FAST011953	17492

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: GAOMING

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	ALIANZA LOGISTIKA TDGE SA	EGLV149002777281	55440

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: HONG KONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CASEY INTL GROUP CO	MUNDO INDUSTRIAL / FERNANDO DE OLIVEIRA JALDIN CALLE ALTO DE	COSU6267725220	23914
  DANGSCHAT TOH GMBH	FRIGORIFICO SANTA FE SRL	COSU6267210360	15060
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	TOP CARGO CHILE LTD	COSU6267162610	11538
  JIANGMEN WANGYE MOTORCYCLE	TO:SAN TRADING EIRL	COSU6267692780	14800
  WORLDUNION IMP& EXP CO LTD	KARINA REYNA MOLLINEDO CHUQUIMIA CALATAYUD NO534 LA PAZ-BO	COSU6267404150	8540

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: HUANGPU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GUANGZHOU SUNSHINE ELECTRONICTECHNOLOGY CO LTDADDR	QUEORBE SARUC?0992736704001TELE?04-461-3777 593-96731028ADD?	GGZ1103085	5860
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTD4 FLOOR YINGDA IN	ECU-WORLDWIDE- ECUADOR SARUC? 0991356932001EDIFICIO SKY BUIL	GGZ1100467	3890

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: JAMBI, SUMATRA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PT LONTAR PAPYRUS PULP AND PAPERINDUSTRY JL IR H J	CORTES GOMEZ ORLANDOREPRESENTACIONES CONTINENTAL VICENTE DUQ	DJA0528116	32656
  PT LONTAR PAPYRUS PULP ANDPAPER INDUSTRY JL IR H J	HOMEPAPER CIA LTD	DJA0525563	16459
  PT LONTAR PAPYRUS PULP AND PAPERINDUSTRY JL IR H J	PAPELESABSORBENTES LA REFORMA- ABSOREFORMA KM 3 VIA DURAN T	DJA0526522	98070
  PTLONTAR PAPYRUS PULP & PAPERINDUSTRY JLIRHJUANDA	FAVALLE CIA LTD	DJA0528433	49269

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: KAOHSIUNG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DELFIN GROUP HK CO LTD	PRICER SPA RUT : 76566636-8 AVDA APOQUINDO 5555 OF 140	COSU6267570110	3326
  FAR EASTERN NEW CENTURY CORP	TECNOPLAST DEL ECUADOR CIA LTD	EGLV003091068252	44560
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	LAT INTERNACIONAL CIA LTD	TWN0404822	3630
  SHIH-KUEN PLASTICS CO LTD32-26 MA-TOU KO	IMPORTADORA Y EXPORTADORAJHAMACRIS LTD	TWN0405063	19957
  TAIWAN PAIHO LTD	ZAIMELLA DEL ECUADOR SA	OOLU2642437640	7720

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CSS LOGISTICS CO LTD	GALAXI SA	EGLV050000591366	26000
  NIPRO THAILAND CORP LTD10/2 MOO 8 BANGNOMKO	NIPRO MEDICAL CORP	GAT0180686	2256

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: LIANYUNGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  LONG SAIL INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDUNIT 12 W	HA CARGO SARUC 0992544643001CIRCUNVALACION SUR 108 YVICTOR	YGZH007983	419053

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: LOS ANGELES

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SAVINO DEL BENE USA - LOSANGELES1650 CHARLES WILL	SAVINO DEL BENE CHILE SA -SANTIAGO DEL CILEAV DEL PARQUE 416	NAM3958974	4769

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ABASTECEDORA MAXIMO SA DE CV	SISTEMAS CONSTRULIVIANOS CIA LTD	COSU6268593750	156102
  AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE	INDUSTRIA PIOLERA PONTE SELVA GUARUMOS E9-77 Y 6 DE DICIEMBR	OOLU2643461620	46700
  AOC MEXICANA DE RESINAS SADE CV POTRERILLOS 12 MZ	FIBRAS Y COMPUESTOS POSTANFI SAVIA TILINGON LOTE 7Y AV MANUE	MXO0487749	19616
  BARCEL SA DE CVCARRETERA MEXICO TOLUCA KM 54INDUST	IDEAL SACANAVERAL NO 100 KM 15PANAMERICANA NORTE PORTEZUELOS	MXO0487834	43903
  CMA CGM MEXICO SA DE CVINSURGENTES 800 PISO 13COL	CMA CGM ECUADOR SAAV RODRIGO CHAVEZ S/NPARQUE EMPRESARIAL C	MXO0490094	463450
  CMA CGM MEXICO SA DE CVINSURGENTES 800 PISO 13COL	CMA CGM GUATEMALA12 CALLE 2 25 ZONA 10 EDIFICIO AVIATORRE F1	MXO0490092	272610
  CORPORACION SIERRA MADRE SA DE C	PLASTICOS RIVAL CIA LTD	COSU6270120840	20650
  DSV AIR & SEA SA DE CVAV INSURGENTES SUR 819 PISO	PANALPINA ECUADOR SAAVE DE AMERICAS406 OFICINA 12PLANTA BAJA	MXO0489403	13970
  EFFEM MEXICO INC Y COMPANIA S EN NCDE CVCARRETERA	CORPORACION EL ROSADO SA9 DE OCTUBRE 729Y BOYACA 3ER PISOGUA	MXO0488224	36316
  EUROPARTNERS MEXICO SADE CV	ECUWORLDWIDE DEL ECUADOR SA	OOLU2643382540	9980
  FABRICA DE SULFATO EL AGUILA SA CVCARR GUADALAJARA	DSM NUTRITIONAL PRODUCTS ECUADOR SAVIA SANGOLQUI-AMAGUAÑA KM	MXO0487837	20520
  FRANK LEO MEXICO SA DE CVCASTAÑA DE CEDRO 122COL P	CARGAMCL CARGA CIA LTD	MXO0488321	8387
  GRUPO DE INTERCAMBIO COMERCIAL SADE CV RFC? GIC891	ASIA SHIPPING CHILEALFREDO BARROS ERRAZURIZNO 1900 OF 1503-1	MXO0488988	7180
  GRUPO DE INTERCAMBIO COMERCIAL	UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA LTD	OOLU2643460150	16833
  GRUPO GRISKA SA DE CVLAGUNA DE TERMINOS 221OFICINA	BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA SPAGENERAL JOHN O BRIEN 2379VI	MXO0487843	87580
  HENCO GLOBAL SA DE CVROBLE NUM 668 ACOLONIA URDIAL	ANDES LOGISTICS DE CHILE SARUT?76788050-2AV ALONSO DE CORDOV	MXO0488364	20176
  HENCO GLOBAL SA DE CVROBLE NUM 668 ACOLONIA URDIAL	ANDES LOGISTICS DE CHILE SARUT?76788050-2AV ALONSO DE CORDOV	MXO0488378	12562
  KUEHNE NAGEL SA DE CV	KUEHNE NAGEL SA	COSU6270239100	7919
  KUEHNE ? NAGEL SA DE CVCARR EL VERDE-EL CASTILLO 2	KUEHNE & NAGEL LTD	ATB0119431	21456
  KUEHNE ? NAGEL SA DE CVBLVDADOLFO RUIZ CORTINES 37	KUEHNE ? NAGEL LTD	MXO0488595	10700
  KUEHNE ? NAGEL SA DE CVBLVDADOLFO RUIZ CORTINES 37	KUEHNE ? NAGEL LTD	MXO0488900	15240
  OUT IN GLOBAL SOLUTIONS SA DE CV	STARCARGO CIA LTD	COSU6270247540	16320
  PELIKAN MEXICO SA DE CVCARRETERA A TEHUACAN 1033C	GERARDO ORTIZ E HIJOSPLAZA 3ER PISO CUENCA ECUADORVIA A RA	MXO0488651	9164
  SAVINO DEL BENE MEXICO SA DE	COLUMTRAD CIA LTD	OOLU2643752890	6699
  SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGISTICAAV LAZARO CARDENAS	SCHRYVER DEL ECUADOR SAAV VICTOR EMILIO ESTRADA 722GUAYACAN	MXO0488368	5344
  STABILIT SERVICIOS SA DE CVHUMBERTO LOBO 9317COMP	ACEROLATINA SACARRIL RODRIGUEZ PEÑA 1736 S/CGRAL GUTIERREZ-	MXO0487651	7904
  UNITED FC DE MEXICO SA DE CV	SCHRYVER DEL ECUADOR SA	COSU6269994410	19950
  WYN DE MEXICO PRODUCTOS QUIMICOS	ZATOTEK SA	EGLV703080528154	41540

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: NANJING

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ANHUI VMAX HEAVY INDUSTRY CO LTDNO 18TH SOUTH SHE	LUBRICANTES INTERNACIONALES SALUBRISACALLE CUENCA 602 Y GUI	NAWW000440	5300
  MIDEA ELECTRIC TRADINGSINGAPORE CO PTE LTDADD? 158	THE NORTHERN TRUST CO 600 BRICKELL AVENU	NJZY040642	7203
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	PRIME LOGISTICSAV AMERICO VESPUCIO NORTE 2880OFICINA 607CONC	NJWL010964	27150
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTD4 FLOOR YINGDA INDUST	TRANSASIA PACIFIC SARUC?1791957512001ALFREDO DAVILA SN Y PAS	NJKT015737	62874

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: NANSHA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	TRAILOG SRLEDIF V Y V STA ANA DE CALA CALAAV LIBERTADOR1879C	GGZ1100204	2430
  SHENZHEN Q&R INTL LOGISTICCO LTD ROOM 180	BROOM BOLIVIA SRL	GGZ1101598	13474
  SUNNINESS INTL CO LTDADD?A-2202 CENT	GSLINE LOGISTIC SARUC? 0992782617001EDIFICIO COND LA TIENDA	AFZ0205776	22525

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: NINGBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ACE HARDWARE CORPORATION2200 KENSINGTON COURTOAK B	CORPORACION EL ROSADO SA9 DE OCTUBRE 729 Y BOYACAGUAYAQUIL	NBFB605014	10367
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	OOLU2113783510	24420
  CATHAY LINK GLOBAL LOGISTICSCO LTD2F JILIAN BLDG	ECU WORLDWIDE CHILE SA RUT? 78556470-7 MANDATORYAMERICO VESP	NBLG276575	11674
  CHINA BMB TADRING CO LTD	CLAUDIA ANDREA HERRERA FERNANDEZ	COSU6268760880	2930
  DELFIN GROUP HK CO LTD	PRICER SPA RUT : 76566636-8 AVDA APOQUINDO 5555 OF 140	COSU6268136720	11360
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	NBCA126602	92631
  ECU WORLDWIDE GUANGZHOU	ECU WORLDWIDE ECUADOR SA	COSU6267894990	7874
  EXPRESS CARGO LINE CHINA CO LTD	EXPRESS CARGO LINE DEL ECUADOR RUC:0991426000001 CDLAKENNE	EGLV143070259399	22210
  GSP AUTOMOTIVE GROUP WENZHOUCO LTDNO1 GAOXIANG ROA	JAROMA SAADDRESS?CHAMBERS NO 102 ENTRE 5 DEJUNIO Y GENERAL R	NBLG279930	45175
  GX YIWU ZUOBANNI CO LTD	DORIS FLORES MAMANI ADD:CALLE JARZABE NRO 3144 ZONA V 16	COSU6268670380	5280
  HAOYANG IMPORT AND EXPORT	ZHENG WU 1751006493001 ECUADOR GUAYAQUIL CHI MBORAZO 1210 Y	COSU6268125640	14200
  HITACHI CHEMICAL STORAGE BATTERY	G&C LOGISTICA INTEGRAL SAC	COSU6267261320	23778
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	EGLV143070259402	12440
  HUALONG CHEMICAL INDUSTRYCO LTD17A HAIHUA PLAZA 65	ANASAC CHILE SAALMIRANTE PASTENE N 300PROVIDENCIA SANTIAGO C	NBTW074905	20400
  HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO LTD17A HAIHUA PLAZA 6	DISTRIBUIDORA DE INSUMOS YMAQUINARIAS TOTAL AGROSOCIEDAD ANO	NBLG279405	2125
  JABS INTL PVT LTD	---	COSU6265515220	26564
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL SAAV FRANCISCO DE ORELLANA Y ALBERTOEDIFICIO	NBKN091766	4186
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL SAAV FRANCISCO DE ORELLANA Y ALBERTOEDIFICIO	NBLG279040	6921
  LOGICITY CO LTDRM451 BLK B NO559 WUCHANG ROAD SH	STARCARGO CIA LTD	NBXB203490	16701
  MAJIC PRODUCTS INC15955NW 52 ND AVENUEMIAMI GARDEN	CORPORACION EL ROSADO SA9 DE OCTUBRE 729 Y BOYACA3ERPISO OFI	NBHJ053310	24199
  NINGBO FUTURE INTERNATIONALFREIGHT AGENCY CO LTDAD	ALLTRANSCARGOCORP SARUC?0993024899001PUERTO SANTA ANA EDIFTO	NBXG220185	13960
  NINGBO IDC INTL TRADINGCO LTDFLOOR 43 BUI	INTERNATIONAL LOGISTICS SERVICESCHILE SPARUT NO76273781-7ALM	NBLG276570	16097
  NINGBO ND IMPAND EXPCO LTDADD? 12A/F NO 6 CENTURY	WILLIAMS FUENTES FIGUEROAADDRESS?RECREO 1189 RANCAGUA CHILER	NBCA126410	6354
  NINGBO Q&R INTL	SAXIMAN LOGISTIC INC SA	OOLU2113635410	2267
  ORCHID SHIPPING PVT LTD	LOGISTICS UNLTD	COSU6265251240	26183
  SAN LOGISTICS LTDROOM 1705-1709 GUIDU BUILDING	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	NBXG220054	2457
  SHANGHAI LINGYUN GLOBAL FORWARDINGCO LTDROOM 2907	TRADEWINGS LTD	NBST511080	17107
  SHAOXING HAOLV TEXTILE CO LTDWEST OF JIUDING VIL	FABRICS IMPORT SACRUC 20600353498 MZA D LOTE 7URB PRE URBAN	NBAN005558	15950
  SHENZHEN HAILE TRADE CO LTDADD?RM NOG-H 15/F CHINA	LEOBOL LTDANIT 286438029FONO 7-6318240 -- 3-649748SANTA CRUZ	NBLG272650	16320
  SHREE AGRO INTL	VIDLET SA	COSU6265517770	54200
  SHSACTIVE LTDUNIT 2 10/F NEO 123 HOI BUNRO	CORPORACION EL ROSADO SA9 DE OCTUBRE 729 Y BOYACAGUAYAQUIL -	NBRF004649	45010
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	FARLETZA SA	OOLU2113779630	6620
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	STARCARGO CIA LTD	OOLU2113672480	5868
  STARMARK INTL	MAREFREIGHTSA SA	OOLU2113705700	29733
  TAIZHOU SUNLIGHT ELECTRIC MACHINERYAND PUMP INDUST	CORPORACION EI ROSADO SA9DE OCTUBRE NO729 Y BOYACAGUATAQUIL	NBLG279496	6050
  TENYALE HK LTDROOM 1003 10/F TOWER 1 LIPPOCEN	CORPORACION EL ROSADO SA9 DE OCTUBRE 729 Y BOYACAGUAYAQUIL	NBLG279661	17777
  TOOLRICH IMP & EXP CO LTDWUJIN ROAD HUANGSHAN IND	IMP Y EXP ANTE SPARUT 76896234-0ADD?AVDA MARATHON 3830 MACU	NBCA091079	19148
  TRANSVISION INTL	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6268230550	19720
  TRANSVISION INTL	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6268463670	8166
  TRIMAN SHIPPING CO LTDSECTION AB 27/F BLOCK A GUA	FASTER CHILE LTD	NBYE524927	22326
  TRIMAN SHIPPING CO LTDSECTION AB 27/F BLOCK A GUA	NAVICON OVERSEAS CHILE SPAANTONIO BELLET 292 PISO 11 OF1103-	NBYE524928	4551
  UNION CARGO INTERNATIONALFORWARDER CO LTDROOM A901	NEXUS LOGISTICS SAAVDA KENNEDY 5757 OF 201-202TORRE ORIENTE	NBXB203225	6071
  WENZHOU JINHUA INTL TRADE	BOUSISTEM SA	COSU6268275630	27200
  WENZHOU KAILIN	SEPA TIRADO SALVADOR GONZALO RUC 1803301819001 AYACUCHO 718	EGLV143076113604	5170
  WOFU FIRE & SECURITY EQUIPMENTCO LTDROOM 1616A08 S	PROVEEDORA DE SUMINISTROS DEFERRETERIADIAZ TEJENA SA PRODIZ	NBTP941099	151742
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTDRM 1801-1802 F18 ZHIL	ATLAS INTERNATIONAL FREIGHTFORWARDER SA ATLASINTERRUC? 09928	NBLG278479	25946
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTDRM 1801-1802 F18 ZHIL	ATLAS INTERNATIONAL FREIGHTFORWARDER SA ATLASINTERRUC? 09928	NBLG278487	4665
  YIWU CAIDONG IMPORT & EXPORT CO LTDROOM 301 NO235	SBS CHILE LTD	NBCA091067	7812
  YIWU CAIDONG IMPORT & EXPORT CO LTDROOM 301 NO235	SBS CHILE LTD	NBCA091068	5925
  YIWU CAMBRIDGE IMP AND EXP	GLORIA ISABEL PACHAR PUGA RUC 1802153633001 BATALLA DE JAMBE	OOLU2642966690	2965
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	CHEN DUNXING RUC:0931822548001 ADD:CHIRIBOGA E/Y CHILE Y PED	COSU6268131350	13070
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	NI JINLAN RUC:1756491286001 ADD:LOS CONDOMINI OSEL TEJAR CA	COSU6268131380	23740
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	TANG YUN RUC:1758596108001 ADD:AV12 DE NOVI EMBRE S/N Y AV	COSU6268131440	6040
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	VILLAVICENCIO RISCO CAROLINA YULISSA RUC:0951325877001 ADD:L	COSU6268131420	14790
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	YAN JINPING RUC:0963706395001 ADD: CHIMBORAZO N 4-106 Y CH	COSU6268131460	20106
  YIWU GLOBAL IMP & EXPCO LTDADD?ROOM401 NO641 C	NAME ? ARMANDO FLORES PEREZCI ? 2695849 LP NIT? 2695849013PH	NBLF057485	10900
  YIWU HOUPU IMPORT AND EXPORT CO LTD301 UNIT 1 BU	COMERCIAL YOU PING SPA18 DE SEPTIEMBRE S/N CIUDADCHEPICA COM	NBCA091042	7150
  YIWU HOUPU IMPORT AND EXPORT CO LTD301 UNIT 1 BU	EMPRESA COMERCIAL SHANG PINTLTD	NBCA091043	11400
  YIWU MARKET UNION CO LTDNOL113 QIUSHI ROAD YIWU CH	THE NORTHERNTRUSTCO 600 BRICKELL AVENUE	NBLG279663	8742
  YIWU ZHENGXIU IMPORT &EXPORT CO LTDNO272 XUEFENG W	IMPORTADORA Y EXPORTADORA ELLELIMITADARUT 76963094-5ADD? SAZ	NBCA091082	14500
  YONGGAO CO LTD NO2 DAIXI ROAD HUANGYAN EAST CITY	MERCEDESALEJANDRA MORALESCHANCUSIGSUCRE Y RICARDO GARCES S	NBMZ901582	20205
  YONGKANG EASY-GO SPORTING PRODUCTSCO LTD	EDGAR EDUARDO FERNANDEZRUC1709699365001AV 6 DE DICIEMBRE N58	NBLG280066	3510
  ZD LOGISTICS CO LTDROOM 4-4 YINYI TIMES PLAZA NO	ACOSTA Y CIA LTD	NBSF502481	9702
  ZHEJIANG CHENJIE PUMP INDUSTRYCO LTDADD?DAYANGCHEN	GERMAN GREGORIO GUTIERREZ SILVATECNOMAQCALLE FLORIDA NRADD?F	NBWW100825	16595
  ZHEJIANG WENXIN MECHANICAL &ELECTRICAL CO LTDNO893	FRANKLIN WILFRIDO FLORES LANDETACOOPMARINA PENAHERRERA CALLE	NBLF057254	9360

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: PANGKOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  RUBBERFLEX SDN BHD	LIDIA MARLENE ARCOS MIRANDA CALLE LEONARDO PAEZ N 190 Y HO	EGLV091030278680	13592
  RUBBERFLEX SDN BHD	MR PATRICIO BOLANOS CH RUC : 10016056490001 AVE SALINAS	EGLV091030278710	12605
  RUBBERFLEX SDN BHD	OSCAR LEONARDO CADENA ZURITA ISAIAS SANCHEZ 25 Y JACOME CLAV	EGLV091030278701	13551
  TOP GLOVE SDN BHD	CORPMEDEC SA	EGLV091030209408	27930

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: PUSAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIRWAY EXPRESS CO LTD	ALLTRANSCARGOCORP SA	OOLU2642638660	29280
  CMA CGM KOREA15TH FLOOR PACIFIC TOWER41 SEJONG DAE	CMA CGM ECUADOR SARODRIGO CHAVEZ S/NPARQUE EMPRESARIAL COLO	SEL0980561	774820
  DONGWON SYSTEMS CORP	GALAPESCA SA	COSU6267336980	59240
  HANSOL PAPER CO LTD	OFFSET ABAD CA KM 105 VIA A DAULE RUC NO0990129363001	OOLU2642064460	48797
  HANWHA CORPORATION1 CHANGKYO-DONG CHUNG-KU SEOUL K	SOCIEDAD MINERA ILLAPA SAAV ARCE ESQ ROSENDO GUTIERREZ N°229	SEL0976405	19800
  KUMHO PETROCHEMICAL CO LTD	---	COSU6268645550	17153
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	ALIANZA LOGISTIKA TDGE SA	EGLV040000193568	46184
  OCI INTL INC11767 KATY FREEWAY SUITE 1140	---	SEL0977620	19892
  PASTERNAK BAUM & CO INC	LAMITEX SA	COSU6267649600	105630
  REACH LOGISTICS CO LTD	FARLETZA SA	OOLU4105926840	27030
  ROCKSKOREA LOGIS CO LTDC-2001 THE FIRST WORLD107	WILBER RAMOS MAMANI RUC?10411046414DIRECC? AV NICOLAS DE PIE	SEL0977995	10500
  SAMSUNG C&T CORP	PRODIMEXITO PROMOTORA DE IMPORTACIONES EXITO SA	OOLU2642278740	17319
  TOPTONE CORPORATION2FLOOR 24 SAMSEONGYO-RO 11-GIL	LABORATORIOS OVALCOHOL CIA LTD	SEL0975863	68400

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: QINGDAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ARTECK GROUP LTDSOFTWARE PARK WENSHENG STREET	INDUSTRIAL PAPELERA CAICEDO MINOINDUPAC CIA LTD	TTWE061433	24886
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTDQINGDAO BRANCHROOM 1003	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSARUC? 0992692014001GUAYAS / SAM	QDGS112458	28067
  BLU LOGISTICSCHINACO LTDQINGDAO BRANCHROOM 1003 FA	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSARUC? 0992692014001GUAYAS / SAM	QDGS112574	58934
  CHANGSHA HONE ARTS CO LTDROOM 8033 FL8 TOWER B WA	THE NORTHERN TRUSTCO600 BRICKELL AVENUE	QDCL043956	5748
  CHENMING PAPER USA INC3200 EL CAMINO REALSUITE 130	CODGRAF SACALICUCHIMA 1110 Y GUARANDA090308 GUAYAQUIL ECUADO	TTWE061218	49743
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	UNIVERSAL CARGO SARUC? 0992139730001AV CARLOS JULIO ARROSEME	QDGA302631	21385
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	UNIVERSAL CARGO SARUC? 0992139730001AV CARLOS JULIO ARROSEME	QDGA302641	18900
  MOHAN INTL TIANJINTRADECO LTDADDRESS?YING	CORPORACION DELICO CIA LTD	TTWE061266	23715
  NINGBO REBON E-COMMERCE CO LTDRM201 NO67 BUILDING	ALLTRANSCARGOCORP SARUC? 0993024899001PUERTO SANTA ANA EDIFT	QDSM184735	162000
  QINGDAO AUXILIARY CHEMICAL CO LTD778 HAI BIN SI RO	CONTINENTAL TIRE ANDINA SAPANAMERICANA NORTE KM 2 8010150 CU	TTZH033938	11044
  QINGDAO JOBOFONE INTERNATIONALTRADE CO LTDROOM 216	DIEGO GERMAN LEIVA VILLENASRUC? 1709986721001ADRESS?DOMINGO	TTNH005552	25760
  QINGDAO SANJET NEW POWER MACHINERYCO LTDADD? ZHAOY	GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA LTD	QDWE130385	7600
  QINGDAO TONGYIDE IMPORT&EXPORT CO LTDNO320-12 JIU	BIOALIMENTOS CIALTD	TTAC010662	25200
  SHANDONG TRANS-HIGH IMP& EXP CO LTDRM1205 EAST UNI	BIOALIMENTOS CIA LTD	QDSM184660	29000
  SHANGHAI TIANJIA BIOCHEMICALCO LTDR-408 ZHONGJ	CRISMOART SAJOAQUIN LALAMA E3-188 YJACINTO DE EVIA QUITO-ECU	TTIL000352	52416
  SHENZHEN GRAND IMPORT ANDEXPORT CO LTD SHENZHEN C	ECU- WORLDWIDE-ECUADOR SARUC 0991356932001 BAHIA NORTE MZ 57	TTIL000358	9039
  TAISHAN FIBERGLASS INCDAWENKOU INDUSTRIAL ZONE TAI	FIBRAS Y COMPUESTOS POSTANFI SAAVMANUEL CORDOVA GALARZA KM 2	QDZH057407	18047
  TEAMLINE LOGISTICS CO LTDTAX ID? 91440300MA5FUQ1R	OVER CHILE SPARUT?76416054-1AVENIDA PROVIDENCIA NO1208OF2001	QDHM035115	3250
  UNION CARGO INTERNATIONALFORWARDER CO LTDROOM A901	NEXUS LOGISTICS SAAVDA KENNEDY 5757 OF 201-202TORRE ORIENTE	QDWE130376	27688
  VENTANA SERRA FREIGHTFORWARDINGSHANGHAI CO LTDRM 2	PELIKAN GROUP SPAMAGNERE N 1540 OF 502PROVIDENCIA SANTIAGOC	QDWE130368	4500
  WEIFANG GREATLAND CHEMICALS CO LTDRM1609 WAND	RC MAS QUIMICA - LATAM SAKM 65 VIA DURAN TAMBO - PLAZAINDUST	TTWE061310	21920
  WEIFANG ZHONGHENG CHEMICAL CO LTDBINHAI ECONOMICS	EXPORTQUILSA&PRODUCTORESASOCIADOS SAADDRESS? KM 18 VIA DURAN	TTZH033950	54216
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTDRM 1801-1802 F18 ZHIL	FORBIS LOGISTICS SPARUT? 76445777-3CALLE OSWALDO CROQUEVIELL	QDCL044017	22320
  WUXI EASYCLEAN ENVIRONMENTALTECHNOLOGY CO LTDNO 2	JARM QUIMICA SAGUAYACANES NORTE 603 Y CALEQUINTA GUAYAQUIL	TTWE061300	24096

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: QINHUANGDAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CHASE INTL EXPORTS LTDRM 503 WINGON PLAZA	---	QHDM913495	25500
  CHASE INTL EXPORTS LTDRM 503 WINGON PLAZA	---	QHDM913498	26000
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	TRAILOG SRLEDIF V Y V STA ANA DE CALA CALAAV LIBERTADOR1879C	QHDM913486	26800

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMUCO INC	APRODIN CIA LTD	COSU6266579170	28143
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDROOM 1904-1907 IN	MUNDITRANSPORT SARUC 179133199001PUERTO SANTA ANA EDIFICIO	SHBW041019	24986
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDROOM 1904-1907 IN	MUNDITRANSPORT SARUC 179133199001PUERTO SANTA ANA EDIFICIO	SHBW041020	24342
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDROOM 1904-1907 IN	MUNDITRANSPORT SARUC 179133199001PUERTO SANTA ANA EDIFICIO	SHBW041021	24737
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDROOM 1904-1907 IN	MUNDITRANSPORT SARUC 179133199001PUERTO SANTA ANA EDIFICIO	SHBW041029	21260
  BILT GRAPHIC PAPER PRODUCTS LTD	CODGRAF SA	COSU6265126620	25495
  BLOOM CHEM CO LTD12/F SAN TOI BUILDING 139CON	DUPOCSA PROTECTORES QUIMICOSPARA EL CAMPO SARUC0990856583001	CNES006228	18090
  BLU LOGISTICSCHINACO LTDROOM 1301-1302 BUILDING 3	ANDES LOGISTICS BOLIVIA SRLALB SRL	CNBW652218	1628
  BRIGGS & STRATTON CORPORATION12301 WEST WIRTH STRE	GERARDO ORTIZ &HIJOS CLTD	CNCC217563	16598
  CHANGZHOU UTEK COMPOSITE CO LTD 1-814 FUHANYUAN	BANCO BOLIVARIANOCARUC 0990379017001 RUC 099	CNES006244	7360
  CHANGZHOU HANSON WOOD PRODUCTS CO LTD SUQIAN ROAD	FORBIS LOGISTICS SPARUT? 76445777-3CALLE OSWALDO CROQUEVIELL	CNCC216756	19000
  CHANGZHOU HANSON WOOD PRODUCTS CO LTD SUQIAN ROAD	FORBIS LOGISTICS SPARUT? 76445777-3CALLE OSWALDO CROQUEVIELL	CNCC216757	45600
  CHARTER LINK LOGISTICS SHANGHAI	INCA LINES SA	COSU6267432970	43270
  CHINESE KIESERITE CO PTE LTD	FERTISA AGIF CL AV JUAN BOSCO S/N Y AV CARCHI GUA YAQUI	COSU6267210250	229258
  DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC701122	23057
  DHL GLOBAL FORWARDINGCHINACO LTD4/F BUILDING C6 TI	DHL GLOBAL FORWARDING ECUADORSARUC 1791334477001AVDE LASAME	CTAB007252	5722
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	CNCT442297	12285
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	SENSE LOGISTICS LTD	CNCT443371	15552
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	TRANSASIA PACIFIC SARUC ? 1791957512001ALFREDO DAVILA SN YPA	CNCT445420	1850
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	UNIVERSAL CARGO SARUC? 0992139730001AV CARLOS JULIO ARROSEME	CNCT445377	11153
  EASTWELL SUPPLY CHAIN MANAGEMENTCO LTD	ADITIVOS Y ALIMENTOS SA ADILISAVIA A DAULE KM 11 Y MEDIO SOL	CNCC218266	24192
  ETERNITY INTL FREIGHT	LOGISTICS UNLTD	EGLV142001018002	4488
  FAN CHENG INTERNATIONALTRANSPORTATION SERVICE CO	MARITIME SERVICES LINEBOLIVIA SRL	CNFC429762	9895
  FREJA TRANSPORT & LOGISTICSASORSTEDSVEJ 11 STILLI	SCHRYVER DEL ECUADOR SARUC? 1790952150001SANTA MARIA E4-125	CNCC778599	36980
  GENERIC CHEMICAL CO LTDROOM 10-6 SHIDAI SQUARE N	NEDERAGRO SARUC? 0992335610001KILOMETRO 105 VIA A DAULELOTIZ	CNCP702428	77844
  GENERIC CHEMICAL CO LTDROOM 10-6 SHIDAI SQUARE N	NEDERAGRO SARUC? 0992335610001KILOMETRO 105 VIA A DAULELOTIZ	CNCP995317	25550
  GUANGXIN TONGDA SHANGHAI IMP& EXP CO LTDRM 702A B	LA FUERZA DEL AGRO SRL	CNCP986672	19360
  GUANGXIN TONGDA SHANGHAI IMP& EXP CO LTDRM 702A B	LA FUERZA DEL AGRO SRL	CNCP986673	33850
  HANGZHOU GILMORE CHEMICAL CO LTDON BEHALF OF JEBAG	DUPOCSA PROTECTORES QUIMICOSPARA EL CAMPO SARUC099085658300	CNES006229	18280
  HANGZHOU HAIJIU BATTERY CO LTD1F 2F BLDG 2 161 17T	IMPODIRECT CIA LTD	CNCC762796	10589
  HANGZHOU KAIYI CHEMICAL CO LTDON BEHALF OF JEBAGRO	AGRIPAC SARUC0990006687001CORDOVA 623 Y P SOLANOGUAYAQUIL EC	CNCP986694	36180
  HEILONGJIANG EPPEN BIOTECH	EMPRESA AGROPECUARIA AGROMEL SRL	COSU6267329910	25200
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	ECUADOR LOGISTICS SERVICEMULTIFORWARDING CIALTD	CNBW652595	64987
  HK WENCHENG INDUSTRY LTD	HENGDA-LIFE SA 10 DE AGOSTO 209Y PICHINCHA GUAYAQ UL ECUAD	COSU6267107900	16660
  HOLY EXPORT&IMPORT CO LTD	PROFERMACO CIA LTD	COSU6268137870	8200
  HP INC C/O INVENTEC CHONGQINGCORP NO66 WESTWEST DI	ELECTRONICA SIGLO XXIAV ISIDRO AYORA MZ 138 SOLAR 20GUAYAQUI	SHML018720	2141
  HP INC C/O INVENTEC CHONGQINGCORPNO66 WEST DISTRIC	TECNOMEGA CARUIZ DE CASTILLA ENTRE MURGEONY SAN GABRIEL HELE	SHML018261	2507
  HP INC C/O INVENTEC CHONGQINGCORPNO66 WEST DISTRIC	TECNOMEGA CARUIZ DE CASTILLA ENTRE MURGEONY SAN GABRIEL HELE	SHML018721	2359
  HUALONG CHEMICALINDUSTRY CO LTD1701 HAIHUA PLAZA	FARMAGRO SAAV LOS VERGELES 1-6-7 MZ 263SOLAR 1 GUAYAQUIL- E	CNCP952360	5625
  HUBEI XINYEGANG STEEL CO LTDNO 316 HUANGSHI AVENU	ENGIPETROL SAREPUBLICA DEL SALVADORN35-104 Y PORTUGALEDIFICI	CNCP400719	8400
  IPROCHEM CO LTD35F GUOMAO BUSINESS MANSI	FEBRES CORDERO COMPANIA DECOMERCIO SA AFECORRUC NO? 09900236	CNES006248	18224
  JAS FORWARDING CHINA CO LTDROOM 1107/1108 & 10F BU	JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACIONAL LTD	CNBW651933	39031
  JEBAGRO GMBHKEHRWIEDER 1120457 HAMBURG GERMANY	AGRIPAC SACORDOVA 623 Y PSOLANOGUAYAQUIL-ECUADORTEL593425604	CNCP986682	17440
  JEBAGRO GMBHKEHRWIEDER 11 20457HAMBURG GERMANY	AGRIPAC SARUC0990006687001DIRECCION?CORDOVA623 Y PADRE SOLAN	CNCP986695	19320
  JIANGSU YONGAN CHEMICAL CO LTD/ CHINAON BEHALF OF	DUPOCSA PROTECTORES QUIMICOSPARA ELCAMPO SA KM 9 VIA DURAN-	CNCP986698	17440
  KINGTAI CHEMICALS CO LTD9F HUARONG TIMES MANS	AGROQUIM CLTD	CNCP973602	8400
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL SA	COSU6268790670	6835
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL SA	COSU6268793690	1352
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL SA	COSU6268793890	4929
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	HA CARGO SA	EGLV149002756888	16050
  LUCKY LOGISTICSQINGDAO LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267516210	20811
  MANUCHAR NV	QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO AGUILAR QUIMASA SA	COSU6267014990	165660
  NANJING BESTGREEN CHEMICAL CO LTDROOM 1803 OVERSEA	ESPAGROTEC ESPECIALIDADESAGRICOLAS CIALTD	CNCP986649	19920
  NANJING WASIN FUJIKURA	LATAMFIBERHOME CABLE C LTD	OOLU2113755300	24632
  NIKE GLOBAL TRADING BV SINGAPOREBRANCH30 PASIR PAN	EQUINOX INTERNATIONAL SACCARRETERA PANAMERICANA SUR KM 1303	CNSE506695	13773
  NINGBO FUTURE INTERNATIONALFREIGHT AGENCY CO LTDAD	ALLTRANSCARGOCORP SARUC?0993024899001PUERTO SANTA ANA EDIFTO	CNCT444077	51540
  NINHUA GROUP CO LTD21 JIANGXIA ST NINGBO 315000 P	FERTISA FERTILIZANTES TERMINALESI SERVICIOS CLVIA AL PUERTO	CNCP400689	141680
  NINHUA GROUP CO LTD21 JIANGXIA ST NINGBO 315000 P	FERTISA FERTILIZANTES TERMINALESI SERVICIOS CLVIA AL PUERTO	CNCP986656	66440
  SAN LOGISTICS LTDROOM 1705-1709 GUIDU BUILDING	WORLD TRANSPORT INTERNATIONALLTD	CNFN002830	36784
  SHANGHAI CHEEZE INTERNATIONALCO LTDTAX ID?91310107	DIMELSA ROSARIO ARGANDONAMEDRANONIT? 6487473014ADD? JUAN DE	CNMM028627	6870
  SHIJIAZHUANG AWINER BIOTECHCO LTDADD?NO9 CHANGJIA	AGRORIO IMPORT EXPORT SRL	CNCC218205	4200
  SINOCHEM AGRO CO LTD17-19TH FL NO33 HE NAN ROADS	COMERCIAL INDUSTRIAL AGROPECUARIACIAGRO SAAV CRISTO REDENTOR	CNCP210020	113400
  SINOCHEM AGRO CO LTD17-19TH FL NO33 HE NAN ROADS	COMERCIAL INDUSTRIAL AGROPECUARIACIAGRO SAAV CRISTO REDENTOR	CNCP973592	19920
  SINOCHEM AGRO CO LTD17-19TH FL NO33 HE NAN ROADS	DISTRIBUIDOR DE INSUMOS YMAQUINARIAS TOTAL AGRO SAAV CRISTO	CNCP210021	22680
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	FARLETZA SA	OOLU2642961380	72000
  STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	BICKER BOLIVIAN GROUP SRL	CNZY267448	3100
  TANGSHAN HENGER IMPORT AND EXPORTTRADING CO LTDADD	THE NORTHERN TRUSTCO 600 BRICKELL AVENU	YCCH000576	32680
  TRANSVISION INTL LOGISTICS	E-CARGO OVERSEASASSOCIATES SA	COSU6267672650	25794
  TRUSTWORTHY GROUP LTDRM 507 NO10TH BUILDING	CARGAMCL CARGA CIA LTD	CNCC218998	8981
  TT INTL CO LTDUNIT 1 25F SUPER TOWER 2	TELVER SARUC? 0992390573001LOS CEIBOSAVENIDA PRINCIPAL 512	CNCC768744	16517
  UNION CARGO INTERNATIONALFORWARDER CO LTDROOM A901	NEXUS LOGISTICS SAAVDAKENNEDY 5757 OF 201-202TORRE ORIENTE L	CNUN228677	4632
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTDRM 1801-1802 F18 ZHIL	ECU-WORLDWIDE- ECUADOR SA RUC? 0991356932001EDIFICIO SKY BUI	CNCC218834	5643
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTD4 FLOOR YINGDA INDUST	TRANSASIA PACIFIC SARUC?1791957512001ALFREDO DAVILA SN Y PAS	CNCC218362	23800
  WORLD JAGUAR LOGISTICS INC	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SA	COSU6267153570	8740
  WORLD JAGUAR LOGISTICS INC	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267153310	27218
  XINJIANG MEIHUA AMINO ACID CO LTD	DISAN ECUADOR SA	COSU6265376430	49907
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTDNO5 BUILDING 15	A Y G LTDAMZ D SITIO 29 BARRIO INDUSTRIAL MZ1 GALPON 10 OF-1	CNSE505830	3610
  YUSEN LOGISTICSCHINACO LTD8F & UNIT 901-05 907-09	NAVECUADOR SAMALECON 1401 EILLINGWORTH 5THFLOOR GUAYAQUIL EC	CNOM434510	7351
  ZHANGJIAGANG LIANDING MACHINERYCO LTDADD?GENGYU VI	INDUSTRIA SUPERIOR DE LA SIERRASRL	CNLX000015	4666

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: SHANTOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  RISEN INDUSTRIAL GROUP LTDXIANXI INDUSTRY AREA	IMPORTADOR? SERGIO HIDALGO ROJASTEL? 75616890 76428899DIR?	SWA0289192	2514

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: SHEKOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CAMRY MEASURING TECHNOLOGY HKLTDUNIT D 7/F R	THE NORTHERN TRUSTCO600 BRICKELL AVENUE	ZSN0339835	23142
  CC HSING CO LTD	BHA CARGO LOGISTIC SA	COSU6267325110	4834
  CHONGQING PROUD IMPORT &	IMPORTADORA WU & CHEN TTKIN SA	COSU6267354060	27465
  ETERNITY INT?L FREIGHT FORWARDERSHENZHEN LTDBLOCK	FRONTLINE BOLIVIA SRL	SHZ2880630	5560
  GUANGDONG TOPCENT DEVELOPMENT	ORLANDO PINTO BARRON ADD:AVENIDA GERMAN BUSCH NO738 CIU DA	COSU6268110740	27130
  GUANGZHOU KAINENG ELECTRIC	AGRICAFE SA	EGLV149002919043	2050
  GUANGZHOU HEADWAY I AND E TRADINGCO LTDADD? 5F N	THE NORTHERN TRUSTCO 600 BRICKELL AVENU	SHZ2895186	2435
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCHUNIT A/B/C/D 28	KUEHNE ? NAGEL SAAV FRANCISCO DE ORELLANA Y ALBERTOEDIFICIO	SHZ2874118	2520
  SHANTOU CHENGHAI GUANHUA IMPORT	PEKIMPORT EIRL	COSU6267724420	4890
  SHENZHEN MARK TRADING CO LTD	TERESA EMILIA QUIROGA CARENAS LA PAZ- BOLIVIA TEL:591 791232	COSU6267689530	8340
  SJ LOGISTICS LTD O/B MATTEL LAT	CORPORACION EL ROSADO SA	EGLV149002723688	5317
  TRANSVISION INTL	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6267301590	2800
  TRIMAN SHIPPING CO LTDSECTION AB 27/F BLOCK A GUA	NAVECUADOR SARUC? 0990137331001MALECON 1401 E ILLINGWORTH ED	SHZ2893044	18623
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTD4 FLOOR YINGDA IN	MSL DEL ECUADOR SARUC? 0992424311001AV FCO DE ORELLANA SN YJ	SHZ2896407	9177

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMSAMEROPA MARKETING AND SALESAGREBGASSE 108 CH-	AGROGESTION VITRA SACARRETERA EDUARDO FREIMONTALVA 340-OF6 R	TSLF002871	512040
  CNBM INTL CORPORATIONFLOOR 17TH NO4 BUIL	SOCIEDAD DE ENVASES PLASTICOS YMETALICOS SPAADD?AVANDRES BEL	TSHS000569	30523
  CROWN CHAMPION INTL PTE LTDADD?10 ANSON RO	AIR MAINLAND AND SEA CARGO SERVICESA - AMSECARGO SARUC 09927	TSLF002873	227654
  HANDAN SHENGSONG TRADE CO LTD309 NATIONAL ROAD W	MORALVA CLTDARUC0992339640001CLDA URDENOR 1 MZ 123 SOLAR 2-3	TSZS052780	521240
  HEBEI METAL TRADING CO LTDA1408 CHINA BUSINESS CEN	---	SJAS001127	22800
  HELIOPOTASSE SAS25 PLACE DE LA REUNION 68100MULHOU	SOLVESAVIA A DAULE KM 105AV CASUARINAS 100090150 GUAYAQUILEC	TSWY056483	115460
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	GSA CHILE LTD	TSXH006684	26187
  HENGFENG SUPPLY CHAINCO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	SURTAX SARUC? 0991414649001MIGUEL H ALCIVAR Y VICTORH SICOUR	TSXH006705	27000
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	TRAILOG SRLEDIF V Y V STA ANA DE CALA CALAAV LIBERTADOR1879C	TSXH006710	26600
  HONGKONG JH INDUSTRIALCO LTDADD?UNIT 04 7/F BR	FERTISA AGIF CLADD? AV JUAN BOSCO S/N Y AVCARCHI GUAYAQUIL	TSZS052573	85842
  INTER-CHEMIE LTDUNIT D 20/F LUCKY PLAZA 315-3	FERMAGRI SAKM 16 VIA A DAULE CALLEROSAVIN Y ASBESTOSGUAYAQU	TSYD030184	22123
  INTER-CHEMIE LTDUNIT D 20/F LUCKY PLAZA 315-	SUINCO SALAGO LIANQUIHUE 0491 SAN BERNARDOSANTIAGO CHILERUT?	TSLF002899	73188
  NINGBO PANGS CHEM CO LTDFLOOR 21 BUILDING NO11 XI	PROVEEDORES QUIMICOS PROVEQUIM CAKM23 PERIMETRAL LOTIZACIONI	TXWA013334	28614
  NINGBO Q&R INTL LOGISTICCO LTDRM 1616-162	CARGAMCL CARGA CIA LTD	TSZH091815	2850
  NINGBO VASTEC INDUSTRIALCO LTDRM803Z 8/F KIU K	MORALVA CLTDACDLA URDENOR 1 SOLAR 2-3 MZ123FRENTE A LA DESPE	TSHY079536	285570
  QINGDAO BRILLIANT GLASS CO LTDNO702 HUALIN PLAZA	DISTRIBUIDORA CASA SPATEMUCO 1352 ESTACION CENTRALSANTIAGO	TSZS052667	27000
  SINABUDDY MINERAL CO LTDNO 27 INNER RING RD	COMERCIALIZADORA ALEJANDROBARRA CASTILLO EIRLCAMINO LOS PINO	TSRD015707	52156
  STAR GRACE MINING CO LTD29-67 NO929 XINAN ROAD SH	QUIMICA DEL SUR Y CIA LIMITADAEL TAQUERAL 493 LAMPA -CHACABU	TSLF002897	313248
  STARMARK INTERNATIONALFORWARDING LTDADD? ROOM 901-	MAREFREIGHTSA SARUC? 0992768053001CDLAKENNEDY NORTE CALLE MI	TXZH007607	32760
  TIANJIN ARCELORMITTAL STEELTRADE CO LTDNO31 SHENGS	ALBERTO JORDAN BARBERYAV31 DE JULIO6SANTA CRUZ-BOLIVIA	TSZS052799	24322
  TIANJIN RONGCHUANG INTERNATIONALTRADING CO LTDTONG	BANCO SECURITY	TSYD030304	51889
  TIANJIN TAIGANG DAMING METALPRODUCT CO LTDANO110	BANCO BICE	TSZS052707	49094
  TIANJIN VODAR ENGINEERING CO LTDNO7 LIAONING ROAD	GRENERGY RENOVABLES PACIFICLIMITADARUT? 76257813-1ADDRESS? A	TSZH091464	121270
  TRIMAN SHIPPING CO LTDSECTION AB 27/F BLOCK A GUA	CARGOCORP LOGISTICS SPAAVANTONIO VARAS NO 303 OF902 PROVIDE	TSKY011486	27639
  UNION CARGO INTERNATIONALFORWARDER CO LTDROOM A901	EMO-TRANS CHILE SARUT? 76124750-6FIDEL OTEIZA 1916 OF 402PRO	TSHY079531	27604
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDTIANJIN BRANCHROOM 227	SEAFAIR CHILE SANUEVA DE LYON 72 OFICINA 1501 PROVIDENCIA	TSHS000553	25120
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDTIANJIN BRANCHROOM 227	TIBA ECUADOR-FORWARDING SAAV RODRIGO CHAVEZ GONZALEZ PARQUE	TSHS000576	17891
  XIAMEN WILLYOUNG INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDROOM	MSL DEL ECUADOR SA C/O INTERCOMEXCIA LTD	TSYT023956	5250
  YIKO INTL CO LTDRM19C LOCKHART CTR 30	ADQUIM SPAMARIA JOSEFINA 312 LAMPASANTIAGO CHILE56-02-2268	TSZS052736	130260
  YIKO INTL CO LTDRM19C LOCKHART CTR 30	ADQUIM SPAMARIA JOSEFINA 312 LAMPASANTIAGO CHILE56-02-2268	TSZS052737	130260
  ZHONGSHUO INTL TRADECO LTDNO152 HUAI?AN	PROFERECO SAKM 125 VIA A SALITRES/N GUAYAQUIL ECUADORRUC? 0	TSHS000561	201733

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: WUHU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  WORLD JAGUAR LOGISTICS INCADD?38E FLAGSHIP TOWER N	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SARUC 0992436980001GUAYAS /	NJAH368656	25272

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: XIAMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  HONGKONG LOTUS TRADING CO LTDADD? SUITE 603	THE NORTHERN TRUST CO 600 BRICKELL AVENU	XIA0482068	5950
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA	EGLV149002745631	27100
  SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO LTDADDRESS?BUILDING NO	ATL OVERSEAS LOGISTICS SARUT? 76218766-3AMAPOLAS 1290 OF 803	XIA0485301	9488
  SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO LTDADDRESS?BUILDING NO	ATL OVERSEAS LOGISTICS SARUT? 76218766-3AMAPOLAS 1290 OF 803	XIA0485308	9209
  XIAMEN SHENGSHI DRY YUP TRADECO LTDUNIT 12J-1 FLOO	SETEN INTERNACIONAL CARUC NO? 0992720204001ADD? CDLA LOTIZAC	XHMN844519	27674

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: YANTIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GUANGZHOU HAOJIN MOTORCYCLECO LTDSHANGSHA	CALMOTOS SRLADD? AV?CIRCUNVALACION ESQUINA 19DE AGOSTO MON	SHZ2892775	25910

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: ZAPU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  JIAXING ABLETEK COMMERCE & TRADINGCO LTDOFFICE120	SCOTIABANK CHILE	JXTL701269	47851

  
  
  BUQUE: CMA CGM LISA MARIE FECHA: 09/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1676 PUERTO DE CARGA: ZHANGJIAGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  JIANGYIN XINGYU NEW MATERIALCO LTDZHOUZHUANG TOWN	COMPOFLEX LTD	NJHH101985	44400

08/08/2020

• 
  
  BUQUE: KURE HARBOUR FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1632 PUERTO DE CARGA:

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  COMPAÑIA MINERA LOS PELAMBRES	---	BULK1	10999460
  COMPAÑIA MINERA LOS PELAMBRES	---	BULK2	21761400

  
  
  BUQUE: KURE HARBOUR FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1632 PUERTO DE CARGA: CALDERA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SCM MINERA LUMINA COPPER CHILE	---	BULK3	10701000

  
  
  BUQUE: KURE HARBOUR FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1632 PUERTO DE CARGA: MEJILLONES

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE	---	NYKMEJ1	26341775
  COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE	---	NYKMEJ2	26341775
  COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE	---	NYKMEJ3	26341775
  COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE	---	NYKMEJ4	26341775

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: AUCKLAND

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  VISA GLOBAL LOGISTICS LTD	INTERGLOBO CHILE SA	MEDUAU599737	694

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: BELAWAN, SUMATRA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PT KARYA MULIA LOGISTIC	PRICER SPA	MEDUJ2716713	26520

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: BUENAVENTURA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGT FOODS	NAMA INTERNACIONAL SA	MEDUVC086620	46154
  AGUNSA LOGISTICS SAS	MARPACIFICO SA ON BEHALF OF	ONEYBOGA05037800	13756
  AGUNSA LOGISTICS SAS	MARPACIFICO SA ON BEHALF OF ACTIO	ONEYBOGA05039300	13092
  ANDRITZ OY	---	HLCUHAM200656925	8100
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	CORCORAN Y CIA LTD	HLCUGU2200751337	132633
  BDP COLOMBIA SA	BDP CHILE LTD	MEDUBU145281	15887
  BDP COLOMBIA SA	BDP CHILE LTD	MEDUBU145380	11704
  BDP COLOMBIA SA	BDP CHILE LTD	MEDUBU145448	5838
  CARVAJAL PULPA Y PAPEL SA	DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES SA	MEDUBU145554	15436
  CARVAJAL PULPA Y PAPEL SA	HELIOS SA	MEDUBU145414	24143
  CARVAJAL PULPA Y PAPEL SA	HELIOS SA	MEDUBU145422	24375
  CARVAJAL PULPA Y PAPEL SAS ZFPE	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DURBAN LIMITADA	MEDUBU145455	173361
  CARVAJAL PULPA Y PAPEL SAS ZFPE	PRISA LOGISTICA SA	MEDUBU145489	171684
  CI CULTIVOS SAYONARA SAS	COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR	HLCUBO2200731317	10564
  CI DE AZUCARES Y MIELES SA	SUCDEN CHILE SPA	HLCUBO2200721450	212579
  CLARIOSANDINA SAS	DERCO CHILE REPUESTOS SA	MEDUBU145406	42155
  CLARIOSANDINA SAS	IMPORTADORA ALSACIA SPA	MEDUBU145364	40677
  COLOMBINA SA	COLOMBINA DE CHILE LTD	ONEYBOGA03779500	27816
  COLOMBINA SA	COLOMBINA DE CHILE LTD	ONEYBOGA03833300	14227
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145299	25762
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145307	25747
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145315	25687
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145323	20304
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145331	25679
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145349	20304
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145356	20304
  COMPANIA LOGISTICA COLOMBIANA	HMM CO LTD	HDMUCOWB1980069	21770
  DELPA COLOMBIA SAS	DELPA LTDA	ONEYBOGA04591500	59414
  DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA SAS	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBU145513	20308
  DSV AIR SEA SAS - I946	DSV AIR SEA SA	HDMUCOCL1980064	20441
  DSV AIR & SEA SAS - I946	DSV AIR & SEA SA - I962	MEDUBU145463	4914
  FRESH & NATURAL SAS	MACHU PICCHU LTD	MEDUBU145661	26920
  HAPAG LLOYD COLOMBIA LTDA	---	HLCUBO2200806214	0
  HAPAG LLOYD COLOMBIA LTDA	---	HLCUBO2200806225	0
  INTERWORLD FREIGHT LTDA	TRADEWINGS LTD	MEDUBU145760	5153
  JB LOGISTIC LTDA	TOP CARGO CHILE LTD	MEDUBU145497	17551
  JB LOGISTIC LTDA	TOP CARGO CHILE LTD	MEDUBU145620	48659
  JB LOGISTIC LTDA	TOP CARGO CHILE LTD	MEDUBU145646	2819
  KEY LOGISTICS SAS	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYBOGA05074900	22989
  KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBU145737	39780
  KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYBOGA05057300	47930
  KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYBOGA05239500	18388
  KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUCOCL1980058	21086
  MALCO CARGO SA NIT 811028981-4	CRONOS LOGISTICA LTD	HDMUCOCL1978912	4765
  MAREX CARGO SA	TOTAL TRADE LOGISTICS SPA	ONEYBOGA05390300	27188
  MAURICE WARD LOGISTICS GMBH	---	HLCUHAM200700048	33000
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA SAS	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005961	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA SAS	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005962	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA SAS	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005963	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA SAS	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005964	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA SAS	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005965	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA S A	MSC CHILE	MEDUBU145802	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO HONG KONG LTD	MSC CHILE SA	MEDUN8249892	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO HONG KONG LTD	MSC CHILE SA	MEDUZS574255	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO HONG KONG LTD TAIWAN	MSC KOREA LTD	MEDUTP021586	0
  MINIPAK SAS	BAGLEY CHILE SA	MEDUBU145695	6218
  MINIPAK SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145679	21097
  MINIPAK SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145687	20892
  MINIPAK SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU145703	10549
  MINIPAK SAS	INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO SA	MEDUBU145372	8806
  MSC KOREA LTD	MSC CHILE SA	MEDUKR208464	0
  OCEAN NETWORK EXPRESS COLOMBIA - ON	OCEAN NETWORK EXPRESS CHINA LTD	ONEYBOGA05565700	0
  OCEAN NETWORK EXPRESS COLOMBIA - ON	OCEAN NETWORK EXPRESS CHILE SPA	ONEYBOGA05566800	0
  POLIMEROS NATURALES SOCIEDAD	MOLDEADOS Y RODILLOS DE GOMA SPA	HLCUGU2200756414	21600
  QUIMPAC DE COLOMBIA SA	QUIMICA DEL PACIFICO LDTA	ONEYBOGA05337400	60090
  SACHSENMILCH LEPPERSDORF GMBH	NESTLE CHILE SA	HLCUHAM200610861	148032
  TODO HERRAJES SAS	OEG OUTSOURCING ELECTRICAL GROUP	HDMUCOCL1980067	11250
  ULOG SAS	ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS INTEGRAL	ONEYBOGA05128900	298890
  ULOG SAS -	ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS INTEGRAL	HDMUCOCL1978726	225495
  UPS SCS COLOMBIA LTDA	UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD	MEDUBU145430	15103

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: CAI MEP

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DAI DONG LOGISTICS CO LTD	TGL SA	ONEYSGNAB3676400	22095
  MRL LOGISTICS CO LTD	TRADE & CARGO SPA	ONEYSGNAA5889400	86666
  MRL LOGISTICS CO LTD	TRADE & CARGO SPA	ONEYSGNAB4626700	73765
  NEDCOFFEE VIETNAM	RENTOKIL INITIAL CHILE SPA	ONEYSGNAB3456700	21392

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: CALCUTTA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  TEGA INDUSTRIES LTD	TEGA INDUSTRIES CHILE SPA	ONEYCCUA03886600	21812
  USHA MARTIN LTD	TECNICABLES LIMITADA	ONEYCCUA03681600	24939

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: CAPE TOWN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  HILLEBRAND PTY LTD ON BEHALF OF	JF HILLEBRAND ARGENTINA SA	MEDUDR783702	6740

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: CARDENAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BARLOVENTO LOGISTICS MEXICO S DE RL DE CV	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	MEDUMX878561	217714
  INDORAMA VENTURES POLYMERS MEXICO	FABRICA DE ENVASES PLASTICOS SA	ONEYMEXA19531700	151286
  JAS FORWARDING DE MEXICO SA DE CV	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYMEXA19740900	13630
  KUEHNE NAGEL SA DE CV	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYMEXA19434900	11319
  LESCHACO MEXICANA SA DE CV	LESCHACO CHILE SA	ONEYMEXA19459900	19030
  MONTOI SA DE CV	MATTEL CHILE SA	HLCUME3200742979	4801
  NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA19851500	15700
  NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA19852600	15770
  NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA19853700	14637
  NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA19854800	8450
  OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO040820202	0
  POLIMEROS NACIONALES SA DE CV	SOC DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL	ONEYMEXA19613800	90700
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX874446	49570
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX874529	30587
  REPRESENTACIONES Y SERVICIOS	PORT TRADE LOGISTICS CHILE SPA	ONEYMTYA01454700	22380
  UNILEVER MANUFACTURERA S DE RL CV	UNILEVER CHILE LTD	HLCUME3200716810	37242

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: CHITTAGONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/O	MEDUKA326512	65418

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: COLOMBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AKBAR BROTHERS PVT LTD	CENTRAL DE CARNES LIMITADA	ONEYCMBA09877500	6416
  DILMAH CEYLON TEA CO PLC	PIBAMOUR LTD	ONEYCMBA10113800	15910
  IMPERIAL TEA EXPORTS PVT LTD	---	ONEYCMBA10332400	15585
  MABROC TEAS PVT LTD	CORCORAN Y CIA LTD	ONEYCMBA10273800	6909
  STASSEN EXPORTS PVT LTD	GOOD FOOD SA	ONEYCMBA10225500	29220

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: DALIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AOLLEN BIOTECH CO LTD	BIOMAR CHILE SA	ONEYDL9XD1243800	90530
  CH ROBINSON FREIGHT SERVICES	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA	ONEYDL0CC0031300	14965
  HCI WAX CO LTD	CLOROX CHILE SA	MEDUDA843140	64764
  HCI WAX CO LTD	CLOROX CHILE SA	MEDUDA843157	43176
  LIAONING SINCERE CARBON NEW MATERIAL CO LTD	FUNDICION TALLERES LTD	MEDUDA840757	43468
  RELIANCE WAX INC	INVERSIONES ELABORACION Y	ONEYDL0CC0042500	65760
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYDL8CF0603500	136230

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: DURBAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASSOCIATED ADDITIVES	COMERCIAL Y SERVICIOS ANACHEMIA SCIENCE	MEDUDN129827	21544

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: FUZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SCHENKER CHINA LTD FUZHOU BRANCH ASAGENT OF SCHE	SCHENKER CHILE SA ASAGENT OF SCHENKEROCEAN LTD	MEDUFZ943202	12461

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: HAIPHONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CEVA LOGISTICS VIETNAM CO	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA	ONEYHANA23169500	29010
  DHL GLOBAL FORWARDING VIETNAM CORP	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUV0099139	4051
  EUROPEAN PLASTIC JOIN STOCK	---	ONEYHANA25745700	27850
  TANHUNG JOINT STOCK CO	COMERCIAL CHINA PLASTICS GROUP	ONEYHANA25027700	13769
  VIET NAM YELLOW PHOSPHORUS CO LTD	FOSFOQUIM SA	MEDUV0097521	48000

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: HAMBURG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  EGGER HOLZWERKSTOFFE WISMAR GMBH & CO KG	KUPFER Y KUPFER SA	MEDUGH140261	19632
  KRONOFLOORING GMBH	SODIMAC SA	MEDUGH189508	220820
  KUEHNE NAGEL SPOL S RO	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBJ121491	12920
  KUEHNE NAGEL SPOL S RO	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBJ125195	15520
  KUEHNE NAGEL SPOL S RO	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBJ125245	7806
  KUEHNE NAGEL AG & CO KG	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUGH295867	5255
  SCHENKER DEUTSCHLAND AG	SCHENKER CHILE SA	MEDUGH211575	16800

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: HONG KONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYCANA14198400	8670
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUCA4200691740	11592
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUCA4200691350	4877
  ANKER INNOVATIONS LTD	VENTIS SPA	MEDUHG072257	15213
  AWOT GLOBAL CORP	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYZHOA14424700	20870
  BILLION MAX VIET NAM MANUFACTURING	MATTEL CHILE SA	HLCUDA2200652098	6914
  BON VOYAGE LOGISTICS INC TAIPEI	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	HLCUTPE200633416	36284
  CHARTER LINK LOGISTICS HK LTD	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYHKGAA2584700	43301
  CHINOLATINA IMPORT AND EXPORT CO	ACUNA LEON Y COMPANIA LIMITADA	ONEYSZPA92187300	10150
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006BPRT8	13863
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006CBNF8	7485
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006BPRF4	2665
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006BPSM7	91390
  DSV AIR&SEA CO LTD GUANGZHOU BRANCH	DSV AIR & SEA SA	ONEYHKGAB4837400	11636
  FAMOUS PACIFIC SHIPPING HK LTD	ASIA SHIPPING CHILE	ONEYHKGA85984700	19159
  FSL AUTOTECH CO LTD	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUSZX2006CBRU4	1956
  GEODIS CHINA LTD GUANGZHOU	GEODIS LTDA	HLCUCA42006AQRF1	22988
  GEODIS CHINA LTD GUANGZHOU	GEODIS LTDA	HLCUCA42006APDR9	3672
  GLOBAL RESOURCES VIETNAM GROUP	PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS	HLCUHA3200606240	7978
  GLOBAL RESOURCES VN GROUP	PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS	HLCUHA3200606251	7978
  GLOBAL RESOURCES VIETNAM GROUP	PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS	HLCUHA3200609406	7978
  GLOBE EXPRESS SERVICES CO LTD	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	ONEYHKGAB3734600	30453
  GLOBE EXPRESS SERVICES CO LTD	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	ONEYHKGAB5139700	40578
  GLOBELINK INTL FREIGHT FORWARDING H	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYHKGAB6311700	11760
  GUANGDONG ATLAN ELECTRONIC	---	ONEYZHOA11484300	34658
  GUANGDONG TOP HOUSEHOLD PRODUCTS	---	ONEYZHOA13928800	11405
  GUANGZHOU JIE RUI ELECTRONIC	AVELLO E HIJOS LIMITADA	HDMUGJCL2262437	7305
  GUANGZHOU TINCI MATERIALS	BRENNTAG CHILE COMERCIAL E	HDMUGJCL2260981	7375
  GUANGZHOU NANQI CULTURE	COMERCIALIZADORA Y DISTRIBUIDORA	HDMUGJCL2259041	780
  HOMA APPLIANCES CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	HLCUZS12006AQRM7	13301
  HOMA APPLIANCES CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	HLCUZS12006AQUR8	53055
  JUSDA SUPPLY CHAIN MANAGEMENT INTL CO L	DIGICORP LTDA	MEDUHG061474	11896
  K-APEX LOGISTICS HK CO LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUSGN200662928	6786
  KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYSZPA93157800	6730
  KFIC LOGISTICS HONG KONG	MSL CHILE SA RUT 77910940-2	HDMUHKCL2266191	12726
  KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCE2200600395	2821
  KUEHNE & NAGEL LTD ZHONGSHAN OFFICE	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUZS12006AOYW5	18960
  KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA42006APFM5	17630
  LUCKY LOGISTICS GROUP LTD	MARITIME SERVICES LINE BOLIVIA SRL	MEDUHG039710	14970
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	HMGS CHILE SOLUCIONES DE	HDMUYNCL2262729	2967
  VANGUARD LOGISTICS SERVICES	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	ONEYHKGAB6585600	34831
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGAB4873400	4670
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGAB4889400	6920
  YUSEN LOGISTICS TAIWAN LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	HLCUTPE200626093	6593

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: JAKARTA, JAVA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MITRA ATLANTIC NUSANTARA	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYJKTA58199700	6251
  ON TIME EXPRESS	AFS CARGO EIRL	ONEYJKTA62762500	5408
  PT DHL GLOBAL FORWARDING INDONESIA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYJKTA61846700	9629
  PT EXPEDITORS INDONESIA	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/O HELLMA	ONEYJKTA58371600	14863
  PT MITRA ATLANTIC NUSANTARA JAKARTA	POWER SOLUTIONS & LOGISTICS	MEDUJ2742917	27396
  PT SAVINO DEL BENE	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUJ2745456	10763
  PT TISCO SINDO LOGISTICS	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYJKTA60748700	3155
  PTMACOLINE INDONESIA	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUJ2687054	14045
  PTNAKU FREIGHT INDONESIA	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYJKTA60909600	6778

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: JAVA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PT SAVINO DEL BENE	SAVINO DEL BENE-CHILE	MEDUJ2692146	3327
  PTTRANSLINDO SAMUDERA PACIFIC	TRAILOG SRL	MEDUJ2695487	21840

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: KARACHI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GOHAR TEXTILE MILLS PVT LTD	---	ONEYKHIA06039800	20543
  ORIENT CARGO SERVICES	GEODIS LTDA	ONEYKHIA06261500	11951
  WAGONERS WORLDWIDE PVT LTD	PLUSCARGO CHILE SPA	ONEYKHIA05629500	18140

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: KEELUNG (CHILUNG)

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYTPEA39674700	26155

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: KOBE, HYOGO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SEARUNNER SHIPPING LTD ON BEHALF OF GES JAPAN CO	TRAILOG SRL	MEDUJP893327	21250
  SUMITOMO CHEMICAL CHILE SA	AGRICOLA CHOROMBO SA	ONEYTY8NB9377600	23790
  SUMITOMO CHEMICAL CHILE SA	CARGILL COSTANERA SPA	ONEYTY8NF4148800	90130
  SUMITOMO CHEMICAL CO LTD	SUMITOMO CHEMICAL CHILE SA	ONEYTY8NC3167500	7145
  SUMITOMO CHEMICAL CO LTD	SUMITOMO CHEMICAL CHILE SA	ONEYTY8NC3167501	3988
  SUMITOMO CHEMICAL CHILE SA	VITAPRO CHILE SA	ONEYTY8NF4147700	112765

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ATLANTIC FORWARDING CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYBKKAA9261300	46530
  CLASQUIN THAILAND CO LTD	CLASQUIN CHILE SPA SCL	MEDUTL292017	2074
  EAST SHINE LOGISTICS CO LTD	NEXUS LOGISTICS SA	ONEYBKKAB6502600	22894
  GULF AGENCY CO THAILAND LTD	HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL	MEDUTL302220	5025
  PANTOS LOGISTICS THAILAND	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYLCBA12123300	62282
  SCHENKER THAI LTD	SCHENKER CHILE SA	MEDUTL298949	4475
  SCHENKER THAI LTD	SCHENKER CHILE SA	MEDUTL303137	18164
  SPA INTL FOOD GROUP CO LTD	CASO Y CIA	MEDUTL298873	21200
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	SENSE LOGISTICS LTD	ONEYBKKAA1049600	22900
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	SENSE LOGISTICS LTD	ONEYBKKAA1051600	22990
  STARMARK INTL FORWARDING	CONCARGO LTDA	ONEYBKKA92661800	20597
  STARMARK INTL FORWARDING	CONCARGO LTDA	ONEYBKKA92683500	19363
  STARMARK INTL FORWARDING	CONCARGO LTDA	ONEYBKKA93106300	20420
  SUMITOMO RUBBER THAILAND CO LTD	IMPORTADORA LLANTAX LTD	MEDUTL296737	9995
  SUMITOMO RUBBER THAILAND CO LTD	IMPORTADORA LLANTAX LTD	MEDUTL296828	9279
  SUMITOMO RUBBER THAILAND CO LTD	IMPORTADORA LLANTAX LTD	MEDUTL296927	8445
  SUMITOMO RUBBER THAILAND CO LTD	IMPORTADORA LLANTAX LTD	MEDUTL297669	9307

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: LE HAVRE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  LACTALIS INTL	WALMART CHILE SA	MEDUL8274416	14313

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: LONG BEACH

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUUB771076	24254
  TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUUB771308	23501
  TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUUB771357	24222
  TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUUB785225	23778
  TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUUB794425	18785

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: LOS ANGELES

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAX1195700	45327
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAX1202300	339733
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAX1658400	272028
  ARIES GLOBAL LOGISTICS INC	SIF CHILE SA	ONEYRICAZ2726300	5440
  CEVA FREIGHT LLC 806847	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA	ONEYRICAAG879300	5915
  CH ROBINSON INTL INC	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA	ONEYRICAX7927900	9698
  ECU WORLDWIDE USA INC	ECU WORLDWIDE CHILE SA	ONEYRICAV2604800	17363
  INTL FREIGHT TRANSPORT	WATT S SA	ONEYRICAU8625900	69270
  LAVINSTAR AMERICA INC	HORTIFRUT CHILE SA	ONEYRICAZ9774600	7570
  OL USA LLC	MACROFOODS	ONEYRICAZ4644400	255904
  OL USA LLC	SOPRODI SA	ONEYRICAAE000500	46522

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: MADRAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMARAVATHI GARMENTS MANUFACTURING C	WALMART CHILE SA	ONEYMAAA15412600	5828
  RENAULT INDIA PVT LTD	INDUSTRIA DE CONJUNTO MECANICOS	ONEYMAAA13933500	23613
  RENAULT INDIA PVT LTD	INDUSTRIA DE CONJUNTO MECANICOS	ONEYMAAA14157400	23581
  RENAULT INDIA PVT LTD	INDUSTRIA DE CONJUNTO MECANICOS	ONEYMAAA14781700	22278
  RENAULT INDIA PVT LTD	INDUSTRIA DE CONJUNTO MECANICOS	ONEYMAAA15302400	19924

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  LIBBEY MEXICO S D E RL D E C V	SANTA LUCIA SRL	MEDUMX875526	19941
  SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	HLCUME3200749817	9792

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: MONTREAL

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGROPUR EXPORT GROUP INC	ALEMA SPA	MEDUMC418065	23198
  AGROPUR EXPORT GROUP INC	BANCO DE CHILE	MEDUMC418032	46432
  AGROPUR EXPORT GROUP INC	MACRO FOOD SA	MEDUMC418222	23148
  GALDERMA PRODUCTION INC	LABORATORIOS GALDERMA CHILE LTD	MEDUMC429716	3191
  HEINZEL PULPSALES GMBH	MATERIALES DE EMBALAJE SA	MEDUMC428841	57709
  KUEHNE NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUMC421192	20411
  MANITOULIN GLOBAL FORWARDING	LOGISTICS PARTNERS CHILE SPA	MEDUMC428817	19228

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: MUHAMMAD BIN QASIM/KARACH

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SITARA TEXTILE INDUSTRIES LTD	---	ONEYKHIA05559700	25270

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: MUNDRA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ALLROUND INDIA VEGETABLE	BANCO SANTANDER CHILE	ONEYLUHA01387500	19175
  ALLROUND INDIA VEGETABLES	CERTA CHILE SA	ONEYLUHA01441300	3660
  BHUJ POLYMERS PVT LTD	---	ONEYGINA04900300	77415
  BOLLORE LOGISTICS INDIA PVTLTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYDELA17333900	8984
  REINFORCED EARTH INDIA PVTLTD	TIERRA ARMADA CHILE SPA	ONEYDELA16204501	6945

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: NAGOYA, AICHI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD	SYNGENTA SA	ONEYOSAA21256800	3432
  LESCHACO JAPAN KK	LESCHACO CHILE SA	ONEYTY8NM6414400	88730
  MITSUI & CO LTD	TOYOTA CHILE SA	ONEYNG8AP3813900	8494

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: NANSHA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  HK CRISTINA TRADING CO LTD	ANA CRISTINA CUELLAR IBANEZ	MEDUN0506406	16500
  LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD GUANGZHOU BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUN0502777	8172
  MIDEA ELECTRIC TRADING SINGAPORE CO PTE LTD	DANIEL FERNANDEZ TORREZ	MEDUN0502587	6480
  ZHONGSHAN ANGEN LIGHTING CO LTD	AA SPA	HDMUGJCL2257044	5190

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: NHAVA SHEVA (JAWAHARLAL N

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMBER HOME	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA39653300	4661
  PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA40298700	7987
  PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA40544800	4298
  PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA40544801	4740
  SAVINO DEL BENE FREIGHT FORWARDERS	SAVINO DEL BENE CHILE SA	ONEYMUMA40303800	8223
  SUDARSHAN JEANS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA39363800	68132
  TRIPATH LOGISTICS PVT LTD	TRADE AND CARGO SPA	ONEYPNQA02948500	25105
  TRIPATH LOGISTICS PVT LTD	TRADE AND CARGO SPA	ONEYPNQA02949600	24123
  VASUDEV IMPEX PRIVATE LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA40544802	9752
  VASUDEV IMPEX PRIVATE LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA40544803	4877

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: NINGBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUN8000386	5946
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUN8128401	5018
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	AIR SEA WORLDWIDE S A	MEDUN8084661	15997
  ANHUI TIME TECHNOLOGY CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN7939683	7886
  ASIA CARGO SOLUTION INC	NAVITRANS LOGISTICA CHILE SPA	HDMUNXCL2642860	5900
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	PLUSCARGO MENDOZA SA	MEDUN8096392	4213
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN7953841	9720
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN7953973	13518
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN7969029	69515
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8021275	14400
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8031035	13277
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8044954	9007
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8105631	6114
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8109054	8184
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYNB0BC8941700	17631
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	NOWPORTS CHILE SPA	HDMUNXCL0883214	17220
  CLASQUIN SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	CLASQUIN CHILE SPA	MEDUN8050258	37342
  CLASQUIN SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	CLASQUIN CHILE SPA	MEDUN8136958	11037
  CNS INTERTRANS SHENZHEN CO LTD	UNIREDLOGISTICS SRL	MEDUN8096129	17184
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYNB0BH3970900	9700
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8008504	3978
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8013942	21769
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8014742	10172
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8014759	6144
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8015418	10582
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8039475	7262
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8050027	23672
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8084448	11568
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNB0IC4615800	30429
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8002564	24014
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8015236	46821
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8086583	23561
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8088357	18931
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8088365	8990
  ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM1444800	13190
  ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2613700	32259
  ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2615900	12160
  ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2618500	17420
  ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2621600	9265
  ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2624900	21904
  ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2626400	9245
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7960960	13040
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7960978	12180
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8002572	7802
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8035200	49950
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8035218	12080
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8052064	76181
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8052072	18832
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8052080	17880
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8085213	12840
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8100624	17000
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8100632	12700
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8128864	6294
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8128872	14010
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8128880	10256
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8128898	14039
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8051389	8960
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8058699	19010
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8058707	12000
  GEAL TRADE CO LTD	ZABDIEL FRANCISCO CASTILLO PENA	MEDUN8122503	8540
  GEODIS CHINA LTD NINGBO BRANCH	GEODIS LTDA	ONEYNB0BC9043800	7111
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	TGO LOGISTICA CHILE LTD	ONEYNB0BF5868800	32986
  HANGZHOU DIKAI INDUSTRIAL FABRICS CO LTD	BADINOTTI CHILE SA	MEDUN8138012	144602
  HANGZHOU GRANDIX ELECTRONICS CO LTD	CRISTIAN MARCOS CONRRADO MACHICADO	MEDUN8039822	9890
  HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO	ANASAC CHILE SA	HDMUNXCL3023891	6000
  HYDE GUANGZHOU INTL	FTS LOGISTIC LTD	ONEYNB0IB3212600	6068
  HYDE GUANGZHOU INTL	MSL CHILE SA	ONEYNB0IB3280400	16620
  JAS FORWARDING CHINA CO LTD	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYCK9LI0631700	20744
  JAS FORWARDING CHINA CO LTD - NINGBO BRANCH	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUN7932423	6728
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA	ONEYNB0IB3126300	20316
  KING FREIGHT INTL CORP	MSL CHILE SA	ONEYNB0ID1233900	24786
  KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL2642852	44216
  KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL6006791	26542
  KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL6006796	15069
  KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL6006798	8111
  KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL6006799	9749
  KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL6006801	2671
  KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL6006803	7812
  LESCHACO CHINA LTD NINGBO	LESCHACO CHILE SA	ONEYNB0BI1456700	28240
  LESCHACO CHINA LTD NINGBO	LESCHACO CHILE SA	ONEYNB0BI2620800	44229
  MAYA TRADING YIWU CO LTD	NAYRA RUTH PINTO ARNEZ	MEDUN8149795	10739
  NBEIJING KANG JIE KONG INTL CARGO AGENT C	WALMART CHILE SA	MEDUN8075834	2464
  NEWLAND RESOURCES LTD	INVERSIONESAUSTRAL SPA	ONEYNB0BDC096400	33558
  NEWLAND RESOURCES LTD	SOQUIMICH COMERCIAL SA	ONEYNB0BDC042900	234779
  NINGBO ASIA PULP AND PAPER CO LTD	ANTALIS CHILE SPA	ONEYNB0BP1755700	28710
  NINGBO FASHIONS PARK	COMERCIAL FASHION S PARK S A	ONEYNB9IF2388401	13868
  NINGBO FRANK ELECTRIC CO LTD	---	ONEYNB0IE7294900	11195
  NINGBO FRANK ELECTRIC CO LTD	---	ONEYNB0IE7296400	33751
  NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ0229300	21738
  NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ0230900	24840
  NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ0231300	16000
  NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ0293400	21020
  NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ0294500	25830
  NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ0347400	21280
  NINGBO HANCHUANG IMPORT AND EXPORT CO LTD	PEGGY PAMELA TELLERIA ROSAS	MEDUN8081451	6815
  NINGBO JIANGBEI OCEAN STAR TRADING	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYNB0BH3359300	19616
  NINGBO LONGLI GRAND ADVANCED MATERIALS CO LTD	POLYQUI LTDA	MEDUN8073185	25670
  NINGBO LONGLI GRAND ADVANCED MATERIALS CO LTD	POLYQUI LTDA	MEDUN8073193	25670
  NINGBO LONGLI GRAND ADVANCED MATERIALS CO LTD	POLYQUI LTDA	MEDUN8073201	25670
  NINGBO XIERMEI KITCHENWARE CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN7939709	3021
  NORTH SPRING GROUP LTD	DIGICORP LTDA	MEDUN8030235	5216
  PLICOSA INTL HK LTD	---	ONEYNB0BH3270900	5144
  PORTEVER SHIPPING LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL	ONEYNB0IE7692400	16651
  QUANHAI IMPORT AND EXPORT CO LTD	CELIA LEON SILLO	MEDUN8114583	15410
  QUANHAI IMPORT AND EXPORT CO LTD	ITZEL WARA FERREL TORREZ	MEDUN8147062	3500
  RETAIN INTL CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA EUROPA LIMITADA	MEDUN8059465	12457
  RISING SUN INTL TRADE HK CO LTD	COMERCIAL MIKE S CHILE LIMITADA	MEDUN8070405	9673
  ROHLIG CHINA LTD NINGBO BRANCH	ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SA	MEDUN8049995	9245
  SAN LOGISTICS LTD	K LINE CHILE LTD	ONEYNB0IB3197400	9516
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN7890803	18478
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8056388	13870
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8082509	8058
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8090296	7532
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8099602	1477
  SCHENKER CHINA LTD NINGBO BRANCH	SCHENKER ARGENTINA SA	MEDUN8132569	76800
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT AND ON BEHALF OF H	MEDUN8111522	15205
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT AND ON BEHALF OF H	MEDUN8130241	6259
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BD5868600	7308
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BD6055900	18671
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BD6085500	5680
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BD6086600	11176
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BD6127900	9713
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BD6128300	7400
  SHANGHAI SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUN8089173	20351
  SHAOXING NEWIDEA IMP& EXP	COMERCIAL FASHION S PARK S A	ONEYNB9IF2388400	6345
  SHAOXING ZIZHENG IMP&EXPCO LTD	SOCIEDAD COMERCIAL SIGLOTEX LIMITAD	ONEYNB0BW2778400	26460
  SHI MIN IMPORT&EXPORT CO LTD	QIANG WEI SRL	MEDUN8070454	3904
  SOL NACIENTE SUD AMERS IMP&EXP CO LTD	MANUEL CESAR VELIZ CANEDO	MEDUN8086807	13420
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD	ONEYNB0BEE028900	10885
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	FASTER CHILE LIMITADA	ONEYNB0BEE057400	19372
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYNB0BED784300	13013
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYNB0BED903300	19028
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYNB0BEE025600	22384
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYNB0BEE026700	29880
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYNB0BEE027800	11283
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYNB0BEE085500	8981
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	MAGNUM FREIGHT FORWARDER CHILE SPA	ONEYNB0BED959700	3450
  STARMARK INTL FORWARDING	COMERCIO EXTERIOR MONICA CANCINO	ONEYNB0BEA122700	13569
  STARMARK INTL FORWARDING	COMERCIO EXTERIOR MONICA CANCINO	ONEYNB0BEA137600	11843
  STARMARK INTL FORWARDING	STANMORE LTDA	ONEYNB0BEA195300	12878
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	AFS CARGO EIRL	ONEYNB0IC4562900	9099
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	AST CARGO CHILE LTD	ONEYNB0IC4497900	5370
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	ONEYNB0IC4498300	23368
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	ONEYNB0IC4592500	8980
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	ONEYNB0IC4622600	17329
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	ONEYNB0IC4636400	17063
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	HDMUNXCL0785349	4125
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	ROHLIG CHILE LTD	ONEYNB0IC4595800	22160
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	TRANSPORTE INTERNACIONAL NOVA	ONEYNB0IC4647600	15654
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	TRANSPORTE INTERNACIONAL NOVA	ONEYNB0IC4650700	16540
  TANG CRUZ INTL TRADING CO LTD	CASA AZUL IMPORTACIONES Y REPRESENTACIONES SRL	MEDUN8102729	15980
  TIANYU SIGLO CO LTD	NOMBRE:RAMIRO SURCO ZAPANA	MEDUN8080826	9955
  TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	ONEYNB0BC9166700	17310
  VANGUARD LOGISTICS SERVICES	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	ONEYNB0BC8994800	11864
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUN7986890	3686
  WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN7939675	46734
  WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN7939691	13824
  WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN7999976	960
  WANHUA CHEMICAL SINGAPORE	QUIMICA ISA SA	HDMUNXCL0876494	8826
  YANXU IMP&EXP CO LTD	FREDDY TARQUI AYALA	MEDUN8141180	2765
  YIWU BIEN IMPORT&EXPORT CO LTD	GIOVANA DEL ROSARIO GONZALES MARTINEZ	MEDUN8081436	10813
  YIWU BIEN IMPORT&EXPORT CO LTD	JOAQUIN CATACORA HUANCA	MEDUN8108544	9704
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	COMERCIAL E IMPORTADORA MODA LINA LTD	MEDUN8088597	15925
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	COMERCIAL E IMPORTADORA MODA LINA LTD	MEDUN8088605	10110
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	COMERCIAL E IMPORTADORA MODA LINA LTD	MEDUN8088613	10600
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	FELIZ GROUP LIMITADA	MEDUN8088589	8140
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA 123 LIMITADA	MEDUN8088621	9520
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	COMERCIAL WAN SHI DA CHILE LIMITADA	MEDUN7993631	19127
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	COMERCIAL PROSPERIDAD LIMITADA	MEDUN8015400	22068
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	FU YUAN SPA	MEDUN7993672	14379
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA RJRB LIMITADA	MEDUN8015392	2240
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE	SOCIEDAD COMERCIAL GAETE LIMITADA	ONEYNB0IB3501700	20420
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	SOCIEDAD COMERCIAL RUBI LIMITADA	MEDUN7993649	10680
  YIWU GUANCHONG COMMODITY PURCHASE	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHILE	ONEYNB0BW2763500	19880
  YIWU HONGCHI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZAFIRO	ONEYNB0BW2759300	15330
  YIWU HONGCHI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUNSHI	ONEYNB0BW2761300	14710
  YIWU HONGCHI TRADING CO LTD	SOCIEDAD COMERCIAL MAIBO LTD	ONEYNB0BW2760900	14740
  YIWU HONGCHI TRADING CO LTD	XIAOCHUN CAI	ONEYNB0BW2762400	17260
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8017927	10964
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8018214	8313
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8018222	13400
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8018230	22337
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8018248	16580
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8089959	22996
  YIWU JUNYUE IMP& EXPCO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA JIA BAI	ONEYNB0IC5017500	9630
  YIWU KAXUAN IMP&EXP CO LTD	ABELINA MGOMEZ MEJIA	MEDUN8071403	18205
  YIWU MAUCHAU IMP&EXP LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA BELINA	ONEYNB0BW2795300	16388
  YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO LTD	LIDIA MAGNE MENDEZ DE VELASQUEZ	MEDUN8132882	6454
  YIWU MILER IMPORT AND EXPORT CO LTD	---	MEDUN8124111	9809
  YIWU MULIN IMP & EXP CO LTD	RICARDO FIDEL MENDOZA CONDORI	MEDUN8087961	10046
  YIWU SENTIAN IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MSV LIMITADA	MEDUN8026472	13870
  YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SU HOGAR LIMITADA	MEDUN8059473	15300
  YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA FORTUNA TIGRE LIMITADA	MEDUN8076469	12785
  YIWU TENGQIAO IMPORT AND EXPORT	SOCIEDAD COMERCIAL QIQI LIMITADA	ONEYNB0IC4396700	17200
  YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN8088753	10177
  YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN8120929	9799
  YIWU XUANLIN IMP&EXPCO LTD	IMPORTADORA CHEN LIMITADA	MEDUN8038964	17242
  YIWU YY EXPORT LTD	ANGELICA HUANCA CONDORI	MEDUN8038816	10310
  YIWU YY EXPORT LTD	ILDA APAZA GUTIERREZ	MEDUN8038832	9110
  YIWU YY EXPORT LTD	JOSE MILTON CHINCHE HUACANA	MEDUN8038824	13370
  YONGFAN INTL TRADING CO LTD	MARIA ELENA CHOQUE	MEDUN8015806	4340
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF0112800	8933
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF0672500	8370
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF0673600	9776
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF0701500	22870
  ZHEJIANG GUNGHO IMPORT&EXPORT	AQUA HEISS LIMITADA	ONEYNB0BDC064600	14889
  ZHEJIANG RETRONX FOODSTUFF INDUSTRY CO LTD	INMUEBLES CATALUNA LTD	MEDUN8090288	156000
  ZHIKAI TRADING LTD	JAIME JOSE HUASCO CONDORI	MEDUN8036992	12010

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: OSAKA, OSAKA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER HK LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUJP896643	23670

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: PANGKOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  EMINENCE WORLDWIDE GROUP SDN BHD	CARGO NET LOGISTICS SA CNX	ONEYPKGA25181900	9084
  RIDER GLASS CO LTD	LEOPOLDO JAIRO MUNOZ VARGAS	ONEYPKGA26276800	173349
  SAMSUNG ELECTRONICS M SDN BHD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYPKGA25061600	31095
  SAMSUNG ELECTRONICS M SDN BHD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYPKGA26317400	30336
  SAN LOGISTICS LTD	PLANET TRANSPORT LTD	ONEYPKGA25555700	16780
  SAVINO DEL BENE MALAYSIA SDN BHD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUPM391561	5741
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	HMGS CHILE SOLUCIONES DE	ONEYPKGA25505900	11630
  TIMBER PRESERVATIVES SDN BHD	COMERCIAL KPC CHILE LIMITADA	MEDUPM381596	87626
  TIMBER PRESERVATIVES SDN BHD	QUIMETAL INDUSTRIAL SA	MEDUPM381083	44234
  TRANSWAYS LOGISTICS M SDN BHD	CRONOS LOGISTICA LTD	ONEYPKGA29047700	3680

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: PARANAGUA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  COPACOL-COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL CONSOLATA	SUSARON COMERCIAL LTD	MEDUPG506215	25401

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: PASIR GUDANG, JOHOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ATLANTIC FORWARDING MALAYSIA	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYJHBA06858800	14306
  BUNGE LODERS CROKLAAN OILS SDN BHD	EMPRESAS CAROZZI SA	ONEYJHBA05875600	22846
  KUEHNE NAGEL SDN BHDROC 135477M	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUPGCL0864474	3358
  MODERN MARITIME SDN BHD	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYJHBA06595600	10916

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: PENANG (GEORGETOWN)

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CEVA FREIGHT HOLDINGS M SDN BHD	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA	ONEYPENA05757300	6120
  KERRY LOGISTICS M SDN BHD	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYPENA05887700	16794
  KERRY LOGISTICS M SDN BHD	K LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUPM376596	16409
  KERRY LOGISTICS M SDN BHD	K LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUPM395067	18729

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: PUERTO BOLIVAR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASOCIACION DE PEQUENOS PRODUCTORES AGRICOLA BUENA	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA GESAL SPA	MEDUGU622288	24453

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: PUSAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ABBOTT LOGISTICS BV	ABBOTT LABS DE CHILE LTD	HLCUSIN200643022	18728
  ABBOTT LOGISTICS BV	ABBOTT LABS DE CHILE LTD	HLCUSIN200637060	37113
  AGILITY LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSGN200621729	13965
  AK CHEMTECH CO LTD	---	HLCUSEL200653225	100000
  AK CHEMTECH CO LTD	---	HLCUSEL200653247	100000
  ASHTON FURNITURE CONSOLIDATION	SANCHEZ Y SANCHEZ LTD	HLCUSGN200567353	4785
  BAMBOO NATURE MANUFACTURING	---	HLCUSGN200651041	11520
  CHINA ALUMINIUM INDUSTRY LTD	MANUFACTURAS DE PRODUCTOS DE	HLCUTA1200688095	42277
  CONTINENTAL TYRE PJ MALAYSIA SDN	CONTINENTAL TIRE CHILE SPA	HLCUKUL200622332	6314
  DAE EUN INDUSTRIAL CO LTD	GAMPACK PACKAGING	ONEYSELA72308300	18144
  DALIAN SITONG SEA PRODUCTS CO	COMERCIAL OCEANO LTD	HLCUDL2200606459	25000
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUTA12006ARUQ7	7207
  DHL GLOBAL FORWARDINGCHINA	FALABELLA RETAIL SA	HLCUTS12006ARYE9	4954
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUTA12006APKU5	4061
  DM ENTERPRISE CO LTD	MARISIO SA	ONEYSELA69485800	19573
  FOSHAN LEO IMPORT AND EXPORT	SODIMAC SA	HLCUDL22006AQMS4	154088
  GEODIS BANGLADESH LTD	GEODIS LTDA	HLCUDA1200609131	59752
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	HLCUTS12006ARLK8	82680
  GEODIS THAI LTD	GEODIS LTDA	HLCUBKK200604826	9462
  GEODIS VIETNAM CO LTD	GEODIS LTDA AVVITACURA 4380 PISO	HLCUSGN200631473	51286
  HANKOOK ATLASBX CO LTD	---	HLCUSEL200704089	18912
  HANKOOK TIRE & TECHNOLOGY CO LTD	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUSEL200712989	10578
  HUA BAO HK LTD	SODIMAC SA	HLCUTS1210247676	128400
  J MYKIETHAI GROUP CO LTD	UNILEVER CHILE LIMITADA	HLCUBKK200538565	2806
  JAS FORWARDING KOREA CO LTD	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYSELA70700400	10306
  K APEX LOGISTICS M SDN BHD	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUPG2200604052	7373
  K APEX LOGISTICS M SDN BHD	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUPG2200607240	4133
  K-APEX LOGISTICS HK CO LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUSGN200647360	3696
  K-APEX LOGISTICS HK CO LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUSGN200612842	2855
  KUEHNE NAGEL SDN BHDROC135477M	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUKUL200613720	3338
  KUEHNE NAGEL CO LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSGN200628740	1515
  KUEHNE NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUPN7200601788	3259
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUTA12005BNEM4	15510
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUTA12006AYWX2	13307
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUTA12006AYVK3	41494
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUTA12006AYWD2	5500
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUTA12007AQSG1	6048
  MAZDA MOTOR CORP	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUOSA200701043	3378
  MIWON CHEMICALS CO LTD	LABORATORIO BALLERINA	ONEYPUSA05946600	99520
  MT HIEP LUC TRADING MANUFACTURING	SODIMAC SA	HLCUSGN200636678	9899
  NIPPON STEEL TRADING CORP	NESTLE CHILE SA	HLCUTYO200601727	341827
  PANTOS LOGISTICS CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSELA69725500	9560
  PANTOS LOGISTICS CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSELA71920900	3040
  PT ATLANTIC CONTAINER LINI	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSUB200613929	281400
  PTNAKU FREIGHT INDONESIA	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUJK1200621193	2819
  PUMAS LOGISTICS PTE LTD	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	HLCUSIN200632922	2227
  QINGDAO FOUR SEASON FOODS CO LTD	WATTS SA	HLCUTA1200684145	21820
  SHANGHAI MINGCHEM LTD	MACRO FOOD SA	HLCUTA1200685243	27744
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO CORDOBA SA Y/O SOCIEDAD	HLCUBKK200623519	3527
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO CORDOBA SA Y/O SOCIEDAD	HLCUTA12005BOPL1	14000
  TAGHLEEF INDUSTRIES SAOC	RITRAMA SA	HLCUMCT200602381	72203
  TAGHLEEF INDUSTRIES SAOC	RITRAMA SA	HLCUMCT200602360	24719
  WENZHOU PRITECH INDUSTRIAL CO LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUTA1200699346	7500
  WOOSUNG LSC LTD	NOVATECH LTDA	ONEYSELA69542900	25925
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	HLCUTA1200680199	15580

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: QINGDAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AAKO BV	ADAMA CHILE SA	ONEYTA9RP3105700	17255
  AOLLEN BIOTECH CO LTD	---	ONEYTA0DJ4704700	31196
  APRILE INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	INTERFREIGHT GI LOGISTICS SRL	MEDUQ2719951	2988
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUQ2744942	73850
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUQ2756110	54980
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD QINGDAO BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUQ2721510	75254
  CHANGZHOU TIGER BUILDING MATERIALS CO LTD	IMPORTADORA ALQUIN SRL	MEDUQ2712469	21050
  CHANGZHOU DEGE DECORATIVE MATERIAL CO LTD	MARINA PAULA ALI ARANA	MEDUQ2712949	24000
  CHANGZHOU DEGE DECORATIVE MATERIAL CO LTD	MARINA PAULA ALI ARANA	MEDUQ2781068	24000
  CHANGZHOU DEGE DECORATIVE MATERIAL CO LTD	MARINA PAULA ALI ARANA	MEDUQ2781076	24000
  CHARTER LINK LOGISTICS LTD	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYTA9PY1670300	8884
  CHENGDU MAYALAND TRADING CO LTD	AGRO - APICULTURA LTD	ONEYTA9DC4901300	5167
  CHINA TRANS INTL LTD	PRICER SPA	MEDUQ2740676	30592
  CHINA TRANS INTL LTD	PRICER SPA	MEDUQ2740684	14551
  CHINA TRANS INTL LTD	PRICER SPA	MEDUQ2740767	11338
  CHINA TRANS INTL LTD	PRICER SPA	MEDUQ2756649	22680
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYTA9DD7177500	7403
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA0PU5499300	5078
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA0PU5500700	11658
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA9DD7172700	8449
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYTA9DD7073700	64715
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYTA9DD7179700	5925
  ECOCHEM GROUP CO LTD	PROTEINAS DEL AGRO SA RUT: 96586610-8	MEDUQ2709135	150360
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUQ2699245	7235
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUQ2712253	56448
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUQ2725891	10880
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUQ2728218	51900
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYTA8VK0743800	13536
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2713020	27000
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2714978	24650
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2715033	51480
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2728028	286000
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2738449	19206
  GLOBAL GOODWILL LOGISTICS CORP QINGDAO BRANCH	PLUSCARGO MENDOZA SA JOINTLY AND SEVERALLY WITH SOCIEDAD C	MEDUQ2744280	30335
  HEBEI CHENGXIN CO LTD	MINERA FLORIDA LTD	MEDUQ2747275	64800
  HYDE GUANGZHOU INTL	FTS LOGISTIC LTD	ONEYTA0VW4085600	20468
  HYDE GUANGZHOU INTL	TRACAM CHILE EIRL	ONEYTA0VW4083400	27183
  LEENA CO LTD	PAOLA MICHELLE CAZOLA MARQUEZ	MEDUQ2744124	18189
  NORIN DEVELOPMENT CO LTD	DIGICORP LTDA	MEDUQ2723177	7836
  SCHENKER CHINA LTD QINGDAO BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUQ2739314	13510
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUQ2707741	2142
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUQ2708293	93000
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUQ2736666	29090
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUQ2755146	17300
  SHANDONG SUNSINE CHEMICAL CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA APUS LTD	MEDUQ2738399	14272
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL BUSINESS LOGISTIC	ONEYTA9DH0328700	27436
  WELLWARES SHIJIAZHUANG LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUQ2730115	25964
  YANTAI RIXIN INDUSTRIAL CO LTD	KUPFER HERMANOS SA	MEDUQ2746640	99370
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYTA9PX3659400	13714
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYTA9PX3661400	16272
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYTA9PX3663600	55610
  ZHENDE MEDICAL CO LTD	COMERCIAL LBF LIMITADA	ONEYTA9PE3175300	8280
  ZHENDE MEDICAL CO LTD	COMERCIAL LBF LIMITADA	ONEYTA9PE3209800	9904
  ZHENDE MEDICAL CO LTD	COMERCIAL LBF LIMITADA	ONEYTA9PE3210700	9904
  ZIBO YUNDU PLASTIC PRODUCTS	---	ONEYTA0PW4908600	21610

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: QINZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GUANGXI SUNGAIN YEAST TECHNOLOGY CO LTD	LESAFFRE INDUSTRIAL CHILE SA	MEDUB7413280	49680
  JIANGYIN CHENGXING INTL TRADING CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA	MEDUB7413397	79536

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: RODMAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BERRY WAY SERVICE PERU SAC	EL MIRTILLO SPA	MEDUL2770153	21500
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO PANAMA TRINIDAD & TOB	MASTER OF MSC ELISA SPARE PARTS IN TRANSIT	MEDUPA009158	4314

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYSH0AB5333600	13454
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYSH0AB9786800	4193
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200629973	7804
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200656868	3270
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUCKG200605679	2248
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200637232	7455
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUSX818777	740256
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUSX951412	3150
  ANDRITZ OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	HLCUSHA200665404	24781
  ANHUI NEW ONLY ELECTRONIC CO LTD	SANTOS EDWIN CALLE PACO	MEDUSX896930	32027
  ANJI FUHE FURNITURE CO LTD	SODIMAC SA	ONEYSH0ACJ257800	44994
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL	ONEYSH9FE2490300	35684
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL	ONEYSH9FE2494700	24540
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	PLUSCARGO MENDOZA SA	MEDUSX743934	24112
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUSY002090	4675
  BIG BEAR	SODIMAC SA	ONEYSH0ACH271400	71334
  BNKO ENVIRONMENTAL	EMPRESAS FLOPASCU SPA	HLCUSHA2005KEWD0	1942
  BOLLORE LOGISTICS CHINA COLTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYSH0FW0002900	184278
  BOLLORE LOGISTICS CHINA COLTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYSH9FW0630400	9533
  BOLLORE LOGISTICS CHINA COLTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYSH9FW0633700	16283
  BOLLORE LOGISTICS CHINA COLTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYSH9FW0642700	17054
  CAZEDIS SERVICES LTD	SODIMAC SA	ONEYSH0ACH860800	27199
  CHARTER LINK LOGISTICS SHANGHAI	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	HLCUSHA2005KEYA8	43020
  DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYNK9GL2180300	20694
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYWU8MB1091600	91900
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYSH0ABA028300	15074
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYSH0ABA178900	16303
  ELITE ENTERPRISE CO LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUSX948251	2534
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUSX977755	38120
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUSX977912	4261
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUSX905111	19000
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUSX939292	23100
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUSX952402	58500
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUSY015068	21000
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUSY015092	15990
  EVERGREEN LOGISTICS CO LTD	MARITIMA VALPARAISO-CHILE SPA	MEDUSY064199	1915
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	ONEYSH0FSC003400	3066
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	ONEYSH0FSC567500	6559
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	ONEYSH0FSC568600	3181
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	ONEYSH0FSC580700	3788
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	HLCUSHA200653330	3917
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	HLCUSHA200652962	7746
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	HLCUSHA200652984	7092
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	HLCUSHA200650587	2974
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA AVVITACURA	MEDUSX790125	486486
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA AVVITACURA	MEDUSX790133	594594
  GLOBE EXPRESS SERVICES-SHA	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	MEDUSX949416	9264
  HEFEI BOE VISION ELECTRONIC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYSH0AA1093400	60056
  HUAYOU AMERICAS INC	COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE	HLCUSHA2006CYDK0	36259
  HYDE GUANGZHOU INTL	SOCIEDAD SUR EXTREMO SPA	ONEYSH0AQ0305600	8887
  HYDE GUANGZHOU INTL	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	ONEYSH0AQ1873300	25817
  HYDE GUANGZHOU INTL	WORLDWIDE TRANSPORT LTD	ONEYSH0AQ2672800	11003
  JIANGSU GLOBAL PACKING TECHNOLOGY CO LTD	BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	MEDUSX902720	24135
  JIANGSU GUOXIN UNION ENERGY	BIOMAR CHILE SA	ONEYSH0AM8046500	89540
  JIANGSU MIDEA CLEANING APPLIANCES	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYSH0AA2244300	7763
  JIANGSU SUNCHEM NEW MATERIALS CO LTD	AISLAPANEL SA	MEDUSX968267	51240
  JIANGSU SUNCHEM NEW MATERIALS CO LTD	C GASPAR VILLARROEL 1830 SANTIAGO CHILE TE	MEDUSY036395	25620
  JIANGSU SUNCHEM NEW MATERIALS CO LTD	POLYQUI LTDA	MEDUSY022387	25620
  JIANGSU SUNCHEM NEW MATERIALS CO LTD	POLYQUI LTDAGASPAR VILLARROEL 1830 SANTIAGO	MEDUSY022403	25620
  JIANGSU SUNCHEM NEW MATERIALS CO LTD	POLYQUI LTDA	MEDUSY036619	51324
  JIANGYIN XINGYU NEW MATERIAL CO LTD	BANCO DE CHILE	MEDUSX960579	444000
  JIANGYIN XINGYU NEW MATERIAL CO LTD	DISTRIBUIDORA E IMPORTADORA HOLGREI LTD	MEDUSX955983	44400
  JIANGYIN XINGYU NEW MATERIAL CO LTD	DISTRIBUIDORA E IMPORTADORA HOLGREI LTD	MEDUSX960561	44400
  JIANGYIN XINGTAI NEW MATERIAL CO LTD	ENVASES PLASTICOS TECNICOS SPA	MEDUSX960603	199800
  JIANGYIN XINGTAI NEW MATERIAL CO LTD	GONZALO Y JAIME VALDIVIESO LIMITADA	MEDUSX960595	155400
  JIANGYIN XINGTAI NEW MATERIAL CO LTD	MARZULLO SA	MEDUSX960587	44400
  KANGJI TRADING CO LTD	WORLDWIDE TRANSPORT LTD	ONEYSH0AB5846800	27622
  KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUSX892475	14441
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUSX848816	6584
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSHA2006DRCH6	15700
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSHA2006CTWM0	27086
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSHA2006CUCF6	4760
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSHA2006CTWK8	14753
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUSX973762	17824
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUSY003635	6760
  NANJING ORACLE DIGITAL	LI ZHENJIANG	HLCUSHA2005EMRJ0	19527
  NANTONG HAICHAO HAIWEI FOOD CO LTD	COMERCIAL QUINTO CENTRO SPA	ONEYSH9AF8081800	6969
  NINGBO FASHIONS PARK IMP&EXP	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYSH0EU5851900	14684
  NINGBO FASHIONS PARK IMP&EXPCO L	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYSH0EU5852303	12111
  PANTOS LOGISTICS CHINA CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNK9GA2102900	5121
  QINGDAO FASHIONS PARK IMP& EXPCO	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYSH0EU5852301	6011
  ROHLIG CHINA LTD SHANGHAI	ROHLIG CHILE LTD	ONEYSH0FSC399800	5473
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUSX816516	8027
  SCHENKER CHINA LTD	SCHENKER CHILE SA	MEDUSX904205	605000
  SCHENKER CHINA LTD	SCHENKER CHILE SA	MEDUSX976799	14985
  SDMETALS RIGGING HARDWARES CO LTD	KUPFER HERMANOS SA	MEDUSX891527	107460
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT OF HANSE OCEAN LINE	MEDUSX799191	8000
  SHANGHAI SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUSX974760	6720
  SHANGHAI SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	ONEYSH9AF8613900	60660
  SHANGHAI TEXTILE RAW MATERIALS	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYSH9EL4869500	9869
  SHINING CARGO SERVICE CO LTD	WORLDWIDE TRANSPORT LTD	MEDUSY028897	22157
  SINOSWEET CO LTD	EMPRESAS CAROZZI SA	ONEYSH0FV6626500	10496
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO CHILE SPA	ONEYSH0AA3416500	7688
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO CHILE SPA	ONEYSH9AAK792600	33818
  STARMARK INTL FORWARDING	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	HLCUSHA2005CTHK7	6601
  STARMARK INTL FORWARDING	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	HLCUNK2200622541	19916
  SUN CARGO INTL SHANGHAI	ACCIONA FORWARDING CHILE SA	HLCUSHA2005GUFC7	19979
  SUN CARGO INTL SHANGHAI	ACCIONA FORWARDING CHILE SA	HLCUNK2200607173	91317
  SUN CARGO INTL SHANGHAI	ACCIONA FORWARDING CHILE SA	HLCUSHA2005GRRW0	45642
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GCO EXPRESS SPA	HLCUNK2200638321	22473
  SUZHOU IWASH ELECTRIC CO LTD	---	ONEYSZ8HK2644900	14828
  TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	MEDUSX969547	33000
  WEIDA FREIGHT SYSTEM SHANGHAI CO LTD	REPRESENTACIONES Y SERVICIOS CAVADA Y COMPANIA SPA	MEDUSX777403	13856
  WEIHAI HICHARMING TEXTILES CO LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUSX949218	25671
  WHIRLPOOL CHINA CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	HLCUNK2200611670	77004
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYSH0EU5874700	27596
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYSH0EU5875800	12704
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYSH0EU5878400	14850
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYSH0EU5888500	11842
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYSH0EU5889600	12875
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYSH0EU5890500	3930
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	MEDUSX976765	14610
  ZHEJIANG CATHAYA LIGHT PRODUCTSAND	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYSH0EU5852300	6705

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: SHANTOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUS2646082	6813
  GEAL TRADE CO LTD	MARIA CRISTINA ZAMBRANA	MEDUS2642727	7250
  SHANTOU CITY CHENGHAI AREA HUADA TOY CO LTD	JUAN CARLOS CHOQUE MARCA	MEDUS2644749	12658
  WOTAI TOYS LTD	COMERCIAL TODO SPORT EIRL	MEDUS2645027	11338

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: SHEKOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYHKGAA7941900	5336
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYHKGAB4636800	14736
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSZX2006CHVW0	23213
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSZX2006AWVM8	11590
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZH769099	23899
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYCANA15014600	8456
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYCANA15018300	4308
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUSZX2006BMUD0	14440
  AMASS LOGISTICS INTL	SOUTH CARGO CHILE LTD	ONEYHKGAB8481300	15129
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUZH788016	13478
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUZS536528	16759
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	PLUSCARGO MENDOZA SA	MEDUZS540496	16788
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD SHENZHEN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUZS536353	9150
  BBB INTL CO LTD	JANNETTE ISABEL AGUILAR QUINO	MEDUZS510937	7720
  CEVA FREIGHT SHENZHEN LTD	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA	ONEYSZPA54769700	7503
  CHARTER LINK LOGISTICS SHENZHEN	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYHKGAA2218800	18683
  CHINA WELL FASHIONS LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUZS532089	716
  CHINA WELL FASHIONS LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUZS588883	2254
  CHINA WELL FASHIONS LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUZS588891	3058
  CHINA WELL FASHIONS LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUZS588909	992
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006CIOT6	20830
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006CFKA1	24356
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006CFLH0	12842
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006CEGA7	15202
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYHKGAA6537900	10960
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYSZPA80658300	89684
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYSZPA87565700	119232
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYHKGAA6537901	9651
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYHKGAA6537902	11415
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYHKGAA6537904	12107
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUSZX2006CKDX0	3962
  DONGGUAN CHANGAN MATTEL TOYS CO	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2006CBAP6	5219
  DONGGUAN YUYI TRADING CO LTD	SOCIEDAD MICLIFE SPA	ONEYSZPA99112500	17117
  DONGGUAN ZHUOWEI PURIFICATION	INGENIERIA Y SERVICIOS LTD	HDMUYNCL2264430	2400
  DRAGON WILL ENTERPRISE LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH696821	31449
  DSV AIR&SEA CO LTD GUANGZHOU BRANCH	DSV AIR & SEA SA	ONEYHKGAB0382900	272198
  DSV AIR&SEA CO LTD SHENZHEN BRANCH	DSV AIR & SEA SA	ONEYHKGAB2392500	13762
  EAST ASIA ORNAMENT INDUSTRIAL	SODIMAC SA	HLCUSZX2006CCPF1	8982
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	ONEYSZPAA0293500	21341
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSZPA98676500	47968
  EMO TRANS CHINA LTD	EMO-TRANS CHILE SA	HDMUGJCL2263831	2143
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH774776	14272
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZS505655	130070
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZS514848	7505
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZS516306	8959
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZS520035	4860
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZS542237	2808
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUZH794253	412500
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUZS514541	10538
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZS518591	10780
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZS543920	22580
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZS586697	9970
  FAN CHENG INTL	MSL CHILE SA	ONEYZHOA13214300	17358
  FO SHAN CITY NANHAI SINO-AMERICAN	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2006BSQI0	13944
  FOSHAN CASTEL IMPORTING & EXPORTING	SODIMAC SA	ONEYSZPA94929900	527659
  FOSHAN CITY NANHAI MATTEL DIECAST	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2006CBKR8	7260
  FOSHAN XINZHONGWEI ECONOMIC AND	---	ONEYZHOA13649800	11136
  FREIGHTIC LOGISTICS LTD	OVER CHILE SPA	MEDUZH785046	10752
  FULLGAIN INDUSTRIAL AND TRADING	SOCCOMENTRENIMIENTOS MAYFER ITDA	ONEYHKGAB5675500	17750
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA89288400	5535
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA89291500	7205
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA92016801	38102
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA92016802	13771
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA92016806	10563
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	HLCUHKG2006ASUD3	10230
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN BRANC	GEODIS LTDA	HDMUHKCL2262939	8773
  GLOBELINK-TRANS TIANJIN INT L	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYSZPA78639900	12874
  GUANGDONG SHUNDE CAIXU	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA15865600	6708
  GUANGDONG GALANZ MICROWAVE	SODIMAC SA	HLCUSZX2006BNAW2	6533
  GUANGXI LIUGONG MACHINERY COLTD	SOCIEDAD IMPORTADORA Y	HDMUYNCL2258785	10587
  GUANGZHOU AIKANGLI MEDICAL	---	HDMUGJCL2263334	1240
  GUANGZHOU COMPRACARGOS GROUP	COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA	HDMUGJCL2264282	1490
  GUANGZHOU COLORNOW COSMETIC CO L	HAIR COMPLEMENTS LTD	HDMUGJCL2264587	24507
  GUANGZHOU COLORNOW COSMETIC CO L	HAIR COMPLEMENTS LTD	HDMUGJCL2264634	24507
  GUANGZHOU COLORNOW COSMETIC CO L	HAIR COMPLEMENTS LTD	HDMUGJCL2264649	24507
  GUANGZHOU GENIUS IMPORT AND	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA	HDMUGJCL2263973	21141
  GUANGZHOU MERICAN OPTOELECTRONIC	IMPORTADORA LAKSHMIN LIMITADA	HDMUYNCL2262813	1300
  GUANGZHOU CHEMICALS IMP & EXP	INDUSTRIAS CLEANER CHILE SA	ONEYCANA15850700	155470
  GUANGZHOU CHEMICALS IMP & EXP	INDUSTRIAS CLEANER CHILE SA	ONEYCANA16772400	118550
  GUANGZHOU WANG CHEONG ADHESIVE PRODUCT FACTORY	LIZET AJHUACHO MIRANDA	MEDUZS548176	23884
  GUANGZHOU JIAYUAN WEAVING &GARMENT	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA11919900	13482
  GUANGZHOU FU DE LU TRADING CO LTD	RESTAURANT CASA CHINA LTD	ONEYHKGAB0155700	28250
  HK NEW BIG TREE TRADE LTD	SANCHEZ Y SANCHEZ LTD	HLCUSZX2006BQDZ5	5294
  HK NEW BIG TREE TRADE LTD	SANCHEZ Y SANCHEZ LTD	HLCUSZX2006BQET4	4664
  HK NEW BIG TREE TRADE LTD	SANCHEZ Y SANCHEZ LTD	HLCUSZX2006BQFJ0	6195
  HK NEW BIG TREE TRADE LTD	SANCHEZ Y SANCHEZ LTD	HLCUSZX2006BQCR1	4938
  HONGKONG QIANYUE CASTER CO LTD	RAMIRO SANCHEZ SALGUERO	MEDUZS532014	24855
  HONOUR LANE SHIPPING LTD	ALBATROSS CARGO	ONEYHKGAB5193700	7970
  IPL LATIN AMERICA	AXIS LOGISTICA DE CHILE SA	ONEYHKGA94136300	4893
  JAS FORWARDING CHINA CO LTDSHENZHEN BRANCH	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUZS514509	20685
  JAS FORWARDING CHINA CO LTDSHENZHEN BRANCH	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUZS520381	9540
  KANGJI TRADING CO LTD	RUFORTA SERVICIOS LOGISTICOS SPA	HDMUYNCL2263332	1863
  KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYSZPA99510701	10604
  KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUZH759702	19543
  KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUZH788404	7800
  KUEHNE NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUHKCL2265443	5658
  KUEHNE NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUYNCL2265436	15080
  KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200683951	13706
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006CERP8	11578
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006BODY9	15539
  KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200683929	35878
  KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200645454	12396
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006BODZ0	25708
  KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200655903	5776
  LESCHACO CHINA LTD SHENZHEN	LESCHACO CHILE SA	ONEYSZPA95864800	53140
  LESCHACO CHINA LTD SHENZHEN	LESCHACO CHILE SA	ONEYSZPA96121900	60560
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	AP LOGISTICS LTD	HDMUYNCL2262983	15747
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	PELIKAN GROUP SPA	HDMUYNCL2264807	7142
  MARCO TECH LTD	---	ONEYZHOA12871400	29187
  MASTER HERO HOLDINGS LTD O/B	MATTEL CHILE SA	HLCUHKG2006AUSN8	4575
  MEI LING IMPORT & EXPORT CO LTD	DANIEL FERNANDEZ TORREZ	MEDUZS506075	37404
  NINGBO HAISHU RUIYUAN INDUSTRY AND TRADE CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH766871	32451
  NINGBO HAISHU RUIYUAN INDUSTRY AND TRADE CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS512594	56605
  NOI INTL LTD	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA15865602	4872
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZH746782	52290
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZH776243	19008
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANC	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZH796530	4915
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI COLTD SHENZHEN BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZS502272	9203
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI COLTD SHENZHEN BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZS520522	8450
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZS525257	10853
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZS526370	102300
  SCHENKER CHINA LTD FOSHAN BRANCH ASAGENT OF SCHE	SCHENKER CHILE SA RUT78141230-9 ASAGENT OF SCHENKEROCEAN	MEDUZH756013	24150
  SHANGHAI E-SKY TRANSPORTATION CO LTD	JL LOGISTICS SA	MEDUZS523419	22758
  SHANGHAI E-SKY TRANSPORTATION CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	MEDUZH797173	6193
  SHANTOU PENGSHENG CO LTD	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA15501700	19685
  SHENZHEN SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	MEDUZS515001	2315
  SHENZHEN TOP LEAD INDUSTRIAL	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUSZX2006CEFT0	11230
  SHINING CARGO SERVICE CO LTD	BHA CARGO LOGISTIC SA	MEDUZS524870	11101
  STARMARK INTL FORWARDING	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	HLCUSZX2006COGK7	13550
  SUNDEEP LTD	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA15865601	5578
  TONGYING TECHNOLOGY CO LTD	TESSCO SRL	MEDUZS517320	1450
  TP-LINK TECHNOLOGIES CO LTD ON BEHALF OF TP-LIN	DIGICORP LTDA	MEDUZS530059	7261
  TUMO GLASS CO LTD	SERVICIOS INTEGRALES MAGALLANES	HLCUSZX2006CHSV8	26400
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZH790590	54720
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZH792786	5730
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD	MEDUZS501282	7589
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZS512222	13857
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZS527865	33297
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZS527873	7576
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZS534473	6856
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZS537583	3133
  WING HING MANUFACTURING CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH792646	64977
  WINSON PLASTIC MFY LTD20/F TUNG	MATTEL CHILE SA	HLCUHKG2006AUQE8	6581
  WIRE KING INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH780781	24279
  WIRE KING INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS512461	10159
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	ITALCARGO CHILE LTD	ONEYSZPA90228400	7655
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD SHENZHEN BRANCH	TRADE AND CARGO SPA	MEDUZS513600	24933
  WOTAI TOYS LTD	CORPORACION FERRER EIRL	MEDUZS544290	5683
  XIAMEN YUSHANG TRADING CO LTD	ASIA REPUESTOS SPA	MEDUZS519425	13010
  XIGMATEK CO LTD	WEB CENTURY CHILE LIMITADA	ONEYCANA17346900	12307
  YUSEN LOGISTICS SHENZHEN CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGAB1974300	15104
  YUSEN LOGISTICS SHENZHEN CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGAB2172800	24663
  ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO LTD	DIGICORP LTDA	MEDUZS507958	8440

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: SINGAPORE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  EVONIK METHIONINE SEA PTE LTD	EVONIK CHILE SPA	ONEYSINA36632900	91160
  IFL INTL FREIGHT LINES LTD	SOUTHATLANTIC MARITIME SA	ONEYSINA44776300	26036
  KUEHNE NAGEL PTE LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUSI396368	3322

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: SONGKHLA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  IFB INTL FREIGHTBRIDGE	AGENTES MARITIMOS CHILE SPA	ONEYSGZA04087900	44110

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: TANJONG PELEPAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  H&M HENNES & MAURITZ GBC AB O/B DAMCO LOGISTICS MA	H&M HENNES & MAURITZ SPA AV	MEDUPM387114	3005

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: TAURANGA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  COMPAC SORTING EQUIPMENT	---	ONEYAKLA07901700	6800

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  3L-LEEMARK LOGISTICS LTD	SOC DE TRANSPORTES Y COMERC TOP CARGO CHILE LTD	MEDUT2518446	44440
  ADDERA PERU SAC	NUTRICION BALANCEADA SA	MEDUT2578614	26000
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD TIANJIN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUT2505963	30513
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD TIANJIN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUT2542263	68920
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD TIANJIN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUT2566288	21500
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD TIANJIN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUT2566296	26000
  ANPING HANSAI METAL WIRE MESH PRODUCTS CO LTD	PEDRO FRANCISCO MALDONADO	MEDUT2535028	27885
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD TIANJIN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUT2519238	65453
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD TIANJIN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUT2519246	13420
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD TIANJIN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUT2540697	26749
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD TIANJIN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUT2540929	21820
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD TIANJIN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUT2545985	40372
  CJ HONGKONG INTL TRADING CO LTD	SEFORA MADAY MAMANI SANABRIA	MEDUT2580750	26000
  CJ HONGKONG INTL TRADING CO LTD	SEFORA MADAY MAMANI SANABRIA	MEDUT2580768	26000
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUT2558574	24640
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUT2570975	24760
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDTIA	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUT2524535	17380
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDTIA	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUT2524618	8490
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDTIA	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUT2560240	53091
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDTIA	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUT2566692	18080
  GUANGDONG OVERSEAS CHINESE OCIE ENTERPRISES CO	SCOTIABANK CHILE	MEDUT2562998	4256
  HANDAN CITY ZHONGRUN PLASTIC PRODUCTS CO LTD	KABSA SA	MEDUT2536109	18110
  HANDAN JINTAI PACKING MATERIAL CO LTD	BRILLO TINTAS LTD	MEDUT2527280	54325
  HEBEI DOUBLE GOATS GRINDING WHEEL MANUFACTURING CO	IMPORTADORA SANTA BEATRIZ SPA	MEDUT2572427	14940
  HUAMEI ENERGY-SAVING TECHNOLOGY GROUP GLASS WOOL P	INVERSIONES CALAFQUEN IMPORT SPA	MEDUT2500600	22280
  JINHUI ZHAOLONG HIGH TECHNOLOGY CO LTD	RESITOP SPA	MEDUT2513280	25575
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD BEIJING BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUT2535226	8660
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD BEIJING BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUT2535259	8660
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD BEIJING BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUT2535267	34000
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD BEIJING BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUT2535291	56200
  MERCATOR SHANGHAI TRADING CO LTD	EMARESA INGENIEROS Y REPRESENTACIONES SA	MEDUT2556289	28000
  MERCATOR SHANGHAI TRADING CO LTD	EMARESA INGENIEROS Y REPRESENTACIONES SA	MEDUT2575289	27100
  MONBAND SPECIALTY FERTILIZERS CO LTD	---	MEDUT2547338	104416
  PACO INTL INDUSTRIAL LTD	BANCO DE CHILE	MEDUT2543592	11976
  QINGDAO REXI INDUSTRIES CO LTD	TEMPLAGLASS SA	MEDUT2520632	106500
  QINHUANGDAO GOLDENSEA FOODSTUFF INDUSTRIES CO LTD	COMERCIAL CERRILLOS SA	MEDUT2553567	25400
  QINHUANGDAO GOLDENSEA FOODSTUFF INDUSTRIES CO LTD	COMERCIAL CERRILLOS SA	MEDUT2553575	25400
  QINHUANGDAO GOLDENSEA FOODSTUFF INDUSTRIES CO LTD	COMERCIAL CERRILLOS SA	MEDUT2553583	25400
  RIDER GLASS CO LTD	GLASSTECH SA	MEDUT2536901	26500
  ROHLIG CHINA LTD TIANJIN BRANCH	ROHLIG ARGENTINA SRL	MEDUT2559127	27500
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2522570	26500
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2527132	53830
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2537933	50337
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2553831	45673
  SCHENKER CHINA LTD TIANJIN BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUT2491149	29443
  SCHENKER CHINA LTD TIANJIN BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUT2571551	29642
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUT2536182	6296
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUT2537727	12902
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUT2562972	4700
  SHANGHAI EVERGLORY INT L TRADING CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUT2502259	28620
  SHIJIAZHUANG BODA PLASTIC CHEMICAL CO LTD	COMERCIAL CHINA PLASTICS GROUP CO LTD	MEDUT2531464	22750
  SHIJIAZHUANG BODA PLASTIC CHEMICAL CO LTD	COMERCIAL CHINA PLASTICS GROUP CO LTD	MEDUT2534401	23250
  SHINING CARGO SERVICE CO LTD	BHA CARGO LOGISTIC SA	MEDUT2505419	47965
  SHINING CARGO SERVICE CO LTD	BHA CARGO LOGISTIC SA	MEDUT2505427	29317
  SHINING CARGO SERVICE CO LTD	BHA CARGO LOGISTIC SA	MEDUT2545258	14134
  TIANJIN BAOLAI INTERNATIONALTRADE CO LTD	BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	MEDUT2575305	287730
  TIANJIN BAOLAI INTL TRADE CO LTD	FASTPACK SA	MEDUT2578598	47850
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	MUNDICARGO BOLIVIA SRL	MEDUT2528189	9289
  YANGZHOU AVIVA IMP & EXP TRADE CO LTD	NATALY ZURITA ACUNA	MEDUT2539988	7238
  YANGZHOU AVIVA IMP & EXP TRADE CO LTD	NATALY ZURITA ACUNA	MEDUT2539996	11205

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: TOKUYAMA, YAMAGUCHI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SYNTHESIA TECHNOLOGY SA	SYNTHESIA TECHNOLOGY SPA	ONEYTY8ND8542800	23464

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: TUTICORIN (NEW TUTICORIN)

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SETHU COCOS	SEMILLAS PANAMERICAN CHILE LTD	ONEYTUTA08241700	53713
  TRIPATH LOGISTICS PRIVATE LTD	TRADE & CARGO SPA	ONEYTUTA07807700	59279
  VEL MATCHES PVT LTD	---	ONEYTUTA08057500	21823

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: VANCOUVER

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGT FOODS	---	MEDUVC087222	75252
  AGT FOODS	---	MEDUVC087230	48111
  AGT FOODS	---	MEDUVC087677	100336
  AGT FOODS	AGROCOMMERCE SA	MEDUVC087263	96198
  AGT FOODS	NAMA INTERNACIONAL SA	MEDUVC087206	48011
  AGT FOODS	NAMA INTERNACIONAL SA	MEDUVC087354	104353
  NATURAL SPECIALTY CROPS CO ULC	ALIMENTOS FRUNA LTD	MEDUVC087826	52079
  PURELY CANADA FOODS - SK	COMERCIAL CHACAO SA	MEDUVC088634	102408
  SEABOARD SPECIAL CROPS	COMERCIAL LOS CUCHOS LIMITADA	MEDUVC089137	26606
  SEABOARD SPECIAL CROPS	NAMA INTERNACIONAL SA	MEDUVC088410	79818
  SEABOARD SPECIAL CROPS	SOCIEDAD DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS CABAGAN LTD	MEDUVC088428	106424
  SIMPSON SEEDS INC	---	MEDUVC088709	26298
  TRANSCO FOOD TRADING INC	---	MEDUVC089004	52730
  TRANSCO FOOD TRADING INC	SALTO DE LAS ROSAS SA	MEDUVC089434	131415
  WINPAK LTD	EMPACK FLEXIBLE SA	MEDUVC087776	23990

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: VUNG TAU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KUEHNE NAGEL CO LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUV1857204	6943
  SCHENKER VIETNAM CO LTD 60 TRUONG SON STREET	SCHENKER CHILE SA	MEDUV1858327	14107
  SENATOR INTL LOGISTICS CO LTD	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUV1837792	36050

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: XIAMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYXMNA42658800	72570
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	AIR SEA WORLDWIDE SA	MEDUXM175824	33790
  ANDESIA CORP	IVAN VIELMA GONZALEZ	MEDUXM211942	23100
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM158143	40002
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM162194	11750
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM182473	21418
  BEIJING KANGJIEKONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUXM185724	2730
  BEIJING KANGJIEKONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUXM206454	159
  CNS INTERTRANS SHENZHEN CO LTD	UNIREDLOGISTICS SRL	MEDUXM217303	42400
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUXMN200610432	372187
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUXM1200527940	252020
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	HLCUXM12006ASRU7	9565
  DONGGUAN YUYI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MIRASOL	ONEYXMNA47862300	9200
  DONGGUAN YUYI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MIRASOL	ONEYXMNA47865600	8380
  DONGGUAN YUYI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MIRASOL	ONEYXMNA47877900	8740
  EMIRATES LOGISTICS LLC ON BEHALF OF	SAVINO DEL BENE - CHILE	HLCUDX3200610880	59772
  EMIRATES LOGISTICS LLC ON BEHALF OF	SAVINO DEL BENE - CHILE	HLCUDX3200612093	14456
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD X	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUXM150082	23635
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD XI	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUXM176491	24913
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES	ONEYXMNA48404300	23874
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD X	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUXM182820	111600
  FUJIAN SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUXM169488	57694
  FUJIAN ZHANGZHOU ANTAI ALUMINIUM CO LTD	TESLA ENERGY SA	MEDUXM173043	10360
  FUZHOU LICHENG INDUSTRIAL CO LTD	SODIMAC SA	HLCUXMN200609898	12960
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN	GEODIS LTDA	HLCUXM12006ASGJ0	5600
  HYDE GUANGZHOU INTL	CRONOS LOGISTICA LTD	HDMUXICL2263626	11279
  JAS FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANCH	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUXM134805	18883
  JAS FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANCH	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUXM183661	9438
  JIFA HANDICRAFTS CO LTD	SODIMAC SA	HLCUXM1200528870	12902
  KAIYUAN SHIPPING CO LTDXIAMEN	PLUSCARGO CHILE LTD	ONEYXMNA47532400	14538
  KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYXMNA50158900	3863
  KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYXMNA50163500	7490
  KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYXMNA50200400	6923
  KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUXM175980	86433
  KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUXM186896	17196
  KUEHNE NAGEL CO LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUUI2200650504	7520
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMEN	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUXM1200700839	40950
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMEN	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUXM1200701652	1871
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD XIAMEN BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUXM161543	2826
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD XIAMEN BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUXM169959	54470
  NEW CHINA CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	HLCUCA42006ARDP2	81888
  NINGBO FUTURE INTL FREIGHT	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYXMNA49379800	61224
  RED DRAGON INDUSTRIAL LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUXM160966	4156
  RED DRAGON INDUSTRIAL LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUXM236550	1010
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM161089	22907
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM161121	8576
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM162350	3061
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM168126	9373
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM182994	10245
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM183000	6195
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM186144	78390
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRANC	SAVINO DEL BENE CHILE SA - IQUIQUE	MEDUXM168290	7100
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	ONEYXMNA48706800	4380
  TINCHY TRADING LTD	WALMART CHILE SA	MEDUXM132346	2000
  TINCHY TRADING LTD	WALMART CHILE SA	MEDUXM206405	3978
  TPV DISPLAY TECHNOLOGY XIAMEN	TPV CHILE SPA	ONEYXMNA44381300	8288
  UNITED POWER EQUIPMENT CO LTD	SODIMAC SA	HLCUXMN200611318	72616
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDXIAMEN BRANCH	TRAILOG SRL	MEDUXM183331	24000
  XIAMEN ECO LIGHTING CO LTD	SODIMAC SA	HLCUXM1200625212	16030
  XIAMEN JIANXIN IMPORT AND EXPORT CO LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUXM137592	8112
  XIAMEN KINGSTEP IMPORT AND EXPORT	---	ONEYXMNA43970600	11944
  XIAMEN KINGSTEP IMPORT AND EXPORT	---	ONEYXMNA43982900	12118
  XIAMEN KINGSTEP IMPORT AND EXPORT	---	ONEYXMNA44004900	21948
  XIAMEN NATURE CARING PRODUCTS CO LTD	LABORATORIOS PRATER SA	MEDUXM185617	7373
  XIAMEN PANPAN FOODSTUFF INVESTMENT	COMERCIALIZADORA EI YARRO SPA	HDMUXICL2261692	27520
  XIAMEN VINSTONE CO LTD	MARMOBOL MARMOLERA MONTIEL BOLIVIANA DE RODO EUSEBIO HURTAD	MEDUXM211033	54000
  XIAMEN YINGYUAN IMPORT AND	SODIMAC SA	HLCUXM1200528520	5187
  XIAMEN YINGYUAN IMPORT AND	SODIMAC SA	HLCUXM1200528519	13650
  XIAMEN ZHONGHUI TONGSHANG	CONCARGO LTDA	ONEYXMNA49496800	35100
  XIAMEN ZHONGHUI TONGSHANG	CONCARGO LTDA	ONEYXMNA49820600	17540
  YIWU SUNCHINE IMP AND EXP CO LTD	IMPORT EXPOT D BAIFA SAC	MEDUXM212981	8940
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYXMNA46014500	8763
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYXMNA49729700	8850
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	HLCUXM1200627642	45120
  ZHANGZHOU TAN CO LTD FUJIAN	CASO & CIA SAC	ONEYXMNA49363800	22656
  ZHANGZHOU GOOD KING TRADING CO LTD	UNIFIED FOODS INTERNATIONAL SA	ONEYXMNA48676700	15251

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: XINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DSV AIR & SEA CO LTD TIANJIN	DSV AIR & SEA SA - I962	ONEYTS0TF0606900	25670
  QINGDAO CHINASTAR HOLDING COLTD	VIDRIERIA PRAT SA	ONEYTS9QJ1702300	29020
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYTS9TJ0766600	111880

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: YANTIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  HK CRISTINA TRADING CO LTD	HENRY JHONNY TORRES GUERRA	MEDUZS781363	17181
  YUSEN LOGISTICS SHENZHEN CO LTD	MERCATOR BOLIVIA OPERADOR LOGISTICO SA	MEDUZS779631	1986

  
  
  BUQUE: MSC ELISA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1660 PUERTO DE CARGA: YOKOHAMA, KANAGAWA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SEIKA LOGISTICS CO LTD	POWER SOLUTIONS & LOGISTICS	MEDUJP897641	15980
  SONIC CORP	CAMANCHACA PESCA SUR SA	ONEYTYOA63457400	3934

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA:

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AARTI IMPEX INC	MARCO FERNANDO CHECA GORDILLO	039AX23815	10757
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	029A512088	9649
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	029A512261	23810
  GUANGDONG IVL PET POLYMER CO LTD	SAN MIGUEL INDUSTRIAS ECUADOR SANMINDEC SA	EGLV156000198902	92745
  HESHAN HANG KEI STEEL WIRE MANUFACTURING CO LTD	LATAMFIBERHOME CABLE C LTD	029A512499	42700

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: BANGKOK

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  IFB INTL FREIGHTBRIDGE THAILANDLTD O/	PROVEXCAR CIA LTD	035AX30890	13046

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: BEIJIAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	029A511909	8264
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	029A511058	7032
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	LOGISERLINE SA	029AA00730	7477
  GUANGDONG IVL PET POLYMER CO LTD	SAN MIGUEL INDUSTRIAS ECUADOR SANMINDEC SA	029A512017	1020197

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: CARDENAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGUNSA LD SA DE CV	SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONAL LOGISTICS LTD	167AA01222	188350
  AGUNSA LD SA DE CV	WAN HAI LINES LTD	167AA01221	44760
  BSM FORWARDING SA DE CV	FARLETZA SA	COSU6269697670	30884
  CORPORACION OCEANICA INTL SA	BLUE CARGO ECUADOR SA	COSU6269131180	268325
  EMPAQUES SANTA ANA SA	CARTONES NACIONALES SA	COSU6268448070	139194
  EMPAQUES SANTA ANA SA	CARTONES NACIONALES SA	COSU6268448960	271692
  PACIFIC INTL LINE	PACIFIC INTERNATIONAL LINE	MEMO310720203	0
  PACIFIC INTL LINE	PACIFIC INTERNATIONAL LINE	MEMO310720204	0
  PACIFIC INTL LINE	PACIFIC INTERNATIONAL LINE	MEMO310720205	0
  PACIFIC INTL LINE	PACIFIC INTERNATIONAL LINE	MEMO310720206	0
  REPRESENTACIONES MARITIMASASAGENT	HUAN MING SHANGHAI INTERNATIONAL 26F CAIWUWEI JINLONG BUILD	C971004303	10700
  UNILEVER MANUFACTURERA S DE RL CV	UNILEVER ANDINA ECUADOR SA	YMLUL971003387	13841

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: CHONGQING

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	126A500406	14104
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GSLINE LOGISTIC S A	126A500468	7015
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GSLINE LOGISTIC S A	126A500469	7092

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: COLOMBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GRUPO CANELA PVT LTD 120 B GALT	---	YMLUC496000262	5885
  GRUPO CANELA PVT LTD 120 B GALT	BIOALIMENTOS CIA LTD	YMLUC496000261	7168

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: DA NANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PHU ANH SPINNING JOINT STOCK CO	MR GONZALO PAZMINO EGAS	041AX01677	22752

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: GAOMING

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	142A503727	12170
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	ALLCARGOTRANSPORT SA	EGLV149002972629	409306

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: HAIPHONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PMJ JOINT STOCK CO	PF GROUP SA	100AX06391	25667

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: HONG KONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AABCHINACO LTD	PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA	COSU6133702520	7111
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	XMMX00693300	8926
  CHARTER LINK LOGISTICS HK LTD	INCA LINES SA	COSU6268038590	7936
  ECU WORLDWIDE HONG KONG LTD	ECU-WORLDWIDE ECUADOR SA	COSU6266809940	2446
  EURASIA LOGISTICS CO LTD	MSL DEL ECUADOR SA	022AA63289	21233
  FUJIAN JINRONG BUSINESS CO LTD	POLIEVA SA	COSU6267017250	27673
  GUANGDONG HAOYU CLEANING	MYA IMPORT SRL	COSU6267713450	5880
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTD	ECUADOR LOGISTICS SERVICE MULTIFORWARDING CIALTD	COSU6268101490	21473
  HISENSE INTERNATIONALH KCO LTD	WHIRLPOOL ECUADOR SA	COSU6268092750	32709
  KFIC LOGISTICS HONG KONG LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6268188450	12957
  LUCKY LOGISTICS GROUP LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6266881370	8716
  LUCKY LOGISTICS GROUP LTD	MSL DEL ECUADOR SA	022AA58161	11612
  PACIFIC INTL LINE	PACIFIC INTERNATIONAL LINE	MEMO310720201	0
  SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD	MSL DEL ECUADOR SA	022AA62812	10084
  STARMARK INTL FORWARDING	ROLA INTERNACIONAL SA	XMMX00694800	27630
  XIAMEN LEESON IMP& EXPCO LTD	ZHUANG JIE RUC:0963957899001 AV OLMEDO 309 Y CHILE GUAYAQU	COSU6268149970	27800
  Y-OCEAN INTL	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	COSU6267303020	27476

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: HUANGPU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ECU WORLDWIDE GUANGZHOU LTD	ECU WORLDWIDE ECUADOR SA	024A528031	2100
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	024A526034	9860
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	UNIVERSAL CARGO SA	024A525330	12007
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	SACO SHIPPING SA	EGLV149002904232	5960
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	UNIVERSAL CARGO SA	EGLV149002664860	1140

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: JAVA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PT CHEIL JEDANG INDONESIA	VIMIN VITAMINAS Y MINERALES CA	051AA04711	24350
  PT PABRIK KERTAS TJIWI KIMIA TBK	CODGRAF SA	EGLV081000147679	16481

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: JIUJIANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MEGLOBE CO LTD	IMPORDYCOM S A	142A503696	25850
  TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN CO	ECONOTRANS ECUADOR SA	EGLV147000338781	90435

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: KAOHSIUNG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVAR Y V H SICOUR ET EDIFICIO	EGLV003091039961	11287
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	001AB48824	23990
  FORMOSA TRANSPORTATION CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	002AA12219	4847
  PACIFIC INTL LINE	PACIFIC INTERNATIONAL LINE	MEMO310720202	0
  PACIFIC STAR EXPRESS CORP	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	001AB49662	6546
  STARLINE MULTI-TRANS SERVICES LTD	MARTIN PACIFIC CA RUC1791435672001 AV EL INCA E4-284 Y G	EGLV003090706492	13200
  WAN HAI LINES LTD	WAN HAI LINES LTD	003AA66589	90000
  YC INOX CO LTD	FEHIERRO CIALTD	COSU6267825010	24202

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  COMPANIA TRANS MARITIMA SA DE CV	COSMOCEL-ECUADOR CA E PUNIN S/N Y 9 DE AGOSTO 500M DEL BA	YMLUL971003414	11496
  DACHSER DE MEXICO SA DE CV	ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA	167AA01213	9250
  FAST FORWARD CONSOLIDATORS SA DE CV	UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA LTD	167AA01196	4793
  GRAIN LAND SA DE CV	PASTIFICIO TOMEBAMBA CIA LTD	167AA01193	21954
  GRUPO BIOQUIMICO MEXICANO SA DE CV	AGRITOP SA	MEX000043700	6234
  IFS NEUTRAL MARITIME SERVICES DE MEXICO SA DE C	MSL DEL ECUADOR SA	167AA01195	11021
  INNOVATION PACKAGING & PROCESS SA	MARAMAR SA	COSU6269284090	36958
  MANUFACTURAS METALICAS ESPECIALES SA DE CV	LEVERAGE CORPORATION PROVISIONES SA	MEX21678	718

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: MUNDRA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  J LAL FOODS PVT LTD	BASESURCORP SA	EGLV106000037481	27086
  J LAL FOODS PVT LTD	PRODICEREAL S A AV UNIDAD NACIONAL 176 Y TOMAS DE BERLAN	EGLV106000037333	14045
  SHIKHAR LOGISTICS PVTLTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR RUC 0993062200001 AV DE LASAMERIC	EGLV100080042313	26540

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: NANJING

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	115A504330	44560
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	115A504331	20750
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD S	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	115A504482	16112

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: NANSHA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	024A526599	5044
  DONGGUAN ZHONGTANG LILE DETERGENT FACTORY	DEPORCENTRO SA	024A526910	63200
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SA	024A526367	12730
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	LOGISERLINE SA	024A525851	7660
  GUANGDONG CHIGO AIR CONDITIONING CO LTD	MACRIELECTRO SA	024A525856	81309
  KUEHNE NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	NAGEL SA	024A525046	21095
  XHX TRADE HK CO LTD	WU YONGWEN	024A526597	27450

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: NHAVA SHEVA (JAWAHARLAL N

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  M & M INDUSTRIES	BANCO PICHINCHA CA	EGLV100050167665	6050
  VRLOGISTICS LTD	KRYSTAL LOGISTIC ECUADOR KRYSLOGIC C LTD	EGLV106000037015	1896

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: NINGBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00164700	16846
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00171000	17514
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00171300	8303
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00173400	10490
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00177200	11031
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV143079618413	117520
  AMUCO INC	INTERAMERICANA DE PRODUCTOS QUIMICOS DEL ECUADOR SA	COSU6266447870	28084
  ANHUI LIGHT INDUSTRIES	HA CARGO SA	NGPN00153700	69439
  ANSHENG IMPORT AND EXPORT LTD	YANG PEI TAX:0963643085001 LORENZO DE GARAYC OA E/ CLEMENT	COSU6268198560	14200
  ASAM INTL TRADE CO	IMPORTADO POR: JOSE LUIS PEREZ VALVERDE DIRECCTTION: PASCU	EGLV143072440465	25690
  ASAM INTL TRADE CO LIMIT	IMPORTADORA JEHOVA YIRETH :CORONEL139 Y MANABI GUAYAQUIL-EC	YMLUC232082424	9975
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	COSU6268224270	15915
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A522366	11720
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A522368	11710
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A522370	7548
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A523808	7060
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A523810	26495
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A523811	26053
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A524590	16780
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ00138500	24237
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ00139000	4343
  D-N INTL TRADING CO LTD	PROVEXCAR CIA LTD	031A524725	24969
  DESOURCE IMPORT&EXPORT CO LTD	LI JINGWEN RUC:0963461280001 ADD:CALLE CAPITAN NAJERA 527CHI	EGLV143073887153	18500
  DESOURCE IMPORT&EXPORT CO LTD	WU ZHENG SELY QITING RUC0963905195001 ADD:CALLE CAPITAN NAJE	EGLV143073885550	18575
  EXPRESS CARGO LINE CHINA CO LTD	EXPRESS CARGO LINE DEL ECUADOR RUC:0991426000001 CDLAKENNE	EGLV143070240051	8969
  FAN CHENG INTL	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267971610	13529
  FUJIAN PROVINCE XIAPU HUANG YU GUO	SUM&MER SANDALIA S&MSANDALIA SA RUC:0993111953001 DIRECCION:	COSU6266780580	27775
  GLOBELINK-TRANSTIANJININTL FORWAR	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	YMLUC232082347	8280
  GRAND BASE INDUSTRIAL LTD	ZHUANG JIE RUC:0963957899001 AV OLMEDO 309 Y CHILE GUAYAQU	COSU6268082950	28168
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	031A523775	13860
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	031A523776	8350
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	031A523774	22445
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GYPSET SA	031A523770	4882
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC CLTD	COSU6268611800	8376
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC CLTD	031A522986	5095
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	LOGISTICA GLOBAL SA	031A524742	22223
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6268179230	16371
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL DEL ECUADOR SA	031A522817	7161
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	031A522984	11340
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	031A523227	10280
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	031A523772	9112
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	031A524063	6783
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	031A524064	9048
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	031A523122	24717
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	031A524161	21896
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	031A524192	19614
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	031A524193	21234
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	COMPANIA IMPORTADORA TEXJUCOLSA SA	031A524155	8100
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	COMPANIA IMPORTADORA TEXJUCOLSA SA	031A524157	17700
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA JIN PENG SA	031A524156	7700
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA LUCAS LUCASIMPORT SA	031A524158	10700
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA LUCAS LUCASIMPORT SA	031A524159	13800
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA JIN PENG SA	031A524160	8300
  HK QIAOXIANG IMPORT & EXPORT	IMPORTADORA PRODPAC SA	COSU6268654820	14268
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	EGLV143070259429	19590
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	EGLV143070259437	6500
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	EGLV143070259445	11700
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	EGLV143070259534	11358
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	EGLV143070260346	4765
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	FORTRADE EXTERNAL TRADE SCHOOL RUC:0993126896001 AV DE LAS	EGLV143070260354	24900
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	FORTRADE EXTERNAL TRADE SCHOOL RUC0993126896001 AV DE LASA	EGLV143070260842	24220
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	FORTRADE EXTERNAL TRADE SCHOOL RUC0993126896001 AV DE LASA	EGLV143070260851	13660
  HYDE GUANGZHOU INTL	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	NGZF00466200	4767
  HYDE GUANGZHOU INTL	SURTAX SA	YMLUC232082371	20145
  JABS INTL PVT LTD	IMPORTADORA TAPIA BERZOZA IMCATABEC IA LTD	COSU6265843640	26052
  JIAHE TRADING LTD	GEORGE WASHINGTON LEON MARTINEZ RUC0922076542001 RUMICHACA 2	EGLV143072440473	4158
  JINYE IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA SUZABA S A RUC NO 0993072346001 AV DE LASAME	COSU6883053950	14180
  JUNHAO IMPORT & EXPORT CO LTD	LOPEZ GAMBOA LUIS MAURICIO	NGMZ00170200	5580
  JUNHAO IMPORT & EXPORT CO LTD	SOCIEDAD DE HECHO SIMEXPO	NGPN00155500	6480
  JW POWER AUTO PARTS INDUSTRY	HUGO HERNAN RUC GARZON ZUMARRAGA IMP:1705049250001 PICHINCHA	COSU6267321810	23047
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	COSU6267904570	10447
  KING FREIGHT INTL CORP	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267907360	41222
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL SA	COSU6230073090	16526
  LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	TOLEPU SA	COSU6267307320	8538
  LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	TOLEPU SA	COSU6267728950	18004
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	UNIVERSAL CARGO SA	EGLV149003024937	4500
  LUCKY LOGISTICS NINGBO LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267897550	14988
  NINGBO ALFA MACHINERY MANUFACTURE CO LTD	CHAVEZ JARRIN CARLOS IVAN	031A524582	4710
  NINGBO JIANGBEI SNOWSEA SOUND	IMPORTALVARADO SA	EGLV143079567819	11407
  NINGBO JUJI IMPORT&EXPORT CO LTD	MUNDOLIMPIO SA	YMLUC232082411	10459
  NINGBO JUZHENG IMPORT & EXPORT	MARCOS IVAN GRAU ENRIQUEZ	NGPN00154500	7700
  NINGBO SONGMILE PACKAGING CO LTD	SWISS & NORTH GROUP SA	YMLUC232082359	3773
  OMEGA TECHNOLOGY ELECTRONIC CO LTD	VERONICA DAYANA VARGAS GUAMAN	151A502709	3500
  PANPAN TRADING CO LTD ROOM1905	LI ZIHAO RUC:1757337900001 GARCIA M ORENO N2-43 Y BOLIVAR TE	YMLUC232082326	14730
  PANPAN TRADING CO LTD	YAN WEIQIANG	031A523783	11330
  PANPAN TRADING CO LTD	ZHUANG ENJIE	031A523780	13670
  PANPAN TRADING CO LTD	ZHUANG HUIMEI	031A524906	16320
  POLESTAR LINE CO LTD	SACO SHIPPING SA	COSU6267897570	15739
  PORTEVER SHIPPING LTD	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SA	COSU6268172140	35459
  RONGSHENG PETROCHEMICAL CO LTD	QUIMICOS Y SUMINISTROS INDUSTRIALES INCHEM CIA LTD	031A524768	24782
  RONGTONG INT L LOGISTICS CO LTD	WENG XIU JUAN	031A524581	18590
  ROYSU INTL TRADE CO LTD	SILVIA ALEXANDRA SANTILLAN PESANTES IMPORTADORA SIERRA	151A502732	7570
  SHANDONG LIMECA MACHINERY CO LTD	JAIME EDUARDO GUEVARA VIZUETE	NGPN00153400	9790
  SHANGHAI QIANXIN ELECTRONICS CO LTD	IMRELEVSA IMPORTADORA DE REPUESTOSELECTRONICOS VELASCO SA	031A523779	7790
  SHAOXING CITY AIYUAN IMPORT AND EXPORT CO LTD	SOCIEDAD CIVIL Y COMERCIAL MODATEX	031A524583	18050
  SHAOXING WANGZHE TEXTILE CO LTD 1	IMPORTADORA PRODPAC SA	YMLUC232082340	24300
  SHENGYI INTL TRADE LTD	FERTILIZANTES Y ABONOS PALACIOS MARQUEZ FERTIPALMA CIA LTD	COSU6266432190	57638
  SHIXIA HOLDING CO LTD	DR AGRO SA DORAGRO	NGPN00155100	5048
  SHSACTIVE LTD	CORPORACION EL ROSADO SA	EGLV143076803996	29558
  SOUFANE FRERES CO LTD 12B03 YIWU	JOSE ANTONIO FERNANDEZ ALVARADO RUC :0910628569001 ADD:CORON	YMLUC232082344	8386
  SOUFANE FRERES CO LTD 12B03 YIWU	VERNAZA GARCIA CAROLINA DE LOSANGE LES RUC:0925050254001 DI	YMLUC232082342	30341
  STARMARK INTL FORWARDING	MEGARUTAS CIALTD	NGMZ00174300	23738
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGMZ00165000	16380
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGMZ00172000	2052
  STARMARK INTL FORWARDING	ROLA INTERNACIONAL SA	NGMZ00174400	5400
  TAIWANG FASHION CO LTD	CHEN XIAZHONG RUC:0955256821001 AVOLMEDO 309 Y C HILETEL:0	EGLV143079732950	24100
  TAIWANG FASHION CO LTD	YAN LONGXIANG RUC:0960166189001 CHIMBORAZO Y AVO LMEDO LOC	EGLV143079733441	21580
  TAIZHOU BINDA PLASTIC CO LTD	FIRMA BELTRAN	151A502708	5815
  TAIZHOU GUANGQING PLASTIC	COMMERCIAL NAME:NEWTON CRONOS	NGJH00474900	1960
  TENGQIAO ENTERPRISE CO LTD	IMPORTADORA STC STEVEN IMPOSTEVEN	NGPN00153300	16800
  THAMI SHIPPING & AIR FREIGHT CORP	STARCARGO CIA LTD	COSU6266832670	21720
  TIGER INTL SHIPPING	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	COSU6268098630	16243
  TOP STATE INTL CO LTD	YAN PING WEN RUC:0958268930001 DIRCCION:CHILE S- N ENTER COL	EGLV143075184303	5305
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	ALLCARGOTRANSPORT SA	NGIC01071700	12230
  TRIMAN SHIPPING CO LTD FLOOR 14 LA	LATINTERNACIONAL CIA LTD	YMLUC232082367	20824
  TRP GROUP LTD	STARCARGO CIA LTD	NGPX00140900	20724
  VLN INTL TRADING LTD	HUALINGSA SA	COSU6883041810	12460
  WAN HAI LINES HK LTD NINGBO OFFICE	WAN HAI LINES ECUADOR SA	031AA00363	67500
  XIAMEN ERYADUO TRADE LTD	LIN XIAOSAN CORONEL 121 ENTRE AYACUCHO Y MANA BIGUAYAQUIL E	EGLV143070259453	17290
  XIAMEN ERYADUO TRADE LTD	TAMBO MORALES ROSA BOLIVAR OE8-43 Y IMBABURA PARROQUIA SAN R	EGLV143070258783	24820
  XINGYU IMPORT & EXPORT CO LTD	MORA VELEZ AMADA ISMAYLINA	NGPN00155200	15220
  XINYU R & L FSST LTD	COMISARIATO DEL ASEO SA	EGLV143076114252	21865
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	NGRI00195700	52208
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	NGRI00196600	16100
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	NGRI00199100	20598
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	PROVEXCAR CIALTD	FOMF00033900	2956
  YANG SURNAME IMPORT&EXPORT	IMPSECRETO SA	COSU6267712520	13200
  YIWU ANAN IMP AND EXP CO LTD	ECOTEX ELSA MARINA LEMA RUIZ RUC1002469185 001DIRECCION: CAL	EGLV157000093947	9082
  YIWU BE FLY IMPORT AND EXPORT CO	ACCESAVLA PRENSA Y AGUSTIN DAVALOS RIOB AMBA-CHIMBORAZO-EC	EGLV143075801621	6280
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	WU WEIQIANG RUC:0963308333001 ADD:CHILE 803 DEP 301PB YCOLON	EGLV143075800900	11500
  YIWU ERXIN SUPPLY CHAIN MANAGE CO	ZHANG SIMENG CHILE ENTRE CHIRIBOGA Y COLON 815 L OCAL 4GUAYA	EGLV143070258775	13270
  YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO	IMPORTADORA CARIBEANCORP SA	EGLV143070260419	12000
  YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO	IMPORTADORA CARIBEANCORP SA	EGLV143070260427	9000
  YIWU HAOYU IMPORT AND EXPORT	XIA JIUJU CHILE 1011B Y AV OLMEDO Y LUZURRAGA GUAYAQUIL ECUA	COSU6268625980	12520
  YIWU JINGYANG IMPORT&EXPORT	ANGELICA ANRANGO CAHUASQUI RUC1002680963001 DIRECCION: COTOP	EGLV143073887251	10709
  YIWU JUNHE TRADING CO LTD	DENG MIN RUC: 0960269314001 DIRE: AVOLMEDO 309 CHILE LOCAL	COSU6883056650	11126
  YIWU LINK TRADE CO LTD	FAUSTO PATRICIO TORRESANDRADE RUC1714385018001 DIRECCION: C	EGLV143075801159	9770
  YIWU MAYHOME IMPORT EXPORT CO LTD	NEW POINT BEGINNING IMPORT SA	031A524919	6620
  YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT	SHINESHINE S A RUC:0992897988001 DIRECCION:CORONEL 138 Y	COSU6267712550	18776
  YIWU WINNER IMPORT AND EXPORT	HOU HUIFANG RUC:0925824591001 COMERCIAL MEY MEY GUAYAQUIL-EC	COSU6268368310	14019
  YIWU YITING IMPORT & EXPORT CO	IMPORLEO SA	EGLV143079621261	23420
  YIWU YITING IMPORT & EXPORT CO	IMPORLEO SA	EGLV143079621279	18700
  YIWU YONGYE FOREIGN TRADING CO	LIU YAN	NGJH00475300	14740
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT	IMPORTSUM SA	COSU6267712630	15200
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT	IMPORTSUM SA	COSU6267712670	15000
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT	IMPORTSUM SA	COSU6267712720	8900
  ZHANGJIAGANG SHEENSTAR TECHNOLOGY	ONDINA LTD MIKHAL ORDONEZ AZAPA KM 1 1/2 HACIE NDA LOS M	COSU6267919210	11100
  ZHEJIANG HENGYI PETROCHEMICALS CO LTD	ETTEXTECH TEXTILES TECNICOS ECUATORIANOS CIA LTD	031A524989	24920
  ZHEJIANG NHC TRADING CO LTD	JOSUE ENRIQUE PARRA MENDIETA	NGIC01071800	5304

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: PANGKOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PMT INDUSTRIES SDN BHD	OLEODAVILA SA	EGLV091030274889	15556
  UGHC MARKETING PTELTD	FERREMUNDO SA	EGLV091030282890	7984

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: PUERTO QUETZAL

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGROCOMERCIAL SANTA FELISA SA	PEBBLE COFFEE CO LTD	EGLV761000009632	6695
  AGUNSA GUATEMALA SA 5A AVENIDA 1	YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG CARRIE21ST FL WATER BLDG NO	C996008149	0
  ALIMENTOS SELECTOS S A	THANH TUNG JOINT STOCK CO 4/32 CHE HUONG ROAD DONG HAI	EGLV761000009578	25067
  ALIMENTOS SELECTOS S A	THANH TUNG JOINT STOCK CO 4/32 CHE HUONG ROAD DONG HAI	EGLV761000009586	25067
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	---	EGLV761000008377	250800
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	---	EGLV761000008628	200640
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE GUATEMALA	---	179AA00256	125400
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE GUATEMALA	---	179AA00268	100320
  BIXA SOCIEDAD ANONIMA	AL ARAFAH ISLAMI BANK LTD	EGLV761000009594	10750
  BIXA SOCIEDAD ANONIMA	AL ARAFAH ISLAMI BANK LTD	EGLV761000009608	10750
  CEMENTOS PROGRESO SOCIEDAD ANONIMA	INTACO ECUADOR SA	GUA000015200	49500
  CORPORACION DE RECICLAJE DE	JACOB METALS LTD	EGLV761000009624	14930
  CORPORACION DE RECICLAJE DE	JACOB METALS LTD	EGLV761000009721	20000
  COSCO SHIPPNG LINES GUATEMALA SA	COSCO SHIPPING LINES KOREA SA	COSUE0208202018	0
  COSCO SHIPPING LINES GUATEMALA SA	COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSUE0208202019	0
  ECOCAUCHO SA	---	EGLV761000009560	162080
  EXPORTADORA ENLASA SA	MAZACANE SA	179AA00274	312876
  EXPROREP SA	JACOBS METALS LTD	EGLV761000009225	100000
  EXPROREP SA	JACOBS METALS LTD	EGLV761000009730	39839
  GRUPO INTERLOGIXS TRANSPORTE Y	SURTAX SA	GUA000018200	11662
  GUATELINDA SA	MADEGOM SA	YMLUL996000609	21606
  GUATEMALAN CANDIES SA	COMPANIA ANDINA DE COMERCIO CONSUMA CIA LTD	EGLV761000009411	14008
  INDUSTRIA LA POPULAR SA	INDUSTRIASALES CA	GUA000019100	224176
  INDUSTRIAS DE EXPORTACION UNIVERSAL	CONTINENTAL TIRE ANDINA SA	YMLUL996000613	61187
  INDUSTRIAS DE EXPORTACION UNIVERSAL	CONTITECH CHILE SA	YMLUL996000614	20396
  INMOBILIARIA GIARFE SA	PEBBLE COFFEE CO LTD	EGLV761000009918	622
  PAXFORD INC	DURALUM SA	GUA000019400	18566
  PIL GUATEMALA	PIL NINGBO	GUA000019800	0
  PIL GUATEMALA	PIL SHENZHEN	GUA000019700	0
  RIQUE SA AGENTES DE WAN HAI LINE	SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONAL LOGISTICS LTD	179AA00276	404000
  RIQUE SA AGENTES DE WAN HAI LINE	WAN HAI LINE LTD	179AA00275	100350
  SERVICIOS NAVIEROS Y PORTUARIOS S	EVERGREEN MARINE HONG KONG LTD	EGLV751000035954	0
  SERVICIOS NAVIEROS Y PORTUARIOS S	EVERGREEN SHIPPING AGENCY KOREA C ORPORATION6F 70 JUNGANGD	EGLV751000035962	0
  SERVICIOS NAVIEROS Y PORTUARIOS S	EVERGREEN INTERNATIONAL CORP	EGLV751000035971	0
  SILICE DE CENTROAMERICA SA	CRISTALERIA DEL ECUADOR SA CRIDESA	GUA000016700	300000
  SILICE DE CENTROAMERICA SA	VIDRIERA CENTROAMERICANA SA	EGLV761000008946	300000
  SILICE DE CENTROAMERICA SA	VIDRIERA CENTROAMERICANA SA	EGLV761000009462	300000
  SWISS GOURMET NUTS SOCIEDAD	YIWU RONGXING IMPORT & EXPORT CO LTD	EGLV761000009870	25084
  TECNOLOGIA INDUSTRIAL DE	FERTILIZANTES DEL PACIFICO FERPACIFIC S A VIA DAULE KM 1	COSU6270115600	266080
  VIDRIERA GUATEMALTECA SA	VIDRIERA CENTROAMERICANA SA	EGLV761000009021	98620
  VIDRIERA GUATEMALTECA SA	VIDRIERA CENTROAMERICANA SA	EGLV761000009039	98370
  VIDRIERA GUATEMALTECA SA	VIDRIERA CENTROAMERICANA SA	EGLV761000009047	98670

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: PUSAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SJ CORP RUC NO215-25-58091	ECUAQUIMICA	005AX20093	2594

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: QINGDAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	034A513499	5100
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ALLCARGOTRANSPORT SA	034A513737	9239
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	034A513638	18330
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	034A513398	48415
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	SCHRYVER DEL ECUADOR SA	034A513996	23040
  HONGKONG CY TRADING CO LTD	MAREFREIGHTSA SA	034A514638	7000
  JINAN ERJIN IMPORT EXPORT CO LTD	ANA NAJERA SANTELI	034A513817	2265
  JURGEN SCHOOS EXPORT GMBH	SUMESA SA	180A500575	22176
  MANUCHAR NV	QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO AGUILAR QUIMASA SA	034A513915	18320
  SHANDONG YINBAO TYRE GROUP CO LTD	PLASTICOS DEL ECUADOR CIA LTD PLASDEC CIA LTD	034A514523	17300
  SHENZHEN ANDA ENTRANCE CO LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	034A513995	8754
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	EGLV140000837038	78000
  STARMARK INTL FORWARDING LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	034A513633	30228
  STARMARK INTL FORWARDING LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	034A513636	84300
  TRANS-TOP ENTERPRISE CO LTD	SISTEMAS CONSTRULIVIANOS CIA LTD	EGLV140000806302	273000
  URUMQI DONGXIAO ZHONGYING AUTO PARTS CO LTD	CHINA RAILWAY 19 BUREAU GROUP CORP	034A514746	47146
  XING HUA INTL CO LTD	SOLVESA ECUADOR SA	034A515038	16800

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: SANSHAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	COSU6267853220	20782

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: SANSHUI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ALLCARGOTRANSPORT SA	024A525605	24425

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: SEMARANG, JAVA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PT TRIDENT LOGISTIK	UNIVERSAL CARGO SA	050AA13004	9580

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NKAA00007900	28863
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NKAJ90069300	5964
  AIR SEA WORLDWIDE	FARLETZA SA	SHOL00083800	18600
  AIR SEA WORLDWIDE	FARLETZA SA	SHOL00088100	1801
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV142050213981	13500
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV142050227957	8490
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV145099724991	3535
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	027A584058	37436
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	027A587301	47351
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	027A589510	2523
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	027A590958	46218
  ASIA FOUR SEASON CO	GUERRERO DICADO BLUMMER EUSTORGIO MALECON 2302 Y GENERAL FRA	EGLV142050092709	6898
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	SHHX00031700	18712
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	SHHX00031800	23158
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	SHHX00032100	6850
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A583425	21666
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A584451	25670
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A587296	10273
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A589158	5125
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A589159	49280
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A590079	9609
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A590741	8675
  ASIA SHIPPING INTL	PLUS CARGO BOLIVIA SRL	COSU6268727630	6800
  BEST WAY WORLDWIDE TRADING CO LTD	ROLA INTERNACIONAL SA ROLASA	SHCS00161800	15611
  BIESTERFELD PANAMA SA OBARRIO C	CHEMTEC SA	YMLUC236077321	19849
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	CKBF80062400	16487
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NKAB00029100	5812
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SHOT00087000	25990
  BRIGHT SIGHT SPORTING	HUANG LIHUA COMERCIAL HUANG	SHTE00138300	19000
  CHANGSHA XIAN SHAN YUAN	SOCIEDAD CIVIL CENTERVET	WUAO90139800	20080
  CHEMMER ENTERPRISE CO LTD	ALEJANDRO ORDONEZ PINOS	WUAQ00015000	11392
  CHINA HARBOUR ENGINEERING	CHINA HARBOUR ENGINEERING CO LTD	COSU6268324420	26531
  CHINATRANS INTL LTD FLOOR	ECU-WORLDWIDE-ECUADOR SA	YMLUC236077265	20665
  CHONGQING ASTRONAUTIC BASHAN	IMPORTADORA NAROSI EIRL	COSU6266326270	14694
  CHONGQING BI AN JIE EXPORT-IMPORTTRADING CO LTD	QIU ZHANGJIN	130A503381	25652
  CHONGQING HONGLI MOTORCYCLE	SUMO TACNA SAC	COSU6266902270	15512
  CHONGQING ORANGE POWER	UNNOMOTORS S A	CKBD90062700	15894
  CNPC CHUANQING DRILLING	CNPC CHUANQING DRILLING ENGINEERING CO LTD	EGLV142050229666	11589
  CNPC CHUANQING DRILLING	CNPC CHUANQING DRILLING ENGINEERING CO LTD	EGLV142050229674	11213
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING ECUADOR SA	EGLV142051500258	753
  DSF CONSOLIDATED FREIGHT	BG LOGISTICS SA	COSU6266215240	20338
  ENTAL TECHNOLOGY CO PTE LTD	DAJERS IMPORTACIONES SRL	COSU6267868560	5906
  FAN CHENG INTL	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6268108020	49730
  GLOBELINK-TRANS TIANJIN INTL FORW	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	YMLUC236077333	13155
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC CLTD	027A584579	3220
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	027A584577	112576
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	027A588081	6680
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	027A588086	13471
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	027A588087	20100
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA JIN PENG SA	027A589888	25950
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	LOGISTICA GLOBAL SA	027A588085	14718
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	MUNDITRANSPORT SA	027A588084	4763
  HAINING XINLIAN HARDWARE	EMPRESA CONSTRUCTORA COINPA SRL	COSU6268129980	24546
  HAKO CNC MACHINE ANHUI	CMAINPRO CARRERA PROYECTOS MAQUINARIA INDUSTRIAL Y TECNOLOGI	COSU6268905880	34500
  HANGZHOU HENGYI VET CO LTD	MINAS SAN ANTONIO SA MISANSA	SHRS00217400	50400
  HANGZHOU HENGYI VET CO LTD	VENTASAVICOLAS VETAVES CIA	SHRS00217500	49392
  HT SHIPPING CO LTD	UNIVERSAL CARGO SA	COSU6054446170	24102
  IFB INTL FREIGHTBRIDGE	STARCARGO CIA LTD	SGN000499400	14249
  IFB INTL FREIGHTBRIDGE	STARCARGO CIA LTD	SGN000499600	16402
  JEBAGRO GMBH KEHRWIEDER 11 20457 HA	COMERCIAL AGRICOLA ALVAREZ ROMERO C OMALGRO CIA LTD	YMLUC236077383	4766
  JIANGSU CHANGFA AGRICULTURAL EQUIPMENT CO LTD	IMPORTADORA ECUASINO SA	027A587304	100800
  JIANGSU RUNDE MEDICAL MATERIALS CO	SHENZHEN VICSTAR IMP&EXPCO LTD	COSU6268873980	3220
  JIANGSU TONGXIANG IMP AND	ILLAMPU TEXTILES SRL	COSU6268121880	21500
  JIANGSU UNITED AGROCHEMICAL CO LT	INTEROC SA	YMLUC236077320	7826
  JIANGXI JIANGLING MOTORS IMPORT AND	GALMACK SA	COSU6267907780	58050
  JIANGYIN RONGYI TEXTILE TECHNOLOGY	CONTACT: JORGE SANTANDER DIRECCION: EDMUNDO FLORES PASAJE CA	COSU6268809690	445
  KING FREIGHT INTL CORP	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6268128090	73033
  KJ TRADING CO LTD	III IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA NORTE MOTORS SPA A VDA	COSU6267160070	5247
  KUEHNE NAGEL LTD	NAGEL SA	027A588201	6582
  LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	TOLEPU SA	COSU6268734190	4600
  LETSMED GMBH	NIPRO MEDICAL CORPIORATION SUC	SHCS00157600	15895
  LIAN GROUP HONG KONG LTD	DIMARTECK CIA LTD	EGLV142000986811	11358
  MEGA CHOICE INVESTMENT LTD	---	SHRS00296600	7290
  MIDEA ELECTRIC TRADINGSINGAPORE	IMPORTADORA TOMEBAMBA SA	EGLV145099026470	26795
  NANJING ESSENCE FINE-CHEMICAL CO LTD	AGARISMAL SA	027A589786	33923
  NANTONG BEST-TODAY INTL	IMPORTACIONES MEDICALSOLUTIONS CIA	SHCS00161700	16224
  NINGBO SUNJOY AGROSCIENCE CO LTD	INTEROC SA	027A589830	5428
  ORIENT INTL HOLDING	NILOTEX TELAS SCC RUC1792109485001 AV ELOY ALFARO 11 00	EGLV142052213996	25800
  ORIENT INTL HOLDING	NILOTEX TELAS SCC RUC 1792109485001 AV ELOY ALFARO 1 10	EGLV142052216073	25800
  PACIFIC SPECIAL STEEL CO LTD	GUERRERO ROSERO SEGUNDO MARIO AVELOY ALFARO N52-336 Y CAP	COSU6268121810	26478
  PORTEVER SHIPPING SHANGHAI LTD	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SA	COSU6267854590	15777
  PT INDO-NANSHIN EXPRESS	PLUS CARGO ECUADOR	JKT000293100	4517
  PT MULIAGLASS	---	JKT000294400	23231
  RITCHIE BROSAUCTIONEERS ME LTD	ANGEL LUCIANO ROBLESALBARADO	DXB000214400	6075
  RS LOGISTICS LTD SHANGHAI	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHRS00238000	15846
  SHANGHAI AMASS FREIGHT INTL CO LT	ROLA INTERNACIONAL SA	YMLUC236077203	13590
  SHANGHAI MITSUBISHI ELEVATOR	COHECO SA	027A588246	35006
  SHANGHAI MARYA PHARMACEUTICAL ENGINEERINGPROJECT C	SWISS NORTH GROUP SA	027A588090	34840
  SHANGHAI XIN JI BATTERY CO LTD NO	ENERGIZER-ECUADOR CA AV6 DE DICI EMBRE N33-42 Y BOSSANOE	YMLUC236077369	6144
  SHIPCO TRANSPORT SHANGHAICO	SACO SHIPPING SA	COSU6267854500	33940
  STAR UNION HK TRADING	GLOBAL CARGO SERVICES LINE SRL	COSU6266834860	13275
  STARMARK INTL FORWARDING LTD	MAREFREIGHTSA SA	027A588091	3885
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	CKBD90064100	14050
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHCS00152300	14391
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	WUAY00000500	26600
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	WUAY00000800	6290
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GSLINE LOGISTIC S A	CKXC90027700	16337
  SUZHOU RHINE LIFT MANUFACTURE	ALEJANDRO JAVIER VIZUETE	SHBV00166500	6240
  TGL JAPAN CO LTD	PRICER SPA RUT: 76566636-8 AVDAAPOQUINDO 55 55 OF1402	COSU6226988870	4000
  TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA ECUADOR-FORWARDING SA	WUAT90108000	19800
  TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA ECUADOR-FORWARDING SA	WUAT90108100	26500
  TIGER INTL SHIPPING	CONSOLIDADORALINES SA	COSU6268335320	13280
  TIGER INTL SHIPPING	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	TXPT00063200	141240
  TIGER LOGISTICS INDIA LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	COK000033600	3650
  TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN CO LT	LOGISTICS UNLTD	YMLUC236077384	23985
  TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN CO LTD	LOGISTICS UNLTD	027A589879	62902
  TRANSMEC INDIA PVT LTD	FARLETZA SA	BOM000095200	17263
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	MUNDICARGO BOLIVIA SRL	COSU6268664940	6360
  TRUSTWORTHY GROUP LTD	CARGAMCL CARGA CIA LTD	027A589160	9094
  VAN DAT MEDICAL EQUIPMENT CO LTD	MIESTILO S A	SGN000527600	6580
  VETO GLOBAL SOURCING LTD	KIEME CL	027A588088	22612
  WAN HAI LINES CO LTD	WAN HAI LINES CO LTD	027AA00264	180000
  WORLD ASIASHANGHAISHIPPING LTD	LATINOAMERICA CARGA SA	COSU6268803760	20166
  WORLD ASIASHANGHAISHIPPING LTD	LATINOAMERICA CARGA SA	COSU6268805130	22190
  WORLDWIDE LOGISTICS SINGAPORE	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SIN000894800	15916
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD 14F-16	TIBA ECUADOR-FORWARDING SA	YMLUC236077340	7561
  WUXI FSTMOTO INTL CO LTD	VISTECHSA SA	SHCS00156400	3250
  XIAN ELECTRIC ENGINEERING CO LTD	CORPORACION ELECTRICA DEL ECUADOR CELEC EP	130A503318	3256
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL	NKAA00020800	24800
  Y-OCEAN INTL	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	SHOT00090600	23215
  Y-OCEAN INTL	PROVEXCAR CIALTD	SHOT00088600	2500
  Y-OCEAN INTL	PROVEXCAR CIALTD	SHOT00090000	14576
  Y-OCEAN INTL	PROVEXCAR CIALTD	SHOT00090800	3901
  ZHEJIANG CADY INDUSTRY CO LTD	TEXJOMAINA CIA LTD	027A584131	17226

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: SHANTOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV010000656396	6692
  GLOBAL FISHING NET ENTERPRISE CO	MISS I HUA LEE BOLIVAR MADERO VARGAS Y 9NA NORTE E SQUINA MA	EGLV157000087831	19054
  PAT AVENUE HK LTD	CORPORACION EL ROSADO N0 0990004196001 AVENIDA 9 DE OCTUB RE	EGLV157000086291	1782
  RASTAR GROUP	BANCO INTERNACIONAL SA	EGLV157000077143	8822

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: SHEKOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	SZPS00126700	11295
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC :0992156562001	SZPS00126800	6953
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC :0992156562001	SZPS00126900	39208
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC :0992156562001	SZPS00127200	4378
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC :0992156562001	SZPS00127300	6115
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC :0992156562001	SZPS00127500	2102
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC :0992156562001	SZPS00128000	2693
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	SZPS00128100	12098
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	SZPS00128200	2032
  ANHUI LIGHT INDUSTRIES INTL CO LTD	HA CARGO SA	025A573887	17185
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	025A571654	19380
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	025A574351	8191
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	025A574352	5220
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	025A576337	12926
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	HUA000228200	19180
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	HUPE00272000	3014
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SZX000542500	2230
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SZX000542800	1612
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SZX000547600	3569
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SZX000553700	15149
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SZX000558100	10720
  CHARTER LINK LOGISTICSSHENZHENLTD	INCA LINES SA ECUADOR	025A573884	15866
  EVEROKGROUP INTL	GALAXI SA	EGLV149002946016	1440
  FAN CHENG INTL	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6268040560	20614
  FOSHAN WELL PLASTICS CO LTD	ADOLFO QUIJHUA CHAGUA NIT : 7000508018 ADDRESS: AVENIDA H ER	COSU6267892730	23520
  GENKIDAYO CO LTD	TRICARGO SA	HUA000232600	4340
  GLOBELINK TRANS TIANJIN INTL FORWAR	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	YMLUC226003220	11203
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	BLUE PACIFIC CORPORATE BLUEPACOR SA	025A576338	18723
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	025A573744	73017
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	025A573750	7690
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	REMBERI SA	025A570367	5373
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	025A570351	3372
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	025A570369	3991
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	025A574023	9500
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	025A575118	41813
  GUANGZHOU DUNHONG IMP EXP TRADING CO LTD	WEN HUANG LIN	025A576350	6100
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA LUCAS LUCASIMPORT SA	025A573749	4930
  HEBEI GUANGZENG DETERGENT	LIGNA MONTA LUIS ROLANDO GLOBAL DELIVERY ADD: PASAJE LA FLOR	COSU6268419160	28260
  HONGKONG MINHONG INTL	STARCARGO CIA LTD	COSU6266751310	10890
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	EGLV149002758465	5599
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	025A574743	12100
  HYDE GUANGZHOU INTL LOGI	TOLEPU SA	YMLUC226003175	2279
  HYDE GUANGZHOU INTL LOGISTICS GROUP CO L	TOLEPU SA	025A576536	1449
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	EGLV149003056529	8459
  L H EXPORT TRADING CO LTD	GEMIO SA	025A573737	9940
  MACY MOTORCYCLE TRADING CO	XIE ZUXUAN TARQUI NO SOLAR 31 CDLA 28 DE MAYO GUAYAQUIL ECUA	COSU6267742560	24590
  PINGGUO JIANFENG ALUMINIUM CO LTD	ARTGLASS SA	025A578128	16676
  SHANGHAI MAYA CORP LTD	PROACERO SCC PROVEEDORES DE ACERO SOCIEDAD CIVIL COMERCI	025A571991	99988
  SHENZHEN SIMON IMPEXP CO LTD	ELIE DAHER BADR NADER	025A577164	4040
  SHIPCO TRANSPORT SHANGHAI LTD SHENZHEN BRANCH	SACO SHIPPING SA	025A573879	8098
  SJ LOGISTICS LTD O/B MATTEL LAT	CORPORACION EL ROSADO SA	EGLV149002687819	6045
  SPARK GOLD GROUP LTD	RHINOPLAST SA	025A577036	2420
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	HUPE00277100	2373
  TRANSVISION INTL	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6268155590	5460
  UNITE SAT TECHNOLOGY HK CO LTD	SANDRA KARINA BRIONES MINCHALA	025A573593	7935
  US INTERMODAL CONTAINER LINE	CORPORACION FAVORITA CA AVENIDA GENERAL ENRIQUEZ VIA COTO	EGLV149002727411	11778
  WUHAN FIBERHOME INTL	WUHAN FIBERHOME INTERNATIONAL TECHNOLOGIES CO LTD	EGLV149002841737	64100
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	HUPE00273500	7065
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	HUPE00273800	81000
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	SZPS00128900	4580
  YIWU HUISHENG IMP & EXP	BARRE SANTOS JULIO JAVIER	SZRS00026000	10560
  ZHONGSHAN JIAXIN IMP EXP CO LTD	PRESLEY EFREN VEGA JIMBO	025A572322	2540

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: SINGAPORE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BIOMIN PANAMA SA	BIOMIN ECUADOR SA	EGLV070000172589	22000
  PENANSHIN SHIPPING PTE LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	091AA12524	3617

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ANPING YUNDE METAL CO LTD	ACERIMALLAS SA	EGLV141089127246	22295
  BIESTERFELD INTL GMBH	INDEUREC SA	EGLV141000245911	8912
  SHANDONG XINSHILI INTL TRADE CO LTD	INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PRISCILASA	033A503871	26120

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: WUHAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DVA HEALTH & NUTRITION GMBH VALENTI	AGRIPAC SA	YMLUC243050902	19760
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	121A500879	6608
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	121A500797	12981
  YANGTZE OPTICAL FIBRE AND CABLE JOINT STOCK LIMITE	NAME CONSORCIO TOTCIEM GPON	121A500899	39893

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: WUHU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	115A504483	37217
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	115A504570	2748
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	115A503925	91628

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: XIAMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PHOMSU MOTORCYCLE PARTS CO LTD	INVERSIONES MOTO REPUESTOS HWF SA	EGLV146000451538	27667
  TRUSTWORTHY GROUP LTD	CARGAMCL CARGA CIA LTD	EGLV146000455916	2443
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	ECUADOR LOGISTICS SERVICE MULTIFORWARDING CIALTD	EGLV146000439961	24630

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: YANGZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	115A504287	6080

  
  
  BUQUE: KOTA CEPAT FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1673 PUERTO DE CARGA: ZHONGSHAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	029A511907	20887

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA:

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	039AX25069	48420

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: CHITTAGONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  EMAZ FASHION WEAR LTDHOUSE 119 BLOCK-DASHULIA MA	SPARX LOGISTICS CHILECAMINO EL ALBA 8760 OF 804LAS CONDES R	BAC0192929	7571
  HASAN STYLE & DESIGN LTDBORO BARI CHANDORA MADRASH	SPARX LOGISTICS CHILECAMINO EL ALBA 8760 OF 804LAS CONDES R	BAC0191681	6977
  MERAKI FASHION BDAPON BHUBON HOUSE03 ROAD01 BLOCKC	SPARX LOGISTICS CHILECAMINO EL ALBA 8760 OF 804LAS CONDES R	BAC0191319	8619

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: COLOMBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BENEFICIARYAFJONES EXPORTERS CEYLONPRIVATE LTD POB	CAMBIASO HNOS SAC	CBO0199616	109478

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: DALIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CHAOYANG LONG MARCH TYRE CO LTD	AA COMERCIAL LIMITADA	032A503127	105653
  CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTDROOM 910 TOWER 1 KER	VANGUARD LOGISTICS SERVICESAVPROVIDENCIA 1760OF502 PROVIDENC	DLDM000409	151800
  DALIAN SHENGHUI FOOD CO LTDHEIDAO TOWN ZHUANGHE CI	WALMART CHILE SAAVENIDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 8301	DNWM002593	22900
  HULUNBEIER NORTHEAST FUFENG BIOTECHNOLOGIES CO LT	OXIQUIM SA	032A503216	24690
  LONG SAIL INTL LOGISTICSCO LTDUNIT 12 W	AP LOGISTICS LTD	SSSG007340	17976
  R & D CO LTDCHANGCHUN	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV144000118905	2915
  RIDER GLASS CO LTD22ND FLOOR YINGDELONG T	INVERSIONES VALTECH SPAANDRES LAMAS 52 CONCEPCIONVIII REGION	DNDM803965	53000
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	CLASQUIN CHILE SPA RUT? 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA	DNFF630454	64000
  XIAMEN LEESON IMP&EXP CO LTDROOM 36E BUILDING 1 N	CARGO COMPASS CHILE SPAAV NUEVA PROVIDENCIA 2155 TORRE C OF	DLZH000732	19743

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: ENSENADA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGUNSA LD SA DE CV	CLIPPER INTERNATIONAL SHIPPING AGENC Y LTD	167AA01203	25330
  COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSUE0408202041	0
  COSCO SHIPPIN LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	COSUE0408202042	0
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SADE CVINSURGENTES SU	DHL GLOBAL FORWARDING UK LTD	MXO0488292	42120
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SADE CVINSURGENTES SU	DHL GLOBAL FORWARDING UK LTD	MXO0488588	74552
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SADE CVINSURGENTES SU	DHL GLOBAL FORWARDING GMBH	MXO0488623	6757
  EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	EVERGREEN MARINE HONG KONG LTD	EGLV751000036047	0
  EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	GREEN ANDES CHILE AGENCIA MARITIMA LIMITADAALCANTARA 200 5T	EGLV751000036039	0
  EXPEDITORS - SAN1470 EXPOSITION WAYSUITE 110SAN DI	EXPEDITORS INTL FRANCE SAS	MXO0488742	5573
  EXPORTMEX INC318 MCMICKEN STRAWLINSUNITED STATES	COELHO & DIAS SAESTR ROMANA 3515 ?? 221VISEUPORTUGALVAT N	MXO0488787	26160
  GTL MEXICO S DE RL DE CVANDADOR VECINAL 12821 I-5	GURUX ENTERTAINMENT SLGANDUXER 127 1CBARCELONA	MXO0487687	18672
  ICU MEDICAL DE MEXICO S DE RL DE CV	ICU MEDICAL BV NETHERLANDS ROERMOND 6045 GW ROERMOND LOUIS P	COSU6268068750	31250
  SAMSUNG INTL INC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6270387190	46545
  SAMSUNG INTL INC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6270387500	18438

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: FUZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTDRM 1202 JINLI	INTERNATIONAL LINENUEVA DE LYON 72 OF1901PROVIDENCIA-SANTIAG	FAST011782	54479
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMENBRANCH UNIT 2702-270	KUEHNE ? NAGEL LTD	FOC0171430	11446
  SINOTRANS WAIGAOQIAO SHANGHAI INTL LOGISTI	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	FOC0172107	81000
  SPARX LOGISTICS LTDXIAMEN BRANCHUNIT 20A HONGX	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF 804 - LASCO	FOC0170638	27621

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: HUANGPU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD RM	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA LOSMILITARES 5890 ROOM 701 EDIFI	AFZ0205716	8380

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: JIANGMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  XIAMEN LEESON IMP&EXP CO LTDROOM 36E BUILDING 1 NO	CARGO COMPASS CHILE SPAAV NUEVA PROVIDENCIA 2155 TORRE C OF	AFZ0205816	24818

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: JIUJIANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  D-N INTL TRADINGCO LTDUNIT D 16/F O	RFC LOGISTIC SPALA CONCEPCION NO 165 OFIC 103PROVIDENCIA S	AJD0622625	54840
  INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTD RM 1202 NO85	INTERNATIONAL LINENUEVA DE LYON 72 OF1901PROVIDENCIA-SANTIAG	AFZ0205419	78000

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: KAOHSIUNG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SINO-JAPAN CHEMICAL CO LTD14 FL 99 SEC 2 JEN AI	IXOM CHILE SARUT 96959480-3 CALLE DOS NO9463 QU	TWN0401795	16640

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: KOMPONGSOM

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DAMCO CAMBODIA LTDON BEHALF OF H & M HENNES & MAUR	H&M HENNES & MAURITZ SPAC/O HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSLTD	CBC0143018	13479

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ELECTROLUX THAILAND CO LTD169-169/2 MOO 3 TAMBOL N	ELECTROLUX DE CHILE SAALBERTO LLONA 777 MAIPU SANTIAGOCHILE	GAT0180795	20070
  HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDASAGENTS FOR P	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	THD0564270	5187

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: LIANYUNGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  FABULOUS GROUP LTDADD C-1609 SHENGDEJINDI LANG	RUKAN INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPACAMINO EL CERRILLO 2375 -	YGST021603	24100
  JIANGSU XIUQIANG GLASSWORK CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	EGLV158000063221	21654
  NINGBO PANGS CHEM CO LTDFLOOR 21 BUILDING NO11 XIN	PROTEINAS DEL AGRO SARUT? 96586610-8ADDRESS? SEPULVEDA LEYT	LYST000976	27108
  NINGBO Q&R INTL LOGISTICCO LTDRM 1616-162	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SATAX IDVAT 96889650-4CIRUJANO GUZ	YGGA032256	9350
  SCHENKER CHINA LTDNANJING BRANCHRMC2 23FL SHANGM	SCHENKER CHILE SAID TAX 78141230-9APOQUINDO 4800 PISO 3 TORR	YGPV122645	99126
  XING HUA INTL CO LTDROOM 309/310 DES	NAVARRO Y CIA LTD	LYPV005718	54216

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: MADRAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ANDRITZ TECHNOLOGIES PVT LTD THE	ANDRITZ CHILE LTD	EGLV101000054539	13926
  DAMCO INDIA PVT LTD3RD FLOOR OLD NO 130 NEW NO 5	H&M HENNES & MAURITZ SPAC/O HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTA	AIS0279664A	4271
  DAMCO INDIA PVT LTD3RD FLOOR OLD NO 130 NEW NO 5	H&M HENNES & MAURITZ SPAC/O HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTA	AIS0279664B	9364

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGROPRODUCTO DIAZTECA SA DE	EMPRESA BAGNO SPA AVE FERMIN VIVACETA 2498 INDEPENDENCIA	OOLU2644303920	22000
  ASIMEX WORLDWIDE LOGISTICSMARIO PANI 750 PISO 10BC	TOP CARGO CHILE LTD	MXO0488936	11762
  CH ROBINSON DE MEXICO SA DE CVAV CHAPULTEPEC NO 15	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA201 MARCHANT PEREIRA STRESUIT	MXO0488553	376561
  CH ROBINSON DE MEXICO SA DE CVAV CHAPULTEPEC NO 15	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA201 MARCHANT PEREIRA STRESUIT	MXO0488556	378439
  CINETICA QUIMICAAV RUIZ CORTINES 915 OTECOL VIDRIE	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SALOS CANELOS 71 SAN PEDRO DE	MXO0485126	118270
  CMA CGM MEXICO SA DE CVINSURGENTES 800 PISO 13COL	CMA CGM CHILE SAMAGDALENA 140PISO 17 OF 1700EL GOLF LAS CON	MXO0490590	139030
  COMERCIALIZADORA GLOBAL FRUTS DE RL DE CVLIBRAMIEN	AGRO NUEVO SAANCHORENA 672 3° PISO OF A CABA1615TAX ID? 30-	MXO0489565	23420
  COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	COSUE0408202043	0
  DRV FORWARDING SA DE CV	SEFF CARGO SPA RUT: 76326848-9 COYANCURA 2241 O F 41 PRO	COSU6270247230	10470
  DSV AIR & SEA SA DE CVAV DE LOS INSURGENTES SUR 12	DSV AIR & SEA SAAVENIDA APOQUINDO N 3885 OF1001 PISO 10 EDIF	MXO0488764	6636
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	COSU6270941870	922
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	OOLU2643753290	49815
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	OOLU2643753300	23208
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	OOLU2643925200	5065
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	OOLU2643928240	2282
  EUROPARTNERS MEXICO SADE	EUROPARTNERSAMERICA LTD	OOLU2643565600	5307
  EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	GREEN ANDES CHILE AGENCIA MARITIMA LIMITADAALCANTARA 200 5T	EGLV751000036055	0
  ILAS MEXICO SA DE CV	BANCO SANTANDER CHILE BANDERA 140 SANTIAGO CHILE RUT 9703	OOLU2643653480	23500
  INTERTEAM SA DE CV	SACO SHIPPING SA	OOLU2642628920	19070
  KENSA LOGISTICS MEXICO SA DE	MAGNUM FREIGHT FORWARDER CHILE SPA RUT: 76899555-9 LAS TR	OOLU2644220570	34912
  KUEHNE NAGEL SA DE CV	KUEHNE NAGEL LTD	OOLU2114346410	22260
  KUEHNE ? NAGEL SA DE CVBLVDADOLFO RUIZ CORTINES 37	KUEHNE ? NAGEL LTD	MXO0489451	25260
  KUEHNE ? NAGEL SA DE CVBLVDADOLFO RUIZ CORTINES 37	KUEHNE ? NAGEL LTD	MXO0489468	8053
  LIQ-E SA DE CV PUERTO TAMPICO	LATCO UNIVERSAL SRL	COSU6268988210	23572
  LIQ-E SA DE CV PUERTO TAMPICO	LATCO UNIVERSAL SRL	COSU6268988219	23080
  LOGISTICA Y REPRESENTACION	SIF CHILE SA	COSU6270390330	8197
  LONG CARGO FORWARDING SA DE CV	INTERNATIONAL LINE SA	EGLV703080529771	7399
  PERNOD RICARD MEXICO SA DE CVRIO TIBER 29COL CUAUH	PERNOD RICARD CHILE SPAAVENIDA APOQUINDO 5400 OF 2201FLOOR 2	MXO0489190	11894
  RH SHIPPING & CHARTERING S DE RL DE	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA AV CERRO EL PLOMO 5630 OF 4	COSU6270118640	2060
  SAMSUNG SDS MEXICO SA DE CV	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL CHILE LTD	COSU6269417270	3840
  SAMSUNG SDS MEXICO SA DE CV	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL CHILE LTD	COSU6270119910	4292
  SAMSUNG SDS MEXICO SA DE CV	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL CHILE LTD	COSU6270120030	18442
  SERVICIOS LOGISTICOS DYLO SA DE CV	BEST FOOD SOLUTIONS CHILE SPA	167AA01242	25296
  TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE CV	TRANSPORTE MULTIMODAL CHILE SPA ALONSO DE CORDOVA 5710 OFIC	COSU6270684830	15803
  WMERK LOGISTICS SA DE CV	INTERNATIONAL LINE SA	COSU6270942500	20223

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: MUNDRA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ALPINE FIBC PRIVATE LTD	TRADECOR SA	EGLV100070014414	19641
  CODEFINE INTL SA	MOLINO BALMACEDA SA	EGLV105000039991	11011

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: NANCHANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTDROOM 910 TOWER 1 KER	VANGUARD LOGISTICS SERVICESAVPROVIDENCIA 1760 OF502 PROVIDEN	UHJH000009	3044

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: NANJING

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BDV BEHRENS GMBH	HOLCHEM SA	115A504632	54216
  GUANGZHOU GARBO INTERNATIONALTRADING CO LTDADD? R	MSL CHILE SARUT ? 77910940-2HENDAYA 60 OF 1001 PISO 10 LAS	NJKT015637	25549
  JIANGSU SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDNAN	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DELCANTO	NANZ001996	90480
  JIANGSU SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDNAN	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DELCANTO	NANZ002004	25862
  NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA	115A504413	18144
  TIANHE TRADING COUNIT B 13/F SKYLINE TOWER 18	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 83 01	NAZC001454	4941
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTD4 FLOOR YINGDA INDUST	SHIPCO TRANSPORT CHILE SA96971240-7 SANTIAGO / CHILE FONO56-	NJKT015656	14413

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: NANSHA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SUNNINESS INTL CO LTDADD??A-2202 CEN	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	AFZ0205629	6760
  VANWARD INTL HONG KONGLTDROOM 1107 11	ELECTROLUX DE CHILE SAALBERTO LLONA 777 MAIPU SANTIAGOCHILE	AFZ0205075	3919

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: NANTONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  OCEANSIDE HARDWARES CO LTDROOM 2006 CHINA MERC	KUPFER HERMANOS SALIBERTAD 58 SANTIAGO CHILETAX ID ?90844000	NJWL204027	45160
  TRINA SOLAR CO LTDNO2 TIAN HE RD TRINA PVINDUSTRI	PV POWER CHILE SPABADAJOZ 45 PISO 15 OF 15BCOMUNA LAS COND	TGCH200671	463320

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: NINGBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMBRUM INDUSTRY CO LTDUNIT A1 9/F SILVERCORPI	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSCHINA SPAGUARDIA VIEJA 202OF80	NPCO002303	51173
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTDNINGBO BRANCHRM1802 1803	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DE CORDOVA59	NBST510825	10860
  GLOBEWIN INTL LTDUNIT 3B 5/F FAR EAST	STANMORE LTDARUT?77733090-KEUROPA 1907 PROVIDENCIA SANTIAGO-	NPCO002290	5200
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDNINGBO BRANCHROOM 1101-0	BOARDER LOGISTICS SAAVENIDA DEL VALLE SUR 576 OFICINA601 HUE	NBWW100719	24501
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	TRADE AND CARGO SPARUT? 76618795-1AV LA DEHESA 181 OFICINA	NPWW003560	30811

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: PANGKOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KATO MANUFACTURINGLOT 102 JALAN SEMANGAT 46200 PE	BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILEOPERACIONES SARUTA 68 S/NFUNDO	AYN0580841	1943

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: PUSAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DAECHANG CO LTD	CEMCO KOSANGAS SA	COSU6268871030	40437
  DB METAL CO LTD	---	OOLU2643039100	108324
  HCI WAX CO LTD	EMPRESAS DEMARIA SA	OOLU2642426270	21420
  JAS FORWARDING KOREA CO LTDASAGENT FOR BLUE WORL	JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACIONAL LTD	SEL0975895	7390
  JLP CORP	CARLOS CRAMER PRODUCTOSAROMATICOS SACI LUCERNA 4925 CERRI	COSU6268025770	22030
  JLP CORP	CARLOS CRAMER PRODUCTOSAROMATICOS SACI LUCERNA 4925 CERRI	COSU6268529430	22050
  LONG SAIL INTL	CRONOS LOGISTICA LTD	OOLU2113591330	16478
  MANUCHAR NV	VINILIT SA	COSU6268319540	22396
  NINGBO Q&R INTL	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	OOLU2113629640	25258
  ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD	TTSA SPA NUEVA TAJAMAR 481 OF2002 TORRE SUR EDIFICIO WTC L	OOLU2029644060	8929
  POSCO INTL CORP	IMPORTADORA Y EXPORTADORA APUS LIMITADA	005AX19838	16504
  REACH LOGISTICS CO LTD	FASTER CHILE LIMITADA RUT: 76673439-1 ADDRESS: CARMEN COV	OOLU2641613560	13710
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2113517510	3187
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2113523370	3869
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2113548870	27935
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641897400	15630
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642369290	2817
  REACH LOGISTICS CO LTD	MAGNUM FREIGHT FORWARDER CHILE SPA RUT: 76899555-9 LAS TR	OOLU2642458250	25463
  SAMHWAN STEEL CO LTD	MAGEVA LTDA	OOLU2642871400	111361
  STARMARK INTL	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	OOLU2642090720	3111
  STARMARK INTL	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	OOLU2642112450	3226
  STARMARK INTL	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	OOLU2642215110	6507
  STARMARK INTL	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	OOLU2642215260	6376
  STARMARK INTL	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	OOLU2642616360	12700
  SUNG JI TRANSPORTATION CO	SK SPA ANTONIA LOPEZ DE BELLO 117 RECOLETA SANTIAGO CHILERUT	EGLV040000195234	8089
  TOPLINE CO LTDTAX ID ? 104-81-25340102 SEOGYO JEI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	BBI0162115	7824
  TOPLINE CO LTDTAX ID ? 104-81-25340102 SEOGYO JEI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	BBI0162145	16751
  TOPLINE CO LTDTAX ID ? 104-81-25340102 SEOGYO JEI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	BBI0162146	19564
  WBL CO LTD	INBOLCARGO SRL	COSU6268508950	29400
  WORLD FAMILY LOGISTICS CO LTD	MSL CHILE SA	OOLU2113753680	4240

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: QINGDAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMBRUM INDUSTRY CO LTDUNIT A1 9/F SILVERCORPI	CARGO COMPASS CHILE SPAAV NUEVA PROVIDENCIA 2155 TORRE C OF	TTGS115864	53820
  AMBRUM INDUSTRY CO LTDUNIT A1 9/F SILVERCORPI	CARGO COMPASS CHILE SPAAV NUEVA PROVIDENCIA 2155 TORRE C OF	TTGS115953	20639
  AMBRUM INDUSTRY CO LTDUNIT A1 9/F SILVERCORPI	LOGISTICA MC SPAADDRSS? ALSACIA 129 LAS CONDES-SANTIAGOPHONE	TTGS116110	26160
  AMSAMEROPA MARKETING AND SALESAG	AGROGESTION VITRA SA	COSU6267882680	150360
  AMSAMEROPA MARKETING AND SALESAG	AGROGESTION VITRA SA	COSU6267883110	150360
  AOLLEN BIOTECH CO LTD12F BANDAO MANSION NO182-8	SOPRAVAL SAJJ GODOY S/N ARTIFICIO LACALERARUT? 82366700-0TE	TTWE061320	26080
  ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORTSZ LTDROOM 210	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL CHILESPAALFREDO BARROS ERRAZURIZ	QDGA302703	11240
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA ALFREDO BARR	COSU6267547350	50195
  ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORTSZ LTDROOM 210	PLUSCARGO MENDOZA SACUIT? 30-71214974-0SARMIENTO 632 1?PISO	QDGA302675	5500
  BLU LOGISTICSCHINACO LTDQINGDAO BRANCHROOM 1003 FA	ANDES LOGISTICS BOLIVIA SRL ALB SRL	QDGS112414	3605
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTDQINGDAO BRANCHRM1201	BOLLORE LOGISTICS CHILE SAALMIRANTE PASTENE 333 P9PROVIDENCI	QDGS112621	18366
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A516262	22910
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A516264	9656
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A516681	15514
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A516771	10160
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A516867	18650
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A517121	8695
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A516868	11660
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A516679	16500
  CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	QDCS010033	962
  CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	QDCS010034	23200
  CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	QDCS010043	12916
  CENTEX INTL FREIGHT & FORWARDING	LEADERSHIPFREIGHT CHILE TAX ID:76689700-2 NUEVA YORK ST	COSU6268113870	9308
  CHANGYI CITY YONGFU SPRING CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	EGLV140029017535	4290
  CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTDROOM 910 TOWER 1 KER	VANGUARD LOGISTICS SERVICESAVPROVIDENCIA 1760OF502 PROVIDENC	TTSD005918	26956
  CHINATRANS INTL	E-LOGISTICA SRL	COSU6267764770	22500
  D-N INTL TRADING CO LTDUNIT D 16/F	RFC LOGISTIC SPALA CONCEPCION NO 165 OFIC103 PROVIDENCIA S	TTPW861850	27000
  D-N INTL TRADINGCO LTDUNIT D 16/F O	RFC LOGISTIC SPALA CONCEPCION NO 165 OFIC 103PROVIDENCIA S	TTPW861856	27866
  D-N INTL TRADING CO LTDUNIT D 16/F	SOLUCIONES LOGISTICASINTERNACIONALES LTD	TTPW861861	6600
  DEZHOU WEIQIAN IMPORT&EXPORTCO LTDNO1 WORKSHOP OF	LUIS MIGUEL ZEGARRA FUERTESNIT 6672047016ADDRESS? CALLE PLAY	QDST210721	16418
  EAST SHINE SHIPPING CO LTDROOM 3210 INTL	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPAAV ANDRES BELLO 2233 PISO 12PROV	QDGA302695	16500
  ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV140000881231	40171
  GEODIS CHINA LTD QINGDAO BRANCHUNIT 02-03 12F	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	QDGA302644	4480
  GEODIS CHINA LTD QINGDAO BRANCHUNIT 02-03 12F	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	QDGA302645	32382
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267757730	5319
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267763030	3826
  GEODIS CHINA LTD DALIAN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6268080250	513
  GLOBAL REFRIGERANTS S PTE LTD9 TUAS LINK 1 SINGAP	UNION QUIMICA SPARUT 76032169-9 MIRAFLORES DELIPANGUE PARCE	QDGS112677	27938
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	CAVADA LOGISTICS SPA	034A516340	11500
  GREAT MASTER LOGISTICS CO LTD	SILVER FREIGHT LOGISTIC SRL	COSU6267295640	18122
  GUANGZHOU TOPMAX ENTERPRISE LTD	BANCO SANTANDER CHILE	EGLV140028098281	4491
  GUANGZHOU TOPMAX ENTERPRISE LTD	BANCO SANTANDER CHILE	EGLV140028098299	4491
  GUANGZHOU LIFLY CHEMICALSCO LTDROOM 2008 TOW	DIDEVAL SOCIEDADCOMERCIAL LIMITADALAS INDUSTRIAS 1420 PADREH	QDSM184720	19100
  HANGZHOU GREENWISE LIGHTING CO LTD	EMILIO ANTONIO JIMENEZ TORRESMAULE 361 SANTIAGO CHILETAX I	TTWE061327	7425
  HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSCHINA LTDQINGDAO BRANC	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE LTD	QDAS040418	26500
  HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSCHINA LTDQINGDAO BRANC	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE LTD	QDAS040790	15780
  HENAN BAOFENG CABLE CO LTD	CAMET SPA RUT:76339357-7 ADDRESS: SANTA ELI SA 1033COMMUN	EGLV140027337893	26857
  HENAN DOBETTER TRADING CO LTDEASTERN INDUSTRIAL RO	INVERSIONES KINETTA LTD	QDWL192267	11650
  HENAN JIANGHE PAPER CO LTDZHANSI ROAD WUZHI COUNT	PAPELES CONO SUR LTD	TTAC010684	25438
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	TRAILOG SRLEDIF V Y V STA ANA DE CALA CALAAV LIBERTADOR1879C	QDGS112769	26400
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	TRAILOG SRLEDIF V Y V STA ANA DE CALA CALAAV LIBERTADOR1879C	QDGS208648	53000
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	TRAILOG SRLEDIF V Y V STA ANA DE CALA CALAAV LIBERTADOR1879C	QDGS208649	53000
  HJCSHENZHENCO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140028096580	10633
  HONGMAO INDUSTRY&TRADE CO LTDROOM 1205 DEWEI BUIL	LOGISTICS PARTNERS CHILE SPAAV APOQUINDO 6410 OF 702 PISO 7	TTPW861868	56000
  HONGMAO INDUSTRY&TRADE CO LTDROOM 1205 DEWEI BUIL	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	TTPW861855	11161
  INTER-CHEMIE LTD	QUIMICA DEL CAMPO SPA	034A516350	24586
  IRAETA ENERGY EQUIPMENT CO LTDNO9001 JIWANG ROAD	IMPORTADORA Y EXPORTADORACLEVER LTD	TTWE061325	703053
  JIN XIANG TAI XIN PLASTIC PRODUCTSCO LTDXIGUAN JIN	FABRICA DE SACOS SARUT ? 96539450-8MRVICENTE FRANCOPUERTA DE	QDZH059000	25555
  JINAN ALANDS PLASTIC CO LTDROOM1228 HAOLU BUILDING	MANUFACTURA DE PLASTICOS POLYPLASLTD	TTZH033944	24000
  JINAN SPRING SIGN PLASTICS CO LTDADD? ROOM 2315 AO	INDUACRIL SPAVAT 76829992-7CAMINO EL GUANACO 6813HUECHURABA	TTSM030312	21448
  JINING HARVEST INTL TRADE	BA IMPORT SPA NAPOLEON 3200 OF306 LAS CONDES SANTIAGO CH	EGLV140000886497	26750
  JINING JIUSHAN TECHNOLOGY & TRADE	VIALUX INTEGRAL LTD	COSU6267906250	50997
  JINING XINSHENG INTL	OLMOS SILVA CHRISTIAN ANDRES JUAREZ LARGA 828 - RECOLETA SAN	COSU6268307650	28000
  JINING XINSHENG INTL	OLMOS SILVA CHRISTIAN ANDRES JUAREZ LARGA 828 - RECOLETA SAN	COSU6268307730	28000
  JINING XINSHENG INTL	OLMOS SILVA CHRISTIAN ANDRES JUAREZ LARGA 828 - RECOLETA SAN	COSU6268331120	28000
  JINXIANG HOPELONG FOOD CO LTD	AGROCOMERCIAL Y SERVICIOS LOMALINDA SPA CALLE CAUPOLICAN	COSU6268741530	27500
  JINXIANG HOPELONG FOOD CO LTD	TRANSPORTES GYL INTERNATIONAL LOGISTICS EIRL	COSU6268124390	108120
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA RUT: 76051369 -5 AVDA APOQUINDO 444	COSU6268114140	21135
  KEMET NEW MATERIAL TECHNOLOGY	LEOPOLDO JAIRO MUNOZ VARGAS RUT:15270112-8 PANAMERICANA N	EGLV140000911637	27990
  KINGWON GROUP CO LTD	BIO-BIO PACK SPA RUT DNI : 76488038-2 MANUEL ANT ONIO MAT	COSU6883061830	21242
  KMZG INTL TRADING CO LTDRM1701 NO3 BUILDI	IMPORTADORA DE REPUESTOS RACOSA COMPANIA 2460 SANTIAGO CHIL	QDZH057425	10920
  KUEHNE & NAGEL LTDQINGDAO BRANCH OFFICE18F CML TOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	QDKN064649	11815
  KUEHNE & NAGEL LTDQINGDAO BRANCH OFFICE18F CML TOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	QDKN064652	1122
  LAIWU MANHING VEGETABLES FRUITS	COMERCIALIZADORA IMPORTADORA Y EXPORTADORA V&M LIMITADA AV C	EGLV140027147598	29000
  LINGHANG FOODSHANDONGCO LTD	DISTRIBUIDORA LVX LTD	OOLU2642619640	15757
  LINYI LUXFORE IMP AND EXPCO LTDNO 1629 IEC CENTE	LEOPOLDO JAIRO MUNOZ VARGASPANAMERICANA NORTE SECTORINDUSTRI	QDGS112212	21650
  LONG SAIL INTL LOGISTICSCO LTDUNIT 12 W	BHA CARGO LOGISTIC SARUT 77675460-9 AV NUEVAPROVIDENCIANO213	QDGJ001824	26312
  MATOSANTOS COMMERCIAL CORP	BERRIES CHILE SA	COSU6268479320	13058
  MONBAND SPECIALTY FERTILIZERS	---	COSU6267634210	27108
  MONBAND SPECIALTY FERTILIZERS	---	COSU6267681170	27108
  MORE LUCK INTL TRADING	CRONOS LOGISTICA LTD	COSU6268097580	4380
  MORE LUCK INTL TRADING	MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD	COSU6268151290	152904
  MORE LUCK INTL TRADING	MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD	COSU6268212210	44226
  NINGBO PANGS CHEM CO LTDFLOOR 21 BUILDING NO11 X	IDAL SAISIDORA GOYENECHEA 3162 OF 901-LAS CONDES SANTIAGO CH	TTWE061331	26208
  NINGXIA SHENZHOU TIRE CO LTD	KENNY KLISMAN HONORIO TANTACALLE ZONA ROSAS PAMPA AVENIDA 6	COSU6267307980	16566
  NNR GLOBAL LOGISTICS BEIJINGCO LTD QINGDA	ANDES LOGISTICS BOLIVIA SRL	QDGS208590	10500
  OWNERS LOGISTICS CO LTDRM1205-1206 JINTIAN BUILDI	CARGO COMPASS CHILE SPAADDRESS? AV NUEVA PROVIDENCIANO 2155	QDHM035149	11912
  PIC PLAST LTD4 HACHASHMAL ST PO BOX 31AFULA 18100	FRUTOS LA AGUADA SALORD COCHRANE 972 OSORNO CHILE CONTACT P	TTWW006388	20480
  QINGDAO AOSA SUPPLY CHAIN CO LTD	ALCHEM PRODUCTOS QUIMICOS SA	034A516269	23000
  QINGDAO BESTCHEM TRADING CO LTD	GOODYEAR DE CHILE SA	COSU6268170650	40760
  QINGDAO CHEMSTAR INDUSTRIALCO LTDRM 709/711 K	PROQUIEL QUIMICOS LTD	QDJY035497	27871
  QINGDAO FRIENDTEX INTL	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140000949821	1365
  QINGDAO JILIANYUN PLASTIC CO LTDNO267 XIFU INDUSTR	DESARROLLO INTEGRAL CHILE SPARUT 76045399-451 ORIENTE NO 246	TTWW006442	9730
  QINGDAO LANDSPIDER TIRE CORP LTD	EDDY ROCHA CONDORI	COSU6268307550	13982
  QINGDAO LANDMAC ELECTROMACHINERY	RUSSOS SRL	COSU6268211820	21877
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6268399030	11168
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6268400290	63263
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6268400870	18200
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6268401030	12440
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6268515820	42900
  QINGDAO LULIN PROCESSEDVEGETABLE CO LTDFOOD INDUS	FARM DIRECT FOOD LATIN AMERICA SAAVENIDA EDUARDO FREI MONTAL	TTWE061315	20464
  QINGDAO PUWALL INSULATIONMETAL SIDING CO LTDNO 23	INVERSIONES CALAFQUENIMPORT SPAIDENTIFICATION NUMBER?7692624	TTWW006419	12000
  QINGDAO REXI INDUSTRIES CO LTDNO 61 HAIER ROAD QIN	TEMPLAGLASS SARUT? 76165427-6 CALLE UNO 7397 COMUNACERRILLOS	TTWE061438	53400
  QINGDAO ROADSHINE INDUSTRIAL CO	SOCIEDAD DE TRANSPORTESANTARES LTD	EGLV140027338601	15564
  QINGDAO SEA PO INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDTAX I	PRICER SPARUTNO?76566636-8AVAPOQUINDO 5555 OF1402 LAS CONDES	QDST040524	11620
  QINGDAO SHANMING FOODS CO LTDNO48 GUOTAI ROAD GUOZ	ALVAL SPAAVAMERICO VESPUCIO 1151 BODEGA 1ALVAL QUILICURA SAN	QDGA302706	27320
  QINGDAO WANSHISHUN SPECIALVEHICLES CO LTDTIANJIN	PEDRO ALEMANY LLANOSLAS PALMAS 255 SAN BERNARDOSANTIAGO CHI	QDZH057375	18700
  QINGDAO ZHONGHE IMP AND EXPCO LTDNO7 TCL ROADBEI?	BANCO SANTANDER CHILE	QDGS112707	134200
  QINGDAO ZHONGHE IMP AND EXPCO LTDNO7 TCL ROADBEI?	SCOTIABANK CHILE	QDGS112708	26840
  QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO LTD	CARLOS CRAMER PRODUCTOSAROMATICOS SAC	COSU6266879290	100800
  REACH LOGISTICS CO LTD	GAVA CHILE SA	COSU6268529600	20645
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4105925380	72118
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4105925390	15200
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4105926580	55340
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4105926590	25020
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4105994910	5620
  RENSIN CHEMICALS LTDROOM A 16FSHUNYU BUILDING	PROTEINAS DEL AGRO SASEPULVEDA LEYTON 2948 SANTIAGO CHILE V	TTWP060481	81324
  RIZHAO DINGSHUN FOODSTUFF CO LTD	COMERCIAL SEA GARDEN SPA AV EL RETIRO 1332 PUDAHUEL SANT	COSU6268506870	25300
  RS LOGISTICS LTDFLAT A 17/F REASON GROUP TOWER	COEXCO CHILE SAAVNUEVA PROVIDENCIA 1881 OF 1801PROVIDENCIA	TTGS116200	3649
  SAN LOGISTICS LTDROOM 1705-1709 GUIDU BUILDING	CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICSCHILE LTD	QDJY035423	23500
  SENATOR INTL FREIGHTFORWARDING SHANGHAI C	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SAMAGDALENA 140 OF 502-LAS CONDE	TTAC010678	11000
  SENATOR INTL FREIGHTFORWARDING SHANGHAI C	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SAMAGDALENA 140 OF 502-LAS CONDE	TTAC010679	15499
  SHANDONG GOODFARMER INTL	INMOBILIARIA E INVERSIONES NIU CAPITAL SPA LORD COCHRANES 14	COSU6268113071	27540
  SHANDONG GOODFARMER INTL	INMOBILIARIA E INVERSIONES NIU CAPITAL SPA LORD COCHRANES 14	COSU6268113072	27540
  SHANDONG TRANS-HIGH IMP & EXP	BAGNO SUPERMERCADOS SPA RUT: 76501664 AV FERMIN VIVACETA	COSU6268615800	28000
  SHANDONG TAICHUANG AGRICULTURALTECHNOLOGY CO LTDB	BANCO BICE	QDJY035290	36690
  SHANDONG TRANS-HIGH IMP & EXP	MULTISERVICIOS BIOPLANET SPA CALLEJON CIFUENTES S/N BUCALEM	COSU6268615760	24500
  SHANDONG THX INDUSTRY CO LTDNO2998 BEIHAI ROAD HAN	OXIQUIM SARUT? 80326500-3AV SANTA MARIA 2050 PROVIDENCIA S	TTWE061302	351400
  SHANDONG WOOD HOME TRADING COLTD10TH FLOOR INTERNA	BANCO BICE	TTWP060478	56000
  SHANDONG YULONG CELLULOSETECHNOLOGY CO LTDYISHUI E	DIMERCO COMERCIAL SALAS ROSAS 4680 CERRILLOS SANTIAGO - CHIL	QDGS112778	15440
  SHANDONG ZZC IMPORT AND EXPORT	INVERSIONES L Y G-H LIMITADA MAR DEL SUR 1100 OFICINA 91 L	EGLV140000955235	26962
  SHANDONG ZZC IMPORT AND EXPORT	INVERSIONES L Y G-H LIMITADA MAR DEL SUR 1100 OFICINA 91 L	EGLV140000955286	26928
  SHANDONG ZZC IMPORT AND EXPORT	INVERSIONES L Y G-H LIMITADA MAR DEL SUR 1100 OFICINA 91 L	EGLV140027337711	26150
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TTSN001137	14447
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TTSN001140	54686
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TTSN001146	5320
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TTSN001150	8574
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TTSN001154	21000
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPARUT? 76593490-7LOS MILITARES 5890	TTSN001138	12191
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPARUT? 76593490-7LOS MILITARES 5890	TTSN001147	7111
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPARUT? 76593490-7LOS MILITARES 5890	TTSN001149	21000
  SHANGHAI SUPREME INTL	STONEGATE SHIPPING CHILE LTD	COSU6268428770	49900
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	CLASQUIN CHILE SPARUT? 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA 8	QDWE130403	50000
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	TRANSPORTES EUROTRANS CHILE SPARUT? 76285074-5ADDRESS? VILLA	QDWE130402	9360
  SHENZHEN JIAHAO IMPORT AND EXPORTTRADE CO LTDTAX I	GBS LOGISTICS GROUP SPARUT?76677156-4AV APOQUINDO 6410 OF 2	TTZH033968	18500
  SINOTRANS WAIGAOQIAOSHANGHAI INTL LOGISTI	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	QDST040440	24020
  SINOTRANS WAIGAOQIAOSHANGHAI INTL LOGISTI	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	QDST040525	26880
  SPARX LOGISTICS LTD QINGDAOBRANCH ROOM 602A G	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF 804 -LASCON	QDSX000066	3780
  STAR GRACE MINING CO LTD	PROTEINAS DEL AGRO SA	COSU6267561460	108432
  STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	A&B PACIFIC LOGISTICS LTD	TTZH033963	140000
  STARMARK INTL FORWARDING LTD	AB PACIFIC LOGISTICS LTD	034A516680	13680
  STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	AFS CARGO EIRLRUT?76365797-3EL BOSQUE NORTE NO033 OF 73LAS	TTZH033962	7700
  STARMARK INTL FORWARDING LTD	PLUSCARGO CHILE SPA	034A517051	49217
  SUNWAY LOGISTICS CO LTDROOM 3013 30/F NEWS BLDGMI	DB GROUP CHILE SAAV BDO O?HIGGINS 4050 OF1319PISO 13EDIFICIO	TTOG001546	27543
  SUNWAY LOGISTICS CO LTDRM 3013 NEWS BUILDING MID	DYD CARGO SARUT?99535350-4AVDA AMERICO VESPUCIO NO 1309 OF 5	TTOG001464	22565
  SUNWAY LOGISTICS CO LTDRM 3013 NEWS BUILDING MID	DYD CARGO SARUT?99535350-4AVDA AMERICO VESPUCIO NO 1309 OF 5	TTOG001509	13814
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	FORWARDING CHILE LTD	COSU6883058560	101817
  TAIAN LIOU IMP & EXP CO LTDADDRESS ?MIDDLE OF WANG	XCJC CHILE SPATAX ID? 77110153-4ADDRESS? CORONEL 2355 OF 11	QDGY013596	11700
  TEAMLINE LOGISTICS CO LTDTAX ID? 91440300MA5FUQ1R	D&D CARGO SARUT ? 99535350-4AV AMERICO VESPUCIO ORIENTE 1309	QDHM035055	10040
  TIANJIN CROWN CHAMPION	ANAGRA SA	COSU6268106530	372658
  TRANSVISION INTL LOGISTICS	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6268325580	47060
  TRIMAN SHIPPING CO LTDSECTION AB 27/F BLOCK A GUA	FASTER CHILE LIMITADARUT? 76673439-1ADD? CARMEN COVARRUBIAS	QDHM035140	1750
  TRIMAN SHIPPING CO LTDSECTION AB 27/F BLOCK A GUA	FASTER CHILE LIMITADARUT? 76673439-1ADD? CARMEN COVARRUBIAS	QDHM035144	15308
  TURBO INTL LOGISTICSCO LTDROOM1301-1302 N	ILS CHILE LTD	QDGS112712	22100
  UP CREATIVE DEVELOPMENT LTDUNIT 17 9/F TOWN A	TGL SALUIS THAYER OJEDA 166 OF 802 PROVIDENCIA SANTIAGO CH	QDJY035445	100400
  VANGUARD LOGISTICS SERVICE	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE SA	COSU6267295790	6666
  WANHUA CHEMICAL SINGAPORE PTE	SOGNARE SRL	COSU6268183590	18028
  WEGROW AG	QUIMETAL INDUSTRIAL SA	COSU6266426180	331320
  WEIFANG LUYANG WATERPROOF MATERIAL	COMERCIALIZADORA Y SERVICIOS GEOSYNT LIMITADA BAYONA 601 B	EGLV140000917953	11960
  WEIHAI JINZHAO SANITARY PRODUCTS CO LTD	MGM IMPORTACIONES SPA	034A516558	11102
  WORLD JAGUAR LOGISTICS INC	SOUTH CARGO CHILE LTD	COSU6268113920	23091
  WORLD PANDA LOGISTICS CO LTD	MSL CHILE SA	COSU6268114250	15500
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	AFS CARGO EIRLSEL BOSQUE NORTE 033 OF 71-73 LAS CONDES SAN	QDWW000388	5069
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	BOARDER LOGISTICS SARUT? 76020575-3AVENIDA DEL VALLE SUR 576	QDWW000363	28720
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	BOARDER LOGISTICS SARUT? 76020575-3AVENIDA DEL VALLE SUR 576	QDWW000364	28793
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	DAP SRL	COSU6268603060	14270
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	DAP SRL	COSU6268603490	15440
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	MAPETRANSPORT SAEVARISTO LILLO 78 OF 31 LASCONDES ZIP CODE	QDWW000438	26789
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	PLUSCARGO CHILE SPAAPOQUINDO 4445 OF 202 LAS CONDES SANTIA	QDWW000387	10120
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	PLUSCARGO CHILE SPAAPOQUINDO 4445 OF 202 LAS CONDES SANTIA	QDWW000298	56678
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	SOCIEDAD COMERCIAL MARALL LIMITADAAV NUBLE 620 SANTAGO CHILE	QDWW000365	2535
  YIWU DONGBO COMMODITY	IMPORTADORA Y EXPORTADORA RJRB LIMITADA CONFERENCIA 644-SANT	COSU6883049780	24330
  ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTINGGARMENTS CO LTDSHUIGUO	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145812A	2070
  ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTINGGARMENTS CO LTDSHUIGUO	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145812B	5115
  ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTINGGARMENTS CO LTDSHUIGUO	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145900A	2053
  ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTINGGARMENTS CO LTDSHUIGUO	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145900B	450
  ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTINGGARMENTS CO LTDSHUIGUO	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145900C	3444
  ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTINGGARMENTS CO LTDSHUIGUO	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145900D	120
  ZHAOYUAN CASTTE GARMENT CO LTD	WALMART CHILE SA	EGLV140028097799	23455
  ZHENGZHOU DYNNOR INDUSTRIALMACHINERY CO LTD76 CUIZ	CIFA SPACLAUDIO BRAVO N433 VINA SANTA BLANCA RANCAGUA CHILER	QDJY035559	1940
  ZHUZHOU FLOTATION REAGENTS &CHEMICALS CO LTDN	CLARIANT CHILE LTD	QDZH057378	42280
  ZIBO HENGXIANG ENTERPRISE CO LTDADDRESS?NO114 NORT	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORAAUTOMAX LTD	TTWP040361	24500

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: SEATTLE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BIG CREEK FISHERIES LLC3900 RAILWAY AVENUEEVERETT	ACME CHILE SPARUTA 5 SUR KM 1029CAMINO A PARGUA PUERTO MONTT	AYU0459201	23949

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMBRUM INDUSTRY CO LTDUNIT A1 9/F SILVERCORPI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT 99584650-0GENERAL DEL CANTO N	UHSH000726	45704
  AMERICAN HYGIENICS CORPORATIONBLDG 5LANE 3129 SHE	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE025041	55437
  AMERICAN HYGIENICS CORPORATIONBLDG 5LANE 3129 SHE	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE025042	64505
  ANDRITZ OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	COSU6267885210	66984
  ANDRITZ OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA AVENIDA EL GOLF N 150 LAS	COSU6268264110	16379
  ANDRITZ OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA AVENIDA EL GOLF N 150 LAS	COSU6268328890	38688
  ANDRITZ OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	COSU6268330030	126341
  ANDRITZ OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA AVENIDA EL GOLF N 150 LAS	COSU6268546310	29836
  ANJI FUHE FURNITURE CO LTDFANTAN INDUSTRIAL ZONE A	SODIMAC SAAVDAPRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA NO3092 RENCA S	CNSE505359	16153
  ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORT SZ LTDSHA	ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORT CHILE SPAALFREDO BARROS	CNCC218240	24500
  ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORT SZ LTDSHA	ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORT CHILE SPAALFREDO BARROS	CNCC218577	7417
  BEST WAY WORLDWIDE TRADING	SACO SHIPPING SRL	COSU6268365470	100300
  CANADIAN SOLAR INTERNATIONALLTDUNIT 1520 TOWER	TESLA ENERGY SAMANUEL RODRIGUEZ 186 SAN PEDRODE LA PAZ CONCE	NJHF410079	15950
  CARGO SERVICESCHINALTD2735 FUJIN ROAD BAOSHAN	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADARUT NUMBER 76167965-1 AVDA P	CNCS088913	20851
  CHINA COAST FREIGHT CO LTD	SEA BRIDGE CHILE SPA FRANCISCO NOGUERA 200 OF 601 PROVID ENC	COSU6268239500	24384
  CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTD	VANGUARD LOGISTICS SERVICESAVPROVIDENCIA 1760 OF502 PROVI	COSU6267244840	8700
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6266347870	281080
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6266740670	14895
  DHL GLOBAL FORWARDINGCHINACO LTD4/F BUILDING C6 TI	DHL GLOBAL FORWARDING CHILESAADDRESS;AVDEL VALLE 890 PISO 1	CTAB007268	2920
  DHL GLOBAL FORWARDING CO LTD TIAN	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	COSU6266835140	4350
  EBIC TOOLS LTDROOM 501-504 BUILDING 4 NO109SOF	SODIMAC SAAV PDTE EDO FREI M 3092RENCA - SANTIAGO - CHILERUT	CNSE505577	30461
  ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV145099816802	48960
  GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	CNGD146954A	4922
  GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	CNGD146954B	6469
  GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	CNGD146954C	6789
  GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	CNGD146954D	7083
  GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	CNGD146954E	4701
  GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	CNGD146955	14154
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267558450	24871
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6268091150	9505
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6268091151	3696
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6268091152	6426
  HANGZHOU FUBU IMPORTAND EXPORT CO LTDROOM 603 NO 2	COMERCIAL BALCA SPARUT 76808034-8MARIA AUXILIADORA 734 SAN M	CNBW652368	20070
  HENAN DILUO ENVIRONMENTAL	PRODUCTOS QUIMICOS CARBOTEM LTD	COSU6267002490	27610
  HISENSE INTL HONG KONG	HISENSE GORENJE CHILE SPA CERRO EL PLOMO 6000 OF 303 LAS CO	COSU6267138190	9541
  HISENSE INTL HONG KONG	HISENSE GORENJE CHILE SPA CERRO EL PLOMO 6000 OF 303 LAS CO	COSU6267139710	11214
  HISENSE INTL HONG KONG	HISENSE GORENJE CHILE SPA CERRO EL PLOMO 6000 OF 303 LAS CO	COSU6267140290	4439
  HISENSE INTL HONG KONG	HISENSE GORENJE CHILE SPA CERRO EL PLOMO 6000 OF 303 LAS CO	COSU6267140700	16822
  HP INC C/O TECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017895A	4653
  HP INC C/O TECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017895B	218
  HP INC C/O TECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017896A	232
  HP INC C/O INVENTEC CHONGQINGCORPNO66 WEST DISTRIC	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017896B	2465
  HP INC C/O TECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017896C	796
  HP INC C/O INVENTEC CHONGQINGCORPNO66 WEST DISTRIC	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017896D	2174
  HP INC C/O TECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017896E	205
  HP INC C/O TECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017896F	223
  HP INC C/OWISTRON INFOCOMM CHONGQINGCO LTDNO 18-9	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017898	2601
  HP INC C/O TECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017899A	259
  HP INC C/O INVENTEC CHONGQINGCORPNO66 WEST DISTRIC	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017899B	1418
  HP INC C/OWISTRON INFOCOMM CHONGQINGCO LTDNO 18-9	INTCOMEX CHILE SASAN FRANCISCO 144 SANTIAGO CHILECONTACT?	SHML017897	1962
  HP INC C/OWISTRON INFOCOMM CHONGQINGCO LTDNO 18-9	NEXSYS DE CHILE SA C/OAGENCIA ANDRES VALENZUELA LEONAVENIDA	SHML017900	975
  HUBEI XINGFA CHEMICALS	PRINAL LTDA	COSU6267055400	41520
  INTER-CHEMIE LTD	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	COSU6267035050	14928
  INTEROCEAN FREIGHT SERVICES SDN BHD	MSL CHILE SA	COSU6266829410	3273
  JEMARA INTL FREIGHT SERVICES INC	SEAFAIR CHILE SA	COSU6266599730	11487
  JIANGSU LIANDONG BEARING CO LTDNO 157-C -10 HUBIN	ELECTROLUX DE CHILE SA76163495KALBERTO LLONA 777 MAIPU -SAN	SHHX002313	11520
  JIANGSU MILD CONSTANT TRADECO LTDROOM 102 JIANGS	API CHILE SPACALLE PROYECTADA 1748GALPON 1 CONDOMINIO ELMOLI	CNCC218486	13528
  JL ELEC APPLIANCE INDUSTRIAL CO LTD NO280 JIXIAN R	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE025039A	4552
  JL ELEC APPLIANCE INDUSTRIAL CO LTD NO280 JIXIAN R	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE025039B	2369
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA AVDA APOQUINDO 4445 OF 202 LAS CONDE	COSU6267884010	9713
  KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	COSU6268482180	5791
  KNSASIA HOLDINGS PTE LTD	IMPORTADORA DE PERFUMES LTD	COSU6266982320	35942
  KOLON NANJING CO LTD	GOODYEAR DE CHILE SA	EGLV145099120417	18597
  LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	FTS LOGISTIC LTD	COSU6266965860	11050
  LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	PACIFIC AIR & SEA SERVICES CARLOS VALENZUELA SMITH Y CIA L	COSU6266426020	4700
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	AFS CARGO EIRL	EGLV149002881551	1495
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD	COSU6267245370	108000
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	TRANSPORTES EUROTRANS CHILE SPA RUT: 76285074-5 VILLASECA	COSU6883060960	14106
  NINGBO FREESTYLE CASUAL CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142050859597	5936
  NINGBO Q&R INTL	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	OOLU4108368520	8086
  OCEANSIDE HARDWARES CO LTD	KUPFER HNOS SA	COSU6267898760	72100
  OCEANSIDE HARDWARES CO LTD	KUPFER HNOS SA	COSU6268178930	24210
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642374410	14410
  REACH LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	OOLU2641573870	11256
  SAN LOGISTICS LTDROOM 1705-1709 GUIDU BUILDING	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	CNFN002867	24741
  SHANGHAI JINRUO INTL	PRD GROUP SPA AVENIDA DEL VALLE NORTE 961 OFICINA 4705 CIUDA	COSU6266890870	11813
  SHANGHAI ORIENT HOMETEX CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142050433395	6287
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD16/	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DELCANTO1	SHXY003444	13883
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD16/	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPALOS MILITARES 5890 ROOM 701 EDIFIC	SHXY003413	7581
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD16/	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPALOS MILITARES 5890 ROOM 701 EDIFIC	SHXY003446	25560
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	CNBW652395	4116
  SINCERITY ENGINEERING CO LTDNO 2 PING HO 4TH ROAD	CUNADO INTERCONTINENTAL SACALLE LOS BOLDOS 402LAMPA SANTIAG	CNCC218572	1105994
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD	OOLU2642848660	9776
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642608270	16119
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642688270	17612
  SUMEC TEXTILE&LIGHT INDUSTRY COLTD NO68 YUNLONGSHA	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE025040A	4139
  SUMEC TEXTILE&LIGHT INDUSTRY COLTD NO68 YUNLONGSHA	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE025040B	9865
  SUNDEEP LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142050859589	5796
  SUNWAY LOGISTICS CO LTDROOM 301330/F NEWS BLDGMIDD	WORLDWIDE TRANSPORT LTD	SHOM013579	1800
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6267671940	11017
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6267673170	10863
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6267673420	12036
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6267673640	10710
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6268092510	12699
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6268094250	12699
  TIANJIN TEDA GANGHUA TRADE CO LTD	BANCO DE CHILE	COSU6268409740	48240
  TRIMAN SHIPPING CO LTDSECTION AB 27/F BLOCK A GUA	FASTER CHILE LIMITADARUT? 76673439-1ADDRESS? CARMEN COVARRUB	CNCT444193	4375
  TRINA SOLAR CO LTD	ENERSOL SA	COSU6268211020	15840
  WAN HAI LINES CO LTD	WAN HAI LINES CO LTD	027AA00258	67500
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	BOARDER LOGISTICS SAAVENIDA DEL VALLE SUR 576 OFICINA601 HUE	CNWW031598	25654
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	MAPETRANSPORT SAEVARISTO LILLO 78 OF 31 LASCONDES SANTIAGOT	CNWW031629	5024
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	ROHLIG CHILE LTD	EGLV146000514181	14689
  XINJIANG MEIHUA AMINO ACID CO LTD	AGRICOLA SUPER LTD	COSU6265974940	48810
  XINJIANG MEIHUA AMINO ACID CO LTD	AGRICOLA SUPER LTD	COSU6266239530	25578
  XINJIANG MEIHUA AMINO ACID CO LTD	VETERQUIMICA S A CAMINO A LONQUEN 10387 MAIPU SANTI AGO-C	COSU6266005380	156998
  YEKALON INDUSTRY INC	CONSTRUCTORA FG SPA RUT: 76107042-8 ADDRESS: AV DEL VALL	OOLU2642000930	18120
  ZHANGJIAGANG XIEHE MEDICALAPPARATUS & INSTRUMENTS	IMPORT ADORA ANKATU SPATAX?76835329-8ADD?APOQUINDO 5583OF 31	CNCP400708	3115
  ZHEJIANG XINHONGZHOU TRADING	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142050457090	8677

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: SHEKOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTDSHENZHEN BRANCH ROOM 09	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DE CORDOVA59	HKA1875104	4600
  DONGGUAN BENSON AUTOMOBILE GLASSCO LTDLUDONG VILL	DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ PRESTIGIOLIMITADARUT ? 76083674-5MA	SHZ2881294	28380
  GUANGDONG NEW SHICHU IMPORT ANDEXPORT CO LIMI	BANCO DE CREDITOE INVERSIONES	AJD0625859	3500
  INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTDRM1202 JINLIN	INTERNATIONAL LINENUEVA DE LYON 72 OF1901PROVIDENCIA-SANTIAG	AJD0624866	15250
  INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTDRM1202 JINLIN	INTERNATIONAL LINENUEVA DE LYON 72 OF1901PROVIDENCIA-SANTIAG	AJD0624908	10661
  SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD RM	AMERICAN CONTAINER LINE SPA RUT?99584650-0 GENERAL DEL CANTO	AFZ0205531	3550
  SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD RM	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA LOSMILITARES 5890 ROOM 701 EDIFI	AFZ0205917	26082
  SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD RM	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA LOSMILITARES 5890 ROOM 701 EDIFI	AFZ0206068	24100
  SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD RM	LOGISTICA PROFESIONAL SA PASEO DEALCALA 12136 LO BARNECHEA	AFZ0205713	2625

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: SHUNDE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CEVA FREIGHT SHANGHAI LTDGUANGZHOU BRANCH ASA	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE CHILE LTD	USH0242287	13578

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: SINGAPORE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  NESTLE SINGAPORE PTE LTD50 INTL ROADJURON	NESTLE CHILE SARUT?90703000-8AVLAS CONDES 11287-SANTIAGO-CHI	PAS0155240	106530
  NESTLE SINGAPORE PTE LTD50 INTL ROADJURON	NESTLE CHILE SARUT?90703000-8AVLAS CONDES 11287-SANTIAGO-CHI	PAS0155242	106530

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTDTIANJIN BRANCH RM280	AGILITY LOGISTICS CHILE SAAV APOQUINDO 3150 OF 1001LAS COND	TSZH090587	19035
  ANPING YIJIA METAL MESH CO LTDCHENGXI WANGZHUANG D	C&M CHILE SPAAUTOPISTA DEL SOL KM 43 TALAGANTE CHILETEL? 56-	TXZH007640	24500
  CARGO SERVICES TIANJIN CO LTDROOM 2202 22/F CEN	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	TSZH091742	125000
  CENG CENG GAO COLTD1 ST SHANGBAL LUOCUN TOWN CHINA	BANCO DE CREDITOE INVERSIONES	TXJE007107	38220
  CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTDROOM 910 TOWER 1 KER	VANGUARD LOGISTICS SERVICESAVPROVIDENCIA 1760OF502 PROVIDENC	TXWA013205	9600
  ERDOS XIJIN KUANGYE CO LTDQIPANJING INDUSTRIAL PAR	GLEMANS COMERCIO SPAAVDEL VALLE SUR 570 OF503HUECHURABA SANT	TXZH007603	50125
  EXPO FREIGHT SHANGHAI LTDROOM B606 SOHO FUXING	MAGNUM FREIGHT FORWARDER CHILE SPALAS TRANQUERAS 117 OF 605B	TSYD020399	7840
  HEBEI HEGNSHI WIRE MESH TRADE CO LTDADD? RM714 ZH	PANELES Y CUBIERTASARRATIA SPAADD RUTA 5 SUR KM 1012 PARCE	TSHX051282	29020
  HEBEI QUNKUN METAL PRODUCTS COLTDROOM 2403 NORTH	NOVA MALLAS SPAVOLCAN LANIN 1425 LOS VOLCANES 2 CHILLAN CHIL	TSWY056566	17320
  HONGMAO INDUSTRY&TRADE CO LTDROOM 1205 DEWEI BUIL	LOGISTICS PARTNERS CHILE SPAAV APOQUINDO 6410 OF 702 PISO 7	TXHY007300	40482
  IFL INTL FREIGHT LINESLTD RM604-606 6/F A	SOUTHATLANTIC MARITIME SAO/B SOCIEDADCOMERCIAL ROJAS Y MARTI	TSGH004667	7018
  M?R FORWARDINGCHINALTDTIANJIN BRANCHUNIT 05-06 16	BASE CARGO CHILE SPAAVPROVIDENCIA 1208 OFICINA 505TEL??56 2	TSZS052706	13610
  SHANDONG ZHONGCANSTEEL NEWMATERIAL CO LTDNO1914 FL	FERRETERIA ARNOLDOADDRESS?CARRERA 825SANTA BARBARA CHILETEL?	TXZH007670	49965
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDTI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPALOS MILITARES 5890 ROOM 701 EDIFIC	TXLD001092	27070
  SHIJIAZHUANG YIZHAODA TEXTILE CO	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV141089127211	6960
  SOLINC INDUSTRIAL CO LTDRM18 27/F HO KING COMM	SOQUIMICH COMERCIAL SALOS MILITARES 4290-LAS CONDES POSTAL C	TXDY010139	110264
  SOLINC INDUSTRIAL CO LTDADD?RM18 27/F HO KINGC	SOQUIMICH COMERCIAL SALOS MILITARES 4290-LAS CONDES POSTAL C	TXWA013410	303226
  STAR GRACE MINING CO LTD29-67 NO929 XINAN ROAD SH	QUIMICA MAVAR SAAVEL TRABAJO 2610-CONCHALISANTIAGO XIIIREGIO	TXZH007626	689146
  STAR GRACE MINING CO LTD29-67 NO929 XINAN ROAD SH	QUIMICA MAVAR SAAVEL TRABAJO 2610-CONCHALISANTIAGO XIIIREGIO	TXZH007627	315858
  STARMARK INTERNATIONALFORWARDING LTDADD? ROOM 901-	AFS CARGO EIRLRUT?76365797-3EL BOSQUE NORTE NO033 OF 73LAS	TXZH007662	2123
  STARMARK INTERNATIONALFORWARDING LTDADD? ROOM 901-	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	TXZH007647	25600
  STARMARK INTERNATIONALFORWARDING LTDADD? ROOM 901-	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	TXZH007706	26800
  TIANJIN UNIGLORY INTERNATIONALTRADE CO LTD ROOM 11	GRENERGY RENOVABLES PACIFICLIMITADARUT? 76257813-1ADDRESS? A	TSZH091463	196862
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDTIANJIN BRANCHROOM 227	MAPETRANSPORT SAEVARISTO LILLO 78 OF 31 LASCONDES SANTIAGOT	TSHS000550	8457
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDTIANJIN BRANCHROOM 227	SEAFAIR CHILE SANUEVA DE LYON 72 OFICINA 1501 PROVIDENCIA	TSHS000547	16499
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDTIANJIN BRANCHROOM 227	SEAFAIR CHILE SANUEVA DE LYON 72 OFICINA 1501 PROVIDENCIA	TSHS000560	19645
  XIAMEN BESTLINK FACTORY CO LTDROOM 8001 MINNAN CUL	EXPANSIVO CHILE SPASANTOS DUMONT 560 DTO 1302? ZIP8420264 RE	TXLD001087	23000
  YEKALON INDUSTRY INC3RD FLOOR BUILDING C GOLDEN A	INGENIRIA Y CONSTRUCCIONESMANIO SPARUT 76160963-7ADDRESS? AL	TXJE003776	27000

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: VUNG TAU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SPEEDMARK LOGISTICS CO LTD4/19 HAU GIANG ST WARD	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	SGN0748081	21572

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: WUHAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  YANGTZE OPTICAL FIBRE AND CABLE JOINT STOCK LIMITE	CO GTD TELEDUCTOS SA	121A500938	45956

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: WUHU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SUNWAY LOGISTICS CO LTDRM 3013 XINWEN BUILDING SHE	GCO EXPRESS SPARUT?76432112-KADDRESS?COCHRANE 639 OF 122 VAL	NAKT360468	45537

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: XIAMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AABCHINACO LTD	CMPC TISSUE SA	COSU6133702510	80369
  ADOR GLOBAL TRADING CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV146000474597	829
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTDXIAMEN BRANCHUNIT B	FALABELLA RETAIL SAMANUEL RODRIGUEZ 730SANTIAGO CHILE RUT?	XIA0483382	2122
  ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORT SZ LTDROO	ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORT CHILE SPAALFREDO BARROS	XIA0484988	12514
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA AV CERRO EL PLOMO 5630 OF	OOLU2642651900	15911
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A518988	6757
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A518989	5602
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A518991	6910
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A518998	12409
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A519403	12343
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A519550	23740
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A519717	4814
  CASP AUTO PARTS CO LTD	IMPORTADORA BICIMOTO LTD	EGLV146000457633	4570
  CHINATRANS INTL LTD	PRICER SPA AV APOQUINDO 5555 OFICINA 1402 L AS CONDES S	COSU6267663680	11409
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6267452810	5841
  ETERNITY INT?L FREIGHT FORWARDERSHENZHEN LTD XIAME	FRONTLINE BOLIVIA SRL	XIA0484430	23655
  ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV146000479114	184320
  EURO CARGO EXPRESS INC	TRADEWINGS LTD	COSU6267652900	46722
  FUJIAN BAILI CRAFTS CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV146080100371	1930
  FUJIAN HENGAN HOLDING XIAMEN	CAHUAYA ROAD DESIGNE YELLOW SRL	COSU6133702540	40670
  FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDROOM	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DEL CANTO	XHMN844472	6020
  FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDROOM	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DEL CANTO	XHMN844817	43800
  FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDROOM	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DEL CANTO	XHMN845436	1501
  FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDROOM	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	XHMN844650	7804
  FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDROOM	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	XHMN844757	3096
  FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDROOM	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	XHMN845559	3104
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267911150	2533
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267911410	5543
  GLOBAL GOODWILL LOGISTICS CORP	PLUSCARGO CHILE SPA AV APOQUINDO 4445 OF 201- LAS C OND	COSU6267826580	21662
  GUANGDONG GUANGXIN FURNITURECO LTDRM1502-1504 NO35	WALMART CHILE SAAVPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QUILI	XHMN844653	12600
  GUANGZHOU BAOSTEP	JUAN YECID QUINTA CHOQUE ADDRESS: AVENIDA ARICA NRO 1718 Z	COSU6268080920	25600
  HENGAN MEGA JUMBO INVESTMENTS	TECNOPAPEL SA	COSU6133702530	227671
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	FORBIS LOGISTICS SPARUT? 76445777-3CALLE OSWALDO CROQUEVIELL	XIA0485080	53360
  HOME MAKE FURNITURE CO LTDFLAT/RM 1905 19/F	SODIMAC SAPANAMERICANA NORTE 3092RENCA SANTIAGO CHILETEL?738	XIA0484006	15300
  KERRY EAS LOGISTICS LTD XIAMEN	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV146080100389	55
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMENBRANCH UNIT 2702-270	KUEHNE ? NAGEL LTD	XIA0483761	12848
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMENBRANCH UNIT 2702-270	KUEHNE ? NAGEL LTD	XIA0483769	20720
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	DEL CORONA & SCARDIGLI CHILE SPA LOS DOMINICOS 8630 OF 607 L	EGLV149002968265	79914
  LONG SAIL INTL	PELIKAN GROUP SPA MAGNERE NO 1540 OF 502 PROVIDENCIA SANTIAG	COSU6266427450	6153
  LUCKY POINT IMPORT AND EXPORT	TRANSPORTES GYL INTERNATIONAL LOGISTICS EIRL	OOLU2642441360	3024
  PRIMO TRADE SOLUTIONSRM 2305A WORLD WIDE HOUSE 19	WALMART CHILE SAAVPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QUILI	XIA0483199	4527
  QUANZHOU LINGHANG TRADING CO LTD	INDUSTRIAS DE ALIMENTOS G&V SRL	COSU6268100610	51156
  QUANZHOU WALKSUN TRADING	COMERCIAL HUATAI LIMITADA GRAJALES 2810 SANTIAGO CHILE RU	OOLU2642830650	9163
  SENATOR INTL FREIGHTFORWARDING SHENZHEN C	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SAMAGDALENA 140 OF 502 - LAS CON	XHMN845214	12953
  SENATOR INTL FREIGHTFORWARDING SHENZHEN C	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SAMAGDALENA 140 OF 502 - LAS CON	XHMN845216	6735
  SHENZHEN DSILY TRADING CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV146080100362	891
  SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD9FNORTH WING WINJINDU	TOP CARGO CHILE LTD	XHMN910456	13817
  STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	EMBASSY FREIGHT CHILE LTD	XHMN844952	24749
  XIAMEN ALL CARBON CORPORATIONUNIT G 10/F ZHENHAOGE	NORMET CHILE LIMITADAAVENIDA CHENA NO10881SAN BERNARDO 10881	XHMN844995	104312
  XIAMEN ECO LIGHTING CO LTDROOM 916 LEEDARSON BLDG	SODIMAC SAAV PRESIDENTE EDUARDO FREIM3092 RENCA SANTIAGO CH	XIA0483410	10660
  XIAMEN HAIHUIXING INFORMATION	COMERCIAL MILAGRO LIMITADA BASCUNAN GUERRERO 169-B SANTIAGO	COSU6268647700	15540
  XIAMEN PLISE INDUSTRY&TRADE	WALMART CHILE SA	EGLV146000482492	1120
  XIAMEN PLISE INDUSTRY&TRADE	WALMART CHILE SA	EGLV146000520751	6520
  XIAMEN PLISE INDUSTRY&TRADE	WALMART CHILE SA	EGLV146000520769	1440
  YEKALON INDUSTRY INC	INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES MANIO LTD	OOLU2641908010	48600
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASECO LTDROOM 605 NO150	IMPORTADORA Y EXPORTADORA KARISMAINTERNACIONAL LIMITADASAN A	XHMN844924	23600
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASECO LTDROOM 605 NO150	IMPORTADORA Y EXPORTADORA KARISMAINTERNACIONAL LIMITADASAN A	XHMN844925	23500
  YIWU SUNCHINE IMP AND EXP	MARIA ANTONIETA CHULLUNQUI CRUZ RUC:10105356051 AVGRAU 58	COSU6883043840	3355

  
  
  BUQUE: LLOYD DON PASCUALE FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1674 PUERTO DE CARGA: YANGON

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DAMCO LOGISTICS MYANMAR LTDNO3A JUNCTION CITY TOW	H&M HENNES & MAURITZ GBC ABC/O HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSL	MAY0118324	3868

  
  
  BUQUE: NAUTICAL LUCIA FECHA: 08/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1704 PUERTO DE CARGA: ARICA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MINERA CENTINELA	---	1	11502400
  MINERA LOS PELAMBRES	---	NLFALOS1	11486880