04 ABRIL 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 ABRIL 2012
BUQUE: CSAVITAJAI


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8636
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4338
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
TRANSITYRE BREDA............¦CODELCO-CHILE...........................¦13523
TRANSITYRE BREDA............¦CODELCO-CHILE...........................¦81138
TRANSITYRE BV...............¦C. MINERA LOMAS BAYAS...................¦112567
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19339
CHARLESTON ---TO---ARICA
MALLORY TRANSPORTATION SYSTE¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE SA..........¦2400
GUAYAQUIL ---TO---BALTIMORE
ENCHAPES DECORATIVOS SA.....¦WORLDWIDE BUILDING PRODUCTS CORP........¦154325
PROVEFRUT SA................¦PARIS FOODS.............................¦21768
PORT EVERGLADES ---TO---CHACABUCO
BELLFLOWER MOTORSPORTS......¦INVERSIONES Y TURISMO EL ENCUENTRO......¦3894
ANTWERPEN ---TO---GUAYAQUIL
SEACON N.V. DIVISION OF CARG¦INCA LINES DEL ECUADOR INC..............¦1214
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦14249
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦24494
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦11158
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12247
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12247
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦SR. JOSE LUIS RAMIREZIQUIQUE CHILE......¦24494
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦14916
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦24749
DHL GLOBAL FORWARDING SA....¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦1538
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21533
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21504
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21529
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦BUCYRUS CHILE LTD.......................¦17089
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19501
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19437
PORT ELIZABETH ---TO---IQUIQUE
M & R INTERNATIONAL INC.....¦GMS DISTRIBUIDORA GRAFICA SA............¦5505
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19096
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦4080
GUAYAQUIL ---TO---LAS PALMAS
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦CONGELADOS HERBANIA SA..................¦25014
GUAYAQUIL ---TO---LIVORNO
MARTINEZ CORAL GUILLERMO MAN¦PELLAMI GORI SRL........................¦18713
EMPREDE SA..................¦MAPESCA SRL.............................¦22924
BALTIMORE ---TO---MENDOZA
ROAM FLUID SOLUTIONS........¦CAC SA (CUIT: - - )RODRIGUE.............¦17583
GUAYAQUIL ---TO---PORT ELIZABETH
PROVEFRUT SA................¦CROP S N.A. INC.........................¦21818
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR SA¦KRYSTAL LOGISTICS USA NW A..............¦21886
PRODEX CIA. LTD.............¦MOBIL FISH INC..........................¦23932
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
UTE TANQUE MIJILLONESMARIA D¦SOCIEDAD GNL MEJILLONES SA..............¦103878
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
DHL GLOBAL FORWARDINGAS AGEN¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦113869
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦60735
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦36922
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦55430
GUAYAQUIL ---TO---PUERTO CABELLO
OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦RASELCA CONSOLIDADORES C.A..............¦1218
CHARLESTON ---TO---PUNTA ARENAS
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦8877
HOUSTON ---TO---PUNTA ARENAS
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦86095
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦15309
LE HAVRE ---TO---PUNTA ARENAS
NECOTRANS AATA..............¦WIL HAVENAV APOQUINDO OF LA.............¦1003
PORT EVERGLADES ---TO---PUNTA ARENAS
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦19374
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦19374
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL SHIPPING SERVICESC/O ¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENIAV.....¦6921
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDAMALAGA FLOOR OF...........¦11126
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦9060
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19563
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦18211
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦6944
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦18512
FASTMARK CORPORATION........¦ADS SHIPPING LTD........................¦4229
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19204
SHIPCO TRANPORT INC.........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦12514
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦7257
LESCHACO INC - JERSEY CITY..¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3901
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13159
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3415
DAMCO USA INC (ATLANTA).....¦DAMCO CHILE SA..........................¦2034
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦25311
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦25199
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL....................¦24305
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦6650
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES..........¦25201
LESCHACO INC - JERSEY CITY..¦LESCHACO CHILE SA.......................¦2824
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦20344
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦SIRO TRANS LTD..........................¦18387
NOVA CHEMICALS INC..........¦NOVA CHEMICALS CHILE LTD................¦38114
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦82682
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17827
EDGE RUBBER.................¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦20386
BASF CORP...................¦RIO PUELO LTDA..........................¦19459
APPLETON PAPERS INC.........¦IMPRENTA A MOLINA Y FLORES..............¦79520
CARESTREAM HEALTH INC.......¦CARESTREAM HEALTH CHILE LTD.............¦18608
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦8011
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦37043
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦18895
ASHLAND INC.................¦PLASTIQUIMICA SIC LTD...................¦17593
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
TRANS-ARENAS INT L CARGO LTD¦LUCSA CARGO LTD.........................¦2754
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦PRODEA SA...............................¦26497
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦PRODEA SA...............................¦26497
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦61730
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦23450
DUPONT POWDER COATINGS ANDIN¦DUPONT CHILE SA.........................¦11436
DUPONT POWDER COATINGS ANDIN¦MULTIACEROS SA..........................¦23504
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7210
EMBASSY FREIGHT INTL GA.....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦18870
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13369
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILEROSARIO SUR......¦7864
EXPEDITORS - CHS............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTESINTERNA.....¦37639
SHAW INDUSTRIES INC.........¦ALFOMBRAS MULTICARPET LT................¦20507
HARPER/LOVE ADHESIVES CORP..¦ENVASES ROBLE ALTO OSORNOSUBGERENCI.....¦16606
HARPER/LOVE ADHESIVES CORP..¦ENVASES IMPRESOS SA.....................¦16606
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILELA CONCEP.....¦72536
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPOR.....¦7258
EXPRESS WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦12264
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILELA CONCEP.....¦69717
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULOG SCLEL BOSQUE NORTE PISO............¦16072
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦13251
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2101
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦41562
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦11129
TETRA PAK PACKAGING SOLUTION¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦3910
TETRA PAK PACKAGING SOLUTION¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦2487
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦17647
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦6768
TRONOX PIGMENTS LTD.........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦19646
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦15496
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦9504
CSAV AGENCY LLC.............¦SAAM ( SAN ANTONIO )....................¦0
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦57867
AZV TRADING C/O HENKEL CORP.¦HENKEL CHILE LTD........................¦5885
US INK A DIVISION OF SUN CHE¦EMPRESSA EL MERCURIO SA.................¦38492
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦15404
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦9988
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦15399
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦12680
RICH PRODUCTS CORP..........¦BANCO ITAU CHILE........................¦18469
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦4232
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦9576
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦9576
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦9576
KAWASAKI MOTORS CORP........¦CIDEF SA................................¦6172
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18333
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦14718
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦11046
EXPEDITORS - CLT............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦13822
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19182
NOBEL CARGO SYSTEMS - MIAMI.¦AMLOG CHILE SPA.........................¦40008
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦6198
INTERNATIONAL PAPER.........¦SCIENTIFIC GAMES CHILE..................¦77553
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦17577
CRYOVAC.....................¦SEALED AIR CHILE INDUSTRIAL LTD.........¦9813
EMO TRANS (GA)..............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦16864
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦30593
ALCOA INC...................¦REXAM CHILE.............................¦376696
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦15486
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦17992
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦13153
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE SA.......................¦99589
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦3660
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦17024
HYOSUNG USA INC.............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦37558
HYOSUNG USA INC.............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦14063
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO SA..........................¦48600
BANANA COMMERCE SA..........¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦47328
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MER¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦46661
AGROCARIBE SA...............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FRUTOSDEL.....¦24960
COMPAÑÍA IMPORTADORA Y EXPOR¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTODIRECC.....¦111150
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦97902
JORCORP SACARCHI............¦BARDESAN CORP SA........................¦24185
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA AT.........¦20909
JORCORP SACARCHI............¦BARDESAN CORP SA........................¦48103
JORCORP SACARCHI............¦SOCIEDAD AGROCOMERCIAL R & R LTD........¦118476
JORCORP SACARCHI............¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUINCALLE PER.....¦139900
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦66481
LA FABRIL SA................¦UNILEVER CHILE SA.......................¦43870
LA FABRIL SA................¦CAMILO FERRON CHILE SA..................¦43570
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦7080
JORCORP SA..................¦DEL.....................................¦20909
SIEMBRANUEVA SA.............¦DOLE NAT CO. SA.........................¦84240
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦204000
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦25500
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA...........¦48103
JORCORP SA..................¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA...........¦24052
DIMPOWER SA.................¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦48409
ARTEAGA FERAUD ANTONIO IGNAC¦SOCIEDAD COMERCIAL JELDRES E HIJO.......¦26500
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦70686
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦13392
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO. SA.........................¦63180
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR......¦6187
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦20909
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA........................¦72155
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦25380
JORCORP SA..................¦DEL BANCO SECURITY......................¦24052
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦25380
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦18144
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦23814
TRANS GLOBAL LOGISTICS LLC..¦SHIPCO CHILE SA.........................¦11340
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦8685
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICESROMAN DIAZ........¦1996
COMERCIAL ANDINA............¦CORONA DE CRISTO O JAIME GALLARDOPO.....¦7176
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11534
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦6979
ALLSTATES LOGISTICS INC.....¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦7587
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦SOCIEDAD COMERCIAL LA ELEGANTE LTD......¦15184
TRANSCONTINENTAL INC........¦TRANSCONTINENTAL INC....................¦2771
MAY S ZONA LIBRE S. A.......¦INVERSIONES DOLPHIN LTD.................¦2771
NORTON LILLY INTERNATIONAL (¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦0
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21547
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21508
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21150
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦18532
JAS FORWARDING WORLDWIDE INC¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦6667
FTS CONTAINER LINE..........¦TRANSMEC OVERSEAS CHILEROSARIO SUR......¦2136
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦17019
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦16829
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦10271
NACA LOGISTICS - BOSTON.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦4536
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦11356
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14623
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦15228
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦5716
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦32482
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO NO......¦15497
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO NO......¦15497
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3855
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦40192
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦20313
ALL CARGONET INC............¦ADSAIR AND OCEAN FREIGHTRUT: ...........¦19690
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦17229
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19318
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19315
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19318
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦1412
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦2953
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦4409
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦11851
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦21854
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦17745
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.........................¦57522
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦4630
MOMENTIVE PERFORMANCE.......¦KBE SA..................................¦6869
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦9517
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦18149
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦18149
MOHAWK CUSTOMS & SHIPPING CO¦COEXCO CHILE SA.........................¦3041
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦42739
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦25111
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦13039
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦3432
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦8424
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦9653
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14073
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE.......................¦19958
STOLT-NIELSEN USA INC.......¦COMERCIAL INTERADI LIMITADA.............¦80095
PFIZER CANADA INC...........¦LABORATORIO WYETH INC...................¦4632
TRAFFIC TECH INTERNATIONAL..¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦12514
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦7579
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16895
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
CELLMARK PULP & PAPER INC...¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦99898
SENATOR INTERNA ONAL OCEAN L¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦18600
MOMENTIVE PERFORMANCE.......¦KBE SA..................................¦11731
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦7850
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦12366
JAGUAR FREIGHT SERVICES.....¦FTS LOGISTIC LTD........................¦3583
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL....................¦23596
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦8460
AZV TRADING C/O SIKA CORP...¦SIKA SA CHILE...........................¦4042
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦3216
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILEROSARIO SUR......¦27537
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦7530
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦14034
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19212
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦7579
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦20024
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19252
ALL TRANS CARGO CORP........¦NOELIA DENISE VITIPASAPORTE#............¦2460
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦16671
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦20081
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦10226
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦5479
FASTMARK CORPORATION........¦ADS SHIPPING LTD........................¦3796
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦3631
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦1990
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦4888
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦1300
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦2435
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦4632
MODALTRADE USA INC..........¦MODALTRADE SA...........................¦11631
ALEXIM TRADING CORP.........¦ALEXIM CHILE SA.........................¦22907
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1...¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15023
AAC PERISHABLES LOGISTICS IN¦AMERICA GLOBAL LOGISTICS SA.............¦10584
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦6177
AMERICAN PRODUCTS CORP......¦NEUMATICOS SANCAR SA....................¦8869
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPOR.....¦7405
FAX CARGO CORP1.............¦CARGONAUTS SA...........................¦3158
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTICSHIPMENTS LTD.....¦50382
GRUPO DELPA CORP3...........¦DELPA LTDA..............................¦3929
DHL GLOBAL FORWARDINGDANMAR ¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦5897
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦9000
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦17640
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦1245
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11537
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9020
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦9765
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3726
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦4404
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILEGENERAL PARRA # PROVI..........¦39906
FAX CARGO CORP1.............¦CARGONAUTS SA...........................¦13279
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10130
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14717
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10469
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16173
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦22736
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦26190
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦22395
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1909
INTERWORLD FREIGHT INC......¦DASCHER CHILE SA........................¦11484
A.C.B. INC AS AGENTS FOR:...¦IMPORTADORA Y ALIMENTOS.................¦20279
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦14021
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS...............................¦9072
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦6156
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULOG SCL................................¦19427
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦21127
OCEAN WORLD LINES INC.......¦MSL CHILE SA............................¦8165
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦3664
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19125
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦OVERO SPA...............................¦24898
QUALITAS USA................¦EMARESA.................................¦6995
CANON LATIN AMERICA.........¦CANON CHILE SA..........................¦9335
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6345
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦7039
TT OCEAN LOGISTICS..........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦10202
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECULINE CHILE LTD.......................¦14966
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦181653
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6342
DONEX SHIPPING AND FORWARDIN¦WHCL CHILE AGENCIAMIENTOS DE CARGAS.....¦4836
BALTIMORE ---TO---SAN VICENTE
CLEARFREIGHT - CHICAGO......¦CARGO NET CENTER SA.....................¦58566
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦49387
ENKA DE COLOMBIA SA.........¦BADINOTTI CHILE SA......................¦23034
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦ALITEC PARGUA SA........................¦26325
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
JORCORP SACARCHI............¦DEL BANCO SECURITYSANTIA................¦48059
JORCORP SACARCHI............¦DEL BANCO SECURITYSANTIA................¦48036
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICESROMAN DIAZ........¦20728
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦301595
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO NO......¦5274
RUTHERFORD GLOBAL LOGISTICS ¦SPEED INTERNATIONAL TRANSPORT...........¦42366
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS INTERNATIONAL INC.............¦10244
ROTOBEC INC.................¦MARFOR LTDA.............................¦10678
ANTWERPEN ---TO---SANTA CRUZ
ASK CHEMICALS HI-TECH LLC...¦MARIA ELENA ORIAS.......................¦1920
GUAYAQUIL ---TO---SANTA CRUZ DE TENERI
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦DIACA DOS SA............................¦19171
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦7637
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦8557
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦5564
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
SWIFT BEEF CO...............¦BBVA CHILE..............................¦19532
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
TROPIFRUTAS SA..............¦AGRICONSA SA............................¦23784
MAGOREXPORT DEL ECUADOR SA..¦NATRACACAO..............................¦25265
FUNDACION MCCH MAQUITA CUSHU¦NATRA CACAO SL..........................¦100914

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 ABRIL 2012
BUQUE: FAIRCHEMEAGLE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ILO (CODE CHANGE IAT---TO---BUENAVENTURA
INDUSTRIA OLEAGINOSAS SA....¦CARGILL TRADING COLOMBIA LTD............¦1000000
CARGILL BOLIVIA SA..........¦GRASAS SA NIT - CALLE...................¦1000000
GENERAL SAN MARTIN ---TO---EGERSUND
AUSTRAL GROUP SA............¦AASAETHERVEIN...........................¦1600000
GENERAL SAN MARTIN ---TO---ESBJERG
PESQUERA HAYDUK SA..........¦E D & F MAN FISH OILS L.................¦325000
CFG INVESTMENT SA...........¦ED AND F MAN FISHOILS L.................¦765000
CFG INVESTMENT SA...........¦BERG LIPID TECH AS VEGSUNDNORW..........¦390000
GENERAL SAN MARTIN ---TO---ST JOHN
TECNOLOGICA DE ALIMENTOS SA.¦E D & F MAN CANADA INC..................¦920000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 ABRIL 2012
BUQUE: MOLDIRECTION


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
MSL CHILE SA................¦PIER DE EL SA...........................¦8235
EUROLINE LOGISTICS LTD......¦MULTIEMPAQUES SA........................¦24432
LIRQUEN ---TO---BANGKOK
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦MADE OUT OR ENDORSED O..................¦24970
VALPARAISO ---TO---BANGKOK
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦PRESERVED FOOD SPECIALTY CO. LTD........¦25360
LIRQUEN ---TO---BRISBANE
MADERAS RADIATA SA..........¦TASMAN K.B. PTY. LTD....................¦21248
VALPARAISO ---TO---BRISBANE
HUGO ARNOLDO MARAGANO KONIG ¦HUGO ARNOLDO MARAGANO KONIG C/O KEN.....¦4890
VALPARAISO ---TO---CALDERA
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦AIMI CONSOLIDACIONES SA.................¦42571
VALPARAISO ---TO---CORINTO
CENTAURO SA.................¦ALG - SISTEMASAEREOS....................¦26062
COMEXAR SHIPPING SA.........¦SERCOGUA NICARAGUA SA...................¦59670
MALTERIAS UNIDAS SA.........¦DISTRIBUIDORA DEL CARIBE DE.............¦20076
LIRQUEN ---TO---DA CHAN BAY
CELLMARK AB GOTHENBURG SWEDE¦PUNJAB NATIONAL BAN.....................¦216506
CELLMARK AB GOTHENBURG SWEDE¦........................................¦216506
CELLMARK AB GOTHENBURG SWEDE¦........................................¦268834
VALPARAISO ---TO---DA CHAN BAY
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE DA CHAN BAY.......................¦83450
LIRQUEN ---TO---DALIAN
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DALIAN JIATIAN AGRICULTURAL PRODUCT.....¦20786
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦QINGDAO YIJIA NATIVE I..................¦211139
VALPARAISO ---TO---DALIAN
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DALIAN JIATIAN AGRICULTURAL PRODUCT.....¦21300
FRESH LAND CHILE SA.........¦DALIAN JIATIAN AGRICULTURAL PRODUCT.....¦18768
VALPARAISO ---TO---GUATEMALA CITY
VITOPEL SA..................¦BANCO REFORMADOR SA.....................¦20909
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI........¦21812
SOC. COMERCIAL STAR FRUIT LT¦COSECHA DEL CHEF SA.....................¦20645
LIRQUEN ---TO---HACHINOHE, AOMORI
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦134400
VALPARAISO ---TO---HACHINOHE, AOMORI
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦MATSUOKA CO. LTD........................¦48418
LIRQUEN ---TO---HAKATA, FUKUOKA
PANELES ARAUCO SA...........¦VENICHU CORPORATION - - SA..............¦24219
LIRQUEN ---TO---HO CHI MINH CITY
FORESTAL TROMEN SA..........¦DONG QUOC HUNG CO. LTD..................¦50116
IQUIQUE ---TO---HONG KONG
CORPESCA SAAV. EL GOLF......¦........................................¦205000
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦........................................¦203100
LIRQUEN ---TO---HONG KONG
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦PARK N SHOP /F WATSON HOUSE - WO........¦22344
I PING INDUSTRIAL Y COMPANIA¦XUNMEI TRADING (HUIZHOU) CO LTD.........¦8400
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEGA INTERNATIONAL COMM.................¦41558
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦JIEYANG CONFUCIAN TRADER CO LTD.........¦7918
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦........................................¦158706
FORESTAL LV EIRLLOS EUCALIPT¦GUANGDONG SUNWIN FURNISHINGS CO. L......¦46656
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦XUNMEI TRADING (HUIZHOU) CO. LTD........¦7024
EL ALMENDRO SA..............¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦20786
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦22344
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦20580
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO AUSTRALIA PTY LTD.................¦24905
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦SUN FOODS TRADING CO LTD................¦20412
FOODCORP CHILE SA...........¦FUZHOU HAIMA FEED CO LTD................¦200000
COMERCIAL MAR ANDINO LTD....¦CHANG HWA COMMERCIAL BA.................¦28400
BIOMAR CHILE SA.............¦HUON AQUACULTURE CO PTY LTD.............¦318600
BIOMAR CHILE SA.............¦NEW ZEALAND KING SA.....................¦71991
SOCIEDAD COMERCIAL Y DE INVE¦KOKKA-EN CO. LTD........................¦6350
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦HAIBAO INTERNATIONAL TRADE(HONG KON.....¦23271
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦HSH FROZEN FOODS SDN. BHD. BLOCK K......¦22506
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD......................¦21901
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦24199
SALMONES DE CHILE SA........¦RIZHAO MEIJIA AQUATIC FOODSTUFF CO......¦24200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦11221
AGUAS CLARAS SA.............¦........................................¦24525
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S C/O MAERSK VN LTD.............¦2019
PROCESADORA DE MADERAS LOS A¦ITI NSW PTY. LTD........................¦21783
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S C/O MAERSK VN LTD.............¦22011
AGUAS CLARAS SA.............¦........................................¦24525
PROCESADORA DE MADERAS LOS A¦ITI (SA) PTY LTD........................¦23026
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SHENZHEN QIAOSHEN TRADE CO. LTD.........¦21300
EXPORTADORA PROEXPORT LIMITA¦CLEVELAND TRADING CO. LTD...............¦20976
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦PARK N SHOP /F WATSON HOUSE - WO........¦22344
SOC. COMERCIAL Y AGRICOLA CA¦SHENZHEN DARE-STONE INDUSTRIAL CO.......¦19383
SOC. COMERCIAL Y AGRICOLA CA¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦20976
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦21197
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦21197
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦21197
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦21197
SOC. COM. Y DE INV. LA PURIS¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦21423
B.F. COMERCIO Y EXPORTACIONE¦HEINZ WATTIE S LTD......................¦25600
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PROFREIGHT INTERNATIONAL CO. LTD........¦21089
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES INC.........¦17294
CONSERVAS Y CONGELADOS Y CIA¦QUANG NINH SEAPRODUCTS IMPORT EXPOR.....¦26220
SANTA TERESA SA.............¦HINDUSTAN COCA-COLA BEVERAGES PVT.......¦25553
EXPORTADORA CHILEANPRODUCTS ¦KIM SEA FOOD PRODUCTS SIMEON D..........¦27270
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PROFREIGHT INTERNATIONAL CO. LTD........¦25580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES INC.........¦16426
FINEST FRUIT SA.............¦CLEAR LAKE TRADING UNIT F ND FLO........¦20412
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MALAYSIA SDN. BHD.........¦22492
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PROFREIGHT INTERNATIONAL CO. LTD........¦14932
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PROFREIGHT INTERNATIONAL CO. LTD........¦29560
SDV CHILE SA................¦SDV CAMBODGE LTD........................¦16926
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES INC.........¦15160
PEDRO ALEXIS ACEVEDO ZAPATA ¦PEDRO ALEXISACEVEDO ZAPATA C/O GRA......¦1146
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦FOOD PROJECT (SIAM) CO. LTD.............¦25250
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES INC.........¦15432
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES INC.........¦16096
NOBLE FRUIT SA..............¦SHENZHEN YUANXING FRUIT CO. LTD.........¦19872
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES INC.........¦15400
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦17688
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦17688
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦17688
SAVINO DEL BENE CHILE - SA..¦SAVINO DEL BENE AUSTRALIA PTY LTD.......¦16384
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AUSTRALIA LTD....................¦16090
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AUSTRALIA LTD....................¦16060
TERRAFRUT SA PANQUEHUE S/N R¦LUFA TRADING CO. LTD....................¦20064
SAVINO DEL BENE CHILE - SA..¦SAVINO DEL BENE AUSTRALIA PTY LTD.......¦16317
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦HEINZ WATTIE S LTD......................¦100352
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES AV¦MUDRA EXPORTS SRP KOIL ST. JAW..........¦24090
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FRUITS & VEGETABLES INDIA PVT......¦20976
DOLE CHILE SA...............¦IG INTERNATIONAL PVT LTD................¦47558
DOLE CHILE SA...............¦G T FRUITECH PVT.LTD D- /A MAHENDR......¦23779
DOLE CHILE SA...............¦HACOTA CO. LTD..........................¦20976
DOLE CHILE SA...............¦CITITEX INTERNATIONAL CO. LTD...........¦20976
FRUCENTRO SA AV. AMERICO VES¦LST FRESH FRUITS (M) SDH BHD -..........¦17664
DOLE CHILE SA...............¦HACOTA CO. LTD..........................¦20976
DOLE CHILE SA...............¦KISMAT FRUIT TRADERS NEW FRUIT..........¦23779
FRUCENTRO SA AV. AMERICO VES¦LST FRESH FRUITS (M) SDH BHD -..........¦20341
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FRUITS & VEGETABLES INDIA PVT......¦47558
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦13930
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TOLL GLOBAL FORWARDING (HK) LTD.........¦17265
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦SEAMODAL LOGISTICS LTD..................¦1
VALPARAISO ---TO---IMARI, SAGA
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦26052
LIRQUEN ---TO---JAKARTA, JAVA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.FUNISIA PERKASAJL.PL.................¦21595
LIRQUEN ---TO---JAVA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT. KARYA SUTARINDODUSUN PALANG DE......¦69165
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT. BANK MANDIRI(PE.....................¦1039999
LIRQUEN ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
IND. SEA CHANCE Y CIA. LTD..¦KIEN FENG TRADE CO. LTD.................¦8528
ORIZON SAAV. EL GOLF........¦LAND BANK OF TAIWAN.....................¦156980
I PING INDUSTRIAL Y COMPANIA¦WEI SHEN TRADING CO. LTD................¦9547
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦CHUEN YONG TRADING CO. LTD..............¦8500
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦HO CHANG GARDENING CO. LTD..............¦5999
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦SPHAGNUM MOSS ENTERPRISE CO. LTD........¦13138
VALPARAISO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦16116
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦92690
CORPORA TRESMONTES SA.......¦LIN-SEATEX TRADING CORP.................¦12071
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦13780
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦12882
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦16354
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦11612
LIRQUEN ---TO---KOBE, HYOGO
PRODUCTORA DE AGAR SA.......¦INABATA & CO. LTD.......................¦6168
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦ITOHAM FOODS INC........................¦25657
PONDEROSA SARUT.............¦DKSH JAPAN K.K. - - MITA MINATO.........¦8200
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23644
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦19277
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦12660
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦25278
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦23254
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦21510
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦21510
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦41860
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦20946
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦43428
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦22983
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK..................¦18335
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23290
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24171
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22853
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23606
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23617
BELCO SA....................¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
BELCO SA....................¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
LIRQUEN ---TO---LOS ANGELES
MONO AZUL SACIA.............¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦24960
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦24960
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
SANTA LUISA EXPORT LTD......¦CALAVO GROWERS INC......................¦23040
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦INDEX FRESH INC.........................¦22080
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦INDEX FRESH INC.........................¦22080
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦14330
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦INDEX FRESH OF CALIFORNIA...............¦23040
SODILOG SA..................¦INTERNATIONAL ACTIVITIES................¦17941
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦6100
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦AGRI PACKAGING SUPPLY INC...............¦9861
ANTHONY JOSEPH BALDERE-.....¦ANTHONY JOSEPH BALDERE..................¦2340
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦13414
COMERCIALIZADORA DE PLASTICO¦COOL PAK LLC............................¦11500
VALPARAISO ---TO---MADRAS
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦NFA INTERNATIONALT/A ANNA FRUIT.........¦24069
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO.A NEW SUBZI MAND.........¦46452
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
ILKO INTERNACIONAL LTD......¦MERCO SA................................¦1684
VINA CARTA VIEJA SA.........¦MERCO SA................................¦12090
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DISNISA SA..............................¦15861
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦CENTAURO LOGISTIC.......................¦3535
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦HORTIFRUTI NICARAGUA SA.................¦20097
LIRQUEN ---TO---MANILA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦JAMES HARDIE PHILS INC..................¦167988
VALPARAISO ---TO---MANILA
CORPORA TRESMONTES SA.......¦THE COCA COLA EXPORT CORP...............¦3150
SERV. AG. OPPENHEIMER CHILE ¦GLOBEWIDE TRADING.......................¦20976
IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
ATACAMA CHEMICAL SA.........¦PEDRO MARTINEZ MENDEZ Y CIA. S.C. /.....¦2730
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦ASESORIAS SERVICIOSADUANEROS DEL........¦25045
IMPORT EXPORT SMARTTOO LTD..¦BANCA MIFEL SA..........................¦3130
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGODEX MEXICO S. A. DE C. V.EJER......¦20710
BOARDER LOGISTICS SA........¦LOGISTICS PLUS S DE RL DE CV............¦16671
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS (JAPAN) CO LTD............¦23730
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦TWIFF GROUP SA..........................¦3190
CARGO COMPASS CHILE SA......¦MMS GLOBAL LOGISTICS SA.................¦16305
CARGO COMPASS CHILE SA......¦MMS GLOBAL LOGISTICS SA.................¦26496
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL SA...............¦36152
CRISTALERIAS TORO...........¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦9567
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT SA............................¦20976
NEW YORK EXPORTACIONES Y CIA¦COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA..........¦21285
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL MEXICO SA........................¦19973
SIGDOPACK SA................¦CONSORCIO DISTRIBUIDOR QUIMICO..........¦20685
VINAS ARGENTINAS SA.........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦41470
GOODYEAR DE CHILE SA........¦ACEROS CAMESA SA........................¦6600
ALUSA SA RUT:...............¦GRUPO LA FLORIDA MEXICO SA..............¦8149
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HUNTER DOUGLAS MEXICO SA................¦3606
EXPORTADORA TEMPO FRUITS SA.¦INTEGRADORA DE APOYOSAL COMERCIO........¦19872
DIAGEO ARGENTINA SA.........¦LOGFREIGHT MONTERREY SA.................¦42625
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..............¦17888
FOSFOQUIM SA................¦A.A. MANUEL JUAN ORTEGON Y/O PEDRO......¦34542
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦NAMINSA SA DE CV........................¦102370
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦NAMINSA SA DE CV........................¦8880
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦AA FERNANDO INIGO BARRENECHEA...........¦8790
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦HENKEL CAPITAL SA.......................¦32176
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRIGORIFICOS EL MANANTIAL...............¦41952
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRIGORIFICOS EL MANANTIAL...............¦20976
EXPORTADORA ATLAS SA........¦DUBACANO SA DE CV.......................¦20976
EXPORTADORA ATLAS SA........¦DUBACANO SA DE CV.......................¦41952
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦15327
MARITIME LOGISTICS C/O EXTRA¦MAKYMAT SA DE CV........................¦12680
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM COMERCIAL DE MEXICO SA..............¦100280
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦AGROVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦24332
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦AGROVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦24794
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FRIGORIFICOS DE RUBIO SPR. DE R.L.......¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FRIGORIFICOS DE RUBIO SPR. DE R.L.......¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FRIGORIFICOS DE RUBIO SPR. DE R.L.......¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FRIGORIFICOS DE RUBIO SPR. DE R.L.......¦20976
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT SA............................¦22400
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦VIDIMPORT SA............................¦20976
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT SA............................¦20976
EXSER.......................¦FRUTAS MONICA S DE R.L DE CV............¦20645
EXSER.......................¦JOSE HUGO HERRERA MIER..................¦21528
EXSER.......................¦AUSTRAL TRADING MEXICO SA...............¦20976
EXSER.......................¦JOSE HUGO HERRERA MIER..................¦20976
EXSER.......................¦FRUTAS MONICA S DE R.L DE CV............¦20976
EXSER.......................¦JOSE HUGO HERRERA MIER..................¦19872
LIRQUEN ---TO---MATSUYAMA, EHIME
PESQUERA LA PORTADA SA......¦........................................¦211200
IQUIQUE ---TO---MELBOURNE
SQM INDUSTRIAL SA...........¦YARA AUSTRALIA PTY. LTD.................¦48173
VALPARAISO ---TO---MEXICO CITY
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦24129
ALUSA SA....................¦COMERCIAL ROSHFRANS SA..................¦80928
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦17521
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦12360
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COMERCIALIZADORA MEXPORT SA.............¦40895
ALTA CARGO SYSTEMS LTD......¦LINKARGO SA DE CV R.F.C.................¦22990
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦62038
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦24381
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COMERCIALIZADORA MEXPORT SA.............¦61342
VALPARAISO ---TO---MONTERREY
SICONTAINER LTD.............¦GROUPAGE INTERNACIONAL MEXICO SA........¦28400
LIRQUEN ---TO---NAGOYA, AICHI
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦OF NIPPON SUISAN KAISHAL................¦100020
COMERCIALIZADORA DE ALGAS BI¦MADE OUT SHIPPER AND BL.................¦25145
ATLANTIC PEARL CHILE. LTD...¦OF SHIPPER AND BLANK....................¦26556
VALPARAISO ---TO---NAGOYA, AICHI
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦18379
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦21096
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦21096
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦63288
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦CONSERVERA PENTZKE SA...................¦77032
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND JAPAN KK..................¦23629
VALPARAISO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO.A NEW SUBZI MAN..........¦92904
LIRQUEN ---TO---NINGBO
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦........................................¦158706
LIRQUEN ---TO---OSAKA, OSAKA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINETECH TRADE & CO. LTD................¦18852
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22454
VALPARAISO ---TO---OSAKA, OSAKA
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦13200
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦13200
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦13200
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
COEXCA SA...................¦SUMIKIN BUSSAN CORP.....................¦25452
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦........................................¦19210
VALPARAISO ---TO---PANGKOR
A. HARTRODT CHILE SA........¦A.HARTRODT MALAYSIA SDN. BHD............¦15624
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
ALUSA SA....................¦MALHER SA...............................¦13271
GRUPO PENAFLOR SA...........¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN SA..............¦20480
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦MAYORPIT SA.............................¦20274
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦TRANSMODAL SA...........................¦42474
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦CONSOLIDADOS............................¦24533
CAMBIASO HNOS. SA...........¦COMPANIA DISTRIBUIDORA SA...............¦6670
IQUIQUE ---TO---PUSAN
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦SHINHAN BANK TOEGYERO BRANCHSWIFT C.....¦15445
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SAM YANG CHEM CORP......................¦24522
SQM INDUSTRIAL SA...........¦BUSAN BANK..............................¦61302
SQM INDUSTRIAL SA...........¦DOF LTD - BAEKBONG-.....................¦92214
LIRQUEN ---TO---PUSAN
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦HANA BANK...............................¦20295
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦HANA BANK...............................¦20295
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦HANA BANK...............................¦20295
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦WOORI BANK SEOUL........................¦99840
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦WOORI BANK SEOUL........................¦199820
IANSAGRO SA ROSARIO NORTE NO¦KANEMATSU CORPORATION TOKYO JAPAN.......¦130400
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT (JAPAN) CO LTD..............¦72107
SALMONES DE CHILE SA........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24200
SALMONES DE CHILE SA........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦24200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS (JAPAN) CO. LTD...........¦71346
VALPARAISO ---TO---PUSAN
ORIZON SAAV. EL GOLF........¦INDUSTRIAL BANK OFK.....................¦49640
NIPP0N MEAT PACKERS INC.....¦MADE OUT SHINHAN BANKS..................¦25000
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦MADE OUT SHINHAN BA.....................¦25000
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦MOBYDIK MERO CO. LTD....................¦24240
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦FOOD BRIDGE CO. LTD.....................¦21000
BO FOODSERVICES SA..........¦CONTINENTAL PAPER GRADING...............¦55921
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦MADE OUT................................¦25000
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
INVERTEC FOODS SA...........¦........................................¦24844
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦104520
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦104280
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦208416
INVERSIONES KELP SA.........¦QINGDAO NANSHAN SEAWEED CO LTD..........¦24060
INVERSIONES KELP SA.........¦AND BLANK ENDORSED......................¦52100
VALPARAISO ---TO---QUERETARO
ACONCAGUA FOODS SA..........¦NESTLE MEXICO SA........................¦34123
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦NAZEL SA................................¦7317
ECU LINE CHILE SA...........¦CONECLI INTERNATIONAL SA................¦8372
VALPARAISO ---TO---SAN SALVADOR
METALUGICA SILCOSIL LTD.....¦INTRADECO EXPORT SA.....................¦16100
ACONCAGUA FOODS SA..........¦DISTRIBUIDORA EUROPEA SA................¦20502
ASIA LINE LTDA..............¦MUDISA SA DE CV.........................¦11141
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦........................................¦20593
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦........................................¦20520
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦........................................¦123120
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦........................................¦25045
MINERA NUEVA VICTORIA SA....¦........................................¦25045
MANDEMADERA INTERNATIONAL LT¦........................................¦65879
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦J.P. MORGAN METALSAND...................¦200
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦J.P. MORGAN METALSAND...................¦151
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦........................................¦493660
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦20786
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CHENGDU RONGTAI WOOD INDUSTRY CO. L.....¦110401
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CHENGDU RONGTAI WOOD INDUSTRY CO. L.....¦42887
EL ALMENDRO SA..............¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20786
EL ALMENDRO SA..............¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20786
EL ALMENDRO SA..............¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20786
FORESTAL TROMEN SA..........¦QUAN YOU FURNITURE CO. LTD..............¦113368
FORESTAL TROMEN SA..........¦SHANGHAI OUYANG HAOJIE WOOD PRODUCT.....¦119639
VALPARAISO ---TO---SHANGHAI
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦21300
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦SEYLAN BANK PLC. .......................¦23622
PATRICIO LEONARDO GALILEA CA¦........................................¦18693
EXPORTADORA ATLAS SA........¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTL............¦62928
FRESH LAND CHILE SA.........¦SHANGHAI NEW LONG MARCH.................¦18768
VALPARAISO ---TO---SHIBUSHI, KAGOSHIMA
PESQUERA BAHIA CALDERA SA...¦OF NIPPON SUISAN KAISHAL................¦147930
VALPARAISO ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
INVERTEC FOODS SA...........¦KATAOKA & CO. LTD.......................¦3927
LIRQUEN ---TO---SINGAPORE
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦YU FISH PRIVATE LTD.....................¦22367
PANELES ARAUCO SA...........¦UNITED OVERSEAS BAN.....................¦24546
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦MIT CARGO (PVT) LTD.....................¦219000
VALPARAISO ---TO---SINGAPORE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦41971
LIRQUEN ---TO---SONGKHLA
SAFCOL CHILE SA.............¦TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLICC.....¦23760
SALMONES ANTARTICA SA.......¦........................................¦24200
SAFCOL CHILE SA.............¦TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLICC.....¦23760
SALMONES ANTARTICA SA.......¦........................................¦24200
SAFCOL CHILE SA.............¦TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLICC.....¦23760
VALPARAISO ---TO---TEGUCIGALPA
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦CROPA PANALPINA TEGUCIGALPA AS..........¦19126
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DISTRIBUIDORA COMERCIAL.................¦19992
IQUIQUE ---TO---THAI PROSPERITY TERM
SQM INDUSTRIAL SA...........¦BANGKOK BANK PUBLIC COM.................¦81736
LIRQUEN ---TO---TIANJINXINGANG
ORAFTI CHILE SA.............¦GUANGZHOU YI HUA TRADING CO LI..........¦17438
ORAFTI CHILE SA.............¦GUANGZHOU YI HUA TRADING CO LI..........¦21630
ORAFTI CHILE SA.............¦GUANGZHOU YI HUA TRADING CO LI..........¦21630
VALPARAISO ---TO---TIANJINXINGANG
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦BEIJING TAXIDERMY & TROPHY CO LTD.......¦21095
LIRQUEN ---TO---TOKYO, TOKYO
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦YUSEN LOGISTICS CO. LTD.................¦93940
VALPARAISO ---TO---TOKYO, TOKYO
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦66055
VINA UNDURRAGA SA...........¦SAPPORO BREWERIES LTD...................¦7895
VINA UNDURRAGA SA...........¦SAPPORO BREWERIES LTD...................¦30080
VINA UNDURRAGA SA...........¦SAPPORO BREWERIES LTD...................¦13897
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦KANEMATSU CORPORATION...................¦25323
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦18674
EXPORTADORA SUBSOLE.........¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦17100
EXPORTADORA SUBSOLE.........¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦17100
EXPORTADORA SUBSOLE.........¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦1700
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦SHIPPER.................................¦17664
LIRQUEN ---TO---TOMAKOMAI, HOKKAIDO
PANELES ARAUCO SA...........¦THE HOKKAIDO BANK L.....................¦24366
LIRQUEN ---TO---XIAMEN
ORIZON SAAV. EL GOLF........¦........................................¦151940
FORESTAL LV EIRLLOS EUCALIPT¦MIN HOU VIMID DECORATION CO. LTD........¦25000
FORESTAL TROMEN SA..........¦ZHANGZHOU TIMBER CO. FUJIAN NAN.........¦46725
VALPARAISO ---TO---XIAMEN
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE XIAMEN............................¦116420
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦BETALINK INTERNATIONAL FREIGHT..........¦35638
VALPARAISO ---TO---XINGANG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦32360
VALPARAISO ---TO---YANTAI
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦YANTAI YOUMEI FOOD CO...................¦54450
LIRQUEN ---TO---YANTIAN
FORESTAL LV EIRLLOS EUCALIPT¦SHENZHEN CHINATEX INDUSTRIAL CO. L......¦47861
FORESTAL TROMEN SA..........¦ZHONGSHAN TAIHE FRAMES & CRAFTS CO......¦24205
FORESTAL TROMEN SA..........¦MADE OUT CHANG HWA C....................¦69664
AGRICOLA Y FORESTAL BAGARO L¦STANDARD CHARTERED BANK ( HONG KONG.....¦46940
LIRQUEN ---TO---YATSUSHIRO, KUMAMOTO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ISHIKAWA METALS CORP....................¦22216
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ISHIKAWA METALS CORP....................¦45988
IQUIQUE ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦SUMITOMO CORPORATION - HARUMI C.........¦20520
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦NIPPON CHEMICAL INDUSTRIAL CO LTD.......¦20580
LIRQUEN ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦MATSUOKA CO. LTD........................¦22470
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
AUSTRALIS MAR SA............¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24750
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦KYOKUICHI CO LTD........................¦23101
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦MADE OUT OF ORDER AND BLANK ENDORSE.....¦24200
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SEZAKI RINGYO CO. LTD...................¦20925
PROAGAR SARUT...............¦SHIPPER AND BLANK ENDOR.................¦6168
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦15454
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22470
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22470
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦MARINE HARVEST JAPAN INC................¦22470
AUSTRALIS MAR SA............¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24750
AUSTRALIS MAR SA............¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24283
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22470
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦JAPAN FOOD CORP.........................¦67410
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦22470
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦MARINE HARVEST JAPAN INC................¦22470
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦MADE OUT OF ORDER AND BLANK ENDORSE.....¦24200
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦MADE OUT OF ORDER AND BLANK ENDORSE.....¦24200
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦MADE OUT OF ORDER AND BLANK ENDORSE.....¦24200
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦MADE OUT OF ORDER AND BLANK ENDORSE.....¦24200
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦112310
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦23615
PANELES ARAUCO SA...........¦SUMISHO & MITSUIBUSSAN KENZAI CO. L.....¦49402
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23317
RICO FOODS SA...............¦WORLD FOODS CO. LTD.....................¦1872
MARFOOD SA .................¦MITSUI AND CO. LTD......................¦349990
NATURANDINA CHILE SA........¦ASC CO. LTD. NIHONBASHI HONCHO BLD......¦21000
TULSA SA....................¦WOOD PRODUCTSAUSTRALIA PTY LTD..........¦69336
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦ALIMEX SA . . . ........................¦15357
SALMONES DE CHILE SA........¦MATSUOKA CO. LTD........................¦24200
AGUAS CLARAS SA.............¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦22890
AGUAS CLARAS SA.............¦TSUJINO & CO. LTD.......................¦24502
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SAVEUR SS INC. FOOD DIVISION -..........¦20475
AGUAS CLARAS SA.............¦TSUJINO & CO. LTD.......................¦24571
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦19748
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦18000
EXPORTADORA SUR VALLES LIMIT¦MARUBENI CORPORATION (SECTION TOK B.....¦21660
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦........................................¦40349
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦18000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦17400
CHILE ANDES FOODS SA........¦TOSHIN TRADING CO LTD...................¦25088
EXPORTADORA DE MOSTOS Y VINO¦KANEMATSU CORP.SEAVANS NORTH - S........¦72240
JUGOS AUSTRALES SA..........¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦24050
CENTAURO SAHIPOLITO YRIGOYEN¦MITSUBISHI LOGISTICS CORP...............¦19110
VINA SANTA MONICA LTD.......¦N.I. CORPORATION RD. FLOOR YAMADA.......¦19580
ALGAS VALLENAR SA...........¦KIMICA CORPORATIONJOWA YAESU BLDG.......¦78156
SDV CHILE SAALMIRANTE PASTEN¦K.K. SDV JAPANHIGASHI - YAESU CITY......¦17640
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦22287
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦21000
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦DEL MONTE INTERNATIO....................¦198720
IMPORT. Y EXPORT. GUANGJIN L¦KIBUN TRADING INC.......................¦60000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦ITOHAM FOODS INC........................¦25813
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦13200
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦13200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦21075
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦21075
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦AOZORA JAPAN CO. LTD....................¦24200
GESTION DE EXPORTACION FRUTI¦SMILE CORPSANRITZ MITSUISEIMEI BLDG.....¦17388
GESTION DE EXPORTACION FRUTI¦SMILE CORPSANRITZ MITSUISEIMEI BLDG.....¦17388
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦19800
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦15752
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦72000
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦16486
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦10538
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24199
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24349
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24204
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23868
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23960
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23424
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦47080
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦17100
KIMICA CHILE LTD............¦KIMICA CORPORATIONJOWA YAESU BLDG -.....¦18270
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦14016
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦4627
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦19754
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
ALGAS MARINAS SA............¦SACOLNO. CHOME ONOE-CHO NAKA-...........¦20870
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦48000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦22838
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦15984
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦15984
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21965
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER . . . .......................¦43466
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦21096
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦15840
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦18000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦7928
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦SANKYO CORPORATION - - TSUKISHI.........¦15518
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦48000
VINA TINAJAS DEL MAULE LTD..¦NESCO JAPAN INC.........................¦25435
VINA TINAJAS DEL MAULE LTD..¦NESCO JAPAN INC.........................¦24169
VINA TINAJAS DEL MAULE LTD..¦NESCO JAPAN INC.........................¦22607
VINA TINAJAS DEL MAULE LTD..¦NESCO JAPAN INC.........................¦24169
JUGOS AUSTRALES SA..........¦MITSUI AND CO LTD.......................¦104000
VINA SANTA HELENA SA........¦KANEMATSU CORPORATION SEAVANS NORTH.....¦22205
VINA SANTA HELENA SA........¦KANEMATSU CORPORATION SEAVANS NORTH.....¦16720
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦71270
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24043
DOLE CHILE SA...............¦ITOCHU CORPORATION (TOKBE SECTION)......¦20976
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
BELCO SA SA.................¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MITSUI O.S.K. LINES (JAPAN) LTD.........¦2350
BELCO SA SA.................¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦19872
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23828
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23470
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦42162
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦18706
VCR SA......................¦MITSUBISHI SHOKUHIN CO LTD..............¦10275
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦22075
VINA OCHAGAVIA LTD..........¦NIHON SHURUI HANBAI CO. LTD.............¦63000
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦102118
VINEDOS Y BODEGAS LAS PIRCAS¦KATAOKA & CO. LTD.......................¦20330
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦178140
GRUPO PENAFLOR SA...........¦SMILE CORP..............................¦22873
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦21714
BELCO SA....................¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦17480
BELCO SA....................¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦17480
BELCO SA....................¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦20258
UFS SA (UFS UNIVERSAL LOGIST¦CORAL SHIPPING CO LTD...................¦16285
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦18473
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦14680
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦14000
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦UNION CO. LTD...........................¦19872
SOC.EXP. Y COM. VINA MAIPO S¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦32359
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER..............................¦12096
VINA CONO SUR SA............¦SMILE CORP. FOODS TUFF & LIQUOR.........¦165769

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 ABRIL 2012
BUQUE: SEABOARDPERU


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---ANTOFAGASTA
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦158280
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING CHILE SA........................¦47639
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SA.......................¦150624
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING CHILE SA........................¦102116
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦MATHIESEN SAC...........................¦39100
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LTD.........................¦17744
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20024
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING CHILE SA........................¦91977
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING CHILE SA........................¦101977
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SA.......................¦151606
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦21395
MIQ LOGISTICS...............¦CIA. CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA......¦71186
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING CHILE SA........................¦68265
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING CHILE SA........................¦49475
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING CHILE SA........................¦49475
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING CHILE SA........................¦103652
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦105445
GLOBAL CONTAINER LINE INC...¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦54405
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦CODELCO DIV CHUQUICAMATA................¦1238
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦CODELCO DIV.CHUQUICAMATA................¦8759
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦CODELCO DIV.CHUQUICAMATA................¦907
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIOPUELO LTDA...........................¦19968
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20078
PRECISMECA..................¦CODELCO CHILE...........................¦1882
MINING TECHNOLOGIES.........¦COMPANIA MINERA XSTRATA.................¦11810
PRECISION PULLEY AND IDLER..¦CODELCO CHILE...........................¦52157
MIQ GLOBAL LLC..............¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦21919
MIQ GLOBAL LLC..............¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦22274
LNH INDUSTRIAL INC..........¦CODELCO-CHILE...........................¦4397
SUPPLY INTERNATIONAL GROUP..¦MINERA SAN CRISTOBAL....................¦8570
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20087
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20003
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19987
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19984
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19970
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19994
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20004
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19699
AR WILFLEY & SONS INC.......¦CODELCO CHILE...........................¦711
METSO MINERALS INDUSTRIES IN¦CODELCO CHILE...........................¦2007
MIQ LOGISTICS...............¦SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA EL ABRA.....¦40034
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20015
ARIES FREIGHT SYSTEMS LP....¦VICTOR CAVADA Y CIA.LTDA................¦19116
MIQ LOGISTICS...............¦CIA.CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA.......¦616
SEABOARD MARINE LTD.........¦MARVAL ANTOFAGASTA......................¦36900
KINGSTON ---TO---ANTOFAGASTA
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4258
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4258
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4119
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4258
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4119
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦4259
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4119
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦9526
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦19051
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9526
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦9020
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦8961
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4119
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦4259
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4258
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15123
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦3947
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦3201
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦6804
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦6804
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦6804
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦15123
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15123
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦20185
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦20185
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦16012
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE...........................¦20185
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦1418
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦TECNILLANTAS DEL ORIENTE SRL............¦13007
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦TUMPAR LTDA.............................¦13811
HOUSTON ---TO---ARICA
CEVA FREIGHT CANADA CORP....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦48646
KINGSTON ---TO---ARICA
BAYSIDE MACHINERY CO INC....¦ARTURO AVILES SOLIS.....................¦21001
MEGA CARGO INTERNATIONAL INC¦OMAR LEDESMA PAREDES....................¦10000
FTS.........................¦RENE PACHECO VARGAS.....................¦7800
FTS.........................¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦7800
FTS.........................¦MIGUEL CALLE............................¦7800
FTS.........................¦CARLOSALFREDO ROMAN GANGGINI............¦7800
FTS.........................¦RENE PACHECO VARGAS.....................¦7800
FTS.........................¦LENY CAROLA AMAYA GIMENEZ...............¦7800
FTS.........................¦JUAN LUISALIAGA CUSICANQUI..............¦7800
FTS.........................¦JUAN LUISALIAGA CUSICANQUI..............¦7800
FTS.........................¦JUAN LUISALIAGA CUSICANQUI..............¦7800
FTS.........................¦LENY CAROLA AMAYA GIMENEZ...............¦7800
FTS.........................¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦7800
FTS.........................¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦7800
FTS.........................¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦7800
FTS.........................¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦7800
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦CONSTRUCTORA IBARRO SRL.................¦11340
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦GENOVEVA SUCA QUISPE....................¦28621
HERON INTERNATIONAL INC.....¦UPC HOLDING GROUP IFF LTD...............¦7257
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦ISP S R L...............................¦14288
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦ISP S R L...............................¦14288
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦ISP S R L...............................¦14288
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦ISP S R L...............................¦14288
MEGA CARGO INTERNATIONAL INC¦PREMOLTEC S R L.........................¦10900
MEGA CARGO INTERNATIONAL INC¦PREMOLTEC S R L.........................¦10900
MEGA CARGO INTERNATIONAL INC¦PREMOLTEC S R L.........................¦10900
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦GABRIELA ARANA MARQUINA.................¦28622
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦RUBEN OROZCO............................¦14288
PACIFIC CAR EXPORTS LLC.....¦ISP SRL.................................¦28622
NASSER HEAVY EQUIPMENT INC..¦BLANCA ARMINDA VEIZAGA DELGADILLO O.....¦21001
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦10816
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦NAVICARGO S R L.........................¦1560
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING BOLIVIA SA......................¦6943
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING BOLIVIA SA......................¦6943
AMALIE OIL CO...............¦XCEL LUB/CELIA VIRGINIA BALANZA.........¦24407
AMALIE OIL CO...............¦CSAPEK..................................¦24467
AMALIE OIL CO...............¦CSAPEK..................................¦24471
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦CARLOS TORRICO..........................¦12247
SIGMA SHARED SERVICES LLC...¦TOTAL MAQUINARIA PESADA SRL.............¦24830
US DESPATCH.................¦US EMBASSY..............................¦2808
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦TAHUAMANU SA............................¦8774
AMALIE OIL CO...............¦CSAPEK..................................¦24483
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LIMITADA..........................¦5072
LENOVO/HEWLETT-PACKARD CO...¦DATEC LTDA..............................¦12587
CAMBIUM NETWORKS/TRIPP LITE.¦DATEC LTDA..............................¦11258
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦MULTI CENTER............................¦8886
VICTOR TORO.................¦DELTA INDUSTRIAL........................¦1480
PRAVEL CORP.................¦HERGO LTDA..............................¦12271
MIABOL CORP.................¦DETRO CUMMINS...........................¦14071
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦OIL INDUSTRY SUPPLY AND SERVICE CO......¦6718
JOHN CASSIDY INTERNATIONAL I¦BIC LINES SRL...........................¦15382
INTERWORLD FREIGHT INC......¦HANSA LTDA..............................¦371
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦496
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦3573
AUTOMOTIVE PARTS & TOOLS INC¦RUIZ Y RUIZ LTD.........................¦68
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦HOLMAU LOGISTICS SRL....................¦1625
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦PROCARGO SRL............................¦6006
DMKTECH.....................¦MATYSEG SA..............................¦2581
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦251
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
JORCORP SA..................¦DEL BANCO SECURITY......................¦120255
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
DOW CHEMICALS CO............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦150726
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦779405
THE LUBRIZOL CORP...........¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPE.....¦16932
THE LUBRIZOL CORP...........¦COMPANIA DE PETROLEOS DE................¦18424
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦217635
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦DUPONT CHILE SA.........................¦2671
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦13801
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦14010
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦14975
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦14731
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIOPUELO LTDA...........................¦20021
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦150726
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E IND LTD......¦50242
THE LUBRIZOL CORP...........¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE SA.......¦15128
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦400301
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦14469
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦125605
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PLASTICOS BIO BIO SA....................¦50242
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE.........................¦6526
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦ALUSA SA................................¦20361
GLOBAL CONTAINER LINE INC...¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦77737
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦25121
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦20304
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦DUPONT CHILE SA.........................¦7740
SWIFT BEEF CO...............¦BANCO SANTANDER.........................¦20088
SWIFT BEEF CO...............¦BANCO SANTANDER.........................¦19464
EVONIK OIL ADDITIVES USA INC¦COPEC SA................................¦15280
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦273845
THE DOW CHEMICAL CO.........¦FABRICA DE PLASTICOS CERUTI LTD.........¦125605
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦11973
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦14247
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦PLASTICOS PUYEHUE LTD...................¦50672
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RAVAGO CHILENA COM DE RESINAS LTD.......¦50242
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RAVAGO CHILENA COM DE RESINA LTD........¦100484
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PLASTICOS BIO BIO SA....................¦75363
FEDERAL LUBRICANTS C/O SECUR¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦19397
PS INTERNATIONAL LTD........¦ORDER OF SHIPPER........................¦25718
PS INTERNATIONAL LTD........¦ORDER OF SHIPPER........................¦52499
THE DOW CHEMICAL CO.........¦DOW QUIMICA CHILENA SA..................¦20071
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦15230
FEDERAL LUBRICANTS..........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦20496
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦11113
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦DUPONT CHILE SA.........................¦16583
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦12701
DISTRICARGO INC.............¦ESTRATEGIA FREIGHT FORWARDER LTD........¦32659
SWIFT BEEF CO...............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦19577
SWIFT BEEF CO...............¦BBVA CHILE..............................¦15737
SWIFT BEEF CO...............¦BBVA CHILE..............................¦14873
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦5073
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦2667
LUKAS METALS CO INC.........¦BIGNOTTI HERMANOS SA....................¦12598
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦DUPONT CHILE SA.........................¦15615
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦16132
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦13749
LB FOSTER CO................¦INGENIERIA Y SERV.......................¦1217
PRECISION INC...............¦SISTEMAS DE TRANSPORTES DE..............¦36759
KINGSTON ---TO---VALPARAISO
SEABOARD MARINE LTD.........¦MARITIMA VALPARAISO.....................¦98100
AGILITY LOGISTICS CORP AS AG¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3687
GM INTERNATIONAL FREIGHT FOR¦FISOL Y CIA LTD.........................¦12700
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2356
AMALIE OIL CO...............¦J. RIVEROS SA...........................¦24471
AMALIE OIL CO...............¦J. RIVEROS SA...........................¦24370
CARGOMAX WORLDWIDE LOGISTICS¦SEA WOLF CHILE..........................¦15345
EQUIPSA INC.................¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦5175
MCNEILUS TRUCK AND MANUFACTU¦GEOPROSPEC LTD..........................¦4535
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA LTD........................¦1542
AMALIE OIL CO...............¦J RIVEROS SAI.C.........................¦24473
FREEZETONE PRODUCTS INC.....¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦19935
QUALITY EQUIPMENT CORP......¦SERVICLIMA REPUESTOS LTD................¦472
FDL CORPORATION.............¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦15694
COMERCIAL ANDINA............¦LUISALBERTO BILBAO......................¦158
INDUSA......................¦INDUSA DE CHILE SA......................¦276
ARMSTRONG EQUIPMENT INC.....¦GRACE SA................................¦351
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦120454
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦75363
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦278437
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦75363
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦200968
THE DOW CHEMICAL CO.........¦COMPANIA DE MALLAS Y PLASTICOS LTD......¦25121