BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

lunes, 8 de agosto de 2011

12 JULIO 2011



- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 JULIO 2011
BUQUE: BAHIABLANCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
ORICA SPECIALTY CHEMICALS...¦ORICA CHILE SA..........................¦175950
BRADKEN MINING..............¦BUCYRUS INTERNATIONAL (CHILE) LTD.......¦103060
ANTWERPEN ---TO---ARICA
VOLVO PARTS GENT............¦CORPOR. AUTOMOTRIZ BOL. SA..............¦6602
CARTAGENA ---TO---ARICA
CANADIAN FOOD FOR CHILDREN..¦CIRCA MAS-CIRCULOS SOCIALES.............¦18309
HAMBURG ---TO---ARICA
V&S VIN & SPRIT AB..........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦18564
V&S VIN & SPRIT AB..........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦14509
V&S VIN & SPRIT AB..........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦14331
ORIENT SVENSK SYDAMERIKANSK.¦FREDDY AYALA............................¦16900
ORIENT SVENSK SYDAMERIKANSK.¦GUIDO GUZMAN............................¦12900
W.NIEMAN UEBERSEETRANSPORTE.¦BOLIVIAN LOGISTIC`S SRL.................¦1184
CLS COLUMBUS LOGISTICS GMBH.¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER...........¦798
HOUSTON ---TO---ARICA
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA AV. LO ESPEJO BODEG............¦19763
SEGADUANCA USA CORP.........¦METROLOGISTIKA SRL......................¦4125
SHIPPER/EXPORTER (..........¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT# . ...........¦3856
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1654
MANZANILLO ---TO---ARICA
INTERNATIONAL LOGISTICS INC.¦SA CHILE................................¦50147
LES TOURBIERES BERGER LTEE..¦SOCIEDAD AGRICOLA Y COMERCIAL...........¦17731
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
BDP / PROJECT LOGISTICS.....¦CEMENTOS SAN MARCOS.....................¦2500
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
FRIMPEKS KYMSA VE ETIKET SA.¦STOCK KEEPER DE COLOMBIA LTD............¦6151
TILBURY ---TO---BUENAVENTURA
PANALPINA WORLD TRANSPORT LT¦PANALPINA SA............................¦1030
CARTAGENA ---TO---GUAYAQUIL
MEXICHEM RESINAS VINILICAS..¦ADHEPLAST SA............................¦76659
CEMEX INTERNACIONAL SA......¦INTACO ECUADOR SA.......................¦195760
TIBA M XICO SA..............¦FARLETZA SA.............................¦13344
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦20560
SAINT GOBAIN MEXICO SA......¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦78045
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9552
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
MARS NETHERLANDS TAYLORWEG..¦SOCIEDAD IMPORTADORA JPT LTD............¦2722
HAMBURG ---TO---LIRQUEN
DSV AIR & SEA AS............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦35212
ROTTERDAM ---TO---LIRQUEN
MARITIMA EUROSHIP SA........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦4279
CARTAGENA ---TO---PUSAN
HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA¦HAMBURG SUD.............................¦551050
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
TABAKNATIE NV...............¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦41280
BOMBAY (MUMBAI) ---TO---SAN ANTONIO
ASTRAL FREIGHT FORWARDERS PV¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦12000
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
DSV AIR& SEA AS.............¦M/V SKANDI PATAGONIA....................¦3423
DSV AIR& SEA AS.............¦M/V SKANDI PATAGONIA....................¦4300
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
JF HILLEBRAND SCOTLAND LTD..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦36828
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7600
INTERNATIONAL LOGISTIC GATEW¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦20372
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦8458
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦12931
BUENOS AIRES ---TO---SANTIAGO
CONTRA CONSOLIDATIONS JHB...¦ASIA LINE...............................¦324
CONTRA CONSOLIDATIONS JHB...¦ASIA LINE...............................¦88
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
NOBEL CARGO SYSTEMS INC.....¦EMO TRANS CHILE SA......................¦12417
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
TEYS BROS HOLDINGS PTY LTD..¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦26142
TEYS BROS HOLDINGS PTY LTD..¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25867
............................¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25515
TEYS BROS HOLDINGS PTY LTD..¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25993
ALIAGA, IZMIR ---TO---VALPARAISO
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦137069
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦POLIFUSION SA...........................¦75735
PRAYON N.V. GANSBROEKSTRAAT.¦BANCO CREDITO E INVERSI.................¦41080
BAYER MATERIALSCIENCE AG KAI¦POLYGAL SUD SA..........................¦65864
BDP INTERNATIONAL NV........¦MATHIESEN SAC...........................¦9672
KRONOS EUROPE SA............¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦20720
INEOS EUROPE AG AVENUE DES U¦SIGDOPACK SA CALLE GUACOLDA -...........¦50886
BAYER MATERIALSCIENCE AG KAI¦POLYGAL SUD SA..........................¦32932
BAYER MATERIALSCIENCE AG KAI¦POLYGAL SUD SA..........................¦81901
SYNTHOMER DEUTSCHLAND GMBH..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦21200
CFS BAKEL BV BEEKAKKER......¦DESAROLLO Y SERVICIOS MELIPILLA LTD.....¦2530
CMA CGM BELGIUM NV..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦4700
SEACON DIVISION OF CARGA NV.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17901
ODENWALD FASERPLATTENWERK GM¦SOCIEDAD INDUSTRIAL ROMERAL SA SA.......¦20750
KAO CHEMICALS GMBH..........¦F.H. ENGEL SA...........................¦59940
PLASTIC OMNIUM SISTEMAS URBA¦PLASTIC OMNIUM SA.......................¦10440
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦22220
TH. C. TROMM GMBH...........¦BANCO ITAU CHILE........................¦25800
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7855
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6495
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8514
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION SA.................¦19968
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION SA.................¦19683
ROQUETTE FRERES.............¦WATT S SA AVDA PRESIDENTE JORGE A.......¦56880
SDV AS AGENT FOR TSL TRANS S¦SDV CHILI AV. PEDRO DE VALDIVIA.........¦10924
SDV LE HAVRE PARC LOGISTIQUE¦SDV CHILI AV. PEDRO DE VALDIVIA.........¦12023
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6848
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4241
SDMO INDUSTRIES.............¦LUREYE GENERACION SA....................¦33641
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦3296
SDV AS AGENT FOR TSL TRANS S¦SDV CHILI AV. PEDRO DE VALDIVIA.........¦13225
SDV AS AGENT FOR TSL TRANS S¦SDV CHILI AV. PEDRO DE VALDIVIA.........¦15294
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦3613
ROHLIG FRANCE SA............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦6954
ROHLIG FRANCE SA............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦7062
EPI GROUP...................¦INDUSTRIAS Y SERVICIOS DEPARTEMENTA.....¦17160
AMCOR FLEXIBLES SA..........¦PACIFIC TRADING SA......................¦12703
PANALPINA TRANSPORTS INTERNA¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦7850
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦7004
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦6296
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦1153
PANALPINA SAS...............¦BTICINO LTDA............................¦188
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦134
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦5189
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦4287
JUNGBUNZLAUER SA............¦GRACE QUIMICA CIA LTD...................¦20264
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦6310
AGC GLASS EUROPE............¦BANCO DE CHILE..........................¦21184
PANTAINER EXPRESS LINE......¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦8863
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦14299
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦14086
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦21712
MARIGOT LTD T/A.............¦SIMA SA.................................¦41000
MARIGOT LTD T/A CELTIC SEA M¦SIMA SA.................................¦80000
COGNIS GMBH.................¦COGNIS CHILE LIMITADA OF................¦9852
COGNIS GMBH.................¦COGNIS CHILE LIMITADA OF................¦3930
STORA ENSO CORBEHEM SA......¦PUERTO MADERO IMPRESIRES SA.............¦20995
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8609
GLATFELTER GERNSBACH GMBH...¦CAMBIASO HERMANOS SA....................¦12158
PAPIERFABRIK................¦SUMINISTROS GRAFICOS LTD................¦15881
NEPTUMAR SCHIFFAHRTSAGENTUR ¦TRANSPORTES ILS CHILE LTD...............¦11498
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILI...............................¦14074
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILI...............................¦10263
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILI...............................¦18528
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILI...............................¦20144
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦5736
BAULE.......................¦ICR LUDOWICI CHILE LIMITADA.............¦23114
CLEVE ZONEN BV..............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦14612
AVIKO B.V...................¦FRIOLAND LTDA...........................¦26707
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦3895
PERSTORP OXO AB SE444.......¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦17040
R.M.I. CHEMICAL LOGISTICS BV¦ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD............¦49320
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2383
TIOXIDE EUROPE SA...........¦SUN CHEMICAL CHILE SA...................¦20700
ORIENTAL WEAVERS............¦EDUARDO DIB H. Y. CIA. LTD..............¦11804
ORIENTAL WEAVERS INTERNATION¦EDUARDO DIB H. Y. CIA. LTD..............¦12301
NOAM URIM ENTERPRISES LTD...¦COMERCIALIZADORA PRO CLEAN LTD..........¦8807
GADOT BIOCHEMICAL IND. LTD..¦BANCO DE CHILE..........................¦16850
GADOT BIOCHEMICAL IND. LTD..¦........................................¦49386
NOAM URIM ENTERPRISES (.....¦BANCO SANTANDER.........................¦3040
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦SIRISA QUIMICOS SA......................¦7420
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2009
THYSSENKRUPP ELECTRICAL STEE¦........................................¦105348
THYSSENKRUPP ELECTRICAL STEE¦........................................¦105587
THYSSENKRUPP STAINLESS......¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS.........¦91658
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20740
SA PINGUINLUTOSA FOODS......¦QUIMICA SUDAMERICA COMERCIAL SA.........¦21840
DACHSER AIR & SEA BELGIUM NV¦DACHSER CHILE SA........................¦27989
AGLUKON SPEZIALDUNGER GMBH..¦NUFARM CHILE LTD........................¦18445
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦18814
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦14619
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦SHELL CHILE SA..........................¦107275
CARLSBERG BREWERIES AS......¦........................................¦20152
DACHSER LE HAVRE ASL........¦DACHSER CHILE SA........................¦6485
AVCILAR ---TO---VALPARAISO
VENTANA SERRA ULUS.HAVA VE D¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦7180
BEIHAI ---TO---VALPARAISO
BEIHAI QINGUO FROZEN FOODS C¦COMERCIALIZADORA MARKET LINK CHILE......¦25990
BILBAO ---TO---VALPARAISO
ULMA C Y E S.COOP. PS. OTADU¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJES SA.......¦19939
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
ALIMENTOS SAS SA............¦COMERCIALIZADORA DEL CARIBE LT..........¦14285
SYNGENTA SA.................¦SYNGENTA SA.............................¦14085
GEFCO LE HAVRE P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦1382
PANALPINA TRANSPORTES.......¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦8367
GEFCO LE HAVRE P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦13347
DE RIJKE LOGISTICS BV.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦14280
TATE&LYLE INGREDIENTS AMERIC¦TATE & LYLE CHILE COMERCIAL LTD.........¦53653
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦12942
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦14253
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦2073
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦6463
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦14856
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦8966
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦18620
QUALITY FOODS LTD...........¦NESTLE CHILE SA.........................¦40500
THE DOW CHEMICAL CO.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦100484
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦150726
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PLASTYVERG LTD..........................¦156310
VINMAR OVERSEAS LTD.........¦........................................¦18072
OLD WORLD INDUSTRIES LLC....¦COMPA IA DE PETROLEOS DE CHILE (COP.....¦58482
UNITED WORLD LINE...........¦BG LOGISTICS SA.........................¦18660
UNITED WORLD LINE...........¦BG LOGISTICS SA.........................¦18660
UNITED WORLD LINE...........¦BG LOGISTICS SA.........................¦18660
OLD WORLD INDUSTRIES LLC....¦COMPA IA DE PETROLEOS DE CHILE (COP.....¦136458
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦50242
THE DOW CHEMICAL CO.........¦BO PACKAGING SA.........................¦22330
THE DOW CHEMICAL CO.........¦NETAFIM CHILE LIMITADA..................¦44660
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦101044
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦OXIQUIM SA..............................¦17570
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3229
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3890
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3574
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3711
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3402
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3284
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦BASF CHILE SA...........................¦21047
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦29255
BOSS INTERNATIONAL..........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14190
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17566
HOYER GLOBAL USA INC........¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦18658
LUCITE INTERNATIONAL........¦CLARIANT COLORQUIMICA CHILE LTD.........¦16942
LUCITE INTERNATIONAL........¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦13033
ARIES FREIGHT SYSTEMS LP....¦REPRESENTACIONES Y SERVICIOS VICTOR.....¦35712
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦9947
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦20837
HYOSUNG USA INC.............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19525
OCCIDENTAL CHEMICAL EXPORT..¦QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD...............¦19855
OCCIDENTAL CHEMICAL EXPORT S¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENOS SA............¦19855
MULTI COMPOUND SA...........¦TRICON CHILE SA.........................¦26356
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦17460
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦16680
AMT INTERNACIONAL FORWARDER ¦DIANA PATRICIA SA.......................¦3100
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦20067
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦17880
BLUE CARGO SA...............¦APRILE CHILE SA.........................¦5404
HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦225810
MEXICHEM RESINAS VINILICAS..¦........................................¦51156
FLEX AMERICAS SA............¦EDELPA ENVASES DEL PACIFICO SA..........¦23692
FLEX AMERICAS SA............¦EDELPA ENVASES DEL PACIFICO SA..........¦38477
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦F.H. ENGEL SA...........................¦41120
CARGA AEREA FERMAN SA.......¦BLS FORWARDING CHILE LIMITADA...........¦18000
C.T. FREIGHT PTY LTD........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦13675
ROCKCRUSH GROUP.............¦CHILEAN NAVAL MISSION...................¦9420
NZ AGRISEEDS LTD............¦AGRICOLA COMERCIAL CHAHUILCO SA.........¦168356
DECOEXSA BARCELONA DELG.....¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12051
RENAULT ESPA A SA...........¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA SA.......¦22613
DSM NEORESINS BV............¦RUC NR -................................¦16609
BEMAR FORWARDING TTMA SL....¦MAPETRANSPORT...........................¦6480
BEMAR FORWARDING TTMA SL....¦MAPETRANSPORT...........................¦60739
SOPRAINTENDENZA BENI ARCHEOL¦INSTITUTO CULTURAL DE PROVIDENCIA.......¦865
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦6225
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14040
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5773
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦CENTAURO SA.............................¦1800
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦88271
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA....¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦14905
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦13513
MITSUI PLASTICS INC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦14960
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦13940
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦13785
INTERNATIONAL CARTON SUPPLIE¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦112060
BARCELO EXPORT IMPORT SL....¦DISTRIBUIDORA PISQUERA PORTUGAL LTD.....¦136170
YAZOO INVESTMENTS SA........¦VI A FRANCISCO DE AGUIRRE SA............¦21600
CHIWAN ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI MEDICAL INSTRUMENTS¦GESTION LOGISTICA Y SERVICIOS Y SER.....¦3435
FELIXSTOWE ---TO---VALPARAISO
CMA CGM (UK) SHIPPING LTD...¦CMA - CGM QUAI D ARENC MARSEILLE........¦4700
FREETOWN ---TO---VALPARAISO
SIERRA RUTILE LTD...........¦HASCOR CHILE SA.........................¦40000
SIERRA RUTILE LTD...........¦HASCOR CHILE SA.........................¦72000
GDYNIA ---TO---VALPARAISO
WRIGLEY POLAND SP. Z O.O. UL¦WRIGLEY CHILE SPA.......................¦9913
GIJON ---TO---VALPARAISO
ASTHOR AGRICOLA SA..........¦PROAMCO SA RUT K LOSARRAY...............¦42570
GOTEBORG ---TO---VALPARAISO
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦5610
BOREALIS AG WAGRAMERSTRASSE.¦TEHMCO SA CALLE RENCA -RENCA............¦785664
GRANGEMOUTH ---TO---VALPARAISO
QUALITY SPIRITS INTERNATIONA¦COMERCIAL F.H.ENGEL SA..................¦17064
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
VISCOFAN CZ S.R.O. PRUMYSLOV¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦8984
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦19805
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦15456
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14412
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16810
INTERNATIONAL LOGISTIC GATEW¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦3760
SMURFIT KAPPA C.D. HAUPT PAP¦PRODUCTOS TORRE SA......................¦43838
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7200
HANSEATIC MARINE SERVICES GM¦MV COLCA AT SA..........................¦7105
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE S..A. NUEVA DE LYON.......¦8187
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10560
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10000
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦55351
BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-¦BAYER SA CALLE CARLOS FERNANDEZ.........¦9039
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦687
SASOL WAX GMBH WORTHDAMM....¦VIRGINIA CIA. MANUFACTURERA DE ACON.....¦20400
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦20000
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦13504
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16792
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4937
DOW EUROPE GMBH.............¦AISLANTES NACIONALES SA.................¦21114
GEODIS WILSON DENMARK A/S...¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5369
DACHSER DENMARK A/S.........¦DACHSER CHILE SA........................¦8470
STORA ENSO OYJ..............¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦121999
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦23036
XL ENERGY MARKETING SP.Z.O.O¦FEXA INTERNATIONAL EIRL.................¦18509
BSH SPRZET GOSPODARSTWA DOMO¦BSH ELECTRODOMESTICOS SA................¦6418
BSH SPRZET GOSPODARSTWA DOMO¦BSH ELECTRODOMESTICOS SA................¦15991
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦36998
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦30587
CLARIANT INTERNATIONAL AG...¦LESCHACO CHILE SA.......................¦18455
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦26666
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦3858
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8297
AGILITYLOGISTICS GMBH.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7230
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7533
PANALPINA WELTTRANSPORT GMBH¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦10438
HANSE-MASCHINEN HANDELS GMBH¦........................................¦32700
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦44856
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦21966
STORA ENSO OYJ OULU MILL....¦SISTEMAS GRAFICOS QUILICURA.............¦21393
STORA ENSO OYJ OULU MILL....¦........................................¦202643
STORA ENSO OYJ..............¦INDUSTRIAS KYPCO LTD....................¦23232
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦40122
BORREGAARD INDUSTRIES LTD...¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦48576
A.HARTRODT CZ S.R.O.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦29103
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦122835
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24567
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦283581
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦466773
FAMEG SPOLKA Z.0............¦RALLTECH INDUSTRIAL LTD.................¦4156
CARGOFORTE SP. Z O.O........¦UTI CHILE SA............................¦15665
DOW EUROPE GMBH.............¦AISLANTES NACIONALES SA.................¦21114
BULKHAUL LTD AS AGENTS FOR..¦SHELL CHILE SA..........................¦19980
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦17235
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦18463
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦18697
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦17066
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦18863
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦13981
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦15252
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦15846
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦18863
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦17191
KUEHNE + NAGEL AB...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22048
CARGOTEC SWEDEN AB..........¦HIAB CHILE SA...........................¦16189
AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMIC¦QUIMIMPORT LTD..........................¦10350
TETRA PAK PACKAGING SOLUTION¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦1493
ASM FOODS AB................¦........................................¦5465
TARKETT GDL SA..............¦IGENAR SA...............................¦45991
UPS SCS (FINLAND) OY AS AGEN¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦17700
UPS SCS (FINLAND) OY AS AGEN¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦17765
SAVON SELLU OY..............¦CARTOCOR CHILE SA.......................¦312721
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦KUPFER HERMANOS SA......................¦48897
TETRA PAK PACKAGING SOLUTION¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦13083
TETRA PAK BERLIN............¦TETRA PAK DE CHILE......................¦11680
TETRA PAK BERLIN............¦TETRA PAK DE CHILE......................¦21223
TETRA PAK BERLIN............¦TETRA PAK DE CHILE......................¦20556
HAMBURG SUD - TRANSPORT.....¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦474700
FAIR TRADE..................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦46481
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE......¦14620
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4954
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦155
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦SHELL CHILE SA..........................¦16221
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦SHELL CHILE SA..........................¦16221
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦SHELL CHILE SA..........................¦16221
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦SHELL CHILE SA..........................¦15448
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦20160
ALFELDER KUNSTSTOFFWERKE....¦INDUSTRIA CORCHERA SA...................¦8704
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦COMERCIAL K LTD.........................¦11318
NAVIS SCHIFFAHRTS- UND......¦UTC OVERSEAS SA.........................¦7637
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4393
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦3182
BOART LONGYEAR GMBH.........¦BOART LONGYEAR SA.......................¦15715
FRACHT LTD..................¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦6588
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦10210
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦12484
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦42890
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦13436
ALBO SCHLENK S.R.O..........¦DEGESCH DE CHILE LTD....................¦22500
GLOBAL HYDRO ENERGY GMBH....¦........................................¦17710
BIOMIN AMERICA INC..........¦CENTROVET...............................¦22400
POLYPLEX EUROPA POLYESTER...¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦59268
HELSINGBORG ---TO---VALPARAISO
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦21803
HELSINKI ---TO---VALPARAISO
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦POLIFUSION SA...........................¦23766
M-REAL INTERNATIONAL LTD....¦FARET SA DOMINGO ARTEAGA MACU...........¦176636
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦52740
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT.ARGHA KARYA PRIMA INDUSTR¦........................................¦11510
KOTKA ---TO---VALPARAISO
UPM-KYMMENE WOOD OY PO BOX..¦PERI CHILE LTD..........................¦49496
UPM KYMMENE WOOD OY PO BOC..¦PERI CHILE LTD..........................¦15104
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦59402
UPM-KYMMENE WOOD OY PO BOX..¦PERI CHILE LTD..........................¦46396
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦15820
BONILAIT PROTEINES..........¦FRANKONIA CORPORATION LTD...............¦24640
W.R. GRACE SA...............¦ALUSUD EMBALAJES CHILE LTD..............¦10600
W.R. GRACE SA...............¦INYECAL SA LOS TRESANTONIOS.............¦10600
TOTAL LUBRIFIANTS IMMEUBLE S¦TOTAL CHILE SA..........................¦16620
TOTAL LUBRIFIANTS...........¦TOTAL CHILE SA..........................¦61399
K LINE LOGISTICS FRANCE SA..¦KAWASAKI CHILE LTD......................¦3547
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦35016
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦19000
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦3149
BALGUERIE SAS...............¦SPARBER CHILE EVARISTO LILLO PIS........¦1170
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦19000
ROHLIG FRANCE SA............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦25700
COLLOIDES NATURELS INTERNATI¦QUIMATIC SA EL ROSAL HUECHURAB..........¦18694
MANUFACTURE FRANCAISE DE PNE¦MICHELIN CHILE LTD......................¦19134
DAHER INTL FRET.............¦ANDES LOGISTICS DE CHILE................¦10400
LISBOA ---TO---VALPARAISO
PEREZ TRADING CO............¦PRISA SA LAS ROSAS CERILLOS.............¦178903
PEREZ TRADING CO............¦PRISA SA LAS ROSAS CERILLOS.............¦101623
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
DOMINION SALT LTD...........¦E.C.M. INGENERIA SA.....................¦49232
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6886
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦20323
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦33122
COLORTREND USA LLC..........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦42364
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦18630
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5010
SAMUEL SHAPIRO & CO.........¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦21993
PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA S¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE SA............¦4989
NAVIA LOGISTICS.............¦MSL CHILE...............................¦25389
NORTHERN CO-OPERATIVE MEAT..¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦22322
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦154762
CV. MITRA SEJAHTERA JL. LAND¦EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA..........¦40040
CV. MITRA SEJAHTERA JL. LAND¦EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA..........¦60060
HSDG LOGISTICS EMPTIES......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦56610
MIAMI ---TO---VALPARAISO
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOLUCIONES LOGISTICA INTERNATIONAL......¦4990
DELTA LINE INTL.............¦ARTURO AZOCAR P. Y CIA LTD..............¦3479
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS SAN PIO X OF PR...............¦3402
CURIEL INTERNATIONAL LOGISTI¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦13636
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦1527
MUNDRA ---TO---VALPARAISO
HEM EXIM 12.................¦BANCO ITAU CHILE EN.....................¦6300
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
KRAFT FOODS INTERNATIONAL IN¦KRAFT FOODS CHILE SA....................¦5419
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
MARITIMA EUROSHIP SA........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦6913
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5334
PERSTORP CHEMICALS GMBH.....¦TRICOLOR SA LIMACHE EL SA...............¦20740
AVEBE U.A. AVEBE-WEG........¦QUIMATIC SA EL ROSAL SA.................¦40920
SLAVENBURG & HUYSER BV......¦TRANSPORTES ILS CHILE LTD...............¦15661
AVEBE U.A. AVEBE-WEG........¦LESAFFRE INDUSTRIAL CHILE SA............¦40320
DSM NEORESINS BV............¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦34592
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦2080
DHL GLOBAL FORWARDING (NETHE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8163
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦19200
CMA CGM HOLLAND BV..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦4700
SENATOR INTERNATIONAL BV....¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦24439
DEN BRAVEN SEALANTS BV......¦HCA CHILE SA CAMINO LA VARA S...........¦9263
THYSSENKRUPP STAINLESS......¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS.........¦62180
CLEXTRAL EXPEDITION.........¦CLEXTRAL GROUP SA.......................¦3868
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
RIVIANA FOODS INC...........¦EMPRESAS TUCAPEL SA.....................¦9344
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦11149
TIANJINXINGANG ---TO---VALPARAISO
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦IRONTRUST LIMITADA SA...................¦48000
TILBURY ---TO---VALPARAISO
SYNGENTA SUPPLY A.G CH-.....¦SYNGENTA SA.............................¦8004
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦21410
KUEHNE AND NAGEL LTD........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22638
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦8341
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦16165
MARITIME SERVICE LINE UK LTD¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦5348
FALLOW INTERNATIONAL FREIGHT¦PLUSCARGO CHILE.........................¦14173
MARITIME SERVICE LINE UK LTD¦MSL CHILE SA............................¦23369
R.TWINING & CO..............¦COMERCIAL F H ENGEL SA..................¦2167
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦26691
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦44996

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 JULIO 2011
BUQUE: CARLOTTASTAR


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
SIKA DEUTSCHLAND GMBH.......¦SIKA SA (CHILE).........................¦18540
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
B.B.I. BERGBAU-HANDELSGESELL¦MINERA SAN CRISTOBAL SA.................¦100300
AIA ENGINEERING LTD.........¦PLANTAS POLPAICO DEL PACIFICO LTD.......¦51150
SAR TRANSPORT SYSTEMS PVT LT¦SOUTHERN LOGISTICS SA...................¦10295
OUTOKUMPU STAINLESS AB (NYB)¦XSTRATA TECHNOLOGY AGENCIA EN CHILE.....¦88694
CARTAGENA ---TO---ARICA
VENMARINE SHIPPING AGENTS C.¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦107100
SAVIRAM C.A.................¦BELMED LTDA.............................¦2916
ROTTERDAM ---TO---ARICA
CEAT LIMITED................¦MEGALLANTAS.............................¦15450
CEAT LIMITED................¦MEGALLANTAS.............................¦11362
ANTWERPEN ---TO---GUAYAQUIL
EURO CARGO EXPRESS SA.......¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦16887
DANGSCHAT T.O.H. GMBH.......¦OBSIDIAN CIA. LTD.......................¦9388
ANKERPOORT-GEERTRUIDENBERG B¦CRISTALERIA DEL ECUADOR SA..............¦20200
BULKHAUL LTD AS AGENTS FOR..¦LA INTERNACIONAL SA.....................¦22720
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦ECUADPREMEX SA..........................¦20502
COMPO GMBH & CO. KG.........¦EUROFERT SA.............................¦20200
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦PACIFICLINK SA..........................¦16920
HAMBURG ---TO---GUAYAQUIL
K+S KALI GMBH...............¦FERMAGRI SA.............................¦203073
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦20825
KLAUS DAHLEKE KG............¦CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..............¦20580
KLAUS DAHLEKE KG............¦CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..............¦20440
K+S KALI GMBH...............¦RESIQUIM SA.............................¦19791
DVA HEALTH & NUTRITION GMBH.¦PROVEQUIM C.A...........................¦19152
KRONOS TITAN GMBH...........¦QUIMICA ANDERS CIA LTD..................¦20720
DRALON GMBH.................¦........................................¦122960
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦RESIQUIM SA.............................¦42467
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦7012
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦ACABADOSBRIKO SA........................¦22824
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦ROLA INTERNACIONAL SA...................¦15937
ROTTERDAM ---TO---GUAYAQUIL
DRALON GMBH.................¦........................................¦49889
DRALON GMBH.................¦PARIS QUITO SA..........................¦24630
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SERVICIOSAEREOS Y MARITIMOS.............¦20200
HEINEKEN BROUWERIJEN BV.....¦ALMACENES JUAN ELJURI CIA. LTD..........¦56022
PANALPINA WORLD TRANSPORT B.¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦30927
VABIX SHIPPING BV...........¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA. LTD.......¦3200
SHIPPING WORLD SERVICES PVT ¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦18076
SARAYU MARITIME PVT. LTD....¦MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR......¦3000
SARAYU MARITIME PVT. LTD....¦MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR......¦7200
TILBURY ---TO---GUAYAQUIL
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (ECUADOR) SA.............¦19040
RAPESCO GROUP PLC...........¦EXTRAPER SA.............................¦8271
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
FAWAD JAVED.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA REHMAN LI.....¦4500
CEAT LIMITED................¦MEGALLANTAS.............................¦13439
ANTWERPEN ---TO---LONG BEACH
OMNI SHIPPING SERVICES INC..¦DOUGLAS CHAD MOON.......................¦2810
ANTWERPEN ---TO---MEJILLONES
DSV AIR AND SEA GMBH........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦31308
GUAYAQUIL ---TO---OAKLAND
MS JULIETTE ELIZABETH FELL..¦MS JULIETTE ELIZABETH FELL..............¦2305
ROTTERDAM ---TO---OAKLAND
ATAMI BV I.O................¦ATAMI AMERICA INC.......................¦19891
TILBURY ---TO---OAKLAND
SIMPSONS REMOVALS & STORAGE ¦MS JULIETTE ELIZABETH FELL C/O..........¦2305
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19680
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
FRIGORIFICOS FLORINDO E HIJO¦PESCA CISNE SA..........................¦26855
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦24620
CARTAGENA ---TO---PUNTA ARENAS
MI LLC......................¦M-I CHILE LTD...........................¦33282
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
TRS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9986
TRS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦32000
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦148236
JEBSEN & JESSEN (GMBH & CO.)¦........................................¦52416
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦20776
POLYTRA NV..................¦HOLCHEM INTERNACIONAL SA................¦42490
POLYTRA NV..................¦BASF CHILE SA...........................¦11361
POLYTRA NV..................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦37850
POLYTRA NV..................¦INDUSTRIAS FORESTALES SA................¦19080
POLYTRA NV..................¦HOLCHEM INTERNACIONAL SA................¦21481
POLYTRA NV..................¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦15572
POLYTRA NV..................¦BASF CHILE SA...........................¦15933
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦8736
M.E.L. MARITIME GMBH........¦TAYLOR & MONTGOMERY LTD.................¦4852
IPSEN LOGISTICS GMBH........¦IFS INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE......¦4449
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦173748
CARL HARTMANN GMBH..........¦NINA ULRIKE FABER C/O VIPACK CHILE......¦1000
KALLE GMBH..................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦12451
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦WORLD COLOR CHILE S/A...................¦20885
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦17668
CATA ELECTRODOMESTICOS SL...¦TEKA CHILE SA...........................¦158
TEKA SANITARY SYSTEMS SA....¦TEKA CHILE SA...........................¦671
TOP CABLE SA................¦TOPCABLE SA CHILE.......................¦22501
ULMA HORMIGON POLIMERO S. CO¦INSYTEC SA..............................¦23076
UNION DE EXPORTADORES PARA A¦LITOTRANS CARGO LTD.....................¦48010
AVIKO B.V...................¦ICB SA..................................¦26150
MSL NETHERLANDS.............¦MSL CHILE SA............................¦18845
BASF ANTWERPEN NV...........¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦500000
BASF ANTWERPEN NV...........¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦450000
NMC SA......................¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦2961
HANDELSAGENTUR STAUDENMAIER ¦INTERLOG CHILE..........................¦74116
K+S NITROGEN GMBH...........¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦743640
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦3895
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦189000
A. HARTRODT.................¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦21683
GOODYEAR DUNLOP TIRES OPERAT¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦30311
DSV A & S SAS (SEGNB).......¦DSV- GL CHILE SA........................¦10955
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8831
MAGOTTEAUX SA...............¦MAGOTTEAUX ANDINO SA....................¦155064
TAMINCO NV..................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦16722
AGFA-GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD........................¦16281
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10035
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦CSAV (SANTIAGO).........................¦0
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
COMPAÑÍA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦8925
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦80506
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦21800
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦42200
BAYER SADIV. BAYER CROPSCIEN¦BAYER DE CHILE SA.......................¦11589
CARGEX SAS..................¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦3848
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦23867
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦22551
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦23561
DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES CHILE SA...............¦8875
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦PLASTICOS KENDY LTD.....................¦122500
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦ADIZOL LTDA.............................¦20312
K-BIN INC...................¦CANPLAST SUD SA.........................¦21228
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦37920
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦19402
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦SYMRISE SAER............................¦19214
THE DOW CHEMICAL CO.........¦ALUSA SA................................¦9135
ICD AMERICA LLC.............¦SHIPPER.................................¦164045
GE BETZ INC.................¦GE BETZ CHILE LTD.......................¦10157
UNI GLOBAL LOGISTICS C/O....¦JULIO BERNABE Y CIA LTD.................¦105486
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦PLASTYVERG SA...........................¦35159
UNITCARGO CONTAINER LINE C/O¦PLASTYVERG SA...........................¦50999
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦JOHN DEERE WATER LTD....................¦34154
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦400238
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦13098
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦22028
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦15144
NEGROVEN SA.................¦QUIMICA MIRALLES SA.....................¦21300
NEGROVEN SA.................¦QUIMICA MIRALLES SA.....................¦22100
J&G FREIGHT FORWARDERS C.A..¦ASIA LINE LTDA..........................¦40235
LANTIA MARITIMA SL P/C DE HA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦60278
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦10000
S.T. COTTEX EXPORTS (P) LTD.¦........................................¦9555
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦10
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦SOUTHERN SHIPMANAGEMENT CHILE LTD.......¦10
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦SOUTHERN SHIPMANAGEMENT CHILE LTD.......¦10000
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦10092
NORDIC LINER AGENTS LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦28000
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
FIEGE LOGISTIK (SCHWEIZ) AG.¦BUDNIK HERMANOS SA......................¦192358
BRITISH AMERICAN TOBACCO (GL¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPER.....¦16458
SASOL WAX GMBH..............¦COMERCIAL INVENA LTD....................¦40800
KRONOFLOORING GMBH..........¦SODIMAC SAT AS HOMECENTER...............¦575970
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3292
A. HARTRODT (GMBH & CO.) KG.¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦92390
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦SODIMAC SA..............................¦237202
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦SODIMAC SA..............................¦127722
DOW EUROPE GMBH.............¦SOLCROM SA..............................¦10098
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3941
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦45000
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦849
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦22846
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦20869
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦15804
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦89114
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦92252
SAVINO DEL BENE LLC.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4462
DARGUNER BRAUEREI GMBH......¦INDUSTRIAS CAMPO LINDO SA...............¦40605
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16160
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦59556
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦23389
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦45822
BHS SPEDITION UND LOGISTIK G¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦39920
CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦COMERCIAL PIO NONO LIMITADA.............¦8958
CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦SERRANO COMMERCIAL LTD..................¦3621
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦16500
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦12462
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦1848
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦9030
NUTRINOVA NUTRITION SPECIALT¦NAVARRO Y CIA. LTD......................¦20460
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15704
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13130
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦18454
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦72160
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2655
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦24381
CSAV GERMANY (HAMBURG)......¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
NORDIC PAPER AS.............¦CAMBIASO HNOS SA........................¦5609
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV- GL CHILE SA........................¦3310
LINCO FOOD SYSTEMS A/S......¦AGRICOLA DON POLLO LTD..................¦2880
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
KRONOPOL SP.Z O.O...........¦........................................¦20954
LEHNKERING LOGISTICS BV.....¦MITSUI AGRO BUSINESS SA.................¦37590
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦8500
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦28000
CEVA LOGISTICS (PORTUGAL)LOG¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦73500
OCEANLOG LOGISTICA E NAVEGAC¦SIAN TRANS LTD..........................¦9000
HALLIBURTON WORLD WIDE LTD..¦HALLIBURTON CHILE.......................¦700
ALLBRA BV...................¦NESTLE CHILE SA.........................¦21115
ALMATIS BV..................¦RHI CHILE SA............................¦40600
ALMATIS BV..................¦RHI CHILE SA............................¦40600
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦SADIA CHILE SA..........................¦24326
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦SADIA CHILE SA..........................¦23291
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦SADIA CHILE SA..........................¦23291
ELHO INTERNATIONAL BV.......¦SODIMAC SA..............................¦810
DSV AIR & SEA...............¦DSV- GL CHILE SA........................¦12676
KARL RAPP AS AGENTS FOR:....¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.....¦8610
BAS VAN BUUREN BV...........¦MARASEED LTDA...........................¦12000
A.HARTRODT NEDERLAND BV.....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦26500
DSV AIR & SEA B.V...........¦DSV- GL CHILE SA........................¦2240
HUNTER DOUGLAS EUROPE BV....¦HUNTER DOUGLAS CHILE SA.................¦3577
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦GANADERA ABAROA SA......................¦23586
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦1275
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦1445
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦1870
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
MEGHMANI ORGANICS LTD.......¦CLARIANT COLORQUIMICA ( CHILE) LTD......¦10577
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19264
RELIANCE INDUSTRIES LTD.....¦SAID JADUE JADUE........................¦23713
GUMPRO DRILLING FLUIDS PVT. ¦AMC CHILE SA............................¦10080
GLOBELINK WW INDIA PVT LTD..¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦14067
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMMERCIAL...........¦16651
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMMERCIAL...........¦16845
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦100117
DOW EUROPE GMBH.............¦PLASTICOS EROFLEX SA....................¦100485
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦9820
TUSCOR LLOYDS UK LTD........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LIMITADA.........¦4500
COMPUTER AID INTERNATIONAL L¦TODO CHILENTER..........................¦14000
NORIT (U.K.) LTD............¦JUGOSAUSTRALES SA.......................¦30520
GEODIS WILSON UK LTD........¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦8880
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦828
CSAV UK & IRELAND LTD.......¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20640
PESCIRO S.L.................¦INMUEBLES CATALUNA LIMITADA.............¦24800
BASF ANTWERPEN NV...........¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦495865
ARCELORMITTAL FLAT CARBON EU¦NESTLE CHILE SA.........................¦20760
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5500
DADCO (SUISSE) SA...........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦144200
CARL HARTMANN GMBH..........¦FREDY CHRISTIAN MONTOYA DURAN...........¦816
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
SHAMROCK GLOBAL BV..........¦KABSA SA................................¦594540
GEODIS OVERSEAS PVT.LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦93331
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
SWIFT PORK CO...............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25269
SWIFT PORK CO...............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25349
ROTTERDAM ---TO---SEATTLE
DAMCO BV....................¦DAMCO LOSANGELES........................¦6165
HAMBURG ---TO---TALCAHUANO
BOREALIS AGROLINZ MELAMINE..¦GEORGIA PACIFIC RESINAS LTD.............¦41080
ROTTERDAM ---TO---VANCOUVER
VCK ROTTERDAM BV............¦IKANI PRISCILLA.........................¦1100

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 JULIO 2011
BUQUE: HEGREN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
TRINIDAD ---TO---QUINTERO
NAVIERA ULTRAGAS LTD........¦NAVIERA ULTRGAS LTD.....................¦8399
ARATU ---TO---SAN ANTONIO
NAVIERA ULTRAGAS LTD........¦NAVIERA ULTRGAS LTD.....................¦1198
NAVIERA ULTRAGAS LTD........¦NAVIERA ULTRGAS LTD.....................¦1629

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 JULIO 2011
BUQUE: KOTALUKIS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SHANGHAI ---TO---ARICA
CIXI AIFLON SEALING MATERIAL¦PETROPLUS (BOLIVIA) SRL.................¦1799
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
SMART ZONA FRANCA ON BEHALF ¦EASTON (CHINA) INTERNATIONAL............¦13555
---TO---IQUIQUE
DELMAR INTERNATIONAL (CHINA)¦CRONOS LOGISTICA........................¦10229
BUSAN ---TO---IQUIQUE
CHINA INT L FREIGHT (CHINA) ¦MARITRANS LTDA. ROSARIO SUR OF..........¦24823
MING CHAO INDUSTRIAL CORP...¦KANY LTDA. MANZANA GALPON -AZONA........¦2125
CHONGQING ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦9534
DALIAN ---TO---IQUIQUE
TECKSON TRADING CO. LTD.....¦........................................¦50000
HAKATA, FUKUOKA ---TO---IQUIQUE
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦9410
HUANGPU ---TO---IQUIQUE
LIKE INTERNATIONAL TRADE CO.¦N Y M LTDA..............................¦19499
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ELOY SALMON.............................¦5593
KAOHSIUNG ---TO---IQUIQUE
CHENG SHIN RUBBER IND.CO.LTD¦ORTIZ SRL AV CRI........................¦14168
NEXESTEK INTERNATIONAL CORP.¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MELODY........¦10106
PRINCO CORP. MIAOLI BRANCH..¦VARITEK LTDA............................¦23000
NANTONG ---TO---IQUIQUE
NANTONG SHANGRILA TEXTILE CO¦COMPANIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO LO.....¦31249
NINGBO ---TO---IQUIQUE
SABONIS (HK) LTD............¦SABONIS IMPORT & EXPORT LTD.............¦25180
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPOR ¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA DOR.....¦29100
SHENZHENSHI MEILIANFU TRADE ¦IMP Y EXP FULL PLASTIC LTD..............¦7600
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦3404
ZHEJIANG HULONG MOTOR CO LTD¦GUSTAVO NEMECIO GARNICA FLORES CALL.....¦18130
LAVIE INTERNATIONAL LTD.....¦RODAN IMPORT EXPORT.....................¦2509
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦74282
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦10258
SHAOXING BRIGHT TEXTILE CO L¦EDWIN SOTO YUCRA........................¦14000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13746
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10346
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10412
KOREX INDUSTRIAL CO LTD.....¦IMP Y EXP PANKAJ SHARMA EIRL............¦7682
KOREX INDUSTRIAL CO LTD.....¦IMP Y EXP PANKAJ SHARMA EIRL............¦4690
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8260
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11655
SHINING KING GROUP(HONG.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦9818
VISION EXPORTS LTD..........¦CLAUDIO D.GODOY GALLEGUILLOS............¦10132
SHAOXING JIABAO IMPORT AND E¦D&P IMPORT EXPORT LTD...................¦12219
ZHEJIANG XIDEER ELECTRIC APP¦SISC BOLIVIA SRL........................¦11329
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦16000
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦13000
SHAOXING COUNTY JINSIQUE TEX¦IMPORT EXPORT ROOMI TEX LTD.............¦24000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦21990
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦17565
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦22393
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦9285
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦20000
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦15948
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦8940
SMG EXPORTS TRADING CO LTD..¦IMP. LATINA LTD.........................¦8683
RUIAN SHENQI LEATHER........¦ROMA LTDA...............................¦8475
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP...¦ESTER DINA SA...........................¦2800
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦10848
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦DELPA LTDA..............................¦30288
CNSHA CNSHA CLIQQ CLIQQ.....¦EL REY INTERNATIONAL CO. LTD............¦16616
CNSHA XNSHA CLIQQ CLIQQ.....¦FORTES INTERNATIONAK AB BOX SE-.........¦8099
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10925
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦24000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9090
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8411
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11340
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦29400
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16648
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15205
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10200
SAMAD TRADING CO............¦NOOR TRADING CO LTD.....................¦55530
ANHUI GOLDEN KING IMP.&EXP.C¦MUNDITOYS LTDA..........................¦7367
NANTONG CHILE HUA TEXTILE CO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA CASA..........¦11600
NANTONG CHILE HUA TEXTILE CO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA CASA..........¦11600
SURPLUS EAST(HONG KONG) LTD.¦ASIA LINE LTDA..........................¦15281
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA.........¦10480
SURPLUS EAST(HONG KONG) LTD.¦ASIA LINE LTDA..........................¦21841
SHANTOU ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN KANGHUADA IMPORTS &¦IMPORTADORA - EXPORTADORA KANY..........¦9510
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
NEW CENTURY INC.............¦TITO MANUEL PEREZ MANZANA SITIO.........¦12740
NEW CENTURY INC.............¦LYNCON IMPORT EXPORT SA.................¦12291
XIAMEN XINJIE IMP & EXP. CO ¦LYNCON IMPORT EXPORT SA.................¦10917
NEW CENTURY INC.............¦LYNCON IMPRT & EXPORT SA................¦11111
NEW CENTURY INC.............¦LYNCON IMPORT & EXPORT SA...............¦11111
NEW CENTURY INC.............¦LYNCON IMPORT & EXPORT SA...............¦12388
NEW CENTURY INC.............¦LYNCON IMPORT & EXPORT SA...............¦11303
NEW CENTURY INC.............¦LYNCON IMPORT & EXPORT SA...............¦12630
SINGAPORE ---TO---IQUIQUE
WORLD NAVI CO.LTD...........¦IMPORT EXPORT ALMIRON LTD...............¦6150
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
XIAMEN BRILLIANT IMP&EXP CO ¦WEIDERS IMPORT & EXPORT.................¦13838
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13065
HELIMAN WORLDWIDE LOGISTICS ¦HELLIMANN WORLDWIDE LOGISTIC LTD........¦6613
HELIMAN WORLDWIDE LOGISTICS ¦HELLIMANN WORLDWIDE LOGISTIC LTD........¦12613
SHENZHEN MAYOR FUTURA SUPPLY¦ELENA AQUINO............................¦3622
GUANGDONG LIGHT HOLDINGS LTD¦IMPORTADORA ZHIGUANG YE E.I.R.L. AD.....¦9480
CHAOZHOU TIANYU SHOES CO LTD¦........................................¦8058
FEIYUE UNITED TECHNOLOGY GRO¦........................................¦9866
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7498
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13452
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7875
EGLO LIGHTING MIDDLE EAST FZ¦EGLO CHILE ILUMINACION LTD..............¦8473
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦3800
DELFIN CARGO SERVICES CO LTD¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4042
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦33092
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦........................................¦16351
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦........................................¦15930
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4968
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9140
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5025
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5427
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13721
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11644
BILLION ACT LTD.............¦........................................¦6999
BILLION ACT LTD.............¦........................................¦9461
BILLION ACT LTD.............¦........................................¦5686
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5484
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4708
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5925
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5345
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4437
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5834
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3708
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦16580
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦7826
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦15660
SHENZHEN NAERLI TRADE CO LTD¦EDDY MORALES............................¦4745
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN).¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE).......¦13019
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦3578
SULTAN GROUP GSS LTD........¦SAFI IMPORT EXPORT CO LTD...............¦9824
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
SAVINO DEL BENE COLOMBIA LTD¦SAVINO DEL BENE MEXICO SA...............¦14633
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
TAMBORES DE COLOMBIA SA.....¦MANOFACTURAS METALURGICAS RHEEM.........¦15130
PROMOCIONES FANTASTICAS SA..¦EMILIO SARAY CIA Y LTD..................¦4904
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦7620
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦4994
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦4838
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦28374
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
AMEROPA AG REBGASSE.........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦120345
AMEROPA AG REBGASSE.........¦COMPAÑIA AGROPECUARIA..................¦361440
WAN HAI LINES LTD...........¦NAVEGACION DEL PACIFICO AGENCIA MAR.....¦141900
FORMOSA CHEMICALS & FIBRE CO¦TRICON DRY CHEMICA......................¦45270
BARALAN INTERNATIONAL SPA...¦LABORATORIO PRATER SA...................¦13290
WELL FREIGHT LOGISTICS CO LT¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦13344
NMC LOGISTICS INT L CO LTD..¦SPARBER CHILE SA........................¦9380
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦47833
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦127769
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦155731
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA......¦10170
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦20551
MOJI, FUKUOKA ---TO---SAN ANTONIO
SUMMIT AGRO INTERNATIONAL LT¦ANASAC CHILE SA.........................¦5560
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
CHINA NINGBO CIXI IMP .& EXP¦FELIPE DUERY DIAZ VALLADOLID CA.........¦6840
SINOPOR GROUP LTD...........¦PACIFIC AIR & SEA SERVICES INTERNAT.....¦6664
NINGBO UNION FASHIONCO. LTD.¦GUILERMO HANSON VILLAVISENCIO EIRLR.....¦17548
ZHEJIANG SANMEI CHEMICAL IND¦ORICA CHEMICALS CHI.....................¦17905
PORTEVER SHIPPING LTD.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦34136
PORTEVER SHIPPING LTD.......¦SSL CONSOOLIDATION SERVICE SA...........¦5369
YIWU QIHANG IMPORT & EXPORT ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA VENVI LTD.....¦18500
YONGDING INDUSTRYCO. LIMITED¦........................................¦21400
WEENZHOU HOTSUN PLASTIC CO L¦MOLINO PUENTE ALTO SA...................¦10166
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦TRADEWINGS LTD..........................¦10166
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦CARGO MASTER SA.........................¦3825
PROSPERITY GROUP LTD........¦BANCO DE CHILE..........................¦21310
YIWU QIANG IMPORT & EXPORT C¦BELLA TIERRA LTD........................¦15800
BE-LONG CORPORATION ROOM....¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦25100
BE-LONG CORPORATION ROOM....¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦50200
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦39811
SHANGHAI MAINBON INDUSTRY CO¦IDETEX SA JUAN DE LA FUENTE G...........¦7410
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO P........¦19489
ACG LOGISTICS LTD...........¦SIRO TRANS LTD..........................¦3107
CHINA INTERNATIONAL.........¦MARITRANS LTDA..........................¦32480
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17280
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7260
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12331
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9332
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23020
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9000
CHINA SHIPBUILDING..........¦........................................¦12621
HANGZHOU XIAOSHAN IMPORT AND¦EMUCHILE SA.............................¦49000
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦16192
HANGZHOU JIN LI CHENG.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦14770
NINGBO ZHONGRUI IMPORT AND E¦COMERCIALIZADORA MPC SA.................¦22527
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦BANCO ITAU CHILE........................¦14868
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦IMPORTADORA DE REPUESTOS RACO...........¦31845
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦11500
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦4648
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦6060
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦5649
SINOTRANS ZHEJIANG CO LTD...¦BG LOGISTICS SA.........................¦11453
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦10512
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦11780
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦55862
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8235
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
RZBC IMP.&EXP.CO. LTD. NO.6.¦........................................¦120960
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦45175
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦CHISOL SAAV.MATTA SA....................¦19000
TRIUMPH LINK LOGISTICS LTD..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦130000
MEGA GLASS CO LTD...........¦SERVICIO ALUMINIO SA....................¦25000
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦26000
SHANGHAI ASIAN DEVELOPMENT I¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦30812
CHINA NATIONAL HUACHEN ENERG¦BANCO...................................¦5160
QINGDAO ODYKING TYRE CO LTD.¦BANCO DE CREDITO E......................¦17720
SAIC GM WULING AUTOMOBILE CO¦GENERAL MOTORS CHILE LTD................¦1180
LUOYANG YUEYANG TRADE CO....¦BLUE SKY/CHUNHO LI......................¦18420
SHANDONG SHUANGWANG RUBBER C¦SOCIEDAD DE INVERSIONES DF LIMITADA.....¦11900
HENAN EASTMAN IMP AND EXP CO¦BBVA CHILE..............................¦4675
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICTS CO¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦23869
MARTAC TECHNOLOGY CO LTD....¦THC CHILE SA MAR DEL SUR PAR............¦4176
CLARIMEX SA DE .C.V.........¦JUGOSAUTRALES SA........................¦40500
SINOPORT GROUP LTD..........¦PACIFIC AIR & SEA SERVICES INTERNAT.....¦4215
REYNOLD VAN LINES LTD.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦4490
WINSUN IMP. & EXP.GROUP CO L¦INTEXA LTDA. LAS ESTERAS SUR# P.........¦10500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦9085
ZHEJIANG HUIRONG IMPORT & EX¦PARTNER SA EXEQUIEL FERNANDEZ...........¦9085
BE-LONG CORPORATION ROOM....¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦25100
BE-LONG CORPORATION ROOM....¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦50200
GLOBAL FULLFILL GOALS LOGIST¦CARGO NET CENTER C/O CARGO NET LOGI.....¦3363
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦12198
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦23770
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦LEADERSHIPFREIGHT CHILE NUEVA YORK......¦3576
DHL PROJECT & CHARTERING(CHI¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦168598
WANHONG IMPORT AND EXPORT(LA¦SOC.IMP.EXP.TECNOLOGIA SERVICIOS Y......¦15427
SUZHOU EUROASIA GROUP CORP L¦TRAVERSO SA.............................¦14725
SHENYANG RUNCHENG TRADING...¦LUIGI LOTITO Y COMPANIA LIMITADA........¦16135
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦5788
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12501
VANDL (SHANGHAI)............¦BANCO...................................¦10208
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT L¦MSL CHILE SAAVDA........................¦39131
CHONGQING LIHONG FINE CHEMIC¦AMC CHILE SA............................¦30300
CHANGZHOU XINWANG GREEN ENER¦THC CHILE SA............................¦15864
NANTONG CHILE HUA TEXTILE CO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦10100
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2688
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8530
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦39156
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦18800
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦20800
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦18545
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19670
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦3332
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦5580
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦G&L INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.........¦7816
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12646
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8780
SHANGHAI NANSHI FOREIGN ECON¦........................................¦125000
SINOTRANS EASTERN CO........¦BG LOGISTICS SA.........................¦13285
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦5950
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦8203
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦12840
LAKERS FREIGHT EXPRESS SERVI¦AMERICAN MOVING SERVICES (CHILE)........¦18800
WUHAN ---TO---SAN ANTONIO
XIANTAO TEVAY PROTECTIVE PRO¦IMPORTADORA PRD GROUP LTD...............¦2860
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
M&R FORWARDING (CHINA) LTD..¦EMO TRANS CHILE SA......................¦3800
FUZHOU CHANGYU PACKING CO. L¦COMERCIAL E INDUSTRIAL EKOGRAS..........¦25800
YANTIAN ---TO---SAN ANTONIO
AMERICAN LOGISTIC LTD.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦28272
HT SHIPPING (SHENZHEN) CO LT¦CARGO MASTER CHILE SA SA................¦15316
LOWARD VAN LINES . LTD......¦IMPORTADORA DUHAN RUT: - L..............¦9335
REYNOLD VAN LINES LTD.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦10153
TEAM PMS LTD ROOM...........¦THE BANCO DE CREDI......................¦15234
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦DELPA LTDA..............................¦9892
DALIAN BOXI GEOSYNTHETICS CO¦F.H. ENGEL SA...........................¦15350
QINGXIN SUXING PLASTIC PRODU¦EMPRESARIAL SOCIEDAD ANONIMA(CHILE).....¦15350
LONG DRAGON INDUSTRIES LTD..¦RO-ROPLAST SA...........................¦41096
GUNAGDONG FAR EAST INDUSTRIA¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦6495
UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦EVERTFRUIT LTD..........................¦24029
WORLDWIDELOGISTICTS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSTPORT LTD................¦50699
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦WORLDWIDE TRANSTPORT LTD................¦4161
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA VESTUARIO PIEDRA MOLINO.....¦8504
CHINA ELECTRONICS SHENZHEN C¦IMP. Y EXP- HJ LIMITADA PUERTO VESP.....¦8272
SHENZHEN TRADING CO.........¦HAN SUN SOON............................¦7045
SHENZHEN TRADING CO.........¦HAN SUN SOON............................¦7035
FEIYUE UNITED TECHNOLOGY GRO¦........................................¦9518
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦LEADERSHIPFREIGHT CHILE NUEVA YORK......¦4933
COHESION FREIGHT AGENCY LTD.¦COEXCO CHILE SA.........................¦7793
GUANGDONG JINHANG FOODS CO L¦COMERCIALIZADORA MARKET LINK CHILE......¦18722
JAS FORWARDING (SHENZHEN) CO¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦29430
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12378
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTIC¦ARGENEX DE CHILE SA.....................¦37609
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦9295
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦ARGENEX DE CHILE SA.....................¦4324
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦26970
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦23110
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦15532
TRANS GLOBAL LOGISTICS (CHIN¦COEXCO CHILE SA.........................¦8670
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5329
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦10322
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4014
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦ADS SHIPPING LTD........................¦3195
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦3031
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦25042
GUANGZHOU YINGYUE TRADING CO¦CONFECCIONES OSCAR GUILLERMO............¦1640
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
NAVEGACION DEL APCIFICO-AGEN¦SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONAL LOGIS.....¦93400
MARITRANS SA................¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦131100
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦499500