08 AGOSTO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2012
BUQUE: CRUZDELSUR


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---LEIXOES
MONTE VENTOSO SA............¦MONTE VENTOSO SA........................¦140000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2012
BUQUE: CSAVITAJAI


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
DHL GLOBAL FORWARDING1......¦DGF CHILEOFICINA PISO...................¦27415
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦12236
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦9514
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦13935
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
TRANSITYRE BREDA............¦CODELCO-CHILE...........................¦44868
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦17718
TRANSITYRE B V..............¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦186892
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦CONFIA CARGO SA.........................¦27991
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦44168
BELLVILLE RODAIR INTERNATION¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦18126
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦FINNING CHILE SA........................¦19850
MINING TECHNOLOGIES INTERNAT¦COMPANIA MINERA XSTRATA.................¦9203
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦14827
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦21435
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6107
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10514
BALTIMORE ---TO---ARICA
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦1833
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦26091
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19097
CHARLESTON ---TO---ARICA
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦125844
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦149555
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTER FOODS PERU SRL...................¦39524
KAWASAKI MOTORS CORP........¦KAWAMOTO SRL............................¦6933
MANZANILLO ---TO---ARICA
PIONEER INTERNATIONAL LATIN ¦GTAC SAC................................¦12176
NEW YORK ---TO---ARICA
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦6512
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
TOP CARGO INC.-.............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL. S.R.L.....¦15694
GUAYAQUIL ---TO---BALTIMORE
CONFOCO SABAQUERIZO MORENO N¦CONFOCO USA INC.........................¦19454
BOSQUES TROPICALES SA.......¦GREEN FOREST PRODUCTS LLC...............¦19444
BOSQUES TROPICALES SA.......¦GREEN FOREST PRODUCTS LLC...............¦96402
GUAYAQUIL ---TO---CAMDEN
FUNDACION MCCH MAQUITA CUSHU¦........................................¦50457
FUNDACION MCCH MAQUITA CUSHU¦........................................¦50457
ECO-KAKAO SA................¦........................................¦50388
INMOBILIARIA GUANGALA SA....¦........................................¦100775
FUNDACION MCCH MAQUITA CUSHU¦........................................¦50457
FUNDACION MCCH MAQUITA CUSHU¦........................................¦50457
FUNDACION MCCH MAQUITA CUSHU¦........................................¦50457
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
FISA FUNDICIONES INDUSTRIALE¦PERFILES TECNICOS DE LA COSTA LTD.......¦26150
FABRICA DE ENVASES SA.......¦FADESA DE COLOMBIA SA...................¦19941
AGENCIA TECNICO MARITIMA TEC¦AGENCIA MARITIMA ALTAMAR LTD............¦36950
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦17986
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦FINNING CHILE SA........................¦6980
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
DM GROUP INTERNATIONALZONA F¦DM LTDALOS MANGOS # IQUIQUE CH..........¦63589
WORLD WIDE CLOTHING SA......¦DAVID ALARCONTEL: - - -.................¦20412
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21537
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21542
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21565
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21591
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21514
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
ALEXIM TRADING CORP.........¦ALEXIM CHILE SA.........................¦7601
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦8360
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦14396
EPSON AMERICA...............¦EPSON CHILE SA..........................¦7455
PARBEL INC..................¦IMPORTACIONES EXIMBEN...................¦3843
GUAYAQUIL ---TO---MONTREAL
ECOFRUT SA..................¦COOSEMANS MONTREAL......................¦6805
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
FISA FUNDICIONES INDUSTRIALE¦FUJI ALUMINUM & SHUTTER W. TH S.........¦17089
PRODUCTOS PERECIBLES Y MARIS¦MOBIL FISH INC..........................¦17345
GUAYAQUIL ---TO---PUNTA ARENAS
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦24008
GUAYAQUIL ---TO---SALERNO
BANANA LIGHT BANALIGHT C.A..¦........................................¦21251
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
DSV AIR & SEA NV............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦11780
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦OTERO Y DOMINGUEZ LIMITADADIEZ DE J.....¦22705
AGLUKON SPEZIALDUENGERGMBH &¦NUFARM CHILE LTD........................¦18386
IRON PLANETBLANCHARDSTOWN CO¦MAQUINARIAS VIMAQ LTD...................¦17380
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦SANDVIK MINING AND CONSTRUCTIONCHIL.....¦22380
GEODIS WILSON GERMANYGMBH & ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11628
GEODIS WILSON GERMANYGMBH & ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19021
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦8251
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦2234
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦5962
GLOBAL FORWARDING...........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦15252
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦18566
GLOBAL SHIPPING SERVICESC/O ¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENIAV.....¦9219
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICESROMAN DIAZ........¦9348
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦21335
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICESROMAN DIAZ........¦7258
DHL GLOBAL FOREARDINGAS AGEN¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦7938
BASSETT & WALKER INTERNATION¦ALIMENTOSAGROSUPER LTD..................¦60516
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA.MALAGA FLOOR OF..........¦11488
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦4309
ACES DIVISION OF KUEHNE+NAGE¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19789
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦13608
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12869
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦5080
TAGGART INTERNATIONAL LTD...¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONALMADRID.....¦25116
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA..........¦23623
CONTINENTAL FREIGHTFORWARDIN¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦16556
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦11207
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦114518
HOFFER PLASTIC CORP(NIT.....¦PLASTIANDINO SA.........................¦2745
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦15662
APPLETON PAPERS INC.........¦COMERCIAL GRAFICA MILLANTUE LTD.........¦177253
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10800
PPG INDUSTRIES INC..........¦DECRISTAL SA............................¦20137
ELKEM MATERIALS. INC........¦REFRACTARIOS IUNGUE LTD.................¦10239
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦56528
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦14152
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦18463
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12287
APPLETON PAPERS INC.........¦BANCO DE CHILE..........................¦11129
DAY A FLINT GROUP CO........¦FLINT INK CHILE COMERCIAL LTD...........¦6586
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5142
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2640
PPG INDUSTRIES INC..........¦DECRISTAL SA............................¦20453
VALENT BIOSCIENCES CORP.....¦VALENT BIOSCIENCES CHILE SA.............¦12853
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦17080
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦9822
STEPAN COMPANY..............¦........................................¦12420
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦18743
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦52746
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦SIRO TRANS LTD..........................¦19009
NOBEL CARGO SYSTEMS - CHICAG¦AMLOG CHILE SPA.........................¦57745
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦20198
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦9408
MONDI AKROSIL...............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦12985
MONDI AKROSIL...............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦10808
FITESA......................¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦8746
EVONIK GOLDSCHMIDT CORP.....¦BASF CHILE SA...........................¦15870
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
INTERMODAL TANK TRANSPORT IN¦ADIZOL SA...............................¦21646
H. MUEHLSTEIN & CO INC......¦NETAFIM CHILE LTD.......................¦72321
TICONA POLYMERS.............¦POLYFIBRA SA............................¦16509
BAYER MATERIALSCIENCE LLC...¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦21138
SWIFT BEEF CO...............¦........................................¦20178
SWIFT BEEF CO...............¦........................................¦19931
SWIFT BEEF CO...............¦ALIMENTOS SAN MARTIN LTD................¦7192
SWIFT BEEF CO...............¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦19364
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦22987
PRODUCTOS AUTOADHESIVOS ARCL¦DIST.PAPELES INDUSTRIALES SA............¦25317
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦22636
BASF AGRICULTURAL PROD OF PR¦BASF CHILE SA...........................¦1134
INNOPHOS MEXICANA S. DE R.L.¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦281320
INNOPHOS MEXICANA S. DE R.L.¦LEVADURAS COLLICO SA....................¦20428
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦16000
CONGELADOS DEL MONTE SA.....¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦25200
PGG WRIGHTSON SEEDS LTD.....¦A MUSIC LTDA............................¦14084
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦40061
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦16059
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
DM GROUP INTERNATIONALZONA F¦MARGARITA NUÑEZEL BOSQUE SA.............¦16273
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
SCARBROUGH INTERNATIONAL EXP¦COMMERCIAL VYA LTD......................¦19214
SCARBROUGH INTERNATIONAL EXP¦COMMERCIAL VYA LTD......................¦37559
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦7957
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTICS SHIPMENTSLT.....¦17340
AIR MARINE INTL DBA KAISERSH¦CHILE CARGO LTD.........................¦8862
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4090
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11438
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPOR.....¦7802
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦13045
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18269
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦93170
BASF CORPORATION............¦AGUAS INDUSTRIALES LIMITADA.............¦18488
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2521
APACHE MILLS INC............¦SODIMAC.................................¦53478
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦20300
MOHAWK CARPETS AND AFFILIATE¦SODIMAC.................................¦27390
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4325
US INK A DIVISION OF SUN CHE¦EMPRESA EL MERCURIO SA..................¦38846
FUJIFILM NORTH AMERICA CORP.¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦36861
EXPEDITORS INTERNATIONAL-MEM¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTERN.....¦3094
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19106
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦16994
MARUBENI SPECIALTY CHEMICAL ¦BAYER S. A..............................¦19440
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦19044
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦19044
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦19044
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦19044
RICH PRODUCTS CORP..........¦BANCO ITAU CHILE........................¦18474
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦7101
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦69782
KAWASAKI MOTORS CORP........¦CIDEF COMERCIAL SA......................¦6371
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦16035
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦16035
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦16035
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦16035
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17989
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18167
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦14888
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19565
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦16139
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦13524
ALCOA INC...................¦REXAM CHILE.............................¦280485
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING TRANSP. INT. LTD.........¦6224
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3774
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦33396
CRYOVAC.....................¦SEALED AIR CHILE INDUSTRIAL LTD.........¦16465
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦21935
EMO TRANS (GA) (DONT CTC CUS¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦17796
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦18425
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦MANUEL DIAZ PRIETOTELéFONO: -...........¦119089
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦114533
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦336291
VIMTICORP SA................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDORUT:.......¦131250
SSMO COMX S.C.C.KM..........¦INOSTROZA LARA JULIORUT: . .............¦23760
SSMO COMX S.C.C.KM..........¦INOSTROZA LARA JULIORUT: . .............¦23760
PRORIOSA PROCESADORA DEL RIO¦COMERCIAL ORIENTAL LIMITADA.AMENICO.....¦22839
SIEMBRANUEVA SA.............¦DOLE THOMSEN SA.........................¦22896
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE THOMSEN SA.........................¦21798
JORCORP SACARCHI............¦SOCIEDAD AGROCOMERCIAL R & RLTDA........¦143174
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦48059
ANTONIO ARTEAGA FERAUDPTO AZ¦SOC. COMERCIAL JELDRES E HIJO LTD.......¦95639
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SALAS CAÑAS DORRE.............¦48109
JORCORP SACARCHI............¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUINCALLE PER.....¦47190
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦48125
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MC ¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦68002
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦88509
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦288101
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦264092
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦95989
EXPORSWEET SA...............¦DIAR SA.................................¦72025
EXPORSWEET SA...............¦JUAN OMAR DIAZ..........................¦48017
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦94255
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦120042
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦190067
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦110978
INDUSTRIAL FRUTERA ECUATORIA¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦73152
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦41818
PIÑAS RICAS DEL ECUADOR SA..¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦23800
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦4344
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦5820
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦5652
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦94996
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦20482
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦72025
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦72025
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦72025
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦70847
COMPANIA IMPORTADORA Y EXPOR¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTO...........¦86653
TRUISFRUIT SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦47520
MAQUILAS SUPERIORES LUQUE QU¦AYRTON S FRUITS SRL.....................¦69072
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦47835
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR......¦8468
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR......¦8775
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦47835
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦69023
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦26568
NELFRANCE EXPORT SA.........¦CIRO GENTILE SA.........................¦71280
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦43632
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦23008
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦119588
JEDESCO SA..................¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦242865
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦205878
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦48600
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
UTC OVERSEAS GMBH...........¦UTC OVERSEAS SA.........................¦7450
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8668
ANDRITZ HYDRO GMBH..........¦COLBUN SAAPOQUINDO PISO L...............¦58845
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILEROSARIO SUR......¦33525
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦8126
TAGGART INTERNATIONAL LTD...¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONALMADRID.....¦10143
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦NAMEGA LTDAHUERFANOS SA.................¦22709
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILEROSARIO SUR......¦23760
MYSTIC MARINE TRANSPORT1....¦SCN TRANSPORTES INTLANTONIO BELLET......¦4255
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦3856
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILEROSARIO SUR......¦41969
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦204141
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17924
BLI LINE15..................¦BERTLING LOGISTICS SA...................¦28304
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
OCEANIC CONTAINER LINEPARC D¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦4050
NUFARM28 BOULEVARD CAMELINAT¦CLP-TRANSWARRANTSTW LOGISTICALA MAR.....¦16278
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
KENNEDY CENTER CORP.........¦SOCIEDAD IMPORTADORA Y EXPORTADORA......¦18336
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦MONTSERRAT SA...........................¦19195
KUEHNE & NAGEL SA...........¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2256
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12229
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
HERCULES TIRE INTERNATIONAL.¦........................................¦11811
KAMINO INTERNATIONAL TRANSPO¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦5235
CELLMARK PULP & PAPER INC...¦PAPELERA DIMAR SAGENERAL SA.............¦73374
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICESROMAN DIAZ........¦3642
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦5968
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21591
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦19947
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦20863
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21594
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦13196
NACA LOGISTICS - BOSTON.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦39873
NACA LOGISTICS (USA).INC.DBA¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦20446
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17538
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦6258
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2449
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦37086
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦55629
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦5087
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦23849
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3855
MUNDI X-RAY INC.............¦SCARDINCORP CHILE SA....................¦3800
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦79808
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦13159
JAS OCEAN SERVICES..........¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦11671
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦15907
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7866
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦25823
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦26794
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦25450
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦20006
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦33260
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦11126
ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS..¦JOHNSON & JOHNSON DE CHILE SA...........¦3062
AQUALON COMPANY.............¦QUIMICA EDNA SA.........................¦12955
GOODYEAR TIRE & RUBBER......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9163
HAMBURG SUD NORTH AMERICA...¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦16160
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦4354
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦56180
SAVINO DEL BENE CORP........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2163
ICECORP LOGISTICS INC.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5845
LCL NAVIGATION LTD..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦10116
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦8271
PFIZER CANADA INC...........¦LABORATORIO WYETH INC...................¦5429
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦18940
LUCITE INTL INC.............¦PINTURAS CERESITA SA....................¦11140
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6991
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦19722
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦7731
MODAL TRADE USA.............¦MODALTRADE SA...........................¦15625
EXPEDITORS - CLE............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦3959
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦8945
FEDERAL LUBRICANTS..........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦20049
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦16785
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦8305
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18574
S.D. WARREN CO..............¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦199792
TITO GLOBAL TRADE SERVICES L¦DERCO SA................................¦26232
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦10762
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦15866
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦13441
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦19847
SCAN-SHIPPING INC...........¦SHIPCO TRANSPORTA. TAJAMA TORRE.........¦7282
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3148
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦17351
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦13418
AAC PERISHABLES LOGISTICS IN¦AMERICA GLOBAL LOGISTICS SA.............¦11775
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦12494
SENATOR INTERNATIONAL1......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7983
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦10614
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦8250
ROYALTY EXIMPORT INC........¦LTI CHILE LTDA.NAPOLEON # OF............¦855
LG MOTORSPORTS LLC..........¦RODRIGO ALEJANDRO LABBE AUSSETPANAM.....¦3065
TIRE GROUP INTERNATIONAL....¦ALLEX SACUIT: - - RODRIG................¦8095
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦35494
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦8954
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6857
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦MAPETRANSPORTAV. DE SEPTIEMBRE NO.......¦3808
DHL GLOBAL FORWARDING/FOR DA¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦6192
SENATOR INTERNATIONAL1......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17083
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT-CHILELA CONCEPCI.....¦10048
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦2484
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦17951
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦23799
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦15908
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5590
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦10313
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦19621
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦23358
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦13754
NACA LOGISTICS (USA) INC ...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12763
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦13758
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦16799
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦18669
FAX CARGO CORP1.............¦CARGONAUTS SA...........................¦19306
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILELA CONCEP.....¦12156
PANALPINA INC. AS AGENT FORP¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦8363
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦6221
NACA LOGISTICS(USA) INC.....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦24058
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2690
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦25140
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MUTIMODAL CHILE...................¦21200
RALEX INTERNATIONAL CORP....¦KENTUCKY FOODS CHILE LTD................¦6110
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16431
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦27007
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦27982
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦4313
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4559
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦18445
KUEHNE + NAGELINC . FMC#1...¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12031
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦20470
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14537
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6053
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20230
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS...............................¦10285
TT OCEAN LOGISTICS..........¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦15170
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6937
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦3647
EPSON AMERICA...............¦EPSON CHILE SA..........................¦16888
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦8225
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4734
CANON LATIN AMERICA.........¦CANON CHILE SA..........................¦5884
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦3571
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)..................¦3041
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦14250
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE LTD......................¦18228
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦9820
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTERN.....¦13820
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦24836
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦6478
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦16302
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦3348
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14950
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦23253
ITN CONSOLIDATORS INC.......¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦16087
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
AMALCO LTD.VANTERPOOL PLAZA.¦........................................¦98482
BREDOX B.V.WTERING..........¦PROQUIEL LTDA.HENRY FORD MAIP...........¦52740
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4779
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7317
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG CHILE COM.E.IND.LTDACAMINO.....¦16299
FORBO FLOORING BV...........¦ALFOMBRAS MULTICARPET LTD...............¦16432
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7975
VLADEX B.V.HUYGENS..........¦PREMIUM BRANDSVITACURA SA...............¦3824
GUAYAQUIL ---TO---SAN JUAN
FISA FUNDICIONES INDUSTRIALE¦AIR MASTERROAD PR # INTERIOR KM.........¦20712
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21400
BALTIMORE ---TO---SAN VICENTE
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦19073
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦100010
WILLAMETTE VALLEY CO........¦TAPEL WILLAMETTE INC....................¦19050
MORGAN PRICE & CO. INC......¦FORESTAL Y PAPELERA CONCEPCION SA.......¦73910
PACIFIC BASIN EXPORTS.......¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE SERVICIOS.....¦3079
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
USA SHIPPING LLC............¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦13352
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5796
FLEXITANK INC...............¦HARTING AROMAS SA.......................¦70510
FLEXITANK INC...............¦HARTING AROMAS SA.......................¦70740
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦73716
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦36858
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦60474
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦BIOMAR CHILE SA.........................¦52650
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦48059
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦48081
EXPORSWEET SA...............¦JORGE BACHMANN MUÑOZ....................¦48017
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2268
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦66951
FRANKLIN INTERNATIONAL INC..¦PROMASA SA..............................¦19507
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦22043
PORT EVERGLADES ---TO---SAN VICENTE
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20817
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
SCHREIBER FOODS INC.........¦AXIS LOGISTICA DE CHILE SA..............¦18614
SCHREIBER FOODS INC.........¦AXIS LOGISTICA DE CHILE SA..............¦18614
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA................................¦39439
CHARLESTON ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦10840
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦61962
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦3998

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2012
BUQUE: FLEETPHOENIX


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
INCHON ---TO---VALPARAISO
LOGWIN AIR & OCEAN KOREA LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦5467
HYOSUNG CORPORATION CHEDNGDA¦BANCO BICE..............................¦313835
HYUNDAI CORPORATION.........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦445970
HYUNDAI CORPORATION.........¦CORPBANCA...............................¦98170
BOSAN CORPORATION...........¦THE SCOTIABANK CHIL.....................¦98170
XINGANG ---TO---VALPARAISO
SHIJIANZHUANG IRON AND STEEL¦THYSSEN KRUPP ACERO.....................¦163590
SHIJIANG IRON AND STEEL CO L¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦100028
TANGSHAN JIAYU METAL PRODUCT¦BANCO BICE..............................¦955636
ZHEJIANG MAETRIALES INDUSTRY¦BANCO DE CHILE..........................¦403350
TIANJIN METALURGICAL........¦OBANCO SANTANDER CHILE..................¦241660
TIANJING METALURGICAL.......¦BANCO SECURITY..........................¦241780
ARSEN INTERNATIONAL.........¦........................................¦301054
ARSEN INTERNATIONAL.........¦BANCO BICE..............................¦270011
ARSEN INTERNATIONAL.........¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦79985
GUSANGZHOU JYU STEEL PIPES..¦BANCO ITAU CHILE........................¦329370
HANDAN IRON AND STEEL GROUP ¦BANCO DEL ESTADO DE CH..................¦1617100
HANDAN IRON AND STEEL GROUP ¦BANCO BICE..............................¦435905
HANDAN IRON AND STEEL GROUP ¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦591820
MINMETALS STEEL CO LTD......¦........................................¦968520
SMC INTERNATIONAL TRADING CO¦NATIKIS PARIS FRANC.....................¦1271870

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2012
BUQUE: GREENWICH BRIDGE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUSAN ---TO---ARICA
GUANGZHOU LIANHE AUTOMATIC T¦INDUSTRIAS VENADO SA....................¦1187
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
GENUINETRADE INTERNATIONAL C¦SHIPPER.................................¦876
ETERNITY INT`L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦1300
SHANGHAI ---TO---ARICA
MR. FRANCISCO JAVIER ORTEGA ¦MR. FRANCISCO JAVIER ORTEGA VASQUEZ.....¦4705
HONG KONG ---TO---BUENAVENTURA
KUEHNE Y NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦694
LOS ANGELES ---TO---BUENAVENTURA
DENSO SALES CALIFORNIA......¦IMPORTADORA CALI SA.....................¦1618
SHANGHAI ---TO---BUENAVENTURA
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7455
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER¦FANALCA SA DEPOSITO DE TRANSFORMA.......¦16300
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
KYB (THAILAND) CO. LTD......¦MOTORTRACK SA...........................¦7765
LG ELCTRIONICS INC..........¦MERCANTIL DISMAYOR SA...................¦8960
LG ELCTRIONICS INC..........¦MERCANTIL DISMAYOR SA...................¦4480
LG ELECTRONICS INC..........¦IMPORTADORA TOMEBAMBA SA................¦4480
LG ELECTRONICS INC..........¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦4758
LOS ANGELES ---TO---GUAYAQUIL
RADIANT CONTAINER LINE DBA A¦GALAXI SA...............................¦185
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦7292
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..¦ECU-LINE DEL ECUADOR SA.................¦3958
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦12236
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦12360
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦12540
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦12540
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦8168
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦SURTAX SA...............................¦1377
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SAXIMAN LOGISTIC INC....................¦11494
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦SCHRYVER DEL ECUADOR SA.................¦48080
LOGWIN AIR + OCEAN MEXICO SA¦PROVEXCAR CIA LTD.......................¦3071
LOGWIN AIR + OCEAN MEXICO SA¦PROVEXCAR CIA LTD.......................¦20400
EXPEDITORS INTERNATIONAL DE ¦PANATLANTIC LOGISTICA SA................¦8853
NINGBO ---TO---GUAYAQUIL
NINGBO LEADWIN INTERNATIONAL¦YERQUIM SA RUC NO.:.....................¦6919
B&J GROUP CORPORATION LTD...¦ACEROMEX DEL ECUADOR STEEL SA...........¦13469
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦TRAIN ECUADOR SA........................¦13316
GLOBAL INTELLECT LTD........¦CENTAUROS DEL ECUADOR SA................¦11300
3L-LEEMARK LOGISTICS LTD....¦CTK LOGISTIC SA.........................¦12431
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦15387
NINGBO MH INDUSTRY CO. LTD..¦GERMAN ERNESTO ESCOBAR ONA..............¦11223
NINGBO MH INDUSTRY CO. LTD..¦MIGUEL ANGEL PARRAGA CHAVEZ.............¦66166
............................¦THE NORTHERN............................¦18420
U.S. INTERMODAL CONTAINER LI¦BEBELANDIA SA...........................¦2484
ZHEJIANG TAIZHOU WANGYE POWE¦BANCO DE GUAYAQUIL......................¦11537
ZHEJIANG SHENGZHOU XINMEI CL¦TELEVENT SA.............................¦2199
NINGBO COFLY WASHING MACHINE¦ELECTROLUX C.A..........................¦22200
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6375
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦12568
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦9448
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3613
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦38263
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3169
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦TRAIN ECUADOR SA........................¦18163
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦TRAIN ECUADOR SA........................¦12000
PUSAN ---TO---GUAYAQUIL
VA INTERTRADING AKTIENGESELL¦MEXICHEM ECUADOR SA.....................¦71485
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦BANCO BOLIVARIANO C.....................¦17122
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦TORPLAS SAKM. VIA DAULE ACACIA..........¦17122
HONAM PETROCHEMICAL CORP....¦RAVAGO DE ECUADOR C.....................¦107227
SINO MANAGEMENT HONGKONG CO.¦DOLMAR-IMPEXNET RUC P...................¦2071
SHANDONG LIANCHENG GARLIC IN¦BASESURCORP SA..........................¦84000
TOYOTA TSUSHO CORP..........¦TOYOTA DEL ECUADOR SA...................¦7377
PANALPINA KOREA LTD.........¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦15483
SUNMYUNG CORPORATION........¦INDUGLOB SA.............................¦57229
YOUNG CHEON LOGISTICS CO. LT¦FARLETZA SA.............................¦8370
MOLAX LINE LTD..............¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦7496
QINGDAO KUNHUA MACHINERY CO ¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA.LTDA..........¦44000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦15670
LANSEN GROUP INTERNATIONAL..¦SANTAMARIA SA...........................¦20140
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦19544
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H..............¦5080
SHANGHAI ---TO---GUAYAQUIL
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦11205
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦18623
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦17450
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦9093
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦2780
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦7514
3L-LEEMARK LOGISTICS LTD....¦CTK LOGISTIC SA.........................¦67343
SHANGHAI SUNIVO INTERNATIONA¦REUSE ECUADOR SA........................¦21109
ANNO CHEMICALS NV...........¦MEXICHEM ECUADOR SA.....................¦16504
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦4072
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦INCALINES DEL ECUADOR INC...............¦12953
SHIVAM IRON AND STEEL CO LTD¦........................................¦297356
AMERICAN INTERMODAL CONTAINE¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦2856
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4090
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦12043
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦557480
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2290
TV PRODUCTS INTERNATIONAL LT¦TELEVISION Y VENTAS TELEVENT SA.........¦9243
LUMICENTRO INTERNACIONAL INC¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦10307
MARCO TECH LTD..............¦BANCO DE GUAYAQUIL......................¦7986
SAMSUNG C AND T CORP........¦ENKADOR SA..............................¦162240
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦EMPAQPLAST SA...........................¦111350
NYK LOGISTICS (CHINA) CO. LT¦NAVECUADOR SA...........................¦12104
QINGDAO CAREFULLY INTERNATIO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦11019
SUNWAY LOGISTICS (SHEN ZHEN)¦GYPSET SA...............................¦21240
HONG KONG RAINBOW INVESTMENT¦........................................¦12000
HONG KONG RAINBOW INVESTMENT¦........................................¦10832
ANJI DEMURE FURNITURE CO. LT¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦10196
JIANGYIN NEWWAY PLASTICS CO.¦THE NORTHERN TRUST......................¦18734
SHANGHAI YILI ELECTRIC CO LT¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦22444
NYK LOGISTICS (CHINA) CO. LT¦NAVECUADOR SA...........................¦9675
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5009
CLEVA HONG KONG LTD.........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦2937
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦10952
ICON HEALTH & FITNESS INC...¦TELEVENT SA.............................¦8539
ICON HEALTH & FITNESS INC...¦TELEVENT SA.............................¦8539
MECAME TABLEWARE CO LTD.....¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦18497
U.S. INTERMODAL CONTAINER LI¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦396673
GUJARAT RECLAIM & RUBBER PRO¦CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..............¦19400
SINGAPORE ---TO---GUAYAQUIL
LG ELECTRONICS INC..........¦LA GANGA RCA.SA.........................¦11340
LG ELECTRONICS INC..........¦MARCIMEX SA.............................¦11290
LG ELECTRONICS INC..........¦VIAPCOM CIA. LTD........................¦4875
LG ELECTRONICS INC..........¦CIA GRAL DE COMERCIO Y MANDATO SA.......¦5260
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
FREIGHT LINKS INTERNATIONAL ¦IMPORT EXPORT ACUARIO S INT L LTD.......¦6946
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦6671
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦20222
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦8397
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦13908
NINGBO GREAT EASTERN IMP&EXP¦IMPORT EXPORT CAMILA LTD................¦20149
WOONGJIN CHEMICAL CO LTD....¦IMPORT & EXPORT RONALDO LTD.............¦20376
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14516
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14457
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14926
JAS FORWARDING DE MEXICO SA.¦ASTRIX SAAV.BLANCO GALINDO KM ..........¦18932
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦5464
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦19722
INDUSTRIAS IDEAL SA.........¦HARJES & CIA LTD........................¦4676
NINGBO ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.DON.....¦126172
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10518
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11437
SHAOXING COUNTY RIFENG IMPOR¦ELVIRA QUISPE BELTRANAV. ROQUE AGIL.....¦11180
WEST OCEAN LOGISTICS SERVICE¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦5170
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10634
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦16849
NINGBO ZHONGHUA PAPER CO LTD¦GMS DISTRIBUIDORA GRAFICA SA............¦30567
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8720
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10082
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6585
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4048
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8590
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦22750
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14792
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14450
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5504
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8033
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8758
PUSAN ---TO---IQUIQUE
LOTOS TEXTILE...............¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.LMANZANA......¦8456
SUN TRADING CO..............¦CHON BONG SOOCALLE CAMIRI SA............¦7500
SUNG SEO TRADING CO LTD.....¦SRA.JULIA DELIA CALLEJAS LAURA.GALE.....¦16689
SUN TRADING CO..............¦JUAN CHON KIM DO ANILLO.................¦9060
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦1827
SHINSUNG F&C#...............¦DE : CASA SOLCALLE CAMIR................¦10230
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦395
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦525
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦553
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦1196
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦386
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦761
PT.INDUSTRI KARET DELIJL.KOM¦AUTO PARTES CADIZAV.RADIAL / TO.........¦12495
SHANDONG SHANGLONG ECONOMIC ¦LIMBER NORBERTO PENALOZAPATZI...........¦21680
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦26000
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦26000
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦26000
KATAOKA AUTO CO LTD.........¦HAYAT INTERNATIONAL ILMITADA............¦8400
MITSUI & CO LTD.............¦TOYOSA SA...............................¦3210
KAIHO SANGYO CO LTD.........¦IMPORT MEXBOL DE AGOSTO NR L............¦22045
TAU CORPORATION (4..........¦IMPORT EXPORT NEXO.CL LTD...............¦5646
TAU CORPORATION (4..........¦SERVICAR SRL NIT ZONA F.................¦4920
S.K TRADING CO LTD..........¦SHINING STAR LTD........................¦10070
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR S LTD..........¦13250
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR S LTD..........¦14520
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE (OCL) AL.....¦15840
GOLDWAY LOGISTICS CO LTD....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦11440
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦3840
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
LATIN EXPORTS PVT LTD.......¦........................................¦7840
WORLD TIMES EXPORTSR-.......¦MODA LATINA LTD.........................¦6582
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦22194
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5032
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETEENITY CHILE LTD......................¦13964
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10073
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3134
LESCHACO (HONG KONG) LTD....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3972
NEW YEEHMENN ENTERPRISE CO L¦UNIVERSAL IMP.EXP.LTDA.MANZANA G........¦11856
SEA-AIR LOGISTICS (HK) LTD..¦D.R.INTERNATIONAL LTD...................¦1503
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦20878
EPSON PRECISION (PHILIPPINES¦EPSON CHILE SA..........................¦14994
APL LOGISTICSC/O APL-NOL VIE¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦2123
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦43270
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦25500
CHANGXING HUALONG SILK CO LT¦IMP.Y EXP.HAIFENG LI E.I.R.L.RUT........¦19507
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦4878
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦13000
SHAOXING ZHONGXIN TEXTILE CO¦ELVIRA QUISPE BELTRAN...................¦10120
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦20492
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4067
TCL OEM SALES LTD...........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦16262
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4678
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4461
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6745
SIMATELEX MANUFACTORY CO LTD¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2622
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦25742
MATESTAR DIGITAL DEVICE LTD.¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3456
KARAN ELECTRIC MFG LTD......¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4554
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7832
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦43035
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16237
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8096
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13250
XIAMEN LONGTENGDA TRADE CO L¦........................................¦11140
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦49220
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24303
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16780
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12220
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦35771
XIAMEN HANSEN INDUSTRY AND T¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JOINCANLI.....¦14280
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦16083
KAWASAKI SHANGHAI...........¦KAWASAKI IQUIQUE........................¦100
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦5822
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦4680
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦5472
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦6612
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7603
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15375
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNACIONAL TRASNPO.....¦18180
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦11607
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦7800
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦8800
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦9400
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦UNITED BANK LTD.........................¦9600
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦135000
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9889
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9800
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10646
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦IMP. Y EXP. HUAXIASHI CHILE LTD.........¦6661
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦10200
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦9400
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦8700
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦10100
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦7800
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦8100
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦9800
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦........................................¦7500
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦8464
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦8300
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦........................................¦9300
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦18500
XIAMEN LIANFA (GROUP) FOREVE¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANTAMOS L.....¦8629
JET-SPEED GLOBAL LOGISTIC LT¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15190
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦........................................¦14420
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦IMP. Y EXP. HUAXIASHI CHILE LTD.........¦8169
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦17000
XIAMEN YOULAN TRADING CO LTD¦JHOSALYN JHANIRA VILLCA CHOQUE..........¦9625
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5291
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6367
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12175
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4090
ASIA SHIPPING INT L TRANSPOR¦ASIA SHIPPING INTERNACIONAL TRASNPO.....¦4633
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16523
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9816
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6318
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5778
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6188
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13230
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5993
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦19843
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5969
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6012
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4860
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6027
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5713
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5604
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INT L TRANSPORT (CHIL.....¦24529
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5923
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5300
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5193
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6479
G8 INTERNATIONAL FZE........¦NORTCOMEX IMPORT EXPORT LTD.............¦15005
DHL INDUSTRIAL PROJECTS.....¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6600
LOS ANGELES ---TO---LA PAZ
VIKING IMPORT & EXPORT INC..¦CORPORACION TRANSANDINA SRL.............¦1244
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
INDIA NETS..................¦BANCO DE CHILE..........................¦19039
TUFROPES PVT LTD............¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦21249
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦25046
PANFRUT SA..................¦COMFRUT SA..............................¦23133
PANFRUIT SA.................¦COMFRUT SA..............................¦23133
PANFRUT SA..................¦COMFRUT S. A............................¦23133
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦107500
NINGBO ---TO---LIRQUEN
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7769
PUSAN ---TO---LIRQUEN
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20060
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦101062
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19069
ST.JOHN FREIGHT SYSTEMS LTD.¦DAISA CONTAINER LINE LTD................¦15045
QINHUANGDAO HUAPING GLASS IN¦IMPORTADORA PUYEHUE LTD.................¦52000
LESCHACO (CHINA) LTD........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7008
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING CHILE MARCHANT PEREIR.....¦40160
TRUMPH LINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18110
SHANGHAI ---TO---LIRQUEN
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦307600
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13500
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦10409
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦6780
HONG KONG ---TO---SANTA CRUZ
SUPPLY 26 LTD...............¦TRANSBEL SA.............................¦232
SUPPLY 26 LTD...............¦TRANSBEL SA.............................¦84
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦103044
EMBARMAR S.L................¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦15715
PRYSMIAN CABLES Y SISTEMAS S¦COMERCIAL DAES SA.......................¦15596
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4645
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE LOGISTICS TRANSPORTES.........¦14078
GUARDIAN GLASS ESPANA CENTRA¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦22992
ALLCARGO LOGISTICS LTD......¦ECU LINE CHILE SA.......................¦5260
TUFROPES PRIVATE LTD........¦BANCO DE CHILE..........................¦23932
TUFROPES PRIVATE LTD........¦........................................¦23834
LOGWIN AIR & OCEAN INDIA PVT¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7720
TUFROPES PRIVATE LTD........¦BANCO DE CHILE..........................¦23420
THE DHARAMSI MORARJI CHEMICA¦CLARIANT CL - CEP.......................¦20536
SAIC GM WULING AUTOMOBILE CO¦GENERAL MOTORS CHILE IND................¦3070
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE.................¦3782
WORLDWIDE LOGISTIC PARTNERS ¦I.L.S. (CHILE) LTD......................¦17703
CASTLE SHIPPING LINES.......¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦13778
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19271
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦3924
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8360
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦550
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19360
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦22655
OREGON RESOURCES CORP.......¦CASAS DEL VALLE BARROS HNOS. LTD........¦144605
INTERNATIONAL FREIGHT TRANSP¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦77286
UPS OCEAN FREIGHT SERVICES I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦4996
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦9321
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5640
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦11440
MEXPROUD SHIPPING SA........¦DEVET SOLUTIONS SA......................¦15161
BAYER DE MEXICO SA..........¦ICR LUDOWICI CHILE LIMITADA.............¦18192
KW IPC INC..................¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦10849
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦55357
GUARDIAN INDUSTRIES VPS DE R¦DIST DE VIDRIOS CRISTALES Y ESPEJOS.....¦62809
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦4602
GUARDIAN INDUSTRIES VPS DE R¦INVERSIONES EL CIRCULO LTD..............¦40952
VITERRA INC.................¦SHIPPER.................................¦49896
VITERRA INC.................¦SHIPPER.................................¦70761
VITERRA INC.................¦AGROPRODEX INTERNACIONAL SA.............¦141000
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦8060
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5327
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦12314
SINCERE TRANSPORT CO LTD....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4414
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16016
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦39309
SUDHAN SPINNING MILLS (P) LT¦........................................¦20984
ON TIME INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5179
SASKCAN PULSE TRADING.......¦SHIPPER.................................¦23048
SASKCAN PULSE TRADING.......¦SHIPPER.................................¦69142
SASKCAN PULSE TRADING.......¦SHIPPER.................................¦138237
SASKCAN PULSE TRADING.......¦SHIPPER.................................¦23541
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦322500
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦40800
TRUPER SA DE C.V.PARQUE INDU¦ARTURO TRENTINI Y CIA LTD...............¦7530
FES CARGO SA DE CVINSURGENTE¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES ETERNITYINT.....¦914791
NOVATEC PAGANI SA...........¦AGRICOVIAL SA...........................¦7605
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦9231
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4665
MET MEX PENOLES SA..........¦MIGSA INGENIERIA SA.....................¦25175
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6304
APL LOGISTICS WMS DE MEXICO ¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT FORWARD.....¦26220
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21850
GEODIS WILSON MEXICO SA.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6237
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦17260
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20650
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦39059
MARINE CONTAINER LINES SA...¦CARGO NET CENTER SA.....................¦11770
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6200
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALESLTDA.....¦65016
SAVINO DEL BENE MEXCIO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦1164
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE EL BOSQUE NO.....¦23170
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..¦ECU LINE CHILE AMERICO VESPUCIO.........¦7371
ZINC INTERNACIONAL SA.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦18488
EXPEDITORS INTL DE MEXICO SA¦EXPEDITORS CHILE (SCL)..................¦10640
KRONOZ INTERNACIONAL Y/O EVO¦AMERICAN CONTAINER LINE LA CONCEPCI.....¦32640
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL AMER.....¦540000
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦15409
LOGWIN AIR + OCEAN MEXICO SA¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦16800
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES SA......¦8242
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦13221
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦13221
EXPEDITORS INTL DE MEXICO SA¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTERN.....¦2810
EXPEDITORS INTL DE MEXICO SA¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTERN.....¦2006
INTERTEAM RFC: INT-.........¦SSL CONLSOLIDATION SERVICE SA...........¦11878
AGENCIA DE CARGA YAXMAYO SA.¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦4157
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..¦ECU LINE CHILE SA.......................¦18544
NINGBO ---TO---VALPARAISO
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦31000
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦ASIALINE LTDA...........................¦4092
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦FORWARDING CHILE LTD....................¦18262
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)...................¦14004
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦12936
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦14710
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13752
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14074
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6150
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7603
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19418
NINGBO SMAL ELECTRICS IMP.&.¦SOMELA SA...............................¦5390
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2395
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11337
ZHEJIANG XINGXING HOME......¦........................................¦11130
CHINATRANS INTERNATIONAL LTD¦JONATHAN URETA CELIS....................¦25013
HUAYU ELECTRICAL APPLIANCE G¦SOMELA SA...............................¦13664
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦14810
VANGUARD LOGISTICS-SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦14037
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INT L LTD...............¦6465
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦8670
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦18396
ZHEJIANG ZHONGJIN ALUMINUM I¦IMPRESIONES PRIMSA LTD..................¦25030
HANGZHOU JLS FLAME RETARDANT¦CONINTER LTDA.SAN GERARDO RECOL.........¦17400
WENZHOU LIGHT INDUSTRIAL PRO¦IMP.Y EXP.WANGDA CHILE LTD..............¦17462
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦LOS CEDROS SA...........................¦7103
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILEEVARISTO LILLO PI........¦25050
PANDA LOGISTICS CO LTD NINGB¦CARGO COMPASS CHILE SPAAV. DE SEP.......¦9970
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦18861
ATLANTIC FORWARDING (CHINA)L¦ASIALINE LTDAGENERAL DEL CANTO .........¦10063
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11573
ATLANTIC FORWARDING (CHINA)L¦ASIALINE LTDAGENERAL DEL CANTO .........¦214871
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4790
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7371
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦2700
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦2958
HEUNG-A LOGISTICS (SHANGHAI)¦OCEAN PIONEER SA........................¦105500
WENZHOU TEXTILES FOREIGN TRA¦CESAR JADUE SA..........................¦4103
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦15341
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS ¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦6959
WENZHOU TEXTILES FOREIGN TRA¦........................................¦8324
SHAOXING COUNTY ZOTO IMPORT ¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦12247
PHILIPS CONSUMER LIGHTING(NI¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4586
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9911
SHAOXING YIBON MEDICAL CO LT¦........................................¦5420
TIANTAI SOUTH-WEST FILTER-CL¦CODIFIL LTDASAN ISIDRO SA...............¦5860
REALITY LOGISTICS LTD.......¦FORWARDING CHILE LTD....................¦27000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦GALPHER CHILE SA........................¦7400
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2520
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦DACHSER CHILE SA........................¦9595
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13193
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦10454
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL DE CHILE GENERAL PARRA # PR.........¦15730
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦20014
PUSAN ---TO---VALPARAISO
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦21859
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS..¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦8509
P.T. GOODYEAR INDONESIA TBK.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9586
PT. GEODIS WILSON INDONESIA.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦51088
HAPAG-LLOYD (KOREA) LTD.....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦51600
HAPAG-LLOYD (KOREA) LTD.....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦12900
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦4500
DH CORPORATION..............¦DIAZOL DE CHILE LTD.....................¦18050
LESCHACO KOREA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦22022
CHEMNEWS CORP...............¦RESINAS CHILENAS LIMITADA...............¦40320
MIWON COMMERCIAL CO LTD.....¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO..............¦16800
TAESAN CORPORATION..........¦........................................¦43250
KP CHEMICAL CORP............¦........................................¦400140
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦13525
DM ENTERPRISE CO LTD........¦MARISIO SA..............................¦19190
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦12128
EVERLITE KOREA CO LTD.......¦........................................¦19680
ICD AMERICA LLC.............¦CAMBIASO HERMANOS SA....................¦102612
SHANGHAI F S CONTAINER LINE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦10864
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦18000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8618
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦44139
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦24800
JIANGSU HOLLY CORP..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GALDAMES......¦8160
QINGDAO ZHONGDA CHEMICAL FIB¦LLABUR HNOS. Y CIA LTD..................¦7893
QINGDAO QIZHOU RUBBER CO LTD¦........................................¦14040
BEIJING SHIPULLER CO. LTD...¦SOCIEDAD DE INVERSIONES KATSU LTD.......¦8950
QINGDAO SHUNXIANG TRADE CO L¦SOLOT SA................................¦20128
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT...¦ASIA LINE LTDA..........................¦5961
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT...¦ASIA LINE LTDA..........................¦51918
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦78000
TIANJIN MASTER IMPORT & EXPO¦IMPORTADORA ROURKE Y KUSCEVIC SA........¦20952
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦52000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20144
EMMVEE SOLAR SYSTEMS PVT LTD¦SONNENKRAFT ESPANA S.LC/RESINA -A.......¦3975
PT.APL LOGISTICS............¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV.LAGUNA SUR.....¦1790
PT.UNION TRANS INTERNUSA (UT¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦5240
JAPAN POST..................¦VALPARAISO POST OFFICE..................¦306
HYUNDAI CORPORATION.........¦CASA DE MONEDA DE CHILEAVDA. PORTAL.....¦9334
JWJ LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦18350
NOVA CORPORATIONBAEKAM B/D #¦COMERCIAL IVS LIMITADAR.U.T.N EN P......¦16997
NOVA CORPORATIONBAEKAM B/D #¦IMPORTADORA Y EXPORTADORASIGN SHOP......¦16755
CELLMARK DIRECT LLC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦16614
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦32837
ECU-LINE SINGAPORE PTE. LTD.¦ECU-LINE CHILE SA - SA..................¦4662
DHL GLOBAL FORWARDING (S) PT¦MCL DHL GLOBAL FWDG (CL) SA.............¦2927
SYNEHON (XIAMEN) TRADING CO ¦WATT S SAADDRESS:AVDA.PDTE.JORGE........¦20400
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦10935
SHANDONG WANDA BOTO TYRE CO ¦BANCO DE CHILE..........................¦7200
TAIAN NEW CENTURY AGRICULTUR¦ALQUIMIA FRESH SA.......................¦25850
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦COMERCIAL APACHE LTD....................¦24679
UNITED BAIER INDUSTRIAL CO L¦BANCO DE CHILE..........................¦208600
LIANYUNGANG TWINKLE INTERNAT¦SUDAMERICA COMERCIAL SA.................¦16064
AMUCO INC...................¦COMERCIAL NATUFEED LTD..................¦150600
APOLLO INTERNATIONAL FZCP.O ¦........................................¦16290
HONGTYRE GROUP CO.HONGTYRE I¦SERGO CHILE SA..........................¦16150
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10914
ZIBO DENUO ALUMINIUM CORP...¦........................................¦24961
UNIQUE LOGISTICS INTERNATION¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO NO.....¦2278
ANPING ZHICHENGXIN METAL WIR¦INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA G Y AL......¦8860
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦104000
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8262
ZHANGJIAKOU IMPORT & EXPORT ¦DISTINTEC LTDA..........................¦20627
JET-SPEED GLOBAL LOGISTIC LT¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3520
PANDA LOGISTICS (PENANG) SDN¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦7050
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNACIONAL TRASNPO.....¦25000
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE LTD.....................¦15650
TRUMPH LINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦25528
TRIUMPH LINK LOGISTICS LTD..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14562
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10775
ALLIED MINERAL PRODUCTS (TIA¦PROTECO LTDA PROYECTOS TECNOLOGIA C.....¦25500
XUZHOU XUGONG TYRES CO LTD..¦NEUMATICOS SANCAR SA....................¦11452
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦6000
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10080
SAMSUNG ELECTRONICS (SHANDON¦SAMSUNG ELECTRONIC......................¦9063
DAIHATSU MOTOR CO LTD.......¦TOYOTA CHILE SA.........................¦724
HYUNDAI CORPORATION.........¦CASA DE MONEDA DE CHILE.................¦9324
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE (OCL) AL.....¦16028
DM ENTERPRISE CO LTD........¦MARISIO SA LAUTARO QUILICURA............¦17170
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTIC SERVICES CHILE SA.....¦32811
MOLAX LINE LTD..............¦ECU LINE CHILE SA.......................¦13480
KORAB GLOBAL CO LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦18800
GOLDWAY LOGISTICS CO LTD....¦SSL CONSOLIDATION SERVICES SA...........¦23252
GREEN GLOBE LINE LTD........¦MSL CHILE SA BLANCO OF..................¦27339
CUBE LINE CO. LTD...........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦16548
KORAB GLOBAL CO LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦18800
MOLAX LINE LTD..............¦ECU LINE CHILE SA.......................¦15382
SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦40014
SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦59832
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
DOLE THAILAND LTD...........¦DOLE CHILE SA...........................¦22290
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦9880
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦31280
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20406
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦33490
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦25215
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)...................¦9895
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODID WILSON CHILE LTD.................¦8270
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODID WILSON CHILE LTD.................¦12375
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODID WILSON CHILE LTD.................¦21540
FORTUNE FREIGHT INTERNATIONA¦LAMAIGNERE CHILE........................¦20550
FORTUNE FREIGHT INTERNATIONA¦LAMAIGNERE CHILE........................¦26000
LESCHACO (HONG KONG) LTD....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦2523
YUSEN LOGISTICS (HONG KONG) ¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦18857
YUSEN LOGISTICS (HONG KONG) ¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦2834
A.HARTRODT HONG KONG LTD....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3887
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦25783
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦33166
B & M ROEWE CO LTD..........¦INTEXA LTDA.............................¦12000
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5237
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3100
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦3492
LG INTERNATIONAL CORP.......¦PLASTICOS BURGOS SA.....................¦63600
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3463
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦9120
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦73811
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦23305
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦91017
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦13136
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦25857
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5481
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦22480
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦14605
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦7143
CHANG AN MATTEL TOYS........¦MATTEL CHILE SA.........................¦4499
FO SHAN CITY NANHAI SINO-AME¦MATTEL CHILE SA.........................¦11652
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦98462
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4002
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦3197
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9008
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14344
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18030
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5265
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5316
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4040
WENZHOU HIEASY IMP.&EXP.CO. ¦........................................¦14003
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦20357
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦3510
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦35800
CENTURY OVERSEAS............¦IMPORTADORA E INVERCIONES MAMCORPOR.....¦2616
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT. LT¦DHL GLOBAL FORWARDING SA................¦6922
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦11625
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦3888
GLOBAL SAGA LESCHACO PVT LTD¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦16156
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦25995
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦18110
H&T INT L TRANSPORTATION LTD¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7006
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GENE..........¦7282
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦20925
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9650
ASIA MASTER LOGISTICS LTD...¦E.L.O.I. ANDES SHIPPING SA..............¦14441
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦304607
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA TIARASS LIMITADARUT ........¦1570
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦VENTAS ROPA DE VESTIRCHUNG JAE LEE......¦1710
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HONG EUN YANGRUT: . . - PATRON..........¦1275
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦YUNG BAE KWONMANZANO RECOLETASA.........¦1560
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦TAE DONG KWONPATRONATO# RECOLETA........¦474
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO RECOLETASA.........¦2211
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO RECOLETASA.........¦1155
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO RECOLETASA.........¦4464
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO RECOLETASA.........¦2236
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO RECOLETASA.........¦796
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO RECOLETASA.........¦2965
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO RECOLETASA.........¦1320
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦4622
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦1196
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦2643
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦838
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦1063
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦2243
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦2634
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIALIZADORA SHE S SPARUT: .........¦3450
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL NE LTD........................¦1925
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA NIX ARGENTINA LTD...........¦1141
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA NIXO LTD....................¦2275
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦BAEK PARK JUNG SIMDARDIGNAC # RE........¦945
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE SEUNG MOONMODAS MARMANZANO..........¦854
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦WON JAE LEEMANZANO# RECOLETA SA.........¦1481
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHAE SIK YUPATRONATO# RECOLETA S........¦2262
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOC COMERCIAL NADRI LIMITADABASCUNA.....¦975
DAMCO CHINA LTD.............¦DAMCO CHILE SA..........................¦21377
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICAN (CHILE) CO LTD.......¦175000
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦13040
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MAX-KARRY LIMITADAMANZANO.....¦2588
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MAX-KARRY LIMITADAMANZANO.....¦525
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MAX-KARRY LIMITADAMANZANO.....¦2508
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MAX-KARRY LIMITADAMANZANO.....¦1837
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MAX-KARRY LIMITADAMANZANO.....¦5320
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILEGENERAL PARRA PROVIDEN.........¦9578
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILEGENERAL PARRA PROVIDE..........¦30888
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILEGENERAL PARRA PROVIDE..........¦16753
CAROTRANSSUITE..............¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦11586
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5247
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦11142
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦11679
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦19496
LESCHACO (HONG KONG) LTD....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦21597
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦3875
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦22729
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5735
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10378
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8790
BON VOYAGE LOGISTICS LTD....¦GAVA CHILE SA...........................¦2888
BON VOYAGE LOGISTICS LTD....¦BHA CARGO LOGISTICS SA..................¦2870
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE) CO LTD.........¦271000
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦13871
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦19558
ATLANTIC AIR & OCEAN FREIGHT¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦24379
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦29658
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8064
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦29176
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦44849
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦11648
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦6310
LESCHACO (CHINA) LTD........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦177300
LESCHACO (MALAYSIA) SDN. BHD¦LESCHACO CHILE SA.......................¦26878
LESCHACO (MALAYSIA) SDN.BHD.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10528
CIF FREIGHT SERVICES (M) SDN¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦3834
ON TIME WORLDWIDE LOGISTICS ¦AMERICAN CONTAINER LINELA CONCEPCIO.....¦4680
CLEARSHIP FORWARDERS PVT.LTD¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦9814
CLEARSHIP FORWARDERS PVT.LTD¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦2807
APL LOGISTICSC/O APL-NOL VIE¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦5517
CHANG CHUN CHEMICAL(JIANGSU)¦BASFCHILE SA............................¦58020
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦GUIDO LIZANDRO SEPALVEDA BARRIGALAU.....¦169
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦KYUNG AH KIM Y OTROANTONIA LOPEZ DE.....¦4965
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦YOUNG HEE KIMANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦3520
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦NAM DO WOOANTONIA LOPEZ DE BELLO........¦4869
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦LEE CHUNG HANGANTONIA LOPE DE BELLO.....¦1056
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦COMERCIAL PAN DE AZUCAR LTD.............¦7062
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦TAE CHEUNG JIROSAS SA...................¦990
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦TAE CHEUNG JIROSAS SA...................¦782
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦TAE CHEUNG JIROSAS SA...................¦3451
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦TAE CHEUNG JIROSAS SA...................¦697
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA GLORIA S. LIMITADAENRIQ.....¦3455
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦COMERCIAL SALONES LIMITADASALVADOR......¦2762
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA MIFANTASY & CIA. LTD........¦394
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA MIA BOSOK LIMITADAMANZA.....¦628
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦KIM IN TAEKPATRONATO -B RECOLE..........¦1249
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦COMERCIALIZADORA Y DISTRIBUIDORAJOO.....¦999
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦HAN SUNG LEEROASA SANTIAGO SA...........¦648
MERCURY HARDWARE LLC........¦BANCO DE CHILE..........................¦22760
JIANGSU DAHAI PLASTIC CO LTD¦COMERCIAL SOCAM LTD.....................¦20554
FU JIAN HIGH CHANCE IMPORT-E¦TRICOLOR SAADDRESS:CALLE LIMACHE........¦13104
PG GROUP CORPNO.............¦BANCOSANTANDER CHIL.....................¦16900
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦YANG JUNG KIMANTONIA LOPEZ DE BE........¦4575
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦YANG JUNG KIMANTONIA LOPEZ DE BE........¦1187
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦YANG JUNG KIMANTONIA LOPEZ DE BE........¦994
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦YANG SOO CHOIANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦4673
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦YANG SOO CHOIANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦2884
CHANGZHOU DEYI PRINTING AND ¦BANCOSANTANDER CHIL.....................¦19450
TIANCHANG TIANGUANG GLASS CO¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦45000
HAINING LIGHT INDUSTRY TRADE¦BANCODE CHILE...........................¦37272
ONLY FASHION & TRADING CO LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TEXTIL P......¦9634
SHIPCO TRANASPORT INC.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦18393
SHIPCO TRANASPORT INC.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦9465
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4733
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦13505
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦6610
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦37578
DILOX BEIJING REPRESENTATIVE¦OXIQUIM SAAV.SANTA MARIA PRO............¦20144
JIANGSU SEL BIOCHEM CO LTD..¦VETERQUIMICA SA.........................¦10612
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CAPITAL TRADEEDIFICIO MILLENIUM.........¦24300
JIANGSU XINGDA STEEL TYRE CO¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦60330
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦12044
PLAYMAKER (SHENZHEN) LTD....¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO. LTD.......¦23951
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦20000
CHANGSHU CAREER IMPORT&EXPOR¦CENTRO VETERINARIO Y AGRICOLA LTD.......¦16960
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦17104
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦76000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦15891
SHAOXING FEIFANLAN TEXTILE C¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦19314
HI-TEC INDUSTRIAL CO LTD....¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦11117
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦18000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦5466
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦23025
MAINFREIGHT INTERNATIONAL LO¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦10773
T.H.I GROUP(SHANGHAI)LTD....¦CRONOS LOGISTCA LTD.....................¦21950
T.H.I GROUP(SHANGHAI)LTD....¦CRONOS LOGISTCA LTD.....................¦17700
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦MAPETRANSPORT SA........................¦18832
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦19232
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26640
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6248
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦33230
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5054
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21794
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦6998
YIWU DESHI IMP.& EXP.CO. LTD¦COMERCIAL KAIDANI LIMITADAGRAJALE.......¦4578
YIWU DESHI IMP.& EXP.CO. LTD¦XIAO GANG WURUT - GRAJALES..............¦16455
WUXI COSMO SUSPENDED PLATFOR¦PINTURAS DARIO SEGURA ORMAZABAL EIR.....¦18021
PT.BITRATEX INDUSTRIESMENARA¦TEXTIL CIRCUTEX SA......................¦21797
PT.BITRATEX INDUSTRIESMENARA¦TEXTIL JADUE LTD........................¦21797
TCL OEM SALES LTD...........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦34437
NEON ELECTRONIC (INT L) LTD.¦PHILIPS CHILENA SA......................¦7814
EASTECH ELECTRONICS (TAIWAN)¦PHILIPS CHILENA SA......................¦6336
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦55756
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦16731
HEADWIN LOGISTICS CO LTD....¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦5475
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDARUT: . . - GE.............¦8078
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - G.............¦7976
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦IMPORTADORA DE PRENDAS DE VESTIRBLO.....¦2060
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦LEE OK SUNPATRONATO# RECOLETA SA........¦2458
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦LEE OK SUNPATRONATO# RECOLETA S.........¦1896
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT&EX¦MOONSUK CHO Y COMPANIA LIMITADARUT:.....¦208
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT&EX¦MOONSUK CHO Y COMPANIA LIMITADARUT:.....¦5875
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦ARIEL SUNGWOOK CHO LEE IMPORTADORAY.....¦8364
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦17338
AIR ASIA LIMITEDRM..........¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦12299
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦26132
GEODIS WILSON(SHANGHAI)LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6058
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3456
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7260
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1912
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9690
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILE SAALMIRANTE PASTENE...........¦11278
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦14190
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦OLINDA ISABEL GUIDO DAVILARECOLETA......¦5950
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTACION Y EXPORTACION S.L LTD.......¦539
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTACION Y EXPORTACION S.L LTD.......¦3053
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTACION Y EXPORTACION S.L LTD.......¦1610
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTACION Y EXPORTACION S.L LTD.......¦3553
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTACION Y EXPORTACION S.L LTD.......¦1861
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTACION Y EXPORTACION S.L LTD.......¦3608
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTACION Y EXPORTACION S.L LTD.......¦1883
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTACION Y EXPORTACION S.L LTD.......¦1494
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦5815
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL JIMMY JEANSLTDA......¦6280
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL JIMMY JEANSLTDA......¦1120
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦3015
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦1190
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦2295
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦6975
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦810
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦600
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦560
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦1080
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦2880
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦1440
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦440
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦5706
GEODIS WILSON(SHANGHAI)LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4266
ONLY FASHION & TRADING CO LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TEXTILP Y.....¦9535
COCREATION INTERNATIONAL TRA¦GREEN CHILEAV. ALONSO DE CORDOVA .......¦22477
COCREATION INTERNATIONAL TRA¦FIELD GRASS LTD.........................¦19537
CHOTIWAT MANUFACTURING CO LT¦........................................¦40800
AMPERSAND LOGISTICS PVT LTD.¦CAPITAL TRADEEDIFICIO MILLENIUM.........¦19200
NEEDLE INDUSTRIES (INDIA) PV¦IMPORTADORA BABUL LIMITADA.ALCALDE......¦7993
SINCERE TRANSPORT CO LTD....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18635
PANDA LOGISTICS CO LTD......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦12520
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SAAV. SA............¦30973
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦6730
PANEL FIJACIONES S.CORP. POL¦PANEL FIJACIONES S.CORP Y OTRO LTD......¦20028
SYNTRANS TAIWAN INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL LTD....................¦7217
JAS FORWARDING WORLDWIDE (TA¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦12085
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦9267
DANMAR LINESC/O DHL GLOBAL F¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9162
YIPENG LOGISTICS CO LTD.....¦A SA CHILEAV. AMERICO VESPUCIO ORI......¦8323
ITI INTERNATIONAL TRANSPORTA¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦5242
DANMAR LINESC/O DHL GLOBAL F¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5600
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦18006
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦14825
RICO INTERNATIONAL CO LTD...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦30853
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦5668
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦15000
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - G.............¦20000
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMERCIAL DEPOR LTD.....................¦8187
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - G.............¦6562
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦11386
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - G.............¦51000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3314
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦13947
REALITY LOGISTICS LTD.......¦G&L INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.........¦15950
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA.MALAGA PISO - OF.........¦2210
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANOORIENTE LT.....¦5425
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦5829
REALITY LOGISTICS LTD.......¦MAPETRANSPORT SA........................¦18017
PHILIPS LIGHTING ELECTRONICS¦PHILIPS CHILENA SA......................¦19408
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE)AV PEDRO.....¦6031
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANOORIENTE LT.....¦6782
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3871
REALITY LOGISTICS LTD.......¦G&L INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.........¦23366
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦22000
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦6991
JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦10498
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦4572
FS INTERNATIONAL LTD........¦IFS LOGISTIC SERVICES SA................¦8150
SHANGHAI DINGYOU INTERNATION¦COMERCIAL YOUNGER LIMITADA SA...........¦12000
A. HARTRODT SHANGHAI LOGISTI¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦19259
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦13040
PANTOS O/B OF LG . (........¦TGL (CHILE) SA..........................¦6612
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3302
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5520
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4031
GLOBE EXPRESS SERVICE-SHA RM¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦4956
HANGZHOU LIANDONG IMPORT & E¦RE-MED LTDA PROVIDENCIA LOCAL...........¦4700
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦8208
SDJ INTERNATIONAL LOGISTICS ¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦10200
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7984
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4903
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7090
XIAMEN JURONG IMP. & EXP. TR¦IMPORTADORA CANLING INTERNATIONAL T.....¦15190
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16685
ORIENT STAR TRANSPORT INT L ¦GAVA CHILE SA...........................¦11678
BROTHER INDUSTRIES (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦7525
ZHUHAI BROTHER INDUSTRIES CO¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦3729
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1609
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10832
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦GALPHER CHILE SA........................¦7323
ECU-LINE HONG KONG LTD......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦9722
FAMOUS PACIFIC SHIPPING (HK)¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦16643
A. HARTRODT SHENZHEN LOGISTI¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦4586
BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦6273
A. HARTRODT SHENZHEN LOGISTI¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦13957
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L TEL: - -.......¦8344
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦10310
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦26178
FORMOSA TRANSPORTATION CO LT¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦11301
DAMODAR THREADS LTD.........¦BANCO DE CREDITO E......................¦20565
GEODIS OVERSEAS PVT. LTD....¦GEODIS WILSON CHLILE LIMITADA...........¦16029
GEODIS OVERSEAS PVT. LTD....¦GEODIS WILSON CHLILE LIMITADA...........¦4972
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9100
ELINK SCHUURMAN CEYLON (PVT)¦SCOTIABANK CHILE .......................¦24578
ASIAN SEAFOOD LTD...........¦THE SONALI BANK LIM.....................¦21000
TRADE CLIPPERS CARGO LTD....¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦2993
PT. SAMSUNG ELECTRONICS INDO¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦3101
PT. PANTOS LOGISTICS INDONES¦TGL (CHILE) SA..........................¦3135
PANASONIC CORPORATION (FORME¦PANASONIC CHILE LTD.....................¦3333

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2012
BUQUE: SAN FRANCISCO BRIDGE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---ACAJUTLA
SQM INDUSTRIAL SA...........¦UNIFERSA DISAGRO SA.....................¦78172
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
DOLE CHILE SA...............¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦26338
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦20899
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦42601
LIRQUEN ---TO---ANTWERPEN
SALMONES....................¦CIC BANQUES.............................¦22425
SALMONES....................¦CIC BANQUES.............................¦24255
VALPARAISO ---TO---CAGLIARI
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL.........¦19970
LIRQUEN ---TO---CALDERA
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA...................¦81716
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦99707
FRIMA SA....................¦CORPORACION DE ALIMENTOS................¦20213
VALPARAISO ---TO---CALDERA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦12197
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦UNILEVER DE CENTRO AMERICA SA...........¦124993
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦AIMI CONSOLIDACIONES S. A...............¦39900
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦AIMI CONSOLIDACIONES S. A...............¦21587
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦AIMI CONSOLIDACIONES S. A...............¦20900
J. BUBICA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS EL...........¦20475
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA SA...........¦4754
VALPARAISO ---TO---CAPE TOWN
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦139880
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦68870
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CAPE TOWN.........................¦116270
LIRQUEN ---TO---CARDENAS
UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) ¦UPS OCEAN FREIGHT SERVICES..............¦17933
UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) ¦UPS OCEAN FREIGHT SERVICES..............¦18787
LIRQUEN ---TO---CARTAGENA
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE GALVIS RAMIREZ Y.....................¦98957
VALPARAISO ---TO---CASABLANCA
CRONOS LOGISTICA LIMITADA...¦MULTI TRANSALLIANCE.....................¦10900
LIRQUEN ---TO---CAUCEDO
FORSAC SA...................¦CEMENTOSANDINOS DOMINICANOS SA..........¦51740
LIRQUEN ---TO---CORINTO
AVENATOP SA.................¦CEREALES DE CENTROAMERICA SA............¦199910
VALPARAISO ---TO---CORINTO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦5116
CARGO NET CENTER SA.........¦CARIBEX WORLWIDE NICARAGUA..............¦7004
LIRQUEN ---TO---ENSENADA
JAS FORWARDING TRANSPORTES..¦JAS FORWARDING DE MEXICO SA.............¦39998
LIRQUEN ---TO---FOS SUR MER
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦186991
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦59332
LIRQUEN ---TO---FREMANTLE
PROCESADORA DE MADERAS LOS A¦ITI (SA)PTY LTD.........................¦22842
LIRQUEN ---TO---GENOA
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦24868
CULTIVOS YADRAN SA..........¦CREDIT DU NORD..........................¦23540
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦........................................¦24960
VALPARAISO ---TO---GUATEMALA CITY
VITOPEL SA..................¦CENTRAL DE EMPAQUES SOCIEDAD............¦43460
MSL CHILE SA................¦PIER DE GUATEMALA SA....................¦8908
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦20914
LIRQUEN ---TO---GUAYAQUIL
PETROQUIM SA................¦MERCODESARROLLO.........................¦25364
PETROQUIM SA................¦PLASTIEMPAQUES..........................¦50728
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE EDITORES E IMPRESORES................¦75454
PANELES ARAUCO SA...........¦NOVOPAN DEL ECUADOR SA..................¦24340
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE GRUPO EL COMERCIO....................¦284396
VALPARAISO ---TO---HAIPHONG
KAWASAKI CHILE LTD..........¦VIETRANS BIS LY NAM DE STR. - HAN.......¦15877
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦QUANG NINH SEAPRODUCTS IMPORT EXPOR.....¦22025
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦DACO LOGISTICS..........................¦19406
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦48628
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦56285
LIRQUEN ---TO---HELSINKI
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦OY KUEHNE + NAGEL LTD...................¦10645
LIRQUEN ---TO---HO CHI MINH CITY
FORESTAL TROMEN SA..........¦GOLDEN PINE CO. LTD.....................¦47988
FORESTAL TROMEN SA..........¦GOLDEN PINE CO. LTD.....................¦22730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦SPEEDMARK LOGISTICS CO. LTD.............¦22600
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦EAST SEA FISHING SERVICE CO LT..........¦20836
IQUIQUE ---TO---HONG KONG
COSAYACH NITRATOS S. A......¦PANTHEON FZE PO BOX JEBEL AL............¦5250
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦........................................¦347410
LIRQUEN ---TO---HONG KONG
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦106400
IND. SEA CHANCE Y CIA.LTDA.C¦XUNMEI TRADING (HUIZHOU) CO. LTD........¦9600
SALMONES ANTARTICA SA.......¦........................................¦24200
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦21391
BIOMAR CHILE SA.............¦NEW ZEALAND KING SA.....................¦21240
SALMONES ANTARTICA SA.......¦TRUNG SON CORP..........................¦24200
ORIZON SA (.................¦CHATTRADE ENTERPRISES ELCANO ST.........¦26352
SALMONES ANTARTICA SA.......¦........................................¦24200
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦12060
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦90000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦7600
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD.................¦3800
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦8555
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CENTRAL AND WEST AFRICA LTD......¦6912
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦16291
CODELCO CHILE DIVISION EL TE¦THE ORDER ( )...........................¦21156
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PROFREIGHT INTERNATIONAL CO. LTD........¦24409
RECYCLA CHILE SA............¦POWER STEP LTD..........................¦9287
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦FUJIAN LONGMA WINERY CO LTD.............¦23933
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦AGRINOVA NEW ZEALAND LTD................¦20810
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PROFREIGHT INTERNATIONAL CO. LTD........¦20658
LIRQUEN ---TO---HOUSTON
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦18456
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦16311
IQUIQUE ---TO---HUANGPU
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦........................................¦195940
LIRQUEN ---TO---IMARI, SAGA
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦SHIPPER.................................¦200000
ORIZON SAAV. EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦308890
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦NIPPON SUISAN KAISHA LT.................¦500080
VALPARAISO ---TO---IMARI, SAGA
PESQUERA BAHIA CALDERA SA...¦NIPPON SUISAN KAISHA LT.................¦149400
VALPARAISO ---TO---IZMIR (SMYRNA)
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ULUSLARARASI TASIMACILIK VE.......¦15488
LIRQUEN ---TO---JAVA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.KARYA SUTARINDO......................¦101957
LIRQUEN ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
IMP. Y EXP. COMMON WEALTH LT¦UNITED OCEAN FOODS CO LTD...............¦13612
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦HSIEN CHINIS TRADING CO LTD.............¦13069
COMERCIALIZADORA DE MUSGOS O¦HOPENTRADE INTERNATIONAL CO. LTD........¦4867
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
FUNDO EL ENCANTO SA.........¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦HUA NAN COMMERCIALB.....................¦150000
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO LTD.....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦HUA NAN COMMERCIALB.....................¦52902
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦STOLT-NIELSEN TRANSPORTATION GROUP......¦64040
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦STOLT-NIELSEN TRANSPORTATION GROUP......¦64339
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SHYANG SHUN YUANN ENTERPRISE CO LT......¦22736
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22691
COMERCIAL TEPU MOSS E.I.R.L.¦JHENG LONG RONG POTTERY CO. NO..........¦7300
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22652
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22876
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22848
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22848
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22876
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22848
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22876
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22876
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22876
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22848
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22820
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SHYANG SHUN YUANN ENTERPRISE CO LT......¦22792
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SHYANG SHUN YUANN ENTERPRISE CO LT......¦22876
VALPARAISO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦13255
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL CORP.........¦11035
IQUIQUE ---TO---KOBE, HYOGO
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦41040
LIRQUEN ---TO---KOBE, HYOGO
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦NIPPON SUISAN KAISHA LT.................¦100170
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
CHILE ANDES FOODS SA........¦TOSHIN TRADING CO LTD...................¦24903
CHILE ANDES FOODS SA........¦TOSHIN TRADING CO LTD...................¦24911
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦25080
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦TAIYO KOKO CO. LTD......................¦42312
COEXCA SA...................¦SUMIKIN BUSSAN CORP.....................¦25600
LIRQUEN ---TO---LE HAVRE
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦LORAGRO SAS.............................¦21574
LIRQUEN ---TO---LISBOA
REBOFER LTDA................¦AND BLANK ENDORSED......................¦24500
LIRQUEN ---TO---LIVORNO
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦20535
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦MARR SPA.-..............................¦24984
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SRL......................¦21881
LIRQUEN ---TO---LOS ANGELES
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦15632
FYS CHILE SA................¦SHIPPER.................................¦18926
EL ALMENDRO SA..............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
EL ALMENDRO SA..............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC CROWN......................¦37145
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦14582
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGRO AMERICA LLC........................¦25708
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦SUMMIT PRODUCE INC......................¦24000
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦16050
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦24320
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦SEALD SWEET WEST........................¦24800
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦SEALD SWEET WEST........................¦24480
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦24160
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦WAL-MART STORES INC.....................¦16250
EXPORTADORA ECOFRUIT LTD....¦TERRA PRODUCE LLC.......................¦25488
AGRICOLA Y COMERCIAL CABILFR¦GARDIKAS PRODUCE CO.....................¦26208
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FRESH FRUIT CO.....................¦19200
DOLE CHILE SA...............¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦43624
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦DUDA FARM FRESH FOODS INC...............¦21970
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦DUDA FARM FRESH FOODS INC...............¦21970
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SUN PACIFIC.............................¦26160
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SUN PACIFIC.............................¦26160
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SUN PACIFIC.............................¦26160
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SUN PACIFIC.............................¦26160
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SUN PACIFIC.............................¦26160
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26160
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SEALD SWEET WEST........................¦25600
NICOFRUT SA.................¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦60306
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦21894
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦21767
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦21450
AGROFRUTA LIMITADA..........¦WESTERN FRESH MARKETING.................¦26400
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦19040
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦26208
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦LGS SPECIALTY SA........................¦25300
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦24438
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
FRUTAS DE EXPORTACION S . A.¦COMERCIAL MW SA.........................¦20646
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIAL TRIPLAYERA NONOALCO SA........¦73082
CMPC MADERAS SA.............¦A.A. MARCO ANTONIO JUAN CAMPOS..........¦68348
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦14348
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦52294
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦11340
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦58751
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦16690
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21421
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦61051
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦19145
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦43783
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦26205
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22010
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦19154
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦46690
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦24431
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25760
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25220
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦511469
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦495766
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦583351
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦101520
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦20154
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
BOARDER LOGISTICS SA........¦LOGISTICS PLUS S DE RL DE CV............¦18382
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
BDP INTERNATIONAL SL........¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦17780
LUX LOGISTICS SA............¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦99600
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦23168
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25057
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25060
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦26400
DOLE CHILE SA...............¦LORDMAYOR SA............................¦26400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160
DAVID DEL CURTO SA..........¦INTEGRADORA DE APOYOSAL.................¦25520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦1700
TRESMONTES LUCCHETTI........¦UNILEVER DE MEXICO S DE RL DE CV........¦20812
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24812
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25045
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦LA COSMOPOLITANA SA.....................¦21246
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦22737
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24849
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AYVI SA DE CV...........................¦25045
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦TIENDAS CHEDRAUI SA.....................¦24796
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
TRESMONTES LUCCHETTI........¦UNILEVER DE MEXICO S DE RL DE CV........¦20860
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24133
ACONCAGUA FOODS SA..........¦JUGOS DEL VALLE.........................¦161013
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦67354
ALGAS MARINAS SA............¦DANONE DE MEXICO SA.....................¦9405
ALIMENTOS INDAL SA..........¦PRODUCTOS SEREL SA......................¦21240
PATAGONIAFRESH SA...........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦61248
LIRQUEN ---TO---MATSUYAMA, EHIME
PESQUERA LA PORTADA SA......¦SHIPPER.................................¦156606
IQUIQUE ---TO---MAWEI
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦........................................¦594050
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦........................................¦98040
LIRQUEN ---TO---MAZATLAN
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV.......................¦24530
VALPARAISO ---TO---MAZATLAN
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25179
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24852
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24862
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25000
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦21476
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24834
GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE¦FERNANDEZ HINOJOSA Y CIA. S.C...........¦1200
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦19832
VALPARAISO ---TO---MEXICO CITY
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23100
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23100
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23162
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23100
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦24955
CALLAO ---TO---MOJI, FUKUOKA
AUSTRAL GROUP S. A. A.AV. VI¦SHIPPER.................................¦214980
AUSTRAL GROUP S. A. A.AV. VI¦SHIPPER.................................¦214520
VALPARAISO ---TO---MOJI, FUKUOKA
MIDESA SACFIDEL OTEIZA......¦MIDESA SAC..............................¦3888
SOPESA SAMAR DEL PLATA......¦........................................¦93970
VALPARAISO ---TO---MONTERREY
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ORGANIZACION DEL GUADIANA SA............¦200447
LIRQUEN ---TO---NAGOYA, AICHI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SUMITOMO FORESTRY CO. LTD...............¦23596
ORIZON SAAV. EL GOLF........¦TO ORDER OF NIPPON SUISAN KAISHA........¦208410
PANELES ARAUCO SA...........¦NIPPON PAPER LUMBER CO. LTD.............¦48604
VALPARAISO ---TO---NAGOYA, AICHI
PESQUERA BAHIA CALDERA SA...¦NIPPON SUISAN KAISHA LT.................¦149520
ALGAS MARINAS SA............¦........................................¦10400
LIRQUEN ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
INV. AGRICOLA BUENOS AIRESKM¦I.G. INTERNATIONALSCF SUBJI MAN.........¦21095
LIRQUEN ---TO---NORFOLK
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦133614
LIRQUEN ---TO---OAKLAND
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20420
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦192000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦TGIC IMPORTERS INC......................¦17270
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦TGIC IMPORTERS INC......................¦15742
BODEGA NORTON SA............¦TGIC IMPORTERS INC......................¦16962
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC CROWN......................¦19780
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦96000
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦96000
LIRQUEN ---TO---OSAKA, OSAKA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SHIN NIHON SEIKAN CO LTD................¦22456
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ASERRADEROSARAUCO SA....................¦42556
MADERAS JAIME VENTURELLI Y C¦K.K. KAKIMOTO HOUSE - KANNONJI CH.......¦22637
VALPARAISO ---TO---OSAKA, OSAKA
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24499
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24499
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24499
SERTRA SAPARCELA............¦........................................¦25626
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦25488
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦25296
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
CHERRY TRADERS SA...........¦KOBE YOKO LTD...........................¦24752
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SHIPPER.................................¦24214
COEXCA SA...................¦SUMIKIN BUSSAN CORP.....................¦25600
LIRQUEN ---TO---PORT KELANG (PORT SW
SERVICIOS DE ACUICULTURA ACU¦THE ORDER OF SEN UP HUAT SEAFOOD TR.....¦22973
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦TO THE ORDER OF PUBLIC BANK BERHAD......¦52902
LIRQUEN ---TO---PORTLAND
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦28228
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20677
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦86199
LIRQUEN ---TO---PROGRESO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦AGENCIA ADUANAL DEL VALLE SURESTE.......¦18432
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIA ADUANAL DEL VALLE SURESTE.......¦49028
EXPOMAR LTDA................¦OCEAN LEADER SA.........................¦22750
LIRQUEN ---TO---PUERTO QUETZAL
FORSAC SA...................¦SERCOGUA................................¦11303
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
PUCOYAN EXPORT LTD..........¦CHILEROS FRUT...........................¦22120
CTM CHILE SA................¦C.T.M. GUATEMALA SA.....................¦18279
SDV CHILE SA................¦CONSOLIDAR Y TRANSPORTAR HOY SA.........¦10961
GRUPO PENAFLOR SA...........¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN SA..............¦20480
ARCOR SAI.C.................¦CENDALZA SA.............................¦15098
LA CAMPAGNOLA SA............¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦39563
GRUPO PENAFLOR SA...........¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN SA..............¦40960
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦13610
IQUIQUE ---TO---PUSAN
SQM INDUSTRIAL SA...........¦BUSAN BANK..............................¦61302
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SAM YANG CHEM CORP......................¦24522
SQM INDUSTRIAL SA...........¦OCI CORPORATION FLOOR...................¦55328
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SUNTECH CORP. DAEGO.....................¦85814
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦SAMSUNG SDI CO. LTD.....................¦41040
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦MITSUI CO.KOREA LTD.....................¦20520
ROCKWOOD DE LITIO LTD.......¦SHINHAN BANK SEOULSIFT CODE: SHBKKR.....¦21348
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦UMICORE KOREA GA FOREING INV............¦164160
SOUTH OCEAN INTERNATIONAL FR¦BNX SHIPPING INC........................¦52460
SOUTH OCEAN INTERNATIONAL FR¦BNX SHIPPING INC........................¦52460
SOUTH OCEAN INTERNATIONAL FR¦BNX SHIPPING INC........................¦26230
LIRQUEN ---TO---PUSAN
ORIZON SA (.................¦........................................¦25496
ORIZON SA (.................¦YOKOH FOODS & CO. LTD...................¦25480
ORIZON SA...................¦TSUJINO & CO. LTD.......................¦26197
MAINSTREAM CHILE SA.........¦MADE OUT WOORI BANK.....................¦24449
VALPARAISO ---TO---PUSAN
ORIZON SA (.................¦WOORI BANK ( )..........................¦49700
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦MEEN TRADING CO. NO. HAKSAN OF..........¦24240
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦TSUJINO &CO LTD.........................¦24885
EXPORTADORA CHILEANPRODUCTS ¦MADE OUT SHINHAN........................¦24240
LIRQUEN ---TO---QINGDAO
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (SHANGHAI) LTD.....¦23782
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦130650
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦52100
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦52140
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦78156
LIRQUEN ---TO---ROTTERDAM
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦304094
VALPARAISO ---TO---SAN SALVADOR
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦DIZAC SA DE CV..........................¦7614
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦IMPORTADORA DE VINOS SA.................¦4522
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦IMPORTADORA DE VINOS SA.................¦12229
ARCOR SAI.C.................¦DIZAC SA DE CV..........................¦20531
ARCOR SAI.C.................¦DIZAC SA DE CV..........................¦20710
LIRQUEN ---TO---SAVANNAH
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦18172
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
MINERA NUEVA VICTORIA LTD...¦........................................¦25045
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦........................................¦125226
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦........................................¦205200
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦........................................¦61779
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦501
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦QUAN YOU FURNITURE CO. LTD..............¦110206
CELULOSA ARAUCO YCONSTITUCIO¦CELULOSA ARAUCOY CO.....................¦1040371
SERVICIOS DE ACUICULTURA ACU¦MAG SELECTION CO. LTD...................¦21356
VALPARAISO ---TO---SHANGHAI
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦13500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD (CHINA) SHIPPING LTD........¦22500
KAWASAKI VALPARAISO.........¦KAWASAKI SHANGHAI.......................¦100
ALTAMIRA CHILE SA...........¦NATURAL INGREDIENTS.....................¦22175
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO AUSTRALIA PTY LTD.................¦20312
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AUSTRALIA LTD....................¦20100
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦142672
LIRQUEN ---TO---SHIBUSHI, KAGOSHIMA
BLUMAR SAAV. PRESIDENTE RIES¦NIPPON SUISAN KAISHA LT.................¦99860
LIRQUEN ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SL WORLD CO LTD.........................¦38987
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦SHIPPER.................................¦22470
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦SHIPPER.................................¦22470
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦SHIPPER.................................¦22470
VALPARAISO ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
INVERTEC FOODS SA...........¦KATAOKA & CO. LTD.......................¦8956
VALPARAISO ---TO---SINGAPORE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦18396
LIRQUEN ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
PONTI-FRUT EXPORTACIONES LTD¦LLC IVEKS...............................¦23108
LIRQUEN ---TO---TACOMA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19531
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦18427
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦17463
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19605
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦16483
LIRQUEN ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦25075
LIRQUEN ---TO---TOKYO, TOKYO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦BUTSURIN CO. LTD........................¦16296
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MIZUHO BANK LTD.........................¦23994
CULTIVOS YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦21800
CULTIVOS YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦21800
CULTIVOS YADRAN SA..........¦TRIDENT SEAFOODS (ASIA)INC.RBM TSUK.....¦21800
EXPORTADORES DE PRODUCTOS FO¦SATOH TRADING LTD.......................¦54693
EXPORTADORES DE PRODUCTOS FO¦HANWA CO. LTD...........................¦61707
EXPORTADORES DE PRODUCTOS FO¦SAKURAI MOKUZAI CO. LTD.................¦26157
LOS VOLCANES CHILE LTD......¦........................................¦4590
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦14311
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦3192
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦316
CULTIVOS YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦21800
PROAGAR SARUT...............¦SHIPPER AND BLANK ENDOR.................¦10280
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22600
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24750
CULTIVOS YADRAN SA..........¦TRIDENT SEAFOODS (ASIA) INC.............¦21800
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23009
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE TOKYO.............................¦4800
SHELLFISH CHILE SA..........¦MADE OUT SHIPPER AND BL.................¦1803
SUN HARVEST SA..............¦NAKAMURA NOEN & CO LTD..................¦20160
ORIZON SA (.................¦CHUO GYORUI K.K. TOKYO CENTRAL WHO......¦25473
AGUAS CLARAS SA.............¦TOKYO SEAFOODS LTD......................¦19620
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUN-EIGHT TRADING CO LTD................¦13440
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦19250
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦MARINE HARVEST JAPAN INC................¦22213
VALPARAISO ---TO---TOKYO, TOKYO
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦8226
EXPORTADORA SUR VALLES LIMIT¦MARUBENI CORPORATION (SECTION TOK B.....¦21660
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦25488
ALGAS MARINAS SA............¦SACOLNO. CHOME ONOE-CHO NAKA-...........¦20800
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦MITSUI AND CO. LTD......................¦332954
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦MITSUI AND CO. LTD......................¦60807
SERTRA SAPARCELA............¦........................................¦25626
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦........................................¦19775
IMPORT. Y EXPORT. GUANGJIN L¦KIBUN TRADING INC.......................¦80000
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING (JAPAN)CO LTD............¦32399
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦25488
EMPRESAS LOURDES SA.........¦........................................¦72315
RECOLETO SASEVERO DEL CASTIL¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦96200
PATAGONIAFRESH SA...........¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦126150
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦KATAOKA & CO LTD........................¦20737
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦........................................¦24075
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦SC FOODS CO. LTD........................¦73426
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24499
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24499
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24499
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24499
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24499
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SHIPPER.................................¦24214
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SHIPPER.................................¦24214
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE TOKIO.............................¦9290
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SHIPPER.................................¦24214
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦NEW JAPAN PRODUCE CO. LTD...............¦49795
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦GOLDSPAN LTD. F SEISHIN BLDG. - -.......¦49795
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦ITOCHU CORPORATIONTOKEC SECTION -.......¦24898
JUGOS AUSTRALES SA..........¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦24100
CHERRY TRADERS SA...........¦KOBE YOKO LTD...........................¦24752
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24608
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦23899
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA LTD..........................¦3300
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA LTD..........................¦3335
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA LTD..........................¦5439
FECOVITA COOP LTD...........¦KANEMATSU CORPORATIONTFE DEPT -.........¦21814
EXPORTACIONES M.............¦KIKKOMAN BIOCHEMIFA CO KAI..............¦38000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦19880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦19880
GRUPO PENAFLOR SA...........¦KATAOKA & CO LTD........................¦21733
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦10540
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21210
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21000
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER . . .(.......................¦21733
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦22838
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦22838
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦22838
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦22838
CENTAURO SA GARIBALDI NRO...¦MITSUBISHI LOGISTICS CORP...............¦19073
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦18000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦18000
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23377
GESTION DE EXPORTACION FRUTI¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦24624
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER . . .(.......................¦21656
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦MARUGEN FPJ CO LTD......................¦21033
JUGOS AUSTRALES SA..........¦MITSUI & CO. LTD........................¦124800
VINA TINAJAS DEL MAULE LTD..¦NESCO JAPAN INC.........................¦21169
JUGOS AUSTRALES SA..........¦MITSUI & CO. LTD........................¦20800
JUGOS AUSTRALES SA..........¦MITSUI & CO. LTD........................¦20800
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23952
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21658
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦21650
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23550
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦2575
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23001
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22443
SOC.EXP.Y COM. VINA MAIPO LT¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦89819
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦24977
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦24977
A. HARTRODT CHILE SA........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICSA..............¦34836
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24574
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23386
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22857
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23686
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦25412
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA...............................¦25300
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦25099
DIANA NATURALS CHILE SPA....¦NISSHIN TRADING CO. LTD.................¦24570
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦KANEMATSU CORPORATION...................¦25267
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦YOKOHAMA REITO CO. LTD..................¦17511
VINA UNDURRAGA SA...........¦SAPPORO BREWERIES LTD...................¦19365
LIRQUEN ---TO---TOMAKOMAI, HOKKAIDO
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦HANWA CO. LTD...........................¦23760
LIRQUEN ---TO---VALENCIA
CMPC MADERAS SA.............¦DE CMPC MADERAS SA......................¦24604
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
VICTOR LIONEL GALILEA PAGE..¦VICTOR LIONEL GALILEA PAGE C/O..........¦3600
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
ENAV SA.....................¦SUN RYPE................................¦20891
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦CARGOLUTION INC.........................¦238448
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦17996
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BCLDB...................................¦20444
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BCLDB...................................¦14616
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦AGLC....................................¦16478
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦GILLESPIE-MUNRO INC.....................¦49320
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &......................¦21114
SANTA TERESA SA.............¦GVI-WINEXPERT QUEENIE NG GVI............¦50304
IQUIQUE ---TO---XIAMEN
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦CHEMETALL SPECIALITY CHEMICALS (SHA.....¦20520
LIRQUEN ---TO---XIAMEN
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦........................................¦105601
VALPARAISO ---TO---XIAMEN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦FUJIAN MASTER HARVEST WINE CO. LTD......¦15000
VALPARAISO ---TO---XINGANG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦18785
VALPARAISO ---TO---YANTAI
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦........................................¦54479
LIRQUEN ---TO---YANTIAN
FORESTAL TROMEN SA..........¦GTART FRAME (SHENZHEN) CO. LTD..........¦73425
FORESTAL TROMEN SA..........¦SHENZHEN DONGRUILIN BUSINESSCO. LTD.....¦24265
LIRQUEN ---TO---YATSUSHIRO, KUMAMOTO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ISHIKAWA METALS CORP....................¦91854
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
MOSTOS DEL PACIFICO SA......¦MARUBENI CORPORATION....................¦43700
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER..............................¦21656
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦9908

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2012
BUQUE: SCLBERN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦18999
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SA.......................¦8874
ENSIVAL MORET BELGIUM SA....¦CODELCO CHILEDIVISION CODELCO NORTE.....¦564
BEROA DEUTSCHLAND GMBH......¦KARRENA CHILE LTD.......................¦58923
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦20655
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦20655
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦17280
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦17280
BILBAO ---TO---ANTOFAGASTA
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦CORPORACION NACIONAL DEL COBREDIVIS.....¦14212
EQUIPOS MOVILES DE CAMPAñA A¦ALEJANDRA CONTRERAS DEFENSE L.GLAS......¦8655
INITEC PLANTAS INDUSTRIALES ¦TECNICAS REUNIDAS TEC LTD...............¦19381
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
M/S ROTHORN CONTAL(DEUTSCHLA¦MASTER M/V ROTHORNC/O SAAM SA...........¦17015
ANDINA GMBHZAPFENLEITE......¦CODELCO - CHILEDIVISION COLDELCO NO.....¦546
BLS BREMER LOGISTIC SERVICES¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦18000
NÄSCHER-SNV GMBH............¦CODELCO - CHILE PROYECTO MMHO.C.........¦2820
ICT INTERNATIONALE CONTAINER¦TECNIPROJECT LAND-AIR-SEA.PROJECT &.....¦365265
THIELE GMBH & CO. KGWERKSTRA¦CORPORACION NACIONAL DEL COBREDE CH.....¦1890
TAKRAF GMBHBAHNHOFSTR.......¦CODELCO CHILEDIVISION RADOMIRO TOMI.....¦698
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
ABB SWITZERLAND LTD.........¦CODELCO-CHILEPROYECTO MMHOC.............¦55000
ABB SWITZERLAND LTD.........¦CODELCO-CHILEPROYECTO MMHOC.............¦3120
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11539
THALES ALENIA SPACE FRANCE..¦ESO EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYAL.....¦23781
THALES ALENIA SPACESTRADA AN¦ESOEUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYALO.....¦4041
BILBAO ---TO---PUERTO ANGAMOS
UTE TANQUE MEJILLONESMARIA D¦SOCIEDAD GNL MEJILLONES SA..............¦118
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
F.H. BERTLING LOGISTICS GMBH¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦6180
F.H.BERTLING OYLÄMMITTÄJÄNKA¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦162400
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---PUNTA ARENAS
EURORED VIGO SL.............¦PESCA CHILE SA..........................¦24452
EURORED VIGO SL.............¦PESCA CHILE SA..........................¦24452
CONAVI S.L.TOMAS ALONSO Nº..¦ANTARCTIC SEA FISHERIES SA..............¦24452
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
RUUKKI METALS OYRAUTARUUKINT¦CORPBANCA...............................¦1207931
RUUKKI METALS OYRAUTARUUKINT¦BANCO DE CHILE..........................¦148365
TATA STEEL UK LTD...........¦KUPFER HERMANOS SALIBERTAD SA...........¦173892
CARLOS DE WULFHERAUTENLAAN..¦CUERPO DE BOMBEROS DE PENAFLOR..........¦14740
CARLOS DE WULFHERAUTENLAAN..¦CUERPO DE BOMBEROS DE VILLARICA.........¦9500
SSAB EMEA ABS-..............¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DECHILE L.....¦732414
INDUSTEEL BELGIUMARCELORMITT¦KUPFER HERMANOS SA......................¦50020
GEODIS WILSON GERMANYGMBH & ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10626
GEFCO TLI / OVERSEAS........¦GEFCO CHILE SA..........................¦2989
GEODIS PROJETS SA...........¦GEODIS WILSON CHILE.....................¦90000
GEODIS PROJETS SA...........¦GEODIS WILSON CHILE.....................¦23723
SDV PROJETS INDUSTRIELSPERSP¦SDV CHILE SAALMIRANTE PASTENE...........¦30850
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦17280
NACCO NIJMEGENNIJVERHEISWEG.¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦17280
CCNI ANTWERPEN..............¦CCNI SAN ANTONIO........................¦10000
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
MAGNESITAS NAVARRAS SA......¦VESUVIUS REFRACTARIOS DE CHILE SA.......¦110080
TRENZAS Y CABLES DE ACERO PS¦ALVENIUS CHILENA SOCIEDAD DERESPONS.....¦98222
FERRER FORWARDERS S.L.COMTE ¦FULTRANS TRANSPORTESINTERNACIONALES.....¦14539
ECEIZA SARDA.SAN PEDRO......¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦51161
GERDAU ACEROS ESPECIALES EUR¦EQUIPOS MINEROS LTD.....................¦42702
EUROMODAL BDP INTERNATIONALS¦BDP CHILE LIMITADAMALAGA PISO...........¦12170
INDUSTRIAS ARAMENDI S.L.POL.¦OTERO & DOMINGUEZ LIMTIADAAV. DE........¦74077
GALLETAS GULLON SAAVDA.BURGO¦PIBAMOUR LTDA...........................¦7257
INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SAAVDA.BARROS LUCO............¦13900
SDV PROJETS INDUSTRIELSPERSP¦SDV CHILE SAALMIRANTE PASTENE...........¦91460
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
TRANSPORTES MONTEJO LTD.....¦ARRENDADORAS DE EQUIPOS TECNOGRUASL.....¦19850
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
F.H. BERTLING LOGISTICS GMBH¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦15940
LOGWIN AIR & OCEAN DEUTSCHLA¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦3000
CCNI HAMBURGO...............¦CCNI SAN ANTONIO........................¦7000
LA CORUNA ---TO---SAN ANTONIO
CELSA ATLANTIC SL...........¦BANCO DE CHILE..........................¦2302020
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SAN ANTONIO
OPEN CARGO SL...............¦TRADEWINGS LTD..........................¦10000
MIGUELEZ S.L.AVDA. P.PABLO D¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦22156
MIGUELEZ S.L.AVDA. P.PABLO D¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦23358
ALBACORA SARECINTO INTERIOR ¦MASTER F/V “PANAMá TUNA” C/OIAN TAY.....¦13860
FINANCIERA MADERERA SA......¦JELDWEN CHILE SA........................¦85862
SAVINO DEL BENE PORTUGUESA L¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦142368
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦21626
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦7265