06 JUNIO 2015

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JUNIO 2015
BUQUE: CNP PAITA MAIN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
SAN ANTONIO ---TO---
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦HEKTAS TICARET T.A.S....................¦13500 G: CCNRB55014110Y8S
ANTOFAGASTA ---TO---BALBOA
ENAEX SA....................¦SERVIBLASTING INTERNATIONAL SA..........¦198540 G: HLCUSCL150528932
ANTOFAGASTA ---TO---BARCELONA
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦LA FARGA ROD SLU........................¦203 G: CCNRB53014110002
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦LA FARGA ROD SLU........................¦202 G: CCNRB53014110003
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦MOVILPAQ SL.............................¦220997 G: CCNRB55014110BSK
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400 G: CCNRB55014110GUV
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400 G: CCNRB550141106DZ
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400 G: CCNRB55014110AC7
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400 G: CCNRB55014110GKK
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400 G: CCNRB55014110LAR
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400 G: CCNRB55014110VG7
ANTOFAGASTA ---TO---BUENAVENTURA
SQM SALAR SA................¦MESA HERMANOS Y CIA.....................¦4650 G: HLCUSCL150529058
ANTOFAGASTA ---TO---CHARLESTON
MINERA DEL ALTIPLANO SA.....¦FMC CORPORATION LITHIUM DIVISION........¦36756 G: HLCUBU3150506421
MINERA DEL ALTIPLANO SA.....¦FMC CORPORATION LITHIUM DIVISION........¦10330 G: HLCUBU3150506443
SQM SALAR SA................¦MESA HERMANOS Y CIA.....................¦19020 G: HLCUSCL150528998
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦18768 G: HLCUSCL150529025
BARCELONA ---TO---IQUIQUE
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦4778 G: CCNR750019968017
LIVORNO ---TO---IQUIQUE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6627 G: CCNR759999968019
SAN ANTONIO ---TO---IQUIQUE
ANTONIO PUIG SA.............¦DISTRIBUIDORA AROMAS....................¦12813 G: NAFA83Q00
MTS ULUSLARARASI TASIMACILIK¦A.SA CHILE LTD..........................¦37004 G: NBKA27B00
EKINOKS ULUSLARARASI TASIMAC¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦18749 G: NBKA27J00
EKINOKS ULUSLARARASI TASIMAC¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦18812 G: NBKA27V00
BOLTE LOJISTIK HIZMETLERI LT¦BDP CHILE LTDA..........................¦8848 G: NBKA27W00
MTS ULUSLARARASI TASIMACILIK¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14000 G: NBYA2SW00
AYTEKIN CONKUR SABA TEKSTIL.¦IMPORT Y EXPORT DILARA LTD..............¦21334 G: NBYA2SZ00
VALENCIA ---TO---IQUIQUE
2012 IMPERSUR SL............¦CALATRAVA IMPORT & EXPORT SL............¦36000 G: CCNR750019968096
RECREATIVOS MURIBERICA SL...¦REALY GAMING SPA........................¦5420 G: CCNR750019968035
SAN ANTONIO ---TO---IZMIR (SMYRNA)
SANTA MATILDE COMERCIAL LTD.¦KUTAS TARIM URUNLERI DIS TIC VE SAN.....¦8673 G: HLCUSCL150517893
ANTOFAGASTA ---TO---LIVORNO
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦354986 G: CCNRB5SCCXH00471
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦101305 G: CCNRB5SCCXH00472
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦101221 G: CCNRB5SCCXH00473
SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
CURTIDOS BAS SA.............¦CONCERIA CRISTINA SPA...................¦125400 G: CCNRB55014110LL5
EXPORTADORA BAIKA SA........¦DREAM FRUITS SRL........................¦20600 G: CCNRB5SCCXF00921
GORI CHILE SA...............¦GIORGIO GORI SRL........................¦15421 G: HLCUSCL150513848
EXPORTADORA ALNUEZ LTD......¦SACHETTI & CALZONI DI C. CLAUDIO&C......¦22770 G: HLCUSCL150522092
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.................................¦19770 G: HLCUSCL150526630
SAN ANTONIO ---TO---MERSIN, ICEL
INMOBILIARIA SAN BERNARDO SA¦DERVISOGLU TARIM URUNLERI TIC. VE.......¦20120 G: HLCUSCL150529110
SAN ANTONIO ---TO---NAPLES = NAPOLI
EXPORTADORA BAIKA SA........¦ALFANO F.LLI SRL........................¦20150 G: CCNRB55014110KT4
CIA MINERA CARMEN DE ANDACOL¦AURUBISAG...............................¦8543000 G: CCNRB5SCCXH00351
CIA MINERA CARMEN DE ANDACOL¦AURUBISAG...............................¦110719 G: CCNRB5SCCXH00352
SAN ANTONIO ---TO---ODESSA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦23160 G: HLCUSCL150528362
ANTOFAGASTA ---TO---SALERNO
SCM MINERA LUMINA COPPER CHI¦AURUBISAG...............................¦101162 G: CCNRB5SCCXH00421
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦AURUBISAG...............................¦500732 G: CCNRB5SCCXH00321
MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦........................................¦1515312 G: CCNRB53014110004
SCM MINERA LUMINA COPPER CHI¦AURUBISAG...............................¦301850 G: CCNRB5SCCXH00411
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦841933 G: CCNRB5SCCXH00441
SCM MINERA LUMINA COPPER CHI¦........................................¦202153 G: CCNRB5SCCXH00531
SCM MINERA LUMINA COPPER CHI¦........................................¦101672 G: CCNRB5SCCXH00541
SAN ANTONIO ---TO---SALERNO
LATINCER SA.................¦PARISI SPA..............................¦18600 G: HLCUBU3150504872
NOVARE AGRICOLA Y FORESTAL S¦PARISI SPA..............................¦9987 G: HLCUSCL150515675
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦MOCERINO FRUTTA SECCA SRL...............¦21084 G: HLCUSCL150517257
ANDES QUALITY SA............¦........................................¦21000 G: HLCUSCL150518874
HACIENDA CHOROMBO SA........¦GE.CA LEGUMI SPA........................¦17896 G: HLCUSCL150520528
B Y T EXPORT SOCIEDAD ANONIM¦MURANO SPA..............................¦40880 G: HLCUSCL150520583
B Y T EXPORT SOCIEDAD ANONIM¦MURANO SPA..............................¦20440 G: HLCUSCL150521280
TRANSITEX TRANSITOS DE EXTRE¦TRANSITEX SALERNO.......................¦9865 G: HLCUSCL150536626
ANTOFAGASTA ---TO---SAN JUAN
ENAEX SA....................¦DEMEX ENVIRONMENTAL GROUP INC...........¦21168 G: HLCUSCL150527889
ENAEX SA....................¦ATLANTIC EXPLOSIVES INC.................¦21168 G: HLCUSCL150528881
ENAEX SA....................¦PRODUCTORA DE AGREGADOS INC.............¦42336 G: HLCUSCL150528900
ANTOFAGASTA ---TO---SYDNEY
MINERA DEL ALTIPLANO SA.....¦BISLEY & CO PTY LTD.....................¦16670 G: HLCUBU3150513368
ANTOFAGASTA ---TO---VALENCIA
MINERA CENTINELA............¦........................................¦50 G: CCNRB53014110001
SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE..................¦480000 G: CCNRB55014110L2W
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE..................¦240000 G: CCNRB55014110UZ1
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE..................¦95622 G: CCNRB55014110JNY
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE..................¦89000 G: CCNRB55014110KL4
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE..................¦24000 G: CCNRB550141107VV
COMERCIAL MAC LEAN Y CIA LTD¦PESCADOS OLIVER SL......................¦23941 G: HLCUSCL150506711
INDUSTRIA PESQUERA COSTA AZU¦........................................¦22543 G: HLCUSCL150518980
EXPORTADORA GROWEX SA.......¦APERITIVOS FLAPER SA....................¦10600 G: HLCUSCL150519972
TIBA CHILE LTD..............¦TIBA INTERNACIONAL SA...................¦1510 G: HLCUSCL150519983
TIBA CHILE LTD..............¦TIBA INTERNACIONAL SA...................¦89000 G: HLCUSCL150519994
EXPORTADORA ALNUEZ LTD......¦FERRER SEGARRA SA.......................¦10048 G: HLCUSCL150522618
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦IMPORTACO CASA PONS SAU.................¦21720 G: HLCUSCL150528201
MRS MARIA WANDA SANCHO MARQU¦MRS. MARIA WANDA SANCHO MARQUEZ C/O.....¦5020 G: HLCUSCL150530831
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦IMPORTACO CASA PONS SAU.................¦21720 G: HLCUSCL150534112

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JUNIO 2015
BUQUE: CREDO 1506 SB


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
BARCELONA ---TO---ANTOFAGASTA
ENCOFRADOS J.ALSINA SA......¦MOLDAJESALSINA LTD......................¦21138 G: HLCUBC1150409017
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
AJOVER SA...................¦FABRICA DE BANDEJAS LTD.................¦2029 G: CCNR251593815T32
LIVORNO ---TO---ANTOFAGASTA
VLG GROUP SRL...............¦LC INTERNATIONAL SPA....................¦17667 G: CCNR756220047011
SALERNO ---TO---ANTOFAGASTA
VLG GROUP SRL...............¦LC INTERNATIONAL SPA....................¦6500 G: CCNR751850047005
GAVA I.F.C S.P A............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦13400 G: HLCUGOA150441340
VADO LIGURE ---TO---ANTOFAGASTA
NOL-TEC EUROPE SL...........¦HIDRONOR CHILE SA.......................¦17314 G: HLCUGOA150479279
VALENCIA ---TO---ANTOFAGASTA
PIEZAS Y RODAJES SA.........¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE C.....¦45330 G: CCNR750010047068
TRANSCOMA GLOBAL LOGISTICS S¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦132600 G: HLCUVL1150406865
SONDEOS INYECCIONES Y TRABAJ¦ESTRATOS TRATAMIENTOS ESPECIALES........¦48008 G: HLCUMA2150500444
BARCELONA ---TO---ARICA
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦11720 G: HLCUBC1150413101
VADO LIGURE ---TO---ARICA
COMBIMAR & AGEMAR SPA.......¦SACO SHIPPING SRL.......................¦1838 G: 01/15/117858.2
BARCELONA ---TO---BUENAVENTURA
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SAS......................¦865 G: 022015050039
ROEHLIG ESPAÑA S.L..........¦BEMEL SAS - CODIGO ACI 592..............¦745 G: EM4CL-589264
CONSTRUCCIONES METALURGICAS ¦EKA CORPORACION SA......................¦282 G: EM1CL-593119
AIRPHARM SA.................¦MAP CARGO SAS...........................¦1668 G: 150401170/0403
AIRPHARM SA.................¦MAP CARGO SAS...........................¦1654 G: 150401442/0411
ROEHLIG ESPANA S L..........¦BEMEL SA CODIGO ACI 3740................¦573 G: BCNCLL5243501V
VADO LIGURE ---TO---COCHABAMBA
GARCIA TERRAZAS & FREDDY MEL¦MOSQUERA ROCHA & PATRICIA GLYNIS........¦158 G: MI/15/103691
ELSA CRUZ ESPINOZA..........¦ELSA CRUZ ESPINOZA C/O ISABEL CORAL.....¦332 G: 301.310
PIMIENTA ZURITA JANETTE.....¦PIMIENTA ZURITA JANETTE C/O ERVIN N.....¦121 G: 301310A
GART SRL....................¦RAUL OSVALDO BOZOALTO VIA...............¦830 G: COCIN00007
BARCELONA ---TO---IQUIQUE
ANTONIO PUIG SA.............¦IMPORTACIONES EXIMBEN SAC...............¦15187 G: HLCUBC1150500340
NADAL FORWARDING SL.........¦INTERLINE LTDA..........................¦4630 G: HLCUBC1150500478
LIVORNO ---TO---IQUIQUE
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11603 G: CCNR756220047014
SALERNO ---TO---IQUIQUE
AYTEKIN CONKUR SABA TEKSTIL.¦IMPORT Y EXPORT DILARA LTD..............¦20166 G: NBYA2TD00
VALENCIA ---TO---IQUIQUE
ATLAS FORWARDING SL.........¦IMPORTADORA EXPORTADORA ROTTERDAM.......¦10646 G: CCNR750019968029
WILLY MAMANI................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANGEL COC.....¦14400 G: CCNR750019968043
MEGA ONLINE LOGISTICS SL....¦IMPORT Y EXPORT JOHNYY MOTORS LTD.......¦43840 G: CCNR750010047056
WILLY MAMANI................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANGEL.........¦12980 G: CCNR750010047002
ROLANDO MONTANO.............¦IMPORTADORA EXPORTADORA ROTTERDAM.......¦14980 G: CCNR750010047055
EKINOKS ULUSLARARASI TASIMAC¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦18695 G: HLCUIZ1150408206
ANTONIO PUIG SA.............¦TAIS DFS SA AMURALLADO..................¦11815 G: HLCUBC1150500339
VADO LIGURE ---TO---LA PAZ
DM ITALIA SRL...............¦MOYA OMONTE VICTOR BENIGNO..............¦510 G: LPAIN00014
LIVORNO ---TO---PUERTO ANGAMOS
LYSANDER SHIPPING LTD.......¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LTD..........¦9323 G: CCNR756220047012
SALERNO ---TO---PUERTO ANGAMOS
DCS LIBURNUS PROJECT SL.....¦ASTALDI SUCURSAL CHILE..................¦6756 G: CCNR751850047003
DCS LIBURNUS PROJECT SL.....¦ASTALDI SUCURSAL CHILE..................¦5455 G: CCNR751850047002
VADO LIGURE ---TO---PUNTA ARENAS
FONDITAL SPA................¦IMPA LTDA...............................¦11820 G: HLCUGOA150478298
VALENCIA ---TO---PUNTA ARENAS
VILLA BETICA SL.............¦BANCO DE CHILE..........................¦19323 G: CCNR750010047073
VILLA BETICA SL.............¦DE BANCO ITAU CHILE.....................¦65119 G: CCNR750010047054
IBERCONDOR SA...............¦CONCARGO LTDA...........................¦6800 G: HLCUBC1150503169
ALESSANDRIA ---TO---SAN ANTONIO
BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13760 G: CCNR756210047014
ARZIGNANO ---TO---SAN ANTONIO
SICIT 2000 SPA..............¦BIOAMERICA SA...........................¦24690 G: CCNR756220047009
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS S¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦1536 G: CCNR750019968060
DECOEXSA BARCELONA..........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10106 G: CCNR750019968038
FRANCO VAGO SA..............¦TRANS CHINA LTD.........................¦728 G: CCNR750019968024
PROQUIMIA SA................¦PROQUIMIA SA............................¦21300 G: CCNR750010047070
TRANSMEC DE BORTOLI GROUP ES¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦24619 G: CCNR750010047013
TRANSGLORY SA...............¦SACO SHIPPING SA........................¦71697 G: CCNR750010047050
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11031 G: CCNR750010047015
IFS INTERNATIONAL FORWARDING¦MSL CHILE SA............................¦69101 G: CCNR750010047028
GLOBELINK UNIEXCO SL........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE RUT76593490......¦51632 G: CCNR750010047061
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦21173 G: CCNR750010047024
ECU LINE SPAIN SL...........¦ECU LINE CHILE LTD......................¦20980 G: CCNR750010047062
BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT SA........................¦13487 G: CCNR750010047065
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦13456 G: CCNR750010047040
VITRANSGROUP INTERNATIONAL S¦SCL CARGO LTDA..........................¦23029 G: CCNR750010047033
NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦153245 G: HLCUBC1150404500
BLUE WATER SHIPPING ESPANA S¦SEAFAIR CHILE SA -......................¦20320 G: HLCUBC1150405155
BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT...........................¦4309 G: HLCUBC1150405769
NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦24622 G: HLCUBC1150406052
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA SA.........................¦22662 G: HLCUBC1150406516
BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT...........................¦4231 G: HLCUBC1150409610
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦15082 G: HLCUBC1150410750
SAVINO DEL BENE S.L.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5637 G: HLCUBC1150411709
DISNA SA....................¦COMERCIAL CRESSO SA.....................¦14825 G: HLCUBC1150412036
ACCIONA FORWADING SA........¦ACCIONA FORWARDING CHILE................¦17317 G: HLCUBC1150412639
BIOIBERICA SA...............¦CONNEXION LIMITADA......................¦12995 G: HLCUBC1150413072
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦12750 G: HLCUBC1150500445
COMPANIA COTRANSA...........¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS LTD........¦22139 G: HLCUBC1150500529
DAMCO SPAIN SL..............¦DAMCO CHILE SA..........................¦4089 G: HLCUBC1150500720
TAB SPAIN SL................¦BANCO DEL ESTADO........................¦41237 G: HLCUBC1150501080
FILL CARGO SL...............¦CHILE CARGO LTD.........................¦23300 G: HLCUBC1150501196
AGC NEWTRAL.................¦PLUS CARGO CHILE........................¦26793 G: HLCUBC1150501510
KRYPTON CHEMICAL SL.........¦KRYPTON CHEMICAL LATINO AMERICA.........¦14890 G: HLCUBC1150501605
SA REVERTE..................¦AMPACET CHILE LTD.......................¦48880 G: HLCUBC1150503878
BIOIBERICA SA...............¦CONNEXION LIMITADA......................¦13145 G: HLCUBC1150504318
BIOIBERICA SA...............¦CONNEXION LIMITADA......................¦13975 G: HLCUBC1150505292
KRYPTON CHEMICAL SL.........¦MANUEL NUNEZ CONSTRUCCIONES Y CIA.......¦685 G: HLCUBC1150505778
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦17551 G: HLCUBC1150413039
TRANSNATUR NORTE SL.........¦CCR LOGISTICS SA........................¦7294 G: HLCUBC1150502016
LISCATE ---TO---SAN ANTONIO
SINERGY CARGO MANAGEMENT ITA¦MSL CHILE SA............................¦6960 G: CCNR756210047013
LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦10828 G: CCNR756229968002
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦14893 G: CCNR756220047001
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦7636 G: CCNR756220047005
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4294 G: CCNR756220047002
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13388 G: HLCUGOA150469663
U. DEL CORONA & SCARDIGLI SL¦EQUIPOS HIDRAULICOS LTD.................¦7860 G: HLCUGOA150506095
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦20380 G: HLCUGOA150525274
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦6000 G: HLCUGOA150442259
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦17880 G: HLCUGOA150441362
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦21512 G: HLCUGOA150525263
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦19106 G: HLCUGOA150448255
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦2504 G: HLCUGOA150450947
DAFARRA & SEVES SL..........¦MARITRANS LTDA..........................¦18603 G: HLCUGOA150457354
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦101170 G: HLCUGOA150459730
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦6140 G: HLCUGOA150466051
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦50540 G: HLCUGOA150466274
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10746 G: HLCUGOA150468460
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14931 G: HLCUGOA150469791
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19058 G: HLCUGOA150473915
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦17990 G: HLCUGOA150475943
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦8856 G: HLCUGOA150485180
EIMSKIP SRL.................¦NORGISTIC CHILE SA......................¦24666 G: HLCUGOA150489304
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦24116 G: HLCUGOA150489867
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦5845 G: HLCUGOA150490518
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10418 G: HLCUGOA150491923
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦8313 G: HLCUGOA150502503
GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14272 G: HLCUGOA150494307
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦20089 G: HLCUGOA150472806
KUEHNENAGEL SL..............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2410 G: HLCUGOA150470811
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14200 G: HLCUGOA150464564
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦25920 G: HLCUGOA150472002
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦12315 G: HLCUGOA150465863
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦21871 G: HLCUGOA150488060
DAFARRA & SEVES SL..........¦MARITRANS LTDA..........................¦4779 G: HLCUGOA150481040
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦4336 G: HLCUGOA150466263
BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦31546 G: HLCUGOA150508437
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦15000 G: HLCUGOA150463009
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦11888 G: HLCUGOA150477993
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦9405 G: HLCUGOA150471690
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦6680 G: HLCUGOA150456508
MELZO ---TO---SAN ANTONIO
COMBIMAR & AGEMAR SPA.......¦SACO SHIPPING SA........................¦15764 G: CCNR759990047018
COMBIMAR & AGEMAR SPA.......¦SACO SHIPPING SA........................¦20282 G: CCNR759990047017
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7126 G: CCNR759990047015
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3818 G: CCNR759990047014
SAIMA AVANDERO SPA I382.....¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦16250 G: CCNR759990047008
MIRANDOLA ---TO---SAN ANTONIO
ALBINI & PITIGLIANI SPA.....¦MAPETRANSPORT SA........................¦4198 G: CCNR759990047005
VECTOR SPA..................¦VOLKAN SHIPING & LOGISTICS LTD..........¦2608 G: CCNR759990047001
FERCAM SPA..................¦K LOGISTICS DE CHILE SA.................¦5741 G: CCNR759990047011
NOVARA ---TO---SAN ANTONIO
BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8181 G: CCNR759999968006
POVIGLIO ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4589 G: CCNR759990047012
PACORINI FORWARDING SPA.....¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦36120 G: CCNR759990047009
SALERNO ---TO---SAN ANTONIO
MER MEC SPA.................¦EFE EMPRESA DE LOS FERROCARRILES........¦52000 G: CCNR751850047004
HAMBURG EUROPA ITALY........¦HAMBURG CHILE...........................¦0 G: CCNREMPTYCREDO
DO.CA. SRL LIVORNO..........¦MARITRANS LTDA..........................¦40796 G: HLCUGOA150457376
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦18430 G: HLCUGOA150471222
DOCA SRL LIVORNO............¦MARITRANS LTDA..........................¦21000 G: HLCUGOA150473177
SCHIO ---TO---SAN ANTONIO
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦9156 G: CCNR759990047010
SEGRATE ---TO---SAN ANTONIO
JAS SPA AS AGENT OF.........¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦17205 G: CCNR756210047016
COMBI LINE INTERNATIONAL SPA¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦11048 G: CCNR756210047020
COMBI LINE INTERNATIONAL SPA¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦7744 G: CCNR756210047018
SERRAVALLE SCRIVIA ---TO---SAN ANTONIO
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEM ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦48090 G: CCNR759990047020
VADO LIGURE ---TO---SAN ANTONIO
JAS SPA AS AGENT OF BLUE WOR¦JAS SPA ASAGENT OF BLUE WORLD LINE......¦35956 G: CCNR756219968013
SAIMA AVANDERO SPA I382.....¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦14019 G: CCNR756210047004
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦10201 G: CCNR756210047005
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦2610 G: CCNR756210047017
GAVA I.F.C. SPA.............¦ECU LINE CHILE SA.......................¦19151 G: CCNR756210047009
AREA CARGO SL...............¦CONCARGO LTDA...........................¦29214 G: CCNR756210047001
CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS CHILE SPA.................¦19580 G: CCNR756210047008
DOW AGROSCIENCES SWITZERLAND¦DOW AGROSCIENCES CHILE SA...............¦10920 G: CCNRR59990657001
TECNOFREIGHT SL.............¦DANGEROUSAND DRY CARGO SA...............¦11385 G: CCNR756210047021
SAIMA AVANDERO SPA I382.....¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦17853 G: CCNR759990047004
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦51244 G: HLCUGOA150497064
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦1649 G: HLCUGOA150493400
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦44040 G: HLCUGOA150486160
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦4436 G: HLCUGOA150488608
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦26860 G: HLCUGOA150514549
DO.CA. SRL LIVORNO..........¦MARITRANS LTDA..........................¦8164 G: HLCUGOA150464871
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦2003 G: HLCUGOA150483637
GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16559 G: HLCUGOA150472901
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦10978 G: HLCUGOA150492407
U. DEL CORONA & SCARDIGLI SL¦EQUIPOS HIDRAULICOS LTD.................¦8490 G: HLCUGOA150513407
UNITRANSPORTS SL............¦ELEMAR LOGISTICA SOPORTE Y..............¦4800 G: HLCUGOA150447241
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦14428 G: HLCUGOA150469524
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦12673 G: HLCUGOA150469546
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦16635 G: HLCUGOA150469590
DHL GLOBALFORWARDINGITALYSPA¦DHL GLOBAL FORWARDINGCHILESA............¦4797 G: HLCUGOA150475373
CENTRAL SHIPPING AGENCY SPA.¦ILS SHIPPING CHILE SPA..................¦10320 G: HLCUGOA150476343
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦6795 G: HLCUGOA150485559
DHL GLOBALFORWARDINGITALYSPA¦DHL GLOBAL FORWARDINGCHILESA............¦2573 G: HLCUGOA150489571
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦46013 G: HLCUGOA150492535
ANDRITZ HYDRO SL............¦HIDROELECTRICA LA HIGUERA SA............¦27655 G: HLCUGOA150503181
SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦11926 G: HLCUGOA150513926
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦17881 G: HLCUGOA150500943
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21275 G: HLCUGOA150448530
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦4050 G: HLCUGOA150510347
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
A. HARTRODT ESPA A SA.......¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7000 G: CCNR750010047004
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8292 G: CCNR750010047067
MODAL TRADE EUROPA SL.......¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦12640 G: CCNR750010047060
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦24025 G: CCNR750010047006
A. HARTRODT ESPA A SA.......¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦42613 G: CCNR750010047074
GUEROLA SA..................¦GUEROLA CHILE SA........................¦15203 G: CCNR750010047042
PERFUMES Y DISE O COMERCIAL ¦MOURE Y CIA LTD.........................¦8005 G: CCNR750010047018
COTRANSA SA.................¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦21230 G: CCNR750010047064
A.S.T.A. LOGISTIK SL........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦36800 G: CCNR750019968026
ASTHON CARGO VALENCIA SL....¦STANMORE CARGO..........................¦11276 G: CCNR750019968056
GLOBELINK UNIEXCO SL........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦23157 G: CCNR750010047069
TOUS PERFUMES SA............¦MOURE Y CIA LTD.........................¦1385 G: CCNR750010047019
FCS BANSARD INTERNATIONAL B.¦CARGO COMPASS CHILE SPA.................¦1990 G: HLCUMA2150501001
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦27177 G: HLCULE1150419570
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦9719 G: HLCULE1150419898
HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...¦BDP CHILE LTDA..........................¦19360 G: HLCULE1150424634
KEM ONE.....................¦CAIMI SAC...............................¦22560 G: HLCUBC1150412807
BOSPHORUS EXPRESS SHIPPING L¦TIBA CHILE LTD..........................¦11804 G: HLCUIZ1150409191
HELLENIC ENVIRONMENTAL SYSTE¦PENA SPOERER Y CIA SA II................¦12634 G: HLCUSK2150400547
GAVA I.F.C. IBERICA SL......¦GAVA CHILE SA...........................¦12063 G: HLCUBC1150412500
COTRANSA....................¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS LTD........¦21876 G: HLCUBC1150500530
SA REVERTE..................¦MATHIESEN SAC...........................¦203520 G: HLCUBC1150501291
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦4407 G: HLCUGOT150408943
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦4407 G: HLCUGOT150408976
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦7524 G: HLCUGOT150409511
ULCHARTERING S.L............¦LESCHACO CHILE SA.......................¦47800 G: HLCUMA2150401566
SFERA JOVEN SA..............¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦5730 G: HLCUMA2150500488
DSV AIR & SEA SAU...........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦11656 G: HLCUVL1150408470
TIBA INTERNACIONAL SA.......¦TIBA CHILE LTD..........................¦23964 G: HLCUVL1150501402
G.A. TORRES SL..............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦20200 G: HLCUVL1150502913
LACTEOS INDUSTRIALES AGRUPAD¦COPAN LTDA..............................¦23457 G: HLCUVL1150503960
INTERNATIONAL FORWARDING. SL¦MSL CHILE SA............................¦32080 G: HLCUVL1150503993
DSV AIR & SEA SAU...........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦1629 G: HLCUVL1150504349
BARCELONA ---TO---SAN VICENTE
LUCTA SA....................¦COMERCIALIZADORA NUTRECO CHILE..........¦14906 G: HLCUBC1150500880
HELLMANN WORLDWIDE..........¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS L TOA......¦20974 G: HLCUBC1150502810
VALENCIA ---TO---SAN VICENTE
REDES SALINAS SA............¦BADINOTTI CHILE SA......................¦15597 G: CCNR750019968019
REDES SALINAS SA............¦VENTISQUEROS SA.........................¦14447 G: CCNR750010047049
FUNDICIONES Y PROYECTOS FERN¦ING. Y SIST. TECNOLOGICOS SA............¦22400 G: HLCUMA2150401014
VADO LIGURE ---TO---SANTA CRUZ
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA BOLIVIA............................¦547 G: 301.678
VADO LIGURE ---TO---TOCOPILLA
REDECAM GROUP SL............¦E CL SA.................................¦3370 G: CCNR759990047021

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JUNIO 2015
BUQUE: INDUSTRIAL MORE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
ESMERALDAS ---TO---HOUSTON
TRADINTER SA................¦INDUSTRIAL MARITIME CARRIERS LLC........¦215100 G: IDMCWA52837001
GUAYAQUIL ---TO---HOUSTON
TRADINTER SA................¦INDUSTRIAL MARITIME CARRIERS LLC........¦74900 G: IDMCWA52838001

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JUNIO 2015
BUQUE: RANJAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18597 G: EGLV400500114418
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22048 G: EGLV400500124189
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18883 G: EGLV400500132360
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19805 G: EGLV400541772321
VICENTE ROCHA ENCINAS AS....¦CARLOS HUGU GARCIA PAITA................¦12247 G: EGLV400541803251
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19660 G: EGLV405541754471
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦IMPORT EXPORT LORENZO LTD...............¦5300 G: EGLV425500140040
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦19965 G: EGLV405500125780
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦12400 G: EGLV405500126492
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19954 G: EGLV405541741132
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20508 G: EGLV405541741159
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20898 G: EGLV405541741175
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7696 G: EGLV405541811661
COLON ---TO---IQUIQUE
INTERNATIONAL LOGISTICAL SER¦IMPORT & EXPORT FULL HOUSE LTD..........¦10207 G: EGLV480500021752
KENNEDY CENTER CORP.........¦COMERCIALIZADORA DAMAR..................¦2704 G: EGLV480500028595
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8828 G: EGLV480500028889
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
INTERCILSA LOGISTICS CIA. LT¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦10868 G: EGLV741500016994
VICUNHA ECUADOR SA..........¦MAX AYAVIRI GONZALES....................¦13036 G: EGLV741560003465
MIAMI ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦7031 G: EGLV417500111022
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22258 G: EGLV417500117543
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22321 G: EGLV417500117560
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦12483 G: EGLV417500117691
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦5866 G: EGLV417500117705
NOSTRUM FREIGHT LLC.........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JR............¦6184 G: EGLV417500132127
NOSTRUM FREIGHT LLC.........¦IMPORT EXPORT STOP SA...................¦7187 G: EGLV417500132747
NOSTRUM FREIGHT LLC.........¦SANDARPAS EIRL..........................¦4763 G: EGLV417500134022
ICL GLOBAL LLC..............¦NEGOCIOS MBM IMPORT EXPORT LIMITADA.....¦4588 G: EGLV417500135746
NOSTRUM FREIGHT LLC.........¦SERVICIOSANTARES MOTORS LIMITADA........¦6210 G: EGLV417500139521
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22433 G: EGLV417541757695
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22321 G: EGLV417541757709
JET-SPEED OCEAN LINE........¦BON VOYAGE LOGISTICS SPA................¦9128 G: EGLV417541772368
AMCAR FREIGHT INC...........¦LUIS HUMBERTO ESCOBAR VALENZUELA........¦2090 G: EGLV417541787080
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦2439 G: EGLV417541805851
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
BLUE CARGO GROUP L.L.C......¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4536 G: EGLV405541787817
JET-SPEED OCEAN LINE........¦BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA..........¦10306 G: EGLV417541788175
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20340 G: EGLV417541862669
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦17440 G: EGLV425500094471
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦13520 G: EGLV425500094480
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦17118 G: EGLV425500098493
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦19940 G: EGLV425500110167
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19652 G: EGLV425500110400
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19862 G: EGLV425500110426
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22294 G: EGLV425500117838
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦16297 G: EGLV425500118389
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦17705 G: EGLV425500118397
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦16435 G: EGLV425500118699
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6981 G: EGLV425500125156
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19474 G: EGLV425500127434
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19186 G: EGLV425500128481
TRT INTERNATIONAL LTD.......¦JAPON CHILE LTD.........................¦25992 G: EGLV425500128490
PINNACLE INT. FREIGHT LTD...¦UTC OVERSEAS SA.........................¦10832 G: EGLV425500128601
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13165 G: EGLV425500128619
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13142 G: EGLV425500128627
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22301 G: EGLV425500131083
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22366 G: EGLV425500131091
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19565 G: EGLV425500131229
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13773 G: EGLV425500132381
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17354 G: EGLV425500133710
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦7126 G: EGLV425500134201
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦18144 G: EGLV425500134228
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦43076 G: EGLV425500134554
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20464 G: EGLV425500134791
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20574 G: EGLV425500137529
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19191 G: EGLV425500137995
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22465 G: EGLV425500139769
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19280 G: EGLV425500144321
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦4536 G: EGLV425500147877
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10923 G: EGLV425541697537
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4096 G: EGLV425541757963
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19961 G: EGLV425541772709
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19534 G: EGLV425541772717
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY - ASA LTD.......¦16611 G: EGLV430500115700
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦19215 G: EGLV430500117125
JET-SPEED OCEAN LINE........¦BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA..........¦4302 G: EGLV430541696235
PUERTO CORTES ---TO---IQUIQUE
REPRESENTACIONES ABA S. DE R¦ELSIE DEL CARMEN JOLQUERA OLCAY.........¦15245 G: EGLV764500002828
AMERICAN INTERNATIONAL TRADI¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JUMI..........¦21000 G: EGLV764500002984
GLOBO INTERNACIONAL SA......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JUMI..........¦20586 G: EGLV764500003204
RIO HAINA ---TO---IQUIQUE
AUTO REPUESTOS HNOS. BURET..¦IMPORTADORA EXPORTADORA ARMAGEDON.......¦2500 G: EGLV479500008493
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦8780 G: EGLV425500134210
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦11567 G: EGLV450500143651
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3561 G: EGLV400541751064
BARRANQUILLA ---TO---SAN ANTONIO
INDUSTRIAS CANNON DE COLOMBI¦DE BANCO DE CHILE.......................¦9986 G: EGLV711500033226
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
DELPA COLOMBIA SA...........¦DELPA LTDA..............................¦51674 G: EGLV711500034478
MALCO CARGO SA..............¦BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA..........¦8425 G: EGLV711500034745
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA.............¦24021 G: EGLV711500036322
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦MAPETRANSPORT SA........................¦3607 G: EGLV711500036390
AMT LOGISTICS SAS AS AGENT O¦SOCIEDAD ALIMENTOS DEL MUNDO LTD........¦106000 G: EGLV711500036438
MAC - JOHNSON CONTROLS COLOM¦IMPORTADORA ALSACIA LTD.................¦62117 G: EGLV711500036624
CARVAJAL PULPA Y PAPEL SAS..¦PROVEEDORES INTEGRALES PRISA SA.........¦97996 G: EGLV711500037248
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6561 G: EGLV405541686174
J.M. HUBER CORP.............¦QUIMICA ANDERS CHILE LTD................¦11794 G: EGLV405541752916
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦17226 G: EGLV405541770515
NAVICON UNLIMITED LLC.......¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦7258 G: EGLV405541788244
YUSEN LOGISTICS AMERICAS INC¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦953 G: EGLV405541797162
DIETRICH-EXCCEL LLC.........¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦3498 G: EGLV405541810461
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦16196 G: EGLV405541821705
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦5138 G: EGLV405541838616
EXPEDITORS - CHS............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦14966 G: EGLV405541840211
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦3016 G: EGLV405541857441
WAL-MART STORES INC.........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦19024 G: EGLV405541883557
JET-SPEED OCEAN LINE........¦BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA..........¦56275 G: EGLV417541809091
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦4388 G: EGLV425541811771
TOP CARGO INC...............¦VICTORIA LINE CHILE LTD.................¦7257 G: EGLV425541815785
VLM FOODS INC...............¦SUCESION LUIS HERNAN TORRES TORRES......¦25820 G: EGLV430500137410
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦4536 G: EGLV450541792034
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦3944 G: EGLV450541802226
TEAM OCEAN SERVICES INC.....¦GLOBAL PARTNER SYSTEM LTD...............¦1739 G: EGLV456541753640
COLON ---TO---SAN ANTONIO
TRANSPORTE INTERNACIONAL TIC¦K LOGISTICS DE CHILE SA.................¦1612 G: EGLV480500028129
PANAMA BOXES................¦FOREST FIBERS...........................¦22648 G: EGLV480500024123
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
VECO LOGISTICS ECUADOR SA...¦BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA..........¦8000 G: EGLV741500015891
ZAMBRITISA SA...............¦CESAR GORDON O.COM. DE PROD. DEL MA.....¦15400 G: EGLV741500016510
GRAIMAN CIA. LTD............¦CERAMICAS GRAIMAN CHILE LIMITADA........¦72882 G: EGLV741500016692
SURTAX SA...................¦TRANSITARIOSACUARIO SA..................¦80640 G: EGLV741500016714
EMPACRECI SA................¦COMERCIAL PESQUERA SOUTH WIND SA........¦20508 G: EGLV741500016897
AUSTRAL SHIPPING AGENCY DEL.¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY - ASA LTD.......¦3817 G: EGLV741500017206
ECUADOR CARGO SYSTEM........¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦1930 G: EGLV741500017273
EXPORECICLA SA..............¦BO PACKAGING............................¦22000 G: EGLV741500017371
ASIA ROUND THE WORLD SA.....¦SERVICIO DE CARGA Y LOGISTICA...........¦23100 G: EGLV741500017401
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦26363 G: EGLV741500017435
GRAIMAN CIA. LTD............¦CERAMICAS GRAIMAN CHILE LIMITADA........¦125702 G: EGLV741500017443
SACO SHIPPING SA............¦CAPITAL LOGISTIC SA.....................¦15560 G: EGLV741500017508
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦68881 G: EGLV741500017524
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦66723 G: EGLV741500017559
TERRA SOL CORP. SA..........¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦20592 G: EGLV741500017656
TERRA SOL CORP. SA..........¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦20592 G: EGLV741500017664
MARDEX SA...................¦COMERCIAL Y PESQUERA SOUTH WIND SA......¦10010 G: EGLV741500017681
AGROINDUSTRIAL EL EDEN AGROE¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦26226 G: EGLV741500017699
MABE ECUADOR SA.............¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦56160 G: EGLV741500017907
SIGMAPLAST SA...............¦ALUSA CHILE SA..........................¦95936 G: EGLV741560003236
SIGMAPLAST SA...............¦EDELPA ENVASES DEL PACIFICO SA..........¦71737 G: EGLV741560003325
EDESA SA....................¦SANITARIOS DE CHILE SA..................¦8310 G: EGLV741560003376
INDUSTRIAL DANEC SA.........¦AGROCOMMERCE SA.........................¦51200 G: EGLV741560003392
SIGMAPLAST SA...............¦BO PACKAGING SA.........................¦23460 G: EGLV741560003422
SR. JOSE FRANKLIN LEMA AMAGU¦SR. EDISON PATRICIO CONEJO..............¦10000 G: EGLV741560003490
SR. JOSE RAFAEL CABASCANGO G¦COMERCIAL CABASCANGO GUAJAN LTD.........¦10800 G: EGLV741560003503
MIAMI ---TO---SAN ANTONIO
INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.................¦12475 G: EGLV417541847520
AMBER WORLDWIDE LOGISTICS C/¦FRANCISCO JAVIER GODOY HUIDOBRO.........¦20412 G: EGLV417541873024
AMBER WORLDWIDE LOGISTICS C/¦FRANCISCO JAVIER GODOY HUIDOBRO.........¦19958 G: EGLV417541873091
AMBER WORLDWIDE LOGISTICS C/¦INGENIERIA Y CONSTRUCCION MIDDLETON.....¦20412 G: EGLV417541873105
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
LANCA SALES INC.............¦SOCIEDAD RIADI LTD......................¦6378 G: EGLV405500140665
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦5407 G: EGLV417500114846
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦13064 G: EGLV425500122149
OMYA INTERNATIONAL AG.......¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦18507 G: EGLV425500127124
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦3011 G: EGLV425500132969
MOHAWK CUSTOMS & SHIPPING CO¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦3645 G: EGLV425500135178
ADAGIO TEAS.................¦TEA GROUP...............................¦3000 G: EGLV425500145343
TANNIN CORPORATION..........¦CORPBANCA...............................¦18016 G: EGLV425500145386
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦13602 G: EGLV425541814975
JET-SPEED OCEAN LINE........¦K LOGISTICS DE CHILE SA.................¦3573 G: EGLV425541818369
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2735 G: EGLV425541835964
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
CELLMARK INC................¦CHILEMPACK SA...........................¦24351 G: EGLV405541753696
INTERGLOBAL LOGISTICS CORP..¦COEXCO CHILE SA.........................¦2316 G: EGLV425541795717
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..........................¦222645 G: EGLV430500104988
VLM FOODS INC...............¦PRODEA SA...............................¦25629 G: EGLV430500116463
CRUZ WORLD SHIPPING INC.....¦UNILOG CARGO SA.........................¦16121 G: EGLV430500118008
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦COMERCIALIZADORA........................¦26325 G: EGLV430541713393
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19051 G: EGLV430541743098
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦9393 G: EGLV430541744825
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦16057 G: EGLV430541767400
ESHIPPING LLC...............¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦17623 G: EGLV430541769453
INTERNATIONAL FREIGHT TRANSP¦CARTULINAS CMPC S. A....................¦74408 G: EGLV430541779289
EXPEDITORS INTERNATIONAL - M¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦4671 G: EGLV430541799590
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦CONSTITUCION DE SOCIEDAD IMPORTA Y......¦12247 G: EGLV430541824331
EXPEDITORS - RDU............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦2184 G: EGLV430541828123
TRANSITAINER LLC............¦TRADEWINGS LTD..........................¦69687 G: EGLV430541832732
DELTRANS INTERNATIONAL NY IN¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦20639 G: EGLV430541839877
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦61598 G: EGLV430541840956
PUERTO CORTES ---TO---SAN ANTONIO
HILOS Y MECHAS SA...........¦HECTOR NOVOA ALTAMIRANO.................¦6061 G: EGLV764500003158
CELLMARK PTE. LTD...........¦SOCIEDAD RECUPERADORA DE PAPEL..........¦71159 G: EGLV764500003298
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦181879 G: EGLV761500009461
SANTO TOMAS DE CASTI---TO---SAN ANTONIO
TRADEPRO INC................¦FABRICA DE PLASTICOS CERUTI LTD.........¦20418 G: EGLV761500009275
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
CANUSA PAPER AND PACKAGING..¦CORRUPAC SA.............................¦144252 G: EGLV450500140245
FR. MEYERS SOHN NORTH AMERIC¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦24521 G: EGLV450541773536
FR. MEYERS SOHN NORTH AMERIC¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦67436 G: EGLV450541850603
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
CGLOGISTICS SA..............¦FCL LOGISTIKS LTD.......................¦89280 G: EGLV741500017001
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦116249 G: EGLV741500017532
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦41432 G: EGLV741500017541
EDESA SA....................¦SANITARIOS DE CHILE SA..................¦16227 G: EGLV741560003341
GREENANDES ECUADOR SA.......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦307200 G: ETYGYESVE938
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
RS LOGISTICS LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦11700 G: EGLV143580469981
NORFOLK ---TO---SAN VICENTE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦5643 G: EGLV430541675921
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA..........¦21398 G: EGLV040500100275
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
CARGO-PARTNER LOGISTICS CHIN¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦3450 G: EGLV142553618786

05 JUNIO 2015 (B)

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 JUNIO 2015
BUQUE: CAP CORTES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
MANAUS ---TO---ARICA
MOTO HONDA DA AMAZONIA LTD..¦VISAL IMPORT & EXPORT...................¦3724 G: ANRM659702618AKL
FIGWAL TRANSPORTES INTERNACI¦R HLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SA........¦11037 G: ANRM659702713RFK
RIO GRANDE ---TO---ARICA
BRASKEM SA..................¦BANCO DE CREDITO........................¦102366 G: ANRM6570033113KE
SANTOS ---TO---ARICA
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦105190 G: ANRM6520033112LX
MONTEVIDEO ---TO---BUENAVENTURA
ECU-LINE URUGUAY DEOLIX SA..¦ECU-LINE DE COLOMBIA SA.................¦2380 G: MVD15051634
RIO GRANDE ---TO---BUENAVENTURA
BRASKEM SA..................¦PRODUCTOS QUIMICOSANDINOS SA............¦102465 G: HLCURI4150504750
BRASKEM SA..................¦CARTONES Y PLASTICOS LA DOLORES.........¦25616 G: HLCURI4150504845
BRASKEM SA..................¦PEQ SAS - PLASTICOS Y ESPECIALIDA.......¦25592 G: HLCURI4150504856
SANTHER FABRICA DE PAPEL SAN¦COMERCIALIZADORA MARDEN LTD.............¦25079 G: HLCURI4150504890
SANTOS ---TO---BUENAVENTURA
CIA NITRO QUIMICA BRASILEIRA¦TINTAS SAS..............................¦17232 G: HLCUSS2150516745
CIA NITRO QUIMICA BRASILEIRA¦INDUSTRIAS MACAR PALMIRA SA.............¦16632 G: HLCUSS2150521061
SANTOS ---TO---CONCEPCION
INTERNATIONAL PAPER EXPORTAD¦EMPRESA DISTRIBUIDORA PAPELES Y.........¦227869 G: ANRM652003311VSZ
INTERNATIONAL PAPER EXPORTAD¦EMPRESA DISTRIBUIDORA PAPELES Y.........¦278322 G: ANRM652003311H8N
ITAPOA ---TO---CORONEL
KUEHNE NAGEL SERV LOGIST LTD¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦14778 G: ANRM659103311HE1
DURBAN ---TO---GUAYAQUIL
VALENCIA AMORES JOSE SAMUEL.¦VALENCIA AMORES JOSE SAMUEL.............¦3000 G: SUDUS54783403019
ITAPOA ---TO---GUAYAQUIL
AVIBRASIL IND. E COM........¦CIA. IPROCA SA..........................¦7948 G: ANRM659103311G61
FIGWAL TRANP INTL LTD.......¦LOGISTICS UNLTD SA LOGUNSA..............¦3708 G: ANRM659103311KKX
WHIRLPOOL SA EMBRACO COMPRES¦ANGLOECUATORIANA DE GUAYAQUIL C.A.......¦19273 G: HLCUSS2150511277
WHIRLPOOL SA EMBRACO COMPRES¦INDUGLOB SA PANAMERICANA SUR............¦41190 G: HLCUSS2150511317
KUEHNE NAGEL SERV LOGIST LTD¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦296295 G: HLCUSS2150512660
MONTEVIDEO ---TO---GUAYAQUIL
ENZUR SA....................¦QUIMATEC CIA. LTD.......................¦17740 G: ANRM556701756001
RALESUR SA..................¦SAMISA..................................¦17013 G: ANRM556701753062
PANALPINA URUGUAY TRANSPORTE¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦3155 G: MVD15051633
BIOTECNICA SL...............¦AMBAVET-AMBATO-VETERINARIA CIA. LTD.....¦3881 G: ASU15047-7
DIROX SA....................¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS ECUADOR S......¦3361 G: MVD15041484
RIO DE JANEIRO ---TO---GUAYAQUIL
APERAM INOX AMERICA DO SUL S¦INDUGLOB SA.............................¦77888 G: HLCUSS2150518572
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
BREMIL INDUSTRIA DE PRODUTOS¦PROCESADORA NACIONAL....................¦22220 G: ANRM657003311BC0
BRASKEM SA..................¦NUTEC REPRESENTACIONES SA...............¦51233 G: ANRM657003311UE7
BRASKEM SA..................¦ELECTROCABLES C.A.......................¦102465 G: ANRM657003311P7Y
BRASKEM SA..................¦AMCECUADOR C.L..........................¦25616 G: ANRM657003311E39
BRASKEM SA..................¦IDEPLAST IDEAS PLASTICAS CIA.LTDA.......¦25592 G: ANRM657003311HBR
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦HAMBURG SUD ECUADOR.....................¦0 G: ANRM659993311002
ADVANCED ORGANIC MATERIALS S¦DSM MARINE LIPIDS PERU SAC..............¦4210 G: ANRM556501756028
CODE LOGISTICS SA...........¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦15680 G: HLCUBU3150505240
CODE LOGISTICS SA...........¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦6496 G: HLCUBU3150505579
BRASKEM SA..................¦PLASTICAUCHO INDUSTRIAL SA..............¦25592 G: HLCURI4150503809
DACHSER BRASIL LOGISTICA LTD¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦19123 G: HLCURI4150504728
DACHSER BRASIL LOGISTICA LTD¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦11833 G: HLCURI4150504812
SERPA LOGISTICA LTD.........¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦6093 G: HLCURI4150504834
STIHL FERRAMENTAS MOTORIZADA¦INMEQ S.C.C. RUC 1791343654001..........¦8652 G: HLCURI4150504918
B&M LOGISTICA INTERNACIONAL ¦H.A. CARGO SA...........................¦3635 G: HLCURI4150504973
BRASKEM SA..................¦EXPLAST EXTRUSIONES PLASTICAS SA........¦25616 G: HLCUSS2150522350
ROSARIO ---TO---GUAYAQUIL
GRABBER SA..................¦BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA..........¦2631 G: ANRM556501664019
SALVADOR ---TO---GUAYAQUIL
BRASKEM SA..................¦PLASTICOS INTERNACIONALES...............¦25592 G: ANRM655002794V9N
BRASKEM SA..................¦TECNOPLAST DEL ECUADOR..................¦25616 G: ANRM655002794SZ2
BRASKEM SA..................¦PICA PLASTICOS INDUSTRIALES CA..........¦25443 G: ANRM655002794NFZ
BRASKEM SA..................¦PLASTICOS DEL LITORAL...................¦25592 G: ANRM655002794KGH
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
MONTE ALTO MANUFACTURAS SA..¦CARPINTERIA Y TAPICERIA.................¦26209 G: HLCUSCL150512231
GRABBER SA..................¦BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA..........¦19665 G: HLCUBU3150517325
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL....................¦83464 G: HLCUSCL150532033
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOSANDES.........¦81897 G: HLCUSCL150532117
FRESH LAND CHILE SA.........¦BASESURCORP SA..........................¦17259 G: HLCUSCL150534821
MAPETRANSPORT SA............¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦80453 G: HLCUSCL150535031
CARGO NET LOGISTICS SA......¦NAVECUADOR SA...........................¦17680 G: HLCUSCL150535115
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦17523 G: HLCUSCL150535159
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦86436 G: HLCUSCL150535265
FULTRANS CHILE SA...........¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES........¦47944 G: HLCUSCL150535276
FULTRANS CHILE SA...........¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES........¦17280 G: HLCUSCL150535298
CTI SA......................¦ELECTROLUX C A RUC 1....................¦105560 G: HLCUSCL150535455
RUCARAY SA..................¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦22736 G: HLCUSCL150535678
RUCARAY SA..................¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦24896 G: HLCUSCL150535689
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦15837 G: HLCUSCL150535919
SOC. SAN FRANCISCO..........¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR............¦26400 G: HLCUSCL150536078
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦20580 G: HLCUSCL150536279
TYT EXPORT SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦21447 G: HLCUSCL150536290
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦84049 G: HLCUSCL150536320
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA CA.................¦21609 G: HLCUSCL150536352
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA CA.................¦21609 G: HLCUSCL150536374
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA CA.................¦21609 G: HLCUSCL150536396
SOC COMERCIAL STAR FRUIT LTD¦IMPORTADORA DE FRUTAS SARANGO SA........¦22556 G: HLCUSCL150536531
SOC COMERCIAL STAR FRUIT LTD¦IMPORTADORA DE FRUTAS SARANGO SA........¦20630 G: HLCUSCL150536542
AMS FAMILY SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦21760 G: HLCUSCL150536648
AMS FAMILY SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦23712 G: HLCUSCL150536659
AGROFRUTA LTDA..............¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦23969 G: HLCUSCL150536670
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦169785 G: HLCUSCL150536681
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦58736 G: HLCUSCL150536700
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦59827 G: HLCUSCL150536721
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TESALIA SPRINGS CO SA...................¦61966 G: HLCUSCL150536787
SOC.AGRICOLA CHILEXPO FRUT L¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦21717 G: HLCUSCL150600026
ILS SHIPPING CHILE SPA......¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦77065 G: HLCUSCL150600048
DACHSER CHILE SA............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦266531 G: HLCUSCL150600060
ALL TRAFFIC LOGISTICS CHILE ¦STARCARGO CIA. LTD......................¦24820 G: HLCUSCL150600165
COMEXAR SHIPPING SA.........¦NAVECUADOR SA...........................¦44200 G: ANRMB55014106VR8
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦19065 G: ANRMB55014106U5U
ACEITERA GENERAL DEHEZA SA..¦PRODUCTOS CRIS C. LTD...................¦23900 G: ANRMB55014106KPG
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA. LTD......................¦18134 G: ANRMB550141066WF
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA. LTD......................¦16739 G: ANRMB55014106MAM
PAPELES CORDILLERA SA.......¦CONVERTIDORA DE PAPEL SA................¦120586 G: ANRMB550141060W4
PAPELES CORDILLERA SA.......¦FLOWERRAPS..............................¦24002 G: ANRMB55014106XU6
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦22166 G: ANRMB55014106BVC
BASF CHILE SA...............¦RESIQUIM SA.............................¦40000 G: ANRMB550141069YE
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CAL VIMA C. LTD.........................¦9760 G: ANRMB55014106AVW
BG LOGISTICS SA.............¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦90400 G: ANRMB55014106S1W
BILLABONA CHILE LOGISTICS...¦AOC LOGISTICS Y/O PCN INT L.............¦13301 G: ANRMB550141067KK
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦TERRAFERTIL SA..........................¦21050 G: ANRMB55014106FYU
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦2472 G: ANRMB550141065U3
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦PACIFICLINK SA..........................¦25837 G: ANRMB55014106PZ3
EXPORTADORA SAN ANDRES LTD..¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL..........¦21609 G: ANRMB55014106MEK
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA..........¦4674 G: ANRMB550141065YA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA..........¦5091 G: ANRMB55014106BPS
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦PACIFICLINK SA..........................¦20870 G: ANRMB550141062MH
EL TORREON EXPORT LTD.......¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL..........¦67564 G: ANRMB550141061SC
LABORATORIO SANDERSON SA....¦CORPORACION FARMACEUTICA................¦42767 G: ANRMB55014106XRU
ANDINEXIA LTDA..............¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL..........¦23996 G: ANRMB55014106JGS
EDMUNDO ABRAHAM TAPIA LORCA.¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL..........¦21918 G: ANRMB55014106G9S
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL..........¦24320 G: ANRMB55014106B14
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL..........¦20479 G: ANRMB55014106SX8
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA..........¦25910 G: ANRMB55014106243
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ITALIMENTOSCIA LTD......................¦25387 G: ANRMB550141069U1
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ITALIMENTOSCIA LTD......................¦25362 G: ANRMB550141064CW
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦25402 G: ANRMB55014106341
CARTULINAS CMPC SA..........¦MONSALVE MORENO CIA. LTD................¦26363 G: ANRMB55014106VJA
CARTULINAS CMPC SA..........¦PROVEEDORA DE PAPELES...................¦128364 G: ANRMB5501410604L
CARTULINAS CMPC SA..........¦CENTRO GRAFICO..........................¦26388 G: ANRMB55014106J62
CARTULINAS CMPC SA..........¦BICO INTERNACIONAL SA...................¦25228 G: ANRMB55014106A5W
CARTULINAS CMPC SA..........¦IND. OMEGA C.A..........................¦52219 G: ANRMB55014106XPF
CARTULINAS CMPC SA..........¦ENVASADORA ECUATORIANA..................¦25607 G: ANRMB55014106TYE
CARTULINAS CMPC SA..........¦PAPELESA CIA. LTD.......................¦25777 G: ANRMB55014106SSE
CARTULINAS CMPC SA..........¦MATALLANA SA............................¦25401 G: ANRMB55014106KCV
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦30070 G: ANRMB55014106UYG
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NAVECUADOR SA...........................¦42351 G: ANRMB55014106D9F
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦PACIFICLINK SA..........................¦21575 G: ANRMB55014106VNH
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦13584 G: ANRMB550141062U0
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦24790 G: ANRMB55014106ZNK
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA..........¦16860 G: ANRMB55014106SSW
TFL THE FRESH LINK CHILE SPA¦COMERCIALIZADORA INTERNATIONAL..........¦23040 G: ANRMB55014106KDA
TFL THE FRESH LINK CHILE SPA¦COMERCIALIZADORA INTERNATIONAL..........¦23040 G: ANRMB55014106SC5
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
ASIA SHIPPING TRANSP.INTL LT¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦56580 G: ANRM652003311YS6
SPF DO BRASIL INDUSTRIA E CO¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦16560 G: ANRM652003311WRK
BRASKEM SA..................¦TECNOPLAST DEL ECUADOR CIA.LTDA.........¦25196 G: ANRM652003311DEU
BRASKEM SA..................¦TECNOPLAST DEL ECUADOR CIA.LTDA.........¦25592 G: ANRM652003311X43
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL...................¦9426 G: ANRM652003311SV2
KARINA IND. E COM. DE PLASTI¦INDUSTRIA ECUATORIA DE CABLES...........¦16600 G: ANRM652003311EEG
ASIA SHIPPING TRANSP.INTERNA¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦19768 G: ANRM652003311RDN
ALLINK TRANSPORTES INTERNACI¦SACO SHIPPING SA RUC 099257136500.......¦35581 G: ANRM652003311U8T
NESTLE BRASIL LTD...........¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦24508 G: ANRM652003311S61
NESTLE BRASIL LTD...........¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦49342 G: ANRM652003311UU2
BUN TECH TECNOLOGIA EM INSUM¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦20660 G: ANRM652003311U4H
KUEHNE NAGEL SERV LOGIST LTD¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦18096 G: ANRM65SSZAD2221X
BAYER SA....................¦BAYER SA................................¦855 G: ANRM652003311KWE
NESTLE BRASIL LTD...........¦NESTLE ECUADOR SA RUC...................¦11396 G: ANRM652003311K16
SABIC INNOVATIVE PLASTICS SO¦INDUGLOB SA.............................¦10240 G: ANRM652003311V0S
COIM BRASIL LTD.............¦SIGMAPLAST SA ECUADOR...................¦21620 G: ANRM6520033112TS
BRASKEM SA..................¦PLASTIGUAYAS CIA LTD....................¦102465 G: ANRM6520033113UR
ASIA SHIPPING TRANSP.INTERNA¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦20285 G: ANRM6520033113NW
VALTRA DO BRASIL LTD........¦MAQUICENTRO SA..........................¦63150 G: HLCURI4150503144
BRASKEM SA..................¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦25592 G: HLCUSS2150513206
DFX LOGISTICA INTERNACIONAL ¦ECONOTRANS ECUADOR SA...................¦20560 G: HLCUSS2150513970
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA.............................¦20806 G: HLCUSS2150514158
CITROSUCO S/A AGROINDUSTRIA.¦ECUAJUGOS SA............................¦25695 G: HLCUSS2150514242
SPF DO BRASIL INDUSTRIA E CO¦AGRIPAC SA GENERAL CORDOVA 623..........¦20560 G: HLCUSS2150516175
SERPA LOGISTICA LTD.........¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦3790 G: HLCUSS2150516292
DACHSER BRASIL LOGISTICA LTD¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦2090 G: HLCUSS2150516639
TETRA PAK LTDA..............¦TETRA PAK CIA. LTD......................¦45959 G: HLCUSS2150516661
TETRA PAK LTDA..............¦TETRA PAK CIA. LTD......................¦12823 G: HLCUSS2150516790
PLUS CARGO INTERNACIONAL LTD¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦12274 G: HLCUSS2150517357
AMTRANS LOGISTICS...........¦BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA..........¦6961 G: HLCUSS2150517704
RHODIA BRASIL LTD...........¦BLENASTOR C.A...........................¦19486 G: HLCUSS2150517843
WORLD FREIGHT AGENCIAMENTOS ¦INCA LINES DEL ECUADOR SA...............¦17043 G: HLCUSS2150518517
LANXESS INDUSTRIA DE PRODUTO¦QUIMICURTEX CIA LTD.....................¦17323 G: HLCUSS2150518762
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL L¦UNILEVER ANDINA EQUADOR SA..............¦13811 G: HLCUSS2150518857
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦DICOMVISEK CIA. LTD.....................¦49692 G: HLCUSS2150519403
MIRVI BRASIL LTD............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦6000 G: HLCUSS2150520131
MSL DO BRASIL AGENC E TRANSP¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦44915 G: HLCUSS2150520438
MIRVI BRASIL LTD............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦3344 G: HLCUSS2150520449
BIRKTRANS LOGISTICA E DESPAC¦ROLA INTERNACIONAL SA...................¦11297 G: HLCUSS2150520701
DHL GLOBAL FORW. BRAZIL LOG.¦DHL GLOBAL FORWARDINGECUADOR............¦9585 G: HLCUSS2150520790
RIO GRANDE ---TO---IQUIQUE
VICUNHA TEXTIL S/A..........¦NATALIA CALLE DE FERNANDEZ..............¦13927 G: ANRM659502794G3H
GOLDLOG BRASIL LOG INTER LTD¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LIMITADA.........¦10200 G: ANRM657003311AEC
UTI URUGUAY S/A.............¦UTI CHILE...............................¦7700 G: ANRM556701753057
SANTOS ---TO---IQUIQUE
PIRELLI PNEUS LTD...........¦MAURICIO IMPORT. Y EXPORT. LTD..........¦10524 G: ANRM652003311Y19
ASIA SHIPPING TRANSP.INTL LT¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦162530 G: ANRM652003311005
PHILIPS DO BRASIL LTD.......¦PHILIPS CHILENA SA CE IQUIQUE...........¦2730 G: ANRM652003311MH0
PIRELLI PNEUS LTD...........¦MAURICIO IMPORT. Y EXPORT. LTD..........¦14664 G: ANRM652003311UJY
PIRELLI PNEUS LTD...........¦MAURICIO IMPORT. Y EXPORT. LTD..........¦14708 G: ANRM6520033116G5
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦CALIFORNIA CUSTOM WOOD SOLUTIONS........¦41500 G: SUDUB5SCLWP17221
MONTEVIDEO ---TO---MANZANILLO
ECU-LINE URUGUAY DEOLIX SA..¦ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..............¦777 G: MVD15051635
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GUARACHI WINE PARTNERS INC..............¦15554 G: SUDUB5MDSWA01181
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GUARACHI WINE PARTNERS INC..............¦3268 G: SUDUB5MDSWA01182
SAN ANTONIO ---TO---RANCHO CUCAMONGA
CARTULINAS CMPC SA..........¦PRIME CONVERTING 9121 PITTSBURGH........¦18706 G: SUDUB5SCLWA04161
CARTULINAS CMPC SA..........¦PRIME CONVERTING 9121 PITTSBURGH........¦54578 G: SUDUB5SCLWA04162
ITAPOA ---TO---SAN VICENTE
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦261000 G: ANRM659103311FF2
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦261000 G: ANRM65910331170N
EASYLOG SERVICOS E LOGISTICA¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦57007 G: ANRM6591033112KS
RIO DE JANEIRO ---TO---SAN VICENTE
MARBRASA MARMORES E GRANITOS¦ALEJANDRO POBLETE BUBILAR...............¦26961 G: ANRM654003311SMV
SANTOS ---TO---SAN VICENTE
FIL GROUP TRANSPORTE INTERNA¦CARGO NET LOGISTICS SA..................¦15090 G: ANRM652003311H82
FIL GROUP TRANSPORTE INTERNA¦CARGO NET LOGISTICS SA..................¦15090 G: ANRM652003311TR6
TRADELOG COMERCIO EXTERIOR..¦INTERLINE LTDA TAX ID 77.777.060 8......¦53591 G: ANRM652003311KA6
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦23952 G: ANRM65200331181V
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦23433 G: ANRM652003311H0L
SEMENTES SELECTA SA.........¦KABSA S/A...............................¦79200 G: ANRM654003311USG
SANTOS ---TO---TEMUCO
INTERNATIONAL PAPER EXPORTAD¦EMPRESA DISTRIBUIDORA PAPELES Y.........¦25278 G: ANRM652003311HT8
INTERNATIONAL PAPER EXPORTAD¦EMPRESA DISTRIBUIDORA PAPELES Y.........¦202422 G: ANRM652003311EEP
INTERNATIONAL PAPER EXPORTAD¦EMPRESA DISTRIBUIDORA PAPELES Y.........¦202876 G: ANRM652003311NZH
MONTEVIDEO ---TO---VALPARAISO
D-T-D CARGO SA..............¦BALMORAL SA.............................¦796 G: MVD15041488
COROB SA....................¦INTERNATIONAL PAINT (AKZO NOBEL) CH.....¦277 G: MVD15041487

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 JUNIO 2015
BUQUE: GRAND RUBY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
BREMERHAVEN ---TO---BALTIMORE
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NYK LINE NORTH AMERICA INC..............¦48000 G: MEMO28052015
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
TRADEWAYS INC...............¦RAMIRO GUZMAN...........................¦6608 G: PZBA04000
ALDO SALAZAR F..............¦MARIA REYES.............................¦1900 G: NYKS390045924
JOSE LIMBER ZAPATA PONCE....¦TRANSPORTADORA BELEZA...................¦1900 G: NYKS390045925
F D MOTORS LLC..............¦AGUSTIN SUAREZ OLHAGARAY................¦5700 G: NYKS390045930
HERNANDEX AUTOMOTIVE LLC....¦EMPRESAS GTP............................¦7600 G: NYKS390045948
HERNANDEX AUTOMOTIVE LLC....¦RICARDO VARAS...........................¦1900 G: NYKS390045949
HERNANDEX AUTOMOTIVE LLC....¦IMPORT EXPORT JADANIMI L.T.D.A..........¦3800 G: NYKS390045950
HERNANDEX AUTOMOTIVE LLC....¦IMPORT EXPORT AUTOMOTORA TRES...........¦3800 G: NYKS390045951
4 WAY MOTORS................¦COMERCIAL VILLARICA LTD.................¦5700 G: NYKS390045953
4 WAY MOTORS................¦MARIA REYES.............................¦1700 G: NYKS390045956
WELCH AUTOMOTIVE............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA VANESSA.......¦2041 G: NYKS390045959
FORD TRADING CO.............¦CHRISTIAN AUTOMOTORS SA.................¦2854 G: NYKS390045997
FORD TRADING CO.............¦CHRISTIAN AUTOMOTORS SA.................¦4078 G: NYKS390045998
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦65208 G: NYKS390046174
MITSUBISHI CORP.............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦13985 G: NYKS390545619
BREMERHAVEN ---TO---IQUIQUE
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦48382 G: PBCD47D00
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦40432 G: PBCD47F00
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦102222 G: PBCD47G00
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦2400 G: PBCD47H00
DAIMLER AG..................¦OVANDO SA...............................¦1535 G: NYKS500002199
DAIMLER AG..................¦OVANDO SA...............................¦1430 G: NYKS500002200
DAIMLER AG..................¦OVANDO SA...............................¦1535 G: NYKS500002201
DAIMLER AG..................¦OVANDO SA...............................¦1535 G: NYKS500002202
DAIMLER AG..................¦OVANDO SA...............................¦1480 G: NYKS500002203
DAIMLER AG..................¦OVANDO SA...............................¦1535 G: NYKS500002204
DAIMLER AG..................¦OVANDO SA...............................¦1535 G: NYKS500002205
DAIMLER AG..................¦OVANDO SA...............................¦1620 G: NYKS500002207
VOLKSWAGEN AG...............¦HANSA LTDA..............................¦7455 G: NYKS500002364
LIEBHERR-EXPORT AG..........¦INECON SRL..............................¦23770 G: NYKS500002369
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦ANDAR MOTORS SRL........................¦16015 G: PZBA01Z00
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦SERNA SERVICIOS Y TRANSPORTES LTD.......¦6804 G: PZBA03Z00
LIG & CIA LTDA..............¦LIG & CIA LTDA..........................¦1700 G: NYKS390045929
HERNANDEX AUTOMOTIVE LLC....¦MARIA REYES.............................¦1700 G: NYKS390045976
FORD TRADING CO.............¦CHRISTIAN AUTOMOTORS SA.................¦5728 G: NYKS390046026
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1262 G: NYKS390046129
ZEEBRUGGE ---TO---IQUIQUE
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦10150 G: PBCD46Z00
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦135884 G: PBCD47100
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦145314 G: PBCD47200
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦138350 G: PBCD47300
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦98178 G: PBCD47400
ORIENT SVENSK SYDAMERIKANSK ¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦117600 G: QTAA75800
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
AES INC.....................¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦112316 G: PZBA00Q00
ALL CARGONET INC............¦INTER AMERICAN CARGO LTD................¦13000 G: PZBA02700
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND................¦51733 G: PZBA02B00
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND................¦24091 G: PZBA02B01
COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦BERNALES BALBONTIN ALFONSO JOSE.........¦817 G: PZBA02R00
UNI INTERNATIONAL DBA UNISTA¦UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.............¦25799 G: NYKS390045694
EXPEDITORS-SLC..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦15389 G: NYKS390045874
TIGERCAT INDUSTRIES INC.....¦LATIN EQUIPMENT FENIX SPA...............¦38284 G: NYKS390045943
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE.................¦19807 G: NYKS390045958
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..........................¦17690 G: NYKS390045964
SOCIEDAD INTEREXPRESS CORP..¦TRAE LOGISTICA SA.......................¦6804 G: NYKS390045988
SOCIEDAD INTEREXPRESS CORP..¦TRAE LOGISTICA SA.......................¦6804 G: NYKS390045989
FORD TRADING CO.............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA.................¦325756 G: NYKS390046007
BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
A.HARTRODT GMBH.............¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦2495 G: PBCD45C00
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦........................................¦5450 G: PBCD45D00
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦62490 G: PBCD45S00
DAIMLER AG MERCEDES BENZ WER¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦188288 G: PBCD46700
AUDI AG ETTINGER STRASSE....¦PORSCHE CHILE SPA.......................¦179251 G: PBCD46C00
VOLKSWAGEN AG BERLINER RING.¦PORSCHE CHILE SPA.......................¦113383 G: PBCD46D00
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦WILLIAMSON BALFOUR MOTORS...............¦286399 G: PBCD46G00
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦11540 G: PBCD47K00
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦76032 G: PBCD47L00
H.J. SCHRYVER & CO GMBH.....¦CCR LOGISTICS SA........................¦14900 G: NYKS500002365
DR. ING. H.C.F. PORSCHE AG..¦........................................¦15320 G: NYKS500002376
DR. ING. H.C.F. PORSCHE AG..¦........................................¦15115 G: NYKS500002475
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦WILLIAMSON BALFOUR MOTORS SA............¦131280 G: PZBA01Y00
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND................¦112797 G: PZBA02D00
EGON ENRIQUE VOLLMER ARRIAGA¦EGON ENRIQUE VOLLMER ARRIAGADA..........¦2041 G: PZBA03F00
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦44500 G: PZBA03L00
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦10669 G: NYKS390046052
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦1281 G: NYKS390046123.
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦52480 G: NYKS390046130
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦30960 G: NYKS390046131
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦6450 G: NYKS390046132
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦16900 G: NYKS390046133
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦13100 G: NYKS390046134
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦6400 G: NYKS390046136
FORD TRADING CO.............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA.................¦2548 G: NYKSS390046027
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦9415 G: NYKSS390046124
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦26901 G: NYKSS390046125
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦146545 G: NYKSS390046126
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦6385 G: NYKSS390046127
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦65208 G: NYKSS390046128
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1290 G: NYKSS390046137
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦3870 G: NYKSS390046138
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦7800 G: NYKSS390046140
TOYOTA MOTOR SALES U.SA INC.¦TOYOTA CHILE SA.........................¦10480 G: NYKSS390046141
VERACRUZ ---TO---SAN ANTONIO
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦201476 G: VNCBZYQ00
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦32938 G: VNCBZYQ01
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦106929 G: VNCBZYQ02
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦18964 G: VNCBZYQ03
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦90655 G: VNCBZYQ04
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦43254 G: VNCBZYQ05
ZEEBRUGGE ---TO---SAN ANTONIO
DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦6996 G: PBCD45G00
A.HARTRODT GMBH.............¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦311349 G: PBCD45L00
MAN TRUCK AND BUS AG........¦PORSCHE CHILE SPA.......................¦109410 G: PBCD45R00
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦41909 G: PBCD45W00
A.HARTRODT GMBH.............¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦41932 G: PBCD46500
SCANDINAVIAN SHIPPING AND LO¦TRANSPORTES ILS CHILE LTD...............¦19000 G: QTAA74V00
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SAC.................¦27100 G: QTAA75B00
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SAC.................¦13000 G: QTAA75C00
GEFCO DV PARIS P C..........¦CITROEN CHILE SAC.......................¦16791 G: WZAB81N00
GEFCO DV PARIS P C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦174836 G: WZAB81P00
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦23895 G: NYKS520001176
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦23895 G: NYKS520001178
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦23895 G: NYKS520001179
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦23895 G: NYKS520001180
NACCO MATERIALS HANDLING GRO¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦16907 G: NYKS520001185
NACCO MATERIALS HANDLING GRO¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦35220 G: NYKS520001186
FEDEX TRADE NETWORKS........¦BALMORAL SA.............................¦43519 G: NYKS520001202
RENAULT SAS.................¦FRANCOMECANICA..........................¦13948 G: NYKS520001204
OYAK RENAULT OTOMOBIL FABRIK¦FRANCOMECANICA..........................¦136070 G: NYKS520001205
RENAULT SAS.................¦FRANCOMECANICA..........................¦393652 G: NYKS520001206
MITSUI & CO.LTD.............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦34020 G: NYKS550000846

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 JUNIO 2015
BUQUE: MSC FABIENNE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
CARRIERES ET FOURS A CHAUX..¦ECL.....................................¦366000 G: MSCUEZ497651
HOUSTON ---TO---ANTOFAGASTA
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LTD.........................¦17848 G: MSCUUH129183
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LIMITADA....................¦17554 G: MSCUUH129407
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LTD.........................¦17848 G: MSCUUH136451
FLEUR DE LIS WORLDWIDE LLC..¦POLYTEX SA..............................¦95370 G: MSCUUH138028
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦12505 G: MSCUUS138206
BALBOA ---TO---BALBOA
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE........¦0 G: MSCU0002147
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
V. ALEXANDER TRANSPORT SYSTE¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦18540 G: HLCUHAM150512082
ANTWERPEN ---TO---CORONEL
THYSSENKRUPP RASSELSTEIN GMB¦AUXILIAR CONSERVERA AMERICA.............¦26549 G: MSCUEZ501973
WOLF OIL CORPORATION SA.....¦GENERAL MOTORS CHILE LTD................¦32803 G: MSCUEZ548529
L. GEISMAR SA...............¦AGENCIA STECONFER CHILE LIMITADA RU.....¦1563 G: MSCUEZ559898
J. JOORDENS ZAADHANDEL BV...¦AGROAS LIMITADA.........................¦24285 G: HLCURTM150512226
BALBOA ---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE........¦0 G: MSCU0002146
BARCELONA ---TO---CORONEL
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦8180 G: MSCUEB591187
BASSENS ---TO---CORONEL
OTECH.......................¦SOC FRANCISCO VALDIVIESO Y COMPANIA.....¦34880 G: MSCUIF020862
BILBAO ---TO---CORONEL
COMPANIA MINERA RIO TIRON SA¦PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA..............¦244000 G: MSCUJ4535066
ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT SL.¦CRIADERO FUNDO CHEQUEN LTD..............¦21158 G: MSCUJ4552590
BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
MYWOOD POLOMKA TIMBER S.R.O.¦MOLDAJESALSINA..........................¦36176 G: MSCUBR316916
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦18091 G: MSCUIH236268
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10260 G: MSCURF602339
BREST ---TO---CORONEL
STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦136280 G: MSCULC159534
STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦109220 G: MSCULC159542
STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦135680 G: MSCULC159559
STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦77740 G: MSCULC159567
CAUCEDO ---TO---CORONEL
ALLIED MONES CORP...........¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LTD...........¦0 G: MSCUDR195522
FREDERICIA ---TO---CORONEL
KUEHNE NAGEL AS.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦21275 G: MSCUAZ186238
HAMBURG ---TO---CORONEL
KTM SPORTMOTORCYCLE GMBH....¦SPAARWATER ROLAND LTD...................¦7570 G: MSCUW2258967
NEPTUMAR SCHIFFAHRTSAGENTUR ¦ILS SHIPPING CHILE SPA..................¦8656 G: HLCUHAM150511236
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4077 G: HLCUMUC150503073
LA SPEZIA ---TO---CORONEL
TEN COM GROUP SL............¦KABSA SA................................¦59670 G: MSCULS340333
TEN COM GROUP SL............¦KABSA SA................................¦125640 G: MSCULS340366
MORMUGAO ---TO---CORONEL
UNITED MARINE PRODUCTS......¦INDUSTRIAL MAULE LTD....................¦502960 G: MSCUIX892913
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦DILOX SA................................¦23688 G: MSCUIH193857
CARLOS MANUEL MARTINS DOS SA¦BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTINA..........¦8500 G: HLCUOP1150400340
SEATTLE ---TO---CORONEL
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦57153 G: MSCUZZ112666
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
ANHEUSERBUSCH LLC...........¦CERVECERIA CHILE SA.....................¦40594 G: MSCUPT196552
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
WORLD FLOUR.................¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.................¦150360 G: HLCURTM150417433
WILDER CONDORI VELIZ........¦WILSON HERRERA VELIZ....................¦22000 G: HLCUVG1150400583
GDYNIA ---TO---LIRQUEN
STORA ENSO POLAND SA........¦FORSAC SA...............................¦99528 G: MSCURX096408
HAMBURG ---TO---LIRQUEN
DSV AIR & SEA A/S I101......¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦7528 G: HLCUCPH150503101
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦PEREZ & JACARD SA.......................¦135000 G: MSCUEZ490854
MCCAIN FOODS EUROPE BV......¦LEON PRODAL SA..........................¦24806 G: MSCUEZ502849
MCCAIN FOODS EUROPE BV......¦LEON PRODAL SA..........................¦24806 G: MSCUEZ502872
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13204 G: MSCUIH201312
BILBAO ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦15705 G: MSCUJ4550370
GLUAL ENERGY SL.............¦ABENGOA SOLAR CHILE SA..................¦41130 G: MSCUJ4551022
GLUAL ENERGY SL.............¦ABENGOA SOLAR CHILE SA..................¦21300 G: MSCUJ4553143
GLUAL ENERGY SL.............¦ABENGOA SOLAR CHILE SA..................¦41070 G: MSCUJ4554778
BREMERHAVEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
MYWOOD POLOMKA TIMBER S.R.O.¦MOLDAJESALSINA..........................¦36176 G: MSCUBR316890
DA NANG ---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA WORLD TRANSPORT VI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦26467 G: MSCUV9848622
PANALPINA WORLD TRANSPORT VI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦50176 G: MSCUV9849232
PANALPINA WORLD TRANSPORT VI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦108830 G: MSCUV9849257
DOHA ---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA QATAR W.L.L.......¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦1430 G: MSCUDD163970
DURBAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
SASOL CHEMICALS SOLVENTS....¦BRENNTAG CHILE COM. E IND. LTD..........¦17540 G: MSCUW4247034
GIJON ---TO---PUERTO ANGAMOS
MULTITRADE SPAIN SL.........¦B H A CARGO LOGISTIC SA.................¦416671 G: MSCUJ4550412
RIOGLASS SOLAR II SA........¦ABENGOA SOLAR CHILE SA..................¦141050 G: MSCUJ4551329
CC PROYECTOS DE NAVEGACION S¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦17007 G: MSCUJ4553036
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
LYSANDER SHIPPING AS........¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LTD..........¦34378 G: MSCUEZ564716
O.T.S. ASTRACON.............¦JM INTERNACIONAL LTD....................¦15488 G: MSCURF580634
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19660 G: MSCUUH130496
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19707 G: MSCUUH130520
2100 SPACE PARK DR. SUITE 20¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19764 G: MSCUUH130546
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19832 G: MSCUUH130637
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦388800 G: MSCUUH130884
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19832 G: MSCUUH130959
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19839 G: MSCUUH131684
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19922 G: MSCUUH131692
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19902 G: MSCUUH131700
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19690 G: MSCUUH132054
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19844 G: MSCUUH141139
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19844 G: MSCUUH141337
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19844 G: MSCUUH141402
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19860 G: MSCUUH141469
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19895 G: MSCUUH141477
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19886 G: MSCUUH141584
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19895 G: MSCUUH141642
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦14316 G: MSCUUH141691
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦388800 G: MSCUUH142095
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---PUERTO ANGAMOS
THE CHEMOURS CO.............¦MINERA SAN CRISTOBAL SA.................¦108200 G: MSCUUO195079
THE CHEMOURS CO.............¦THE CHEMOURS CO CHILE LIMITADA..........¦151480 G: MSCUUO198776
OAKLAND ---TO---PUERTO ANGAMOS
FAX CARGO CORP..............¦AIR OCEAN CARGO LTD.....................¦121565 G: MSCUPT193666
PORT EVERGLADES ---TO---PUERTO ANGAMOS
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦15953 G: MSCUFL161103
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦14659 G: MSCUFL161129
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦7378 G: MSCUFL162242
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦14759 G: MSCUFL162267
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦17049 G: MSCUFL162275
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4151 G: MSCUFL163653
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦13846 G: MSCUFL163661
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦16444 G: MSCUFL163695
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦18428 G: MSCUFL163737
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦16772 G: MSCUFL163752
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦4784 G: MSCUFL163760
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦3127 G: MSCUFL163778
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦10181 G: MSCUFL163786
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦5207 G: MSCUFL163794
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦14853 G: MSCUFL163984
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦3507 G: MSCUFL167209
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦19212 G: MSCUFL167217
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦15800 G: MSCUFL167225
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦3417 G: MSCUFL167233
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦11379 G: MSCUFL167266
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦9708 G: MSCUFL167274
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦5049 G: MSCUFL168041
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦10534 G: MSCUFL168074
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦6852 G: MSCUFL173272
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦8776 G: MSCUFL173280
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦8833 G: MSCUFL173298
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦13444 G: MSCUFL173306
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦13580 G: MSCUFL173314
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦1185 G: MSCUFL173322
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦16393 G: MSCUFL173330
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦3636 G: MSCUFL173447
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦10848 G: MSCUFL173454
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦12115 G: MSCUFL173462
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦3950 G: MSCUFL173512
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦4752 G: MSCUFL173637
PUSAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA KOREA LTD.........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦15169 G: MSCUKC318959
ST PETERSBURG (EX LE---TO---PUERTO ANGAMOS
SAGAN AG....................¦MINERA SAN CRISTOBAL SA.................¦205281 G: MSCURX200711
AARHUS ---TO---PUNTA ARENAS
RUBTEC AS...................¦FABRICAS Y MAESTRANZAS DEL EJERCITO.....¦67833 G: MSCUAZ187228
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
ATEGE GMBH..................¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦14800 G: MSCUIH221385
HAMBURG ---TO---PUNTA ARENAS
ATEGE GMBH..................¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦7942 G: MSCUIH248891
HOUSTON ---TO---PUNTA ARENAS
CARGO SERVICES INC..........¦INDUSTRIAL WEATHERFORD INTL DE CHIL.....¦24494 G: MSCUUH127856
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---PUNTA ARENAS
AKRY ORGANICS PRIVATE LTD...¦ENAP MAGALLANES.........................¦19556 G: MSCUIX944276
AARHUS ---TO---SAN ANTONIO
KMC KARTOFFELMELCENTRALEN AM¦ABASTECEDORA DEL COMERCIO LTD...........¦42336 G: MSCUAZ184977
TVILUM APS..................¦SODIMAC SA..............................¦10440 G: MSCUAZ185438
TVILUM......................¦SODIMAC SA..............................¦10020 G: MSCUAZ185461
TVILUM......................¦SODIMAC SA..............................¦87071 G: MSCUAZ185537
TOLL GLOBAL FORWARDING DENMA¦TANGO LOGISTICA CHILE LTD...............¦27200 G: MSCUAZ187962
ALIAGA, IZMIR ---TO---SAN ANTONIO
KOCAER HADDECILIK SAN VE TIC¦KUPFER HERMANOS SA......................¦187349 G: MSCUK5729492
ALTAMIRA ---TO---SAN ANTONIO
DSV AIR & SEA SA DE CV......¦DSV AIR & SEA SA........................¦6546 G: MSCUAU873616
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
GRL GLASRECYCLING NV........¦AISLANTES VOLCAN SA.....................¦189000 G: MSCUEZ479709
BASF ANTWERPEN NV...........¦HOLCHEM INTERNACIONAL SA DISTRIBU.......¦42998 G: MSCUEZ485706
BOREALIS AG.................¦........................................¦11297 G: MSCUEZ495275
MYDIBEL NV POTATO PROCESSING¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦69079 G: MSCUEZ520502
A. HARTRODT BELGIUM NV......¦A. HARTRODT CHILE SA RUT 84.007.3.......¦6561 G: MSCUEZ531913
KARL GROSS INTERNATIONALE SP¦SPARBER CHILE SA........................¦23310 G: MSCUEZ534859
FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦........................................¦48313 G: MSCUEZ537332
KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦24170 G: MSCUEZ540526
KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦35685 G: MSCUEZ541649
KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦3832 G: MSCUEZ541854
ECOFROST SA.................¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LTD...........¦194896 G: MSCUEZ542092
LESCHACO NV ANTWERP AS AGENT¦LESCHACO CHILE SA.......................¦16880 G: MSCUEZ543009
REMANT GLOBE................¦GALPER CHILE SA.........................¦43920 G: MSCUEZ546283
CARGA NV....................¦PRIME LOGISTICS.........................¦13760 G: MSCUEZ552620
CONFIDEX BUSINESS GROUP LLC.¦INTERAGRO SA............................¦51820 G: MSCUEZ553693
FLANDERS BEST...............¦ALIMENTOS DEL SUR SPA...................¦27440 G: MSCUEZ554840
DHL GLOBAL FORWARDING BELGIU¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA RU.......¦5040 G: MSCUEZ557843
KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦1887 G: MSCUEZ558387
KITCHENAID EUROPA INC.......¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦1727 G: MSCUEZ559708
MUNKSJO ARCHES SAS..........¦PANELESARAUCO SA PLANTA TENO............¦13734 G: MSCUFQ440064
TAF MARITIME................¦SIRO TRANS SPA..........................¦6889 G: MSCUFQ440189
PAPIERFABRIK AUGUST KOEHLER ¦AMF IMPRENTA MOLINA FLORES SA...........¦73479 G: MSCUIH127087
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦........................................¦64812 G: MSCUIH133150
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦QUADGRAPHICS CHILE SA...................¦21120 G: MSCUIH175813
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦19980 G: MSCUIH207426
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦11543 G: MSCUIH210677
ATEGE GMBH..................¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦5457 G: MSCUIH214109
ASHLAND INDUSTRIES EUROPE GM¦SOCIEDAD INDUSTRIAL ROMERAL SA..........¦8415 G: MSCURD951605
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦55927 G: MSCURF545926
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3072 G: MSCURF572151
SCHENKER N.V................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦22780 G: HLCUANR150436433
FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦........................................¦403165 G: HLCUANR150437510
LAVA BVBA...................¦COLCHONES ROSEN SAI.C...................¦2828 G: HLCUANR150437710
DHL GLOBAL FORWARDING BELGIU¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3830 G: HLCUANR150440880
DHL GLOBAL FORWARDING BELGIU¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3660 G: HLCUANR150443950
DHL GLOBAL FORWARDING BELGIU¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦2567 G: HLCUANR150503150
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦49736 G: HLCULIV150443993
TROUW NUTRITION HIFEED BV...¦........................................¦12372 G: HLCURTM150435040
DSV AIR & SEA BV............¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦10504 G: HLCURTM150435697
BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦43798 G: HLCUANR150428264
DRALON GMBH.................¦LANERA CHILENA SA.......................¦48521 G: HLCUHAM150509666
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE........¦0 G: MSCU0002148
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
NESTLE ESPANA SA............¦NESTLE CHILE SA.........................¦3271 G: MSCUEB602521
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE.....................¦20600 G: MSCUEB602562
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHILE SA.......¦9274 G: MSCUEB602687
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHILE SA.......¦8999 G: MSCUEB602729
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHILE SA.......¦9274 G: MSCUEB602752
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA.........................¦10483 G: MSCUEB602836
MACRESAC SA.................¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦15648 G: MSCUJ4542955
BARI ---TO---SAN ANTONIO
TEXTIL VILLA DE PEGO........¦PRODALAM SA.............................¦6540 G: MSCULS294845
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA MINERA RIO TIRON SA¦PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA..............¦244000 G: MSCUJ4543110
EINAG S.L...................¦PINGON CHILE SA.........................¦28945 G: MSCUJ4549992
FR.MEYER S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.........................¦5433 G: MSCUJ4550958
MUNKSJO PAPER SA............¦PANELESARAUCO SA........................¦10772 G: MSCUJ4551048
EURO CARGO EXPRESS SA.......¦SDV CHILE...............................¦10324 G: MSCUJ4551105
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦39154 G: MSCUJ4551519
MANDRILADORA LEIZA SL.......¦ENGATEL.................................¦9500 G: MSCUJ4553606
COMPANIA MINERA RIO TIRON SA¦PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA..............¦122000 G: MSCUJ4553648
BOSTON ---TO---SAN ANTONIO
III STAR FREIGHT SERVICES IN¦PABLO TOMAS NARANJO FARIA...............¦6144 G: MSCUBT783731
BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
MYWOOD POLOMKA TIMBER S.R.O.¦MOLDAJESALSINA..........................¦36176 G: MSCUBR316874
UPM SALES OY................¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦157572 G: MSCUIH174071
AGRARFROST GMBH.............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA INSUPAN.......¦25391 G: MSCUIH194475
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦14210 G: MSCURD955135
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25620 G: MSCURF537766
BIG DUTCHMAN INC............¦AGRICOLA SUPER LTD......................¦73810 G: MSCURF550074
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦2553 G: MSCURF567755
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦1612 G: MSCURF570437
BRELOG GMBH.................¦STANMORE LTD............................¦12892 G: MSCURF575352
TEXTILRECYCLING NORD GMBH...¦IMP. Y EXP. ATABEY LTD..................¦13260 G: MSCURF589023
TOPTERRA HOLLAND BV.........¦CHAMPINONESABRANTES SA..................¦103200 G: MSCURF593900
RED BULL GMBH...............¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦72477 G: MSCUW2253166
KUEHNE NAGEL GESELLSCHAFT M.¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦114505 G: MSCUW2255856
RED BULL GMBH...............¦DEL BANCO ESTADO DE CHIL................¦288580 G: MSCUW2256755
KUEHNE NAGEL GESELLSCHAFT M.¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦16615 G: MSCUW2257647
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5658 G: HLCUDUS150500700
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5818 G: HLCUDUS150501841
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5245 G: HLCUDUS150504404
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7517 G: HLCUDUS150504967
ETS TRANSPORT & LOGISTICS GM¦SERVICIOS LOGISTICOS PACHA LTD..........¦10077 G: HLCUHAM150517160
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25739 G: HLCUHAM150518966
ETS TRANSPORT & LOGISTICS GM¦SERVICIOS LOGISTICOS PACHA LTD..........¦8964 G: HLCUHAM150522045
BRISBANE ---TO---SAN ANTONIO
BELL TOTAL LOGISTICS PTY LTD¦MAPE TRANSPORT INTERNATIONAL FORWAR.....¦9680 G: MSCUAX189028
CALCUTTA ---TO---SAN ANTONIO
MIQ LOGISTICS INDIA PVT LTD.¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦39216 G: MSCUIX871586
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
COMPOUNDING AND MASTERBATCHI¦PLASTICOS HADDAD SA.....................¦18072 G: MSCUBC273048
COMPOUNDING AND MASTERBATCHI¦POLYTEX SA..............................¦25388 G: MSCUBC273055
COMPOUNDING AND MASTERBATCHI¦CORESA SA...............................¦25424 G: MSCUBC273063
COMPOUNDING AND MASTERBATCHI¦PLASTICOS FILMAMERICA LTD...............¦25388 G: MSCUBC273071
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦4217 G: MSCUBC273196
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16740 G: HLCUHOU150470432
CARGOMAX WORLDWIDE LOGISTICS¦DIASA CONTAINER LINE SPA................¦20486 G: HLCUATL150525570
UNITED WORLD LINE INC.......¦BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT SA..........¦49565 G: HLCUCHI150497980
CONSTANTA ---TO---SAN ANTONIO
KRONOSPAN ROMANIA SL........¦BANCO BICE..............................¦51613 G: MSCUBX870930
KASTAMONU ROMANIA SA........¦BANCO DE CHILE..........................¦48300 G: MSCUBX872027
FIRST LOGISTIC GROUP LTD....¦QUIMICOS FAS SPA........................¦202240 G: MSCUBX872357
GEMLIK, BURSA ---TO---SAN ANTONIO
TURK DEMIR DOKUM FABRIKALARI¦........................................¦46400 G: MSCUX9035085
GIOIA TAURO ---TO---SAN ANTONIO
IRRITEC SPA.................¦TECNOAGRO SA............................¦8692 G: MSCUGX580215
HAIFA ---TO---SAN ANTONIO
DEAD SEA BROMINE CO.........¦SULFOQUIM SA............................¦15540 G: MSCUAQ411652
NOAM URIM ENTERPRISES 1993 L¦VIRUTEX ILKO SA CAMINO A MELIPILL.......¦12775 G: MSCUAQ415414
PELTRANSPORT LTD............¦DSVGL CHILE SA..........................¦4178 G: MSCUHJ807992
AMIAD WATER SYSTEM LTD......¦AGROSYSTEMS SA CHILE....................¦8379 G: MSCUHJ808198
KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦LABORATORIO DURANDIN SAI................¦63305 G: MSCUHJ808941
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
BORSODCHEM ZRT..............¦CHEMICALS CHILE SA......................¦43880 G: MSCUBR318383
KUEHNE NAGEL SPOL. S R.O....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2311 G: MSCUCZ701487
H.J. SCHRYVER & CO GMBH.....¦CARGO COMPASS CHILE SPA.................¦8630 G: MSCUIH191885
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11544 G: MSCUIH197338
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦37949 G: MSCUIH202500
AGRARFROST GMBH.............¦........................................¦76260 G: MSCUIH214653
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4395 G: MSCUIH219686
F.H. BERTLING LOGISTICS GMBH¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦107766 G: MSCUIH220999
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦140280 G: MSCUIH225402
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦20612 G: MSCUIH235872
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9871 G: MSCUIH236300
SACO SHIPPING GMBH..........¦SACO SHIPPING SA........................¦24233 G: MSCUIH247422
VENIX LOGIX BV..............¦PACIFIC RUC 76.030.0969.................¦15675 G: MSCURD949401
WACKER CHEMIE AG............¦SIKA CHILE SA...........................¦13298 G: MSCURF567516
CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦CONTINENTAL TIRE CHILE SPA..............¦12237 G: MSCURF573654
WACKER CHEMIE AG............¦QUIMICA ANDERS CHILE LTD................¦23815 G: MSCURF580501
CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦CONTINENTAL TIRE CHILE SPA..............¦9440 G: MSCURF580584
CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦CONTINENTAL TIRE CHILE SPA..............¦8731 G: MSCURF580675
MEISTERWERKE SCHULTE GMBH...¦AB KUEPFER KUEPFER Y KUEPFER SA.........¦14781 G: MSCURF584396
TRINSEO DEUTSCHLAND GMBH....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC..................¦19665 G: MSCURF590377
TRINSEO DEUTSCHLAND GMBH....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC..................¦19665 G: MSCURF590385
TRINSEO DEUTSCHLAND GMBH....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC..................¦19665 G: MSCURF590393
TRINSEO DEUTSCHLAND GMBH....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC..................¦19665 G: MSCURF590401
A.HARTRODT GMBH.............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦20245 G: MSCURF590930
STUTE LOGISTICS AG & CO. KG.¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦16641 G: MSCURF591326
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦24089 G: MSCURF592290
DOW EUROPE GMBH.............¦SOLCROM SA..............................¦19278 G: MSCURF603899
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦20540 G: MSCURF606694
RHI AG......................¦RHI CHILE SA............................¦21308 G: MSCUW2261367
AGRO........................¦FLEX EQUIPOS DE DESCANSO................¦17335 G: HLCUHAM150543391
ELLEGAARD A/S...............¦AGROMILLORA SUR SA......................¦3967 G: HLCUCPH150406040
EMO TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦12561 G: HLCUDUS150503646
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4208 G: HLCUHAM150512546
W.A.FRITZE GMBH.............¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL CELHEX-CHILE.....¦24914 G: HLCUHAM150515913
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦2856 G: HLCUHAM150521010
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..............................¦266457 G: HLCUHAM150523048
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦4247 G: HLCUHAM150524600
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦23217 G: HLCUHAM150525021
OMYA INTERNATIONAL AG.......¦OMYA CHILE SA...........................¦22440 G: HLCUHAM150526722
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6455 G: HLCUHAM150529720
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19283 G: HLCUHAM150530532
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦26200 G: HLCUHAM150530649
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦19404 G: HLCUHAM150531992
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦3606 G: HLCUHAM150532063
KRONOFLOORING GMBH..........¦........................................¦17420 G: HLCUHAM150533943
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦FELTREX SA..............................¦18618 G: HLCUHAM150536561
WORCH LANDTECHNIK...........¦MOLIMAQ LTDA............................¦7400 G: HLCUHAM150545163
SCHENKER LIBEREC AS AGENT FO¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9773 G: HLCUPRG150406729
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦1518 G: HLCUVIE150502370
CIRCUS CIRKÖR...............¦WAIVER LOGISTICS CHILE LTD..............¦5290 G: HLCUGOT150419087
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
THE DOW CHEMICAL CO.........¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E INDUSTRI.....¦19583 G: MSCUUH085773
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦PLASTICOSARPOLI LT......................¦16566 G: MSCUUH106082
EQUISTAR CHEMICALS LP.......¦DISTRIBUIDORA...........................¦35160 G: MSCUUH111090
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GONZALO Y JAIME VALDIVIESO LTD..........¦22008 G: MSCUUH123228
THE DOW CHEMICAL CO.........¦DOW QUIMICA CHILENA SA..................¦21568 G: MSCUUH126957
INTERNATIONAL PAPER.........¦B.O. FOODSERVICE SA.....................¦19666 G: MSCUUH128466
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMAN WORLDWIDE LOGISTICS SA J........¦6395 G: MSCUUH130082
EQUISTAR CHEMICALS LP.......¦BOPP CHILE SA...........................¦71250 G: MSCUUH130124
MTS LOGISTICS INC...........¦VINILIT SA..............................¦107800 G: MSCUUH131965
ISTANBUL ---TO---SAN ANTONIO
AKKIM YAPI KIMYASALLARI SAN.¦COMERCIAL FULLSELLO LTD.................¦17455 G: MSCUII684383
IZMIR (SMYRNA) ---TO---SAN ANTONIO
GURSAN TEKSTIL TURIZM INS.SA¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA ZEKE.....¦10097 G: MSCUK5719683
T.T.L TUTUN SANAYI VE DIS TI¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦20027 G: MSCUK5723669
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
SEA CARGO INC...............¦SOCIEDAD COMERCIAL ORELLANA Y VIDAL.....¦8845 G: MSCUZA158410
JEBEL ALI ---TO---SAN ANTONIO
ETERNITY TECHNOLOGIES FZ LLC¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦23982 G: MSCUD9824907
TARIK AL ZAHID RUBBER FACTOR¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦41200 G: MSCUDM908390
ETERNITY TECHNOLOGIES FZ LLC¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦23021 G: MSCUUE000882
LA SPEZIA ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNENAGEL SL..............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6283 G: MSCUGX532240
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦13147 G: MSCUGX550762
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦21376 G: MSCUGX555415
APRILE SPA P.IVA IT013248709¦APRILE CHILE SA.........................¦17940 G: MSCUGX571636
DHL GLOBALFORWARDING ITALY S¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦13499 G: MSCUGX579381
SAIMA AVANDERO SPA I382.....¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦21469 G: MSCUGX583276
SAIMA AVANDERO SPA I382.....¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦21500 G: MSCUGX584175
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦3372 G: MSCUGX584282
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦20757 G: MSCUGX585206
TGD CONSOLIDATIONS ITALIA SL¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦21557 G: MSCUGX586279
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2584 G: MSCUGX589083
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦15250 G: MSCUGX595007
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦3450 G: MSCUGX595304
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦6116 G: MSCUGX600823
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦2373 G: MSCUGX606135
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦15907 G: MSCUGX608529
O.M.F.B. SPA HYDRAULIC COMPO¦BINOTTO CHILE SPA GENERAL SAN MAR.......¦5868 G: MSCUGX611580
SAIMA AVANDERO SPA I382.....¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦18860 G: MSCUGX614865
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦4200 G: MSCULS337255
ALPI LIVORNO SL.............¦SCA CHILE SA............................¦51121 G: MSCULS339152
ALPI LIVORNO SL.............¦CONVERTIDORA LM.........................¦23737 G: MSCULS339160
LEIXOES ---TO---SAN ANTONIO
CARMO SA....................¦AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA......¦25800 G: MSCUL9235312
DSV TRANSITARIOS LDA........¦DSV AIR & SEA SA........................¦11700 G: MSCUL9235650
MADRAS ---TO---SAN ANTONIO
ITC LIMITED AGRI BUSINESS DI¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPER.....¦42570 G: MSCUIX858385
ATLANTIC AIR AND OCEAN FREIG¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦28000 G: MSCUIX927651
ATLANTIC AIR AND OCEAN FREIG¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦26500 G: MSCUIX927727
CATERPILLAR INDIA PVT.LTD...¦FINNING CHILE SA........................¦10680 G: MSCUIX936124
MERSIN, ICEL ---TO---SAN ANTONIO
MTS ULUSLARARASI TASIMACILIK¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12983 G: MSCUTQ856001
BATI NAKLIYAT VE TICARET A.S¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14320 G: MSCUTQ856399
MOBILE ---TO---SAN ANTONIO
OUTOKUMPU STAINLESS USA LLC.¦TERSAINOX SA............................¦23423 G: MSCUPU056797
MOIN BAY (PUERTO LIM---TO---SAN ANTONIO
COSTA RICA CARRIERS SL......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦24600 G: MSCUCG398633
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---SAN ANTONIO
NOOR FATIMA FABRICS PVT LTD.¦BANCO SECURITY..........................¦28414 G: MSCUK8897833
BABA ENTERPRISES............¦........................................¦260624 G: MSCUK8898823
MUNDRA ---TO---SAN ANTONIO
JINDAL SPINNING MILLS LTD...¦........................................¦5547 G: MSCUIX907489
NEELKANTH YARN..............¦BANCO DE CHILE..........................¦23765 G: MSCUIX917603
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦15448 G: MSCUIX937668
S.J LOGISTICS INDIA PVT. LTD¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦22185 G: MSCUIX944383
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦3216 G: MSCUIX952444
HEM EXIM....................¦........................................¦11519 G: MSCUIX980767
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN ANTONIO
INTERNATIONAL PAPER CO......¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES LTD........¦266043 G: MSCUUO195327
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G: MSCUUO195368
MTS LOGISTICS INC...........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦502949 G: MSCUUO195491
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
MAHAVIR PACKAGING...........¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦23317 G: MSCUIX951271
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦19414 G: MSCUUN243870
OAKLAND ---TO---SAN ANTONIO
NVO CONTAINER LINE INC......¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦100200 G: MSCUPT188054
TOP CARGO INC...............¦INVERSIONES TANG SHAN LTD...............¦6331 G: MSCUPT190209
ANHEUSERBUSCH LLC...........¦CERVECERIA CHILE SA.....................¦20297 G: MSCUPT192395
NVO CONTAINER LINE INC......¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦60120 G: MSCUPT196859
PHILADELPHIA ---TO---SAN ANTONIO
ALLNEX USA INC..............¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦18543 G: MSCUPH180742
PIRAEUS ---TO---SAN ANTONIO
PAPAEMMANOUEL SA............¦INVERSIONES TERMIC LTD..................¦11472 G: MSCUPI260816
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦11763 G: MSCUFL163141
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦2820 G: MSCUFL163158
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦7629 G: MSCUFL163802
CATERPILLAR SARL............¦FINNING CHILE SA........................¦3047 G: MSCUFL163992
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦14830 G: MSCUFL165187
TITO GLOBAL AS AGENT FOR CON¦SODIMAC SA..............................¦15111 G: MSCUFL165229
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦2900 G: MSCUFL167308
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦13528 G: MSCUFL168082
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦9617 G: MSCUFL173611
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA TAX ID 914890004.......¦2283 G: MSCUFL173645
RAUMA ---TO---SAN ANTONIO
OY KUEHNE NAGEL LTD.........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦3918 G: MSCURY958895
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA I962...................¦28917 G: MSCUIH160963
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦GANADERA ABAROA SA......................¦27048 G: MSCURD879111
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦GANADERA ABAROA SA......................¦26796 G: MSCURD915410
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦KENTUCKY FOODS CHILE LIMITADA...........¦24263 G: MSCURD918182
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦KENTUCKY FOODS CHILE LIMITADA...........¦24263 G: MSCURD918240
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦KENTUCKY FOODS CHILE LIMITADA...........¦24263 G: MSCURD919461
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦COMON SA................................¦80388 G: MSCURD921202
KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦20639 G: MSCURD931201
JOOSTEN PRODUCTS BV.........¦AGRICOLA SUPER LTD......................¦193920 G: MSCURD940210
LEGRO POTGRONDBEDRIJF BV....¦HORTIFRUT SA............................¦26455 G: MSCURD943719
ITG GLOBAL LOGISTICS BV.....¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦7860 G: MSCURD950185
OCEANEXPRESS NETHERLANDS BV.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦15930 G: MSCURD957370
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦7087 G: MSCURF536172
TTI TAIT TRANSPORTES IBERICA¦ACCIONA FORWARDING CHILE................¦17430 G: HLCULI2150401488
OLICARGO TRANSITARIO SA.....¦DELPA LTDA..............................¦4730 G: HLCULI2150401517
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA.........................¦38145 G: HLCULI2150401707
NEUTRAL MARITIME SERVICE....¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦22576 G: HLCUOP1150400394
SASIA RECICLAGEM DE FIBRAS T¦COLCHONES ROSEN SAI.C...................¦134025 G: HLCUOP1150400489
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5977 G: HLCUHAM150478469
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦PROQUIEL QUIMICOS LTD...................¦24998 G: HLCUHAM150507120
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦HOLCHEM INTERNATIONAL SA................¦20640 G: HLCUHAM150507141
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦20110 G: HLCUHAM150507532
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦12762 G: HLCURTM150501198
CENTICHEM B.V...............¦OXIQUIM SA..............................¦19085 G: HLCURTM150501578
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL...........¦26914 G: HLCURTM150502347
VANDERLANDE INDUSTRIES BV...¦SODIMAC SA..............................¦34684 G: HLCURTM150506655
OCEANEXPRESS NETHERLANDS BV.¦UTC OVERSEAS SA RUT / RUC...............¦84672 G: HLCURTM150511815
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
EXPEDITORS SAV..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦18574 G: MSCUWS185236
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA I C................¦9836 G: MSCUWS187158
EXPEDITORS SAV..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦20475 G: MSCUWS188727
KUEHNE NAGEL INC. FMC 001162¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦4800 G: MSCUWS189048
WEYERHAEUSER NR CO..........¦CMPC TISSUE SA..........................¦97651 G: MSCUWS192620
GP CELLULOSE INTERNATIONAL M¦CMPC TISSUE SA..........................¦75345 G: MSCUWS193123
KUEHNE NAGEL INC. FMC 001162¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2779 G: MSCUWS198890
GROVE SERVICES INC..........¦........................................¦166140 G: MSCUWS199153
KAMIN LLC...................¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦52619 G: MSCUWS200019
EURAMED SHIPPING LTD........¦CARGO TRUCK LTD.........................¦17765 G: MSCUWS200977
INTERNATIONAL PAPER CO......¦CHILEMPACK..............................¦41107 G: MSCUWS201488
SEATTLE ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3356 G: MSCUZZ112849
SINES ---TO---SAN ANTONIO
TRANSITEX TRANSITOS DE EXTRE¦TRANSITEX TRANSITOS DE EXTREMADURA......¦20608 G: MSCUT9521828
TALLINN ---TO---SAN ANTONIO
KEKKILA OY..................¦PROTEKTA LTDA...........................¦188496 G: MSCURY623846
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
SEAFAIR UK LTD..............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦1469 G: MSCUUI021405
T.I. INTERCARGO 1999 SA.....¦D&D CARGO SA DANGEROUS Y DRY............¦7419 G: HLCUBC1150409420
ULMA HORMIGON POLIMERO SDAD ¦INSYTEC SA..............................¦20273 G: HLCUBI1150404175
TIBA INTERNACIONAL SA.......¦TIBA CHILE LTD..........................¦6340 G: HLCUBI1150402834
CT SEA AIR LTD..............¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2000 G: HLCULIV150505081
TIBA INTERNACIONAL SA.......¦TIBA CHILE LTD..........................¦14698 G: HLCUBI1150403490
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---SAN ANTONIO
STANDARD MATCH INDUSTRIES PV¦........................................¦16293 G: MSCUIX924112
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
ENCLAVAMIENTOS Y SENALIZACIO¦ENYSE AGENCIA CHILE SA DARDIGNAC........¦2451 G: MSCUVO766702
UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS S¦SODILOG LTDA............................¦24000 G: MSCUVO766769
NATRA CACAO SL..............¦INDUSTRIAS NEUCHATEL SA.................¦24829 G: MSCUVO766918
CARGO DEX SL................¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦50000 G: MSCUVO767106
VANCOUVER ---TO---SAN ANTONIO
LIVINGSTON INT L INC........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14500 G: MSCUV7524829
AMC NORTH AMERICA LTD.......¦AMC CHILE SA............................¦11703 G: MSCUV7524878
LEGUMEX WALKER CANADA INC...¦NAMA INTERNACIONAL SA...................¦23634 G: MSCUV7526931
VENEZIA ---TO---SAN ANTONIO
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦265920 G: MSCUGX540870
GENERAL MEMBRANE SPA........¦ASFALTOS CHILENOS SA....................¦20111 G: MSCUGX541399
PRO.D.AC. INTERNATIONAL SL..¦RICARDO UNDURRAGA Y COMP LTD............¦3318 G: MSCULS308827
VIGO ---TO---SAN ANTONIO
MIGUELEZ....................¦MIGUELEZ CHILE LIMITADA.................¦24087 G: MSCUMA681099
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
WESTRUP AGRARTECHNIK........¦HARZEQUIPOS LTD.........................¦13400 G: HLCUHAM150550897
HAMBURG ---TO---SANTIAGO
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6754 G: MSCUIH227663
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS I¦REPRESENTACIONES JCE SA.................¦10973 G: MSCUUH085971
TILBURY ---TO---SANTIAGO
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦20827 G: MSCUUI021249

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 JUNIO 2015
BUQUE: MSC VAISHNAVI R


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
ALTAMIRA ---TO---ARICA
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PLASMAR SA..............................¦48868 G: MSCUAU870786
STYROPEK MEXICO SA DE CV....¦TECNOPOR SA.............................¦131200 G: MSCUAU872345
MABE SA DE CV...............¦SALTOS SRL..............................¦14885 G: MSCUAU873319
CHEMOURS INTERNATIONAL OPERA¦PINTURAS CORAL DE BOLIVIA LTD...........¦20560 G: MSCUAU873384
STYROPEK MEXICO SA DE CV....¦ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS CASA PRONTA.....¦16400 G: MSCUAU873426
STYROPEK MEXICO SA DE CV....¦TECNOPRECO SRL..........................¦16400 G: MSCUAU873434
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PLASMAR SA..............................¦254340 G: MSCUAU873533
FLEX AMERICAS SA DE CV......¦INDUSTRIAS RAVI SA......................¦7355 G: MSCUAU873673
ANTWERPEN ---TO---ARICA
YARA SWITZERLAND LTD........¦YARA BOLIVIA FERTILIZANTES SRL..........¦500480 G: MSCUEZ374249
FIEGE LOGISTICS SWITZERLAND ¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦5360 G: MSCUEZ425769
COSMO FREIGHT SOLUTIONS SPRL¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦6115 G: MSCUEZ442681
CHEMOURS INTERNATIONAL OPERA¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦151480 G: MSCUEZ447144
WIRE AND STEEL TRADING NV...¦EMPRESA TECNOPRECO SRL..................¦27213 G: MSCUEZ454272
WALLART.....................¦........................................¦6070 G: MSCUEZ456988
LESCHACO AS AGENTS FOR SPANO¦INTERFREIGHT GI LOGISTICS SRL...........¦23469 G: MSCUEZ466763
COMPO EXPERT GMBH...........¦AGRIPAC BOLIVIANA CIA. LTD..............¦43008 G: MSCUEZ469882
JT INTERNATIONAL SA.........¦BIS OVERSEAS BOLIVIA SRL................¦14030 G: MSCUEZ469940
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦TRANSORIENTE LTD........................¦6719 G: MSCUIH149354
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦LA PAPELERA S. A........................¦47850 G: MSCUIH158504
BALBOA ---TO---ARICA
KOSAN FLORMAR FREE ZONE SA..¦DIRET SRL CONTACTO. SONIA DE PAZ........¦6355 G: PMA0124842
ZUBIETA TRANS SA............¦ZUBIETA TRANS SL........................¦21685 G: MSCUPA284145
RYDU SA.....................¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.............¦6448 G: MSCUPA284152
INTEGRAL SERVICES OF LOGISTI¦ALVARO QUEZADA SALVATIERRA..............¦17978 G: MSCUPA284244
TRIMAN CORPORATION..........¦AMERICA REXIMPORT.......................¦18847 G: MSCUPA284335
BALTIMORE ---TO---ARICA
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦K & L LINES SRL.........................¦7374 G: MSCULF700839
LOZADA TRANSPORTATION SERVIC¦ANTENOR JAVIER AGRAMONT SALAS...........¦15999 G: MSCULF703403
MT INDUSTRIES CORP..........¦AMO LTDA................................¦14189 G: MSCULF705127
EMPIRE UNITED LINES.........¦WILSON RONALD MACHADO PINTO.............¦4472 G: MSCULF705564
EMPIRE UNITED LINES ON BEHAL¦GIOVANNI O ARRIARAN.....................¦10753 G: MSCULF705572
LEMAN USA INC...............¦GALPER CHILE SA.........................¦16738 G: MSCULF705655
LOZADA TRANSPORTATION SERVIC¦RICARDO ISIDORO AGRAMONT SALAS..........¦16568 G: MSCULF707420
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA Y CIA LTD........................¦14710 G: MSCULF710036
EMPIRE UNITED LINES ON BEHAL¦JORGE CHIQUIE NACIF.....................¦5812 G: MSCULF710432
EMPIRE UNITED LINES.........¦JOSE DANIEL ASTETE SERRANO..............¦8709 G: MSCULF710499
LOZADA TRANSPORTATION SERVIC¦MARCO ANTONIO TABORGA ZABALA............¦12921 G: MSCULF711273
LOZADA TRANSPORTATION SERVIC¦RICARDO ISIDORO AGRAMONT SALAS..........¦15030 G: MSCULF711281
TOP CARGO INC...............¦K & L LINES SRL.........................¦7845 G: MSCULF713030
JORDAN TRADING INC..........¦COPELME SA..............................¦69989 G: MSCULF713550
NAVIVAN CORP................¦HERMES TRANS SRL........................¦15021 G: MSCULF713964
EMPIRE UNITED LINES.........¦TMJR SRL................................¦23800 G: MSCULF714079
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦K&L LINES BOLIVIAN FORWARDER SRL........¦4794 G: MSCULF714426
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦12247 G: MSCULF714574
CURIEL INTERNATIONAL LOGISTI¦OPENTRADE BOLIVIA SRL...................¦18144 G: MSCULF716876
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦DEZE LTDA...............................¦17014 G: MSCULF718385
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦BETTY ECHEVERRIA FORONDA................¦12247 G: MSCULF718443
BOSTON ---TO---ARICA
EMPIRE UNITED LINES.........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO.................¦21999 G: MSCUBT788185
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
CMA CGM COLOMBIA SAS CALLE 9¦CMA CGM CHILE SA MAGDALENA 140 PI.......¦0 G: BGA0190626
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦19746 G: SEAU566931211
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦14530 G: SEAU566999831
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦11430 G: SEAU567001344
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦11282 G: SEAU567001371
MASTERLINE COLOMBIA SA......¦ML LOGISTICS SRL........................¦821 G: SEAUSLD026132
CIA COL DE CERAMICA SASCARRE¦DISTRIBUIDORA CARLITACALLE ISAAC TA.....¦17527 G: SEAUSLD026531
TEAM FOODS COLOMBIA SA......¦PILANDINA SA............................¦19450 G: SEAUSLD029797
BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SACA......¦19750 G: SEAUSLD030464
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦6640 G: MSCUBU673071
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6845 G: MSCUBU677262
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦5750 G: MSCUBU678849
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦6210 G: MSCUBU678872
TRANSBORDER SA..............¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦19851 G: MSCUBU678930
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦5650 G: MSCUBU679045
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦5700 G: MSCUBU679052
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦6030 G: MSCUBU679060
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦5770 G: MSCUBU679078
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦6630 G: MSCUBU679086
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦6670 G: MSCUBU679094
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦6650 G: MSCUBU679102
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦6640 G: MSCUBU679110
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦3930 G: MSCUBU679128
PROTISA COLOMBIA SA.........¦PROMOTORA DE EVENTOS SA.................¦3880 G: MSCUBU679136
COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..............................¦22683 G: MSCUBU679144
TRANSPORTADORA DE CARGA EXPR¦DEZE LTDA...............................¦2142 G: MSCUBU679151
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...............................¦121992 G: MSCUBU679169
COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..............................¦21890 G: MSCUBU679177
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...............................¦23240 G: MSCUBU679185
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...............................¦20005 G: MSCUBU679219
ALPINA PRODUCTOS ALIMENTICIO¦MINOIL SA...............................¦12875 G: MSCUBU679227
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...............................¦25187 G: MSCUBU679276
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦12210 G: MSCUBU679292
MALCO CARGO SA..............¦FADERPA LTDA............................¦24471 G: MSCUBU679375
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES¦MERCANTIL LEON SRL......................¦25764 G: MSCUBU679391
ETERNIT COLOMBIANA SA.......¦INDUSTRIAS DURALIT SA...................¦69910 G: MSCUBU679474
TRANSBORDER SA..............¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦38790 G: MSCUBU679482
CADIZ ---TO---ARICA
INDUSTRUAS MECANICAS DE EXTR¦GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE......¦26030 G: MSCUMA679788
CARDENAS ---TO---ARICA
UNILEVER MANUFACTURERA S DE ¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA. SA.............¦7466 G: MSCUAU806475
CHARLESTON ---TO---ARICA
SCHENKER INC 15800 INTERNATI¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..............¦1600 G: NAM2109986
SCHENKER INC 15800 INTERNATI¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..............¦4800 G: NAM2110197
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦87118 G: NAM2118190
SCHENKER INC 15800 INTERNATI¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL CAN.......¦5777 G: NAM2120869
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦12931 G: NAM2126156
AMERICAN PAPER EXPORT INC...¦EMPRESA PUBLICA PRODUCT.................¦100317 G: MSCUMQ666317
AMERICAN PAPER EXPORT INC...¦EMPRESA PUBLICA PRODUCTIVA CARTONES.....¦46775 G: MSCUMQ666382
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦108840 G: MSCUMQ666457
CHIWAN ---TO---ARICA
TOP SCOUR CLEANING PRODUCT C¦MADEPA SA...............................¦3702 G: MSCUXU581232
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦14593 G: MSCUXU614496
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦DEZE LTDA...............................¦27408 G: MSCUXU616012
CIVITAVECCHIA ---TO---ARICA
INTERGLOBO SL...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦21140 G: MSCUGX608479
CORINTO ---TO---ARICA
CONSTRUCTORA SANTA FE LTD...¦CONSTRUCTORA SANTA FE LTD...............¦17500 G: MSCUMG074141
CRISTOBAL ---TO---ARICA
MARPORTMAD SHIPPING & LOGIST¦LSP BOLIVIA SRL.........................¦1438 G: MSCUPA283527
ONBOARD LOGISTICS PANAMA SA.¦ROHLIG TRANSPORTES Y LOGISTICA SA.......¦6547 G: MSCUPA284228
DALIAN ---TO---ARICA
GOLDEN CRYSTAL INDUSTRY CO L¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦50000 G: MSCUDV480159
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦50000 G: MSCUDV480795
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦25500 G: MSCUDV481041
CNS INTERTRANS SHENZHEN CO L¦SERFIN CARGO BOLIVIA SRL................¦49800 G: MSCUDV482809
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦25500 G: MSCUDV483476
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦26000 G: MSCUDV483484
DURBAN ---TO---ARICA
SNETOR CHIMIE...............¦BOLCRUZ SRL.............................¦25317 G: MSCUJH382267
FREDERICIA ---TO---ARICA
K.P. MASKINHANDEL AS........¦RUDY WILLIAM AQUILAR LUCAS..............¦15000 G: MSCUAZ175934
KP MASKINHANDEL AS..........¦JUSTO FERNANDEZ ALEJO...................¦15100 G: MSCUAZ180595
KP MASKINHANDEL AS..........¦EVA CASTILLO LOPEZ......................¦15000 G: MSCUAZ182161
FUZHOU ---TO---ARICA
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL...........................¦24885 G: MSCUFI313211
HAIFA ---TO---ARICA
ARIEL INT L FORWARDING LTD..¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SA........¦1325 G: MSCUHJ799777
HAMBURG ---TO---ARICA
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2357 G: MSCUIH162308
DSV AIR & SEA GMBH..........¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦4824 G: MSCUIH172828
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦5612 G: MSCUIH174337
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦BICKER BOLIVIAN GROUP SRL...............¦3875 G: MSCUIH207343
HONG KONG ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦3915 G: MSCUC5317882
HOUSTON ---TO---ARICA
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦CARLOS SARMIENTO ROQUE..................¦6068 G: MSCUUH127450
CARLOS TRUCKS & PARTS.......¦ANDRES QUISPE PAYE......................¦8391 G: MSCUUH129365
EMO TRANS INC. EM LINES LTD.¦IMPORTADORA CORTEZ LTD..................¦20000 G: MSCUUH129530
USA INTERCARGO LLC..........¦EDISON YAMPARA AYCA.....................¦4675 G: MSCUUH131668
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦13000 G: MSCUUH132096
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA ADRIANA SRL.....¦20323 G: MSCUUH137889
JACKSONVILLE ---TO---ARICA
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ARMANDO MICHEL AKAMINE..................¦9167 G: MSCUZA157420
LANDSTAR GLOBAL LOGISTICS...¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦4309 G: MSCUZA160242
JORDAN TRADING INC..........¦COPELME SA..............................¦24068 G: MSCUZA160283
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
NANKANG RUBBER TIRE CORP....¦CADIZ...................................¦11995 G: MSCUIW302534
LA SPEZIA ---TO---ARICA
SAVINO DEL BENE SPA.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦2346 G: MSCUGX554046
SPIECAPAG...................¦BLOQUE PETROLERO IPATI RC...............¦10700 G: MSCUGX559318
GEFCO ITALIA SPA............¦ML LOGISTICS SRL........................¦10326 G: MSCUGX561033
SAVINO DEL BENE SPA.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦2092 G: MSCUGX581635
SAVINO DEL BENE SPA.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦7150 G: MSCUGX581742
MAX INT.L DI PERNOZZOLI MASS¦UNILOGIC YOLANDA VANESSA MEYER MONT.....¦956 G: MSCUGX582567
APRILE SPA..................¦INTERFREIGHT GI LOGISTICS SRL...........¦19390 G: MSCUGX583789
KROHNE LOGISTIC SL..........¦BICL SRL................................¦5302 G: MSCUGX584928
SAVINO DEL BENE SPA.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦7510 G: MSCUGX588614
F.H. BERTLING LOGISTICS ITAL¦DEZE LTDA...............................¦13870 G: MSCUGX593069
LINEA CALI SL...............¦BIMEX DI ING.ELIAS BUITRON..............¦769 G: MSCUGX615201
I.C.SA SERRATURE SL.........¦BIMEX DI ING.ELIAS BUITRON..............¦1041 G: MSCUGX615219
DANIEL RUBINETTERIE SPA.....¦BIMEX DI ING.ELIAS BUITRON..............¦476 G: MSCUGX615227
RUBINETTERIA QUARANTA.......¦BIMEX DI ING.ELIAS BUITRON..............¦560 G: MSCUGX615243
REMER RUBINETTERIE SPA......¦BIMEX DI ING.ELIAS BUITRON..............¦2293 G: MSCUGX615250
ARIMAR INTERNATIONAL SPA....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦79590 G: MSCULS335317
MADRAS ---TO---ARICA
GAC SHIPPING INDIA PVT LTD..¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦4903 G: MSCUIX921118
MANZANILLO ---TO---ARICA
FIMASA SA DE CV.............¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SA........¦11305 G: MSCUAU879647
IMBERA SA DE C.V............¦EMBOTELLADORAS BOLIVIANAS UNIDAS S......¦5440 G: MSCUAU881338
IMBERA SA DE CV.............¦EMBOTELLADORAS BOLIVIANAS UNIDAS S......¦5440 G: MSCUAU881379
ZERMAT INTERNACIONAL SA DE C¦PERFUMES Y COSMETICOSANDINOS S DE.......¦11599 G: MSCUAU882120
FABRICA DE JABON LA CORONA S¦VELASCO MEDINA WOLFI ENZO...............¦21419 G: MSCUAU884134
FABRICA DE JABON LA CORONA S¦VELASCO MEDINA WOLFI ENZO...............¦21514 G: MSCUAU884142
FABRICA DE JABON LA CORONA S¦VELASCO MEDINA WOLFI ENZO...............¦21134 G: MSCUAU884159
FABRICA DE JABON LA CORONA S¦VELASCO MEDINA WOLFI ENZO...............¦21136 G: MSCUAU884167
FABRICA DE JABON LA CORONA S¦VELASCO MEDINA WOLFI ENZO...............¦21457 G: MSCUAU884175
FABRICA DE JABON LA CORONA S¦VELASCO MEDINA WOLFI ENZO...............¦21391 G: MSCUAU884183
A. HARTRODT MEXICO SA DE CV.¦A. HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL........¦20374 G: MSCUAU884258
MARIEL ---TO---ARICA
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦DISTRIBUCION Y MERCADEO D&M LTD.........¦12118 G: MSCUQF301819
MUNDRA ---TO---ARICA
SANTO CO. LTD...............¦FABRICA DE CONFECCIONES RECORD SA.......¦10668 G: MSCUIX814669
NANSHA ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦18968 G: MSCUNS799590
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦8137 G: MSCUUO195277
NEW YORK ---TO---ARICA
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR RUT: 76440315-0 E-MAI.....¦6046 G: NAM2098136
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR RUT: 76440315-0 TEL:......¦6534 G: NAM2098137
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR RUT: 76440315-0 TEL:......¦6570 G: NAM2098138
TOP CARGO INC. 14350 N.W. 56¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦7147 G: NAM2106494
TOP CARGO INC. C/O ATLAS FAB¦RAUL TAMBO CALLE NATANIEL AGUIRRRE......¦21718 G: NAM2113387
LIMCO LOGISTICS INC.........¦ROBERTO RICHARD ACEBEY TORREZ PACAT.....¦13363 G: NAM2118239
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18456 G: MSCUUS109603
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦29285 G: MSCUUS113985
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JUAN CHOQUECOTA.........................¦6012 G: MSCUUS122853
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦CARLOS SARMIENTO ROQUE..................¦5879 G: MSCUUS123174
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦CARLOS SARMIENTO ROQUE..................¦5768 G: MSCUUS123240
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦CARLOS SARMIENTO ROQUE..................¦5063 G: MSCUUS123299
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JUAN CHOQUECOTA CHAMBILLA...............¦6085 G: MSCUUS123513
CURIEL INTERNATIONAL LOGISTI¦OPENTRADE BOLIVIA SRL...................¦18144 G: MSCUUS124438
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18442 G: MSCUUS128603
CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦11370 G: MSCUUS128967
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦16892 G: MSCUUS134767
JAUSER CARGO CORP...........¦SWISSLOG BOLIVIA SRL....................¦7884 G: MSCUUS137737
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS SRL........................¦6299 G: MSCUUS138107
CONTINENTAL SHIPPING........¦EDINSON GUILLERMO YAMPARA AYCA..........¦5443 G: MSCUUS141051
CURIEL INTERNATIONAL LOGISTI¦ANDRES QUISPE PAYE......................¦15710 G: MSCUUS141333
WORLD CLASS SOLUTIONS CO LON¦COOPERATIVE AURIFERA NUEVA ESPERANZ.....¦22895 G: MSCUUS141739
CONTINENTAL SHIPPING........¦HANS.E MIRANDA RODRIGUEZ................¦18144 G: MSCUUS142588
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦17124 G: MSCUUS146928
EMPIRE UNITED LINES.........¦EDISON YAMPARA AYCA.....................¦14469 G: MSCUUS152108
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
MS. DRESSERRAND INDIA PVT LT¦YPFB REFINACION SA......................¦29000 G: MSCUIX745491
MS. DRESSERRAND INDIA PVT LT¦YPFB REFINACION SA......................¦6498 G: MSCUIX828735
NIIGATA, NIIGATA ---TO---ARICA
SEIKA LOGISTICS CO LTD......¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦12880 G: MSCUJN808694
NINGBO ---TO---ARICA
SHI MIN IMPORT&EXPORT CO. LI¦DELIA LANZA DE FERNANDEZ................¦3420 G: MSCUYZ383632
YI WU RED TRADE CO. LTD.....¦SR MARTIN JIMMY CALIZAYA MACHACA........¦13000 G: MSCUYZ434518
IMPORTADOR ANDINO CO. LIMITE¦ROSA VILLARROEL COCA....................¦12720 G: MSCUYZ443782
SHAOXING CITY HONGKANG LEISU¦LE MANS LTDA............................¦3001 G: MSCUYZ455299
QINGDAO JIANYUAN IMPORT & EX¦RAMOSALARCON MARIELA JIMENA.............¦11000 G: MSCUYZ467211
SHENZHEN KEDESHUN TRADE CO L¦NAME LAURA ANCASI CHOQUE................¦14690 G: MSCUYZ477707
NORFOLK ---TO---ARICA
BFBWBF CORP. DSP.KY414 BFB C¦DISTRIBUCION & MERCADEO LTD.............¦14815 G: MSCUUN237427
CONDOR INTERNATIONAL AS AGEN¦SAN FRANCISCO SERVICIO AGRICOLA.........¦17250 G: MSCUUN237765
TOP CARGO INC. AS AGENTS FOR¦JUAN JHONY CAPUMA CONTRERAS.............¦14515 G: MSCUUN242880
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦SERGIO VALDA............................¦20247 G: MSCUUN242898
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦11794 G: MSCUUN247160
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINE......¦10860 G: MSCUUN247228
NORTH CHARLESTON ---TO---ARICA
TRONOX PIGMENTS LTD.........¦ALGAR SAMANZANA 21 APARQUE INDUST.......¦20680 G: MAEU953433594
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA.MALAGA 50 FLOOR 2 O......¦20660 G: SEAU566634517
EMO TRANS INC...............¦ML LOGISTICS SRL........................¦23455 G: SEAU566739222
OAKLAND ---TO---ARICA
GREIF INC...................¦TOTAI CITRUS SA.........................¦10451 G: MSCUPT179921
EP MINERALS LLC.............¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦80242 G: MSCUPT194151
PHILADELPHIA ---TO---ARICA
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦17266 G: SEAUSLD021546
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
CEVA FREIGHT LLC............¦CARMAX SRLAV. CRISTO REDENTOR KM 3......¦1092 G: MAEU566730592
AMCAR FREIGHT INC...........¦MARIA TERESA ORTIZ GUTIERREZCALLE M.....¦16925 G: MAEU566874260
SDV USA INC C O EXCEL AG COR¦AGROTERRA SRLAV CRISTO REDENTOR NO......¦36842 G: MAEU603975639
CLOVER SYSTEMS LLC..........¦COMERCIAL INDUSTRIALAGROPECUARIA S......¦11323 G: SEAU566748999
AGILITY LOGISTICS CORP......¦TRANS GLOBAL SRL........................¦3103 G: SEAU566749888
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SAC.......¦11898 G: SEAU566761577
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦ML LOGISTICS SRL........................¦11614 G: SEAU566903578
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SAC.......¦1966 G: SEAU566912382
JOHN CASSIDY INT L INC......¦BIC LINES SRL20 DE OCTUBRE NO2601 E.....¦11296 G: SEAU566919962
TRANS AIR SYSTEMS INCC O INT¦JHOROMI SRLNIT 255938024CALLE HU........¦4089 G: SEAUSLD024173
TOP CARGO INC14350 NW 56TH C¦NAVICARGO SRLEDIF. ALBORADA PISO 9......¦9576 G: SEAUSLD024345
AXIS EXPORT INC.C O INTER-CA¦ROLANDO CALLE RODRIGUEZCALLE MURILL.....¦10392 G: SEAUSLD024721
UNB LLC9935 NW 88 AVE.MIAMI ¦ELIT CARGO SRL..........................¦5567 G: SEAUSLD025094
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦5832 G: SEAUSLD026198
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦ML LOGISTICS SRL........................¦6472 G: SEAUSLD026515
UNB LLC9935 NW 88 AVE.MIAMI ¦ELIT CARGO SRL..........................¦5084 G: SEAUSLD027081
COPIERS UNLIMITED INC.C O IN¦JUAN CARLOS SANCHEZ SAVINGOITIA 141.....¦13976 G: SEAUSLD027116
TOP CARGO INC14350 NW 56TH C¦ML LOGISTICS SRL........................¦16200 G: SEAUSLD027658
AMERICAN CONTAINER LINES C O¦ARCHER INDUSTRIAS SRL...................¦18790 G: SEAUSLD027989
GAVA IFC USA INC............¦GAVA BOLIVIA SRL........................¦16532 G: MSCUFL170690
KELLY GROUP ENTERPRISE CORP.¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦13781 G: MSCUFL170971
KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦8486 G: MSCUFL171318
RCS LOGISTICS INC...........¦ML LOGISTICS SRL........................¦14675 G: MSCUFL172308
TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICE LOGISTICS INT..............¦7711 G: MSCUFL172316
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦BS LOGISTICS INTERNACIONAL..............¦5459 G: MSCUFL172365
KELLY GROUP ENTERPRISE CORP.¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦8155 G: MSCUFL172407
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦COINSER LTDA............................¦2979 G: MSCUFL172597
KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦MABER SRL...............................¦24175 G: MSCUFL173082
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦17756 G: MSCUFL173603
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦MABER SLR. IMPORTACIONES................¦24542 G: MSCUFL174064
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦IMPORT EXPORT MITAHORI SRL..............¦10972 G: MSCUFL174304
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS SRL........................¦11612 G: MSCUFL174338
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS SRL........................¦11612 G: MSCUFL174346
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦CARLOS SARMIENTO ROQUE..................¦5452 G: MSCUFL174676
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦EDINSON GUILLERMO YAMPARA AYCA..........¦5248 G: MSCUFL174841
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS SRL........................¦11430 G: MSCUFL174882
PUSAN ---TO---ARICA
SAMSUNG ENGINEERING CO LTD..¦YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES B.....¦12644 G: MSCUKC300247
SAMSUNG ENGINEERING CO LTD..¦YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES B.....¦12206 G: MSCUKC307044
QINGDAO ---TO---ARICA
BAOLINGBAO BIOLOGY CO LTD...¦MAPRIAL SRL.............................¦17170 G: MSCUQY787569
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL C.....¦51311 G: MSCUQY792015
SHANDONG YABEL SILICONE CO. ¦EMPRESA COGLOBALCO SRL..................¦18728 G: MSCUQY801022
WPHARMACHEM CO..............¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..............¦17204 G: MSCUQY808530
RIDER GLASS CO..............¦OSCAR CHOQUEHUANCA CALLE LEON DE LA.....¦26000 G: MSCUQY840020
RIDER GLASS CO..............¦OSCAR CHOQUEHUANCA CALLE LEON DE LA.....¦26000 G: MSCUQY840038
RIDER GLASS CO..............¦OSCAR CHOQUEHUANCA CALLE LEON DE LA.....¦26000 G: MSCUQY840046
RIDER GLASS CO..............¦OSCAR CHOQUEHUANCA CALLE LEON DE LA.....¦26000 G: MSCUQY840053
RIDER GLASS CO..............¦OSCAR CHOQUEHUANCA CALLE LEON DE LA.....¦26000 G: MSCUQY840061
ROTTERDAM ---TO---ARICA
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦20325 G: MSCUIH045255
SMITMA B.V..................¦CALISAYA................................¦14500 G: MSCURD910874
SANTIAGO DE CUBA ---TO---ARICA
KUEHNE NAGEL LOGISTIC SERVIC¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦22264 G: HAV0108920
SAVANNAH ---TO---ARICA
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO DE CREDITO DE.....................¦216476 G: MSCUWS181862
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO DE CREDITO DE.....................¦42444 G: MSCUWS181904
ITN CONSOLIDATORS...........¦CTRANS SRL..............................¦2199 G: MSCUWS188065
SEGADUANCA USA CORP.........¦J & F TRANSPORT SRL.....................¦9142 G: MSCUWS196514
USA INTERCARGO LLC..........¦EDISON YAMPARA AYCA.....................¦5980 G: MSCUWS198668
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JUAN CHOQUECOTA CHAMBILLA...............¦6255 G: MSCUWS198908
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO DE CREDITO........................¦173554 G: MSCUWS203013
SEATTLE ---TO---ARICA
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JUAN CHOQUECOTA.........................¦5627 G: MSCUZZ106437
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦18000 G: MSCUZZ112500
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦18000 G: MSCUZZ112518
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦18000 G: MSCUZZ112526
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦18000 G: MSCUZZ112534
SHANGHAI ---TO---ARICA
NINGBO LG INDUSTRY CO LTD...¦EDWIN QUISPE FLORES.....................¦13260 G: MSCUER353870
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦35415 G: MSCUER364638
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦24932 G: MSCUER369074
INGCO TOOLS CO. LIMITED.....¦INPORTACIONES TOTAL VIQUIZA SRL.........¦7565 G: MSCUER370213
RICH LUCKY INTERNATIONAL CO.¦FERRETERIA AMERICA......................¦78941 G: MSCUER372839
NANKANG INTERNATIONAL CO LTD¦CADIZ...................................¦12908 G: MSCUER375550
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦DEZE LTDA...............................¦4874 G: MSCUER392142
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦24170 G: MSCUER398917
SHANDONG QIAOPAI GROUP CO LT¦........................................¦7720 G: MSCUER400762
SHANDONG QIAOPAI GROUP CO LT¦BIO QUEST SYSTEMS SRL...................¦8037 G: MSCUER406744
A. HARTRODT SHANGHAI LOGISTI¦A. H. DIVISION BOLIVIA S. R. L..........¦20193 G: MSCUER421883
SUZHOU YUNCHENG EXIM CO LTD.¦EDWIN QUISPE FLORES.....................¦26620 G: MSCUER428219
NICSA.......................¦BLOQUE PETROLERO IPATI RC...............¦4200 G: MSCUER442228
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦7614 G: MSCUER445031
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL C.....¦13608 G: MSCUER450056
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦14038 G: MSCUER452797
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL C.....¦6694 G: MSCUER453548
SUZHOU YUNCHENG EXIM CO LTD.¦EDWIN QUISPE FLORES.....................¦26840 G: MSCUER471292
WPHARMACHEM CO..............¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..............¦20112 G: MSCUER472969
ST PETERSBURG (EX LE---TO---ARICA
KORAB INTERNATIONAL AB......¦JULIO SERGIO SANTISTEVAN FLORES.........¦26233 G: MSCURX193676
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦LA PAPELERA SA..........................¦25187 G: MSCURX195994
TAMPA ---TO---ARICA
AMALIE OIL CO...............¦CIA. IMPORTADORA DE AUTOMOTORES MAT.....¦24390 G: MSCUFL013049
AMALIE OIL CO...............¦CELIA VIRGINIA BALANZA..................¦11071 G: MSCUFL013072
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
TIANJIN HELON INTERNATIONALT¦........................................¦80047 G: MAEU597653970
TIANJIN SANGONG INTERNATIONA¦FEDERICOIQUISE ALDUNATECALLE GOLNDR.....¦50518 G: MAEU953452850
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦9390 G: MSCUXL368334
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1770 G: MSCUXL412710
TIANJIN QIANGSHENG STEEL CO ¦EDIFICA SRL.............................¦25980 G: MSCUXL441180
TILBURY ---TO---ARICA
JOHNSON MATTHEY PROCESS TECH¦BLOQUE PETROLERO IPATI RC...............¦24450 G: MSCUUK987040
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---ARICA
TIONALE PTE LTD.............¦........................................¦21070 G: MSCUIX776520
VALENCIA ---TO---ARICA
UTE SENER INDOX.............¦YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES B.....¦1667 G: MSCUMA682451
VANCOUVER ---TO---ARICA
DHL GLOBAL FORWARDING CANADA¦REMAC CARGO SRL.........................¦24800 G: MSCUV7519456
MAVIGA N.A. INC.............¦FRUTAS INDUSTRIAS SAC...................¦52748 G: MSCUV7524498
HENRY KLASSEN...............¦IMPORT EXPORT RAM & KIM SRL.............¦24000 G: MSCUV7524910
MEDICINE HAT BALE SERVICE LT¦WILHELLEM HAMM..........................¦23000 G: MSCUV7525164
MEDICINE HAT BALE SERVICE LT¦WILHELLEM HANN..........................¦22000 G: MSCUV7525263
SIMPSON SEEDS INC...........¦IMPORTACIONES EXPORTACIONES FAIRTRA.....¦26362 G: MSCUV7525578
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦........................................¦52748 G: MSCUV7525693
EXPORT PACKERS CO...........¦IMPORTACIONES EXPORTACIONES FAIRTRA.....¦26130 G: MSCUV7525776
XIAMEN ---TO---ARICA
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦23000 G: MSCUX2969678
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦24400 G: MSCUX2969686
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦NAVICARGO SRL...........................¦42600 G: MSCUX2973258
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦23300 G: MSCUX2974785
A. HARTRODT SHENZHEN LOGISTI¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦17600 G: MSCUX2975709
LIAN SHENG XIAMEN IMPORT & E¦MARCELINO QUISPE........................¦1700 G: MSCUX2976012
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES L¦INTERLLANTAS SRL........................¦10542 G: MSCUJN836240
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES L¦INTERLLANTAS SRL........................¦10911 G: MSCUJN836299
SAVANNAH ---TO---COCHABAMBA
EXPORT FREIGHT & BROKERS INC¦JOSE CRESPO.............................¦6723 G: MSCUWS201934
CHARLESTON ---TO---CORONEL
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦12500 G: NAM9092910
SWIFT AND COMPANY TRADE GROU¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦259466 G: MSCUMQ666986
SWIFT AND COMPANY TRADE GROU¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦128956 G: MSCUMQ670772
SWIFT AND COMPANY TRADE GROU¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦128356 G: MSCUMQ671077
SWIFT AND COMPANY TRADE GROU¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦512967 G: MSCUMQ672612
DURBAN ---TO---CORONEL
SASOL WAX SOUTH AFRICA A DIV¦EMULSIONES TEKNOVATIVA CHILE SPA........¦142800 G: MSCUW4244122
SASOL WAX SOUTH AFRICA A DIV¦EMULSIONES TEKNOVATIVA CHILE SPA........¦142800 G: MSCUW4244148
HOUSTON ---TO---CORONEL
AGT FOODS...................¦........................................¦22680 G: MSCUUH129803
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦38120 G: MSCUUH130736
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦382397 G: MSCUUH130868
NAPIER ---TO---CORONEL
PACIFIC BASIN EXPORTS LTD...¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE SERVICIOS.....¦9735 G: MSCUZ7380976
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---CORONEL
GILSCOTGUIDROZ INTERNATIONAL¦GRUPO PANAMERICA CHILE SA...............¦20412 G: MSCUUO193538
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦210237 G: MSCUUO195384
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦418584 G: MSCUUO195483
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦314494 G: MSCUUO195509
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦209625 G: MSCUUO195533
NEW YORK ---TO---CORONEL
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..........................¦52093 G: MSCUUS134379
QUALITY FOODS LTD...........¦NESTLE CHILE SA.........................¦20250 G: MSCUUS134775
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..........................¦52030 G: MSCUUS137901
NORFOLK ---TO---CORONEL
MOUNTAIRE FARMS OF DELAWARE ¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦100436 G: MSCUUN236999
MOUNTAIRE FARMS OF DELAWARE ¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦50182 G: MSCUUN245065
MOUNTAIRE FARMS OF DELAWARE ¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦126006 G: MSCUUN245859
FORNAZOR INTERNATIONAL INC..¦KABSA SA................................¦203021 G: MSCUUN246881
MOUNTAIRE FARMS OF DELAWARE ¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦51695 G: MSCUUN250776
SAVANNAH ---TO---CORONEL
GEORGIA PACIFIC WOOD PRODUCT¦PALM TRADE CHILE LIMITADA...............¦50380 G: MSCUWS179999
GEORGIA PACIFIC WOOD PRODUCT¦PALM TRADE CHILE LIMITADA...............¦355528 G: MSCUWS180351
KAMIN LLC...................¦CARTULINAS CMPC SA......................¦33712 G: MSCUWS200886
BUENAVENTURA ---TO---LA PAZ
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦MONOPOL LTDA............................¦56045 G: MSCUBU679300
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦MONOPOL LTDA............................¦56040 G: MSCUBU679326
COCHIN ---TO---LA PAZ
EMBASSY TRANSPORTATION INDIA¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦5234 G: MSCUIX718944
JACKSONVILLE ---TO---SANTA CRUZ
SEA SHIPPING LINE...........¦BOLD CO OF DISTRIBUTION SRL.............¦44125 G: MSCUZA157552
JACKSONVILLE ---TO---SANTIAGO
EXPEDITORS MCO..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦41 G: MSCUZA160036
BALBOA ---TO---VALPARAISO
HEWLETT PACKARD DISTR CENTER¦HEWLETT PACKARD CHILE COM LTD...........¦22826 G: MAEU566932028
BALTIMORE ---TO---VALPARAISO
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦58530 G: MSCULF712750
APPVION INC.................¦COMERCIAL GRAFICA MILLANTUE LTD.........¦99130 G: MSCULF715761
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES.¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦39030 G: MSCULF716173
BOSTON ---TO---VALPARAISO
CELLMARK ASIA PTE LTD.......¦SOCIEDAD RECUPERADORA DE PAPEL SA.......¦70662 G: MSCUBT784853
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦SERVICIO LUCAS BLANDFORD SA.............¦42238 G: MSCUBU678989
MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦DE BANCO ITAU CHILE.....................¦20988 G: MSCUBU679029
PANALPINA SA................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦242324 G: MSCUBU679342
RED CARGO S. A ON BEHALF OF ¦QUIMICA ISA LIMITADA....................¦13602 G: MSCUBU679417
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦IMPERIAL SA.............................¦40265 G: MSCUBU679441
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
NOBEL CARGO SYSTEMS - MIAMI ¦AMLOG CHILE SPA.........................¦19409 G: NAM2095238B
MCLX INC. ONE CANAL PLACE SU¦GRUPO PANAMERICA CHILE SA MANQUEH.......¦10550 G: NAM2110328
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3271 G: NAM2117930
WAL-MART STORES INC.........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦5477 G: NAM2118256
WEYERHAEUSER NR CO..........¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦30413 G: NAM2121108
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA TEL.......¦46129 G: MSCUMQ667901
ROHM & HAAS CHEMICALS LLC...¦ROHM & HAAS CHILE LTD...................¦19062 G: MSCUMQ668735
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦74911 G: MSCUMQ670681
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19176 G: MSCUMQ671523
DURBAN ---TO---VALPARAISO
LOGIX SOLUTIONS PTY LTD.....¦CONCARGO LTDA...........................¦1280 G: MSCUJH379198
FREEPORT ---TO---VALPARAISO
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦67528 G: MSCUKF005421
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦87903 G: MSCUKF006262
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦10249 G: NAM2105357
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦35552 G: MSCUUH079735
OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦42130 G: MSCUUH086359
OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦126390 G: MSCUUH096465
OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦716210 G: MSCUUH096549
HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LIMITADA......................¦18532 G: MSCUUH097364
HOYER GLOBAL U.SA...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19060 G: MSCUUH097372
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦19604 G: MSCUUH098040
HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19023 G: MSCUUH099402
OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦42130 G: MSCUUH100234
CALA DISTRIBUTION LLC.......¦SPARBER CHILE SA........................¦19088 G: MSCUUH100713
OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦611995 G: MSCUUH101463
OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦42130 G: MSCUUH103709
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦23877 G: MSCUUH104574
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦23903 G: MSCUUH104632
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦........................................¦203386 G: MSCUUH104863
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦........................................¦48102 G: MSCUUH106884
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦POLYFIBRA SA............................¦48138 G: MSCUUH108039
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦POLYFIBRA SA............................¦95509 G: MSCUUH108302
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦94130 G: MSCUUH108989
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦IND PLASTICAS CORVALAN SA...............¦23782 G: MSCUUH109409
CLEARFREIGHT HOUSTON........¦INTERNATIONAL LINE LTD..................¦30571 G: MSCUUH109441
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦78881 G: MSCUUH109524
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦17606 G: MSCUUH109946
OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA TRANSA.......¦526625 G: MSCUUH111124
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦........................................¦48102 G: MSCUUH113484
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4350 G: MSCUUH128250
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦80205 G: MSCUUH130900
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦10385 G: MSCUUH131742
HOYER GLOBAL U.SA...........¦BDP CHILE LIMITADA......................¦17909 G: MSCUUH137327
JACKSONVILLE ---TO---VALPARAISO
CEVA OCEAN LINE.............¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦5173 G: MSCUZA158832
CEVA OCEAN LINE.............¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦2192 G: MSCUZA159004
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦11304 G: MSCUZA159269
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦15186 G: MSCUZA159376
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦10448 G: MSCUZA159384
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦15186 G: MSCUZA159392
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦15186 G: MSCUZA159400
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦15186 G: MSCUZA159418
CEVA OCEAN LINE.............¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦2865 G: MSCUZA159475
CEVA OCEAN LINE.............¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦3193 G: MSCUZA159509
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦10131 G: MSCUZA159723
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦10131 G: MSCUZA159731
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦5066 G: MSCUZA159749
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦10131 G: MSCUZA159756
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
TYSON FOODS INC.............¦........................................¦18551 G: MSCULO726453
LOS ANGELES ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS INTL1470 EXPOSITI¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTLAV.....¦4881 G: MAEU566626189
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦19431 G: SEAUSLD024402
MOBILE ---TO---VALPARAISO
ASCEND PERFORMANCE MATERIALS¦INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTD........¦38358 G: MSCUPU055518
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦13630 G: MSCUPU055609
MONTREAL ---TO---VALPARAISO
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦SOCOSUR LTDA............................¦24388 G: MSCUM9324601
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
TAURUS INTERNATIONAL LOGISTI¦PORT TRADE LOGISTICS CHILE LTD..........¦18914 G: MSCUUO184040
OIL DRI CORPORATION OF AMERI¦ILENDER CHILE SA........................¦24816 G: MSCUUO185500
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RENO CHILE SA...........................¦16714 G: MSCUUO185526
HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19903 G: MSCUUO185914
HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..........................¦24222 G: MSCUUO185922
MAGNA GROUP INC.............¦VERA Y GIANNINI IMPRESORES SA...........¦119229 G: MSCUUO186649
THE CHEMOURS CO.............¦F. H. ENGEL S. A........................¦16720 G: MSCUUO187035
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦45927 G: MSCUUO187282
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦45927 G: MSCUUO187290
HOYER GLOBAL U.SA...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19967 G: MSCUUO192217
HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19822 G: MSCUUO193488
SHINTECH INC................¦SOCIEDAD QUIMICA INDUSTRIAL Y COMER.....¦41184 G: MSCUUO194411
THE CHEMOURS CO.............¦AMPACET CHILE LTD.......................¦83200 G: MSCUUO195350
DMS AMERICA LLC.............¦SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACIONAL.....¦19015 G: MSCUUO195376
DMS AMERICA LLC.............¦SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACIONAL.....¦38030 G: MSCUUO195392
FLEUR DE LIS WORLDWIDE LLC..¦PETROFLEX SA............................¦51000 G: MSCUUO195574
DMS AMERICA LLC.............¦SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACIONAL.....¦19015 G: MSCUUO195624
THE DOW CHEMICAL CO.........¦AMPACET CHILE LTD.......................¦125605 G: MSCUUO195855
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA TEL.......¦112214 G: NAM2099507
INTERVISION FOODS 3060 PEACH¦GLOBAL PROTEIN SA.......................¦51349 G: NAM2103562
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA RUT 96........¦3295 G: NAM2105868
SCHENKER INC 3900 OLYMPIC BL¦SCHENKER ARGENTINA SA TUCUMAN 117.......¦12973 G: NAM2108684
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA MA......¦4382 G: NAM2111913
DMS AMERICA LLC.............¦SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACIONAL.....¦11360 G: NAM2113367
GRUPO DELPA-USA 1325 NW 78 A¦DELPA CHILE RUT 78795960-1..............¦2382 G: NAM2114662
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23521 G: NAM2116063
UPS OCEAN FREIGHT SERVICES I¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦6214 G: NAM2117916
SEKO WORLDWIDE..............¦SEKO LOGISTICS CHILE LTD................¦28105 G: MSCUM1973587
FILM TEC CORPORATION........¦AQUALIA INFRAESTRUCTURAS SA.............¦5639 G: MSCUUS114348
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦34546 G: MSCUUS117556
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦33936 G: MSCUUS117713
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5353 G: MSCUUS130252
SCHENKER INC AS AGENT FOR SC¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2129 G: MSCUUS130740
NVO CONTAINER LINE INC......¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦3885 G: MSCUUS131896
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19441 G: MSCUUS135251
PEROXYCHEM LLC..............¦........................................¦10976 G: MSCUUS136804
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦2082 G: MSCUUS137638
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦5700 G: MSCUUS139709
INFINEUM USA L.P............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦13102 G: MSCUUS146357
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦8792 G: MSCUUS158832
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---VALPARAISO
MOMENTIVE PERFORMANCE MATERI¦RHONA SACASILLA 30 D AGUA SANTA.........¦15487 G: MAEU566635543
NORFOLK ---TO---VALPARAISO
KUEHNE NAGEL INC. FMC 001162¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦3730 G: SEAU566657728
MEADWESTVACO CORP...........¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINETTI.........¦88557 G: MSCUUN240223
MEADWESTVACO CORP...........¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINETTI.........¦65310 G: MSCUUN240231
MEADWESTVACO CORP...........¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINETTI.........¦46099 G: MSCUUN240736
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦5312 G: MSCUUN243458
MEADWESTVACO CORP...........¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINETTI.........¦22951 G: MSCUUN243474
MEADWESTVACO CORP...........¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINETTI.........¦139595 G: MSCUUN250941
MEADWESTVACO CORP...........¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINETTI LIM.....¦24059 G: MSCUUN251550
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2500 G: MSCUPT190761
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2500 G: MSCUPT190886
PHILADELPHIA ---TO---VALPARAISO
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦13039 G: SEAU566605107
VIPA LAUSANNE SA............¦SCA CHILE SA............................¦72763 G: MSCUPH181096
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦22634 G: MSCUFL170617
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6396 G: MSCUFL174270
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
BANDAG INCORPORATED2000 BAND¦BRIDGESTONE CHILE SA SKCS K COMERCI.....¦18619 G: MAEU566679616
EXPEDITORS - MCO2544 EAST LA¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTS INTLAVE.....¦15828 G: SEAU566549647
OCEANIC CONTAINER LINE......¦OFF ROAD SA.............................¦8784 G: MSCUWS199146
GP CELLULOSE INTERNATIONAL M¦PRODESA SA..............................¦49261 G: MSCUWS200662
MAGNA GROUP INC.............¦VERA Y GIANNINI IMPRESORES SA...........¦101182 G: MSCUWS201827
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING TEL 56 2 4737.....¦10000 G: MSCUWS202155
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SARUT96.97.......¦7162 G: MAEU566511442
COLUMBIA GRAIN INC..........¦........................................¦23634 G: MSCUZZ113391
TAMPA ---TO---VALPARAISO
AMALIE OIL CO...............¦J. RIVEROS SAI.C........................¦24174 G: MSCUFL013031
AMALIE OIL CO...............¦J. RIVEROS SAI.C........................¦24088 G: MSCUFL013064

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 JUNIO 2015
BUQUE: STI ST CHARLES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
ARICA ---TO---CHANGZHOU, JIANGAU
YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FIS¦VITOL SA................................¦35788541 G: 00