27 MAYO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MAYO 2012
BUQUE: CORONAJ


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
NAVECUADOR SA...............¦LESCHACO CHILE SA.......................¦42343
GUAYAQUIL ---TO---KANDLA
NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS PTE. LTD..............¦355500
UNIVERCOMPANY SA............¦YASHONAND INTERNATIONAL PTE LTD.........¦449280
RAIIMPEX SA.................¦H.R. TIMBER HOUSE.......................¦135000
UNIVERCOMPANY SA............¦YASHONAND INTERNATIONAL PTE LTD.........¦247212
ECOPEOPLE SA................¦ALKEMAL SINGAPORE PTE LTD...............¦242100
UNIVERCOMPANY SA............¦YASHONAND INTERNATIONAL PTE LTD.........¦202128
NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS PTE. LTD..............¦189600
NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS PTE. LTD..............¦118500
GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
YANAPI SA...................¦MANUFACTURERA EL CARTEL SA..............¦3866
GUAYAQUIL ---TO---MUNDRA
OUTSPAN ECUADOR SA..........¦........................................¦103960
CARKANI CIA. LTD............¦DRASHTI TRADING CO......................¦48510
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS USA INC......¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦16000
ROSE CONTAINERLINE INC......¦ROBERTO GUTIERREZ LEMA..................¦6545
TROY CONTAINER LINE. LTD....¦MARTA DEL CARMEN PEREZ CUEVAS...........¦2150
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦19709
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦1566
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5168
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦GYM LOGISTICS CHILE LTD.................¦14397
TITAN STEEL CORP............¦SHIPPER.................................¦26048
TITAN STEEL CORP............¦SHIPPER.................................¦24786
TITAN STEEL CORP............¦SHIPPER.................................¦26170
CARGO CONSOLIDATION CORP....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5528
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
MAC - JOHNSON CONTROLS COLOM¦BANCO SECURITY..........................¦40280
GLOBAL SHIPPING AGENCIES SA.¦GREENANDES CHILE SA.....................¦138600
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
MAREX CARGO SA..............¦INDURA SA INDUSTRIA Y COMERCIO..........¦9700
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦4729
TANDEM GLOBAL LOGISTICS.....¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦18005
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21233
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS...¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦23636
PEREZ TRADING CO............¦BO FOODSERVICE SA.......................¦20026
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦7938
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦U-LOG LOGISTIC SOLUTIONS CHILE..........¦17932
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.........................¦3609
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦2087
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦42466
COLON ---TO---SAN ANTONIO
XCC LOGISTICS SA............¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦2603
UNIGREEN MARINE SA..........¦GREENANDES CHILE SA.....................¦231000
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
INDURA ECUADOR SA...........¦INDURA SA...............................¦7788
SAMISA RUC..................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦42034
SURTAX SA...................¦CIA. VICTORIA LINE CHILE................¦40272
LUDERSON SA.................¦MARTIN FERNANDEZ........................¦21989
AGRICOMINSA AGRICOLA COMERCI¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL LAMPA SA.........¦26597
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦20780
GRAIMAN CIA. LTD............¦SENORES.................................¦51339
LA FABRIL SA................¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦26570
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL..¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦47362
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦25986
MABE ECUADOR SA.............¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦24248
RICARDO MAURICIO SOLOVERA CA¦RICARDO MAURICIO SOLOVERA CASTILLO......¦9594
PABLO ANDRES RUIZ OCHOA.....¦PABLO ANDRES RUIZ OCHOA.................¦831
HERNANDEZ PEREZ MARCELO ALBE¦HERNANDEZ PEREZ MARCELO ALBERTO.........¦2006
JOSE RAFAEL CABASCANGO GUAJA¦COMERCIAL CABASCANGO GUAJAN LTD.........¦10800
INTERFIBRA SA...............¦SAN MARCOS SA...........................¦5494
ROLA INTERNACIONAL SA.......¦ASIA LINE LTDA..........................¦66600
GREENANDES ECUADOR SA.......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦8600
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦7161
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦5443
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦NDO CHILE SA............................¦19733
GLOBAL CARGO CORP...........¦PRODUCTOS GALDAMES LTD..................¦19600
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦63539
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦43160
ROSE CONTAINERLINE INC......¦TRADEWINGS LTD..........................¦2926
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O..................¦15461
VSHIP.......................¦PABLO WENKE.............................¦4536
WHITTEMORE-WRIGHT CO........¦CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.............¦17144
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL....................¦4536
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦15953
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦15953
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19555
NACA LOGISTICS - (USA) INC..¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦18322
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦2048
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6628
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES..........¦19304
NACA LOGISTICS -(USA) INC...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦38948
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦18112
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦10923
CARGO CELESTE LOGISTICS LLC.¦SUSANA ORTEGA...........................¦10750
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦UNILOG SA...............................¦19625
NAVIGATION NETWORK INC......¦VISION MUNDIAL INTERNACIONAL............¦10347
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES..........¦10378
KSP LOGISTICS INC...........¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦4841
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES..........¦12769
INTERWORLD FREIGHT INC......¦SPEED INTERNATIONAL TRANSPORT...........¦13014
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦1380
DAMCO CANADA................¦DAMCO CHILE SA..........................¦8176
CARSON INTERNATIONAL........¦D&D CARGO SA............................¦10855
RUTHERFORD GLOBAL LOGISTICS.¦SPEED INTERNATIONAL TRANSPORT...........¦6937
CSI GLOBAL..................¦TRADEWINGS LTD..........................¦39848
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5280
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦16611
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
CRESCENT LINE INC...........¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦3264
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦13608
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE...............................¦51465
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦3188
NACA LOGISTICS - BOSTON.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦206121
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦48520
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦5405
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦17164
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦13828
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦1736
SAVINO DEL BENE U.SA - CHICA¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦13466
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦18158
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦19051
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦25761
ITN CONSOLIDATORS...........¦DANGEROUS & DRY CARGO SA................¦42839
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦15472
NACA LOGISTICS INC..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦24235
SEAMATES INTERNATIONAL INC..¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR.........¦8736
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦15811
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦9716
EMBASSY FREIGHT INTL LLC....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦19481
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦67314
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦4301
KLOCKNER PENTAPLAST OF AMERI¦SOCAM LIMITADA..........................¦10299
NACA LOGISTICS - (USA) INC..¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2693
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦8019
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
CEVA OCEAN LINE C/O CEVA FRE¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦953
CHAMPION LABORATORIES INC...¦GLI AUTOPARTES LTD......................¦5145
COOPEINDIA COOPERATIVA AGRIC¦FLORITERRA LTD..........................¦23000
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
CARGO CELESTE LOGISTICS LLC.¦FCL LOGISTIKS EIRL......................¦10495
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦16394
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6208
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦2096
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦15096
SAVINO DEL BENE USA (CHICAGO¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦33465
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦3188
KAMIN LLC...................¦SHERWIN WILLIAMS CHILE..................¦78366
FALCON TECHNOLOGIES INC.....¦PINTURAS TAJAMAR SA.....................¦52382
USA SHIPPING LLC............¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦11552
GUAYAQUIL ---TO---YANTIAN
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦90000
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦185000
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦268800

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MAYO 2012
BUQUE: CSAVRIOSERRANO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ZOTYE INTERNATIONAL AUTOMOBI¦NIPON AUTOMOTORES SA....................¦36550
NAGOYA, AICHI ---TO---VALPARAISO
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦9545
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦23205
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦34350
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦36870
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦61750
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦594470
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦5190
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SAAV.AMERICO VESPUCIO.........¦404750
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦119100
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦CORPBANCA...............................¦98525
BYD AUTO SALES CO. LTD......¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦115710
BYD AUTO CO. LTD............¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦224200
BYD AUTO SALES CO. LTD......¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦98
HIGER BUS COMPANY LTD.......¦BANCO CREDITO EINVE.....................¦113600
CHONGQING SOKON MOTOR (GROUP¦BANCO ITAU CHILE........................¦123450
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦10760
CHONGQING LIFAN INDUSTRY (GR¦BANCO ITAU CHILE........................¦155755
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦178235
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦99785
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦SUBARU CHILE SASANTA ROSA SA............¦535

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MAYO 2012
BUQUE: E.R.CALAIS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---BALBOA
APL LOGISTICS ON BEHALF OF..¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦52
PRODUCTOS QUIMICOS Y ALIMENT¦HARVEST PACK DISTRIBUTI.................¦17840
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦6329
VINA INDOMITA SA............¦FROZO SP.J. UL. USTUP C - ZA............¦26025
SOPHIE JEANNE BENEDICTE PERA¦SOFDI (AGS PARIS) FR....................¦1045
OCEANIC TRANSPORT...........¦SENATOR INTERNATIONAL NW S..............¦21200
VINA FUNDACION DE MENDOZA SA¦CALIFORNIA CONCENTRATE CO NOR...........¦63000
BODEGAS CHANDON SA..........¦FELIPE MOTTA E HIJOS SA.................¦17369
AGRO SEVILLA ARGENTINA SA...¦AGRO SEVILLA USA INC....................¦18144
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦2930
SOUTHERN BULBS SA...........¦FRESH TULIPS USA LLC....................¦22343
SOUTHERN BULBS SA...........¦FRESH TULIPS USA LLC....................¦22343
SOUTHERN BULBS SA...........¦FRESH TULIPS USA LLC....................¦22330
SOUTHERN BULBS SA...........¦FRESH TULIPS USA LLC....................¦22343
MSL CHILE SA BLANCO.........¦IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE DE MEX.....¦1066
EXPORTADORA AGRO-MAR LIMITAD¦BAS VAN BUUREN BV.......................¦10141
ULTRAMAR LOGISTICS EL BOSQUE¦MAREXPORT IBERICA GLOBAL FORWARDING.....¦22460
PEDRO ANDRES COSTA GONZALEZ ¦PEDRO ANDRES COSTA GONZALEZ.............¦6265
TRIVENTOS BODEGAS SA........¦FELIPE MOTTA E HIJOS SA.................¦17245
TRACAM CHILE E.I.R.L SA.....¦NORMAN KRIEGER INC......................¦21288
DECAPACK P/CTA Y ORDEN DE DA¦RUDI GUSTAV HAHN C/O CARL HARTMANN......¦1000
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦16380
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦15210
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦15210
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦16632
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦16632
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦16632
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17388
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17388
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL-MART STORES INC.....................¦21684
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL-MART STORES INC.....................¦21703
EL ALMENDRO SA..............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING AD AGENT FOR......¦13758
GRUPO COMBIX ( CHILE ) SA...¦SEAFRIGO ENTREPOSTS ET TRANSPORTE B.....¦8652
CODORNIU CUIT...............¦FELIPE MOTTA E HIJOS SA.................¦10418
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS I¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦20540
AGRO FRUTILLAS SAN PEDRO SA.¦BS FOODS BV NETHERLANDS ZANDSTRAAT......¦25200
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦HISPA FRUIT B. V. HANDELSCENTRUM ZH.....¦22344
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦22880
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦20250
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦17030
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦16380
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦18200
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦WAL-MART STORES INC.....................¦16900
EL ALMENDRO SA..............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
EL ALMENDRO SA..............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦20800
AGRICOM LTDA. EL GOLF.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦18200
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WAL-MART STORES INC.....................¦16044
AGRICOM LTDA. EL GOLF.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦21970
AGRICOM LTDA. EL GOLF.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦21970
INDUSTRIAS VINICAS SA.......¦INDUSTRIAS VINICAS INC..................¦20500
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦........................................¦25108
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦........................................¦24070
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DNE WORLD FRUIT SA......................¦23040
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦BENGARD MARKETING INC...................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DUDA FARM FRESH FOOD S. SHORE...........¦22100
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦21679
COMERCIALIZADORA Y EXPORTADO¦CMR INTERNATIONAL DE KEYSERLEI -........¦24450
EXPORTADORA SA..............¦FRUTAS TABARES SL MERCATENERIFE.........¦45864
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC............¦10333
CORFRUT SA AMUNATEGUI.......¦DE GROOT INTERNATIONAL DRIESELWEG.......¦24640
ALTAMIRA CHILE SA...........¦........................................¦25000
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦26266
EXPORTADORA FRUTAMERICA SA..¦ZIBA NUT INC............................¦21150
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦ZOUTEWELLE IMPORT BV....................¦22344
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦VERDI IMPORT B. V. ( )..................¦22344
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ANTON DURBECK GMBH......................¦67738
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦21609
EXP. FRUIT GROWERS CHILE SA.¦FRUTAS TABARES SL MERCATENERIFE.........¦26400
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦18900
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦30130
COMERCIAL EL CAMINO LTD.....¦FRUTAS TABARES SL MERCATENERIFE.........¦26400
PRUNESCO SA (...............¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦20263
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦46279
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦ORCHARDWORLD LTD........................¦25200
T Y T EXPORT SA.............¦FRUTAS DRAGO S.L NAVE MULTIUSOS MOD.....¦22344
GESTION DE EXPORTACION FRUTI¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BE............¦22624
COPEFRUT SA.................¦BENGARD MARKETING INC...................¦22932
COPEFRUT SA.................¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22932
COPEFRUT SA.................¦CHIQUITA FRESH NORTH AMERICA L.L.C......¦22932
SOC.COM. CHILEMETALES LTD...¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦20060
MARIA TERESA ABARCA UBILLA P¦DIRAFROST FROZEN FRUIT NV...............¦25380
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ORCHARDWORLD LTD........................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN...........¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22109
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦AMC DIRECT INC..........................¦23040
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DUDA FARM FRESH FOOD S. SHORE...........¦22100
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DUDA FARM FRESH FOOD S. SHORE...........¦2100
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DUDA FARM FRESH FOOD S. SHORE...........¦22100
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DUDA FARM FRESH FOODS ( )...............¦22100
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦21403
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦21403
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦21403
COPEFRUT SA.................¦CHIQUITA FRESH NORTH AMERICA L.L.C......¦22932
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE DIST. - DURHAM...................¦15725
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦10543
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦8283
COPEFRUT SA.................¦BENGARD MARKETING INC...................¦22932
ALTOS LAS HORMIGAS SA.......¦FELIPE MOTTA E HIJOS SA.................¦8838
COPEFRUT SA.................¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22932
COPEFRUT SA.................¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22932
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . - OT.............¦27285
DSV - GL CHILE SA...........¦AIRMAR CARGO SA.........................¦26125
DSV-GL CHILE SA.............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦21120
DSV-GL CHILE SA.............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦15603
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦20179
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦8640
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . - OT.............¦28000
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . - OT.............¦26840
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . - OT.............¦25665
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . - OT.............¦28000
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦19648

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MAYO 2012
BUQUE: HUDSONLEADER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ACAPULCO ---TO---IQUIQUE
NISSAN MEXICANA SA..........¦DE NIBOL LTDA...........................¦56500
NISSAN MEXICANA SA..........¦DE NIBOL LTDA...........................¦20802
NISSAN MEXICANA SA..........¦DE BANCO MERCANTIL SA...................¦10212
NISSAN MEXICANA SA..........¦DE NIBOL LTDA...........................¦4119
NISSAN MEXICANA SA..........¦DE NIBOL LTDA...........................¦21770
VOLKSWAGEN DE MEXICO SA.....¦HANSA LTDA..............................¦6453
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
NISSAN MEXICANA SA..........¦DE BANCO MERCANTIL SA...................¦21270
NISSAN MEXICANA SA..........¦DE NIBOL LTDA...........................¦20279
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
HONDA DE MEXICO SA..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1594
ACAJUTLA ---TO---VALPARAISO
VOLKSWAGEN DE MEXICO SA.....¦MACO INDUSTRIAL Y COMERCIAL SA..........¦81210
ACAPULCO ---TO---VALPARAISO
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦160290
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦322490
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦125270
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦102560
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦132810
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦89020
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦171250
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦66710
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦500400
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦67750
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦118000
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦93800
VOLKSWAGEN DE MEXICO SA.....¦DE......................................¦18615
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦98938
HONDA DE MEXICO SA..........¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦142980

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MAYO 2012
BUQUE: PHOENIX K


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CHIBA, CHIBA ---TO---HOUSTON
SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATION OF AMERICAFLAT.....¦186520
KINUURA, AICHI ---TO---HOUSTON
METAL ONE TUBULAR PRODUCTS I¦MC TUBULAR PRODUCTS INC.................¦44077
METAL ONE TUBULAR PRODUCTS I¦MC TUBULAR PRODUCTS INC.................¦47641
METAL ONE TUBULAR PRODUCTS I¦MC TUBULAR PRODUCTS INC.................¦9096
METAL ONE TUBULAR PRODUCTS I¦MC TUBULAR PRODUCTS INC.................¦29232
METAL ONE TUBULAR PRODUCTS I¦MC TUBULAR PRODUCTS INC.................¦36379
METAL ONE TUBULAR PRODUCTS I¦MC TUBULAR PRODUCTS INC.................¦75782
METAL ONE TUBULAR PRODUCTS I¦MC TUBULAR PRODUCTS INC.................¦90080
METAL ONE TUBULAR PRODUCTS I¦MC TUBULAR PRODUCTS INC.................¦63150
K&I TUBULAR CORP............¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦8110
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADEAMERICA..................¦8724
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADEAMERICA..................¦13286
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADEAMERICA..................¦2753
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADEAMERICA..................¦2879
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADEAMERICA..................¦8810
MITSUI & CO. LTD............¦CHAMPIONS PIPE & SUPPLY INC.............¦44779
MITSUI & CO. LTD............¦CHAMPIONS PIPE & SUPPLY INC.............¦46107
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADEAMERICA..................¦19799
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADEAMERICA..................¦617424
K&I TUBULAR CORP............¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦125185
K&I TUBULAR CORP............¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦3423
MITSUI & CO. LTD............¦CHAMPIONS PIPE & SUPPLY INC.............¦491
MITSUI & CO. LTD............¦HOWCO CA METALS TELGE ROADHOUST.........¦15566
K&I TUBULAR CORP............¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦9977
K&I TUBULAR CORP............¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦101336
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦365951
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦6609
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦1506527
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦225716
MITSUI & CO. LTD............¦CHAMPIONS PIPE & SUPPLY INC.............¦67770
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦542416
K&I TUBULAR CORP............¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦107427
K&I TUBULAR CORP............¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦172951
K&I TUBULAR CORP............¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦5547
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦3409
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦15589
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦19061
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦12872
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦7754
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦1102
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦1820
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦2587
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦2274
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦20914
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦15820
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦17166
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦20572
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦19241
MITSUI & CO. LTD............¦CHAMPIONS PIPE & SUPPLY INC.............¦2700
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦13524
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦19918
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦29340
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦30109
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦20941
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦19226
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦19584
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦19890
JFE SHOJI TRADE CORP........¦JFE SHOJI TRADE AMERICA.................¦20490
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦20936
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦MARUBENI-ITOCHUTUBULARS.................¦202082
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦702
OKAYA & CO. LTD.............¦OKAYA (U.SA) INC........................¦293997
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦191371
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦221810
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦95585
MIZUSHIMA, OKAYAMA ---TO---HOUSTON
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦19430
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦241770
CHIBA, CHIBA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦SHIPPER.................................¦134604
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦SHIPPER.................................¦140752
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦SHIPPER.................................¦318895
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦SHIPPER.................................¦212682
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦SHIPPER.................................¦7005
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦SHIPPER.................................¦105520
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦SHIPPER.................................¦51955
MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦SHIPPER.................................¦45210
SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATION OF AMERICACHIC.....¦191791
SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATION OF AMERICACHIC.....¦290650
SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATION OF AMERICACHIC.....¦151990
SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATION OF AMERICACHIC.....¦110264
TOYOTA TSUSHO CORP..........¦TOYOTA TSUSHO AMERICA INC...............¦77360
KINUURA, AICHI ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦8557
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦6938
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦980
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦3397
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦11567
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦1907
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦135900
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦22099
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦114826
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦200911
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦97591
KANEMATSU CORPORATION1-.....¦KANEMATSU USA INC.......................¦81984
MIZUSHIMA, OKAYAMA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATION OF AMERICAFLAT.....¦52390
TOYOTA TSUSHO CORP..........¦TOYOTA TSUSHO AMERICA INC...............¦60505
TOYOTA TSUSHO CORP..........¦TOYOTA TSUSHO AMERICA INC...............¦46640

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MAYO 2012
BUQUE: XIBOHE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y M¦HECNY TRANSPORTATION (THAILAND).........¦27810
SAN ANTONIO ---TO---BRISBANE
OCEAN WEST LTD..............¦LOGISTIX AU PTY PTD UNIT . BANKSME......¦2522
CAPITAL TRADE SA............¦AUSTIN INTERNATIONAL TRADE SERVICES.....¦20292
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT COLOMBIA LTD............¦27000
FIRST PREMIUM LOGISTICS LTD.¦SKY & SEA LOGISTICS LTD.................¦9220
SAN ANTONIO ---TO---CEBU
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦ADVANCED IMPEX INTERNATIONAL............¦20976
IQUIQUE ---TO---DAVAO, MINDANAO
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦DSF CONSOLIDATED FREIGHT SERVICES.......¦521200
SAN ANTONIO ---TO---FREMANTLE
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (AUSTRALIA).......¦13020
SAN ANTONIO ---TO---GUANGZHOU
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT HONG KONG LTD................¦24150
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦ROYCE CORPORATION.......................¦165420
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦ROYCE CORPORATION.......................¦325450
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
METALURGICA Y MECANICA MIDAS¦M&F TRADING CO..........................¦13646
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S C/O DAMCO HONG KONG...........¦19384
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SHIPPER.................................¦22401
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHIPPER.................................¦25189
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S C/O DAMCO HONG KONG...........¦19872
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S C/O DAMCO HONG KONG...........¦18768
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHIPPER.................................¦25189
AGRONEGOCIOS VALLES DEL NORT¦WELLCOME CO LTD.........................¦21142
SAN ANTONIO ---TO---JAVA
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦PT JAKA MARINTAMA.......................¦20976
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦CV SARI BUAH SEJAHTERA..................¦20976
AGRIFRUT COMERCIAL LTD......¦PT JAKA MARINTAMA.......................¦20976
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦CV SARI BUAH SEJAHTERA..................¦20976
AGRONEGOCIOS VALLES DEL NORT¦PT LANCAR MAJU SEJAHTERA RUKO...........¦20976
SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦82320
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦48384
COPEFRUT SA.................¦KIBSONS INTERNATIONAL LLC...............¦23680
COPEFRUT SA.................¦KIBSONS INTERNATIONAL LLC...............¦22344
COPEFRUT SA.................¦KIBSONS INTERNATIONAL LLC...............¦22344
COPEFRUT SA.................¦KIBSONS INTERNATIONAL LLC...............¦22344
SAN ANTONIO ---TO---JEDDAH
INVERTEC FOODS SA...........¦ALMARAI CO PLANT........................¦9341
INVERTEC FOODS SA...........¦ALMARAI CO PLANT........................¦21352
SAN ANTONIO ---TO---JIANGMEN
ARESTI CHILE WINES LTD......¦........................................¦17900
BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦313700
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES.............¦107800
IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦11500
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦40000
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦36000
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦59800
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦24000
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦76000
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦16100
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦4000
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦20000
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦HECNY TRANSPORTATION (TAIWAN) LTD.......¦27810
COPEFRUT SA.................¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦23408
SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
TRANSMARITIMA CHILE.........¦FATTON TRANSPORTS (TAIWAN)..............¦14812
DOLE CHILE SA...............¦KINGO FRUITS CO LTD.....................¦20771
FRESH LAND CHILE SA.........¦Z&C FRUIT TRADING CO. LTD...............¦19383
T Y T EXPORT SA.............¦STARGLE MARKERTING CO. LTD..............¦21609
EXPORTADORA SA..............¦ROYAL ISLAND CO LTD.....................¦22070
COPEFRUT SA.................¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦23408
EXPORTADORA SA..............¦ROYAL ISLAND CO LTD.....................¦22435
DOLE CHILE SA...............¦KINGO FRUITS CO LTD.....................¦20771
DOLE CHILE SA...............¦KINGO FRUITS CO LTD.....................¦22124
DOLE CHILE SA...............¦KINGO FRUITS CO LTD.....................¦20771
COPEFRUT SA.................¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦23408
COPEFRUT SA.................¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦23408
SAN ANTONIO ---TO---KOMPONGSOM
GORI CHILE SA...............¦DHL LOGISTICS (CAMBODIA) LTD............¦20510
IQUIQUE ---TO---LAEM CHABANG
SOC. COM. RECMETAL CIA. LTD.¦FORTUNE METALS INC......................¦283160
SAN ANTONIO ---TO---LAEM CHABANG
BG LOGISTICS SA.............¦SINOTRANS THAI LOGISTICS CO. LTD........¦76536
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S C/O DAMCO LOGISTICS...........¦20700
SAN ANTONIO ---TO---MANILA
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦ADVANCED IMPEX INTERNATIONAL............¦20976
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦ADVANCED IMPEX INTERNATIONAL............¦20976
IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO LOGISTICS MEXICO SA...............¦2811
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦162648
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦GREEN TRADE CO SA.......................¦21292
PLASTICOS KENDY LIMITADA....¦METCO SA DE CV..........................¦9018
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25568
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦TIENDAS CHEDRAUI SA.....................¦25336
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AYVI SA DE CV...........................¦25546
SOUTHERN FRUIT SA...........¦AUSTRAL TRADING MEXICO SA...............¦24640
SOUTHERN FRUIT SA...........¦FRUTAS SAN ANTONIO SA...................¦23936
BDP CHILE LIMITADA..........¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦56501
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25010
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25568
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦23421
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦INSTALACIONES Y MAQUINARIA INMAQ........¦25113
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES MEXICO......¦25222
EXPORTADORA FRUTOS DEL SOL S¦MI NUEZ S. A . DE C. V..................¦10122
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦YUSEN LOGISTICS TRANSPORTE..............¦43905
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO................¦41870
LCL CARIBBEAN CORP..........¦TRANSMARINE NAVIGATION DE MEXICO........¦32670
CENTAURO SA.................¦AIRMAR TRANSPORTES......................¦21285
CENTAURO SA.................¦AIRMAR TRANSPORTES......................¦9613
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM COMERCIAL DE MEXICO SA..............¦75210
VALDOVINOS & ARAYA LTD......¦MI NUEZ SA DE CV........................¦11495
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO................¦21928
PACIFIC ANCHOR LINE CHILE...¦ATLAS EXPEDITORS SA.....................¦17176
MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦I TRANS INTERMODAL SA...................¦4576
SAN ANTONIO ---TO---MAZATLAN
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦AGENCIA ADUANAL VEJAR SA................¦10414
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦AGENCIA ADUANAL MACHADO.................¦17782
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦AGENCIA ADUANAL MACHADO.................¦17782
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦17602
SAN ANTONIO ---TO---MONTERREY
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES.........¦78077
SAN ANTONIO ---TO---NANJING
CONTINENTAL FORWARDER LTD...¦WALKER LOGISTICS LTD....................¦19200
IQUIQUE ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
ATACAMA MINERALS CHILE S.C.M¦G. AMPHRAY LABORATORIES SA..............¦22512
ALGORTA NORTE SA............¦STATE BANK OF INDIA.....................¦22646
SQM INDUSTRIAL SA...........¦HPM CHEMICALS & FERTILIZERS LTD.........¦24053
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SRIKARAM PRESCIENCE PRIVATE LTD.........¦313123
SAN ANTONIO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO..........................¦23226
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO..........................¦23226
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO..........................¦23226
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO..........................¦23226
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO..........................¦23226
IQUIQUE ---TO---NINGBO
SOC. COM. RECMETAL CIA. LTD.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦40315
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
SOMARCO LTD SA..............¦COSCO CHINA LTD.........................¦1
IMPEX CHILE LTD.............¦NINGBO YIBAO IMPORT AND EXPORT CO.......¦20540
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS..¦CUSTOM ALLOY TRADING & SUPPLY INC.......¦22630
NIBSA SA....................¦AMI TRADING (USA) INC...................¦22200
SAN ANTONIO ---TO---PORT KELANG (PORT SW
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦LST FRESH FRUITS (M) SDN BHD............¦20976
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SUNRISE WINES & SPIRITS SDN BHD.........¦14095
IQUIQUE ---TO---PUSAN
SPEED INTERNATIONAL TRANSPOR¦G&B SHIPPING.CO. LTD....................¦20136
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦THE NATIONAL............................¦23542
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦KOOKMIN BANK............................¦23498
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦CITIBANK KOREA..........................¦23541
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦KOREA EXCHANGE..........................¦23529
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦WOORI BANK..............................¦22003
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦KOREA EXCHANGE..........................¦23292
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦KOREA EXCHANGE..........................¦23397
BG LOGISTICS SA.............¦HUMEX SHIPPING & AIR FREIGHT............¦49600
PORT TRADE LOGISTICS CHILE L¦DAEWOO LOGISTICS CORP...................¦73326
SUN BELLE BERRIES SA........¦PACIFICRISE NETWORKS INC................¦19110
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
SOC. COM. RECMETAL CIA. LTD.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦20810
SOC. COM. RECMETAL CIA. LTD.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦26520
IMPORTADORA Y EXPORTADORA M.¦SHANDONG JIEJING GROUP CORP.............¦52040
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
SEAWEED EXPORT CO...........¦QINGDAO GATHER GREAT OCEAN SEAWEED......¦26052
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS..¦ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC........¦21790
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦CHAUCER FOODS (QINGDAO) CO. LTD.........¦79860
NORMA TAPIA FARFAN..........¦ROYCE CORPORATION.......................¦21780
LCL CARIBBEAN CORP..........¦EIMSKIP (QINGDAO) LOGISTICS CO LTD......¦50950
LCL CARIBBEAN CORP..........¦EIMSKIP (QINGDAO) LOGISTICS CO LTD......¦24332
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦SINOPHARM FORTUNE WAY CO................¦200770
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦SINOPHARM FORTUNE WAY CO................¦200800
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA) CO........¦20100
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA) CO........¦21766
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA) CO........¦16486
DSV-GL CHILE SA.............¦DSV AIR & SEA CO. LTD...................¦17535
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦19080
EXPORTADORA SEIRA LTD.......¦SHANGHAI DAYUN INTERNATIONAL............¦25669
SCRAP METAL NETWORK SPA.....¦SHANGHAI SIGMA METALS INC...............¦24128
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (CHINA) LTD.........................¦5000
SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
CAPITAL TRADE SA............¦AUSTIN INTERNATIONAL TRADE SERVICES.....¦20800
SAN ANTONIO ---TO---TAICHUNG
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦CNA METALS MIAMI INC....................¦17220
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦EVERISE GLOBAL LOGISTICS CO. LTD........¦24010
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦24053
FRESH LAND CHILE SA.........¦JIH HAO TRADING CO. LTD.................¦21598
COPEFRUT SA.................¦JIH HAO TRADING CO. LTD.................¦23408
SAN ANTONIO ---TO---TOKYO, TOKYO
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦ITOHAM FOODS INC........................¦25452
SAN ANTONIO ---TO---VISHAKHAPATNAM
MINERALES DEL SUR SA........¦PUNJAB AND SIND BANK....................¦102290
SAN ANTONIO ---TO---WEIHAI
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦THI GROUP LTD YANTAI OFFICE.............¦19280
SAN ANTONIO ---TO---XINGANG
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦........................................¦22059
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦SHIPPER.................................¦25078
EXPORTADORA SEIRA LTD.......¦BEIJING CENTRAL KEY TRADING CO..........¦25354
COMERCIAL HUAL SA...........¦CATS....................................¦21240
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES (CHINA).....¦41800
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦70300
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦111360
SAN ANTONIO ---TO---YANTIAN
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦25451
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25252
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦230400
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES.............¦65400