18 JULIO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 JULIO 2011
BUQUE: ACTION


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALAO ---TO---EL SEGUNDO
PETROECUADOR................¦PETROCHINA INTERNAT.....................¦53856814

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 JULIO 2011
BUQUE: CANBERRAEXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTWERPEN
RIOPAILA CASTILLA SA........¦........................................¦300810
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
GRANOS LA MACARENA SA.......¦PRODICEREAL SA..........................¦22000
LOZEN MANAGEMENT LOGISTICS S¦UNIVERSAL CARGO SA......................¦13580
BUENAVENTURA ---TO---HAMBURG
SENCARGA SA.................¦VECTOR GLOBAL LOGISTICS.................¦23275
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦........................................¦84022
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦........................................¦83807
BUENAVENTURA ---TO---HOUSTON
UPS SCS (COLOMBIA) LTD......¦UPS OCEAN FREIGHT SERVICES INC..........¦59948
UPS SCS (COLOMBIA) LTD......¦UPS OCEAN FREIGHT SERVICES INC..........¦61184
CAFETALERA EXPORTADORA DE...¦VOLCAFE USA.............................¦38841
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA...............¦41939
SA DESCOURS.................¦FRUTICOLA OLMUE SA......................¦10976
AGARMEX SA DE C.V.AV ALVARAD¦PRODUCTORA DE AGAR SA...................¦4716
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦77748
BUENAVENTURA ---TO---NAVEGANTES
MASTERLINE LOGISTICS COLOMBI¦GREENWICH AGENCIAMENTO DE CARGAS........¦78308
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦VOLCAFE USA.............................¦38769
BUENAVENTURA ---TO---PORTLAND
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦STC-NJ..................................¦38831
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦12694
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
MINIPAK SAS.................¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦12180
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA-.....¦5110
NEWPORT CARGO COLOMBIA LTD..¦NEWPORT CARGO SA........................¦11107
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦29792
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA-.....¦254453
ENVASES PUROS INTERNATIONAL ¦KENTUCKY FOODS CHILE LTD................¦8898
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦33448
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
GUJARAT AMBUJA EXPORTS LTD..¦BANCO DE CREDITO E......................¦22448
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦29855
THAI GRIPTECH CO LTD........¦SC JOHNSON AND SON CHILE................¦8611
FORD OPERATIONS (THAILAND) C¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦7845
NOBEL NC CO. LTD............¦SUNCHEMICAL (CHILE) SA..................¦22800
NEELIKON FOOD DYES AND......¦CARLOS CRAMER PRODUCTOS.................¦10895
ESSAR STEEL LTD.............¦DANICA TERMOINDUSTRIAL CHILE............¦317395
PSA INTERNATIONAL...........¦........................................¦3827
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGÍSTICA.......¦18900
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODID WILSON CHILE LTD.................¦1246
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGÍSTICA.......¦16600
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8220
MATTEO POZZOBON.............¦MATTEO POZZOBON.........................¦2500
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦17099
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16120
VENTANA SERRA SPA...........¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦4440
ESSECO SRL..................¦OXIQUIM SA..............................¦64452
CRODA EUROPE LTD............¦BEIERSDORF SA...........................¦42704
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦22900
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18583
RELIANCE GRANITE PVT LTD....¦M/S. JAIME FORNS CASANOVAS..............¦23000
P.T. ENERGIZER INDONESIA....¦EVEREADY DE CHILE SA....................¦18337
MASF SHIPPING SERVICES......¦GRUPO COMBIX (CHILE) SA.................¦8600
KAMAL TEXTILE MILLS.........¦BBVA CHILE..............................¦18268
KAMAL TEXTILE MILLS.........¦BANCO ITAU CHILE........................¦19593
LESCHACO MEXICANA SA DE C.V.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦600
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8157
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦167591
GUARDIAN INDUSTRIES VP S DE ¦DIST. DE VIDRIOS CRISTALES Y............¦21271
GUARDIAN INDUSTRIES VP S DE ¦DISTRIBUIDORA DE VIDRIOS MULTIGLASS.....¦62586
GUARDIAN INDUSTRIES VP S DE ¦INVERSIONES EL CIRCULO LTD..............¦20862
GUARDIAN INDUSTRIES VP S DE ¦ABASTECEDORA DE CRISTALES EIRL..........¦20313
INTERPORT GLOBAL LOGISTICS P¦OHC LOGISTICS SA........................¦25000
LINKS CARGO AGENCIES PVT.LTD¦APRILE CHILE SA.........................¦24000
AATISH INDUSTRIES...........¦........................................¦11110
LINKS CARGO AGENCIES PVT. LT¦APRILE CHILE SA.........................¦25000
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦17793
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦9312
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦8879
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦4215
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2184
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦6689
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦24710
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦4514
A. HARTRODT OCEAN SERVICES (¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦11960
GEODIS WILSPN KOREA LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2789
LG CHEM LTD.................¦POLITUBOS TUBERIAS PLASTICAS............¦18759
GEODIS WILSON KOREA LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21522
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦53158
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23106
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦3240
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦3936
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23028
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13315
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦25155
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . -...............¦2025
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦24605
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . -...............¦3200
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . -...............¦11913
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . -...............¦2153
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15701
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3056
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦3950
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6082
SAVINO DEL BENE.............¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16107
TEAM GLOBAL LOGISTICS CO LTD¦ALL TRANSPORT LTD.......................¦6072
TENGZHOU JINJING GLASS CO LT¦VIDRIOS DELL ORTO SA....................¦229000
NYK LOGISTICS (CHINA)CO. LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA...............¦61239
RZBC IMP.& EXP.CO. LTD......¦MONTANA SA..............................¦24192
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦40413
DONGTAI HONGDA INDUSTRIAL...¦AGRICOLA FRUTOS DEL.....................¦25500
SHOUGUANG GOOD-TIME INDUSTRY¦CORPBANCA...............................¦51600
ALION MANUFACTURING&ENGINEER¦........................................¦57490
HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO¦ANASAC CHILE SA.........................¦28360
SINOZ CHEMICALS &COMMODITIES¦CLARIANT CL - FUN.......................¦105700
EXTRA TYRE CO...............¦BANCO DE CHILE..........................¦14660
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦75000
JINAN SINAI CASTING AND FORG¦E.E.HAUGAN Y CIA.LTDA...................¦26026
LOUISA SPICES(SHANDONG)CO. L¦SOCIEDAD DE INVERSIONES MOB.E...........¦16000
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦20294
TENGZHOU JINJING GLASS CO LT¦VIDRIOS DELL ORTO SA....................¦91600
AGAN CHEMICAL MANUFACTURERS ¦ASP CHILE SA............................¦28867
ALSPAC TAIWAN FORTUNE GROUP.¦ASIA LINE LTDA..........................¦11782
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦250000
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦100000
A.HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3400
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6955
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦61500
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦175000
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦20500
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SEAWOLF CHILE LTD.......................¦51660
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦25125
KIMWARD LINE LTD............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦10465
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦7448
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦17050
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11692
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦129000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 JULIO 2011
BUQUE: CAPMORETON


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18051
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18165
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
CMPC MADERAS SA.............¦FIRMA CRAS NV...........................¦48160
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦TRANS-CONTINENTAL LOGISTICS NV..........¦24480
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦DIRECT OCEAN SA.........................¦24255
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦NECTON..................................¦24255
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦SCA LS FRAIS............................¦21622
SAN VICENTE ---TO---ASHDOD
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦LIVYATAN TRADING & AGRICULT.............¦24617
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
GIORGIO GORI................¦MARSALLE CO / STROLLER..................¦19528
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦1457
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦15492
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦1901
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦STANDARD DISTRIBUTING - WV..............¦560
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦STANDARD DISTRIBUTING - WV..............¦13678
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦STANDARD DISTRIBUTING - WV..............¦4782
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦45651
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦45081
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦45555
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦46856
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦46811
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦45229
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦148421
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦LA ISLA CORPORATION PAXSON ROA..........¦12600
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19799
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC............................¦12854
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦14244
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19808
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦18741
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦ALEXANDRIA NE LLC.......................¦20588
INDUSTRIAS BARELLO SA.......¦TUMAC LUMBER CO. INC....................¦13997
CM MADERERA LTD.............¦RUSSIN LUMBER CORP......................¦45260
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦19600
ASERRADEROS JCE SA..........¦PROGRESIVE SERVICES CORP NW BET.........¦19848
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18933
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦20025
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19031
PESQUERA EL GOLFO SA........¦THE GREAT FISH CO.......................¦24421
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦52594
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE SHELBYVILLE - LEDCO............¦19550
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦21330
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC CROWN POINTE...............¦15861
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦164024
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC CROWN POINTE...............¦156770
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦53755
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦35820
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19104
CONGELADOS PACIFICO SA......¦THE GREAT FISH CO.......................¦42324
SAN VICENTE ---TO---BARCELONA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦18742
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦18673
SAN ANTONIO ---TO---BILLINGS
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL NW TER............¦11655
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦18889
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16610
SAN VICENTE ---TO---BILLINGS
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- ATLANTA NANCY H.........¦19099
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-MONTEVALLO SOUTH S.......¦17882
ITI CHILE SA AVDA. GOLFO DEA¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS P.O. BOX........¦14321
SAN VICENTE ---TO---CALDERA
MAPETRANSPORT SA............¦LOGISTICA DE TRANSPORTES SA.............¦68158
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CS CARGO SAS............................¦22100
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦51680
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTIóN CARGO ZONA FRANCA SA............¦50695
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦44688
FRIGORIFICO O’HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25051
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦26600
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦24149
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦48274
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦23958
SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS¦CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA LTD..........¦0
COMERCIALIZADORA DE PRODUCTO¦........................................¦22770
ITI CHILE SA................¦ITI (VICTORIA) PTY LTD..................¦18444
MADIMEX COMERCIALIZADORA DE.¦CORINTHIANS INDUSTRIES..................¦19406
ITI CHILE SA................¦ITI (NSW) PTY LTD.......................¦11891
ITI CHILE SA................¦JOHN COOK AND SONS PTY LTD..............¦6777
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦RAMALLO BROS............................¦73228
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦RAMALLO BROS............................¦173300
CMPC CELULOSA SA............¦FABRICA DE BOLSAS DE PAPEL UNIBOL.......¦201503
SEA FLAVORS SA..............¦PESCADOS VIDELA SA......................¦26866
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦26060
SERVICIOS Y TRANSPORTES TERR¦DISTRICONDOR SA.........................¦21280
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦52224
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
PANELES ARAUCO SA...........¦LA UNIVERSAL............................¦25454
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦OMNIMEDIA SA............................¦149162
PANELES ARAUCO SA...........¦LA UNIVERSAL............................¦25523
STANMORE LTDA...............¦FRANK LEO SA............................¦26104
SAN VICENTE ---TO---CHADBOURN
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦20300
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦A. BOMMARITO WINES......................¦17283
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦A. BOMMARITO WINES......................¦3014
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦20662
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦NDC ATLANTA.............................¦7644
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦NDC ATLANTA.............................¦7938
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦NDC ATLANTA.............................¦2142
COMERCIAL DIALUM SA.........¦GUARDIAN INDUSTRIES CORP................¦13500
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦61500
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17728
PANELES ARAUCO SA...........¦MOULDING & MILLWORK INC.................¦16634
CORZA SA....................¦SCIP GROUP LLC..........................¦14947
CSAV ( VALPARAISO ).........¦CSAV AGENCY LLC.........................¦0
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-CROSS DOCK BEST..........¦21098
INDUSTRIAS DSSG LTD.........¦TUMAC LUMBER CO. INC....................¦8770
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-CROSS DOCK BEST..........¦20159
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦19980
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦38672
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-CROSS DOCK BEST..........¦16336
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦40545
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦17184
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦43418
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC CROWN POINTE...............¦45660
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19690
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦240800
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
GIORGIO GORI................¦AMERICAL BEV............................¦18900
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV.............................¦3020
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV.............................¦11032
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV.............................¦240
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV.............................¦4221
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦12716
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦1537
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦4620
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦17640
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦18720
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦1061
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦16342
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦1120
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦44858
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦45773
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦46382
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦45844
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦59040
SERVICIOS DE ACUICULTURA ACU¦AQUAGOLD SEAFOOD CO.....................¦17685
SAN VICENTE ---TO---CHICAGO
MAR VIVO SA.................¦MAR VIVO USA............................¦19800
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA..............................¦21944
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦19521
SAN ANTONIO ---TO---CINCINNATI
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C.H. ROBINSON INTERNATIONAL.............¦12709
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C.H. ROBINSON INTERNATIONAL.............¦13280
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C H ROBINSON INTERNATIONAL..............¦12852
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C.H. ROBINSON INTERNATIONAL.............¦13280
SAN VICENTE ---TO---CLIFTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦33672
SAN ANTONIO ---TO---DETROIT CITY
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FABIANO DIST............................¦10512
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FABIANO DIST............................¦3192
SAN VICENTE ---TO---DUNKERQUE
PACIFIC GOLD SA.............¦HUBCO RUE DU SEMINAIRE CENTRAL..........¦22002
SAN VICENTE ---TO---EAU CLAIRE
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18165
SAN VICENTE ---TO---FREEPORT
FORSAC SA...................¦SHINTECH INC............................¦19642
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦18670
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦324850
DOLE CHILE SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦100009
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦46248
EXPORTADORA FRUIT CORP LTD..¦BASESUR CORP SA.........................¦22390
SERVICIOS MARITIMOS PACIFIC ¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦19656
DELLEPIANE SAN LUIS SA......¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦15700
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦14627
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦17262
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦32657
MSL CHILE SAGENERAL PARRA...¦MSL DEL ECUADORCLDA KENNEDY NORTE M.....¦12223
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦41160
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦CARLOSABUDEYE VERACALLE MATEO ESPI......¦25392
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦282408
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦EXPORTACIONES DUREXPORTA SA.............¦63717
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA LITORAL C.A.RUC :...............¦72228
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦76240
SOCIEDAD COMERCIAL LOS ANDES¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS.................¦78180
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦GRUPO EL COMERCIO C.A.RUC...............¦214567
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦EL MERCURIO CIA LTD.....................¦223695
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSOAVDA DO.....¦98469
SOCIEDAD COMERCIAL H.A.R. LT¦CARDENAS Y ASOCIADOS Y/O PCN INTERN.....¦19997
COMERCIALIZADORA DE MUSGOS O¦ECUAGENERA CIA. LTD.....................¦3527
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦DE ORGANIZACION.........................¦49177
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦49537
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦28353
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
PESCA CHILE SA..............¦G. BICKUS CO RENGME.....................¦27158
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
ST ANDREWS SMOKY DELICACIES ¦VESTEY FOODS GMBH.......................¦25581
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦FRIGO AS SPEDITION GMBH.................¦20410
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦DIERA SP. Z O.O.........................¦24472
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦MERIDIAN TRADING........................¦25032
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦MERIDIAN TRADING........................¦25032
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦MERIDIAN TRADING........................¦25032
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦MERIDIAN TRADING........................¦25032
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦MERIDIAN TRADING........................¦25032
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA POLSKA SP Z O.O...............¦26254
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦CLAMA GMBH & CO KG......................¦18528
SAN VICENTE ---TO---HOFFMAN ESTATES
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-HOFFMANHIGHWAY NOR.......¦17889
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GIORGIO GORI................¦RNDC-GRAND PRAIRE.......................¦19878
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦46471
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦46837
FECOVITA COOP. LTD..........¦PRIDE FOODS TRADING INC.................¦21260
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦20910
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦3553
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦4153
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦3643
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦7006
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦3983
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦3873
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC-SCHERTZ............................¦7157
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC-SCHERTZ............................¦18875
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦19170
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦40506
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18657
OCEAN WEST LTD..............¦WESTERN LUMBER TOWER EAST STE.A.........¦20513
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16802
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦40248
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦20970
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦44782
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦23262
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦78891
FORSAC SA...................¦THE KANSAS CITY BAG CO INC..............¦19652
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦11692
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦19195
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦11692
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦37380
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦18160
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦148946
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦49487
SAN ANTONIO ---TO---KANSAS CITY
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC - NEBRASKA.........................¦448
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC - NEBRASKA.........................¦13830
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC - NEBRASKA.........................¦4552
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦874
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦13254
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦4053
SAN VICENTE ---TO---KINGSTON
ALIMENTOS MAR PROFUNDO SA...¦GRACE KENNEDY...........................¦42822
COMPAÑIA PESQUERA CAMANCHACA¦LASCO DISTRIBUTORS LTD..................¦46500
SAN VICENTE ---TO---LE HAVRE
MODALTRADE SA...............¦AMR LOGISTIQUEPLATEFORME LOGISTIQUE.....¦23500
ST.ANDREWS SMOKY DELICACIES ¦OUT CREDIT LYONNAIS Q...................¦24150
COMERCIAL AGROPECUARIA AGROA¦JOUFFRAY DRILLAUD SA....................¦18326
SAN VICENTE ---TO---LISBOA
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS SA...........¦25829
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS SA...........¦24800
LOGISTICA MARGISTICS CHILE L¦UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS SA...........¦24800
SAN VICENTE ---TO---LITITZ
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING USA INC..................¦39199
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦21193
CONGELADOS PACIFICO SA......¦C.S.I. COMPAGNIA SURGELATI ITALIANA.....¦46702
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MOTTA INTERNACIONAL SA..................¦155287
SAN VICENTE ---TO---MANZANILLO
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OCEANICA INTERCONTINENTAL INC...........¦22300
SAN VICENTE ---TO---MARIN, PONTEVEDRA
TORALLA SACAMINO A QUEILEN K¦........................................¦25000
TORALLA SACAMINO A QUEILEN K¦........................................¦25000
TORALLA SACAMINO A QUEILEN K¦........................................¦25000
MODALTRADE SA...............¦AGUNSA EUROPA SA........................¦25500
MODALTRADE SA...............¦MODALTRADE EUROPA SLC/ CONCEPCIÃ........¦24898
TORALLA SACAMINO A QUEILEN K¦........................................¦25000
TORALLA SACAMINO A QUEILEN K¦........................................¦25000
SAN ANTONIO ---TO---MEMPHIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS..................¦1614
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS..................¦12842
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS..................¦3136
SAN ANTONIO ---TO---MINNEAPOLIS/ST PAUL
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PAUSTIS & SONS WINE CO..................¦17640
SAN ANTONIO ---TO---MISSISSAUGA
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦18565
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAWS COMPANIES EAST PRESIDENT C......¦22579
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23050
GIORGIO GORI AS AGENT OF LA.¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23625
GIORGIO GORI AS AGENT OF LA.¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23625
GIORGIO GORI AS AGENT OF LA.¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22838
GIORGIO GORI AS AGENT OF LA.¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦19880
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO - LIQUOR...........................¦22404
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO - LIQUOR...........................¦22050
EXPORTADORA CRISPAGOLD LTD..¦FRUSOL INTERNATIONAL....................¦24640
VINA SENA SA................¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦39270
VINA CONO SUR SA............¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦12655
VINA SENA SA................¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦19635
VINA CARMEN SA..............¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦13608
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦28718
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16394
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦35897
BARON P. DE ROTHSCHILD MAIPO¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦17745
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
JUGOS AUSTRALES SA..........¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦62610
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦23987
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦95520
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦71962
VINSA SOCIEDAD DE RESPONSABI¦EXPORT PACKERS CO LTD...................¦20774
VINSA SOCIEDAD DE RESPONSABI¦EXPORT PACKERS CO LTD...................¦21352
JUGOS AUSTRALES SA..........¦MITSUI FOODS INC........................¦19200
FECOVITA COOP. LTD..........¦PRIDE FOODS TRADING INC.................¦63780
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22696
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23489
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23489
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦18639
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦18639
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19502
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19502
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19502
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19502
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS DUNN RO........¦19301
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS DUNN RD........¦19301
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS DUNN RO........¦19435
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS DUNN RO........¦19435
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS DUNN RD........¦19435
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BRESCOME BARTON INC.....................¦19120
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BRESCOME BARTON INC.....................¦19120
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BRESCOME BARTON INC.....................¦19075
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BRESCOME BARTON INC.....................¦19075
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦BRESCOME BARTON INC.....................¦19075
SERVICIOS DE ACUICULTURA ACU¦CAPITAL SEA LLC.........................¦23980
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦24082
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦23332
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦23277
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦21605
EXPORTADORA BRIX LTD........¦SEAL SWEET INTERNATIONAL TH.............¦26208
EXPORTADORA VALLE LIMARI SA.¦LGS SPECIALTY LTD.......................¦24132
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦21756
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦20742
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦20720
EXPORTADOR BRIX LTD.........¦SEALD SWEET INTERNATIONAL TH............¦24480
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦NATHEL & NATHEL INC.....................¦22344
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦NATHEL & NATHEL INC.....................¦22344
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FIRST FRUIT MARKETINGOF WASHINGTON......¦22344
ASESORIAS AGRICOLAS VALLECEN¦FRU-VEG MARKETING INC...................¦26208
ASESORIAS AGRICOLAS VALLE CE¦FRANK DONIO INC.........................¦26208
ASESORIAS AGRICOLAS VALLECEN¦FRANK DONIO INC.........................¦29120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21007
ENAV SA.....................¦GLOBAL NATURAL FOODS....................¦41780
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦18672
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦ACUPOWDER INTERNATIONAL LLC.............¦39
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS (EC)..............¦23040
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS (EC)..............¦23040
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS (EC)..............¦23040
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦22720
GEOFRUT LTDA................¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦25600
GEOFRUT LTDA................¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦25600
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦ANDES RIVER MARKETING...................¦66367
COMERCIAL SOUTH FARMS.......¦P.J. IMPEX INC..........................¦22260
EXPOR SAN ANDRES LTD........¦FRANK DONIO INC.........................¦45158
GESTION DE EXPORTACIONES....¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦26208
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING (USA ) INC...............¦10032
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR. SUITE...............¦19851
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦20588
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦20366
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦73945
MODAL TRADE SA..............¦CDS GLOBAL LOGISTICS INC................¦24435
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALIMENTOS Y FRUTOS N.W. TH ST...........¦19163
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦MIDWEST TRANSATLANTIC LINES.............¦18837
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦39130
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦148684
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦126027
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦16767
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦ACME SMOKED FISH CORP...................¦17421
SAN VICENTE ---TO---OLATHE
DSV- GL CHILE SA............¦DSV AIR & SEA INC.......................¦19568
SAN VICENTE ---TO---OPELOUSAS
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦87624
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
SOCIEDAD COMERCIAL..........¦LGS SPECIALTY SA........................¦24800
SOCIEDAD COMERCIAL..........¦LGS SPECIALTY SA........................¦24800
SOCIEDAD COMERCIAL..........¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦24800
SOCIEDAD COMERCIAL..........¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦24800
EXPORTADORA EL CANELILLO SA.¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦49600
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DNE WORLD FRUIT SA......................¦26208
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦26208
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦51200
GESTION DE EXPORTACIONES....¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦25600
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DNE WORLD FRUIT SA......................¦51200
SAN VICENTE ---TO---PLANO
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17884
SAN VICENTE ---TO---POMPANO BEACH
FORSAC SA...................¦BONSAL AMERICAN INC.....................¦15485
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
GIORGIO GORI................¦VINOCOPIA...............................¦17897
AGRICOLA SICOR SOCIEDAD ANON¦DAVID OPPENHEIMER CO (EC)...............¦23040
AGRICOLA SICOR SOCIEDAD ANON¦DAVID OPPENHEIMER CO (EC)...............¦23040
AGRICOLA SICOR SOCIEDAD ANON¦DAVID OPPENHEIMER CO (EC)...............¦23040
AGRICOLA SICOR SOCIEDAD ANON¦DAVID OPPENHEIMER CO (EC)...............¦23040
AGRICOLA SICOR SOCIEDAD ANON¦DNE WORLD FRUIT SA......................¦23040
AGRICOLA SICOR SOCIEDAD ANON¦DNE WORLD FRUIT SA......................¦23040
EXPORTADORA NORFRUT (CHILE) ¦DAVID OPPENHEIMER CO. (EC)..............¦26208
GEOFRUT LTDA................¦JAC VANDENBERG INC......................¦25600
GEOFRUT LTDA................¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦25600
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦A.J. TRUCCO INC.........................¦26400
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦A.J. TRUCCO INC.........................¦26400
AGRICOM LTDA................¦EARTH SOURCE TRADING INC................¦101376
AGRICOM LTDA................¦JAC VANDENBERG INC......................¦101376
BAUZA EXPORT LTD............¦DNE WORLD FRUIT SA......................¦40300
BAUZA EXPORT LTD............¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦20150
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SAN CLEMENTE USA........................¦20894
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SAN CLEMENTE USA........................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SAN CLEMENTE USA........................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦UNITED APPLES SA........................¦22579
RUCARAY SA..................¦FRUSOL INTERNATIONAL....................¦23285
IMPORTADORA Y EXPORTADORA SA¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦26208
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦25600
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦26026
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦27000
FARMS CO. SA................¦REGATTA TROPICALS.......................¦73920
FARMS CO. SA................¦FARMS CO RT U.SA........................¦19200
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦AGRI-MONDO INC..........................¦23100
AGRICOLA SICOR SOCIEDAD ANON¦DUDA FARM FRESH FOODS (EC)..............¦23040
BAUZA EXPORT LTD............¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦40300
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PINE STATE BEVERAGE CO..................¦10615
CARTULINAS CMPC SA..........¦ROSMAR LITHO INC........................¦56421
OLIVOS DEL SUR SA...........¦OLISUR INC..............................¦16130
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦W.J. DEUTSCH BLUE DIVISION..............¦22128
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦CONNECTICUT DISTRIBUTORS INC............¦3348
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦CONNECTICUT DISTRIBUTORS INC............¦6597
CORZA SA....................¦SCIP GROUP LLC..........................¦115624
PATAGONIAFRESH SA...........¦INTERNATIONAL SUNTRADE INC..............¦21054
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦W.J. DEUTSCH & SONS - BLUE..............¦22259
PISCICOLA ENTRE RIOS LIMITAD¦MARINE HARVEST USA......................¦18509
SALMONES FRIOSUR SA.........¦EXPORT PACKERS CO.......................¦22715
SALMONES FRIOSUR SA.........¦EXPORT PACKERS CO DOMESTIC PROTEIN......¦22715
SALMONES FRIOSUR SA.........¦EXPORT PACKERS CO.......................¦19360
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON USA INC...................¦4114
FLORICULTURA NOVAZEL SA.....¦MAVRODE FARM............................¦4114
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA INC...........................¦23259
COMERCIAL AUSTRAL PESQUERA S¦PESCANOVA INC...........................¦22480
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
INVERSIONES BUENOS AIRES SA.¦CANADA GARLIC IMPORTING INC.............¦21095
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SAN CLEMENTE USA........................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦RHEE BROSS INC..........................¦18324
INVERSIONES BUENOS AIRES SA.¦NATHEL & NATHEL INC.....................¦45158
INVERSIONES BUENOS AIRES SA.¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦45158
CMPC MADERAS SA.............¦WESTON WOOD SOLUTIONS...................¦21859
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦19800
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦19965
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. LLC................¦1987
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. LLC................¦18858
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. LLC................¦5390
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. LLC................¦13132
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. LLC................¦1242
AGRICOLA Y COMERCIAL CABILFR¦CONTINENTAL FRESH LLC...................¦26208
SGS CHILE LTDA..............¦PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL INC.......¦5269
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦23987
ENAV SANECOCHEA.............¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦41760
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦20860
SERVICIOS DE ACUICULTURA ACU¦MARINE HARVEST USA LLC..................¦23980
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦IBESC NW PLACE MIAMI FL.................¦21352
VIñA CASAS PATRONALES SA....¦IBESC WINE DISTRIBUTORS NW..............¦21352
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦171255
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦195720
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦171255
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦195720
EXPORTADORA ORCO LTD........¦ALL AMERICAN FARMS INC..................¦23424
EXPORTADORA ORCO LTD........¦ALL AMERICAN FARMS INC..................¦23424
GLOBALPESCA SPA ON BEHALF OF¦SLADE GORTON & CO. INC..................¦19963
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS¦AMERICAN TRANSPORTATION GROUP LLC.......¦0
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦TRANSGROUP-MIA NW TH STREET.............¦22710
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦TRUE NATURE SEAFOOD NW TH ST............¦19575
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22104
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22297
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦ATLANTIC TRADING CO.....................¦19068
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦MARINE HARVEST USA......................¦19068
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦63880
SAN VICENTE ---TO---PORT OF SPAIN
PANELES ARAUCO SA...........¦SOUTHERN WHOLESALE STORES LTD...........¦77280
PANELES ARAUCO SA...........¦N. RAMRATTAN HARDWARE & GENERAL.........¦51058
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CABELLO
CMPC CELULOSA SA............¦........................................¦198646
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
PESQUERA FINISTERRAE LTD....¦PEREIRA PRODUCTOS DEL MAR...............¦24156
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
LOS VOLCANES CHILE LIMITADA.¦........................................¦12590
PANELES ARAUCO SA...........¦JAN SMULDERS TRIPLEX BV.................¦23956
COMPAÑIA PESQUERA CAMANCHACA¦ASIA EXPRESS FOOD.......................¦23250
PACIFIC GOLD SA.............¦........................................¦22119
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦TRUE NATURE SEAFOOD NW TH ST............¦19575
PROCESADORA DE MADERA.......¦BOISE INDUSTRIE.........................¦20757
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦25640
SUN AND BREEZE GARDENS LTD..¦WAGENAAR LELIES BV......................¦22575
SUN AND BREEZE GARDENS LTD..¦WAGENAAR LELIES BV......................¦22575
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦SEAFOOD CONNECTION BV...................¦18528
CONGELADOS COVADONGA Y CIA L¦CONGELADOS SA...........................¦47735
SAN VICENTE ---TO---SODUS
FORSAC SA...................¦SUN COAST PACKAGING INC.................¦19192
SAN ANTONIO ---TO---ST LOUIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦1481
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦13348
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦912
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦3136
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦96960
SAN VICENTE ---TO---ST PAUL
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦38880
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
MODAL TRADE SA..............¦SEAWORLD EXPRESS UK LTD.................¦22806
PANELES ARAUCO SA...........¦PERI LTD................................¦26160
PANELES ARAUCO SA...........¦FOREST BOARDS LTD.......................¦47150
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦26160
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦26160
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦24501
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦24151
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦24470
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦48234
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦23150
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAWS COMPANIES EAST PRESIDENT C......¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAWS COMPANIES EAST PRESIDENT C......¦22579
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22902
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAWS COMPANIES EAST PRESIDENT C......¦22579
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22902
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22902
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22902
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22415
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22415
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22415
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22415
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22415
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22415
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22415
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23070
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22342
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦21384
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦21034
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO - LIQUOR...........................¦22785
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21490
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦20690
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21980
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21280
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦22594
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21842
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦17126
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO - LIQUOR...........................¦22785
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21030
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦13536
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦LCBO....................................¦1758
DOLE CHILE SA...............¦LOBLAWS COMPANIES EAST..................¦22344
GIORGIO GORI AS AGENT OF AGR¦LCBO....................................¦320
VI A VALDIVIESO SA..........¦LCBO....................................¦554
GORI AS AGENT OF BARON PHILI¦LCBO....................................¦2234
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦4387
VI A KOYLE..................¦LCBO....................................¦21387
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦7916
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD....................¦16716
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦18407
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦18921
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦19430
SOCIEDAD COMERCIAL Y DE.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22902
SOCIEDAD COMERCIAL Y DE.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22902
SOCIEDAD COMERCIAL Y DE.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22902
SOCIEDAD COMERCIAL Y DE.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22902
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22579
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦3624
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦7441
GORI AS AGENT OF VINA ERRAZU¦LCBO....................................¦15734
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦20673
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦22693
SAN VICENTE ---TO---TORONTO
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22579
SAN VICENTE ---TO---UMM SAID
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦17405
SAN VICENTE ---TO---VADO LIGURE
MODALTRADE SA...............¦AGUNSA ITALIA SRL.......................¦24500
SAN VICENTE ---TO---VALENCIA
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO VALENCIA (SPAIN)..................¦22500
ACCIONA FORWARDING CHILE SA.¦ACCIONA FORWARDING SA...................¦24800
ACCIONA FORWARDING CHILE SA.¦ACCIONA FORWARDING SA...................¦24800
SAN VICENTE ---TO---VENEZIA
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦EIMSKIP SRL.............................¦25000
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
PACKALL SAJ.E. RODO.........¦AVANTI DISTRIBUCIONES SA................¦22324
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦8866
SAN VICENTE ---TO---VIGO
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦TRANS UNION SA..........................¦24990
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦OTV MAR CIA INTERNACIONAL DE PESCAD.....¦25008
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦OTV MAR CIA INTERNACIONAL DE PESCAD.....¦25008
ST ANDREWS SMOKY DELICACIES ¦PESCADONA SA............................¦23218
FYS CHILE SA................¦CULTIVOS MARINOSA VIEIRA SL.............¦24912
SAN ANTONIO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FRAAL IMPORT & EXPORT NV................¦24525
SAN VICENTE ---TO---WINCHESTER
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17560

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 JULIO 2011
BUQUE: CCNI ROTTERDAM


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---
THALES ALENIA SPACESTRADA AN¦ESOEUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYALO.....¦6740
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
ARCELORMITTAL POLAND SA.....¦MINERA SAN CRISTOBALCALACOTO CALLE......¦158881
ARCELORMITTAL POLAND SA.....¦MINERA SAN CRISTOBALCALACOTO CALLE......¦64888
AG DER DILLINGER HUTTENWERKE¦FORD STEEL CHILE INDUSTRIAL SA..........¦14818
F.H.BERTLING LOGISTICS GMBH.¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦8266
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦44235
BILBAO ---TO---ANTOFAGASTA
TALLERES Y REPUESTOS SA(TYRS¦EXCAVACIONES Y PROYECTOS DE CHILES......¦19941
NERVACERO SABARRIO BALLONTI ¦........................................¦420680
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦C.MINERA LOMAS BAYAS-GENERAL BORGON.....¦12544
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦C.MINERA LOMAS BAYAS-GENERAL BORGON.....¦56446
INITEC PLANTAS INDUSTRIAS SA¦TECNICAS REUNIDAS TEC LTD...............¦2898
BERTLING LOGISTICS SPAIN SLC¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦45486
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
AM-SIDER G.M.B.H & CO. KGKOH¦MINERA GABY SA..........................¦26380
AM-SIDER G.M.B.H & CO. KGKOH¦MINERA GABY SA..........................¦26380
SMS SIEMAG AGWIESENSTRASSE..¦CODELCO DIV. CHUQUICAMATAPO-............¦1345
INSERCO GMBHKRAENKELSWEG....¦CODELCO CHILEDIVISION CHUQUICAMATAE.....¦656
KTB IMPORT-EXPORTHANDELSGESE¦CODELCO CHILEDIVISION RADOMIRO TOMI.....¦860
SENATOR INTERNATIONALSPEDITI¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦24205
FRANZ BOERICKE (GMBH & CO)SP¦CODELCO CHILEDIVISION SA................¦1160
TAKRAF GMBHTORGAUER STR.....¦CODELCO CHILEDIVISION RADOMIRO TOMI.....¦1370
HOUSTON ---TO---ANTOFAGASTA
DHL GLOBAL FORWARDINGAS AGEN¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦76522
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILEAV......¦86182
CAROTRANS INTERNATIONAL.....¦CAROTRANS CHILEAV LAS CONDES............¦18870
DHL GLOBAL FORWARDINGAS AGEN¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦10932
CAROTRANS INTERNATIONAL.....¦CAROTRANS CHILEAV LAS CONDES............¦18870
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦5607
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦71801
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦18761
ANTWERPEN ---TO---ANTWERPEN
CCNI ANTWERP................¦CCNI ANTWERP............................¦211900
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦SR. JOSE LUIS RAMIREZIQUIQUE CHILE......¦23111
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---PUNTA ARENAS
OS AROUSANS S.L.C/AVDA.DA CO¦GLOBALPESCA SPAUSUARIO DEPOSITO AD......¦210428
INDUNOSFOR SL...............¦GLOBALPESCA SPA.ROCA OF. -E.............¦19985
A POUTADA SL................¦GLOBALPESCA SPA.........................¦19985
A POUTADA SL................¦GLOBALPESCA SPA.........................¦17603
CARTAGENA ---TO---PUSAN
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦CCNI KOREA LTD..........................¦6600
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦SANDVIK MINING AND CONSTRUCTIONCHIL.....¦199470
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦DEXIMA SARUT . . - LOTA.................¦50156
TATA STEEL UK LTD...........¦VAPOR INDUSTRIAL SA.....................¦53976
TATA STEEL UK LTD...........¦KUPFER HERMANOS SALIBERTAD SA...........¦3391
ARCELORMITTAL COMMERCIAL SEC¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦71682
UTE ALQUILACION CHILEMARIA D¦ENAP REFINERIAS SA......................¦8961
FECULERIE HAUSSIMONT........¦LESAFFRE INDUSTRIAL CHILE SA............¦40720
BENETEAU SPBI SA............¦OCEANIC CHILE SA........................¦13000
BENETEAU SPBI SA............¦OCEANIC CHILE SA........................¦4200
BENETEAU SPBI SA............¦OCEANIC CHILE SA........................¦7500
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER DEUTSCHLAND AGAS AG¦SCHENKER INTERNATIONAL (CHILE) LTD......¦62640
SCHENKER DEUTSCHLAND AGAS AG¦SCHENKER INTERNATIONAL (CHILE) LTD......¦2605
IBERCERAS SAJULIAN CAMARILLO¦ECOVI COMERCIALIZADORA DE INSUMOSIN.....¦22580
INDUSTRIAS ARAMENDI SL......¦FREMECH-ROBERTO ALFONSO REYESLLANOS.....¦25238
INDUSTRIAS ARAMENDI S.L.POL.¦ACEROS BRAVO LTD........................¦51052
GEODIS WILSON SPAIN SLUIBAñE¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3350
DECOEXSA BARCELONA DELEG.MAR¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3013
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦25761
ROEHLIG ESPAÑA SL...........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦50767
VEXCO S.L.PLAZA SGO. CORAZON¦DE KUPFER HNOS.SAAVDA.LI................¦22982
ARCELORMITTAL COMMERCIALSECT¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦322546
TUBOS MECANICOS NORTE SAPOL.¦ACEROS BRAVO LTD........................¦24214
INDUSTRIAS GALYCAS SA.......¦INDUSTRIAS CELTA LTD....................¦48169
TUBOS MECANICOS NORTE SA....¦ACEROS BRAVO LTD........................¦24177
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦14511
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦24997
TYCSA PSCPOL.IND.NUEVA MONTA¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦98114
INDUSTRIAS ARAMENDI S.L.POL.¦AMERICAN SCREW DE CHILE LTD.............¦50056
ROEHLIG ESPAñA S.L.BILBAOC/P¦ROHLIG CHILE LTD........................¦75382
NERVACERO SABARRIO BALLONTI ¦JPMORGAN CHASEBANK......................¦1893220
ARCELORMITTAL COMMERCIAL SEC¦PERFILAM LTDA.SANTA ALEJANDRA...........¦41356
ARCELORMITTAL COMMERCIAL SEC¦FRANCISCO PETRICIO SA...................¦28836
AGUNSA EUROPA SA............¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦45740
UTE ALQUILACION CHILEMARIA D¦ENAP REFINERIAS SA......................¦26320
ARCELORMITTAL COMMECIAL SECT¦COPROMET SACHILE ESPANA NR L............¦3888
ARCELORMITTAL COMMERCIAL SEC¦CORPBANCA...............................¦9888
CALIBRADOS PRADERA SA.......¦THYSSENKRUPP ACEROS YSERVICIOS SA.......¦22766
DUNKERQUE ---TO---SAN ANTONIO
THALES RAIL SIGNALLING SOLUT¦EMPRESA DE TRANSPORTE DE PASAJEROSM.....¦4300
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦2225
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦156500
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦134790
SIEMENS AGCORPORATE SUPPLY C¦CODELCO-CHILEDIVISION ANDINABODEGA......¦38693
SIEMENS AGCORPORATE SUPPLY C¦CODELCO-CHILEDIVISION ANDINABODEGA......¦10070
CCNI C/O PAUL GÜNTHER SCHIFF¦CCNI C/O AGENCIAS UNIVERSALES SA........¦51280
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER OF CANADA..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5368
CAROTRANS INTL1.............¦CAROTRANS CHILEAV LAS CONDES............¦37349
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19762
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILERUT ..........¦39916
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦37351
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦18699
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
NUFARM SAS..................¦NUFARM CHILE LTD........................¦6324
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SAN ANTONIO
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA.........¦4450
SHOES & PIEL SL.............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5499
MIGUELEZ S.L.AVDA. P. PABLO ¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦45990
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦161320
WLP - TRANSITARIOS LDARUA DA¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦13438
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦19057
BEMAR FORWARDING / TTMA SL..¦MAPETRANSPORTAVDA. DE SEPTIEMBRE........¦32001
BEMAR FORWARDING / TTMA SLAV¦MAPETRANSPORTAVDA. DE SEPTIEMBRE........¦15315
JGR LDAZONA INDUSTRIAL RIO M¦COMERCIAL JGR CORCHOSAMSUR LDALON.......¦3102
PAULUS CORK LDARUA DO CASTRO¦COMERCIAL JGR CORCHOSAMSUR LTD..........¦3102
ORTHOS XXI UNIPESSOAL LDARUA¦ORTOMEDICA LIFANTE Y CIA LTD............¦3200
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦11840
SAVINO DEL BENE-PORTUGALRUA ¦SAVINO DEL BENE CHILEAV. DEL PARQUE.....¦4660
SDV (PORTUGAL) TRANSITARIOS ¦SDV CHILEAVDA. PEDRO DE VALDINA.........¦3166
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦3800
DUNKERQUE ---TO---SAN VICENTE
VALE MANGANESE FRANCEROUTE D¦COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATOSA.......¦378584
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SAN VICENTE
UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS S¦LOGISTICA MARGISTICS CHILE LIMITADA.....¦24800
FINANCIERA MADERERA SACTRA. ¦RUBEN ROJAS ISLAAVDA. BALMACEDA.........¦22505
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SANTIAGO
SCANWELL LOGISTICS SPAIN SL.¦COMERCIAL PORTICO LIMITADACAMINO LO.....¦7282
SCANWELL LOGISTICS SPAIN SL.¦COMERCIAL PORTICO LIMITADACAMINO LO.....¦7507

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 JULIO 2011
BUQUE: MADELEINE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MIAMI ---TO---LA PAZ
BRANDT CONSOLIDATED INC.....¦PDVSA BOLIVIA SA........................¦2010
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
TERMINAVES ECUADORGUAYAQUIL ¦WORLDWIDE AGENCYMIAMI FL................¦103400
PORT EVERGLADES ---TO---PORT EVERGLADES
INTEROCEAN LINES INC........¦NAVESUR SACALLE AMADOR MERINO REY.......¦45200

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 JULIO 2011
BUQUE: NYKGALAXY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
DA CHAN BAY ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11232
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20320
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12095
ARTS ELECTRONICS CO. LTD....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦7821
VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2016
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦2888
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3920
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦13199
THAI LACE MANUFACTURING CO L¦ZORAIDA GUZMANAV.BARRIENTOS# CO.........¦8610
ECU-LINE HONG KONG LTD......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦9974
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
NANKANG RUBBER TIRE CORP....¦AUTO PARTES CADIZRADIAL TO ANIL.........¦11095
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦38506
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
PANASONIC DE MEXICO SA......¦CENTRO ELECTRONICO LTD..................¦5148
PUSAN ---TO---IQUIQUE
YOUMIN TEXTILE CO LTD.......¦CHANG JIN JUNMAXPAREDES # PRIMERO.......¦15657
SE YEUNG TEXTILES CO LTD....¦ASATEX IMP Y EXP LTD....................¦5180
MASCO LOGISTICS CO LTD......¦BG LOGISTICS SA.........................¦7116
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦525
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦671
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦3690
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦1457
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦917
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦2842
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦3398
YUASA (TIANJIN)TECHNOLOGY LT¦SEL RELA C/O GASEI IQUIQUE SA...........¦1027
HEBEI TEXTILES IMP.AND EXP C¦........................................¦11000
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦46761
ITOCHU CORPORATION (TOKBE SE¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE ......¦9986
YABUKI KAIUN KAISHA LTD. (3.¦GAVE CHILE SA...........................¦67677
ITOCHU CORPORATION (TOKBE SE¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE C.....¦9975
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦TGL CHILE TEL: - - - FAX:...............¦4809
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦4644
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15251
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19769
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦42600
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(.¦SONY CHILE LTD..........................¦35357
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12484
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22916
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24750
SHAOXING JINHAO KNITTING TEX¦KIM DONG MEECALLE PARI # SA.............¦7010
GLORIOUS TRIDENT LOGISTICS (¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦10000
NANKANG INTERNATIONAL CO LTD¦AUTO PARTES CADIZRADIAL TO ANIL.........¦10475
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦7500
HU ZHOU ZHENLONG TEXTILE CO ¦ENBARCADORA DANIELA E.I.R.L .(..........¦18219
ARORA APPARELS (............¦IMPORTADORA SHREE GANESH INTERNATIO.....¦7268
PANASONIC CORPORATION (.....¦CENTRO ELECTRONICO LTD..................¦4080
TRISTAR LOGISTICS (I) PVT LT¦LINER AMERICAN SERVICES CHILE IQUIQ.....¦39295
TRISTAR LOGISTICS (I) PVT LT¦LINER AMERICAN SERVICES CHILE IQUIQ.....¦19575
HEM CORPORATION (...........¦........................................¦13197
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦SONY CHILE LTD..........................¦124770
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22911
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦6850
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15249
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦16800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦40704
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12756
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS (¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8820
XIAMEN LIANFA (GROUP) FOREVE¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANTAMOS R.....¦4275
XIAMEN XINJIE IMP. & EXP. CO¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦12290
XIAMEN XINGYATAI PLASTIC IND¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦15617
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦17765
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16985
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11490
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15660
XIAMEN SHUNTONGFA IMP.&EXP.C¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L TEL:........¦15509
FUJIAN ALA SPORTS GOODS CO L¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦9664
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦9850
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦9100
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦9100
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦9760
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦9100
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦9100
FUJIAN PUTIAN CITY HUAFENG (¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MANZANA.......¦8640
XIAMEN GUANWANG IMP EXP (3..¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRA .(......¦2045
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦20100
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10139
XIAMEN SHUNTONGFA IMP.&EXP.C¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L TEL:........¦20167
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦10300
MINYU (XIAMEN) IMPORT&EXPORT¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦4182
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) TEL.:.......¦9200
BUSAN ---TO---LA PAZ
PANALPINA IAF (KOREA) LTD...¦C-TRANS SRL.............................¦756
INTER-PLAS INC..............¦PLASTICOS NOVAPLAS SRL..................¦1220
DA CHAN BAY ---TO---LIRQUEN
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦26514
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
TRUPER HERRAMIENTAS SA......¦IMPORTADORA AGROFOR LTD.................¦17190
PUSAN ---TO---LIRQUEN
LESCHACO KOREA O/B OFJINSU I¦LESCHACO CHILE SA.......................¦76848
DHL GLOBAL FORWARDING KOREA ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILEAV. LOS......¦41211
SHANGHAI ---TO---LIRQUEN
KISWIRE SDN BHD (...........¦KUPFER HNOS SA..........................¦12020
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ORURO
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦LATAM LOGISTICS.........................¦3760
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
GATI LTDNO..................¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦9218
EVA OVERSEAS INTERNATIONAL L¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦4695
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦23519
PUSAN ---TO---SANTIAGO
APL LOGISTICS QINGDAO BRANCH¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV.LAGUNA SUR.....¦1813
XIAMEN ---TO---SANTIAGO
APL LOGISTICS...............¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦2238
DA CHAN BAY ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦71270
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦291044
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11540
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3881
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2798
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4051
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8566
H & T INT L TRANSPORTATION L¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦3125
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILEAV.PEDRO DE VALDIVIA O.........¦8137
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦4124
LINK BEST INDUSTRIAL &MANUFA¦........................................¦5063
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11533
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5615
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13204
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13204
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦1094
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦624
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦4193
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦1487
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦925
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦1762
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦3281
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦1218
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦JEONG YOUNG SUNMANZANO RECOLETA.........¦902
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦3150
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦1806
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦760
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦990
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦750
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦2960
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦4200
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦1042
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIALIZADORA OYES SPAMANZANO........¦3501
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHOI KIM DON HA YOTRAANTONIA LOPEZ......¦769
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KYUNG HYUK CHO PARKA.LOPEZ DE BELLO.....¦1470
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL YOUNG & YOUNG LIMITADAR.U.....¦550
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOCIEDAD COMERCIAL GARRIDO LEPELTDA.....¦3140
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE WON JAEMANZANO SA...................¦590
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦MI YOUNG RHIMANZANO RECOLETASAN.........¦970
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HONG EUN YANGRUT: . . - PATRON..........¦1320
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA DE PRENDAS DE VESTIRBLO.....¦2585
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOCIEDAD COMERCIAL IL SIM LIMITADAR.....¦2400
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL SUNG JIN Y COMPANIALIMITA.....¦800
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KYU-BONG PARKPATRONATO# SCARLE..........¦8490
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦ARIEL CHOMANZANO RECOLETA SA............¦5450
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA NIX ARGENTINA LTD...........¦1510
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA NIXO LTD....................¦5190
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KYUNG HYUK CHO PARKA.LOPEZ DE BELLO.....¦2781
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦261000
FOSHAN CITY SA..............¦COMMERCIAL ABRAHAM PICHARA Y CIA.LT.....¦3108
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦8168
ZEGNA-DAIDONG LTD...........¦SONY CHILE LTD..........................¦12980
GULF AGENCY CO..............¦EMO TRANS CHILE SA......................¦4976
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦6725
YANGJIANG IMPORT AND EXPORTT¦BANCO SECURITY..........................¦12250
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦8085
GUANGZHOU JIYOULONG IMPORT &¦IMPORTADORA RICCOS LIMITADARUT. ........¦5198
GUANGZHOU JIYOULONG IMPORT &¦IMPORTADORA RICCOS LIMITADARUT. ........¦3361
GUANGZHOU JIYOULONG IMPORT &¦IMPORTADORA RICCOS LIMITADARUT. ........¦2583
GUANGZHOU JIYOULONG IMPORT &¦IMPORTADORA RICCOS LIMITADARUT. ........¦1120
GUANGZHOU JIYOULONG IMPORT &¦IMPORTADORA RICCOS LIMITADARUT. ........¦2640
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦7930
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦17851
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6719
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦7102
HASBRO SAO/B VARIOUS SHIPPER¦HASBRO CHILE LTD........................¦16174
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦5677
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦17124
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7934
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20067
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11808
MATESTAR DIGITAL DEVICE LTD.¦PHILIPS CHILENA SAAV. SA................¦2722
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SAAV. SA................¦15268
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦23265
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦COMERCIAL NRG ENERGY LTD................¦3554
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦COMERCIAL NRG ENERGY LTD................¦3565
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦3979
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦1451
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦5698
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦860
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦2074
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦228
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦1678
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦1332
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO RECOLE........¦708
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦HAPPY E.I.R.LSANTAFILOMENA SA...........¦7360
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦AHN MYUNG JOONDARDIGNAC SA..............¦4280
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦AHN MYUNG JOONDARDIGNAC SA..............¦2040
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦AHN MYUNG JOONDARDIGNAC SA..............¦320
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦CHANG SUN HWAMANZANO SA.................¦3400
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦CHANG SUN HWAMANZANO SA.................¦1240
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦CHANG SUN HWAMANZANO SA.................¦760
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦CHANG SUN HWAMANZANO SA.................¦440
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦CHANG SUN HWAMANZANO SA.................¦1000
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦4000
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦1960
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦IMPORTADORA PRIMISA LTD.................¦1400
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦3640
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦5000
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦10698
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦5218
DICKSON INDUSTRIAL CO LTD...¦PHILIPS CHILENA S. A. DE PRODUCTOSE.....¦1980
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦KIM YOO SUNGMANZANO RECOLETASAN.........¦3280
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦KIM YOO SUNGMANZANO RECOLETASAN.........¦1360
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦KIM YOO SUNGMANZANO RECOLETASAN.........¦2080
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦2371
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦1992
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦1017
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦553
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO .SAN........¦1062
BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦13391
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7619
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15600
YANGJIANG HANDSEN INDUSTRIES¦BANCO SECURITY (........................¦6750
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦6272
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4121
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
FAMOSA INTERNATIONAL LTD....¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦10541
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦14280
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16635
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SHIPCO CHILE SA.........................¦4402
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SHIPCO CHILE SA.........................¦15219
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1327
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦8774
PANALPINA CHINA LTD.........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦5238
FAMOSA INTERNATIONAL LTD....¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦4795
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2638
UTI(CHINA)LTD NGB BRANCHROOM¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦20596
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦1894
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10178
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦13774
DAMCO CHINA LTD.............¦DAMCO CHILE SA..........................¦7327
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦14356
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦10416
YIWU GUOSHUN IMPORT AND EXPO¦IMPO Y EXPO XIN XIN CHILE LTD...........¦15000
PRODISC TECHNOLOGY INC......¦IMPORTADORA SUDAMERICANASAN ISIDRO......¦18900
RUYI INDUSTRIES CO LTD......¦EMARESA SASANTA ADELA -MAIPU............¦21984
JANCO INTL FREIGHT (CHINA)LT¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦5407
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦6078
CIXI CHENGHE PIPE INDUSTRY C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA COMEX LTD.....¦15097
SHENZHEN PENGHUAHUI IMP & EX¦SOCIEDAD COMERCIAL ELECTROTEMPORADA.....¦9840
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦11661
UTI WORLDWIDE (M) SDN BHDNO.¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦10626
ROYAL CARGO COMBINED LOGISTI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2356
PANALPINA WORLD TRANSPORT (V¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6036
PATAYA FOOD INDUSTRIES LTD..¦AGROCOMMERCE SA.........................¦41600
GOOD WORLD INTERTRADE CO LTD¦DEMARIA SAPHILLIPPI VALPARAI............¦40800
RHENUS PROLOG LOGISTICS CO L¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦4522
PRIME PRODUCTS INDUSTRY CO L¦AGROCOMMERCE SA.........................¦21600
AGRO-ON (THAILAND) CO LTD...¦........................................¦20196
AGRO-ON (THAILAND) CO LTD...¦........................................¦20196
CHARTER INTERNATIONAL TRADIN¦IMPORTADORA FOSTON LTD..................¦9340
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦2074
FAMOUS PACIFIC SHIPPING (HK)¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦11594
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING (HONG KONG) L.....¦7987
KFIC LOGISTICS (HONG KONG) L¦MSL CHILE SA VALPARAISO-CHILE(..........¦7583
ECU-LINE HONG KONG LTD......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦16126
KFIC LOGISTICS (HONG KONG) L¦MSL CHILE SA VALPARAISO-CHILE(..........¦19231
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦136416
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
DANMAR LINESC/O DHL GLOBAL F¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SAAV.......¦18903
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦LATAM LOGISTICSHUERFANOS NO. OFI........¦14800
RENN LI INDUSTRIAL CO LTD...¦SOCIEDAD COMERCIAL ATLANTICO SUR LT.....¦11047
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦22960
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦ENVASES CMF SA..........................¦178240
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦ENVASES CMF SA..........................¦111350
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦17734
HT INTERNATIONAL CO LTD.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦16141
PACIFIC CONCORD INT L LTD...¦GRUPO COMBIX (CHILE) SAPENALO SA........¦20206
PACIFIC STAR EXPRESS CORP (.¦MARE SHIPPING SA........................¦4308
PACIFIC STAR EXPRESS CORP...¦MARE SHIPPING SA........................¦14639
DHL ISC ON BEHALF OF FREE FR¦DHL GLOBAL FORWARDING ( )...............¦5156
GEODIS WILSON TAIWAN LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4262
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L ( ) TE.........¦2800
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA. TEL: - (..................¦17681
ORIENTAL POWER LOGISTICS CO ¦ECU LINE CHILE..........................¦16332
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL CHILE SA .( ) GENERAL PAR...........¦7749
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦44838
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE¦MSL CHILE SAIQUIQUE BRANCH MANZAN.......¦12781
TRUPER HERRAMIENTAS SA......¦IMPORTADORA AGROFOR LTD.................¦20130
PANASONIC DE MEXICO SA......¦PANASONIC CHILE LTD.....................¦6916
FES CARGO SA................¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES ETERNITY IN.....¦96520
FES CARGO SA................¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES ETERNITY IN.....¦8348
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI L.....¦3012
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦15248
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦20123
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦40883
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦24233
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI L.....¦3463
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4118
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4339
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦810
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICS......¦55094
INTERTEAM SA................¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦24791
ZECY LOGISTICS INTERNATIONAL¦MEGACARRIER TRANSPORT LTD...............¦19289
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦10005
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA SA......................¦20709
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDNG CHILE SA...........¦8965
KRONOZ INTERNACIONAL Y/O EVO¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦102187
PUSAN ---TO---VALPARAISO
NORTHEAST PHARM.TRADING CO..¦MEDICAL INTERNATIONAL LABORATORIESC.....¦11472
AM WAX INC.1................¦FABRICA DE VELAS SA.....................¦43176
AM WAX INC.1................¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦43176
YICHENG LOGISTICS(TIANJIN) C¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦19975
H.J. SCHRYVER & CO (GMBH & C¦CARGO COMPASS CHILE SPA.RUT-NO.:........¦1508
H.J. SCHRYVER & CO (GMBH & C¦CARGO COMPASS CHILE SPA.RUT-NO.:........¦15650
MITSUI AND CO LTD...........¦BANCO DE CHILE..........................¦17610
ARYSTA LIFESCIENCE CORP.....¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA.............¦139
ARYSTA LIFESCIENCE CORP.....¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA.............¦317
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10996
KAYABA INDUSTRY CO LTD......¦EMASA EQUIPOS Y MAQUINARIAS SA..........¦4921
KAYABA INDUSTRY CO LTD......¦DERCO SAAV. AMERICO VESPUCIO............¦11046
DAIZO CORPORATION NICHIMOLY ¦MOLIBDENOS Y METALES SA.................¦4680
KAYABA INDUSTRY CO LTD......¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦7922
LION CHEMTECH CO LTD........¦CAMBIASO HERMANOSSA.....................¦20300
LESCHACO KOREA O/B OFAMOS CO¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19022
LESCHACO KOREA O/B OFHWASUNG¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10867
THOMAS & CO. LTD............¦SOCIEDAD TECNICA MINERA LTD.............¦37650
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦MENDOZA Y CIA LTD.......................¦38274
LESCHACO KOREA O/B OFHWASUNG¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5420
NCL CONTAINER LINES CO LTD..¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦11461
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦PLASTICOSARPOLI LTD.....................¦19137
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦LOS TRES CASILLOS LTD...................¦38274
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦INDUSTRIAS PLASTICAS CORVALANPATRIC.....¦38274
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦LOS TRES CASTILLOS LTD..................¦38274
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦MONTACHEM CHILE SA......................¦114821
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦PLASTICOS PUYEHUE LTD...................¦38274
KLINE (KOREA) LTD...........¦KAWASAKI CHILE..........................¦81000
SUNDAT (S) PTE LTD..........¦........................................¦10480
DEXTRANS WORLDWIDE PTE LTD..¦DELPA GROUP CHILE DE SEPTIEMBRE.........¦5363
LESHCACO CHINA LTD..........¦LESHCACO (CHILE)SAAV.VITACURA...........¦23310
LINYI UNIQUE TYRE CO LTD....¦ANDES INDUSTRIAL LTD....................¦21900
UPS SCS(CHINA)LTD.QINGDAO BR¦UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONSQUILICURA.....¦19764
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦8444
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE) CO LTD.........¦162000
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO (CHILE)SAAV.VITACURA...........¦6712
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦24800
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦2330
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦13132
UPS SCS CHINA LTD...........¦UPS-SCS CHILE LTD.......................¦7212
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦18190
HEBEI MINMETALS CO LTD......¦BANCO ITAU CHILE (......................¦21182
DALIAN HAOCHEN FOOD CO LTD..¦INVERSIONES PACKETS LTD.................¦27800
SAMSUNG ELECTRONICS (SHANDON¦SAMSUNG .( ) EL.........................¦5074
SAMSUNG ELECTRONICS (SHANDON¦SAMSUNG .( ) EL.........................¦7821
PANDA LOGISTICS CO LTD......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦7069
AIR SEA WORLDWIDE LOGICTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦11412
DIVISION OF LOGISTIC SUPPLIE¦EMBASSY OF CHINA(P.R.) .( ).............¦18600
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦7700
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦BANCO DE CREDITO E......................¦18278
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦COMERCIAL APACHE LTD....................¦20300
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦15714
POLYTEX INTERNATIONAL (UK) L¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9500
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL SA.......¦5995
NIPPON SHOKUBAI CO LTD......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦40960
YABUKIKAIUN KAISHA LTD. (...¦GAVE CHILE SA...........................¦148271
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦TGL CHILE TEL: - - - FAX:...............¦11884
HANWHA INTERNATIONAL LLC....¦UNICHILE E.I.R.L. RUT: . - - (..........¦36288
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦35140
HANWHA CORPORATION (........¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦18144
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦5706
NAOS CO . LTD (.............¦IMPORTADORA WORLD TLDA ( ) ANTO.........¦98
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦FOSKO .( ) CAMINO EL OTONO NO...........¦18130
EVERLITE KOREA CO LTD.......¦BANCO ITAU CHILE (......................¦20150
LG CHEM LTD (...............¦BANCO SANTANDER (.......................¦60135
GTC LINE CO. LTD............¦SSL CONSOLIDATION SERVICES SA...........¦26266
CUBE LINE CO. LTD...........¦MSL CHILE SA .( ) GENERAL PAR...........¦25082
MOLAX LINE LTD..............¦ECU LINE CHILE SA.......................¦5155
AGS EURASIA LINE CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦17881
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦26207
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦2173
SUNGJI TRANSPORTATION CO (..¦KUK HYUN NAM DE CHILE( ) ANTONI.........¦10500
HANWHA CORPORATION (........¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦18144
EVERLITE KOREA CO LTD.......¦BANCO DE CHILE. (.......................¦20150
EVERLITE KOREA CO LTD.......¦WALLGREEN INTERNATIONAL BUSINESS IN.....¦20150
LG CHEM LTD (...............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦40090
SUNG JI TRANSPORTATION CO (.¦KIM SE-KWANG ( ) BUENOSAIRES............¦1370
SUNG JI TRANSPORTATION CO (.¦COMERCIAL MYUNG GA SPA ( ) RIO..........¦2110
SUNGJI TRANSPORTATION CO (..¦IMPORTADORA EAST ROAD CHILE( )..........¦535
SUNGJI TRANSPORTATION CO (..¦IMPORTADORA WORLD TLDA ( ) ANTO.........¦2651
SUNGJI TRANSPORTATION CO (..¦COMERCIAL PUENT CO LTEDA ( ) MA.........¦646
HANWHA INTERNATIONAL LLC....¦UNICHILE E.I.R.L. RUT: . - - (..........¦36288
DHL GLOBAL FORWARDING PAKIST¦DHL GLOBAL FORWWARDING (CHILE) SA.......¦4395
FINE TOWEL INDUSTRIES (.....¦HABIB BANK LTD..........................¦4650
SUMMERPRIDE FOODS LTD.......¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LTD.....¦19440
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
PT.DFDS TRANSPORT INDONESIAW¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2002
YIXING BLUWAT CHEMICALS CO L¦IDAL SAAV.ISIDORA GOYENECHEA............¦18144
SHANGHAI INGERSOLL-RANG COMP¦COMERCIAL INGERSOLL RAND(CHILE)LTDA.....¦7682
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GE............¦9782
WHIRLPOOL(CHINA)INVESTMENT C¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦55548
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦10525
NINGBO EVERGRAND IMP.&EXP. C¦DIFEM PHARMA SA.........................¦15683
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦YANG SOO CHOIANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦5231
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦7497
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦8905
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦14983
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦10728
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦16476
HI-TEC INDUSTRIAL CO LTD....¦IMPORTADORA EVATEX LTD..................¦10900
LIZHOU IMPORT AND EXPORT CO ¦UNION TECNICA AUTOMOTRIZ SA.............¦20000
ZENG HSIN INDUSTRIAL CO LTD.¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦10613
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7781
BEIJING SYNERGY TECHNOLOGY C¦COMMERCIAL FTA IN FIRE LIMITADAJOSE.....¦19920
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦EUN YOUNG KWAKANTONIA LOPEZ DE..........¦789
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦LEE KYUNG AEMANZANO - RECOLE............¦852
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦KYUNG AH KIM Y OTROANTONIA LOPEAW D.....¦1758
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦YOUNG HEE KIMANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦665
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTACIONES SA........................¦3381
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦TAI JUNG KWONROSAS SA...................¦2940
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦TAI JUNG KWONROSAS SA...................¦540
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦TAI JUNG KWONROSAS SA...................¦1520
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦TAI JUNG KWONROSAS SA...................¦431
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦KE CHUN KIMIMPORTACIONES YE.............¦5225
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦KE CHUN KIMIMPORTACIONES YE.............¦190
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦KIM HONG JI YONGADD:BASCUNAN GUERRE.....¦16547
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOCIEDAD COMERCIAL EOUNG OK AN BANL.....¦16267
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7525
VARIOUS SUPPLIERSON BEHALF O¦PHILIPS CHILENA SAAVDA. SA..............¦3447
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦20500
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦11050
SHAOXING GOLDEN WOOD TEXTILE¦COMERCIAL TEXTIL TELAMERICAMANZANO......¦8850
ANHUI PROVINCE YIFAN SPICE C¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦3850
ZHEJIANG YIWU CHINA SMALL-CO¦LEE CHUNG HANGANTONIA LOPE DE BELLO.....¦3060
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5160
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦........................................¦43216
PHILIPS LIGHTING INDUSTRY(CH¦PHILIPS CHILENA SA......................¦10584
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16299
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦63500
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2720
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2939
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4126
............................¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦10080
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6104
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15146
HANGZHOU LIANDONG IMPORT & E¦RE-MED LTDA ( ) PROVIDENCIA.............¦3798
YIWU SAFE IMPORT & EXPORT TR¦COMERCIAL KAIDANI LIMITADA .( ).........¦14286
SCHENKER INDIA PVT LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦23378
SCHENKER INDIA PVT LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦23158
JINDAL POLY FILMS LTD.......¦SHIPPER ( ).............................¦12842
PT. MEGASURYA MAS (.........¦FABRICA DE VELAS SA.....................¦18101
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING .( )..............¦9856
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10870
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GENE..........¦26000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6961
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TRANSPORTES RAFAEL MIGUEL DIAZCALVO.....¦5880
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦9012
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE)AV PEDRO.....¦5314
GUANGDONG FOODSTUFFS IMPORT ¦MEI YUAN ALAMEDA STGO CHILE.LIZ.........¦20400
DAMCO A/S C/O DAMCO CHINA LT¦DAMCO CHILE SA..........................¦4372
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GENE..........¦8070
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦9158
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GEN...........¦81000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3186
SHENZHEN JUYI IMP & EXP CO L¦COMERCIAL NEW GAME LIMITADASALVADOR.....¦5220
REALITY LOGISTICS LTD.......¦MAPETRANSPORT SA........................¦4525
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GENE..........¦10175
XIAMEN LILAI IMP.& EXP.CO. L¦BANCO DEL ESTADODE......................¦39600
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS (¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦114238
XIAMEN SUPERCHAIN LOGISTICS ¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦9460
FUJIAN BILLION POLYMERIZATIO¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE (.....¦7602
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2936

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 18 JULIO 2011
BUQUE: RANJAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---HAIPHONG
ECULINE DEL ECUADOR SA......¦SUN NORTH VN TRANSPORT CORP.............¦28050
FRESH FISH DEL ECUADOR CIA L¦GOLDEN STAR TRADING & SHIPPING..........¦25872
FRESH FISH DEL ECUADOR CIA L¦PHUCTHANH TRADING JOINT STOCK...........¦28350
PROMAROSA PRODUCTOS DEL MAR ¦VINALINES LOGISTICS-VIETNAM JOINT.......¦27825
PROMAROSA PRODUCTOS DEL MAR ¦GOLDEN STAR TRADING & SHIPPING..........¦28350
FRESH FISH DEL ECUADOR CIA L¦VINALINES LOGISTICS-VIETNAM JOINT.......¦28350
EXPANSIONCORP SA............¦GOLDEN STAR TRADING & SHIPPING..........¦29000
EXPANSIONCORP SA............¦GOLDEN STAR TRADING & SHIPPING..........¦28500
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22220
JOSE O. SORIA...............¦CORSA IMPORT EXPORT.....................¦6803
JOSE O. SORIA...............¦CORSA IMPORT EXPORT.....................¦6803
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9299
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦77306
IVAN D. ROJAS AS............¦CORGALET................................¦1542
TOP CARGO INC CARE OF.......¦GRACIELA FERREIRA MATURANA & MARINA.....¦5723
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
DM GROUP INTERNATIONAL......¦DM LTDA.................................¦21600
AUTO REPUESTOS HNOS. BURET..¦SOCIEDAD IMPORTADORA & EXPORTADORA......¦2300
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦38482
WORLD CARGO TRANSPORT.......¦MARCO VILLALON GODOI....................¦13608
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦16472
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5390
COLON ---TO---IQUIQUE
MASTERLINE LOGISTICS PANAMA ¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦49193
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦19289
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦17949
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦47174
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18734
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦7257
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6103
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦5886
CONTINENTAL SHIPPING........¦ANDRES ZAPATA ROJAS.....................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
A.T.I. U.SA INC.............¦WILZON CONDORI ROCHA....................¦8165
CASSANDRA CONTAINER LINES...¦GERMAN BARAHONA.........................¦8165
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦4536
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9780
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18144
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦17781
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦15900
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19582
CONTINENTAL SHIPPING........¦LUIS CODOCEDO BRITO.....................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦ROBERTO TAKESHI KOTORIY.................¦4763
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦272
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦1361
USA INTERCARGO..............¦IMPORTADORA ROTTERDAM...................¦6940
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE...............................¦19954
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
DLM VENTURES INC............¦TRANSOCEAN EIRL.........................¦16611
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦20058
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7970
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SA.......................¦22689
PUERTO CORTES ---TO---IQUIQUE
GLOBO INTERNACIONAL SA......¦DAVID ALARCON...........................¦21090
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦TSMP LOGISTICS SA.......................¦19482
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9353
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19770
USA INTERCARGO..............¦IMPORTADORA ROTTERDAM...................¦7550
AUTO EX CORP................¦PATO MOTORS LTD.........................¦4536
GUAYAQUIL ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
OPERADORA Y PROCESADORA DE..¦MADE OUT TAIWAN.........................¦11147
GUAYAQUIL ---TO---NINGBO
EXPANSIONCORP SA............¦FUJIAN SANMING LIQUN IMP. & EXP.........¦29000
GUAYAQUIL ---TO---QINGDAO
MADERTROP MADERAS TROPICALES¦QINGDAO SILVERY INTERNATIONAL...........¦9300
AGRICOLA OFICIAL SA.........¦NEW SANHE (YANTAI) FOOD INDUSTRY........¦25392
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦4977
MAGNESITA REFRACTORIES CO...¦REFRACTARIOS MAGNESITA CHILE SA.........¦46734
JLG INDUSTRIES..............¦SKC RENTAL SA...........................¦9037
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MUTIMODAL CHILE...................¦11263
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
AIMARCOL SAS................¦SIF CHILE SA............................¦23758
AJOVER SA...................¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦6714
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦7776
AMTEX SA....................¦UNILEVER CHILE SA.......................¦24096
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦4796
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦49173
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7121
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦10057
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦9072
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS.......¦28093
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS.......¦28046
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦15809
COLON ---TO---SAN ANTONIO
AMERICA GLOBAL LOGISTICS SA.¦ECOTRANS CHILE LTD......................¦1969
PARTNERS LOGISTICS INC......¦PARTNERS LOGISTICA CHILE Y CIA LTD......¦10378
DALIAN ---TO---SAN ANTONIO
DALIAN MACHINE TOOL IMPORT A¦MAQUINARIA CHINA LIMITADA...............¦13300
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦70675
INDUGLOB SA.................¦WHIRLPOOL CHILE LIMITADA................¦32814
LATINOAMERICA CARGA SA......¦COMPANIA VICTORIA LINE CHILE LTD........¦4189
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦46881
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIA BANASUR SA....................¦48017
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦68100
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIA BANASUR SA....................¦48017
F.V. - AREA ANDINA SA.......¦COMERCIAL DUOMO LTD.....................¦45405
LUZMILA COTACACHI MALES.....¦LUIS HUMBERTO CANDO MALDONADO...........¦4920
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦11340
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦15923
UNIGROUP WORLDWIDE INC......¦MYRIAM FERNANDA MENDEZ-MONTALVO.........¦3202
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦6041
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦4452
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦13835
GLOBAL FORWARDING ENTERPRISE¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL..........¦19527
LANCA SALES INC.............¦FOOD PACK LTDA/SOCIEDAD.................¦4392
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦1315
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦15872
AGRIDIENT B.V...............¦FOODGRADE SA............................¦50400
FALCON TECHNOLOGIES INC.....¦BIOGRADEFOOD LTD........................¦58994
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MUTIMODAL CHILE...................¦19138
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10911
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O..................¦21274
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦5534
GREEN INTEGRATED LOGISTICS I¦GALPER CHILLE SA........................¦9435
AIT OCEAN SYSTEMS INC.......¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦692
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦35746
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2828
NACA LOGISTICS - BOSTON.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦91848
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦17689
ATLAS VAN LINES INTERNATIONA¦REYES GLOFFKA SEBASTIAN ANDRES..........¦5144
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦2960
ROSE CONTAINERLINE INC......¦ATLAS INTERNATIONALS MOVERS.............¦2041
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦18109
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE SA............¦18123
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE SA............¦28905
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
COOPEINDIA COOPERATIVA AGRIC¦FLORITERRA LTD..........................¦23000
SAN ANTONIO ---TO---SAN ANTONIO
STANMORE LTDA...............¦STANMORE LTDA...........................¦24015
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
PEREZ TRADING CO............¦BO FOODSERVICE SA.......................¦51338
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦16721
CETCO COLLOID ENVIRONMENTAL.¦CETCO LTDA..............................¦9502
GREEN INTEGRATED LOGISTICS I¦GALPER CHILLE SA........................¦14606
ROLAND INT L FREIGHT SERVICE¦D.R. INTERNATIONAL LTD..................¦15019
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18245
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦2331
POTTERS INDUSTRIES LLC......¦SHERWIN-WILLIAMS CHILE SA...............¦3378
GUAYAQUIL ---TO---SHANGHAI
AGRICOLA OFICIAL SA.........¦SHANGHAI LVSHENG INDUSTRY CO LTD........¦25392
AGRICOLA OFICIAL SA.........¦SHANGHAI LVSHENG INDUSTRY CO LTD........¦25392
COLON ---TO---YANTIAN
UNIGREEN MARINE SA..........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦475000
GUAYAQUIL ---TO---YANTIAN
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦574600