01/08/2020

• 
  
  BUQUE: CHANG AN CHENG FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1554 PUERTO DE CARGA: BAYUQUAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DONGBEI SPECIAL STEEL GROUP CO LTD	MAGOTTEAUX CHILE SA	HQBYQANT01	3876032000
  DONGBEI SPECIAL STEEL GROUP CO LTD	SCOTIABANK CHILE	YK312	5757118
  JIANLONG BETMAN SPECIAL STEEL CO LTD	BANCO SANTANDER CHILE	HQBYQANT02	2180120000
  MINMETALS YINGKOU MEDIUM PLATE CO LTD	KUPFER HERMANOS SA	CAC03	186170000
  MINMETALS YINGKOU MEDIUM PLATE CO LTD	KUPFER HERMANOS SA	CAC02	127567000
  MINMETALS YINGKOU MEDIUM PLATE CO LTD	KUPFER HERMANOS SA	CAC01	1845887000

  
  
  BUQUE: CHANG AN CHENG FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1554 PUERTO DE CARGA: CHANGSHU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CHANGSHU LONGTE GRAINDING BALLA CO LTD	COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA	CAC16CS01	3009000

  
  
  BUQUE: CHANG AN CHENG FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1554 PUERTO DE CARGA: DALIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BEIJING AUXIN CHEMICAL TECHNOLOGY LTD	BANCO DEL ESTADO DE CHILE	CAC16DAL03	318280

  
  
  BUQUE: CHANG AN CHENG FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1554 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BAOSHAN IRON STEEL CO LTD	ENVASES Y LITOGRAFIA AGUILA SA	CAC16SHVAL01	274140000

  
  
  BUQUE: CHANG AN CHENG FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1554 PUERTO DE CARGA: XINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  HANGZHOU CIEC GROUP CO LTD	: BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	CAC16TJ02	1029949000

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: BANGKOK

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ADITYA BIRLA CHEMICALSTHAILAND LTDON BEHALF OF? BA	PROCESADORA INSUBAN SPARUT N 78730890-2DIRECCION? ANTILLANCA	THD0563866	25395

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: BINTULU, SARAWAK

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ROUND-THE-WORLD LOGISTICS CORP M	CAPITAL LOGISTICS SA	EGLV096000013247	20442

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: DALIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CHAOYANG LONG MARCH TYRE CO LTD	AA COMERCIAL LIMITADA	032A503131	76163
  EXCEL GROUP INDUSTRIAL LTD10 FLOOR CUSTOMS BUI	DISTRIBUIDORA CASA SPATEMUCO 1352 ESTACION CENTRALSANTIAGO	DNZH102835	53000
  HONGMAO INDUSTRY&TRADE CO LTDROOM 1205 DEWEI BUIL	LOGISTICS PARTNERS CHILE SPAAV APOQUINDO 6410 OF 702 PISO 7	DLAZ000292	27200
  QINGDAO REXI INDUSTRIES CO LTDNO 61 HAIER ROAD QIN	TEMPLAGLASS SARUT? 76165427-6 CALLEUNO 7397 COMUNA CERRILLO	DLFD004948	106500
  QIQIHAR LONGJIANG FUFENG BIOTECHNOLOGIES CO LTD	AGRICOLA SUPER LTD	032A503109	122450
  RICHASE ENTERPRISE PTE LTDA4306 TIMES SQUARE NO50	QUIMICA MAVAR SAADD? AV EI TRABAJO 2610 CONCHALI - SANTIAGO	DNZH802838	110176
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	CLASQUIN CHILE SPA RUT? 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA	DNFF630442	20700
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	MAC-KAY CARGO LTD	EGLV144000114063	23642

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: DAVAO, MINDANAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  FRANKLIN BAKER INCORPORATEDDADC ECONOMIC ZONE BRG	NESTLE CHILE SALAS CONDESAVENUE 11287SANTIAGO CHILERUT?90	AUN0103797A	22191
  FRANKLIN BAKER INCORPORATEDDADC ECONOMIC ZONE BRG	NESTLE CHILE SALAS CONDESAVENUE 11287SANTIAGO CHILERUT?90	AUN0103797B	22191

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: ENSENADA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGENCIA ADUANAL JORGE DIAZ SC	ANDES LOGISTICS BOLIVIA ALB SRL	COSU6268845780	793
  AGUNSA LD SA DE CV	CLIPPER INTERNATIONAL SHIPPING AGENC Y LTD	167AA01147	48590
  CALI BAJA AMBIENTAL S DE RL DE CVCALLE TERCERA 350	JOSE MARIA UCIN SAPG INDUSTRIAL 39USURBIL	MXO0487251	22519
  COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSUE2807202015	0
  COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	COSUE2807202016	0
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SADE CVINSURGENTES SU	DHL GLOBAL FORWARDING UK LTD	MXO0487784	145072
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SADE CVINSURGENTES SU	DHL GLOBAL FORWARDING UK LTD	MXO0487786	283348
  EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	EVERGREEN MARINE HONG KONG LTD	EGLV751000035300	0
  EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	GREEN ANDES CHILE AGENCIA MARITIMA LIMITADAALCANTARA 200 5T	EGLV751000035296	0
  ICU MEDICAL DE MEXICO S DE RL DE CV	ICU MEDICAL BV NETHERLANDS ROERMOND 6045 GW ROERMOND LOUIS P	COSU6267982060	30680
  INTL LOGISTICS SPEDITIONSROTOGRABADO NO 2	HERPORT SA3 RUE ADA LOVELACEREZEFRANCE	MXO0487727	4953
  PANTOS LOGISTICS MEXICO SA DE CV	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA AVDA VITACURA 2771 OFICINA 130	COSU6264538990	6832
  PANTOS LOGISTICS MEXICO SA DE CV	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA AVDA VITACURA 2771 OFICINA 130	COSU6268846770	75085
  SAMSUNG INTL INC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6268454371	5561

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: FUZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BLU LOGISTICSCHINACO LTDROOM 1301-1302 BUILDING 3	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DE CORDOVA59	FOC0171492	5505
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING AVDEL VALLE 890 PISOS 1 Y 2 CIUDAD E	COSU6265792870	6825
  INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTDRM1202 JINLIN	INTERNATIONAL LINENUEVA DE LYON 72 OF1901PROVIDENCIA-SANTIAG	FAST011545	16987
  INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTDRM1202 JINLIN	INTERNATIONAL LINENUEVA DE LYON 72 OF1901PROVIDENCIA-SANTIAG	FAST011576	101728

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: HAIPHONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CEVA LOGISTICS VIETNAM COLTD- HANOI BRANC	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA DE CHILE LTD	SGN0746899	22000

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: HO CHI MINH CITY

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGUNSA LOGISTICS HK LTD	AGENCIAS UNIVERSALES SA	039AX21834	62469

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: HONG KONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  JAS FORWARDING HK LTDASAGENT FOR BLUE WORLD LINE2	JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACIONAL LTD	HKA1880160	8016

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: JAKARTA, JAVA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PT ARGHA KARYA PRIMA INDUSTRY TBKJL PAHLAWAN DESA	BRITISH-AMERICAN TOBACCO CHILEOPERACIONES SARUTA 68 S/N FUND	DJA0527266	49345

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: JIANGMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTDSHENZHEN BRANCH ROOM 09	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DE CORDOVA59	HKA1877053	21990

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: JIUJIANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTDSHENZHEN BRANCH ROOM 09	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DE CORDOVA59	HKA1878179	103576
  JIANGSU SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD NAN	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DELCANTO	UHJJ000335	20832

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: KOBE, HYOGO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GS YUASA INTL LTD1-7-13 SHIBA-KOEN MINA	DIMEX DISTRIBUCIONES EIMPORTACIONES SRL	TYO0305265	14845

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: KOMPONGSOM

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DAMCO CAMBODIA LTDON BEHALF OF H & M HENNES & MAUR	H&M HENNES & MAURITZ SPAC/O HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSLTD	CBC0142900	9405
  DAMCO CAMBODIA LTDON BEHALF OF H & M HENNES & MAUR	H&M HENNES & MAURITZ SPAC/O HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSLTD	CBC0143401	3575

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: LIANYUNGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV158000061181	55581
  JIANGSU XIUQIANG GLASSWORK CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	EGLV158000058309	21976
  SCHENKER CHINA LTDNANJING BRANCHRMC2 23FL SHANGMA	SCHENKER CHILE SAID TAX 78141230-9APOQUINDO 4800 PISO 3 TORR	LYPV005612	99126
  SHANGHAI CINMORE IMPORT& EXPORT CO LTDROOM 2310 E	INDUSTRIAS FLORAMATIC SPAAVMARATHON 1989 SANTIAGO-CHILETEL?0	YGZH007951	23193

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: MADRAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DAMCO INDIA PVT LTD3RD FLOOR OLD NO 130 NEW NO 5	H&M HENNES & MAURITZ SPAC/O HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTA	AIS0279005	5060
  DAMCO INDIA PVT LTD3RD FLOOR OLD NO 130 NEW NO 5	H&M HENNES & MAURITZ SPAC/O HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTA	AIS0279200	10863

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ACCIMIN SA DE CV	ALGAS MARINAS SA	COSU6269409830	250908
  ACEROS CAMESA SA DE CV	GOOD YEAR CHILE SAIC	167AA01159	60269
  AGUNSA LD SA DE CV	NAVEGACION DEL PACIFICO AGENCIA MARITIMA	167AA01181	22500
  ASIMEX WORLDWIDE LOGISTICS SA DE CV	TOP CARGO CHILE LTD	167AA01168	4862
  BRITISH AMERICAN TOBACCO MEXICO SAON BEHALF OF BRI	BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILEOPERACIONES SARUTA 68 S/N FUND	MXO0486356	21285
  BUDENHEIM MEXICO SADE CV	BLUMOS LTDA	OOLU2643208650	20700
  CH ROBINSON DE MEXICO SA DE CVAV CHAPULTEPEC NO 15	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA201 MARCHANT PEREIRA STRESUIT	MXO0487987	373132
  CH ROBINSON DE MEXICO SA DE CVAV CHAPULTEPEC NO 15	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA201 MARCHANT PEREIRA STRESUIT	MXO0487990	335819
  CH ROBINSON DE MEXICO SA DE CVAV CHAPULTEPEC NO 15	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA201 MARCHANT PEREIRA STRESUIT	MXO0487993	324197
  CINETICA QUIMICA	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	EGLV703080524540	142360
  CINETICA QUIMICAAV RUIZ CORTINES 915 OTECOL VIDRIE	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SALOS CANELOS 71 SAN PEDRO DE	MXO0485125	47210
  CMA CGM MEXICO SA DE CVINSURGENTES 800 PISO 13COL	CMA CGM CHILE SAMAGDALENA 140PISO 17 OF 1700EL GOLF LAS CON	MXO0489454	139170
  COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	COSUE2807202017	0
  COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	OOLUE2807202018	0
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SADE CVINSURGENTES SU	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SAAVDEL VALLE 890 PISO 1 Y 2 CIU	MXO0488618	3167
  DSV AIR & SEA SA DE CV - I930AV INSURGENTES SUR 12	DSV AIR & SEA SAAVAPOQUINDO N3885 O1001 10 ASAGENT OF DSV OC	MXO0487842	7980
  DSV AIR & SEA SA DE CV - I930AV INSURGENTES SUR 12	DSV AIR & SEA SAAVAPOQUINDO N3885 O1001 10 ASAGENT OF DSV OC	MXO0487844	18048
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	OOLU2643296410	24991
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	OOLU2643383350	8705
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	OOLU2643383360	5068
  EMPAQUES MOLDEADOS DE AMERCIA TECNO	CHILENA MOLDEADOS SPA JOSE LUIS COO 01162 PUENTE ALTO SANT	COSU6269688330	90382
  EUROPARTNERS MEXICO SADE CV	EUROPARTNERSAMERICA LTD	OOLU2643464371	20000
  EUROPARTNERS MEXICO SADE CV	EUROPARTNERSAMERICA LTD	OOLU2643927430	30000
  EUROPARTNERS MEXICO SADE CV	LAMAIGNERE CHILE SA	OOLU2029754980	20230
  EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	GREEN ANDES CHILE AGENCIA MARITIMA LIMITADAALCANTARA 200 5T	EGLV751000035318	0
  FABRICA DE JABON LA CORONA SA DE	VELASCO MEDINA WOLFI ENZO AV MONTECRISTO S/N URB ICARI	COSU6269988240	41487
  GEODIS MEXICO SA DE CVAV INSURGENTES SUR 1602PISO	GEODIS CHILE SOLUCIONES INTEGRALESAV VITACURA 4380 PISO 9VIT	MXO0487611	42560
  GUATEMALAN CANDIES SA	REYES PERICON JOSE DANIEL NIT 3455012015 AV 14 DE SEPT N	COSU6269134740	11188
  ILAS MEXICO SA DE CV	OSTIONES DEL NORTE SPA AV VICUNA MACKENNA PONIENTE 6843 LA F	OOLU2643653710	23500
  ILAS MEXICO SA DE CV	WATTS SA	OOLU2643205740	23500
  KUEHNE NAGEL SA DE CV	KUEHNE NAGEL LTD	OOLU2114146390	7804
  LONG CARGO FORWARDING SA DE CV	INTERNATIONAL LINE SA	EGLV703080529118	6456
  MARIO WINFIELD AGUILAR PASEO DEL AC	SEAFAIR CHILE SA	COSU6269414840	12820
  MONDELEZ MEXICO S DE RL DE CVAV H CONGRESO DE LA U	MONDELEZ CHILE SAAV CERRO EL PLOMO 5630 OF 602LAS CONDES	MXO0488766	19093
  MONDELEZ MEXICO S DE RL DE CVAV H CONGRESO DE LA U	MONDELEZ CHILE SAAV CERRO EL PLOMO 5630 OF 602LAS CONDES	MXO0488767	18308
  MONDELEZ MEXICO S DE RL DE CVAV H CONGRESO DE LA U	MONDELEZ CHILE SAAV CERRO EL PLOMO 5630 OF 602LAS CONDES	MXO0488769	18308
  PANTOS LOGISTICS MEXICO SA DE CV	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA AV VITACURA 2771 PISO 13 OF 1	COSU6269277810	41045
  PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICANA SA DE	PLUS CARGO BOLIVIA SRL	COSU6269136750	8004
  RH SHIPPING & CHARTERING S	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA AV CERRO EL PLOMO 5630 OF	OOLU2643027640	20600
  RR MAGIC SHIPPING SA DE CV	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	COSU6269987670	17260
  SAMSUNG SDS MEXICO SA DE CV	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL CHILE LTD	COSU6269417240	15360
  SAVINO DEL BENE MEXICO SA DE	SAVINO DEL BENE CHILE SA	OOLU2643751770	4333
  SEA CARGO LOGISTICS SA DE CV	DB GROUP CHILE SA	OOLU2643464520	22000
  VANGUARD LOGISTICS SERVICES MEXICO	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE SA	EGLV703080527794	20800
  VISA FREIGHT SOLUTIONS SA DE CV	SPARBER CHILE SA	COSU6269281510	41152
  WMERK LOGISTICS SA DE CV	INTERNATIONAL LINE NUEVA DE LYON N72 OFICINA 1901 PRO VIDE	COSU6269423360	94280

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: MOMBASA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GOLD CROWN FOODS EPZ LTDPO BOX 89103CHAI STREET SH	UNILEVER CHILE LTD	MOB0122603	9343

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: MUNDRA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  INDIVELOP	COMERCIAL ADITYA INDIA SPA MRRAVI SHANKAR/MRABDULLAH KHOK	EGLV102000034994	6861

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: NANJING

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  D-N INTL TRADING CO LTDUNIT D 16/F	RFC LOGISTIC SPALA CONCEPCION NO 165 OFIC 103PROVIDENCIA SA	NJWY008450	25879
  NINGBO Q&R INTL LOGISTICCO LTDRM 1616-162	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SATAX IDVAT 96889650-4 CIRUJANOGUZ	NJHH001925	88770
  SHANGHAI SHUOLI CO LTD27F 257 SIPING ROADSHANGHAI	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 83 01	NAZC001443	85209
  STARMARK INTERNATIONALFORWARDING LTDADD? ROOM 901-	A&B PACIFIC LOGISTICS LTD	NAHL001511	68530

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: NANSHA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GUANGZHOU JOYAN FIRE FIGHTINGEQUIPMENT CO LTD102 B	LUIGUI LOTITO S Y CIA LTD	GGZ1092631	33300
  PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS LTD FOSHAN BRANCHROOM	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSCHINA SPAGUARDIA VIEJA 202 OF8	AFZ0204742	25082

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: NINGBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTDNINGBO BRANCHRM1802 1803	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DE CORDOVA59	NBST510502	5423
  D-N INTL TRADING CO LTDUNIT D 16/F	RFC LOGISTIC SPALA CONCEPCION NO 165 OFIC 103PROVIDENCIA SA	NBCA090723	12016
  ZHEJIANG HUAKANG PHARMACEUTICALCO LTD18 HUAGONG R	INDUPROMA SPA76172844-KPOETA PEDRO PRADO 1548QUINTA NORMAL	NPEL010336	27870

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: PANGKOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KATO MANUFACTURINGLOT 102 JALAN SEMANGAT 46200 PE	BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILEOPERACIONES SARUTA 68 S/NFUNDO	AYN0579557	9932

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: PUSAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LTD18F JANGGYO BLDG 363 SAMIL-DAERO JUNG-	AGILITY LOGISTICS CHILE SAAVENIDA APOQUINDO 3150 OF 1001LA	SEL0974183	3151
  AK CHEMTECH CO LTD	NAVARRO Y CIA LTD	005AX20766	18000
  ANA ENGINEERING CO LTDTEX ID ? 120-87-82554DAECHEO	COMERCIAL ANA ENGINEERING CHILELTD	SEL0974848	21941
  BAOQING CROWN STAR	NAMA INTERNACIONAL SA	OOLU2641720570	26520
  BOKAN INTL TRADE	INTERNATIONAL LINE NUEVA DE LYON 72 OF1901 PROVIDENCIA-SAN	OOLU2641427830	23424
  CHANGZHOU AIVV TRADING COLTD	PLUSCARGO CHILE SPA APOQUINDO 4445 OF 202 - LAS CONDES SAN	OOLU2641830340	5890
  GEODIS CHINA LTD NINGBO BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6266432350	6132
  GLOBE EXPRESS LOGISTICS CO LTD	LOGISTICA LEROL LTD	COSU6267705660	5175
  HYUNDAI ENGINEERING & CONSTRUCTIONCO LTDHYUNDAI B	ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LTD	SEL0975985	237467
  JLP CORP	OXIQUIM SA	COSU6267566910	18640
  KUEHNE ? NAGEL LTD9&12F 41 MAPO-DAERO 4DA-GIL MAPO	KUEHNE ? NAGEL LTD	SEL0974066	19950
  LUCKY POINT IMPORT AND EXPORT	AMERICAN CONTAINER LINE SPA RUT 99584650-0 GENERAL DEL CA	OOLU2641209680	26093
  MAXPEED CO LTD	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE SA	005AX19649	23815
  MKC CORP	IMPORTADORA BICIMOTO LTD	005AX20567	7358
  MONDI KSP CO LTDKEUMKANG PENTERIUM IT TOWER 1421	PUREFRUIT CHILE SAAVENIDA RAMON FREIRE 1390ROMERAL- CURICO	SEL0974761	12750
  MONDI KSP CO LTDKEUMKANG PENTERIUM IT TOWER 1421	PUREFRUIT CHILE SAAVENIDA RAMON FREIRE 1390ROMERAL- CURICO	SEL0976173	6430
  NINGBO Q&R INTL	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	OOLU2113617800	33942
  NINGBO Q&R INTL	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	OOLU2641200030	4171
  ORIENTAL BIOTECH WUXI CO	AGROFEED COMERCIALIZADORA SPA RUT: 76412713-7 ADDRESS: L	OOLU2640909200	251000
  PRINCE FREIGHT CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2640968280	18950
  PRINCE FREIGHT CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642513840	18783
  REACH LOGISTICS CO LTD	ALEXIM CHILE SA	OOLU2641121240	1969
  REACH LOGISTICS CO LTD	CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD	OOLU2113279500	1650
  REACH LOGISTICS CO LTD	FLEXI EXPRESS LOS ESPINOS 2941 MACUL SANTIAGO CHILE RUT: 7	OOLU2641741430	66941
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2113395650	32760
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641036190	164400
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641135290	3810
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641162730	8316
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641183620	16948
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641314980	25357
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641581830	22847
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642103710	9000
  SAMHWAN STEEL CO LTD	FROMM CHILE SA	EGLV040000190470	20074
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	CLASQUIN CHILE SPARUT? 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA 8	SEL0971813	26400
  SNETOR CHIMIE	DE VICENTE PLASTICOS SA	COSU6267302560	17153
  SNETOR CHIMIE	POLYFIBRA SA	COSU6267905460	24115

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: QINGDAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ALCHEMIST WORLDWIDE LTD	IMPROQUIM	COSU6267042230	25840
  AMUCO INC	MAPRIAL SRL	COSU6266372910	26163
  AOLLEN BIOTECH CO LTD12F BANDAO MANSION NO182-8	DISTRIBUIDORAPORTLAND SAVITACURA 2969 - FLOO	TTWE061284	16096
  ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORTSZ LTDROOM 210	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL CHILESPAALFREDO BARROS ERRAZURIZ	QDGA302651	13000
  ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORTSZ LTDROOM 210	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL CHILESPAALFREDO BARROS ERRAZURIZ	QDGA302652	8655
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL CHILE SPA ALFREDO BARROS ERRAZUR	COSU6267729620	38472
  ASIA SHIPPING INTL	PLUS CARGO BOLIVIA SRL	COSU6267889970	6630
  AUTOWINI INC	RODRIGO ISAAC CALLPA ROJAS ROBINSON ROJAS 4475 ARICA-CHILE	EGLV040000178267	7085
  BAISIWEI MACHINERY CO LTDADD?XITENG VILLAGE HUTOUY	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DCICLIMITADAEDUARDO MATTE 1835 SA	TTGS116046	20550
  BAO LU TRADING LTD	IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA LA MASCOTA CONTENTA SPA RUT: 76	COSU6267187940	75423
  BAOYAN CORP LTD	ALICIA NICOLASA VARGAS MAMANI ADD:	COSU6267279930	26502
  BIOBASE MEIHUA TRADING COLTDROOM 204 OF COMPREHENS	MELDIC LTDALOSAVELLANOS 2375 NUNOA -SANTIAGOFONO? 56 2 223	QDST040425	2196
  BLU LOGISTICSCHINACO LTDQINGDAO BRANCHROOM 1003 FA	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DE CORDOVA59	QDGS112434	78450
  BLUE CARGO HONG KONG LTDOFFICE F 23/F TG PLA	ANDES LOGISTICS BOLIVIA SRL ALB SRL	QDGS112393	25200
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A515507	21840
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A515509	21740
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A515530	81324
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A515531	20500
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A515534	25200
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A515686	73800
  BON VOYAGE LOGISTICS INC QINGDAO BRANCH	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	034A515648	14980
  CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	QDCS010013	10480
  CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	QDCS010014	112000
  CENTEX INTL FREIGHT & FORWARDING	LEADERSHIPFREIGHT CHILE TAX ID:76689700-2 NUEVA YORK ST	COSU6267295880	12162
  CHUANGYUAN INTERNATIONALINDUSTRIAL CO LTDFLAT	HOLCHEM INTERNATIONAL SARUT? 96633200-KAVDALA MONTANA 1907-L	QDGS112395	27108
  COASTER INDUSTRY LTD	PAULINO RIVERA HUALLPA AVANTOFAGASTA NO1225 ENTRE CALLE 8	COSU6266962730	26500
  D-N INTL TRADING CO LTDUNIT D 16/F	RFC LOGISTIC SPALA CONCEPCION NO 165 OFIC 103PROVIDENCIA S	TTPW861851	26000
  D-N INTL TRADINGCO LTDUNIT D 16/F	RFC LOGISTIC SPALA CONCEPCION NO 165 OFIC 103PROVIDENCIA S	TTPW861857	26200
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	NEXUS LOGISTICS SA	COSU6268193510	17600
  ECOCHEM GROUP CO LTD1-702 CHUANGZHI BUILDING 482	QUIMETAL INDUSTRIAL SARUT? 87001500-3LOS YACIMIENTOS1301COMU	QDST040266	78234
  ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	FRONTLINE BOLIVIA SRL	COSU6267448500	27160
  ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	EGLV140000880936	17106
  FEICHENG HAICHENG PLASTIC PACKAGE	AGRICOLA MIS VIEJOS LIMITADA RUT: 76037886-0 ADDRESS: AV	COSU6267408770	9400
  FOODING GROUP LTDNO759 SOUTH YANGGAO ROAD PUDO	ADAMA CHILE SACAMINO CATEMITO LOTE A2 CALERADE TANGO SANT	TTOG001407	18412
  FOSHAN HANSEN SUPPLY CHAIN	GESTION VIAL SA	COSU6266882810	16660
  FRISTAR REFRIGERATION LTDNO38 SHUANGQIAO RD Y	FELIPE FREDY CASTRO MOLLINEDOADD?AVENIDA SANTA CRUZ 2535 SAN	QDSD022990	17710
  FUJIAN FURI TECHNOLOGY CO LTD	EMGRANSBOL SRL	COSU6267378930	27470
  GEODIS CHINA LTD QINGDAO BRANCHUNIT 02-03 12F	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	QDGA302619	7523
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6266905670	19575
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267203470	4559
  GEODIS CHINA LTD QINGDAO	GEODIS LTDA	COSU6267615410	27418
  GLOBALWAX LLC	SERGIO MOLINA BRAVO ROGELIO UGARTE 1649 SANTIAGO CHILE RUT:	COSU6266844190	21252
  GLORY SHIPPING CO LTD	NAVICARGO SRL	COSU6267589490	12338
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL CHILE SA	COSU6266900040	25114
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	TGO LOGISTICA CHILE LTD	COSU6267575070	5200
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	TGO LOGISTICA CHILE LTD	COSU6267749590	11120
  GUANGZHOU LONGSTONE IMPORT &	JUAN MAMANI CRUZ	COSU6267301390	43176
  GUANGZHOU ALSHAHEER IMPORT&EXPORT	SUMINISTROS INDUSTRIALES CAPITAL SRL	COSU6268095920	15000
  GUANGZHOU HAOQI TRADING COLTD	TECRO SPA LAS NIEVES 3567 OF701 VITACURA SAN TIAGO CHILER	EGLV140000734204	18960
  HANGZHOU ZHEBEN IMPORT AND	FILOMENA CONTRERAS CAPUMA VDA DE CACERES STREET AV CIRCUN	COSU6266639150	106312
  HEBEI CALDE BAGS CO LTD	COMERCIAL CARIBE LTMITADA SAN ALFONSO 520 ESTACION CENTRAL	COSU6266582410	21720
  HENAN DINAK MECHANICAL EQUIPMENTCO LTDADDRESS?NO13	DANIELA CAMATA MAMANI2DACIRCUNVALACION S/NZ/PACATA ALTA COCH	QDJY035406	8084
  HENAN HUIDA PRINT-ALL TECHNOLOGY	NANCY QUISBERT DE SALGUEIRO	COSU6267580960	25297
  HENAN LANKE PLASTIC PROFILES CO	SUPERFIL SANTA ADELA 0699 RECOLETA SANTIAG O CHILE PHONE:	COSU6267737910	24998
  HENAN SCHWELL TRADING CO LTD	MIGUEL ANGEL BELTRAN VENEGAS HUMBERSTINE 166 LOSANGELES K	EGLV154000014422	1430
  HENAN YINJINDA NEW MATERIALS CO	MULTI-COLOR CHILE SA	EGLV140000813660	27596
  HENGAN MEGA JUMBO INVESTMENTS	TECNOPAPEL SA	EGLV140026022741	108043
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTD	TRAILOG SRL	COSU6267424120	79500
  HISENSE INTERNATIONALHONG KONG	FALABELLA RETAIL SA	COSU6267322290	12467
  HK LEMENG CO LTDADD?ROOM C1D 6/F WING HINGINDU	JUGUETES INTERNACIONALESSOCIEDAD ANONIMAJOSE ALCALDE DELANO	QDJY035261	7475
  HONG KONG BAOLONG CORP	GABRIEL VILLC	COSU6265691910	73500
  HONG KONG UNIGLASS IMPORT	PAULINO RIVERA HUALLPA AVENIDA ANTOFAGASTA EDIFICIO: SIN NO	COSU6267401080	53400
  HYDE GUANGZHOU INTERNATIONALLOGISTICS GROUP CO LT	TRACAM CHILE EIRLRUC 52000641-9AV LOS LEONES 220 OFICINA 503	TTWE061410	25698
  INNOVATION LOGISTICS	INTERNATIONAL LINE NUEVA DE LYON 72 OF1901 PROVIDENCI A-SA	COSU6267824740	15081
  INNOVATION LOGISTICSMANAGEMENT	INTERNATIONAL LINE NUEVA DE LYON 72 OF1901 PROVIDENCIA-SAN	OOLU2642431360	14140
  INNOVATION LOGISTICSMANAGEMENT	INTERNATIONAL LINE NUEVA DE LYON 72 OF1901 PROVIDENCIA-SAN	OOLU2642431530	14674
  INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTDRM1202 JINLIN	SIF CHILE SASAN PIO X 2390 OFICINA 404PROVIDENCIA SANTIAGO	TTWE061287	26581
  INTER-CHEMIE LTD	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	034A515988	20160
  JINAN SHENGQUAN GROUP SHARE	PROSUMET SA	COSU6268083160	20460
  JINAN SPRING SIGN PLASTICS CO LTDADD? ROOM 2315 AO	ACRIMUNDO ACRILICOSMONTERRY 2166 CONCHALI SANTIAGO CHILETE	TTZH033923	20090
  JINING GREENWAY FOODSTUFFS CO	EOLICA DE CHILE SPA BARROS BORGONO 71 OF 1105 PROVIDEN CIA	COSU6267606000	28500
  JINING HARVEST INTL TRADE	BA IMPORT SPA NAPOLEON 3200 OF306 LAS CONDES SANTIAGO CH	EGLV140000864744	26750
  JINING LORD TRADING CO LTD	AGROCOMERCIAL Y SERVICIOS LOMALINDA SPA CALLE CAUPOLICAN	COSU6268094720	27500
  JINING XINSHENG INTL TRADE	OLMOS SILVA CHRISTIAN ANDRES JUAREZ LARGA 828 - RECOLETA SAN	COSU6267690130	28000
  JINING XINSHENG INTL TRADE	OLMOS SILVA CHRISTIAN ANDRES JUAREZ LARGA 828 - RECOLETA SA	COSU6267690300	28000
  JINXIANG HOPELONG FOOD CO LTD	TRANSPORTES GYL INTERNATIONAL LOGISTICS EIRL	COSU6266771400	54590
  JOFO NONWOVENS CO LTD	CMPC TISSUE SA	034A515718	19670
  JOYEYOUHONGKONG INDUSTRY	AGRICOLA LOS MAYOS LTD	COSU6268083250	10998
  JUNSAM ZHONGSHAN PACKAGING	COSMETICA NACIONAL S A VARGAS FONTECILLA 3830 QUINTA NOR	COSU6267205370	4736
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA RUT 76 051 369 5 AVDA APOQUINDO 4445 OF	COSU6267296360	16240
  KANGJI TRADING CO LTD	RUFORTA SERVICIOS LOGISTICOS SPA	034A515719	11520
  KINGWON GROUP CO LTDUNIT 609 NO13 JINZHONG R	BIO-BIO PACK SPARUT DNI ? 76488038-2MANUEL ANTONIO MATTA 113	TTOG001490	21366
  KUEHNE NAGEL LTD	NAGEL LTDA	034A515508	66506
  KUEHNE & NAGEL LTD TIANJIN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	COSU6265600690	108432
  KUEHNE & NAGEL LTDQINGDAO BRANCH OFFICE18F CML TOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	QDKN064529	13084
  KUEHNE & NAGEL LTDQINGDAO BRANCH OFFICE18F CML TOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	QDKN064586	6982
  LAIWU MANHING VEGETABLES FRUITS	COMERCIALIZADORA IMPORTADORA Y EXPORTADORA V&M LIMITADA AV C	EGLV140027145838	29000
  LIAOCHENG GLORY TRADE CO LTD	INVERSIONES PACIFICO SPA RUT:76447777-4 LUIS GANDARILLAS	COSU6267671160	15424
  LINYI HAICHI IMPORT EXPORT CO LTD	DISENO Y ARTE MP LTD	COSU6267737650	1550
  LINYI JINGSHI CERAMICS CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140028094340	26552
  LONG SAIL INTL LOGISTICS CO LTD	AP LOGISTICS LTD	034A515571	18125
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	FORBIS LOGISTICS SPA CALLE OSVALDO CROQUEVIELLE NO 2207 OF	COSU6265469340	13556
  LONG SAIL INTL LOGISTICSCO LTDUNIT 12 W	FULTER LOGISTICS CHILE SPARUT 77077483-7ADDRESS ? VERSALLES	TTPW861837	3990
  LONG SAIL INTL LOGISTICSCO LTDUNIT 12 W	TRANSMEC OVERSEAS CHILE SAROSARIO SUR 91 OF 601 LAS CONDESSA	TTPW861818	11270
  LUCKY POINT IMPORT AND EXPORT	TRANSPORTES GYL INTERNATIONAL LOGISTICS EIRL	OOLU2642115440	54060
  MATOSANTOS COMMERCIAL CORP	DITZLER CHILE LTD	COSU6268150910	9800
  MONBAND SPECIALTY FERTILIZERS	QUIMICA MAVAR SA	COSU6265600360	344573
  MORE LUCK INTL TRADING	MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD	COSU6268151050	66339
  MORE LUCK INTL TRADING	TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA	COSU6267909950	4871
  MORE LUCK INTL TRADING	TRANSPORTES EUROTRANS CHILE SPA RUT: 76285074-5 VILLASECA	COSU6267322630	17867
  NAFOODS SOUTHERN JOINT STOCK	COM Y PROCESADORA DE ALIMENTOS OPPOSITE SEASON LTD	COSU6267275820	23647
  NANSHAN AMERICA CO LTD4070 E GREYSTONE DRIVE UNIT	BALL CHILE SAAVENIDA LA MONTANA 1294COMUNA LAMPASANTIAGO- CH	QDST210714	204763
  NINGBO PANGS CHEM CO LTD	COMERCIAL SMARTCHEM CHILE LIMITADA	034A515577	16728
  NINGBO Q&R INTERNATIONALLOGISTIC CO LTDRM 1616-162	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SATAX IDVAT 96889650-4CIRUJANO GUZ	QDSM184672	2552
  NINGBO Q&R INTL	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	OOLU2641361090	19001
  NORMAN GLOBAL LOGISTICS HONG KONGLTDUNIT 811 8/F	OVERSEAS LOGISTICS CHILE SARUT 76566000 - 9AV APOQUINDO NO 6	QDGJ001813	13880
  ORIENTAL BIOTECH WUXI CO LTD	NUTRIAGRO SRL	COSU6267161380	325296
  ORIENTAL BIOTECH WUXI CO LTD	UNION CENTRO VETERINARIO SRL	COSU6266731910	50200
  PANDA LOGISTICS CO LTDQINGDAO	MSL CHILE SA	COSU6267296450	20147
  PERMANENT STEEL MANUFACTURING	EMPRESA CONSTRUCTORA ERIKA SRL	COSU6266861330	30220
  POLYMAXX INDUSTRIES LTDGUIDU BUILDING CHUNFENG	COMFRUT SARUT?79663940-7ELIODORO YANEZ 2905 PROVIDENCIA -SAN	QDJY035200	12510
  POLYTEX INTL UK LTD	ANAGRA SA	COSU6267543420	18300
  QINGDAO ANBOER INDUSTRY	INDULOG SPA RUT 76787049-3 ADDRES CALLE 3 0 755 PUNTAAR	EGLV140000781598	3700
  QINGDAO BESWOR IMP&EXPCO LTDROOM 2210 1 BUILDING	COMERCIALIZADORA Y PROCESADORAOPPOSITE SEASON LTD	QDJY035227	50400
  QINGDAO BESWOR IMP&EXPCO LTDROOM 2210 1 BUILDING	DITZLER CHILE LTD	QDJY035226	50400
  QINGDAO CHENGYE GLASS CO LTD	---	COSU6266696680	54000
  QINGDAO DONGJIHENG TRADE CO LTD	GRUPO COMERCIAL ONE SPA AV SAN ENRIQUE 14951 LO BARNECHEA	EGLV140026022791	5091
  QINGDAO DONGJIHENG TRADE CO LTDROOM 7003-7006 NO8	PICSRCH LLC / SPAAV PROVIDENCIA 2145 OF 400PROVIDENCIA SAN	QDWE130349	3052
  QINGDAO HAIER BIOMEDICAL CO LTDHAIER INDUSTRIA	TCL GROUP SPARUT 76505914-3JOSE MANUEL BORGONO 2736 RENCA S	TTZH033954	5425
  QINGDAO HEALTHCHEM BIOTECH CO LTD	COMERCIAL CERRILLOS SA	EGLV140000862610	7200
  QINGDAO HIRON COMMERCIAL COLDCHAIN CO LTDNO1817 Y	NESTLE CHILE SAAV LAS CONDES 11287LAS CONDES SANTIAGO-CHILER	TTSH000082	18983
  QINGDAO IMBELL SPORTING GOODSCO LTDNO200SHUANGYUAN	LETS GO FITNESS SPALONGITUDINAL SUR 138 KILOMETRO41 PAINE	TTWE061288	7412
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267678460	33960
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267678690	12385
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267870340	57942
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267870440	72331
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267870560	14620
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267870680	12280
  QINGDAO NOVIA POLYMER CO LTDNO 18 TAIHU ROAD JIAO	TRANSANDINA DE COMERCIO SAVALENZUELA CASTILLO 1078PROVIDENCI	TTSW000563	5766
  QINGDAO QJ INDUSTRIAL INC	SOCIEDAD COMERCIAL AMERICA LTD	COSU6267715600	14904
  QINGDAO S&G APPAREL LTDNO10 DONGHAI WEST ROADSHIN	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145813A	1400
  QINGDAO S&G APPAREL LTDNO10 DONGHAI WEST ROADSHIN	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145813B	8018
  QINGDAO ZHONGHE IMP AND EXP	BANCO SANTANDER CHILE	COSU6267561243	25368
  QINGDAO ZHONGHE IMP AND EXP CO	COMERCIAL E INDUSTRIAL TERRAMAR SPA RUTA 5 KM 1028 S/N PUE	COSU6267561100	55110
  QINGDAO ZHONGHE IMP AND EXP	SCOTIABANK CHILE	COSU6267561241	25564
  QINGDAO ZHONGHE IMP AND EXP	SCOTIABANK CHILE	COSU6267561242	25564
  QINGZHOU HONGYUAN VEHICLES CO LTD	MARTHA MAGALY BANEGAS DE VARGAS	COSU6268114490	6200
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4105962470	13500
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4105963120	22140
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4105963200	12480
  REACH LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	COSU6267311070	21450
  SDMETALS RIGGING HARDWARES CO LTD	KUPFER HNOS SA	034A515676	131360
  SHANDONG DOGUIDE GROUP CO LTD	SOCIEDAD MUNOZ PEREIRA LTD	EGLV140000858868	20600
  SHANDONG DOGUIDE GROUP CO LTD	SOCIEDAD MUNOZ PEREIRA LTD	EGLV140000858957	41200
  SHANDONG FOREIGN TRADE	FARM DIRECT FOOD LATIN AMERICA SA	OOLU4105963250	5500
  SHANDONG GOODFARMER INTL	INMOBILIARIA E INVERSIONES NIU CAPITAL SPA LORD COCHRANES 14	COSU6267435780	54060
  SHANDONG GLOBAL VILLAGE FOODS	WATTS SA	COSU6267247590	23100
  SHANDONG HONGSHENG RUBBER	FRANCISCO HEREDIA POMA ADD:AVENIDA AROMA 1476 ZONA VILLA COR	COSU6267685850	11900
  SHANDONG HATANG E COMMERCE CO LTD	MAGALY CONCEPCION SOSSA CASASOLA	WTAO20070007	550
  SHANDONG HABILEAD RUBBER CO LTDDAWANG RUBBER IND	NACIF IMPORTDE JORGE ARMANDO FIORILO SALINASNIT 6948326014DI	QDGA302660	13400
  SHANDONG HUAJIAN ALUMINIUM GROUP	OSVALDO DEL TRANSITO PEREZ BARRAZA RUT:14278972 -8 GIRO:	COSU6883041040	28556
  SHANDONG JINXIANG ALUMINUM CO LTD	CARLOS FRANCISCO VARGAS SILVA CALLE MANUEL RODRIGUEZ NUMBER:	EGLV140027336722	10007
  SHANDONG LIANMENG INTERNATIONALTRADE CO LTDROOM 1	ADQUIM SPAMARIA JOSEFINA 312 LAMPA CHILERUT 76264437-1TEL?	TTWP060470	130390
  SHANDONG LIAOCHENG ZGL IMPORT AND	KUPFER HERMANOS SA	EGLV144000121809	33421
  SHANDONG LIDA IMPORT AND EXPORTCORP104 XIAOWEI ER	SODIMAC SARUT? 96792430-KAV PDTE EDO FREI M 3092RENCA - SANT	QDGA302663	4648
  SHANDONG MINGYIN DAILY CHEMICALS	IMPORTACIONES SILES SRL	COSU6267654630	315600
  SHANDONG NEW BLUE ENVIRONMENTAL	ARGBLUE SRL	COSU6267847430	26200
  SHANDONG NEW BLUE ENVIRONMENTAL	ARGBLUE SRL	COSU6267847780	26200
  SHANDONG NEW BLUE ENVIRONMENTAL	ARGBLUE SRL	COSU6267847990	26200
  SHANDONG TAIHE CHEMICALS CO LTDNO1 SHILIQUAN EAST	NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILELTD	QDFL002161	21160
  SHANDONG THX INDUSTRY CO LTDNO2998 BEIHAI ROAD HAN	OXIQUIM SARUT? 80326500-3AV SANTA MARIA 2050 PROVIDENCIA S	TTWE061238	301200
  SHANDONG WIDEWAY TIRE CO LTD	IMPORTADORA NEW YORK LTD	COSU6266863170	11040
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TTSN001126	14500
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TTSN001134	24850
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TTSN001135	23000
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPARUT? 76593490-7LOS MILITARES 5890	TTSN001123	48020
  SHANGHAI SUPREME INTL	STONEGATE SHIPPING CHILE LTD	COSU6266755830	14500
  SHANXI MIDAS INDUSTRIAL	LUISADAM MICHEL MENDOZA	COSU6267188420	24490
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	CLASQUIN CHILE SPARUT? 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA 8	QDWE130356	25025
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	CLASQUIN CHILE SPARUT? 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA 8	QDWE130359	25100
  SHENZHEN JIAHAO IMPORT ANDEXPORT TRADE CO LTD22B/C	GBS LOGISTICS GROUP SPARUT?76677156-4AV APOQUINDO 6410 OF 2	TTSM030216A	12580
  SHENZHEN JIAHAO IMPORT ANDEXPORT TRADE CO LTD22B/C	GBS LOGISTICS GROUP SPARUT?76677156-4AV APOQUINDO 6410 OF 2	TTSM030216B	3870
  SHINING CARGO SERVICE	WORLDWIDE TRANSPORT LTD	COSU6267138700	48960
  SHIPCO TRANSPORT SHANGHAILTD QINGDAO BRANCHROO	SHIPCO TRANSPORTCHILESARUT96971240-7 - SCLSHIPCOCOMNUEVA TAJ	QDCL043913	25906
  SINOHYDRO CORP LTD	SINOHYDRO CORP	COSU6267109650	212005
  SINOTRANS WAIGAOQIAOSHANGHAI INTL LOGISTI	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	QDST040327	21306
  SPARX LOGISTICS LTDQINGDAO BRANCHROOM 602A GU	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF804 - LAS CO	TTSM030095	50917
  SPARX LOGISTICS LTDQINGDAO BRANCHROOM 602A GU	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF 804 -LAS CO	TTSM030096	314486
  SPORTRAK TIRE GROUP LTD	MARLENE NUNEZ CUBA ADD:AV3ER ANILLO EXTERNO NRO S/N EDIF	COSU6267894440	15910
  STAR GRACE MINING CO LTD	COMERCIALIZADORA QUALITYPRO SPA RUT: 76133396-8 BALMACEDA	COSU6266739750	54216
  STAR GRACE MINING CO LTD	COMERCIALIZADORA QUALITYPRO SPA RUT: 76133396-8 BALMACEDA	OOLU2642471340	54216
  STAR GRACE MINING CO LTD	PROTEINAS DEL AGRO SA	COSU6266526930	81162
  STAR GRACE MINING CO LTD	QUIMICA DEL SUR Y CIA LIMITADA RUT: 78572860-2 EL TAQUERAL	OOLU2642461090	506016
  STAR GRACE MINING CO LTD	QUIMICA MAVAR SA	COSU6267166520	518328
  STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	PLUSCARGO CORDOBA SA Y/OSOCIEDAD COMERCIALROJAS Y MARTINEZ L	TTZH033883	24120
  STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	STANMORE LTDARUT?77733090-KEUROPA 1907 PROVIDENCIA SANTIAGO-	TTZH033939	2700
  STEELHUB CO LTD	SOCIEDAD MINERA ILLAPA SA	COSU6268123360	25025
  STEELHUB CO LTD	SOCIEDAD MINERA ILLAPA SA	COSU6268123670	50050
  SUNWAY LOGISTICS CO LTDROOM 3013 30/F NEWS BLDGMI	DB GROUP CHILE SAAV BDO O?HIGGINS 4050 OF1319PISO 13EDIFICIO	TTOG001479	27379
  SUNWAY LOGISTICS CO LTDRM 3013 NEWS BUILDING MID	DYD CARGO SARUT?99535350-4AVDA AMERICO VESPUCIO NO 1309 OF 5	TTOG001408	22750
  SUNWAY LOGISTICS CO LTDRM 3013 NEWS BUILDING MID	DYD CARGO SARUT?99535350-4AVDA AMERICO VESPUCIO NO 1309 OF 5	TTOG001463	17938
  SUQIAN JIAKANG TRADING CO LTDNO29 XINANJIANG ROAD	ANASAC CHILE SARUT? 76075832 - 9ADRESS?ALMIRANTE PASTENE 300	TTAC010632	200560
  SUQIAN JIAKANG TRADING CO LTD	ANASAC CHILE SA	COSU6267024880	150420
  TENGZHOU JUNCHI TEXTILE CO LTD BEIXIN EASTROAD TEN	CODIFIL LIMITADASAN ISIDRO 2074 SANTIAGO CHILERUT NO?7729794	TTWE061425	9938
  THI GROUP SHANGHAI LTD	SPARBER CHILE SA	EGLV140000835418	18213
  TIANJIN RUNDA INTL TRADING	INDUSTRIAS LURI SRL	COSU6267165970	127308
  TRANSVISION INTL LOGISTICS	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6266579060	26500
  TRIANGLE TYRE CO LTDNO56 QINGDAO MIDDLE ROAD WEI	IMPORTADORA DE REPUESTOS RACOSA COMPANIA 2460 SANTIAGO CHILE	QDZH057343	13510
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	MUNDICARGO BOLIVIA SRL	COSU6267679520	4861
  VANGUARD LOGISTICS SERVICE	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE SA	COSU6267295810	26824
  VENTANA SERRA FREIGHTFORWARDINGSHANGHAI CO LTDRM 2	PELIKAN GROUP SPAMAGNERE N 1540 OF 502PROVIDENCIA SANTIAGOC	QDWE130343	61244
  VMUST INTL DEVELOPMENT LTD	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6266986480	26500
  WEIFANG SHANGTE BUILDING	LEOPOLDO JAIRO MUNOZ VARGAS PANAMERICANA NORTE SECTOR INDUST	COSU6268099360	26608
  WFL GROUP CO LTD	PRICER SPA RUTNO:76566636-8 AVAPOQUINDO 5555 OF1402	COSU6266704550	98726
  WORLD JAGUAR LOGISTICS INC	SOUTH CARGO CHILE LTD	COSU6267295950	9167
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	BOARDER LOGISTICS SARUT?76020575-3AVENIDA DEK VALLE SUR 576	QDGJ005256	23873
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	DAP SRL	COSU6267516530	29290
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	PLUSCARGO CHILE SPAAPOQUINDO 4445 OF 202 LAS CONDES SANTIA	QDWW000329	11339
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD14F-16F JUNJIANG INTERNA	TRACAM CHILEAVLOS LEONES 220 OF 503PROVIDENCIA SANTIAGO CHIL	QDGJ005276	23714
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	TRAILOG SRL	COSU6267434980	25780
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	MAC-KAY CARGO LTD	EGLV146000439431	16640
  XINJIANG FUFENG BIOTECHNOLOGIES COLTD	OXIQUIM SA	034A515716	10600
  XUZHOU JINSHITONG FOOD CO LTDADD?GENG ZI ROAD AN O	FRUTICOLA RENGO SPAADRESS ?LOTE B-2 SECTOR PANQUEHUES/N COMU	QDHM035057	27800
  YIWU MAYHOME IMPORT&EXPORT	COMERCIAL ZHIQIANG LIMITADA RUT:76752046-8 ADD:CONFERENCIA 5	COSU6267127150	11310
  ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTINGGARMENTS CO LTDSHUIGUO	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145823A	2495
  ZAOZHUANG LONGXIANG KNITTINGGARMENTS CO LTDSHUIGUO	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDOFREI MONTALVA 8301 QU	QDSM145823B	3010
  ZHENGZHOU HUMBI TECHNOLOGY CO	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140028096474	3040
  ZHENGZHOU KAISHAN MECHANICAL &ELECTRICAL EQUIPMENT	SOCIEDAD DE SERVICIOS Y ARRIENDODE MAQUINARIALAGOS CODA SPAR	QDZH057379	9300

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTDBUILDING 9 IBP 280	AGILITY LOGISTICS CHILE SAAVENIDA APOQUINDO 3150 OF 1001LAS	CNCT443488	54636
  AGUNSA LOGISTICS	AGENCIAS UNIVERSALES SA	027A584040	68564
  AGUNSA LOGISTICS	AGENCIAS UNIVERSALES SA	027A584042	50000
  AGUNSA LOGISTICS	TULOG SRL	COSU6267280420	5360
  ANDRITZ OY TAMMASAARENKATU 1 HELSIN	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	COSU6267882940	90846
  ANDRITZ OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA AVENIDA EL GOLF N 150 LAS	COSU6267889240	75488
  ANHUI TEXTILES DEVELOPMENT IMP&	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142050433336	18673
  ANHUI TEXTILES DEVELOPMENT IMP&	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142050433409	2548
  ASIA SHIPPING INTL	PLUS CARGO BOLIVIA SRL	COSU6267105580	4499
  CANGZHOU LUCKYWORLD STEEL	VICENTE APAZA CHUI LA PAZ-BOLIVIA EL ALTO AVBOLIVIA N O13	COSU6266562940	26924
  CANGZHOU ZHONGTUO INTL	ACEROSALYGALV SRL	COSU6266730730	12240
  CHINA JIANGSU INTL ECONOMIC AND TECHNICAL	COMERCIALIZADORA DE INSUMOS SOLCHEM SPA	027A584075	7084
  CHINA SINOPHARM INTERNATIONALCORPORATIONNO 4 HUIXI	CENTRO VETERINARIO Y AGRICOLALIMITADAADD? AVDA SALOMON SACK	CNCC216992	6960
  CHINATRANS INTL LTD	GYM LOGISTICS CHILE LTD	COSU6266591920	52020
  CHINATRANS INTL LTD	MAGALLANES FORWARDER CHILE SA	COSU6265459780	18012
  DELFIN GROUP HK CO LTD	PRICER SPA RUT : 76566636-8 AVDA APOQUINDO 5555 OF 140	COSU6266522210	4500
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING AV DEL VALLE 890 PISO 1 Y 2 CIUDA D	COSU6267465030	19259
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING AV DEL VALLE 890 PISO 1 Y 2 CIUDA D	COSU6267465610	54936
  DOLLFULL HK LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142050433166	5326
  ECU WORLDWIDE CHINA LTD	ECU WORLDWIDE CHILE SA	COSU6267243980	18152
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6265840970	12150
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6266109490	6273
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6266294770	12365
  GEODIS CHINA LTD AGENT OF	GEODIS LTDA	COSU6266596710	16299
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6267152560	5601
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6267152561	9867
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6267152562	7517
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6267152563	8036
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6267312530	15064
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6267382850	4762
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6267382960	12017
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PACIFIC LOGISTIC SPA RUT:76576608-7 ENCOMENDEROS 231 O F	COSU6267553780	6300
  HANWHA INTL LLC	OXIQUIM SA	COSU6267273470	48960
  HENGSHUI XINFENG MACHINERY CO LTD	CORPORACION INDUSTRIAL SABAYA SRL	COSU6266616180	28560
  HISENSE INTL HONG KONG	HISENSE GORENJE CHILE SPA CERRO EL PLOMO 6000 OF 303 LAS CO	COSU6267138970	9541
  HISENSE INTL HONG KONG	HISENSE GORENJE CHILE SPA CERRO EL PLOMO 6000 OF 303 LAS CO	COSU6267139430	48648
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017717A	971
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017717B	1958
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017717C	217
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017717D	219
  HP INC C/OCOMPAL INFORMATION KUNSHAN CO LTDADDRESS	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML017717E	519
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML017892A	437
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML017892B	464
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML017892C	434
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML017892D	274
  HP INC C/OINVENTEC CHONGQING CORPNO66 WEST DISTRIC	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML017892E	232
  HP INC C/OINVENTEC CHONGQING CORPNO66 WEST DISTRIC	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML017892F	445
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML018242	4289
  HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML018243	4286
  HP INC C/OCOMPAL INFORMATION KUNSHAN CO LTDADDRESS	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML018716A	686
  HP INC C/OCOMPAL INFORMATION KUNSHAN CO LTDADDRESS	INGRAM MICRO CHILE SAC/O JULIO VENEGAS Y CIA LTD	SHML018716B	1143
  HP INC C/OWISTRON INFOCOMM CHONGQINGCO LTDNO 18-9	NEXSYS DE CHILE SA C/OAGENCIA ANDRES VALENZUELA LEONAVENIDA	SHML018244	1711
  INNOVATION LOGISTICS	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	COSU6267039070	149579
  INTEROCEAN FREIGHT SERVICES SDN BHD	MSL CHILE SA	COSU6266011260	3026
  JIANGSU HONGYUAN PHARMACEUTICAL	DIMERCO COMERCIAL SA	COSU6883033690	20640
  JIANGSU XINGDA STEEL TYRECORD CO LTD88 WEST RENMIN	GOODYEAR DE CHILE SAICCAMINO MELIPILLA KM 16 MAIPU SANTIAGO	CNWW031437	40873
  JINAN RISINGSUN EXP &	RAMIRO QUIJHUA CHAGUA CALLE SARGENTO CARASCO NRO 110 ZONA BA	COSU6266878950	14310
  KARAMTARA ENGINEERING PVTLTD	COBRA MONTAJES SERVICIOS Y AGUA LIMITADA RUT: 76156521-4	COSU6265342080	22881
  KJ TRADING CO LTD	III IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA NORTE MOTORS SPA A VDA	COSU6266982690	4797
  LIONERGY INTL	UNIEX SHIPPING LTD	COSU6267443500	4008
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	EGLV149002638176	11558
  LUCKY POINT IMPORT AND	AMERICAN CONTAINER LINE SPA RUT 99584650-0 GENERAL DEL CA	OOLU2113518230	47586
  LUCKY POINT IMPORT AND	TRANSPORTES GYL INTERNATIONAL LOGISTICS EIRL	OOLU2113219260	10000
  NANJING IRONSTONE STORAGE	SERVIRACK SRL	COSU6267518420	25000
  NINGBO HUI JU ZHAO IMPORT & EXPORT	---	COSU6266774040	9658
  PAPERS UNLTD INC	TECNOPAPEL SA	COSU6263904920	78707
  PORTEVER SHIPPING SHANGHAI LTD	MSL CHILE SA	COSU6267205440	35105
  PTMACH 1 GLOBAL SERVICES INDONESIA	ALTIUS SRL	COSU6265730670	11210
  QINGDAO CHENGYE GLASS CO LTD	EDWIN RUDY AREQUIPA XAVIER DIR HEROES DEL CHACO 3230 ENRIQ	COSU6266705810	26500
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267129560	31760
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267129660	37200
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267130420	11540
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267130750	24610
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267130950	11720
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267131220	16500
  QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6267436500	31580
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	COSU6267153550	24916
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642227800	6711
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642277240	17632
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642281720	3671
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642282040	16477
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2642282270	4957
  REACH LOGISTICS CO LTD	SENSE LOGISTICS LTD	OOLU2641479690	11201
  RIDER GLASS CO LTD	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA CRISTAL DISENO LIMITADA AV SU	COSU6265742810	27073
  SAANVI AGRICULTURAL PRODUCTS	AGRICOLA ROBIO SPA CLAUDIO ARRAU 7050 PUDAHUEL SANTIAG O CHI	COSU6265892960	46960
  SAFETYRICH MANUFACTURE LTD	BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	COSU6267712730	17290
  SAIC MOTOR INTL CO LTD	SAIC MOTOR SUDAMERICA SPA CAMINO A LONQUEN 13070 SAN BERNAR	COSU6267135390	5958
  SANHU COLOR CO LTD27AB HANZHONG XIN CHENG	SUN CHEMICAL CHILE SASANTIAGO SANTA BERNARDITA 12035LOTEO IN	SHZY016395	12600
  SHANDONG NEW BLUE ENVIRONMENTAL	ARGBLUE SRL	COSU6267280560	26200
  SHANDONG NEW BLUE ENVIRONMENTAL	ARGBLUE SRL	COSU6267281660	26200
  SHANDONG NEW BLUE ENVIRONMENTAL	ARGBLUE SRL	COSU6267281750	26200
  SHANDONG TRANSTONE TYRE CO LTD	EMILIO POMA LIMA NIT 13124762018 BOLIVIA COCHABAMBA AVENIDA	COSU6267829960	11074
  SHANDONG TRANSTONE TYRE CO LTD	FRANCISCO HEREDIA POMA ADD: AVENIDA AROMA 1476 ZONA VILLA CO	COSU6267830330	11213
  SHANDONG YUNTAI MACHINERY CO LTD	CORPORACION KAD SRL	COSU6267279560	26000
  SHANGHAI CHOUQIN FURNITURE CO LTDNO1315 MINTA ROAD	SODIMAC SARUT?96792430-KEDUARDO FREI MONTALVANO 3092 RENCA S	CNSE504275	44655
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD16/	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DELCANTO	SHXY003426	14645
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD16/	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPALOS MILITARES 5890 ROOM 701 EDIFIC	SHXY003419	5960
  SHANGHAI UNISIGN INDUSTRIAL	PROMIN LTDA	EGLV142000936041	18140
  SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	CLASQUIN CHILE SPARUT? 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA 8	CNBW652124	82610
  SINOCHEM AGRO CO LTDADDRESS?4TH/FL SINOCHEMINTER	ANASAC CHILE SAALMIRANTE PASTENE 300 -PROVIDENCIA - SANTIAGO	NJNZ204813	108360
  SOLVAY ZHANGJIAGANG SPECIALTY	QUIMICA RHENIUM SA	COSU6266513490	30780
  SOLVAY ZHANGJIAGANG SPECIALTY	QUIMICA RHENIUM SA	COSU6267387110	15560
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	HMGS CHILE SOLUCIONES DE TRANSPORTE LIMITADA RUT: 7612117	COSU6266903220	24592
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LOGISTICS SERVICES CHILE SPA SAN PIO X NO 24	COSU6266700720	23750
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6266827400	11016
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6266828190	22032
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6266828590	10101
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6266829080	4284
  SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6267303340	11373
  TPV DISPLAY TECHNOLOGYWUHAN	TPV CHILE SPA AVDA NUEVA TAJAMAR NRO 481 DPTO:1 402 LAS C	EGLV152020163877	7085
  TRANSVISION INTL LOGISTICS	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6266616820	26500
  TRANSVISION INTL LOGISTICS	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6266903900	27034
  TRENDSTRADING INTL	VENDOR CO SPA VAT: 76468871-6 ADDRESS: AV HOLA NDA 0	COSU6267394250	8600
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADA M	COSU6266972750	16010
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	DAP SRL	COSU6267342880	13440
  WUXI CITY TIANMEI TEXTILE CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142050433298	15367
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	ROHLIG CHILE LTD	EGLV146000488423	6310
  YANSHAN JINXING AEROSOL VALVE	BRILLO TINTAS ITDA ADD:CARRETERA NORTE A WARNES KM 23 SANT	COSU6266118140	10156
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	COSU6267324620	5087
  ZHANGJIAGANG XIEHE MEDICALAPPARATUS & INSTRUMENTS	COMERCIALIZADORA DE ARTDEPROTECCION Y SEGURIDAD INDUSTRIALMA	CNCB101573	22250

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: SHEKOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTD RM 1202 NO85	INTERNATIONAL LINENUEVA DE LYON 72 OF1901PROVIDENCIA-SANTIAG	AJD0619262	43880
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCHUNIT A/B/C/D 28	KUEHNE ? NAGEL LTD	SHZ2870265	19892
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCHUNIT A/B/C/D 28	KUEHNE ? NAGEL LTD	AJD0613766	2790
  PROWESS TRANSPORT LTD8F NO 216 TANGSHAN RD SHAN	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SATAX IDVAT 96889650-4CIRUJANO GUZ	SHZ2864690	7498

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BEIJING MININGSUN IMP ANDEXP CO LTDL48-01 YUTIANXA	PRODUCTOS CAVE SA96587570-0SANTA ISABEL 585 - LAMPASANTIAGO	TSHT012689	79016
  BLU LOGISTICSCHINACO LTDROOM 1301-1302 BUILDING 3O	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DECORDOVA 59	TSYD019937	15788
  BORN KING CO LTDADDRESS?503 INNOVATIVEFIN	IXOM CHILE SACALLE DOS 9463 QUILICURASANTIA	TSHY079466	18216
  CARGO SERVICES TIANJIN CO LTDROOM 2202 22/F CEN	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	TSZH091605	200000
  CARGO SERVICES TIANJIN CO LTDROOM 2202 22/F CEN	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	TSZH091704	25000
  DHL GLOBAL FORWARDINGCHINACO LTD TIANJIN BRANCH O/	FALABELLA RETAIL SAMANUEL RODRIGUEZ730 SANTIAGO CHILEPHONE?5	TSFH008988	3016
  ERDOS XIJIN KUANGYE CO LTDQIPANJING INDUSTRIAL PAR	COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATOSAAVGRAN BRETANA 2910TALCHUAN	TXWA013157	350875
  EVA -FERT AGSEEPLATZ 3 6374 BUOCHS SWITZERLAND	COMPANIA AGROPECUARIA COPEVAL SARUT?81290800-6MANUEL RODRIGU	TXDY010047	379512
  HEBEI TIANYUAN TECHNOLOGY CO LTDHEGUMIAO INDUSTRIA	IMPORTADORA Y EXPORTADORAJINCHENLTD	TSYT023869	15280
  HELLMANN WORLDWIDELOGISTICSCHINALTDTIANJIN BRANCHR	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSCHILELTD	TSWY056368	20440
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D	TRAILOG SRLEDIF V Y V STA ANA DE CALA CALAAV LIBERTADOR1879C	TSXH006655	24400
  HUNAN GREAT STEEL PIPE CO LTD	AQUADRILL SPA ADD:NUEVA PROVIDENCIA 2155 OFICE 1 104 TORRE	EGLV141089185572	50520
  KUEHNE & NAGEL LTD TIANJIN BRANCHTIANJIN MODERN IN	KUEHNE ? NAGEL LTD	TSKN039887	18766
  LIANYUNGANG LONGYI INDUSTRYCO LTD 58 SOUTH HAITAN	BANCO DE CHILE	TXLD001082	104000
  QINGDAO CHENGYE GLASS CO LTD38TH FLOOR GUOHU	SOC METALSUR LTD	TSHY079508	79560
  SHANGHAI EAST XIN TRADING CO LTD	INVERSIONES Y COMERCIAL GASI LIMITADA AVLAUTARO1865 COMUNA	EGLV141089326133	109446
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDTI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPALOS MILITARES 5890 ROOM 701 EDIFIC	TXLD001076	305550
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDTI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPALOS MILITARES 5890 ROOM 701 EDIFIC	TXLD001090	18128
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDTI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPALOS MILITARES 5890 ROOM 701 EDIFIC	TXLD001093	2220
  SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDTI	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPALOS MILITARES 5890 ROOM 701 EDIFIC	TXLD001094	10800
  SHIJIAZHUANG YINLEI IMPAND EXP CO LTD	BANCO DE CHILE	TSGH005734	5376
  SINAMED GMBH	LABORATORIOS REVEEX DE VENEZUELA CA	SC15BUTF4525	605
  STARMARK INTERNATIONALFORWARDING LTDADD? ROOM 901-	SEA BRIDGE CHILE SPARUT? 76926706-9FRANCISCO NOGUERA 200 OF	TXZH007694	14500
  SUNNIER TRADE CO LTD503?505 JINBIN BUILDING NO2 1S	SOCIEDAD IMPORTADORA LIPLATA LTD	TSMZ005317	26104
  TIANJIN BFS BUILDING MATERIAL	INDUSTRIAL LOS PRADOS LIMITADA BAYONA 601 - BODEGA 29 - COLI	EGLV141000248189	15720
  TIANJIN CONSOL INTERNATIONALCOLTD10 FLOOR WANLONGM	SACO SHIPPING SA NAPOLEON3565 OF 706 LAS CONDES SANTIAGO -C	TXOD002146	7160
  TIANJIN JINMAO IMP&EXP CORPLTD980EJINWEI ROADBEICH	SODIMAC SAAVPDTEEDOFREI M 3092RENCA-SANTIAGO-CHILERUT?967924	TSZH090590	69660
  TIANJIN SUPER KNOWN INTL	COMERCIAL GASFIX SPA ADDRESS: YUNGAY 0693 LA GRANJA SA	EGLV141000246801	26560
  TIANJIN YUXINCHENG SCI-TECH	IMPORTADORA Y EXPORTADORA JINCHEN LTD	EGLV141089136105	21710
  TRIMAN SHIPPING CO LTDSECTION AB 27/F BLOCK A GUA	FASTER CHILE LTD	TSKY011460	8140
  XIAMEN LEESON IMP&EXP CO LTDROOM 36E BUILDING 1 N	CARGO COMPASS CHILE SPAAV NUEVA PROVIDENCIA 2155 TORRE C OF	TXJE007099	5750

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: VUNG TAU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KUEHNE ? NAGEL CO LTD11F VINCOM CENTER 72 LE THAN	KUEHNE ? NAGEL LTD	SGN0744480	6041
  SPEEDMARK LOGISTICS CO LTD4/19 HAU GIANG ST WARD	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	SGN0747800	2342
  TRINITY VIETNAM CO LTDTAN MY CHANH INDUSTRIAL AND	HIPERMERCADOS TOTTUS SANATANIEL COX 620SANTIAGO - CHILERUT?	SGN0735421	104000

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: WUHAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BLU LOGISTICSCHINACO LTDCHONGQING BRANCHRM1101A M	ANDES LOGISTICS DE CHILE SAHQ OFFICE? AV ALONSO DE CORDOVA59	WUDL000294	27000
  COHESION FREIGHT AGENCY LTD WUHANBRANCH	AMERICAN CONTAINER LINE SA	121A500851	10042
  COHESION FREIGHT AGENCY LTD WUHANBRANCH	AMERICAN CONTAINER LINE SA	121A500852	10122
  COHESION FREIGHT AGENCY LTD WUHANBRANCH	AMERICAN CONTAINER LINE SA	121A500853	10454
  JIANGSU SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDNANJ	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0 GENERAL DELCANTO	UHHG000907	12130
  SHANGHAI JINRUO INTL TRADING CO LTD	PRD GROUP SPA	121A500876	11424

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: XIAMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AABCHINACO LTD	CMPC TISSUE SA	COSU6133702460	65096
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTDXIAMEN BRANCHUNIT B	AGILITY LOGISTICS CHILE SAAV APOQUINDO 3150 OF 1001LAS COND	XIA0479824	77944
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTDXIAMEN BRANCH3305 33	BOLLORE LOGISTICS CHILE SAALMIRANTE PASTENE 333 PISO 9 -PROV	XHMN844344	45362
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTDXIAMEN BRANCH3305 33	BOLLORE LOGISTICS CHILE SAALMIRANTE PASTENE 333 PISO 9 -PROV	XHMN910175	4674
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTDXIAMEN BRANCH3305 33	BOLLORE LOGISTICS CHILE SAALMIRANTE PASTENE 333 PISO 9 -PROV	XHMN910180	18260
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTDXIAMEN BRANCH3305 33	BOLLORE LOGISTICS CHILE SAALMIRANTE PASTENE 333 PISO 9 -PROV	XHMN910181	4674
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTDXIAMEN BRANCH3305 33	BOLLORE LOGISTICS CHILE SAALMIRANTE PASTENE 333 PISO 9 -PROV	XHMN910260	4674
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTDXIAMEN BRANCH3305 33	BOLLORE LOGISTICS CHILE SAALMIRANTE PASTENE 333 PISO 9 -PROV	XHMN910261	9130
  BON VOYAGE LOGISTICS INC2ND FLOOR XIANGYU BUILDING	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPAAVCERRO EL PLOMO 5630 OF 404LA	XHMN844322	44392
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA AV CERRO EL PLOMO 5630 OF	OOLU2641912180	30850
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A517977	111600
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A518085	18034
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A518086	8497
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A518444	7463
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	026A518445	3682
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	COSU6267105110	54920
  EURO CARGO EXPRESS INC	TRADEWINGS LTD	COSU6266978960	70814
  FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTDROOM	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	XHMN844491	25935
  FUZHOU WEST TRADE CO LTD	IMPORTADORA APASINA SRL	COSU6266913940	46500
  GEILI MACHINERY FUJIAN GROUP CO	ZHEJIANG MINXIN MATERIALES DE CONSTRUCCION SRL	COSU6267209350	103110
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCHAGENT OF CARGO C	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL? SEAOPERATI	XIA0482885	27400
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6266208070	14231
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267329050	7989
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267329410	5934
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6267464230	4379
  GLOBE EXPRESS LOGISTICS CO LTD	LOGISTICA LEROL LTD	COSU6267424190	5777
  GLOBELINK-TRANS TIANJIN INTL FORWARDING CO	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	XHMN843857	6453
  GRAND BASE INDUSTRIAL LTD	VALEYU SRL	COSU6266453870	23893
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL CHILE SA	026A517919	6630
  GUANGZHOU YUANBO TRADING	MAPAM CHILE SPA AMERICO VESPUCIO N 1691 MODULO 25 QUILICURA	OOLU2641950580	20683
  HUMAN XIAMEN IMPORT ANDEXPORT CORPBLOCK A 9/F JINY	DAVID GUILLERMO CORNEJO BADILLAOHGGINS 56 SANTA CRUZSEXTA RE	XIA0483913	20400
  JINJIANG SHUNDING TRADING CO LTD	GIKEI GROUP EIRL	COSU6267716100	7640
  KERRY EAS LOGISTICS LTD XIAMEN	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV146000429737	2098
  KERRY EAS LOGISTICS LTD XIAMEN	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV146000436032	4719
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMENBRANCH UNIT 2702-270	KUEHNE ? NAGEL LTD	XIA0476698	18020
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMENBRANCH UNIT 2702-270	KUEHNE ? NAGEL LTD	XIA0479214	1160
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMENBRANCH UNIT 2702-270	KUEHNE ? NAGEL LTD	XIA0479513	6682
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD	COSU6883041640	2444
  NEW-TEC INTEGRATION XIAMEN CO	WALMART CHILE SA	EGLV146000447883	47357
  QUANZHOU LEADER TRADING CO LTD5TH FLOOR QIFENG B	FALABELLA RETAIL SAMANUEL RODRIGUEZ NORTE 730 SANTIAGO CHIL	XIA0481503	2969
  QUANZHOU LEADER TRADING CO LTD5TH FLOOR QIFENG B	FALABELLA RETAIL SAMANUEL RODRIGUEZ NORTE 730 SANTIAGO CHIL	XIA0481505	2611
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641712670	52914
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU2641712680	247500
  RISEN INDUSTRIAL GROUP LTDCHAOAN COUNTRY CHAO	SERGIO HIDALGO ROJASADRESS?CALLE 1 DE MAYO ZALALAY SUD D-17	XIA0481283	22560
  SHANGHAI TECHPLAST CO LTD	SANTIAGO SURCO MAYTA ADD:HAILAN PLAYER STREET BETWEEN MA Y13	COSU6267575780	24277
  SINOTRANS WAIGAOQIAOSHANGHAI INTL LOGISTI	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	XIA0482497	26070
  SPARX LOGISTICS LTDXIAMEN BRANCHUNIT 20A HONG	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF 804LAS COND	XIA0480799	14490
  SPARX LOGISTICS LTDXIAMEN BRANCHUNIT 20A HONG	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF 804LAS COND	XHMN844436	12408
  STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	A&B PACIFIC LOGISTICS LTD	XIA0482982	36518
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	HMGS CHILE SOLUCIONES DE TRANSPORTE LIMITADA RUT: 7612117	COSU6266851720	39340
  TEAMLINE LOGISTICS CO LTDTAX ID? 91440300MA5FUQ1R	OVER CHILE SPARUT?76416054-1AVENIDA PROVIDENCIA NO1208OF2001	XIA0481838	45140
  TIANYI DRESS & WEAVING CO LTD	RODAN IMPORT EXPORT LTD	COSU6267381260	12920
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDXIAMEN BRANCHUNIT 2R-S C	MAPETRANSPORT SAEVARISTO LILLO 78 OF 31LAS CONDES SANTIAGOT	XHMN844718	11833
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDXIAMEN BRANCHUNIT 2R-S C	SEAFAIR CHILE SANUEVA DE LYON 72 OFICINA 1501 PROVIDENCIA	XHMN845106	22320
  XIAMEN BEATIFU BIOTECHNOLOGY	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV146000434927	25238
  XIAMEN JIELIN PLUMBING CO LTD	COMERCIAL GASFIX SPA ADDRESS: YUNGAY 0693 LA GRANJA SA	EGLV146000463234	4095
  XIAMEN KINGFOOD IMPORT & EXPORTCO LTD509 NO4-11 HA	CHILE CALIDAD EXPORTADORA EIMPORTADORA LTD	XHMN845006	22560
  XIAMEN LEESON IMP&EXP CO LTDROOM 36E BUILDING 1 N	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT 99584650-0GENERAL DEL CANTO N	XHMN844538	21060
  XIAMEN TORCH BONDED LOGISTICS CO LTD ON BEHALF OF	FALABELLA RETAIL SAAV MANUEL RODRIGUEZ NORTE 730SANTIAGO CH	XIA0481501	6899
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASECO LTDROOM 605 NO150	IMPORTADORA Y EXPORTADORA KARISMAINTERNACIONAL LIMITADASAN A	XIA0482842	23700
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASECO LTDROOM 605 NO150	IMPORTADORA Y EXPORTADORA KARISMAINTERNACIONAL LIMITADASAN A	XIA0482844	23700

  
  
  BUQUE: LLOYD DON GIOVANNI FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1622 PUERTO DE CARGA: ZHANGJIAGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  JIANGSU GTIG EASTAR CO LTD	CIA DE TEJIDOS PRIMATEX SA	115A504458	38348

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: ACAJUTLA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CARIBEX WORLDWIDE EL SALVADOR SA DE CV	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	MEDUSL027761	2577
  DAR KOLOR SA DE CV	INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO SA	MEDUSL028421	2607
  DAR KOLOR SA DE CV	NESTLE CHILE SA	MEDUSL028041	7200

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: ALBERT VICTOR (BEHERAI)

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  VIJI FOODS	INTERCONTAINERS SHIPPING &	ONEYAMDA06327400	17425

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: ALGECIRAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  BROCHE QUIMICA SL	EXPOQUIMICA CHILE SPA	MEDUCD295795	16480
  INNOAGRO SL	CARDEMIL Y COMPANIA SA	MEDUCD294194	24200

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: ANTWERPEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MSC SHIPMANAGEMENT LTD MSC HOUSE	TO THE MASTER OF MSC JEWEL JOINTLY AND SEVERALLY WITH	MEDUAO687159	25380

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: BARCELONA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DACHSER SPAIN AIR & SEA LOGISTICS SAU	DACHSER CHILE SERVICES SPA	MEDUBC847010	6495
  KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBC845667	118182
  KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBC850782	3251
  PORTES BISBAL SL	ROOFTEK SPA	MEDUBC848364	42100
  TOP CABLE SA	TOP CABLE CHILE SA	MEDUBC847697	68912
  TRACE LOGISTICS SA	FLUIDRA CHILE SA	MEDUBC846681	5973

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: BOSTON

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CANUSA HERSHMAN RECYCLING CO	SOC RECUPERADORA DE PAPEL SPA	MEDUUB689161	239427

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: BUENAVENTURA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  A LAUMAYER Y CIA EXPORTADORES DE CAFE SA	INTERAMERICAN COFFEE INC	MEDUBU140100	19416
  A LAUMAYER Y CIA EXPORTADORES DE CAFE SA	INTERAMERICAN COFFEE INC	MEDUBU140118	19368
  AGENTRANSCOL LTDA ACI 0104	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	HLCUBO2200709660	89857
  AJOVER SAS	DARNEL CHILE SA	MEDUBU143351	11607
  ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA SAS	DEZE LTDA	MEDUBU143138	21433
  ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA SAS	DEZE LTDA	MEDUBU143146	34651
  AMT LOGISTICS SASASAGENT OF	BEIERSDORF SA	ONEYBOGA04286600	14231
  ANDES LOGISTICS COLOMBIA SAS	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYBOGA04848300	60214
  BDP COLOMBIA SA	BDP CHILE LTD	MEDUBU143377	6152
  BLU LOGISTICS COLOMBIA SAS	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYBOGA04827700	25823
  BLU LOGISTICS COLOMBIA SAS	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUBU142973	31327
  CARVAJAL PULPA Y PAPEL SAS ZFPE	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DURBAN LIMITADA	MEDUBU143260	195361
  CLARIOSANDINA SAS	DERCO CHILE REPUESTOS SA	MEDUBU143427	83782
  COFCO INTL COLOMBIA SAS	EFICO NV -	MEDUBU139722	20102
  COLOMBINA SA	COLOMBINA DE CHILE LTD	ONEYBOGA04445300	27843
  COLORQUIMICA SAS 852538	PINTURAS MONOPOL SA	MEDUBU143161	20128
  COLORQUIMICA SAS	PINTURAS MONOPOL SA	MEDUBU143179	20128
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU143286	19610
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU143294	25826
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU143302	25621
  COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU143310	20304
  DELPA COLOMBIA SAS	DELPA LTDA	ONEYBOGA04590400	88750
  DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA SAS	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBU143336	224463
  DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA SAS	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBU143500	399664
  DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA SAS	REMAC CARGO SRL	MEDUBU143187	21394
  DSV AIR & SEA SAS - I946	DSV AIR & SEA SA	MEDUBU143492	9153
  FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA 8170	LOUIS DREYFUS CO SUISSE SA COFFEE DIVISION	MEDUBU140795	58137
  FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA 8170	LOUIS DREYFUS CO SUISSE SA COFFEE DIVISION	MEDUBU141256	58158
  FRESH & NATURAL SAS	MACHU PICCHU LTD	MEDUBU143039	26600
  GUALA CLOSURES DE COLOMBIA LTDA	SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL DEL VALLE LTD	MEDUBU143450	12299
  HAPAG LLOYD COLOMBIA LTDA	---	HLCUBO2200737843	0
  HAPAG LLOYD COLOMBIA LTDA	---	HLCUBO2200737832	0
  HAPAG LLOYD COLOMBIA LTDA	---	HLCUBO2200738075	0
  HITZINGER ELECTRIC POWER GMBH	---	HLCUVIE200604122	16000
  INSTANTA COLOMBIA ZF SAS	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUBO2200714451	35010
  INTEGRA TRADING SA S	KEN GABBAY COFFEE LTD	MEDUBU140373	58408
  INTEGRA TRADING SA S	KEN GABBAY COFFEE LTD	MEDUBU140423	19361
  KEY LOGISTICS SAS	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYBOGA04440500	45292
  KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYBOGA04840900	8738
  KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBU143617	111817
  LACTALIS INGREDIENTS	ANASAC CHILE SA	HLCULE1200629511	52093
  MASTERCOL TRADING SAS	CAFE VITTORIA INC	MEDUBU139581	19101
  MAURICE WARD LOGISTICS GMBH	KRAKEN LOGISTICS SPA	HLCUHAM200679261	33000
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA	MSC CHILE SA	MEDUMX872424	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA	MSC CHILE SA	MEDUZS536569	0
  MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA	MSC CHILE SA	MEDUZS536577	0
  MINIPAK SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU143542	9194
  MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005942	0
  MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005944	0
  MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005948	0
  MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005949	0
  MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00005950	0
  MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO SAC	MSCU00005951	0
  MSC COLOMBIA	MSC CHILE SA	MEDUSY043714	0
  NESTLE DE COLOMBIA SA	NESTLE BOLIVIA SA	MEDUBU143526	3717
  ORIX PACK SAS	LABORATORIO BALLERINA	ONEYBOGA04845700	7952
  PRODUCTOS FAMILIA SA	PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA	ONEYBOGA05170600	9128
  PROTEX SAS	ASTRIX SA	MEDUBU143575	5428
  ROQUETTE FRERES	NESTLE CHILE SA	HLCULE1200626546	183216
  ROTRA AIR & OCEAN BV	TRADE & CARGO SANTIAGO	HLCURTM200649060	19894
  ROYAL CARGO DE COLOMBIA LTDA	TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL	MEDUBU143013	22096
  SOCIEDAD EXPORTADORA DE CAFE DE LAS COOPERATIVAS	SUCAFINA NA INC	MEDUBU140886	38857
  SOLENIS COLOMBIA SAS	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LTD	MEDUBU143468	21300
  SUCAFINA COLOMBIA SAS	SUCAFINA NA INC	MEDUBU139441	19369
  TRANSBORDER SAS	PLUSCARGO CHILE SPA	MEDUBU143567	12120
  ULOG SAS	ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS INTEGRAL	ONEYBOGA04813900	298790
  ULOG SAS -	ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS	ONEYBOGA05076400	22330
  UNITED LOGISTIC SERVICES	LOGISTIC PARTNERS CHILE SPA	MEDUBU143252	623830

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: CAI MEP

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GEODIS VIETNAM CO LTD	GEODIS LTDA	ONEYSGNAB1842400	5553
  ORIENTAL LOGISTICS MULTIMODAL	MAGNUM FREIGHT FORWARDER CHILE SPA	ONEYSGNAB1947300	29161
  PHU THUONG IMPORT EXPORT TRADING	AUSTRAL SHIPPING AGENCY SPA	ONEYSGNAA9585800	28568
  SAVINO DEL BENE VIET NAM	SAVINO DEL BENE CHILE SA	ONEYSGNAB2847300	115283

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: CALDERA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ROMA PRINCE SA	EMPRESAS CAROZZI SA	ONEYSJOA01727600	21871

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: CARDENAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DACHSER MEXICO SA DE CV QUERETARO	DACHSER CHILE SERVICES SPA SANTIAGO	ONEYMEXA18539700	21750
  HENCO GLOBAL SA DE CV	ANDES LOGISTICS BOLIVIA SRL	MEDUMX867242	40100
  IMPULSORA DEL ALAMBRE SA DE CV	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUME3200718022	102710
  KUEHNE NAGEL SA DE CV	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYMEXA18889800	204437
  KUEHNE NAGEL SA DE CV	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUME3200723110	22337
  NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA18748900	15287
  NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA18772600	9388
  NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA19263900	16622
  POLIMEROS NACIONALES SA DE CV	SOC DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL	ONEYMEXA18921900	30900
  POLIMEROS NACIONALES SA DE CV	SOC DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL	ONEYMEXA18922300	30770
  POLIMEROS NACIONALES SA DE CV	SOC DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL	ONEYMEXA18925600	30910
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX863290	31420
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX863308	35913
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX863381	34684
  REPRESENTACIONES Y SERVICIOS	PORT TRADE LOGISTICS CHILE SPA	ONEYMTYA01453600	22390
  UNILEVER MANUFACTURERA S DE RL CV	UNILEVER CHILE LTD	HLCUME3200712808	19559
  UNILEVER MANUFACTURERA S DE RL CV	UNILEVER CHILE LTD	ONEYMEXA18518400	20084

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: CHARLESTON

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ECU WORLDWIDE	ECU WORLDWIDE CHILE SA	ONEYRICAU0109501	42633
  ECU WORLDWIDE USA INC	ECU WORLDWIDE CHILE SA	ONEYRICAU0109502	23742
  GEODIS USA INC	BRENNTAG CHILE LTD	ONEYRICAX6805300	22125
  TRONOX PIGMENTS PTY LTD	CODIMAP SA	ONEYRICAY7475800	22890

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: CHITTAGONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/O	MEDUKA315903	75922
  LIZ FASHION INDUSTRY LTD	---	ONEYDACA09384500	4850

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: COLOMBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CEYLON ROYAL TEAS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYCMBA09032900	12990
  CEYLON ROYAL TEAS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYCMBA09033300	13060
  DBS LOGISTICS LTD	SCHENKER CHILE SA	ONEYCMBA09749300	20820

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: CORINTO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  RR TRANSPORT SA	CARGO COMPASS CHILE SPA	MEDUMA057790	59486

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: DALIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ECOCHEM GROUP CO LTD	QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD	MEDUDA832580	162648
  FARMASINO PHARMACEUTICALS	BIOMAR CHILE SA	ONEYDL8XA0635800	352656
  FARMASINO PHARMACEUTICALS	VITAPRO CHILE SA	ONEYDL8XA0632500	64242
  NORTHEAST HEALTHCARE CO LTD	HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL	MEDUDA834230	10326
  PROCHEM INC	COMERCIALIZADORA PROQUEM SPA	ONEYDL8XA0640400	30335
  QINGDAO GLORY GLASS CO LTD	OSVALDO DEL TRANSITO PEREZ BARRAZA	MEDUDA836631	26000
  RENSIN CHEMICALS LTD	PROTEINAS DEL AGRO SA	ONEYDL0CA0177500	92438
  SCHENKER CHINA LTD DALIAN BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUDA834040	6240
  SHANGHAI SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	MEDUDA838181	100200
  XINGTAI ANYUE PLASTIC&RUBBER PRODUCTS SALE CO LT	LUIS ENRIQUE VALLE CORDOVA	MEDUDA838884	4000
  YIYANG HENGWANGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO LTD	DISTRIBUIDORA MARCOSAUGUSTO VARGAS CRUZ EIRL	MEDUDA836094	24600
  YIYANG HENGWANGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO LTD	DISTRIBUIDORA MARCOSAUGUSTO VARGAS CRUZ EIRL	MEDUDA836102	24600

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: DURBAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  APEX CORDSET TECHNOLOGIES PTY LTD	DYNO NOBEL EXPLOSIVES	MEDUDN172512	8782

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: FREMANTLE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DEUGRO PROJECTS AUSTRALIA PTY LTD	DEUGRO CHILE LTD	MEDUGT181898	71800
  INTL CARGO EXPRESS PTY LTD	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUGT195088	4598

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: FUZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CLASQUIN SHANGHAI LTD XIAMEN BRANCH	CLASQUIN CHILE SPA PROVIDENCIA	MEDUFZ912629	20858
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD XI	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUFZ939051	47541
  FUJIAN NANPING YUANQIAO WOOD- INDUSTRYCOLTD	PROMASA SA	MEDUFZ947864	14845
  FUZHOU ECONOMIC TECHNICAL DEVELOPMENT ZONE COLAND	MAR FUSION SA	MEDUFZ943459	317810

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: GENOA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DIAGEO OPERATIONS ITALY SPA	DIAGEO CHILE LTD	MEDUL4050232	53348
  FULLCARGO SRL	TRADEWINGS LTD	MEDULN581326	18180
  GEFCO ITALIA SPA	GEFCO CHILE SA	MEDULN581185	4568
  UBV OCEAN & AIR SRL	NEXUS LOGISTICS SA	MEDULN581425	6375

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: GIOIA TAURO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DHL GLOBALFORWARDING ITALY SPA ASAGENT OF DANMAR	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDULN594071	15500
  IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE S A	MEDULN599856	17944
  IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE S A	MEDULN599922	19702
  IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE S A	MEDULN599989	14159

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: GUAYAQUIL

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  EXPORTJAIME SA	DON JAIME SA	MEDUGU617148	114019

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: GUAYMAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ALIMENTOS MARINOS Y AGROPECUARIOS SA	EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD	MEDUMX850792	137630
  GUAYMAS PROTEIN CO SA DE CV	BIOMAR CHILE SA	MEDUMX856112	250240
  OPERADORA DE MINAS DE NACOZARI SA DE CV	MOLIBDENOS Y METALES SA	MEDUMX856872	143773

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: HAIPHONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DHL GLOBAL FORWARDING VIETNAM CORP	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUV0085989	3448
  DHL GLOBAL FORWARDING VIETNAM CORP	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUV0086011	3339
  DHL GLOBAL FORWARDING VIETNAM CORP	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUV0092316	1634
  DHL GLOBAL FORWARDING VIETNAM CORP	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUV0092324	4168
  TLD VIETNAM JOINT STOCK CO	CALIDRA CHILE IMPORTACIONES	ONEYHANA24158400	293395
  VIET NAM YELLOW PHOSPHORUS CO LTD	FOSFOQUIM SA	MEDUV0092027	24000
  YUSEN LOGISTICS VIETNAM CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHANA24165900	11505

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: HAKATA, FUKUOKA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GLOBE EXPRESS LOGISTICS CO LTD	SIC & LOGISTICA SRL	MEDUJP891115	10562

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: HAMBURG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KUEHNE NAGEL SPOL S RO	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBJ121475	9160
  SCHENKER DEUTSCHLAND AG	SCHENKER CHILE SA	MEDUGH167769	5906
  SCHENKER DEUTSCHLAND AG	SCHENKER CHILE SA	MEDUGH170573	5040
  SCHENKER DEUTSCHLAND AG	SCHENKER CHILE SA	MEDUGH182479	6258

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: HONG KONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMASS LOGISTICS INTL HK	SOUTH CARGO CHILE LTD	ONEYHKGAB3022300	23261
  BEIJING KANG JIE KONG INTL CARGO	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	HLCUCA4200649064	57880
  BOLLORE LOGISTICS HONG KONG LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYSZPA87803900	5017
  C P WORLD LTD	MSL CHILE SA	HDMUHKCL2256986	11538
  CHARTER LINK LOGISTICS HK LTD	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYHKGAA2578300	17186
  ECU WORLDWIDE HONG KONG LTD	ECU WORLDWIDE CHILE SA	ONEYHKGAA1823900	14257
  FAREASTLATIN IOT TRADE CO	KRAKEN LOGISTICS SPA	HDMUGJCL2251902	7340
  FOSHAN EVERGREAT IMPORT AND EXPORT	IMPORTADORA Y EXPORTADORA WUALUM	ONEYSZPA90198300	9689
  GEODIS CHINA LTD GUANGZHOU	GEODIS LTDA	HLCUCA4200673330	3161
  GLOBAL RESOURCES VN GROUP	PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS	HLCUHA3200604636	7978
  GLOBELINK INTL FREIGHT FORWARDING	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYHKGAB4191400	14662
  GUANGDONG G-TOP IMPORT AND EXPORT	FALABELLA RETAIL SA	ONEYCANA15060700	6337
  GUANGDONG IVL PET POLYMER COLTD	PLASTICOS BLANCO SPA	ONEYCANA16286400	50973
  HOMA APPLIANCES CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	HLCUZS12006APZS9	43236
  HOMA APPLIANCES CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	HLCUZS12006APZT0	59360
  JAFAT CO LTD	FOOD PACK LTD	HDMUGJCL2254772	5509
  K-APEX LOGISTICS HK CO LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUSGN200634164	4728
  K-APEX LOGISTICS HK CO LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUSGN200634186	5862
  KFIC LOGISTICS HONG KONG	MSL CHILE SA RUT 77910940-2	HDMUHKCL2256647	12676
  KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUPH022006	8022
  KUEHNE NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUTPE200607714	6736
  KUEHNE & NAGEL LTD ZHONGSHAN OFFICE	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUZS12006APRD5	9243
  LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG LTD	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUHG062241	22630
  LUCKY LOGISTICS GROUP LTD	MSL CHILE SA	HDMUHKCL2258101	25593
  REACH LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	HLCUCA42006AOVD1	8287
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE SPA	ONEYSZPA89425400	13190
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	CONTINENTAL GLOBAL LOGISTIC	HDMUYNCL2254946	2754
  THUA THIEN HUE WOOD PROCESSING	SODIMAC SA	HLCUDA2200551086	5524
  ZHANJIANG GUOLIAN AQUATIC	SOC COMERCIAL PERRIER LTD	ONEYZHOA13004700	21300
  ZHONGSHAN YIBAO ELECTRICAL	BESTSOLUTIONS SPA	HDMUYNCL2251750	2271
  ZHUHAI POLYTONER IMAGE CO LTD	RECICLAJES ECOLOGICOS DE CHILE	ONEYSZPA81902300	3886

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: HOUSTON

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PILGRIMS PRIDE CORP	COMERCIAL CHAU SA	MEDUUB596655	27269
  SOLENIS LLC	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS	ONEYRICAU1212800	23019
  UNITCARGO CONTAINER LINE INC	MARZULLO SA	ONEYRICAW6446300	27580

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: JACKSONVILLE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CONOPCO INC	UNILEVER CHILE SCC LTD	ONEYRICAY6877600	6485

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: JAKARTA, JAVA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ON TIME EXPRESS	SERVICIOS DE TRANSPORTES	ONEYJKTA56493900	14707
  PT EXPEDITORS INDONESIA	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/O HELLMA	ONEYJKTA58343500	11572

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: JUBAIL

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SAUDI BASIC INDUSTRIES CORP SABIC	TRICON DRY CHEMICALS LLC	MEDUDM161631	50590
  SAUDI BASIC INDUSTRIES CORP SABIC	TRICON DRY CHEMICALS LLC	MEDUDM168099	50590
  SAUDI BASIC INDUSTRIES CORP SABIC	TRICON DRY CHEMICALS LLC	MEDUDM177108	50590
  SAUDI BASIC INDUSTRIES CORP SABIC	TRICON DRY CHEMICALS LLC	MEDUDM177116	25295

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: KAOHSIUNG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL	ONEYTPEA43585300	22324
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	TRADE AND CARGO SPA	MEDUTP009052	25930

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: KARACHI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MAGNA PROCESSING INDUSTRIES	WALMART CHILE SA	ONEYLHEA02081600	20455
  RAAZIQ INTL PVT LTD	LESCHACO CHILE SA	ONEYKHIA05542600	28430

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: KOBE, HYOGO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  INCHCAPE SHIPPING SERVICES JAPAN LTD	B&M AGENCIA MARITIMA SA	MEDUJP869913	4305
  SUMITOMO CHEMICAL CHILE SA	PLUS COMAGRO SRL	MEDUJP869103	40292

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: KOPER

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ROXCEL TRADING GMBH	ENVASES DEL PACIFICO SA EDELPA	MEDUCO597610	21146

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: LA SPEZIA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ABB POWER GRIDDS ITALY SPA	ABB POWER GRIDS CHILE SA	MEDUL4047766	2940
  ALBINI & PITIGLIANI SPA	ASIA SHIPPING CHILE	MEDULN618169	2061
  ALBINI & PITIGLIANI SPA	MAPETRANSPORT SA	MEDULN618508	2340
  APRILE SPA	APRILE CHILE SA RUT/TAX ID: 99506220-8	MEDULN618557	2010
  DSV SPA	DSV AIR & SEA SA	MEDULN546725	52421
  DSV SPA	DSV AIR & SEA SA - I962	MEDULN628937	1839
  DSV SPA	DSV AIR & SEA SA AVAPOQUINDO N3885 O1001 10 AS	MEDULN630875	15419
  DSV SPA	DSV AIR & SEA SA	MEDULN633747	5384
  FAST MARK ITALIA SRLS STRADA PROVINCIALE 75 9 -	FASTMARK CIA LTD	MEDULN636880	47780
  ROHLIG ITALIA SPA	ROHLIG CHILE LTD	MEDULN587646	15781
  SEATRAM SPA	FORBIS LOGISTICS SPA RUT: 764457773	MEDULN621049	5535
  TEGOLA CANADESE SPA	SOCIEDAD INDUSTRIAL PIZARRENO SA	MEDULN540546	112040
  TUVIA ITALIA SPA	GBS LOGISTICS GROUP SPA	MEDULN637904	3603
  VECTOR SPA	VOLKAN SHIPPING & LOGISTICS LTD	MEDULN629885	9860

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ATLANTIC FORWARDING CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYBKKAA3118500	21701
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYBKKAA3089500	38934
  GLOBE EXPRESS SERVICES	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	ONEYBKKAA4330900	9519
  PANTOS LOGISTICS THAILAND CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYLCBA11248300	9071
  PANTOS LOGISTICS THAILAND CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYLCBA11661900	53829
  PILOT CONSOLIDATOR CO LTD	BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES	MEDUTL283008	17978
  SCHENKER THAI LTD	SCHENKER CHILE SA	MEDUTL281226	2008
  SPA INTL FOOD GROUP CO LTD	CASO Y CIA	MEDUTL286779	42400

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: LIVORNO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CTM ITALIA SRL	ALBATROS CARGO	MEDUL4038401	94340
  CTM ITALIA SRL	ALBATROS CARGO	MEDUL4038468	108970
  JF HILLEBRAND ITALIA SPA	JF HILLEBRAND ARGENTINA SA	MEDUL4038377	5180

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: LONG BEACH

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUUB726740	25124
  TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUUB726856	24768

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: LOS ANGELES

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAU9753500	67910
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAU9777400	340424
  ANHEUSER-BUSCH WORLDWIDE INVS INC	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAU9839300	158864
  ANHEUSER-BUSCH WORLDWIDE INVS INC	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAU9847900	340562
  ANHEUSER-BUSCH WORLDWIDE INVS INC	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAX1182300	22710
  CH ROBINSON INTL INC	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA	ONEYRICAY3303800	21397
  CH ROBINSON INTL INC	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA	ONEYRICAY3405400	22862
  ECU WORLDWIDE USA INC	ECU WORLDWIDE CHILE SA	ONEYRICAV2600400	19524
  OL USA LLC	TOTAL TRADE LOGISTICS SPA	ONEYRICAX1740300	4906
  SCHENKER INC	SCHENKER CHILE SA	ONEYRICAW4361400	16683

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AKZENT LOGISTICS SA DE CV	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	HLCUME3200728822	33518
  AKZENT LOGISTICS SA DE CV	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	ONEYMTYA01473800	26750
  ALTAMARITIMA SA DE CV	AGENCIA MARITIMA KENRICK AMK	HDMUMXWB1977036	77000
  ALTAMARITIMA SA DE CV	AGENCIA MARITIMA KENRICK AMK	HDMUMXWB1977037	46200
  ALUCAPS MEXICANA DE OCCIDENTE SA DE	COMERCIALIZADORA GE CORP LTD	ONEYMEXA19148400	9440
  BOLLORE LOGISTICS MEXICO SA DE	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYMEXA16597900	29640
  BOLLORE LOGISTICS MEXICO SA DE	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYMEXA17981700	14918
  BOLLORE LOGISTICS MEXICO SA DE	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYMEXA18125500	5831
  BOLLORE LOGISTICS MEXICO SA DE	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYMEXA18891800	3877
  CALIDRA DE ORIENTE SA DE CV	CALIDRA CHILE IMPORTACIONES MINERAL	HLCUME3200729668	37840
  CITROFRUT SA DE CV	PUREFRUIT CHILE	MEDUMX861260	25520
  COFLEX SA DE CV	GRUPO MAFLO INTERNACIONAL SRL	MEDUMX850115	4232
  CROSSMOTION LOGISTICS SA DE CV	GRUPO PANAMERICA SA	ONEYGDLA01226800	24810
  DEACERO SAPI DE CV	EBEMA SA	HLCUME3200703892	39770
  DEACERO SAPI DE CV	IMPORTADORA COMERCIAL ITC SA	HLCUME3200723840	25430
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SA DE CV	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUMX859694	95696
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SA DE CV	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUMX863183	78520
  DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SA DE CV	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUMX865782	19993
  DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS PLASTIGLAS SA DE CV	CORPORACION MATHIESEN SA	MEDUMX865121	15110
  DSV AIR & SEA SA DE CV - I930	DSV AIR & SEA SA	ONEYMEXA19035600	19093
  DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	ONEYMEXA19248500	9117
  ETERNITY INTL FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTL	ONEYMEXA18380800	346101
  ETERNITY INTL FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTL	ONEYMEXA18382300	29510
  ETERNITY INTL FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTL	ONEYMEXA18383400	88790
  ETERNITY INTL FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTL	ONEYMEXA18469900	86996
  ETERNITY INTL FREIGHT FORW	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTL	ONEYMEXA19127800	479030
  GELITA MEXICO S DE RL DE CV	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUMX864264	24700
  GEODIS MEXICO SA DE CV MXMES	GEODIS LTDA	HLCUME3200728940	20506
  GRUPO DE INTERCAMBIO COMERCIAL	ASIA SHIPPING CHILE	ONEYMEXA18542800	13956
  GRUPO DE INTERCAMBIO COMERCIAL	ASIA SHIPPING CHILE	ONEYMEXA18812800	17740
  HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV	---	HLCUZLO200700365	0
  HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV	---	HLCUZLO200700343	0
  HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV	---	HLCUZLO200700354	0
  HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	ONEYMEXA18486800	21998
  HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	ONEYMEXA18543900	8399
  IMERYS DIATOMITA MEXICO SA DE CV	REFIL SA	MEDUMX861807	20010
  JOHN DEERE SALES HISPANOAMERICA S	SALINAS Y FABRES SA RUTA 5 SUR	HLCUME3200644479	17354
  JOHN DEERE SALES HISPANOAMERICA S	SALINAS Y FABRES SA	HLCUME3200655942	9906
  LESCHACO MEXICANA SA DE CV	LESCHACO CHILE SA	MEDUMX860759	15274
  LIBBEY MEXICO S DE RL DE CV	IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA KW SP	HLCUME3200701502	55176
  MURTRALEON SA DE CV	JUAN CLAUDIO SELMAN E HIJOS LTD	MEDUMX852012	19101
  NAVIERA MEXIMARES SA DE CV	CAPITAL TRADE	HLCUME3200729098	3256
  NAVIERA MEXIMARES SA DE CV	CAPITAL TRADE	HLCUME3200727841	6011
  NOURYON CHEMICALS SA DE CV	STYROPEK CHILE SPA	MEDUMX865303	2096
  NOWPORTS MEXICO SA DE CV	NOWPORTS CHILE SPA	ONEYMEXA18264900	11304
  NOWPORTS MEXICO SA DE CV	NOWPORTS CHILE SPA	ONEYMEXA19167500	10990
  OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO230720204	0
  PANTOS LOGISTICS MEXICO SA	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYMTYA01567500	41498
  PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICANA SA	PLUSCARGO CHILE SPA	HLCUME3200724569	4781
  PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICANA SA DE CV	PLUSCARGO MENDOZA SA	MEDUMX862078	23670
  POLIMEROS MEXICANOS SA DE CV	INDUSTRIA FRANCO CHILENA DE	HLCUME3200701473	25748
  POLIMEROS MEXICANOS SA DE CV	INDUSTRIA FRANCO CHILENA DE	HLCUME3200710707	25748
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX863282	49989
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX863332	8915
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX863613	49976
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX863621	49984
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX864249	45057
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX864884	29556
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX865253	7467
  PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUMX865261	8904
  PRODUCTOS INTERNACIONALES MABE SA DE CV	CHICOLASTIC CHILE SA	MEDUMX865089	19437
  ROHM AND HAAS MEXICO S DE RL	PETROQUIMICA DOW SA	ONEYMEXA17362700	20512
  RR MAGIC SHIPPING SA DE CV	INTERGLOBO CHILE SA	HDMUMXCL1976729	20072
  RR MAGIC SHIPPING SA DE CV	INTERGLOBO CHILE SA	HDMUMXCL1976737	20072
  SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO SA	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	MEDUMX859751	3302
  SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO SA	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	MEDUMX859785	19584
  SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO SA	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	MEDUMX859801	39168
  SAVINO DEL BENE MEXICO SA DE CV	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUMX866319	32071
  SCHENKER INTL SA DE CV	SCHENKER CHILE SA	HLCUME3200706200	162508
  SCHENKER INTL SA DE CV	SCHENKER CHILE SA	HLCUME3200707330	94740
  SCHENKER INTL SA DE CV	SCHENKER CHILE SA	HLCUME3200713793	158671
  SUARDIAZ MEXICO S DE RL DE CV	TGO LOGISTICA CHILE LTD	ONEYMEXA18549800	3515
  TEQUILAS DEL SENOR SA DE CV	COMERCIAL ESCOCIA LTD	ONEYGDLA01194500	45000
  TITO CADEMARTORI DE MEXICO SA DE CV	CHILE CARGO LIMITADA	HLCUME3200725053	24400
  WERNER GLOBAL LOGISTICS MEXICO S	DISENO Y CONSTRUCCION METALDESIGN	ONEYMEXA18434800	29521
  WYN DE MEXICO PRODUCTOS QUIMICOS SA DE CV	FAPINCAR SRL	MEDUMX859819	19679
  ZINC INTERNACIONAL SA	GOODYEAR DE CHILE SAIC	ONEYMEXA15438900	20750

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: MONTREAL

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGROPUR EXPORT GROUP INC	ALEMA SPA	MEDUMC418065	69569
  AGROPUR EXPORT GROUP INC	BANCO DE CHILE	MEDUMC418032	185728
  AGROPUR EXPORT GROUP INC	FOOD & FEED INGREDIENTS SPA	MEDUMC417935	46396
  AGROPUR EXPORT GROUP INC	MACRO FOOD SA	MEDUMC418222	185534
  AGT FOODS	CENCOSUD RETAIL SA	MEDUMC415608	42294
  DOMINION & GRIMM INC	NATURAL RESPONSE SA	MEDUMC416796	1815
  HEINZEL PULPSALES GMBH	MATERIALES DE EMBALAJE SA	MEDUMC416440	38418
  JF HILLEBRAND CANADA INC MONTREAL	JF HILLEBRAND CHILE LTD	MEDUMC413306	39209
  KUEHNE NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUMC421192	6803
  MODALTRADE USA INC	PACIFIC LOGISTIC SPA	MEDUMC418248	5444
  S & S EXPORTS LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA LA ROPA TEXTILES CHILE LIMITADA	MEDUMC417349	25265
  SHIPCO TRANSPORT CANADA INC	SHIPCO TRANSPORT CHILE SA	MEDUMC418651	21272

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: NANSHA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD SHENZHEN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN0465165	4100
  JIAXING ANDINO IMPORT AND EXPORT CO LTD	WANDERLEA JOSEFINA GONZALES CRUZ	MEDUN0482152	10110
  SHIHAN LTD	OCTAVIO JORGE COLQUE	MEDUN0483465	9760

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: NAVEGANTES

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  COOPERATIVA CENTRAL AURORA ALIMENTOS	COMERCIAL CERRILLOS SA	MEDUIJ997028	24940
  COOPERATIVA CENTRAL AURORA ALIMENTOS	GLOBAL PROTEIN SA	MEDUIJ996152	24900
  COOPERATIVA CENTRAL AURORA ALIMENTOS	GLOBAL PROTEIN SA	MEDUIJ997077	24920

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: NEW YORK

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASPEN PRODUCTS	WALMART CHILE SA	ONEYRICAU8397800	8804

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: NHAVA SHEVA (JAWAHARLAL N

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  COMMERCIAL SYN- BAGS LTD	TERRAMAR CHILE SPA	ONEYPITA00986300	25502
  JEENA & CO	SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA	ONEYMUMA39138800	18110
  TRIPATH LOGISTICS PVT LTD	DB GROUP CHILE SA	ONEYMUMA39655500	7358

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: NINGBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12006CQTX2	4779
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12006CQWG7	6578
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12006CQWH8	6397
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYNB0BC8942800	5459
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUN7922291	7295
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUN7931672	20335
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	SODIMAC SA	HLCUNG12007COBP3	1226
  AHARTRODT SHANGHAI LOGISTICS CO LTD NINGBO BRAN	AHARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL	MEDUN7865805	2560
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN7847936	3268
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN7910817	19449
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN7910908	15058
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN7910999	3649
  BEIJING KANG JIE KONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUN7878899	524
  BEIJING KANG JIE KONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUN7983665	3183
  BEIJING KANG JIE KONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUN7983673	1028
  BEIJING KANG JIE KONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUN7983681	585
  BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYNB0BC8843800	17708
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	NOWPORTS CHILE SPA	HDMUNXCL0881874	17700
  CENTRALITE ENTERPRISE CO LTD	---	ONEYNB0BD5913400	30514
  CHARTER LINK LOGISTICS NINGBO	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNB0IE3260500	20233
  CHINA ZHEJIANG INTL	EMPRESAS DEMARIA SA	ONEYNB0BED290900	54470
  CHINOLATINA IMPORT AND EXPORT CO	ELIAS MAZU Y COMPANIA LTD	ONEYNB0IC4109600	17350
  CJ HONGKONG INTL TRADING CO LTD	JUAN CARLOS ZANABRIA VEGA	MEDUN7983442	9312
  CONNECT WORLD INTL TRADE CO LTD	ELECTRONICA DE CONSUMO SURE LTD	MEDUN7900651	8251
  D-N INTL TRADING	RFC LOGISTIC SPA	HDMUNXCL2097553	9813
  DEQING BOCHUANG HARDWARE CO LTD	MERIGGI LTDA	ONEYNB0IC4246800	21022
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYNB0BH3484900	45244
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYNB0BH3485300	18399
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYNB0BH3515400	9193
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN7966843	19016
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12006AXRW3	43656
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12006AXSA6	6011
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700032	5372
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700054	3606
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700065	3843
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700116	13438
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700127	5424
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700150	3546
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12007BCPG4	15189
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG1200700160	5516
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG12007BCEV4	5465
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG12007BCEY7	3213
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYNB0BH1990900	5235
  DSV AIR & SEA CO LTD NINGBO	DSV AIR & SEA SA	ONEYNB0BD9504400	9530
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	ONEYNB0IC4168400	14880
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	ONEYNB0IC4191700	17040
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNB0IC4174800	25706
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	MSL CHILE SA	ONEYNB0IB0339600	30030
  EASY OPEN LID INDUSTRY CORP YIWU	AUXILIAR CONSERVERA AMERICA SA	MEDUN7978723	61200
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN7880622	14144
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN7910981	7360
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN7936291	5601
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN7996428	5925
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7871431	11900
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7871449	12200
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7923331	18400
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7931334	8048
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7931342	23459
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7931359	21413
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7931367	14450
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7931375	18704
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7958840	5520
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7958857	12942
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7985496	7304
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8014833	25425
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7958824	11260
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN7958832	19010
  GAODA INTL CO LTD	SOCIEDAD COMERCIAL BEFOODS LIMITADA	MEDUN7880101	6334
  GEODIS CHINA LTD NINGBO BRANCH	GEODIS LTDA	HLCUNG12007BXZW3	72235
  GEODIS CHINA LTD NINGBO BRANCH	GEODIS LTDA	ONEYNB0BC8868800	6178
  GEODIS CHINA LTD NINGBO BRANCH	GEODIS LTDA	ONEYNB0BC8939700	4344
  GEODIS CHINA LTD NINGBO BRANCH	GEODIS LTDA	ONEYNB0BC8940600	5515
  GLOBE EXPRESS SERVICE CO LTD	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	ONEYNB9II2897500	5950
  GLOBELINK-TRANS TIANJIN INT L	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYNB0BC8863300	48912
  GLORY TRADING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG12007BCBX0	5754
  GRUPO FOSTER SA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYNB0BH3609800	5971
  GRUPO FOSTER SA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYNB0BH3635700	4390
  HAINING AIRUIQI IMPORT AND EXPORT CO LTD	ROMANCIA HERMANOS SPA	MEDUN7913480	25935
  HAINING JINCHAO INDUSTRY CO LTD	DIONICIA CUAQUIRA CALDERON	MEDUN8011367	24800
  HANGZHOU XINNAN RATTAN AND BAMBOO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12006AXRT0	1085
  HANGZHOU YONGHE IMPORT & EXPORT CO LTD	HITOP BOLIVIA LTD	MEDUN8010260	6460
  HEALTHPRE LTD	SRARMANDO SERRUDO TORRES	MEDUN7972619	3660
  HECA INTL TRADE CO LTD	NAME: MARLENY WIRI TUCO	MEDUN7960432	15670
  HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	ONEYNB0IA8871700	22170
  HUALI IMPORT & EXPORT CO LTD	ORLANDO ROBERTO ANTONIO GUZMAN DAGLISH	MEDUN7925492	2134
  HUZHOU LIRU IMPORT AND EXPORT CO LTD	COMMERCIALIZER AND BUSINESS SUPPLY SPA	MEDUN7932407	7327
  HUZHOU LIRU IMPORT AND EXPORT CO LTD	COMMERCIALIZER AND BUSINESS SUPPLY SPA	MEDUN7979713	7409
  HYDE GUANGZHOU INTL	FYF SHIPPING LTD	ONEYNB0IB3004500	9786
  HYDE GUANGZHOU INTL	INTERANDES SHIPPING SA	ONEYNB0IB3080900	12571
  HYDE GUANGZHOU INTL	TRACAM CHILE EIRL	ONEYNB0IB3079300	33897
  HYDE GUANGZHOU INTL	TRACAM CHILE EIRL	ONEYNB0IB3173500	64395
  IN-HOME INDUSTRIAL CO LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG1200700171	1760
  INFINITY CARGO LOGISTICS CHINA	LATAM LOGISTICS	ONEYNB0BW2529500	9023
  INTER-CHEMIE LTD	DISTRIBUIDORA	HDMUNXCL0876503	77526
  JACK SEWING MACHINE CO LTD	LENNY MABEL APAZA CAMACHO	MEDUN7933181	24773
  JAS FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANCH	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUN7828472	22132
  JIANGSU WAY CHINA ENTERPRISE CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700076	1620
  JING SHENG IMP EXP TRADING CO LTD	LIDIA FORONDA QUISPE	MEDUN7910619	14534
  JINHUA QINHONG IMPORT AND EXPORT	IMPORTADORA Y EXPORTADORA BU BU	ONEYNB0BW2523600	26580
  JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12007BCXK7	9427
  JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12007BCXL9	13214
  JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12007BCXM0	12245
  JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12007BCXN0	12245
  JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12007BCXU7	13214
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA	ONEYNB0IB3125900	53244
  KING FREIGHT INTL CORP	MSL CHILE SA	ONEYNB0ID1165600	16042
  KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL2642851	12070
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12004CHCF2	8700
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFDK3	12980
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFDO8	6981
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFHO0	3315
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFKA1	11696
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFMQ4	9800
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFQU0	5572
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFWU8	3520
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFZK4	36842
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFZO9	3092
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CFZW7	3337
  KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12006CGAE9	3766
  LESCHACO CHINA LTD NINGBO	LESCHACO CHILE SA	ONEYNB0BI3967900	4481
  LESCHACO CHINA LTD NINGBO BRANCH	LESCHACO CHILE SA	MEDUN7856952	8363
  LESCHACO CHINA LTD NINGBO BRANCH	LESCHACO CHILE SA	MEDUN7869591	3812
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTDNINGBO BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUN7945912	3088
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	HDMUNXCL2096096	3408
  NEW SOLUTION INTL LTD	GENUS SPORT CHILE SPA	MEDUN7959061	1819
  NINGBO FASHIONS PARK	COMERCIAL FASHION S PARK S A	ONEYNB9IF2346501	13656
  NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ0174900	17700
  NINGBO LAYOU IMPORT & EXPORT CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700098	558
  NINGBO LAYOU IMPORT & EXPORT CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700138	1674
  NINGBO LEWE ELECTRICAL APPLIANCES	---	ONEYNB0IA8856300	7622
  NINGBO MARAZUAL HOUSEWARE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA	HDMUNXCL0876505	4712
  NINGBO MARAZUAL HOUSEWARE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DCIC	HDMUNXCL0876506	3666
  NINGBO MARAZUAL HOUSEWARE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DCIC	ONEYNB0BEA098500	21330
  NINGBO MH INDUSTRY CO LTD	DORA FERNANDEZ DE HINOJOSA	MEDUN7931003	19830
  NINGBO MH INDUSTRY CO LTD	REYNALDO EDGAR QUISBERT PALACIOS	MEDUN7976214	12152
  NINGBO NICEDAY INTL	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG12007BCEW5	23040
  NINGBO ORIGIN CENTURY IMPORT&EXPORT CO LTD	LUIS JAVIER QUISPE LLANOS	MEDUN7978087	8633
  NINGBO YINZHOU ZONE AMBITION	SANCHEZ Y SANCHEZ LTD	HLCUNG12007AUKI2	14188
  NINGBO YINZHOU ZONE AMBITION	SANCHEZ Y SANCHEZ LTD	HLCUNG12007AUKJ3	12209
  NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700043	1329
  NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700087	625
  NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700149	108
  NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG1200700182	338
  NINGBO ZIJIN TRADING CO LTD	BIANCARDI Y COMPANIA LIMITADA	ONEYNB0IC4111600	27697
  OPERASIA FORWARDING SHANGHAI	CHILETRANS LOGISTICS SA	ONEYNB0BW2563300	3728
  PANDA LOGISTICS LTD	GALPER CHILE SA	MEDUN7952694	19212
  PORTEVER SHIPPING LTD	MSL CHILE SA	ONEYNB0IE7680800	16992
  RETAIN INTL CO LTD	FENG Y LIU Y COMPANIA LTD	MEDUN7978855	17425
  RETAIN INTL CO LTD	IMPORTADORAYEXPORTADORA PINMARK II LIMITADA	MEDUN7978863	17200
  SAGARA INTL ENTERPRISES	---	HLCUNG12007BIGZ5	11409
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN7791720	4263
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN7791738	8896
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN7791746	19396
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN7791753	19396
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN7887189	12035
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN7929411	7874
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN7960895	11528
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8028460	9500
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT AND ON BEHALF OF H	MEDUN7998598	5378
  SHANGHAI EDUFUN TOYS CO LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12007BCAB7	10566
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BD5867500	13346
  SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BD5869700	17578
  SHANGHAI FLORY IMP AND EXP CO LTD	SODIMAC SA	ONEYNB9BIB533600	45415
  SHAOXING GAOBU TOURISM PRODUCTS	SODIMAC SA	ONEYNB9BIB536900	29662
  SHAOXING NEWIDEA IMP& EXP	COMERCIAL FASHION S PARK S A	ONEYNB9IF2346500	5187
  SHENZHEN BENSON UNIVERSAL CO LTD	HMGS CHILE SOLUCIONES DE	HDMUNXCL0785205	6924
  SMART HUGE INTL LTD	SERGIO HIDALGO ROJAS	MEDUN8010450	8246
  SPARX LOGISTICS LTD NINGBO	SPARX LOGISTICS CHILE	HLCUNG12006CAOG9	21454
  SPARX LOGISTICS LTD NINGBO	SPARX LOGISTICS CHILE	ONEYNB0BE7763300	9140
  SUNNINESS INTL CO LTD	D&D CARGO SA	MEDUN7932399	12832
  SUNNINESS INTL CO LTD	D&D CARGO SA	MEDUN7973724	8021
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	HDMUNXCL0785280	7016
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	TRANSPORTE INTERNACIONAL NOVA	ONEYNB0IC4240900	17940
  TAIZHOU SHANGYUAN PLASTIC	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA	ONEYNB0IC4160300	13448
  TIANYU SIGLO CO LTD	TO:ELIZABETH MACHICADO GONZALES	MEDUN7957321	4948
  TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	MEDUN7681582	9620
  TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	MEDUN7897899	4130
  TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	MEDUN7919800	9072
  TRANSVISION INTL LOGISTICS CO LTD NINGBO	POWER SOLUTIONS & LOGISTICS	MEDUN7978806	25170
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	MUNDICARGO BOLIVIA SRL	MEDUN7972452	12514
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL	ONEYNB0BF5777700	15130
  TRONNY TECH HANGZHOU CO LTD	BIOMASA DE PATAGONIA SPA	HDMUNXCL1536356	20461
  VANGUARD LOGISTICS SERVICES	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	ONEYNB0BC8970900	12638
  WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUN7853819	31713
  WENZHOU INTL ECO& TEC	SODIMAC SA	HLCUNG12007CBZQ8	5818
  WENZHOU HOTSUN IMPORT AND EXPORT	INDUSTRIAL Y COMERCIAL CENTE	ONEYNB0BC8965600	29505
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDNINGBO	ITALCARGO CHILE LTD	HDMUNXCL1850058	4500
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDNINGBO	SEAFAIR CHILE SA	HDMUNXCL1850062	11363
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDNINGBO	VOLKAN SHIPPING LOGISTICS LTD	HDMUNXCL1850053	2100
  XI YA IMPORT & EXPORT LTD	NIKITA BOUTIQUE SANDRA NICOLE VEGA ZEPEDA EIRL	MEDUN7930807	14373
  XI YA IMPORT & EXPORT LTD	SEVERO CRUZ ALCONZ	MEDUN7945763	6839
  XIAMEN CHITUO IMP & EXP CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12007BCAC8	2400
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	MAC-KAY CARGO LTD	HDMUNXCL7004475	4741
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	ROHLIG CHILE LTD	HDMUNXCL7004486	5377
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	ROHLIG CHILE LTD	HDMUNXCL7004499	13793
  XUCHANG ZHENDE SURGICAL DRESSING CO LTD	COMERCIAL LBF LIMITADA	MEDUN7974094	9072
  XUCHANG ZHENDE SURGICAL DRESSING	COMERCIAL LBF LIMITADA	ONEYNB0IA8861600	10000
  XUCHANG ZHENDE SURGICAL DRESSING	COMERCIAL LBF LIMITADA	ONEYNB0IA8862700	12402
  YINGPING LTD	BRESSY ROSSE COSMETICOS Y FRAGANCIAS	MEDUN7945656	23210
  YIWU CANTAO IMPORT&EXPORT CO LTD	GRUPO DE INVERSIONES ZHISHENG	ONEYNB0BW2566600	8960
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	COMERCIAL E IMPORTADORA MODA LINA LTD	MEDUN7919966	10060
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	COMERCIAL E IMPORTADORA MODA LINA LTD	MEDUN7919974	10020
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	COMERCIAL E IMPORTADORA FELIZ GROUP LIMITADA	MEDUN7919982	11880
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	COMERCIAL E IMPORTADORA MODA LINA LTD	MEDUN7920006	6415
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	IMPORTADORA MAZZIVO LIMITADA	MEDUN7945540	10750
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	INVERSIONES JC CHIC LIMITADA	MEDUN7919990	14775
  YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	INVERSIONES JC CHIC LIMITADA	MEDUN7945557	12255
  YIWU DAHUTOU IMPORT & EXPORT CO LTD	JANNETH ANGULO MAIDA	MEDUN7913662	13100
  YIWU DE HANG IMPORT&EXPORT CO LTD	SOC COMERCIAL A M W SA	MEDUN7930815	6750
  YIWU DE HANG IMPORT&EXPORT CO LTD	SOC COMERCIAL A M W SA	MEDUN8011755	6750
  YIWU DOJO IMPORT AND EXPORT CO LTD	CAMPANY:EMMANUEL NICOTRA VENTAS SERVICIOS Y TRANSPORTES EI	MEDUN7929361	6928
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	COMERCIAL XING XING II LIMITADA	MEDUN7927530	3696
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	INVERSIONES IMPERIO SPA	MEDUN7927563	8706
  YIWU GUANCHONG COMMODITY PURCHASE	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHILE	ONEYNB0BW2605700	27173
  YIWU HONGCHI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA XIE SHI	ONEYNB0BW2548600	13780
  YIWU HONGCHI TRADING CO LTD	IMPORTADORA XIE SUN LTD	ONEYNB0BW2568800	11550
  YIWU HONGCHI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZAFIRO	ONEYNB0BW2603500	16180
  YIWU HONGCHI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MERK	ONEYNB0BW2604600	9140
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN7939550	11554
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN7939790	22752
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN7939808	18660
  YIWU HONGXU IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN7939816	21680
  YIWU JIETAI IMPORT AND EXPORT CO LTD	CARLOS MENA INO	MEDUN7900685	13591
  YIWU JUZHAN IMP&EXP CO LTD	SASF COMERCIAL LTD	MEDUN7977220	3800
  YIWU LVCHENG IMPOTR&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA TENGFEI LIMITADA	MEDUN7951415	17220
  YIWU MAUCHAU IMP&EXP LTD	COMERICIALIZADORA INTEGRIDAD LTD	ONEYNB0BW2567700	15261
  YIWU MILER IMPORT AND EXPORT CO LTD	LUZMERY TINTAYA MAMANI	MEDUN7972593	5544
  YIWU MULIN IMP & EXP CO LTD	GABY SATURNINA VILLA RAMOS	MEDUN7977238	5591
  YIWU MULIN IMP & EXP CO LTD	PATRICIA RAQUEL APAZA VILLASANTE	MEDUN8015079	8633
  YIWU PASSION IMPORT&EXPORT CO LTD ON BEHALF OF	COMERCIAL MIN WANG E I R L	MEDUN7978871	8198
  YIWU SANTO IMPORT AND EXPORT CO LTD	VALLE DIGITAL SA	MEDUN7957297	11623
  YIWU SENYA IMP & EXPCO LTD	COMERCIAL CHUJIE LIMITADA	ONEYNB0BW2564400	14720
  YIWU SENYA IMP& EXPCO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA BU BU	ONEYNB0BW2565500	18790
  YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA FORTUNA TIGRE LIMITADA	MEDUN7998119	13767
  YIWU TENGQIAO IMPORT AND EXPORT	SOCIEDAD COMERCIAL EMELIA	ONEYNB0IC4039800	21730
  YIWU TENGQIAO IMPORT AND EXPORT	SOCIEDAD COMERCIAL EMELIA	ONEYNB0IC4084800	25730
  YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN7960440	23140
  YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN7979473	10121
  YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN7998135	8427
  YIWU YY EXPORT LTD	MACARIO REASARUQUIPA	MEDUN7945649	3830
  YIWU YY EXPORT LTD	VICENTA POCOMANI CHOQUE	MEDUN7945623	7545
  YIWU YY EXPORT LTD	YEMI CHOQUE SARZURI	MEDUN7945615	7878
  YIWU ZHENCANG IMPORT AND EXPORT CO LTD	MOSUB CHILE	MEDUN7937042	4210
  YONGKANG WEIGE INDUSTRIAL & TRADING	SODIMAC SA	HLCUNG12007CBYI4	6690
  YUHUAN AOLONG VALVES CO LTD	POLIFUSION SA	MEDUN7958550	17026
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	HLCUNG12007BCXD0	23530
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	HLCUNG12007BDUF3	19773
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF0105300	23160
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF1184400	20256
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF2378300	6495
  YUYAO TONGTAI ELECTRIC CO LTD	SODIMAC SA	ONEYNB9BIB521300	4530
  ZHEJIANG EVERTHRIVING TRADING CO LTD	EDWIN JHONNY TORRICO VILLARROEL	MEDUN7930823	3024
  ZHEJIANG EVERTHRIVING TRADING CO LTD	JUAN CARLOSARANIBAR MONTANO	MEDUN7932670	8300
  ZHEJIANG HAICHUANG INTEGRATED HOUSEHOLD TECHNOLOGY	ROMANCIA HERMANOS SPA	MEDUN8002465	17363
  ZHEJIANG HAIFENG IMPORT AND EXPORT LTD	SOCIEDAD COMERCIALIZADORA PRIMERO MALL GRUPO LIMITADA	MEDUN7878253	13950
  ZHEJIANG HAIFENG IMPORT AND EXPORT LTD	SOCIEDAD COMERCIALIZADORA GRAN SHANGAI LIMITADA	MEDUN7878261	15530
  ZHEJIANG JM INDUSTRY CO LTD	MAHANAIM SRL	MEDUN7965035	15601
  ZHEJIANG JINCHAN CURTAIN CO LTD	SODIMAC SA	HLCUNG12007CBZD5	4493
  ZHEJIANG MYWAY IMPORT AND	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG1200700105	242
  ZHEJIANG PINZHONG IMP& EXPCO LTD	COMERCIAL INTEC SPA	MEDUN8022067	14920
  ZHEJIANG SHENGFENG AUTO PARTS CO LTD	AUTECH SPA	MEDUN7982741	3172
  ZHEJIANG SUNRISE NEW ENERGY TECHNOLOGY CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN7846318	9663
  ZHEJIANG XINDING PLASTIC CO LTD	---	ONEYNB0IA8859600	19510
  ZHEJIANG YUELI ELECTRICAL CO LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12006CPAQ8	9231
  ZHENGZHOU KAISHAN MECHANICAL AND	---	ONEYNB0BW2609400	8400
  ZHIKAI TRADING LTD	NOMBRE:ROGELIO JUAN HUASCO CAMA	MEDUN8012548	2800

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: NORFOLK

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AMERICAN TRADING INTL	CENCOSUD RETAIL SA	ONEYRICAV7123900	23796
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAV8234600	360952
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAV8237900	72401
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAV8246900	71989
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAV8246901	288078
  ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAX1447700	121068
  CARGILL INCORPORATED	DIMERCO COMERCIAL SA	ONEYRICAY5623800	47004
  DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYRICAY8260800	11996
  ROHM AND HAAS CHEMICAL LLC	ALUSA CHILE SA	ONEYRICAY7387300	10481
  ROHM AND HAAS CHEMICAL LLC	PETROQUIMICA DOW SA	ONEYRICAY4014800	22874
  ROHM AND HAAS CHEMICAL LLC	PETROQUIMICA DOW SA	ONEYRICAZ0212500	22454
  WALMART INC	WALMART CHILE SA	ONEYRICAX6910700	31744

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: OAKLAND

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING LLC ASAG	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUUB692918	33390

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: OSAKA, OSAKA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER HK LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUJP891743	15330

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: PANGKOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	NOATUM LOGISTICS CHILE LTD	ONEYPKGA24563500	13864
  EMINENCE WORLDWIDE GROUP SDN BHD	CARGO NET LOGISTICS SA CNX	ONEYPKGA25180800	13341
  SAMSUNG ELECTRONICS M SDN BHD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYPKGA22980600	30504
  STANDARD GLAS GIBRALTAR LTD	DISTRIBUIDORA DE VIDRIOS MULTIGLASS	ONEYPKGA25790800	30740
  STANDARD GLAS GIBRALTAR LTD	GLASSTECH	ONEYPKGA25793400	60279
  STANDARD GLAS GIBRALTAR LTD	IMPORTADORA FORPEC LTD	ONEYPKGA25778700	89268

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: PARANAGUA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL COPAGRIL CNPJ: 815842	COMERCIAL CASTRO SA	MEDUPG511272	24940
  COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL COPAGRIL CNPJ: 815842	COMERCIALIZADORA EL MIRADOR SA	MEDUPG506272	25320
  COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL COPAGRIL CNPJ: 815842	FRIGORIFICO DE OSORNO SA	MEDUPG511314	24900
  COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL COPAGRIL CNPJ: 81584	GLOBAL PROTEIN SA	MEDUPG504574	24820
  COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL COPAGRIL	GLOBAL PROTEIN SA	MEDUPG504582	24900
  COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL COPAGRIL CNPJ: 815842	GLOBAL PROTEIN SA	MEDUPG506561	24880
  COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL COPAGRIL CNPJ: 815842	GLOBAL PROTEIN SA	MEDUPG509219	24840
  COPACOL-COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL CONSOLATA	SUSARON COMERCIAL LTD	MEDUPG506462	25401

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: PASIR GUDANG, JOHOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ATLANTIC FORWARDING MALAYSIA SDN	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYJHBA06098400	12128
  ATLANTIC FORWARDING MALAYSIA	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYJHBA06252300	12660
  BUNGE LODERS CROKLAAN OILS SDN BHD	EMPRESAS CAROZZI SA	ONEYJHBA05662700	22806
  LPPACIFIC FILMS SDNBHD	TULSA	ONEYJHBA05586500	27000

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: PENANG (GEORGETOWN)

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KERRY LOGISTICS M SDN BHD	K LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUPM364485	16834
  SONY EMCS M SDN BHD 183842-X	SONY LATIN AMERICA INC	ONEYPENA06057400	22902

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: PORT AU PRINCE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MERISIL LUCKNER	JULES HERMANOS IMPORTADORA Y EXPORTADORA SPA	MEDUHT001813	24132

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: PUERTO QUETZAL

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CORPORACION INTERMODAL OCEANICA INT	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	ONEYGUAA02463900	7069

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: PUSAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ABBOTT LOGISTICS BV	ABBOTT LABS DE CHILE LTD	HLCUSIN200616720	36979
  ABBOTT LOGISTICS BV	ABBOTT LABS DE CHILE LTD	HLCUSIN200620478	19607
  ABBOTT LOGISTICS BV	ABBOTT LABS DE CHILE LTD	HLCUSIN200620529	18848
  ABBOTT LOGISTICS BV	ABBOTT LABS DE CHILE LTD	HLCUSIN200622970	18338
  ABBOTT LOGISTICS BV	ABBOTT LABS DE CHILE LTD	HLCUSIN200631371	37456
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUPG2200601602	7623
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUPG2200601613	9074
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUPG2200601635	7668
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUPG2200601657	8455
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUPG2200601679	10166
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUPG2200601680	10020
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUPG2200601708	8078
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUTS1210212092	10450
  AGILITY LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSEL200646037	3291
  AGILITY LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSGN200604110	14250
  AK CHEMTECH CO LTD	---	HLCUSEL200637330	100000
  ASIA POWER SYSTEMS TIANJIN LTD	FINNING CHILE SA	HLCUTS12005ATHU8	4724
  ASIA SHIPPING KOREA CO LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL	ONEYSELA68238300	19586
  ATLANTIC FORWARDING LTD	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUKR185159	6252
  BE-LONG NORTH CORP	---	HLCUTS12006ARHP6	27768
  BESTLUCK ENTERPRISE LTD	SODIMAC SA	HLCUTA1200664142	11242
  BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	HLCUTA1200311846	25000
  CELLMARK AB	RENO CHILE SA	ONEYSELA69014300	17860
  DALIAN SHENGJIE AQUATIC FOOD CO	EL GOLFO COMERCIAL SPA	HLCUDL22006APNR6	23800
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUTA1200656119	132500
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUTS1210232961	16544
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUTA12006APAL7	11438
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUTA12006ARQX2	2348
  DHL GLOBAL FORWARDING KOREA LTD	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUKR189086	1739
  DHL GLOBAL FORWARDINGCHINA	FALABELLA RETAIL SA	HLCUTS12006APNA3	3154
  DHL GLOBAL FORWARDINGCHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUTS1210149980	6028
  GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	HLCUTS12005ASAO6	41863
  GRUPO FOSTER SA	FALABELLA RETAIL SA	HLCUTA12006ARTI3	3537
  HANKOOK ATLASBX CO LTD	---	HLCUSEL200646830	18866
  HAPAG-LLOYD KOREA LTD	---	HLCUPUS200700154	0
  HAPAG-LLOYD KOREA LTD	---	HLCUPUS200700143	0
  HDC YOUNGCHANG CO LTD	COMERCIAL BLUPOINT LTD	ONEYSELA66694700	8934
  JAS FORWARDING KOREA CO LTD	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYSELA68322400	65920
  KUEHNE NAGEL PTE LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSIN200609224	25093
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUTA12007AOVZ7	5077
  KUEHNENAGEL LTD DALIAN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUDL22006APMI1	200508
  MARIA ISABEL VALENZUELA	MARIA ISABEL VALENZUELA	HLCUSIN200620361	2358
  MAZDA MOTOR CORP	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUOSA200606831	6886
  NGAN THINH PHAT CO LTD	SODIMAC SA	HLCUSGN200554030	1826
  OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO230720203	0
  OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO230720205	0
  OCI INTL INC	PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA	ONEYSELA69061500	47008
  ONE CIRCLE LOGISTICS CO LTD	ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LTD	ONEYSELA64633500	16803
  PANTOS LOGISTICS CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSELA68006300	16285
  PANTOS LOGISTICS CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSELA68015300	10386
  POWERTRAC TYRE CO LTD	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUTA1200127484	23260
  PRINX CHENGSHAN SHANDONG	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUTA12006ARSI8	12258
  PT ATLANTIC CONTAINER LINI	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSUB200511651	221100
  PT GEODIS WILSON INDONESIA	GEODIS LTDA	HLCUJK1200609919	21022
  PT GEODIS WILSON INDONESIA	GEODIS LTDA	HLCUJK1200611500	20926
  PT GEODIS WILSON INDONESIA	GEODIS LTDA	HLCUJK1200438097	98100
  PT GOODYEAR INDONESIA TBK	GOODYEAR DE CHILE SAIC	HLCUJK1200604228	4463
  PT KERRY LOGISTICS INDONESIA	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUJK1200606753	3260
  PT SEASONAL SUPPLIES INDONESIA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUJK1200527918	8694
  QINGDAO FOUR SEASON FOODS CO LTD	WATTS SA	HLCUTA1200574754	54860
  QINGDAO SUN STAR INTL	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	HLCUTA1200664566	24200
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO CORDOBA SA Y/O SOCIEDAD	HLCUTA12005BOQI3	5000
  TAEWOONG LOGISTICS CO LTD	TGL SA	ONEYSELA67866900	8760
  TRISWIFT DESIGNS SDN BHD	SODIMAC SA	HLCUPG2200510323	17150
  VIKUDHA SINGAPORE PTE LTD	HOLCHEM INTERNATIONAL SA	HLCUSEL200631450	19870
  YJ INTL CO LTD	COMERCIAL AVM IMPORTACIONES SPA	HLCUPUS200700121	6320
  YUSEN LOGISTICSCHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	HLCUTS1210226480	10975

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: QINGDAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ANHUI SINOTECH TOP CHEMICAL CO LTD	BIOMAR CHILE SA	ONEYTA9RP2712300	29890
  ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL CHILE	ONEYTA0PT5369500	6950
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD QINGDAO BRAN	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUQ2596425	11365
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD QINGDAO BRAN	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUQ2596557	59212
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD QINGDAO BRAN	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUQ2613063	22990
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD QINGDAO BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUQ2659827	31007
  CHARTER LINK LOGISTICS LTD	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYTA9PY1663500	16659
  CHINA TRANS INTL LTD	PRICER SPA	MEDUQ2635314	11500
  CHINA TRANS INTL LTD	PRICER SPA	MEDUQ2635322	12000
  CHINA TRANS INTL LTD	PRICER SPA	MEDUQ2635330	30640
  CHINA TRANS INTL LTD	PRICER SPA	MEDUQ2635355	16410
  CHIPING SENLI WOOD INDUSTRY CO LTD	JHEREMY LAYME CHURA	MEDUQ2698916	18488
  COMMERCE FACTORY CO LTD	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUQ2591590	8460
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD QINGDAO BR	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUQ2679577	24746
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYTA9DD7072600	17500
  DSV AIR & SEA CO LTD QINGDAO	DSV AIR & SEA SA	ONEYTA0PT5325400	78038
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	MERCATOR BOLIVIA OPERADOR LOGISTICO SA	MEDUQ2581583	11680
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	NEXUS LOGISTICS SA	ONEYTA0PT5451400	22360
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	NOATUM LOGISTICS CHILE LTD	ONEYTA0PT5450300	13587
  ECOCHEM GROUP CO LTD	COMERCIAL NATUFEED LTD	MEDUQ2597928	135540
  ELITEX ASIA LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUQ2654562	6035
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUQ2580866	184730
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUQ2665584	25600
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2604518	208000
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2637724	15719
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2664280	54000
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDQIN	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUQ2669214	312000
  GLOBAL GOODWILL LOGISTICS CORP QINGDAO BRANCH	PLUSCARGO MENDOZA SA JOINTLY AND SEVERALLY WITH SOCIEDAD C	MEDUQ2639217	45492
  HONOUR LANE SHIPPING LTD	INTEGRAL CHILE SA	ONEYTA9DN1989400	20030
  HYDE GUANGZHOU INTL	FTS LOGISTIC LTD	ONEYTA0VW3948600	33008
  IN-HOME INDUSTRIAL CO LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYTA9DD5944500	18850
  ISKY CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA	MEDUQ2679502	300720
  JILONG PLASTIC PRODUCTS JIANGSU	SODIMAC SA	ONEYTA0PT5312700	38543
  JINAN XINTE CASTING AND FORGING CO LTD	YEZMI JHUDIT MARQUEZ CRUZ NIT 6004171013	MEDUQ2605044	25025
  JINING HONGTU TRADING CO LTD	COMERCIALIZADORA IMPORTADORA Y	ONEYTA9PH1562400	32960
  KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADA	MEDUQ2669636	15580
  LESCHACO CHINA LTD QINGDAO BRANCH	LESCHACO CHILE SA	MEDUQ2586749	100800
  LESCHACO CHINA LTD QINGDAO BRANCH	LESCHACO CHILE SA	MEDUQ2675849	50400
  MAYA TRADING YIWU CO LTD	ORLANDO COSSIO ALBA	MEDUQ2696225	33840
  NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYTA0PV0968700	24006
  NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD	OCIQUIM SRL	MEDUQ2639241	25140
  QILU PHARMACEUTICAL INNER MONGOLIA CO LTD	SERVECO DE JUAN CARLOSARANIBAR CHINCHILLA	MEDUQ2663142	54356
  QINGDAO EATHU IMPORT AND EXPORT CO LTD	BANCO SANTANDER CHILE	MEDUQ2689741	23406
  QINGDAO EATHU IMPORT AND EXPORT CO LTD	FIMAX SA	MEDUQ2688925	27297
  QINGDAO EATHU IMPORT AND EXPORT CO LTD	INVERSIONES Y COMERCIAL TALDENIC LTD	MEDUQ2681458	23705
  QINGDAO KINHO INDUSTRIAL&TRADE CO	---	ONEYTA0PV4707900	24380
  QINGDAO TERRIFIC GAS REFRIGERATOR CO LTD	SOLARTRACTORS SRL	MEDUQ2706925	6630
  REMAX INDUSTRIAL CO LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUQ2639662	12023
  ROHLIG CHINA LTD QINGDAO BRANCH	MARITIMA VALPARAISO-CHILE SPA	MEDUQ2687356	14350
  RZBC JUXIAN CO LTD	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUQ2605952	50400
  RZBC JUXIAN CO LTD	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUQ2664983	126000
  RZBC JUXIAN CO LTD	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUQ2664991	25200
  RZBC JUXIAN CO LTD	UNION QUIMICA SOCIEDAD POR ACCIONES	MEDUQ2618054	50400
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUQ2577607	10348
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUQ2650834	22173
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUQ2677852	13850
  SCHENKER CHINA LTD QINGDAO BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUQ2599858	10573
  SCHENKER CHINA LTD QINGDAO BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUQ2633434	11229
  SCHENKER CHINA LTD QINGDAO BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUQ2650180	18192
  SCHENKER CHINA LTD QINGDAO BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUQ2664736	10755
  SCHENKER CHINA LTD QINGDAO BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUQ2671624	26776
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUQ2583274	7514
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUQ2623575	9750
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUQ2710372	9365
  SHANDONG CHANREDA NEW MATERIAL CO LTD	ITZEL FERREL TORREZ	MEDUQ2657789	8250
  SHANDONG HUAAO FOOD CO LTD	COMERCIAL SEA GARDEN SPA	ONEYTA9DC4794600	28680
  SHANDONG YINBAO TYRE GROUP CO LTD	RAZING TRADE LTD	MEDUQ2600250	18820
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL BUSINESS LOGISTIC	ONEYTA9DH0280400	21170
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL BUSINESS LOGISTIC	ONEYTA9DH0312700	22805
  TIANJIN CROWN CHAMPION INDUSTRIAL CO LTD	QUIMICA DEL SUR Y CIALTD	MEDUQ2681243	54216
  TPV DISPLAY TECHNOLOGY	TPV CHILE SPA	ONEYCG8VQ0480600	8680
  TPV DISPLAY TECHNOLOGY	TPV CHILE SPA	ONEYCG8VQ0481700	8700
  TPV DISPLAY TECHNOLOGY	TPV CHILE SPA	ONEYCG8VQ0482800	8740
  TPV DISPLAY TECHNOLOGY	TPV CHILE SPA	ONEYCG8VQ0483900	8682
  TPV DISPLAY TECHNOLOGY	TPV CHILE SPA	ONEYCG8VQ0484300	8840
  TRANSVISION INTL LOGISTICS CO LTD	POWER SOLUTIONS & LOGISTICS	MEDUQ2687513	18774
  WEIHAI HICHARMING TEXTILES CO LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUQ2615902	7448
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	TRADE AND CARGO SPA	ONEYTA9DP3870400	180824
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYTA9PX3673700	23655
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	YUSEN LOGISTICSARGENTINA SA JOINTLY AND SEVERALLY WITH SOCI	MEDUQ2624078	5300
  ZHUCHENG YAZHONG FOOD MACHINERY	PRODUCTOS Y ALIMENTOS FRESH	ONEYTA9RP3080900	4670
  ZIBO YUNDU PLASTIC PRODUCTS CO LTD	---	MEDUQ2684072	17780

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: RODMAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGT FOODS	---	HLCUVAN200610384	24933
  BLU LOGISTICS	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYMITA00106900	14851
  COLUMBIA GRAIN INC	CERES IMPORT EXPORT EIRL	HLCUBSC2006BNTZ5	72267
  NESTLE PANAMA SA	NESTLE CHILE SA	ONEYPANA00857900	7481
  ZHONGCE RUBBER GROUP CO LTD	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUNG12006AXXB0	5651

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: ROTTERDAM

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD	DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA	MEDUPR458829	13109

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: SANTOS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DACHSER BRASIL LOGISTICA LTDA	DACHSER CHILE SERVICES SPA	MEDUST106904	14034
  ZANCHETTA ALIMENTOS LTDA	COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS	MEDUST153070	25389

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: SAVANNAH

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CEVA FREIGHT LLC	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA	ONEYRICAY1204600	130644
  SABIC INNOVATIVE PLASTICS US LLC	POLYGAL SUD SA	ONEYRICAX1338600	23475
  SABIC INNOVATIVE PLASTICS US LLC	POLYGAL SUD SA	ONEYRICAY2232800	22330
  SABIC INNOVATIVE PLASTICS US LLC	POLYGAL SUD SA	ONEYRICAY2234300	19345
  SABIC INNOVATIVE PLASTICS US LLC	POLYGAL SUD SA	ONEYRICAY2239800	22315
  SABIC INNOVATIVE PLASTICS US LLC	POLYGAL SUD SA	ONEYRICAY2242900	21105
  SABIC INNOVATIVE PLASTICS US LLC	POLYGAL SUD SA	ONEYRICAY2245500	22935
  SABIC INNOVATIVE PLASTICS US LLC	POLYGAL SUD SA	ONEYRICAY6767400	22400

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: SEATTLE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  INTL PAPER CO	CMPC TISSUE SA	ONEYRICAV7487800	100441
  MAINFREIGHT INC PORTLAND	MAINFREIGHT CHILE SPA	ONEYRICAW8517400	29267
  NOON INTL LLC	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUUB669395	48190
  RAY-MONT LOGISTICSAMERICA INC	TRAVERSO SA	MEDUUB485867	94711

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: SEMARANG, JAVA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PT BITRATEX INDUSTRIES	TEXTIL CIRCUTEX SA	ONEYSRGA12210400	25480
  PT BITRATEX INDUSTRIES	TEXTIL CIRCUTEX SA	ONEYSRGA12535700	26402

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200615490	339284
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200615669	5644
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200615670	5982
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200615691	5670
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200629940	7115
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYSH0AB9253400	6510
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYSH0AB9530900	5393
  ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUNK2200602688	7109
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUSX913578	22516
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUSX932107	28827
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUSX932131	6726
  BIG BEAR INTL CO LTD	SODIMAC SA	HLCUSHA2006ARMT2	17098
  BILLIONS HONG KONG CORP	AMPACET CHILE LTD	ONEYSH0AM6908300	68110
  BUHLMANN TUBE SOLUTIONS ON BEHALF	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION AV	HLCUSHA1906KWKV9	17844
  CARGO-PARTNER LOGISTICS CHINA LTD	SEAFAIR CHILE SA	MEDUSX850465	27300
  CH ROBINSON FREIGHT SERVICES	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA	ONEYSH9EW1098500	23180
  CHANGAN INTL CORP	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUCKG200551437	8760
  CHANGSHU LONGTE GRINDING BALL CO LTD	COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA	MEDUSX877120	260390
  CHANGZHOU SSANGLEONG INDUSTRIAL TEXTILE CO LTD	BONSUCESSO INTERNACIONAL CHILE SPA	MEDUSX791990	18800
  CHANGZHOU CHUANLIN CHEMICAL CO LTD	DEGESCH DE CHILE LTD	ONEYSH0FSC148700	21670
  CHONGQING ASTRONAUTIC BASHAN MOTORCYCLE MANUFACTU	TRUENO MOTORSTAR SRL	MEDUSX712863	14996
  CHONGQING ASTRONAUTIC BASHAN MOTORCYCLE MANUFACTU	TRUENO MOTORSTAR SRL	MEDUSX713812	20618
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUSHA2005KUFT9	6102
  DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYNK9GL2050600	11208
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUSX931430	21073
  DSV AIR & SEA CO LTD CHONGQING	DSV AIR & SEA SA	ONEYCK9LI0547600	42975
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	NOATUM LOGISTICS CHILE LTD	ONEYSH9KJ6250700	25980
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUSX878136	8040
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUSX921530	40500
  ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNK0GE1582800	100538
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUSX855886	19700
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUSX856074	8019
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUSX856363	47100
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUSX921589	25729
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	HLCUSHA200625811	13100
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	HLCUSHA200627426	4719
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	HLCUSHA200627459	11456
  HAINING ENSUN SOLAR TECHNOLOGY CO LTD	LOURDES SAAVEDRA LLANOS	MEDUSX864706	9490
  HEFEI BOE VISION ELECTRONIC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYSH9AAK741700	54650
  HK EXPORTA LTD	INTERSALES LTD	HLCUSHA200622009	314940
  HONOUR LANE SHIPPING LTD	COEXCO CHILE SAAVNUEVA	ONEYSH9EK0519600	23831
  HUMBOLDT INTL CO LTD	SODIMAC SAAVENIDA PRESIDENTE	HLCUSHA2005EXKR7	37392
  HYDE GUANGZHOU INTL	SMART LOGISTICS CHILE LTD	ONEYSH0AQ2648400	9584
  JIANGSU LIBA ENTERPRISE JOINT-STOCK	ELECTROLUX DE CHILE SA	HLCUSHA2005GNMK9	24892
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUSX848808	6370
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSHA2005CNUP2	1755
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSHA2006DRHH3	2732
  KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSHA2006DRKX6	5894
  LESCHACO CHINA LTD	LESCHACO CHILE SA	MEDUSX764005	10080
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTDWUHAN BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUSX743090	54000
  NANTONG L-ANGEL TEXTILE CO LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYNK9GL4682500	6051
  NANTONG NUTS INTL TRADING CO LTD	IMPORTADORA REY Y CIA LTD	MEDUSX714406	24383
  NEW CHINA CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	HLCUCKG200553008	26104
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUSX777478	4002
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUSX832174	10847
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUSX908727	12570
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUSX943377	7900
  SCHENKER CHINA LTD	SCHENKER CHILE SA	MEDUSX904197	605000
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT OF HANSE OCEAN LINE	MEDUSX683932	46850
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT OF HANSE OCEAN LINE	MEDUSX785588	30345
  SHANGHAI E-SKY TRANSPORTATION CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANS-CHINA SPA	MEDUSX947287	7950
  SHANGHAI E-SKY TRANSPORTATION CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	MEDUSX791024	25800
  SHENZHEN GBC GLORY BUSINESS CORP LTD	DANIEL ALVAREZ CARRASCO	MEDUSX916423	5508
  SHIJIAZHUANG YANHUI DYE CO LTD	---	ONEYSH0FSC143900	28304
  SPARX LOGISTICS LTD	SPARX LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSH0ACK385400	25210
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	ONEYSH0AQ2618800	14225
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GCO EXPRESS SPA	HLCUNK2200639156	18642
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	HLCUSHA2005HXTT2	19885
  UNION CARGO INTL	NEXUS LOGISTICS SA	ONEYSH9ARA594600	29890
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	SEAFAIR CHILE SA	ONEYSH0AM6363500	20420
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYSH0EU5877300	15614
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	YUSEN LOGISTICSARGENTINA	ONEYSH0EU5863500	7514

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: SHANTOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUS2637156	16230
  SHENZHEN SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	MEDUS2640622	27833
  WOTAI TOYS LTD	COMERCIAL TODO SPORT EIRL	MEDUS2640952	15427

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: SHEKOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD GUANGZHOU BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZH771939	2780
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRAN	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZH780831	3046
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRAN	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZH787695	7432
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRAN	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZH787703	2826
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRAN	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZH789311	2100
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUSZX2005CBAC5	25600
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUSZX2006BCVC0	2365
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUSZX2006BCVE2	15758
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUSZX2006BBSI1	5054
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYSZPA82393800	5117
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	AIR SEA WORLDWIDE SA	MEDUZH789766	10610
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	AIR SEA WORLDWIDE SA	MEDUZH798304	5543
  AOKE INDUSTRIAL CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH749802	15556
  AOKE INDUSTRIAL CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH750008	3612
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD SHENZHEN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUZH776441	2920
  AVALON HOLDINGS LTD	LAMAIGNERE CHILE SA	HDMUGJCL2252168	3470
  BBB INTL CO LTD	JANNETTE ISABEL AGUILAR QUINO	MEDUZH796092	8140
  BESTLUCK ENTERPRISE LTD	SODIMAC SA	ONEYSZPA86695300	15917
  BIG BEAR INTL CO LTD	SODIMAC SA	HLCUSZX2006BMSV8	1900
  CAZEDIS SERVICES LTD	SODIMAC SA	HLCUSZX2006BSRO1	30000
  CEVA FREIGHT SHENZHEN LTD	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA	ONEYSZPA54767500	25700
  CHARTER LINK LOGISTICS SHENZHEN	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYHKGA94006600	12033
  CHINA WELL FASHIONS LTD	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYSZPA79437600	13021
  COINUS INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH792547	4088
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2006BPQH0	4093
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUSZX2006BHEK8	2538
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYSZPA79842600	15162
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYSZPA84361500	10279
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYSZPA87742400	119834
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD SHENZHEN B	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUZH739936	10096
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD SHENZHEN B	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUZH797041	4335
  DONGGUAN CHANGAN MATTEL TOYS CO	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2006CBAK0	4685
  DRAGON WILL ENTERPRISE LTD	SODIMAC SA	HLCUSZX2006BXJN8	2450
  DSV AIR&SEA CO LTD SHENZHEN BRANCH	DSV AIR & SEA SA - I962	ONEYHKGAA3078600	44485
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	ONEYSZPA91297400	28600
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSZPA87310900	58130
  EAST SHINE SHIPPING CO LTD	NOATUM LOGISTICS CHILE LTD	ONEYSZPA90367800	14300
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH746378	1570
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH776839	10476
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH778892	6652
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH780633	8853
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH783603	1080
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH788727	2205
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH791564	8040
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZH794105	50020
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUZH770113	10183
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZH774321	6821
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUZH779262	109800
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZH780526	18458
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUZH786911	109850
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZS502470	7770
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUZH791127	13311
  FACTORY FOR INDUSTRIAL AIR	SODIMAC SA	HLCUSZX2006AYOP2	13991
  FAN CHENG INTL	MSL CHILE SA	ONEYZHOA09677700	15252
  FO SHAN CITY NANHAI SINO-AMERICAN	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2006BWSR3	14301
  FOSHAN CITY NANHAI MATTEL DIECAST	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2006BHDQ9	5073
  FOSHAN JMA ALUMINIUM CO LTD	VENTANASALU-WOOD LTD	ONEYSZPA90997300	26237
  FOSHAN NANHAI ZHICAI IMPORT &	SODIMAC SA	HLCUSZX2006BQXG6	89320
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	HLCUSZX2006BOCO3	136041
  GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	HLCUSZX2006BWEU4	4503
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYHKGAB0900500	18350
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA80395800	3949
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA87423700	8639
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA87423701	24339
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA87423702	8516
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA87423709	26590
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA87423712	10999
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA87423713	18304
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA88206700	100571
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA88206704	37903
  GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPA88206708	23600
  GLOBE EXPRESS SERVICES CO LTD SHENZHEN BRANCH	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	MEDUZH793537	2076
  GLOBELINK-TRANS TIANJIN INT L	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYSZPA73422800	11730
  GLOBELINK-TRANS TIANJIN INT L	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYSZPA79654700	12348
  GOLDLOK HOLDINGS GUANGDONG CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH749778	2499
  GUANGDONG FIRST UNION ANIMATION	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2006BGVB0	4435
  GUANGZHOU YUEHUA SHOES CO LTD	ADELAIDA MALLEA CALLE	MEDUZS501308	18711
  GUANGZHOU YUEHUA SHOES CO LTD	ADELAIDA MALLEA CALLE	MEDUZS502199	12162
  GUANGZHOU COLORNOW COSMETIC CO L	HAIR COMPLEMENTS LTD	HDMUGJCL2251929	24507
  GUANGZHOU COLORNOW COSMETIC CO L	HAIR COMPLEMENTS LTD	HDMUGJCL2251933	24507
  GUANGZHOU COLORNOW COSMETIC CO L	HAIR COMPLEMENTS LTD	HDMUGJCL2251938	24507
  GUANGZHOU CHEMICALS IMP & EXP	INDUSTRIAS CLEANER CHILE SA	ONEYCANA12800600	124357
  HONOUR LANE SHIPPING LTD	ILS CARGO SPA	ONEYHKGAA5783400	27591
  HONOUR LANE SHIPPING LTD	SEAFAIR CHILE SA	ONEYHKGAB2528600	9150
  HYDE GUANGZHOU INTL	ECU WORLDWIDE CHILE SA	ONEYCANA15681900	8385
  IPL LATIN AMERICA	AXIS LOGISTICA DE CHILE SA	ONEYHKGA94116800	25508
  ISKY CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	MEDUZH756856	52208
  JARO HK TRADING LTD	COMERCIALIZADORA SA	MEDUZH791838	2986
  JAS FORWARDING CHINA CO LTD	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYHKGAA8609400	5000
  JAS FORWARDING CHINA CO LTDSHENZHEN BRANCH	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUZH759132	6770
  JAS FORWARDING CHINA CO LTDSHENZHEN BRANCH	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUZS505259	6899
  K-APEX LOGISTICS SHENZHEN CO L	K LOGISTICS DE CHILE SA	HLCUHKG2006AUAU5	660
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA	ONEYSZPA87349701	14937
  KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUZH786705	7855
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYHKGAB2632900	10088
  KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200666292	22096
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006AXWV5	29625
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006AXWW6	9130
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006AYQT7	13545
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006BALA0	2816
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006BIOM3	5276
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006BOEQ6	11703
  KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2006BZPQ4	3184
  KUPENG INDUSTRIAL CO LTD	MADEPA SA	MEDUZS501522	26500
  LESCHACO CHINA LTD	LESCHACO CHILE SA	ONEYSZPA87931400	20490
  LESCHACO CHINA LTD SHENZHEN	LESCHACO CHILE SA	ONEYSZPA92183600	24917
  LESCHACO CHINA LTD SHENZHEN BRANCH	LESCHACO CHILE SA	MEDUZH758795	14663
  LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD SHENZHEN BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUZH745610	9585
  LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD GUANGZHOU BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUZH775864	26300
  MIDEA ELECTRIC TRADING SINGAPORE CO PTE LTD	PUNTO FRIO IRALA SRL	MEDUZS502983	30620
  NEW CENTURY INCLTD	DYG IMPORTACIONES LIMITADA	HLCUSZX2006BHAA0	9646
  NINGBO FASHIONS PARK IMP&EXPCO	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYHKGA81341400	19731
  NINGBO FASHIONS PARK IMP&EXPCO	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYHKGAB1857300	19891
  ON CHAMP INDUSTRIAL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUS4935715	1109
  ON CHAMP INDUSTRIAL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUS4935764	2746
  ON CHAMP INDUSTRIAL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH774743	191
  PREMIUM EXPORT PTE LTD	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA14994800	9666
  REYNOLD LOGISTICS LTD	COEXCO CHILE SA	ONEYHKGAB0618400	5690
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA SANTIAGO DEL CILE	MEDUZH780625	4050
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI COLTD SHENZHEN BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZH781888	8010
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZN931551	42232
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI COLTD SHENZHEN BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZS513956	5095
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANC	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	MEDUZH770154	80875
  SCHENKER CHINA LTDSHENZHEN BRANCH	SCHENKER CHILE SA	HDMUHKCL2250683	3594
  SCHENKER CHINA LTD ZHONGSHAN BRANCH ASAGENT OF SC	SCHENKER CHILE SA ASAGENT OF SCHENKEROCEAN LTD	MEDUZH777332	3360
  SEASONS HK LTD	WALMART CHILE SA	MEDUS4935616	528
  SEASONS HK LTD	WALMART CHILE SA	MEDUS4935665	706
  SEASONS HK LTD	WALMART CHILE SA	MEDUS4936556	1759
  SEASONS HK LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH798429	2994
  SEASONS HK LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS513741	930
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHENZHEN	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT AND ON BEHALF OF H	MEDUZH626679	2671
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHENZHEN	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT AND ON BEHALF OF H	MEDUZH718633	25719
  SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHENZHEN	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA ASAGENT FOR AND ON BEHALF	MEDUZS511976	2585
  SHANGHAI TRIROUND STAINLESS STEEL	MANUEL CANALES Y COMPANIA LIMITADA	HLCUSZX2006CDJQ7	22942
  SHANTOU HECAI PRINTING CO LTD	ST ANDREWS SMOKY DELICACIES SA	HDMUGJCL2250952	7838
  SHENZHEN BENSON UNIVERSAL CO LTD	GCO EXPRESS SPA	HDMUYNCL2254405	6502
  SHENZHEN HAREPHO ENTERPRISE SERVICE	---	ONEYZHOA12248900	9957
  SHENZHEN ORIENTAL TURDO IRONWARES	SERVICIO ALUMINIO SA	HDMUHKCL2253187	26156
  SHENZHEN ORIENTAL TURDO IRONWARES	VIDRIERIA PRAT SA	HDMUYNCL2252792	25414
  SHENZHEN SUNSKY TECHNOLOGY LTD	COMERCIALIZADORAALDOJAVIER	HLCUSZX2006BRGJ8	6840
  SHENZHEN YYC-LED LIGHTING	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA	HDMUYNCL2249248	10258
  SKY RICH STAR LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH718823	12283
  SMART CONCEPT TRADING LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH759777	4108
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	ONEYHKGAB3473600	27680
  STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	ONEYHKGAB3546700	9546
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DYD CARGO SA	HDMUYNCL2251881	8710
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	HMGS CHILE SOLUCIONES DE	HDMUYNWB2249265	1720
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	TRANSPORTES INTERNACIONALES	HDMUYNCL2251017	8938
  TEAMLINE LOGISTICS CO LTD	OVER CHILE SPA	HDMUYNCL2251743	400
  TEAMLINE LOGISTICS CO LTD	OVER CHILE SPA	HDMUYNCL2254757	15568
  TIGER INTL SHIPPING CO LTD	GLOBAL CARGO SERVICES LINE SRL	MEDUZH784353	2320
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL	ONEYSZPA92791400	8360
  VANGUARD LOGISTICS SERVICES	VANGUARD LOGISTICS SERVICES	ONEYHKGA92817700	11680
  VINCENT KEE TRADING CO LTD	NAROSS GROUP SRL	MEDUZH784783	7860
  WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH659688	8108
  WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH721637	4718
  WINSON PLASTIC MFY LTD20/F TUNG	MATTEL CHILE SA	HLCUHKG2006ASNC4	4967
  WIRE KING INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH658797	6412
  WIRE KING INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH723955	30476
  WIRE KING INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH764637	8624
  WIRE KING INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS503742	5711
  YICHENG LOGISTICS SHANGHAI	YICHENG LOGISTICS CHILE LIMITADA	ONEYSZPA82183500	27340
  YIWU MILER IMPORT AND EXPORT CO LTD	LUZMERY TINTAYA MAMANI	MEDUZH792919	27330
  YUSEN LOGISTICS SHENZHEN CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGA98263800	10231
  YUSEN LOGISTICS SHENZHEN CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGAA8833300	27953
  YUSEN LOGISTICS SHENZHEN CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGAA9419400	119413
  YUSEN LOGISTICS SHENZHEN CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGAA9481300	14701
  ZEST GARDEN LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZH749851	37340
  ZHONGSHAN LAIDY CHEMICAL CO LTD	LUISALBERTO MONTENEGRO	MEDUZS509004	9995

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: SONGKHLA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  IFB INTL FREIGHTBRIDGE	AGENTES MARITIMOS CHILE SPA	ONEYSGZA04087901	22060
  IFB INTL FREIGHTBRIDGE	AGENTES MARITIMOS CHILE SPA	ONEYSGZA04089400	66071
  MEDICAL GLOVE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN	ONEYSGZA04461500	24769

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: TANJONG PELEPAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYJHBA05994800	13628
  AGILITY LOGISTICS SDN BHD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYJHBA06006700	25019
  HONOUR LANE LOGISTICS SDN BHD	SEAFAIR CHILE SA	ONEYJHBA06210400	13614

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD TIANJIN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUT2495843	68780
  ANPING HANSAI METAL WIRE MESH PRODUCTS CO LTD	MALDONADO IMPORTADORA SA	MEDUT2492345	22086
  ANPING HUILONG WIRE MESH MANUFACTURE CO LTD	COMERCIAL E IMPORTADORA VALPRIK SA	MEDUT2470457	24197
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD TIANJIN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUT2476520	65459
  BAZHONG JINGHUA METAL PRODUCT CO LTD	X-GLOBAL SPA	MEDUT2469681	21117
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUT2472941	21504
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUT2486370	25580
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUT2452976	405405
  HEBEI KANGDALI PHARMACEUTICAL CO LTD	SERVECO DE JUAN CARLOSARANIBAR CHINCHILLA	MEDUT2452026	108432
  HONEST HORSE CHINA HOLDING LTD	RTI SERVICIOS DE CORTE LIMITADA	MEDUT2497971	27081
  HONGCHENG METALS CO LTD	---	MEDUT2489721	26400
  HONGCHENG METALS CO LTD	BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	MEDUT2476561	71000
  KUEHNE & NAGEL LTD TIANJIN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUT2464641	7028
  KUEHNE & NAGEL LTD TIANJIN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUT2484854	8896
  KUEHNE & NAGEL LTD TIANJIN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUT2484862	8896
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD BEIJING BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUT2481611	16950
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD BEIJING BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUT2481629	8380
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD BEIJING BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUT2481637	7800
  NEO CLEAN ENTERPRISE LTD	CRISTIAN OMAR ARCE SEGOVIA	MEDUT2464666	48400
  QINHUANGDAO GOLDENSEA FOODSTUFF INDUSTRIES CO LTD	DIMERCO COMERCIAL SA	MEDUT2486552	48500
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2483302	44220
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2496767	6300
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2497484	3670
  SCHENKER CHINA LTD TIANJIN BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUT2498698	30850
  SCHENKER CHINA LTD TIANJIN BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUT2499639	59746
  SEARUNNER SHIPPING LTDON BEHALF OF SEARUNNER OCEA	GALPER CHILE SA	MEDUT2490778	27500
  SHIJIAZHUANG BODA PLASTIC CHEMICAL CO LTD	BANCO BICE	MEDUT2490448	23500
  SHIJIAZHUANG HONGCHENG METAL PRODUCTS CO LTD	IMPORTGROUP S A	MEDUT2476470	125000
  TIANJIN ANBER METAL PRODUCTS CO LTD	CBC PLASTICS SA	MEDUT2494150	7920
  TIANJIN CITY KAINUO INDUSTRIAL CO LTD	MARIO SANCHEZ LEDEZMA	MEDUT2504701	12700
  TIANJIN QIANGBANG INDUSTRIAL CO LTD	JULIA LIMACHI QUISPE	MEDUT2478120	50830
  YANGZHOU AVIVA IMP & EXP TRADE CO LTD	NATALY ZURITA ACUNA	MEDUT2477395	7517

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: TOKUYAMA, YAMAGUCHI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  NIPPON SEIRO CO LTD	INVERSIONES ELABORACION Y	ONEYTY8ND8521500	20121

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: TOKYO, TOKYO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  CORAL SHIPPING CO LTD	ALBATROSS CARGO	HDMUTKCL1796604	1269

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: TUTICORIN (NEW TUTICORIN)

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  RP MATCH CO	---	ONEYTUTA07897900	22316
  VEL MATCHES PVT LTD	---	ONEYTUTA07958700	22000

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: VALENCIA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AM CARGO CASTELLON SL	PELIKAN GROUP SPA	MEDUV2172199	5318
  CONGELADOS DE NAVARRA SAU	COMERCIAL QUINTO CENTRO SPA	MEDUV2179319	94220
  DECOEXSA OVERSEAS SLU	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUV2166886	7140
  INDUSTRIASALIMENTARIAS DE NAVARRA SAU POL PE	COMERCIAL CERRILLOS SA AV AMERICO VESPUCIO 2680 OF 81	MEDUV2172637	59689
  INTL PAPER MADRID MILL SLU	CORRUPAC SA	MEDUBC857142	94020
  KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUMD189756	13879
  RAFIA INDUSTRIAL SA	FRUTECK SPA	MEDUBC856409	21739
  SOLPLAST SA	SCOTIABANK CHILE	MEDUBC856896	15193

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: VANCOUVER

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ADROIT OVERSEAS ENTERPRISES LTD	---	ONEYRICAW6411900	109180
  AGROCORP PROCESSING LTD	WPB INTERNATIONAL SPA	ONEYRICAT5887800	170580
  AGROCORP PROCESSING LTD	WPB INTERNATIONAL SPA	ONEYRICAW4372600	145540
  AGT FOODS	---	MEDUVC082363	50043
  AGT FOODS	---	MEDUVC082934	104348
  AGT FOODS	---	MEDUVC083130	104348
  AVENA FOODS LTD	ALITRADE SPA	MEDUVC082892	26338
  AVENA FOODS LTD	INNOVA SPA	MEDUVC082918	79014
  BELLE PULSES LTD	---	MEDUVC082645	123615
  SEABOARD SPECIAL CROPS	EMPRESAS TUCAPEL SA	MEDUVC085986	133030
  SEABOARD SPECIAL CROPS	NAMA INTERNACIONAL SA	MEDUVC085978	133030
  SEABOARD SPECIAL CROPS	SOCIEDAD DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS CABAGAN LTD	MEDUVC085960	106424
  SIMPSON SEEDS INC	---	MEDUVC083288	105392
  SIMPSON SEEDS INC	---	MEDUVC086208	26598
  SIMPSON SEEDS INC	---	MEDUVC086851	237132
  SUNCO FOODS INC	WALMART CHILE SA	MEDUVC083700	20102
  SUNCO FOODS INC	WALMART CHILE SA	MEDUVC086463	20288
  TRANSCO FOOD TRADING INC	---	ONEYRICAX9233800	28430
  TRANSCO FOOD TRADING INC	---	MEDUVC083890	26365
  TRANSCO FOOD TRADING INC	---	MEDUVC085788	26365
  TRANSCO FOOD TRADING INC	---	MEDUVC085861	26365

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: VILA DO CONDE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SAMBAZON DO BRASIL AGROINDUSTRIAL LTDA	SOUTH AM FREEZE DRY SPA RUT: 99563660-3	MEDUB1131557	26500

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: VISHAKHAPATNAM

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DSV AIR & SEA PVT LTD	DSV AIR & SEA SA	ONEYVTZA02083700	12416
  DSV AIR & SEA PVT LTD	DSV AIR & SEA SA - I962	ONEYVTZA02084800	12306
  HONOUR LANE LOGISTICS INDIA PVT LTD	SEAFAIR CHILE SA	ONEYVTZA02003600	31429

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: VUNG TAU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KUEHNE NAGEL CO LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUV1840507	15189

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: XIAMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AAB CHINA CO LTD	SEDIB SRL	MEDUXM166674	10168
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUXM12006APCJ0	2674
  AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYXMNA44061500	4805
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM140745	2858
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM144614	34145
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM149837	15833
  ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM165379	67355
  AU OPTRONICS XIAMEN CORP O/B SAMSUNG ELEC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	MEDUXM121687	14520
  AU OPTRONICS XIAMEN CORP O/B SAMSUNG ELEC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	MEDUXM148045	10980
  BEIJING KANGJIEKONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUXM132353	598
  BEIJING KANGJIEKONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUXM200697	2000
  BEIJING KANGJIEKONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUXM200747	390
  BEIJING KANGJIEKONG INTL CARGO AGENT CO	WALMART CHILE SA	MEDUXM200796	3350
  BERICH XIAMEN IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA BICO SPA	MEDUXM164075	27000
  CNS INTERTRANS SHENZHEN CO LTD	UNIREDLOGISTICS SRL	MEDUXM153557	63000
  CNS INTERTRANS SHENZHEN CO LTD	UNIREDLOGISTICS SRL	MEDUXM153565	66000
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUXM12006APOX6	4095
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUXM12006ARBT0	76638
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUXM12006ARFB5	13775
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUXM12006ARFC6	7157
  DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUXM12006ARSZ5	26547
  DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUXM1200527878	260736
  DONGGUAN YUYI TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MIRASOL	ONEYXMNA47015700	8865
  ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD XI	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUXM155834	4750
  FOSHAN LEO IMPORT AND EXPORT	SODIMAC SA	HLCUXM1200623703	22700
  FUJIAN INTL TRADE DEVELOPMENT CO LTD	IMPORTADORA CAPRILE LIMITADA	MEDUXM136354	16464
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	HLCUXMN200609960	9043
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN	GEODIS LTDA	HLCUXM12006AQWX8	2791
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN	GEODIS LTDA	HLCUXM12006ARGF4	20880
  GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	ONEYXMNA46470400	65450
  GRAND BASE INDUSTRIAL LTD	ZHONGWEI PLASTIC INDUSTRY	MEDUXM151809	25295
  GUANGDONG EAGLE GIFTS CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYXMNA46689902	5850
  GUANGZHOU YVEEZO TRADING CO LTD	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYXMNA42928800	9285
  HENGAN MEGA JUMBO INVESTMENTS	TECNOPAPEL SA	ONEYXMNA46700700	172190
  HOME MAKE FURNITURE CO LTD	SODIMAC SA	HLCUXM1200527644	3982
  KAIYUAN SHIPPING CO LTDXIAMEN	PLUSCARGO CHILE LTD	ONEYXMNA44653500	15101
  KUEHNE & NAGEL LTD XIAMEN	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUXM1200702125	12570
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD XIAMEN BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUXM141131	56296
  LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD XIAMEN BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUXM156477	6745
  MEGASOFT CHINA CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUXM141784	52950
  NINGBO FASHIONS PARK IMP&EXPCO	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYXMNA34303301	7413
  QUANZHOU QINGYI CO LTD	SODIMAC SA	HLCUXM1200530122	5165
  QUANZHOU YC STORE FIXTURE CO	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYXMNA34303300	53507
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM134862	11286
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM149589	16770
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM156212	10112
  SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM156220	9900
  STARMARK INTL FORWARDING	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	HLCUXM1200623378	2756
  SUNNER TEXTILE INDUSTRY CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYXMNA46689903	5703
  THE BRANDS CLUB CHINA CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYXMNA46689900	6509
  TPV DISPLAY TECHNOLOGY XIAMEN	TPV CHILE SPA	ONEYXMNA47579800	9154
  TPV DISPLAY TECHNOLOGY XIAMEN	TPV CHILE SPA	ONEYXMNA47613400	9085
  WONDERTEX INTL INC	SODIMAC SA	HLCUXM1200623970	3640
  XIAMEN C & D LIGHT INDUSTRY	FALABELLA RETAIL SA	HLCUXM12006APYD6	8563
  XIAMEN C & D LIGHT INDUSTRY	FALABELLA RETAIL SA	ONEYXMNA44061501	2606
  XIAMEN ECO LIGHTING CO LTD	SODIMAC SA	HLCUXM1200623758	17500
  XIAMEN JIASHENG FOREIGN TRADE CO	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYXMNA43151400	7073
  XIAMEN LIXINXING INDUSTRIAL &	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYXMNA46689901	4850
  XIAMEN SKYWIN ENTERPRISE CO LTD	JORGE LUIS MAMANI MAMANI	MEDUXM158382	10521
  XIAMEN ZHONGHUI TONGSHANG IMPORT	CONCARGO LTDA	ONEYXMNA46459400	48460
  YAU LEE HONG KONG DEVELOPMENT LTD	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYXMNA46689904	4801
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYXMNA44160500	7907
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYXMNA46005500	8309

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: XINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  DSV AIR & SEA CO LTD TIANJIN	DSV AIR & SEA SA - I962	ONEYTS0TF0583600	51390
  SAN LOGISTICS LTD	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	ONEYTS0ND3227500	30700
  SHENYANG FOREVER INDUSTRIAL	---	ONEYTS9QJ1618900	19829
  TIANJIN CROWN CHAMPION INDUSTRIAL	---	ONEYTS0NC0322400	330646
  YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYTS9TJ0765500	70500

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: YANGON

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  KUEHNE NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUYG014234	1654

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: YANTIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  WESTCODE DENTAL MEDICAL CO LTD	SUPRA DENT	MEDUZS337083	1550

  
  
  BUQUE: MSC JEWEL FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1623 PUERTO DE CARGA: YOKOHAMA, KANAGAWA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AHARTRODT JAPAN CO LTD	AHARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL	MEDUJP868170	9276
  FUKUYAMA TRANSPORTING CO LTD	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUJP869160	1086
  KINTETSU WORLD EXPRESS INC	APL LOGISTICS CHILE FREIGHT	ONEYTY0NK4101600	7391
  KINTETSU WORLD EXPRESS INC	APL LOGISTICS CHILE FREIGHT	ONEYTY8NC2025400	6964
  SEIKA LOGISTICS CO LTD	POWER SOLUTIONS & LOGISTICS	MEDUJP868303	16367
  SHOWA DENKO KK	AMSTER SA	ONEYTY0NK2872500	18810
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRAILOG SRL	MEDUJP868105	17850
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRAILOG SRL	MEDUJP868410	20830

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA:

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT VIETNAM LIMI	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	039AX22953	9090
  SAMSUNG ELECTRONICS HCMC CE COMPLEX CO LTD	IMPORTADORA TOMEBAMBA SA	039AX22972	7452
  SCANCOM VIETNAM LTD	QUIMICOS SUMINISTROS INDUSTRIALES INCHEM CIA LTD	039AX23700	3965
  SUDIMA INTL PTE LTD 151 CH	INDUSTRIAL TEXTILES TORNASOL CIA L TDA RUC NO 17913953790	YMLUC490304874	20969
  VAN DAT MEDICAL EQUIPMENT CO LTD	MIESTILO S A ADD:CHIMBORAZO 1915 Y CALICUCHIMA GUAYAQUIL	YMLUC490304903	7575

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: BEIJIAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	029A511908	6540
  FOSHAN SHUNDE MIDEA WATER DISPENSER	ELECTROLUX CA CORUNA N2765 AND FRANCISCO DE OREL LANA QU	EGLV156000186165	5670
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	LOGISERLINE SA	029A512171	3622
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	SCHRYVER DEL ECUADOR SA	029A511506	4824

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: CARDENAS

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGUNSA LD SA DE CV	SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONAL LOGISTICS LTD	167AA01191	134250
  AGUNSA LD SA DE CV	WAN HAI LINES LTD	167AA01190	22300
  PACIFIC INTL LINE	PACIFIC INTERNATIONAL LINE	MEMO270720201	0
  PACIFIC INTL LINE	PACIFIC INTERNATIONAL LINE	MEMO270720205	0
  REPRESENTACIONES MARITIMASASAGENT	HUAN MING SHANGHAI INTERNATIONAL 26F CAIWUWEI JINLONG BUILD	C971004295	10700
  UNILEVER MANUFACTURERA S DE RL CV A	UNILEVER ANDINA ECUADOR SA	YMLUL971003372	14072

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: COLOMBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SAMAGI SPICE EXPORTS PVT LTD NO:4	INDUSTRIA LOJANA DE ESPECERIAS ILE RUC 1190049406001 MAIQUET	YMLUC496000254	4769

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: DALIAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  HEILONGJIANG EPPEN BIOTECH	TADEC TECNICOSAGROPECUARIOS DEL ECUADORRUC: 1890087252001AD	EGLV144000120063	27216
  WELLDON TRADING CO LTD	ORIENTAL INDUSTRIA ALIMENTICIA OIA SA	EGLV144000109990	25375

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: FUZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  FUJIAN SNOWMAN CO LTD	XPERTO SA	EGLV148000142655	7852
  SALSONS IMPEX HONGKONG LTD	RIBEL SA	EGLV148000146090	74760
  SAMS INTL CO LTD	RIBEL SA	EGLV148000141357	9505

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: HONG KONG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	XMMX00687900	12328
  CHARTER LINK LOGISTICS HK LTD	INCA LINES SA	COSU6266840820	38406
  ECU WORLDWIDE HONG KONG LTD	ECU - WORLDWIDE - ECUADOR SA	COSU6266155720	4091
  EURASIA LOGISTICS CO LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6266782840	10482
  GLOBELINK INTL FREIGHT FORWARDING	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	COSU6267750720	5119
  KFIC LOGISTICS HONG KONG LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6264450190	11395
  KFIC LOGISTICS HONG KONG LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6264450191	9591
  LUCKY LOGISTICS GROUP LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6264499410	39008
  SHENZHEN GLORY SUPPLY CHAIN MANAGEMENT CO LTD	HA CARGO SA	022AA59837	43008
  SHENZHEN GLORY SUPPLY CHAIN MANAGEMENT CO LTD	HA CARGO SA	022AA59843	64512
  SHIPCO TRANSPORT HK LTD	SACO SHIPPING SA	COSU6267337210	18024
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	XMMX00686100	30876
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	XMMX00691500	6060
  SUNNINESS INTL CO LTD	GSLINE LOGISTIC SA	COSU6267314430	3410
  VIETNAM COLOUR TRADING AND	SOLPROMA SRL	COSU6266599910	25612

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: HUANGPU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	024A525900	26165
  ZZS INTL CO LTD	SIATILOGISTICS SA	EGLV149002675322	9213

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: JAVA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  PT CHEIL JEDANG INDONESIA	VIMIN VITAMINAS Y MINERALES CA	051AA04471	24350

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: JIUJIANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MEGLOBE CO LTD	IMPORT ACEROS INDUSTRIA METALMECANICA	024A526089	154436
  YIEH CORP SHANGHAI LTD	REPRESENTACIONES E IMPORTACIONES CARLOS CUESTA ZAPATA SCC	024A526235	47584

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: KAOHSIUNG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	001AB38477	28345
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	001AB40075	11284
  AMERICAN INTERMODAL CONTAINER LINE	CORPORACION FAVORITA CA AVENIDA GENERAL ENRIQUEZ VIA COTO	EGLV003091012486	2507
  CHEN QIAN CO LTD	CARLOS GONZALO ROMERO GOMEZ DIRECCION: CALLE COLOMBIA 705 Z	COSU6266893150	13060
  FAR EASTERN NEW CENTURY CORP	ENVALPRI SA	EGLV003090645540	22280
  FORMOSA PLASTICS CORP	ZAIMELLA DEL ECUADOR SA	001AB39781	24510
  FORMOSA TRANSPORTATION CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	001AB38439	4261
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ALLCARGOTRANSPORT SA	001AY02886	4597
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL DEL ECUADOR SA	001AY02860	2530
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	SACO SHIPPING SA	001AY02834	22956
  IMPORMART GROUP CO LTD	CHINA INDUSTRY GROUPHK CIALTD	EGLV003090915202	14223
  IMPORMART GROUP CO LTD	CHINA INDUSTRY GROUPHK CIALTD	EGLV003090977071	20351
  ODYSSEY INTL CO LTD	TRAIN ECUADOR SA LOS RIOS 810 Y	001AB38451	6835
  ODYSSEY INTL CO LTD	TRAIN ECUADOR SA LOS RIOS 810 Y	001AB39653	5344
  PACIFIC STAR EXPRESS CORP	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	001AB45275	12283
  TAITA CHEMICAL CO LTD KAOHSIUNG BRANCH	PLASTICOS DEL LITORAL PLASTLIT SA	001AB24609	302400
  TAITA CHEMICAL CO LTD KAOHSIUNG BRANCH	PLASTICOS DEL LITORAL PLASTLIT SA	001AB38737	50400
  WEB-PRO CORP	OTELO FABELL SA	003AA57922	29570
  YI HSIN LUNG CO LTD	EXPOCSA SA	001AB48687	23766

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MITSUBISHI ELEVATOR ASIA CO LTD	COHECO SA	EGLV050050111783	3418

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: LIANYUNGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  JIANGSU SYNTRANS INTL LOGI	UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIALTD	YMLUC239050412	25026

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ALREDEDOR DEL MUNDO SA DE CV	DIEGO ORLANDO BELTRAN ARANDIA	MEX21616	132
  ALREDEDOR DEL MUNDO SA DE CV	DIEGO ORLANDO BELTRAN ARANDIA	MEX21602	1380
  ALUCAPS MEXICANA SA DE CV	FABRICA DE ENVASES SA FADESA	167AA01189	4935
  CLARIMEX SA DE CV	ADISOL CIA LTD	167AA01107	12950
  IFS NEUTRAL MARITIME SERVICES DE MEXICO SA DE C	MSL DEL ECUADOR SA	167AA01152	3947
  LATIN AIR SEA WORLDWIDE	FARLETZA SA	COSU6268582260	10030
  LATIN AIR SEA WORLDWIDE	FARLETZA SA	COSU6268582620	8415
  LATIN AIR SEA WORLDWIDE S DE RL DE	FARLETZA SA	COSU6268710670	24698
  LATIN AIR SEA WORLDWIDE S DE RL DE	FARLETZA SA	COSU6268845830	7677
  LATIN AIR SEA WORLDWIDE	FARLETZA SA	COSU6269283510	40000
  PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICANA SADE CV	PLUSCARGO-ECUADOR SA	167AA01158	21938
  SULZER CHEMTECH S DE RL DE CV	REFINERIA ORO NEGRO SA	MEX21596	1318

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: NANJING

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	LOGISTICA GLOBAL SA	115A504304	6070

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: NANSHA

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	TOLEPU SA	024A526647	10430
  KUEHNE NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	NAGEL SA	024A526578	15100
  NMW RACING HK LTD	IMPODIRECT CIALTD	EGLV147000316078	16790

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: NHAVA SHEVA (JAWAHARLAL N

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MEHA CHEMICALS	INDEUREC SA	EGLV100050141933	22505
  TRIGON GULF FZCO	SOCIEDAD MINERA LIGA DE ORO SA SOMILOR	067AX12554	20600

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: NINGBO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AHARTRODT SHANGHAI LOGISTICS CO LTD NINGBO BRAN	AHARTRODT LOGISTICS ECUADOR SA	031A522364	11319
  AHARTRODT SHANGHAI LOGISTICS CO LTD NINGBO BRAN	AHARTRODT LOGISTICS ECUADOR SA	031A522530	19352
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00164200	12251
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00164600	27800
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00165100	3988
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00166300	12320
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00168500	10415
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ00169000	3242
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	031A523419	5437
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	031A522551	23879
  AMIGE TRADING CO LTD	CAI SHAOZHU LA NINA E8-51 Y DIEGO DE ALMAGRO QU ITO-ECUADO	COSU6883040510	15880
  ANHUI LIGHT INDUSTRIES	HA CARGO SA	NGPN00150600	21773
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A522365	10800
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A522367	8150
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A522369	10600
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	031A522371	3467
  ASIA SHIPPING INTL	PLUS CARGO BOLIVIA SRL	COSU6266449080	9537
  ASIA SHIPPING INTL	PLUS CARGO BOLIVIA SRL	COSU6266469710	10816
  BAYLONG LOGISTICS CO LTD	SOC CONTINENTE SUDAMERICA LTD	COSU6266470690	16960
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ00135300	11078
  BRING COMMERCE TRADE CO LTD	CHEN PING CHILE 810 Y COLON GUAYAQUIL ECUADOR RUC:0930374772	COSU6267319280	14210
  BRING COMMERCE TRADE CO LTD	ZHUANG XIANGYU RUC:0929613495001 ADD:IMBABURA OE8- 0 Y CHILE	COSU6267319220	15100
  CHINATRANS INTL LTD	PRICER SPA AV APOQUINDO 5555 OFICINA 1402 L AS CONDES S	COSU6266641110	10270
  CNH INDUSTRIAL INDIA PRIVATE	AGRITEC COMERCIAL SA	COSU6265001280	9000
  EASTMAN INDUSTRIES LTD	FARM TYRES SRL	COSU6265390940	16531
  ECU WORLDWIDE GUANGZHOU LTD NINGBO BRANCH	ECU- WORLDWIDE-ECUADOR SA	031A522847	4459
  ECU WORLDWIDE GUANGZHOU LTD NINGBO BRANCH	ECU- WORLDWIDE-ECUADOR SA	031A522848	2915
  ECUACHINA TRADING IMPORT AND EXPORT CO LIMITE	IMPORTACION SHI	151A502558	14610
  FAN CHENG INTL	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267298120	45880
  GLOBELINK-TRANSTIANJININTL FORWAR	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	YMLUC232082225	23541
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KAB LOGISTIC SA	031A522397	11415
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KAB LOGISTIC SA	031A522399	46308
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC CLTD	COSU6267808810	3422
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL DEL ECUADOR SA	031A522401	4823
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL DEL ECUADOR SA	031A522635	7027
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	031A523226	16906
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PROVEXCAR CIA LTD	031A522396	37718
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	SCHRYVER DEL ECUADOR SA	031A522634	8763
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	031A522395	4539
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA LUCAS LUCASIMPORT SA	031A522818	8700
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA LUCAS LUCASIMPORT SA	031A523273	8900
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA LUCAS LUCASIMPORT SA	031A523274	7600
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA LUCAS LUCASIMPORT SA	031A523279	5200
  HANGZHOU SUMLO INDUSTRIAL CO LTD	SERVICABLE CIA LTD	NGIC01061400	5163
  HOLY EXPORT&IMPORT CO LTD	PROFERMACO CIA LTD	COSU6266740750	20221
  HONGYE INTL SHIPPING	CHENG XIN AVOLMEDO 235 ENTRE CHILE Y HUAYNAC APAC GUAYAQUI	COSU6267871570	18610
  HRD IMPORT AND EXPORT LTD	JULIA MONTALICO ARCAYA JR28 DE JULIO 702-EL COLLAO ILAVE-	COSU6266849030	8600
  JIAHE TRADING LTD ROOM 401 UNIT	IMPORTADORA CELLERI IMPORTCELLERI SA	YMLUC232082264	4757
  KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	COSU6267827250	52899
  KING FREIGHT INTL CORP	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267308160	46886
  LINYI CANAAN INDUSTRY CO LTD	COMERCIAL CYJSA EIRL	COSU6266342120	43920
  LONG SAIL INTL	BLUE PACIFIC CORPORATE BLUEPACOR SA	COSU6266440060	116960
  LONG SAIL INTL LOGISTICS	HA CARGO SA	EGLV149002827653	20106
  LONGKOU FUSHI PACKING MACHINERY CO	JASEL ROSARIO RAMOS PARADA TARIJA - BOLIVIA NIT 111 8673018	COSU6266205570	1560
  LUCKY LOGISTICS NINGBO LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267884610	24043
  MARKET UNION CO LTD	BYRON GEOVANNY NUNEZ VELOZ	031A522681	17557
  MAYHOME INTL TRADE CO	JI JINNIAO RUC:0963429469001 ADD:OLMEDO 409 Y CHIMBORAZOGUAY	EGLV143073886599	40840
  MEIYA IMP & EXP CO LTD	CORPORACION GREAT SA	EGLV143075800241	14260
  NESHAT TRADE LTD	NELSON LUISALVARADO ASPIAZU	151A502505	4588
  NINEBOT CHANGZHOU TECH CO LTD	KMSOLUTIONS SA	EGLV143072757655	5649
  NINGBO GAOPENG TEXTILE CO LTD	TEXJOMAINA CIA LTD	031A523364	14535
  NINGBO PEACEPORT IMP&EXPCO LTD	IMPORTADORA NIRVAMAR SA	EGLV143070259461	19051
  OPALUX ELECTRONICS MFY CO LTD	IMRELEVSA IMPORTADORA DE REPUESTOSELECTRONICOS VELASCO SA	031A523366	15430
  OPC O PRIESS & CO	SOLUCIONES QUIMICAS Y FARMACEUTICAS SOLQUIFAR SRL	COSU6266140890	20680
  POLESTAR LINE CO LTD	SACO SHIPPING SA	COSU6267344560	16209
  PORTEVER SHIPPING LTD	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SA	COSU6267381980	34111
  QINGDAO OGUAN RUBBER PRODUCTS	ZHONG CHUYAO RUC 0930703459001 DIRECCION: MALE CON Y ABDO	COSU6266182130	49140
  RAJBY TEXTILES PVT LTD	BYRON FABRICIO TENEZACA PAREDES CAL LE 1RO D	COSU6265472530	9483
  SHANDONG GOODFARMER INTL	LORENA MARCELA VILLAVICENCIO ILLESCASAMBATO-ECUAD OR TAXID	COSU6266510560	56160
  SHANDONG HONGSHENG	---	COSU6266569450	11980
  SHANDONG TRANSTONE TYRE CO LTD	MARIA ESTHER RUIZ CHORIOCO DIRECCION AV MARIO R GUTIERREZ	COSU6266620350	15160
  SHANGHAI PLANET INDUSTRIES CO LTD	GUEVARA VASCO CIA LTD	COSU6266195640	78345
  SHANGHAI SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	031A522728	11419
  SHAOXING TENGZAN IMP&EXPCO LTD	SOCIEDAD CIVIL Y COMERCIAL MODATEX QUITO MEJIA 6-170 Y COTOP	EGLV143079620990	19980
  SICHUAN GROUPEVE CO LTD	AGUSTIN CALDERON PARTES NIT NO:7476755010 ATTN:MRAGUSTIN	COSU6266905380	18220
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGMZ00167700	10548
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGMZ00167800	13995
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGMZ00168000	21044
  STARMARK INTL	PLUSCARGO-ECUADOR SA	COSU6267446740	10232
  STARMARK INTL FORWARDING	SERVICIOS DE CARGA INTERNACIONAL	NGMZ00167200	7619
  VLN INTL TRADING	HUALINGSA SA	COSU6883041770	13160
  VLN INTL TRADING	HUALINGSA SA	COSU6883041790	11300
  WEIFANG FADA LABOR PROTECTION	FRANCISCO QUISPE HUANCA	COSU6266613390	2505
  WENZHOU BROTHER INTL	FINKTEC SA	EGLV143077664086	9898
  WENZHOU JINHUA INTL TRADE	XIAO XIANJUN RUC NO:0959647173001 AV OLMEDO ENTR E ELOY ALFA	COSU6267282330	22720
  WONI IMPORT&EXPORT CO LTD	LA MAGIA DEL JUGUETON SA	NGPN00150300	24060
  WONI IMPORT&EXPORT CO LTD	SISALEMA QUISHPE ZORAIDA RAQUEL	NGPN00151000	8100
  WORLD JAGUAR LOGISTICS INC	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6265800300	33411
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDNINGBOBRANCH	KAB LOGISTIC SA	031A522816	18985
  XIAMEN ERYADUO TRADE LTD	CHEN SUQIN CHILE Y CHIRIBOGA CCBAHIA MALL 1 LOCAL 15GUAYA	EGLV143070258244	9590
  XIAMEN ERYADUO TRADE LTD	COMERCIAL E IMPORTADORA AL DONNA SA	EGLV143070258252	7840
  XINHONGJI METAL INDUSTRIAL	TECHO-BOL SRL	COSU6266731640	25625
  XUZHOU YANJIA GLASSWARE CO LTD	MARCO ANTONIO DELGADILLO ORTIZ URBANIZACION SAAVEDRA CALLE E	COSU6266631330	17876
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	FOMF00033100	4971
  YING LAN DEVELOPMENT LTD	GLOBE IMPORT IMPORTGLOBE SA	NGLN00080900	10360
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	BOUSISTEM SA	COSU6267191920	19754
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	CHEN DUNXING RUC:0931822548001 ADD:CHIRIBOGA E/Y CHILE Y PED	COSU6267191960	14980
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	CHEN JINXIU RUC:0961232964001 ADD:GARCIA AVILES 909 ENTRE SU	COSU6267192040	15540
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	IMPORTACIONES & DISTRIBUCIONES ZAMBRANO CALDERON DIANA CAROL	COSU6267191810	21120
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	IMPORTADORA MAXIHOGAR MAXIHOGARSA SA	COSU6267191760	10490
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	LIN KEQING RUC:1715346613001 ADD:BAHIA MALL LO CAL 101 CHILE	COSU6268122210	9655
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	VILLAVICENCIO RISCO CAROLINA YULISSA RUC:0951325877001 ADD:L	COSU6267191840	17350
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	YAN JINPING RUC:0963706395001 ADD: CHIMBORAZO N 4-106 Y CH	COSU6268122180	16656
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	YAN QIZHU RUC:1725766834001 AV10 DE AGOSTO N 37-147 Y CARO	COSU6268122070	12960
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	ZHUANG LINA RUC:0959299538001 ADD:CHIRIBOGA Y L UZARRAGA LOC	COSU6267191850	16880
  YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	ZHUANG XIULING RUC:0962480117001 ADD:CHIMBORAZO 81 1B Y COLO	COSU6267192010	14470
  YIWU DESHENG IMPORT AND EXPORT	KARINA ELIZABETH MASACHE CAMACHO RUC :0705187227001 DIR 2	COSU6883047540	6825
  YIWU DESHENG IMPORT AND EXPORT	YANG PEI TAX:0993187682001 LORENZO DE GARAYC OA E/ CLEMENTE	COSU6883047550	5260
  YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO	XIA FU DE HUANCAVILCA311ELCHILEYCHIBORAZO RUC17172366300	EGLV143070258058	21150
  YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO	WANG CAIFA RUC:0926279316001 ADD:COLON 301 Y P EDRO CARBOGUA	EGLV143070258040	12410
  YIWU GUOLI IMPORT&EXPORT CO	IMPORTADORA SIBOW SONG XIULIN RUC:0960866846001 ADD:A VOLM	COSU6267827480	11840
  YIWU JUNHE TRADING CO LTD ADD:	XUEYUXUAN RUC:0962524583001 ADD:RUM ICHACA 1006 Y VELEZ GUAY	YMLUC232082270	4637
  YIWU JUNYUE IMP& EXPCO LTD	GU ZHENDONG ADD:CHIMBORAZO 1231 Y HUANCAVILCARU C:0962112363	EGLV143077663942	14050
  YIWU KELIAN COMMODITY PURCHASE	IMPORTADORA JMF LUIS JAVIER MONTERO FAZ RUC: 100231 9265001	COSU6267653860	1081
  YIWU LE MANS TRADE CO LTD	JACQUELINE PILAR CONEJO MATANGO RUC:1002959235001 DIRECCION:	EGLV143075185482	7000
  YIWU SUPERCHINA IMPORT EXPORT CO LTD	IMPOTADORA -ECUAMIGOS SA	031A522570	26440
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT	IMPORTSUM SA	COSU6267189890	2100
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT	IMPORTSUM SA	COSU6267191560	11900
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT	IMPORTSUM SA	COSU6267191600	9800
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT	IMPORTSUM SA	COSU6267191640	3500
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT	IMPORTSUM SA	COSU6267191690	9550
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT CO	IMPORTSUM SA	COSU6267278940	27100
  YIWU YUNTUO IMPORT&EXPORT CO	IMPORTSUM SA	COSU6267278990	3865
  ZHEJIANG HUNDURE TOOLS CO LTD	COBA SAMPEDRO MARIO ANIBAL RUC0602901191001 DIR: ESMERALDAS	EGLV143072758511	6034
  ZHEJIANG WENXIN MECHANICAL&	ROBERTO ANTONIO COBO PAREDES RUC 1710219484001 ADD SANTA LUC	COSU6268155600	16689
  ZHENGZHOU JINHANG HIGH-TECH	CENTRO ELECTRICO ROJESAN SAC	COSU6266714900	26793
  ZHENGZHOU SHULIY MACHINERY CO LTD	DIEGO ALBERTO FLOR RIOSADDS: AVENIDA LAS BEGONIAS S/N ZON	COSU6266315670	5000
  ZHUJI ZHUHE TRADING CO LTD	ZHUANG JIE RUC:0963957899001 AV OLMEDO 309 Y CHILE GUAYAQU	COSU6267870090	20659

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: PANGKOR

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  MODERN MARITIME SDN BHD 1059754M	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	YMLUC470001503	4590
  MODERN MARITIME SDN BHD 05-03 CENTR	UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIALTD	YMLUC470001526	22200
  MODERN MARITIME SDN BHD 05-03 CENTR	UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIALTD	YMLUC470001538	23000
  MODERN MARITIME SDN BHD 05-03 CENTR	UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIALTD	YMLUC470001542	23400

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: PUERTO QUETZAL

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGRO DIVERSAS S A	MAN SHWE PYI THAR GYI BROTHERS CO LTD	EGLV761000009535	10372
  AGUNSA GUATEMALA SA 5A AVENIDA 1	YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG CARRIE21ST FL WATER BLDG NO	C996008148	0
  ALIMENTOS SELECTOS S A	SAO THO QUOC TE CO LTD	EGLV761000009331	25067
  ALIMENTOS SELECTOS S A	SAO THO QUOC TE CO LTD	EGLV761000009349	25067
  ALIMENTOS SELECTOS S A	SAO THO QUOC TE CO LTD	EGLV761000009357	25067
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	---	EGLV761000006013	250800
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	---	EGLV761000007656	100320
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	---	EGLV761000007664	75240
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	---	EGLV761000007851	50160
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	---	EGLV761000008580	250800
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	---	EGLV761000008610	100320
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE GUATEMALA	---	179AA00264	125400
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE GUATEMALA	---	179AA00257	50160
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE GUATEMALA	---	179AA00259	100265
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE GUATEMALA	---	179AA00258	100320
  ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	UNIVERSAL SWEET INDUSTRIES SA	GUA000017300	212636
  CARGA GLOBAL SA ASAGENT OF	ADITIVOS Y ALIMENTOS SA ADILISA	GUA000018700	1193
  COORDINADORA LOGISTICA DEL ATLANTIC	THE FREIGHT CO LTD	YMLUC9960000200	25027
  COSCO SHIPPING LINES GUATEMALA SA	COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSUE2607202035	0
  COSCO SHIPPING LINES GUATEMALA SA	COSCO SHIPPING LINES KOREA SA	COSUE2607202036	0
  ECOCAUCHO SOCIEDAD ANONIMA	SENG HIN RUBBER M SDN BHD KAWASAN PERINDUSTRIAN SG NAL JALAN	EGLV761000009403	141820
  ENTRE RIOS SA	SOUTHLAND TATT WIN RUBBER SDN BHD LOT 2608 PT563 MUKIN PE	EGLV761000008920	47248
  EXPORTADORA ENLASA SA	MAZACANE SA	179AA00261	234567
  GUATEMALAN CANDIES SA	ROCKPORT PATTERSON MARKET SUPPLY INC	EGLV761000009322	12398
  HULERAS UNIDAS S A	FGV RUBBER INDUSTRIES SDN BHD LEVEL 3 WISMA FGV JALAN RAJA	EGLV761000008695	118000
  INDUSTRIA LA POPULAR SA	INDUSTRIASALES CA	GUA000018300	321230
  INDUSTRIAS DE EXPORTACION UNIVERSAL	CONTINENTAL TIRE ANDINA SA	YMLUL996000611	61312
  INDUSTRIAS DE EXPORTACION UNIVERSAL	CONTITECH CHILE SA	YMLUL996000610	20437
  KUEHNE NAGEL SAA	KUEHNE NAGEL AG & CO KG GROSSER GRASBROOK 11-13 D 20457 HAM	COSU6268719560	27664
  MASTERLINE LOGISTICS GUATEMALA	ATE LOGISTICS CO LTD	EGLV761000009756	21440
  OLAM AGRO GUATEMALA SA	---	EGLV761000009284	19181
  OLAM AGRO GUATEMALA SA	---	EGLV761000009292	19181
  PIL GUATEMALA	PIL NINGBO	GUA000018900	0
  PIL GUATEMALA	PIL SHENZHEN	GUA000018800	0
  RIQUE SA AGENTES DE WAN HAI LINE	SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONAL LOGISTICS LTD	179AA00273	480600
  RIQUE SA AGENTES DE WAN HAI LINE	WAN HAI LINE LTD	179AA00272	134000
  SERVICIOS NAVIEROS Y PORTUARIOS S	EVERGREEN MARINE HONG KONG LTD	EGLV751000035385	0
  SERVICIOS NAVIEROS Y PORTUARIOS S	EVERGREEN SHIPPING AGENCY KOREA C ORPORATION6F 70 JUNGANGD	EGLV751000035393	0
  SILICE DE CENTROAMERICA SA	VIDRIERA CENTROAMERICANA SA	EGLV761000008938	300000
  SILICE DE CENTROAMERICA SA	VIDRIERA CENTROAMERICANA SA	EGLV761000009446	300000
  TECNOLOGIA INDUSTRIAL DE	FERTILIZANTES DEL PACIFICO FERPACIFIC S A VIA DAULE KM 1	COSU6268297590	553700
  TEUTON S A	AGROTAGROW SA	COSU6269694620	76150
  YONGIL JI	JI YONGIL	179AA00255	4640

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: PUSAN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	005AX17906	11730

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: QINGDAO

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ANHUI LIGHT INDUSTRIES	HA CARGO SA	EGLV140000790198	20720
  DONGYING HI-TECH SPRING CHEMICAL INDUSTRY CO LTD	GTM-ECUADOR SA	034A513912	27588
  LUCKY LOGISTICSQINGDAO LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6266181400	9680
  NEW CHINA CHEMICALS CO LTD	ADITIVOS SOLVENTES Y SUSTANCIAS QUIMICAS	034A514948	108432
  QINGDAO WANLONG TIRE TECHNOLOGY	LUIS ENRIQUE JUELA BRAVO RUC0104512140001 ADD: CALLE 17AVA 8	EGLV140000770421	11196
  ZIBO EASTMED HEALTHCARE PRODUCTS CO LTD	BANCO DEL PACIFICOSA	034A513784	9235

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: QINZHOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  SHENZHEN XINQING IMPORTEXPORTS CO LTD	HE JINSHENG	171A500819	11500

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: SANSHUI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  ATBIZ LLC EIN: 82-1890003	SHINRA SA	EGLV149002781599	23386

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	TAZH00247300	9957
  AIR SEA WORLDWIDE	FARLETZA SA	SHOL00081700	10500
  AIR SEA WORLDWIDE	FARLETZA SA	SHOL00082500	8301
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	TAZH00249500	5806
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV142050213930	27600
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV142050221363	13400
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	027A585036	25109
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A584062	22964
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A584455	9281
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	027A584456	17521
  BIESTERFELD INTL GMBH FERD	AGROSAD CIA LTD	YMLUC236077147	20160
  BLOOM CHEM CO LTD	AGRIPAC SA	027A584628	3300
  BLOOM CHEM CO LTD	AGRIPAC SA	027A585712	18440
  CHARTER LINK LOGISTICS SHANGHAI	INCA LINES SA	COSU6267183310	34879
  CHEMICAL CONSULTING INC	AGRIPAC SA	COSU6267892590	123480
  CHENXI IMPORT & EXPORT HONGKONGLI	IMPORTADORA REFAWI SC RUC:179287647 8001 ADDRESS:MALEARTEOE8	YMLUC236077063	24578
  CHINATRANS INTL LTD FLOOR	TEXTILES DEL PACIFICO TEXPAC CIA L TDA LOS CIRUELOS OE4-9	YMLUC236077142	12335
  CHONGQING KAILIAN GROUP	UNIYAMA SA	EGLV153008004029	21599
  ECU WORLDWIDE CHINA LTD	ECU-WORLDWIDE- ECUADOR SA	COSU6267216040	25163
  FAN CHENG INTL	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267819430	17234
  GLOBELINK-TRANS TIANJIN INTL	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	COSU6267005860	23646
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	027A582877	21690
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PROVEXCAR CIA LTD	COSU6266514750	102334
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	027A584057	8331
  HAIMEN NEW JINH BUSINESS TRADING CO LTD	IMPORTADORA JIN PENG SA	027A584582	16280
  HT SHIPPING CO LTD	UNIVERSAL CARGO SA	COSU6054445360	38890
  HYDE GUANGZHOU INTL LOGI	SURTAX SA	YMLUC236077190	8730
  IFL INTL	STARCARGO CIALTD	TAQH00469900	21729
  JCR PACK LTD INC RUC NO 2230625	EPCYS COMERCIALIZADORA SA	YMLUC236077061	8960
  JIANGSU JIANGDONG GROUP IMP AND EXP CO LTD	SUNOLTA SA	027A586392	49080
  JIANGSU YONGJIN METAL TECHNOLOGY	---	NKAC00035100	20695
  JIANGXI JIANGLING MOTORS IMPORT &	GALMACK SA	COSU6267325360	73245
  KAO CHEMICAL CORP SHANGHAI	PRODUTECHICA SA	EGLV142000963463	25800
  KING FREIGHT INTL CORP	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6267836440	35642
  KUEHNE NAGEL LTD	NAGEL SA	027A584153	36700
  MARSHAL FREIGHT INTL LTD	COMEXTERSOL ECUADOR CIA LTD	027A585066	7446
  NIPRO MEDICAL DE MEXICO SA DE C	NIPRO MEDICAL CORP	EGLV145099024426	14009
  NORTHERN INTL HOLDING	DUPOCSA PROTECTORES QUIMICOS PARA	027A584586	18090
  PORTEVER SHIPPING SHANGHAI LTD	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SA	COSU6267204880	36620
  PT NCS LINE WORLDWIDE	ATLAS INTERNATIONAL FREIGHT	JKT000268100	20426
  PT NCS LINE WORLDWIDE	ATLAS INTERNATIONAL FREIGHT	JKT000268200	27922
  PYL GLOBAL LOGISTICS LTD	HA CARGO SA	TADZ00265200	5513
  QINGDAO SUN CHEMICAL CORP LTD	ZAIMELLA DEL ECUADOR SA	027A586229	7566
  QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO LTD	SOLVESA ECUADOR SA	COSU6265458360	183456
  RS LOGISTICS LTD SHANGHAI	FARLETZA SA	SHRS00237900	7095
  RS LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	TAOG00188400	9240
  SH-INFORM CHEMICAL CO LTD RM 2907	ECUAQUIMICA CA AVEJOSE SANTIAGO CASTILLO Y AVE JUAN TANC	YMLUC236077013	17280
  SH-INFORM CHEMICAL CO LTD RM 2907	ECUAQUIMICA CA AVEJOSE SANTIAGO CASTILLO Y AVE JUAN TANC	YMLUC236077014	20844
  SHANGHAI MITSUBISHI ELEVATOR CO LTD	COHECO SA	027A585003	34626
  SHANGHAI RECOMB PIPING SYSTEM	FEHIERRO CIA LTD	SHCS00150100	21177
  SHANGHAI SUPREME INTL	M/S CRILGLAS CIA LTD	COSU6267022510	22000
  SHIPCO TRANSPORT SHANGHAICO	SACO SHIPPING SA	COSU6267204340	23709
  SINO-AGRI RED SUN BIO-TECHNOLOGY CO LTD	DUPOCSA PROTECTORES QUIMICOS PARAEL CAMPO SA	027A584632	18400
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	CKBD90063800	5719
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHCS00144700	17709
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHCS00148600	25696
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHCS00149100	147000
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	TAZH00250000	60450
  SUMIFRU PHILIPPINES CORP	SUMIFRU ECUADOR SA	DVO000063700	25200
  SUNWAY LOGISTICS CO LTD	CRAFT BOLIVIA SRL	COSU6266974470	16520
  SUZHOU YINGHE TOOLS CO LTD	DAJERS IMPORTACIONES SRL	COSU6266862120	6150
  TIGER LOGISTICS INDIA LTD	STARCARGO CIA LTD	COSU6264739310	20989
  TRANSVISION INTL LOGISTICS	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6268201480	7210
  TRIMAN SHIPPING CO LTD SECTION AB	LATINTERNACIONAL CIA LTD	YMLUC236077072	25700
  TRIMAN SHIPPING CO LTD SECTION AB	SEIMA CARDENAS & ASOCIADOS C LTD	YMLUC236077036	27208
  VISION CHEMICALS LTD	EFRAIN MORA AUTOPISTA VIA CUENCA AZOGUES 12 DE OCTUBRE S/N	COSU6266337850	54540
  WORLD JAGUAR LOGISTICS INC	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6266428170	13910
  XIAMEN UPC IMPEXP CO LTD	BALANCEPRODUCTS SA	027A585265	7800
  Y-OCEAN INTL	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	SHOT00084900	17312
  Y-OCEAN INTL	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	SHOT00085400	34499
  Y-OCEAN INTL LOGISTICS	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL	TADZ00267200	117000
  YANCHENG CHARLES INTL TRADING	IMBOPARTES SA	EGLV142000975551	3037
  ZHANGJIAGANG COLLECT IMPORT EXPORT CO LTD	INGESA S A	027A584450	15290

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: SHANTOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	132A505325	15294
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GYPSET SA	132A504540	28157
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	132A505113	9950
  HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	COMEXTSEAPORT SA	132A505313	31907

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: SHEKOU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC :0992156562001	SZPS00126100	52203
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	025A570258	13730
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	025A570259	17610
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	025A570260	22916
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	025A570266	6590
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	025A570445	27910
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	025A570446	9757
  ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	025A574019	8130
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	HUPE00270200	2845
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	HUPE00271900	9000
  BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SWA000009300	16140
  CHARTER LINK LOGISTICSSHENZHENLTD	INCA LINES SA ECUADOR	025A570311	8468
  DTD EXPRESS HK LTD	MAQUINARIAS EQUIPOS CONSTRU-MINASMAQCOMINAS SA	025A571653	4630
  DTD EXPRESS HK LTD	MAQUINARIAS EQUIPOS CONSTRU-MINASMAQCOMINAS SA	025A575729	5122
  ECU WORLDWIDE GUANGZHOU LTD SHENZHEN BRANCH	ECU-WORLDWIDE-ECUADOR SA	025A571541	5210
  FAN CHENG INTL	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6266818530	11093
  FAN CHENG INTL	MSL ECUADOR SA	COSU6266510820	10127
  FENG MIN HONG KONG LTD	ZHONG PEIZHEN RUC: 0705016897001 DIR: ACUARELA DEL RIO MZ	COSU6266918800	9390
  FOSHAN JUNSHENG PLEXIGLASS SHEET	MARCELO WINSTON VARGAS SALAS	COSU6266777800	24693
  FOSHAN LEADER BIO-TECHNOLOGY CO LTD	QUALICHEM CIA LTD	025A571652	24480
  GENKIDAYO CO LTD	TRICARGO SA	HUA000222700	6650
  GLOBELINK TRANS TIANJIN INTL FORWAR	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	YMLUC226002872	7668
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	025A570361	16746
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	025A571196	5590
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC CLTD	025A570354	15150
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC CLTD	025A571945	10084
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL DEL ECUADOR SA	025A570373	2744
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	025A571946	7950
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	025A570376	54169
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	025A572438	8662
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PROVEXCAR CIA LTD	025A570982	15887
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	025A570346	27923
  GUANGZHOU GOODSENSE DECORATIVE BUILDING MATERIALS	ARKOS ECUADOR S A	025A570352	16200
  GUIZHOU CHANHEN CHEMICAL	MOLINOS CHAMPION SA	ZHGZ00046000	44176
  GUIZHOU CHANHEN CHEMICAL	PROTEINAS NATURALES SA PROTENAT	ZHGZ00045900	22088
  GUIZHOU TYRE CO LTD	CONSORCIO HD TYRES	025A570401	30995
  GUIZHOU TYRE CO LTD	JUAN CARLOS MENDOZA DAZA	025A570400	14561
  HENG TAI CHANG TRADING LTD	ZHU FALIANG RUC:0961347390001 DIRECCION:ELOY AL FARO CIUDADE	COSU6265165460	27190
  HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTD	ECUADOR LOGISTICS SERVICE MULTIFORWARDING CIALTD	EGLV149002812052	22860
  HK LW GROUP HOLDING LTD	CLIENTESVIP SA	SZDC00089100	4679
  HONGKONG FLOURISH DISTRIBUTORS LTD	FERRASURI CIA LTD	025A570372	14950
  HT SHIPPING CO LTDSHENZHEN BRANCH	UNIVERSAL CARGO SA	COSU6267550140	20498
  HUAWEI INTL CO LTD	HUAWEI TECHNOLOGIES CO LTD	COSU6267070060	635
  HUBEI PROVINCIAL JIAXIN MACHINERY IMPORT AND EXPOR	IMPORTADORA ECUASINO S A	025A570407	89393
  JIANGSU HUAXICUN CO LTD	SERVICIOS DE CARGA INTERNACIONAL	SZX000515900	5262
  KUEHNE NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	NAGEL SA	025A570532	5272
  KUEHNE NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	NAGEL SA	025A570533	7691
  KUEHNE NAGEL LTD ZHONGSHAN OFFICE	NAGEL SA	025A570758	3399
  LOGIC CONTROLS INC 404 SUNPORT LA	UNISCAN CIA LTD	YMLUC226002995	15000
  LOKO TOYS GROUP LTD	BANCO GUAYAQUIL SA	EGLV149002746254	4250
  LONG SAIL INTL LOGISTICS CO LTD	HA CARGO SA	025A570796	6753
  MACY MOTORCYCLE TRADING CO	LI ZHENLONG RUC0929683407001 DIRCALLE JUAN MONTALVO Y E	COSU6267259950	26780
  PINGGUO JIANFENG ALUMINIUM CO LTD	ARTGLASS SA	025A570458	24980
  QINGDAO NEW KETER TYRE CO LTD	DICOA SA	025A570459	11056
  SHANGHAI MAYA CORP LTD 7	IMPORT ACEROS INDUSTRIA METALMECANI CA PROCESADORA DE ACERO	YMLUC226003031	50410
  SHANGHAI MAYA CORP LTD	PROVEEDORA VILLAFUERTE DE ACEROS CIA LTD	025A571992	25768
  SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6264919310	11163
  SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD	MSL DEL ECUADOR SA	025A570442	13154
  SHENZHEN MIND TRADING CO LTD	GUAYAQUIL CHANG JIANG SHOES SA	025A571651	18072
  SHIPCO TRANSPORT SHANGHAI LTD SHENZHEN BRANCH	SACO SHIPPING SA	025A570502	11098
  STARMARK INTL FORWARDING	ATLAS INTERNATIONAL FREIGHT	SZX000524400	6419
  STARMARK INTL FORWARDING	MEGARUTAS CIALTD	HUA000224500	13900
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	HUA000226800	18808
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	HUPE00271200	8160
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	HUPE00272100	19220
  STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SZX000526900	26380
  STARMARK INTL FORWARDING LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	025A570709	10913
  SUNNINESS INTL CO LTD	GSLINE LOGISTIC S A	HUPE00033200	28271
  TOP GOLDENHK DEVELOPMENT CO LTD	LACASACONALMA SA	025A570397	3020
  TRIMAN SHIPPING CO LTD	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL	HUPE00032600	24570
  TRIMAN SHIPPING CO LTD SECTION AB	LATINTERNACIONAL CIA LTD	YMLUC226003020	21630
  US INTERMODAL CONTAINER LINE	CORPORACION FAVORITA CA AVENIDA GENERAL ENRIQUEZ VIA COTO	EGLV149002721073	8306
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	KAB LOGISTIC SA	SWA000009600	15894
  WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD SHENZHEN BRANCH	KAB LOGISTIC SA	025A571575	5731
  XIAMEN XINSENYUE TECHNOLOGY CO LTD	GARINMOPOINT CIA LTD	025A570472	2540
  YANGTZE OPTICAL FIBRE AND CABLE JOINT STOCK LIMITE	CIEMTELCOM COMPANIA DE TELECOMUNICACIONES SATELITALES SA	025A570481	8972
  YI WANG DEVELOPMENT CO LTD	GLOBE IMPORT IMPORTGLOBE SA	SZRS00021200	16320
  ZHUHAI LANCELOT TECHNOLOGY CO LTD	ECONOPRINT SA	025A570450	18273

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: SINGAPORE

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  OXYDE CHEMICALS SINGAPORE PTE LTD	AGRIPAC SA	EGLV070000157831	18640

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MSL DEL ECUADOR SA	033A503244	5043
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT SA	033A503320	38339
  GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	033A503598	8018

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: WUHU

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AGROYUAN CO LTD	FEBRES CORDERO COMPANIA	115A504441	39440

  
  
  BUQUE: NAXOS FECHA: 01/08/2020 MANIFIESTO: 118-2020-1633 PUERTO DE CARGA: XIAMEN

  EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	026A516403	57179
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	026A517214	30769
  AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	026A517247	9047
  FUJIAN BILLION POLYMERIZATION FIBER TECHNOLOGY IND	CINTAS TEXTILES SA	026A516822	25390
  FUJIAN BILLION POLYMERIZATION	SINTOFIL CA CALLE DEL ESTABLO LOTE 50 CALL	EGLV146000391195	26228
  FUJIAN BILLION POLYMERIZATION FIBER TECHNOLOGY IND	SINTOFIL CA	026A516823	50744
  XIAMEN LEESON IMP& EXP	TRALLYNVESA SA	EGLV146000431731	12010
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	ECUADOR LOGISTICS SERVICE MULTIFORWARDING CIALTD	EGLV146000339045	25570
  XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	ECUADOR LOGISTICS SERVICE MULTIFORWARDING CIALTD	EGLV146000391080	18700
  XIAMEN XIANGLU CHEMICAL FIBER CO LTD	SINTOFIL CA	026A516824	25276