BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

viernes, 2 de diciembre de 2011

01 DICIEMBRE 2011


- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 DICIEMBRE 2011
BUQUE: CSAVRIOBUENO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
REA LOGISTICS SOLUTIONS.....¦TRACTOMOTRIZ AMAZONAS SR LTD............¦27216
ENERGY FREIGHT SYSTEMS AS SH¦OTRACO CHILE SA.........................¦49400
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING...¦FELIPE JEMMI PORTILLA NASCO.............¦1134
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING...¦STARWEST LTDA...........................¦13835
CHRYSLER GROUP LLC..........¦OVANDO SA...............................¦29643
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦2017
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦2017
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦2017
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦2017
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦2017
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1502
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1502
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1502
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1502
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1596
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1596
SOCIEDAD DE FABRICACION DE A¦IMCRUZ COMERCIAL SA.....................¦22000
GALVESTON ---TO---IQUIQUE
REA LOGISTICS DBA...........¦EUGENIO JAUREGUI RIOS...................¦27216
TOP CARGO INC. C/O..........¦SERGIO ALEJANDRO BRITO JALDIN...........¦21760
CFR LINE....................¦BENJAMIN BETANZO........................¦1996
GIO STAR USA................¦COMERCIAL JHAM..........................¦1790
DELTA LINE INTL.............¦DEZE LTDA...............................¦8328
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦57000
SORIA EXPRESS C/O...........¦LUIS FERNANDO TOLEDO ROCA...............¦9235
SORIA EXPRESS C/O...........¦PATRICIA IVANIA SA......................¦11426
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦AGROSERVICIOS RIO CLARO SA..............¦19142
ENERGY FREIGHT HOUSTON C/O D¦JOSE ERNESTO ALVAREZ EGUEZ..............¦14688
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
FREIGHTPLUS USA INC.........¦BERMUDEZ Y CASTILLO SERVICE LIMITAD.....¦27306
A.T.I. U.SA INC.............¦SEREBO SRL..............................¦10215
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4486
REA LOGISTICS DBA...........¦TRACTOMOTRIZ AMAZONAS SR LTD............¦27216
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦ANDAR MOTORS SRL........................¦5340
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦BOLIBANEX SRL...........................¦6804
DELTA LINE INTL.............¦DEZE LTDA...............................¦22786
SORIA EXPRESS C/O...........¦PATRICIA JUSTINIANO.....................¦36181
JACKSONVILLE ---TO---MANTA
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL DE ECUADOR SA.......................¦7257
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS DEL ECUADOR SA...........¦1677
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS DEL ECUADOR SA...........¦1707
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦9979
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦35096
MACK TRUCKS INC.............¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦387908
GREAT DANE TRAILERS.........¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦152408
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦15422
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦92534
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦27216
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦46266
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦30845
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦7693
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦4321
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦258862
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA SA..............¦1227
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA SA..............¦46284
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA SA..............¦78390
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA SA..............¦60080
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦HONDA MOTOR DE CHILE SA SA..............¦124093
GALVESTON ---TO---SAN ANTONIO
GRUPO DELPA CORP............¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦387193
DELTA LINE INTL.............¦GLOBAL CARGA INTERNATIONAL LTD..........¦5443
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦2948
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4921
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4389
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4389
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4486
COMERCIAL ANDINA............¦ANGEL CLEMENTE ROJAS RAMOS..............¦2041
FREIGHTPLUS USA INC.........¦DOMINGO MARQUEZ SOTO....................¦12500
WORLDWIDE INTEGRATED LOGISTI¦MASAMI YAMAMOTO/DANIEL SSHOKEN..........¦1934
COMERCIAL ANDINA............¦ELADIO SALAZAR..........................¦4218
UNITED CARGO LINES..........¦FINNING SOUTH AMERICA...................¦14850
UNISTAR LINES...............¦UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.............¦16330
ANDY OF MIAMI INC...........¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA E IMPORTA.....¦1315
ANDY OF MIAMI INC...........¦BERNARDO ESPINOZA BACALARI..............¦1315
ANDY OF MIAMI INC...........¦GUILLERMO DIAZ DEL RIO RIESCO...........¦1315
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4218
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4389
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4389
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4389
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦86183
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
ANDY OF MIAMI INC...........¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦49999
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4389
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4486
COMERCIAL ANDINA............¦MARIA PAZ RAMIREZ MARTINEZ..............¦4127
WORLDWIDE INTEGRATED LOGISTI¦COMERCIAL TARGET LOGISTICS..............¦2041
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦WILLIAMSON BALFOUR MOTORS...............¦8235
NMT USA INC.................¦UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.............¦32519
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦50100
PBH MARINE GROUP LLC........¦INMOBILIARIA Y COMERCIAL................¦5538
CHAPARRAL BOATS.............¦COMERCIAL CRUZEIRO SA...................¦1542
COBALT BOATS................¦COMERCIAL CRUZEIRO SA...................¦3856
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND................¦12123
MACK TRUCKS INC.............¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦9994
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND................¦17538
MARIAH BOAT CO..............¦COMERCIAL CRUZEIRO SA...................¦1588
CHAPARRAL BOATS.............¦COMERCIAL CRUZEIRO SA...................¦4536
WORLDWIDE INTEGRATED LOGISTI¦AUTOMOTRIZ GOLDEN CAR LTD...............¦2041
VERACRUZ ---TO---SAN ANTONIO
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦26061
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦68202

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 DICIEMBRE 2011
BUQUE: EVERDELIGHT


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---CHICAGO
FAMOUS PACIFIC LINES........¦PRESIDENT CONTAINER LINES LTD...........¦1107
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
ABC CARGO LOGISTIC SA.......¦HUAWEI TECH. INVESTMENT CO LTD..........¦2172
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22507
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦9756
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7258
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦65416
IVAN LEDEZMA AS.............¦DAISY LUDZMILA LEDEZMA SA...............¦1656
TOP CARGO INC CARE OF.......¦PABLO UNZUETA MORENO....................¦13100
FD MOTORS DBA PEGASUS MOTORS¦REMBERTO CABRERA........................¦4536
JAVIER LLANO AS.............¦JOSE LUIS LLANO-LATINA..................¦4082
INTER-CARGO INC.............¦IMPORT Y EXPORT OSAKA MOTORS LTD........¦6425
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20084
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6828
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
INTERCARGO LOGISTIC SA......¦COMERCIAL MILLENIUM PRODUCTS CHILE......¦24842
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦CODINA SA...............................¦265689
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
AUTO REPUESTOS HNOS. BURET..¦AURELIO LEMA ENCINAS....................¦3200
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39873
QUIRCH FOODS................¦FRIGORIFICO LAS BRASAS..................¦23629
COCHIN ---TO---IQUIQUE
COIRFLEX....................¦........................................¦24827
COLOMBO ---TO---IQUIQUE
PRESTIGE CEYLON TEAS (PVT) L¦........................................¦15498
COLON ---TO---IQUIQUE
JIHAN INTERNACIONAL SA......¦COMPANIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO........¦19800
ORIENTAL TRADING CORP.......¦COMERCIAL RALEX.........................¦12676
MASTERLINE LOGISTICS PANAMA ¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦6611
HO CHI MINH CITY ---TO---IQUIQUE
THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT ¦TRAIN CHILE SA..........................¦4047
HUANGPU ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN KEHANDA TRADE CO LT¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦19152
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦........................................¦8328
KAOHSIUNG ---TO---IQUIQUE
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA *............¦8829
UNICO SERVICES INTERNATIONAL¦IMPORTADORA R.S. GRACE LTD..............¦21318
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦15139
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦20800
HUANG HUEI LIH ENTERPRISE CO¦LIAO E HIJOS LTD........................¦7304
PRINCO CORP. MIAOLI BRANCH..¦IMP & EXP PAN SOUTH AMERICA.............¦23000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦52512
PRINCO CORPORATION MIAOLI BR¦IMP & EXP PAN SOUTH AMERICA.............¦23000
PRINCO CORPORATION MIAOLI BR¦IMP & EXP PAN SOUTH AMERICA.............¦49256
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦48896
PRINCO CORPORATION MIAOLI BR¦IMP & EXP PAN SOUTH AMERICA.............¦23000
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦8251
NANTONG ---TO---IQUIQUE
NANTONG SHANGRILA TEXTILE CO¦COMPANIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO LO.....¦16028
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦18370
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦18994
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦6852
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20022
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12105
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦17796
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19064
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10205
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18476
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17867
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦FERNANDO PARADA.........................¦4536
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19786
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19763
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦7561
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17789
OTI CARGO...................¦PLUSCARGO CHILE.........................¦5357
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦14450
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4536
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦4585
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦1769
CASSANDRA CONTAINER LINES...¦GERMAN BARAHONA.........................¦5994
CASSANDRA CONTAINER LINES...¦GERMAN BARAHONA.........................¦5414
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦10345
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦MARCELO DE SA...........................¦8165
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19734
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9072
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19715
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦1769
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦1361
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦1769
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4536
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦5581
CONTINENTAL SHIPPING........¦FERNANDO PARADA.........................¦1814
JET-SPEED LOGISTICS (USA) LL¦ANOES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4536
LATIN AMERICAN CARGO........¦MC ACTION LOGISTICS.....................¦19220
JET-SPEED LOGISTICS (USA) LL¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8464
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---IQUIQUE
DESSERT MARINE SERVICES(I)PV¦DCN LOGISTIC LTD........................¦20080
NINGBO ---TO---IQUIQUE
NINGBO HOOYA IMP & EXP CO LT¦IMP & EXP EL MAGO SA....................¦14865
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦33000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦50900
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦24724
NINGBO HEALTHMATE SCIENCE AN¦SISC BOLIVIA SRL........................¦9000
KAZI RAHAMAN................¦JHONY USA INC...........................¦17176
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA KANY LTD......¦8000
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA KANY LTD......¦7500
TAIZHOU OSCARTER IMPORT&EXPO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦8940
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦30800
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦4766
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦5137
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦19740
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦19964
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦6350
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦11926
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦8585
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦4500
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL..¦HAILANG CHILE LTD.......................¦6324
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL..¦HAILANG CHILE LTD.......................¦12049
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL..¦HAILANG CHILE LTD.......................¦8734
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL..¦HAILANG CHILE LTD.......................¦12945
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
CRESCENT LINE INC...........¦........................................¦3732
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦6758
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦20891
KOREA EXPRESS U.SA INC......¦RICARDO VARAS...........................¦5850
INTER-CARGO INC.............¦WALTER QUIROZ VERDUGUEZ.................¦5689
CRESCENT LINE INC...........¦........................................¦4059
JET-SPEED LOGISTICS (USA) LL¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11036
JET-SPEED LOGISTICS (USA) LL¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9457
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
BEST CHOICE INTERNATIONAL TR¦PEREZ CACERES LIA SHIRLEY...............¦15220
SHANDONG CHANGFENG TYRES CO ¦SAFARI LTDA.............................¦12700
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
PHI LOGISTICS...............¦DEXXUS LIMITADA.........................¦17921
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦5230
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19654
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9720
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦10245
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
SHANGHAI TOSAN TRADING CO LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA STANFORD......¦38128
SUPER DING HOMETEX CO LTD...¦RODAN IMPORT EXPORT MANZANA -GALPO......¦25500
YIXING HUAYUAN LIGHTING CO L¦INGENIERIA ELECTRICA ECHEVERRIA & K.....¦22550
YIXING HUAYUAN LIGHTING CO L¦BANCO DE CHILE..........................¦31950
SABONIS(HK)LTD ROOM.........¦SABONIS IMPORT & EXPORT LTD.............¦10099
SABONIS(HK)LTD ROOM.........¦SABONIS IMPORT & EXPORT LTD.............¦8154
CHANGZHOU RUNCHANG WOOD CO.L¦SOCIEDAD COMERCIAL RAZALL SA............¦19800
SHANGHAI CHENGYING CO LTD...¦DIMACO TRADING SRL......................¦12000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦32085
SHENZHEN ZHONGTONG IMPORT AN¦........................................¦18395
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦22326
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦18267
CHONGQING JIALING-JIAPENG...¦NINO HUASCAR TUPA TUPA..................¦60050
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦15500
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦9000
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦23000
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦22780
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦22900
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
JINYU CLOTHING LTD..........¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦7201
SINGAPORE ---TO---IQUIQUE
MINDTRAC (S) PTE LTD........¦BOLTYRES IMPORT-EXPORT SRL..............¦18016
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
PROLIGHT LIMITED............¦........................................¦8883
XINGANG ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦12818
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
CITY STAR GLOBAL LTD........¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦13259
SHENZHEN XINJIE YITUO SCIENC¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦9104
KENEO CRAFT CO .LTD.........¦COMERCIAL HUAYU LIMITADA................¦7578
HUA YUE TRADING CO LTD......¦COMERCIAL OK LTD........................¦4536
LONG KING INDUSTRY LTD......¦SUN RISING LTD..........................¦6349
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦22819
NINGBO HOOYA IMP.& EXP.CO. L¦IMP & EXP EL MAGO SA....................¦6807
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦12712
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦12501
JIAYI INDUSTRIAL CO LTD.....¦MAMANI LIMA OSCAR FORTUNATO.............¦20914
BON VOYAGE LOGISTICS LTD....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦8487
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦3800
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7560
FU YU INDUSTRY CO LTD.......¦CHANG LEE SHIH CHIEH....................¦22742
SHENZHEN NAERLI TRADE CO LTD¦EDDY MORALES............................¦8707
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦28335
SANTIAGO TRADERS CO.........¦MAYS IMPORT & EXPORT LTD................¦6670
GUANZHEN SCIENCE & TECHNOLOG¦IMPORTADORA EXPORTADORA.................¦8322
BUENAVENTURA ---TO---JIANGMEN
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦YOUNG IN TRADERS PTE LTD................¦20068
BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦4740
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
R3 PROTEK SAS...............¦CELULOSA CORRUGADOS DE SONORA SA........¦4658
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦12000
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19155
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦27850
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5570
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦5082
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦23293
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14515
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦7711
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦SPARBER GROUP...........................¦11022
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦20231
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4725
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦NAVEGACION DEL PACIFICO LTD.............¦9460
SUCROMILES NIT..............¦COCA-COLA DE CHILE SA...................¦41200
ILKO ARCOASEO SA............¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦17133
MAC-JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦SERVICIO LUCAS BLANDFORD SA.............¦122742
C.I DE AZUCARES Y MIELES SA.¦NOBLE AMERICAS RESO.....................¦664223
MARITRANS S A...............¦AJ BROOM Y CIA SA.......................¦13200
CEVA FREIGHT MANAGEMENT DE C¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGÍSTICA.......¦103580
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS..........................¦531378
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦398533
INDUROB LTDA................¦COLCHONES ROSEN SA......................¦780
CI DULCES LA AMERICANA SA...¦FOODS COMPANIA ALIMENTOS CCU SA.........¦25168
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS..........................¦212551
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦MAPETRANSPORT SA........................¦25800
FENIX GLOBAL CARGO SA.......¦JORGE BRUNO PIANTINI....................¦24075
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦30488
PROMOTORA DE CAFE COLOMBIA S¦LAN AIRLINES SA.........................¦9945
MALCO CARGO SA..............¦PRALSA (CHILE)..........................¦40800
PROTISA COLOMBIA SA.........¦CMPC TISSUE SA..........................¦5000
PROTISA COLOMBIA SA.........¦CMPC TISSUE SA..........................¦14780
PRODUCTORA DE JUGOS SA......¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LTD.....¦19360
PROTISA COLOMBIA SA.........¦CMPC TISSUE SA..........................¦50230
CI DULCES LA AMERICANA SA...¦FOODS COMPANIA ALIMENTOS CCU SA.........¦24885
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦184000
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦43000
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦5000
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦6539
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.............¦3548
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦9044
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9888
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17161
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11101
VT LEEBOY INC...............¦COLUMBIA MAQUINARIA LIMITADA............¦4565
VT LEEBOY INC...............¦COLUMBIA LIMITADA.......................¦4565
ARIES GLOBAL LOGISTICS......¦........................................¦9659
CGL MINNEAPOLIS.............¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦16758
CGL MINNEAPOLIS.............¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦19768
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦7666
PEREZ TRADING CO............¦BO FOODSERVICE SA.......................¦17487
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦18158
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦7258
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦7666
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10361
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18441
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦34790
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.............¦19683
7 CARGO CORP................¦UFS SA..................................¦4460
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦17248
DALIAN ---TO---SAN ANTONIO
DALIAN TAIFU FOOD CO LTD....¦EL GOLFO COMERCIAL SA...................¦25000
DANDONG HUANGHAI AUTOMOBILE ¦ANTONIO CASTILLO SA.....................¦1725
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO ¦CARLOS CRAMER PRODUCTOSAROMATICOS.......¦21084
FUZHOU ---TO---SAN ANTONIO
FUJIAN JINHAIAN ENTERPRISE C¦ADELANTOS TECNOLOGICOS SA...............¦3440
HO CHI MINH CITY ---TO---SAN ANTONIO
BINH MINH FISH CORP.........¦BANCO DE CHILE..........................¦26950
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦MSL CHILE...............................¦11740
SHENZHEN HIGH DIGITAL WORLD ¦ELECTROHOUSE E.I.R.L....................¦3730
JIANGYIN ---TO---SAN ANTONIO
DAYE SPECIAL STEEL CO LTD...¦BANCO DE CHILE. ........................¦25640
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦20122
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦7241
THREE YUEAN INDUSTRIAL CO LT¦COMERCIALIZADOR MODAL LTD...............¦8119
AA FREIGHT INC..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8245
BARALAN INTERNATIONAL SPA...¦LABORATORIO PRATER SA...................¦22216
KWANGYANG ---TO---SAN ANTONIO
HANWHA CORPORATION ON BEHALF¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦52920
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL SA.......¦715743
EXPEDITORS INTL MEXICO SA...¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦14484
ESTRATEGIA MARITIMA MEXICANA¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦40167
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦11130
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦ITALCARGO LTD...........................¦12747
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦BROOM GROUP.............................¦22000
NAGOYA, AICHI ---TO---SAN ANTONIO
SUMITOMO NACCO MATERIALS....¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦19980
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦783
MMI OCEAN SERVICES..........¦WIHTOL CRAIG DODSON C/O.................¦6886
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦17667
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦41803
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦62704
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦9072
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5613
LANCA SALES INC.............¦FOOD PACK LTDA/SOCIEDAD.................¦6665
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE SA............¦13944
JAGUAR FREIGHT SERVICES.....¦FTS LOGISTIC LTD........................¦6237
A. HARTRODT USA INC.........¦RICARDO ANTONIO JEREZ ANDRADE...........¦2611
GREEN INTEGRATED LOGISTICS I¦GALPER CHILLE SA........................¦3810
LOGFRET INC.................¦CARGO COMPASS CHILE SPA.................¦3114
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦9242
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.............¦2435
MMI OCEAN SERVICES..........¦THAMES ANNA DILLON C/O..................¦2341
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦28268
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦17029
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CCR LOGISTICS SA........................¦16974
AGRIDIENT B.V...............¦FOODGRADE SA............................¦50400
AGRIDIENT B.V...............¦IMPRESOS Y CARTONAJES SA................¦50282
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8274
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦15921
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦16145
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦16035
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦15921
NACA LOGISTICS INC..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3241
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦54078
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦54077
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦1782
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦5224
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦19795
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦54078
LESCHACO INC - JERSEY CITY..¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11815
CARGO ONE INC...............¦I.F.S. INTERNATIONAL FIRST SERVICE......¦1950
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
ZHEJIANG SANMEI CHEMICAL IND¦OXIQUIM SA..............................¦21840
DOLPHIN LOGISTICS CO LTD....¦CARGO MASTER CHILE SA SA................¦8612
ZHEJIANG JIUHUAN SA.........¦SIGMA COMERCIO EXTERIOR LTD.............¦15150
H&T INT L TRANPORTATION LTD.¦FTS LOGISTIC LTD........................¦4936
PORTEVER SHIPPING LTD.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦19360
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦1150
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICS......¦19348
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICS......¦24500
JC TRANS WORLDWIDE LOGISTICS¦MEGACARRIER TRANSPORT LTD...............¦19500
ZHEJIANG KAIDAO HOISTING MAC¦MINDUGAR INDUSTRIAL SA..................¦15500
SHENZHEN PENGHUAHUI IMP & EX¦IMPORTADORA ROMAN LTD...................¦17502
YIWU QIHANG IMPORT & EXPORT ¦BELLA TIERRA LTD........................¦12000
ZHEJIANG XINYUAN LIGHTING CO¦IMPORTADORA DOWNLIGHT LIMITADA TENI.....¦43525
BEST WAY INTERNATIONAL CO...¦AMERICAN MOVING SERVICES (CHILE) LT.....¦10128
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦BALMORAL LTDA ESTORIL LAS CONDE.........¦1181
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦OCEANIC TRANSPORT LTD...................¦6277
HANGZHOU XIAOSHAN IMPORT AND¦EMUCHILE SA.............................¦23535
TOLL GLOBAL FORWARDING (CHIN¦TAYLOR&MONTGMERY LTD....................¦46800
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦NEWPORT CARGO SA........................¦2400
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦12300
RUIAN HUAYU TRADE CO LTD....¦COMERCIAL RONG MEI LTD..................¦19415
H.K KEYOU INDUSTRY LTD......¦COMERCIAL BANFENG CHILE LIMITADA........¦9360
LEXUS PART S & ACCESSORIES C¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE.............¦17803
GLOBE TRADING(XIAMEN)CO. LTD¦PRIME LOGISTICA Y SERVICIOS LTD.........¦11429
MENGLEI IMPORT&EXPORT CO. LI¦COTIKIDS SA.............................¦4822
NINGBO ZHONGRUI IMPORT AND E¦COMERCIALIZADORA MPC SA.................¦25569
HANGZHOU ZHONGCE RUBBER CO L¦URRUTIA Y OTAROLA LIMITADA..............¦82072
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦3831
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦20075
SHENZHEN MOYI TRADING CO LTD¦IMP.EXP.HONG YUAN LTD...................¦21000
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦4169
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦9870
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦39780
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦5691
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦7433
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦13220
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦7560
HANGZHOU Y&H INTERNATIONAL..¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦3900
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦2990
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8343
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9500
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦45500
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦32760
3L-LEEMARK LOGISTICS LTD....¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦9489
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.............¦2055
SEA SHIPPING LINE - ATLANTA.¦BG LOGISTICS............................¦13943
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦6804
NACA LOGISTICS USA INC......¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦23617
SHIPCO TRANSPORT (ROUTING DE¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦862
US WORLDWIDE LOGISTICS INC..¦ASESA TRANSITARIOS LTD..................¦17103
EMPYREAN LINE...............¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦19817
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8875
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦4723
NACA LOGISTICS - BOSTON.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2882
PERDUE FARMS INC............¦ALTAMIRA CHILE SA.......................¦25930
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦3783
PERDUE FARMS INC............¦FRIGORIFICO TEMUCO S/A - CHILE..........¦25930
PERDUE FARMS INC............¦FRIGORIFICO TEMUCO S/A - CHILE..........¦25930
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦19719
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦4331
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦4840
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2191
CSI GLOBAL..................¦TRADEWINGS LTD..........................¦19895
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦9206
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦2171
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦1380
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3447
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦19656
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3909
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦998
PORT KELANG (PORT SW---TO---SAN ANTONIO
TOLL GLOBAL FORWARDING (MALA¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦21840
PUERTO CORTES ---TO---SAN ANTONIO
PROHALCA SA.................¦SOCIEDAD IMPORTADORA EXPORTADORA........¦53000
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
COOPEINDIA COOPERATIVA AGRIC¦MULTIPLANT LTD..........................¦23000
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
WEIFANG ENSIGN INDUSTRY CO L¦NAVARRO Y CIA LTD.......................¦16118
TAIAN JIAHUA HARVEST PRODUCT¦UTRON LTDA..............................¦7870
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦........................................¦25200
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦........................................¦51200
CHINA WAY IMPORT AND EXPORT.¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦3202
QINGDAO TOPTOUR TYRE CORP...¦........................................¦45341
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦........................................¦26400
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦........................................¦26400
ZIBO AODISEN HOMETEX CO LTD.¦DROGUERIA HOFMANN SA....................¦4859
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
ALLISON SHIPPING INTERNATION¦SAN FRANCISCO SA........................¦9072
CAROTRANS INTL..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16230
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON CHILE SA...................¦11941
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8316
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18245
MORGAN PRICE & CO. INC......¦BO FOODSERVICE SA.......................¦24276
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦19253
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦21280
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦36490
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18245
SEMARANG, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT. PRIMAYUDHA MANDIRIJAYA..¦........................................¦22016
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
VENTANA SERRA FREIGHT FORWAR¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦2500
JIANGYIN XINGGANG METAL PROD¦BANCO DE CREDITO E......................¦101636
SHANDONG LUFENG FOOD SCIENCE¦NELSON DEL VILLAR MEDINA................¦6600
SHANDONG LUFENG FOOD SCIENCE¦NELSON DEL VILLAR MEDINA................¦26000
MAGIC TRADING LTD...........¦NAVICON SA..............................¦28800
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦2210
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦13022
BESTWAY INTERNATIONAL CO....¦AMERICAN MOVING SERVICES(CHILE)LTDA.....¦7990
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦BALMORAL LTDA ESTORIL LAS CONDE.........¦4430
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦BALMORAL LTDA ESTORIL LAS CONDE.........¦10560
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦INTERFIN SA EVARISTO LILLO..............¦17485
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦5800
SHANGHAI SINO INTERNATIONAL ¦GALPER CHILE SA SA......................¦19640
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA #.........¦8173
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦24220
SHANGHAI DINGLI TRADING CO L¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY - ASA LTD.......¦25711
VANDL INTERNATIONAL INC.....¦CORPBANCA...............................¦11351
SHENZHEN ZHONGTONG IMPORT AN¦BANCO DE CREDITO E......................¦7374
SHENZHEN ZHONGTONG IMPORT AN¦BANCO DE CHILE..........................¦10371
CHINA CHANGSHA ZHONGLONG CHE¦CCI SA..................................¦13200
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE.............¦16057
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦21950
QUICK WAY DEVELOPMENT LTD...¦BANCO SECURITY..........................¦14950
XIANGHUI(GROUP) CO LTD......¦VAPOR INDUSTRIAL SA.....................¦45930
SHANGHAI N&J INT L LOGISTICS¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL E.......¦19712
CHANGZHOU CHANGCHENG AUTOMOB¦FERNANDO RIVEROS........................¦5359
VERTEX FLOORS LTD...........¦COMERCIALIZADORA MILLENIUM PRODUCTS.....¦39600
TRANS GLOBAL LOGISTICS (CHIN¦COEXCO CHILE SA.........................¦26000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12955
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3000
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVION DEL BENE CHILE SA................¦6016
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVION DEL BENE CHILE SA................¦2265
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15900
NANTONG HUALONG MACHINE INDU¦IMPORTADORA CHIPREZ LIMITADA............¦14971
SINOTRANS EASTERN CO........¦BG LOGISTICS SA.........................¦22900
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICS......¦11428
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦7092
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦18880
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦5107
MANUCHAR N.V................¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦23184
MANUCHAR N.V................¦CARLOS CRAMER...........................¦46368
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6400
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6288
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4000
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6355
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9620
JAS FORWARDING (CHINA)CO. LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦30600
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦FORWARDING CHILE LTD....................¦3024
HANGZHOU TRUEMAX MACHINERY A¦ECHEVERRIA IZQUIERDO MONTAJES...........¦19375
RIDER GLASS CO..............¦PH GLASS SA.............................¦28550
SHANTOU ---TO---SAN ANTONIO
CHENGHAI NATIVE PRODUCE IMPO¦BANCO DE CHILE..........................¦16192
SHEKOU ---TO---SAN ANTONIO
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO. ¦INCAL . SA..............................¦22318
XINGANG ---TO---SAN ANTONIO
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦35400
CNBM INTERNATIONAL CORP.....¦BANCO SECURITY..........................¦10397
YANGZHOU ---TO---SAN ANTONIO
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦DYD CARGO SA............................¦25000
YANTIAN ---TO---SAN ANTONIO
XINYI AUTOMOBILE GLASS (SHEN¦EXPORTACIONES E IMPORTACIONES MANRI.....¦20420
SHANGHAI DUROTYRE INTERNATIO¦NEUMATICOS Y LLANTAS DEL PACIFICO L.....¦12266
KENDA GLOBAL HOLDING CO LTD.¦BBVA CHILE..............................¦9194
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦79812
QIANSHUN PACKAGING MATERIAL ¦ABITEK SA SALVADOR ALLENDE *............¦13870
ZT TRADE CO.LTD RM..........¦COMERCIAL MUNDO JEANS SA................¦7063
HT SHIPPING (SHENZHEN) CO LT¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦4675
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6916
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦4614
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦STONEGATE SHIPPING LAS NACIONES *.......¦54200
TEAM PMS LTD ROOM...........¦THE BANCO DE CREDIT.....................¦11699
LOMWARD TRADING CO LTD......¦SOCIEDAD COMERCIAL CHIO Y ROSSE LTD.....¦8790
GUANGDONG KIN LONG HARDWARE ¦ALUMINIOS LTD...........................¦8279
CHINESE OVERSEAS ASIA PACIFI¦VILLAMEDIANA ABANSES LTD................¦6421
GUANGDONG GUANGXIN TRADE DEV¦LEIMING LIMITADA (IMPORTADORA) RUT......¦4170
BEAUTY FLORAL CO LTD........¦COMERCIAL AMERICA LTD...................¦4855
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRA MOL.....¦7525
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRA MOL.....¦5985
LUCID TRADING CO LTD........¦COMERCIALIZADORA MPC SA.................¦10281
B.B.STAR INDUSTRIES LTD.....¦IMPORTADORA NILAN SA....................¦19686
FULL GREAT INTERNATIONAL LOG¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17680
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦5422
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦12053
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4005
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦2102
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦24500
SHENZHEN DEJUN INDUSTRY DEVE¦HAN SUN SOON............................¦7065
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦51792
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦19852
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦23861
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦2292
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SA..................¦22100
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7278
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦4585
ZHONGSHAN ---TO---SAN ANTONIO
PETCHER INTERNATIONAL LTD...¦MANUFACTURA DE CALZADOS.................¦10737
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦30800
BASIC INTERNATIONAL INC.....¦SHANGHAI INTCO INDUSTRIES CO LTD........¦21780
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦29400
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦30800
OCEANICA LTD CALLE..........¦COSCO CHINA LTD.........................¦332860
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦129000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 DICIEMBRE 2011
BUQUE: HAMMONIAROMA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ITAGUAI ---TO---ANTOFAGASTA
JM LOGISTICA INTERNACIONAL L¦COEXCO CHILE SOCIEDAD ANONIMA...........¦27500
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---ANTOFAGASTA
MACSTEEL EXPORT.............¦LORBRAND SA.............................¦74483
ITAGUAI ---TO---ARICA
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA NAVEGACAO Y LOGISTICA CHILE.....¦27294
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA NAVEGACAO Y LOGISTICA CHILE.....¦21584
RIO GRANDE ---TO---ARICA
MOLINO ARROCERO LA LOMA SL..¦........................................¦225450
ARGEN-PESCA SA..............¦PESCA ESPA A S.C.R.L....................¦48060
DFX TRANSPORTE INTERNACIONAL¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦45065
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA CHILE...........................¦45065
SAN ANTONIO ---TO---ARICA
INNOSPEC LTD................¦YPFB REFINACION SA......................¦13030
SANTOS ---TO---ARICA
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦ARTES GRAFICAS SA.......................¦48085
BRIDGESTONE DO BRASIL IND E ¦TECNILLANTAS DEL ORIENTE SRL............¦7981
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---ARICA
IGUACU CELULOSE PAPEL S/A...¦LA PAPELERA SA..........................¦100379
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---ARICA
COMPANHIA SIDERURGICA.......¦ARANDO INDUSTRIAL Y COMERCIAL...........¦27294
COMPANHIA SIDERURGICA.......¦ARANDO INDUSTRIAL Y COMERCIAL...........¦21584
MOTO HONDA DA AMAZONIA LTD..¦VISAL IMPORT & EXPORT...................¦8052
PROCTER E GAMBLE DO BRASIL S¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦8182
RACCOLTA MOLNAR & GREINER G.¦LA PAPELERA SA..........................¦92051
MONTEVIDEO ---TO---BUENAVENTURA
DEOLIX SA...................¦ECU-LINE DE COLOMBIA SA.................¦5620
ITAGUAI ---TO---GUAYAQUIL
COMPANHIA SIDERURGICA NACION¦ECUAJUGOS SA............................¦45225
RIO POLIMEROS SA............¦COMPANIA NACIONAL DE PLASTICOS CONA.....¦52785
RIO POLIMEROS SA............¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL TRILEX C.A.......¦52785
RIO POLIMEROS SA............¦D PAPLAS SA.............................¦52785
RIO POLIMEROS SA............¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL TRILEX C.A.......¦79178
RIO POLIMEROS SA............¦REYBANPAC REY BANANO DEL PACIFICO.......¦52785
RIO POLIMEROS SA............¦TINFLEX SA..............................¦26393
RIO POLIMEROS SA............¦IDEPLAST - IDEAS PLASTICAS CIA. LTD.....¦52785
RIO POLIMEROS SA............¦PICKUEL SA..............................¦52785
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MARITIME SERVICE LINE DEL ECUADOR M.....¦9600
KASDORF SOCIEDAD ANONIMA....¦ECUAQUIMICA.............................¦6198
SANCOR COOPERATIVAS UNIDAS L¦LABORATORIOS BAGO DEL ECUADOR SA........¦14229
CMYB SA.....................¦ILEANA GUEVARA GUEVARA..................¦1702
SEASIDE LOGISTIC SA.........¦CONSOLIDACION MARITIMA Y AEREA..........¦52158
DACOTRANS DE ARGENTINA SA...¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦4015
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SAXIMAN LOGISTIC INC....................¦40194
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SAXIMAN LOGISTIC INC....................¦82270
COSUEL COOPERATIVA DOS......¦CARNESLISTAS SA.........................¦27877
BORRACHAS VIPAL S/A.........¦REENCAUCHADORA ECUADOR CIA LTD..........¦17935
FIGWAL TRANSPORTES INTERNACI¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦13400
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
GRUPO PEÑAFLOR SA...........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦12476
MC CAIN ARGENTINA SA........¦DISTRIBUIDORA IMPORTADORA DIPOR SA......¦23260
GREEN TRADE SA..............¦PRODUCTOS CRIS C. LTD...................¦25060
GREEN TRADE SA..............¦PRODUCTOS CRIS C. LTD...................¦50120
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦129037
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦BASESURCORP SA..........................¦24255
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦24860
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BASESURCORP SA..........................¦24000
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦17135
GRUPO PENAFLOR SA...........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦12494
D & D CARGO SA..............¦FLAMINGO LINE Y/O ECULINE DEL ECUAD.....¦63525
CTM CHILE SA................¦TRANSOCEAN DEL ECUADOR SA...............¦2680
MONTE ALTO MANUFACTURAS SA..¦TAPICERIA INTERNACIONAL TIN CIA. LT.....¦25763
CTM CHILE SA................¦TRANSOCEAN DEL ECUADOR SA...............¦23381
PAPELES CORDILLERA SA.......¦CARTONES NACIONALES SA..................¦831456
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦7359
PESCA CHILE SA..............¦PROMARISCO SA...........................¦7200
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦26499
PAPELES CORDILLERA SA.......¦PRODUCTORA CARTONERA SA.................¦328450
SOCIEDAD COMERCIAL E INDUSTR¦CARTONES NACIONALES SA..................¦41800
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦54071
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦49154
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦26960
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦77759
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦25724
CARTULINAS CMPC SA..........¦MONSALVE MORENO CIA LTD.................¦26318
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦33177
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦10764
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦8080
D & D CARGO SA..............¦FLAMINGO LINE Y/O ECULINE DEL ECUAD.....¦20330
LESCHACO (CHILE) SA.........¦NAVECUADOR SA...........................¦25292
LESCHACO (CHILE) SA.........¦NAVECUADOR SA...........................¦18880
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦20925
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦90298
LABORATORIOS SAVAL SA.......¦ECUAQUIMICA SA..........................¦6918
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦5041
APRILE CHILE SA.............¦APRILE ECUADOR SA.......................¦10105
LESCHACO (CHILE) SA.........¦NAVECUADOR SA...........................¦25261
MAPETRANSPORT SA............¦CARGONET SA.............................¦9219
ASIA LINE TRANSPORTES AEREOS¦ROLASA INTERNACIONAL SA.................¦9700
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦BASESURCORP SA..........................¦20840
ANDES LOGISTCS DE CHILE SA..¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦24415
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦14018
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦42400
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦20106
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦44200
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NAVECUADOR SA...........................¦11102
BG LOGISTICS SA.............¦V Y O CARGO SA..........................¦54240
TRESMONTES LUCCHETTI........¦INDUSTRIA CONSERVERA DE LA..............¦20816
INDUSTRIA DE ALIMENTOS......¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦22820
SCHENKER CHILE SA...........¦SAMISA RUC..............................¦10278
PARMEX SA...................¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦2777
BELLAFRUT SA................¦CORPORACI N DELICO CIA. LTD.............¦21470
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦24109
ALIMENTOS INDAL SA..........¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦21240
TRESMONTES LUCCHETTI........¦BRENNTAG ECUADOR SA.....................¦20831
BASF CHILE SA...............¦RESIQUIM SA.............................¦39200
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦CARNESLISTAS SA.........................¦25200
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PROC NAC. DE ALIMENTOS C.A. PRONACA.....¦25402
CTI CIA TECNO INSDUTRIAL SA.¦DE ELECTROLUX C.A.......................¦67808
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦33215
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦22767
BG LOGISTICS SA.............¦V Y O CARGO SA..........................¦15940
TRESMONTES LUCCHETTI........¦USAFISH SA..............................¦20829
FERTILAZANTES COMPO AGRO....¦EUROFERT SA.............................¦41120
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦142977
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦12550
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦NAVECUADOR SA...........................¦23520
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦NAVECUADOR SA...........................¦47040
PAPELES INDUSTRIALES SA.....¦KIMBERLY CLARK ECUADOR SA...............¦9000
TRESMONTES LUCCHETTI........¦INDUSTRIA ECUATORIANA PRODUC-...........¦104210
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦NAVECUADOR SA...........................¦20800
CSAV ( VALPARAISO ).........¦TRANSOCEANICA CIA LTD...................¦0
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦DIGECA S. A. DISTRIBUIDORA DE CARNE.....¦25317
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
MOCOCA S/A PRODUTOS ALIMENTI¦PYDACO CIA LTD..........................¦26536
ARCOR DO BRASIL LTD.........¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦12255
PURATOS BRASIL LTD..........¦LEVAPAN DEL ECUADOR SA..................¦23803
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL L¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦17628
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦45637
B-PROJECTS TRANSP.NAC.E INT.¦GRUPO ROLASA............................¦13476
SPF DO BRASIL INDUSTRIA E CO¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦16960
DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTD..¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦51100
DUPONT DO BRASIL S/A - DIV. ¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOAS......¦11339
PANALPINA LTDA/AS AGENT FOR ¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦6192
ALLINK TRANSPORTES INTERNACI¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦14088
BRASKEM SA..................¦PICA PLASTICOS INDUSTRIALES C.A.........¦102465
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦EMPAQPLAST SA...........................¦25592
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦EMPAQPLAST SA...........................¦51183
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦NARANJO SANTANDER FREDDY OSWALDO........¦51183
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦TECNOPLAST DEL ECUADOR CIA. LTD.........¦25592
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦P.I.C.A. PLASTICOS INDUSTRIALES C.A.....¦52377
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦P.I.C.A. PLASTICOS INDUSTRIALES C.A.....¦25196
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦IMAGOR SA IMPORTADORA AGUILAR ORO.......¦25196
BRASKEM SA..................¦D PAPLAS SA.............................¦25616
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦D PAPLAS SA.............................¦51183
BRASKEM SA..................¦PLASTICOS PANAMERICANOS PLAPASA SA......¦25616
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦NUTEC REPRESENTACIONES..................¦51183
QUATTOR PARTICIPACOES SA....¦TECNOPLAST DEL ECUADOR CIA. LTD.........¦25196
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦PLASTICOS PANAMERICANOS PLAPASA SA......¦25196
SCHRYVER DO BRASIL AG.DE CAR¦SCHRYVER DEL ECUADOR SA.................¦18408
DOW AGROSCIENCES INDUSTRIAL ¦AGRIPAC SA..............................¦73680
PANTA LOG GERENCIAMENTO DE C¦AMERILINES ECUADOR C.A..................¦4640
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---GUAYAQUIL
PANALPINA LTDA..............¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦16798
MONTEVIDEO ---TO---IQUIQUE
TAFFER COMPANY SA...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA D Y P.........¦1256
SANTOS ---TO---IQUIQUE
PIRELLI PNEUS LTD...........¦MAURICIO IMPORT. Y EXPORT. LTD..........¦12642
PIRELLI PNEUS LTD...........¦MAURICIO IMPORT. Y EXPORT. LTD..........¦12653
PIRELLI PNEUS LTD...........¦MAURICIO IMPORT. Y EXPORT. LTD..........¦14025
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---IQUIQUE
SOCIEDADE MICHELIN DE.......¦MICHELIN CHILE LTD......................¦12210
ITAGUAI ---TO---SAN VICENTE
JM LOGISTICA INTERNACIONAL L¦COEXCO CHILE SOCIEDAD ANONIMA...........¦27500
RIO GRANDE ---TO---SAN VICENTE
WEYERHAEUSER PRODUCTOS SA...¦SODIMAC SA..............................¦291580
SANTOS ---TO---SAN VICENTE
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦RESINAS DEL BIO BIO SA..................¦46800
GW GERENCIAMENTO DE FRETES D¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8295
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANÇA CHILE...........................¦46800
SAMANCOR AG.................¦COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATO.........¦336672
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---SAN VICENTE
DC LOGISTICS BRASIL LTD.....¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦3300
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES............¦261000
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES............¦261000
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦257100
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦245750
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA CHILE...........................¦522000
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA CHILE...........................¦3300
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---SAN VICENTE
DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTD..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦378504

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 DICIEMBRE 2011
BUQUE: LIVERPOOLEXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
VINA SANTA CAROLINA SA......¦WHT SPEDITION A/S GULDALDEREN - D.......¦25740
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20858
DSV-GL CHILE SA.............¦DSV AIR & SEA A/S.......................¦17050
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦24184
VALPARAISO ---TO---ALCALA DE HENARES
SOMELA SA...................¦ELECTROLUX HOME PRODUCT.................¦3146
VALPARAISO ---TO---ALTAMIRA
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦147996
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
SEAFAIR CHILE SA............¦SEAFAIR GERMANY GMBH....................¦10200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦48000
INDURA SA AV. LAS AMERICAS..¦AIR FLOW LES PORTES DE ROUSSET -BAT.....¦9322
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦56672
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦17439
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦31646
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦48000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦47736
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦23800
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦432000
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦CROP`S NV...............................¦21406
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦17313
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦17910
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦FRUITMARK NV/SA.........................¦21200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦16500
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE NV.............................¦26210
MSL CHILE SA................¦MSL BELGIUM.............................¦9695
VALPARAISO ---TO---AVCILAR
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INCI LOJISTIK AS KAYISDAGI CAD. AYS.....¦23901
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INCI LOJISTIK AS KAYISDAGI CAD. AYS.....¦21463
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INCI LOJISTIK AS KAYISDAGI CAD. AYS.....¦24420
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
PACIFIC ANCHOR LINE AVDA. PE¦EUROCARGO EXPRESSAEROPUERTO DEL PR......¦26375
ATLAS EXPORTACIONES E IMPORT¦........................................¦15060
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦ALBATRANS SPAIN SL......................¦25794
VALPARAISO ---TO---BELFAST
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦171803
VALPARAISO ---TO---BILBAO
ANDIFUNGUI EXPORTADORA SA...¦ALBERTO DE MIGUEL SA....................¦43200
ANDIFUNGUI EXPORTADORA SA...¦CONSERVAS EL CIDACOS SA.................¦21600
TOP CARGO CHILE LTD.........¦CONTINENTAL WORLDWIDE LOGISTICS.........¦1895
VALPARAISO ---TO---BREST
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦CARGILL FRANCE SA.......................¦56089
BUENOS AIRES ---TO---BUENAVENTURA
EXPEDITORS ARGENTINA SA.....¦EXPEDITORS DE COLOMBIA LTD..............¦2264
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
STANMORE LTDA. EUROPA.......¦GRALLCO SA ACI COD. NIT. ...............¦26103
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦CARBONES DEL CERREJON LTD...............¦145516
INDUSTRIA DE CONJUNTOS......¦SOCIEDAD DE FABRICACION.................¦40555
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦ALMACENES EXITO SA......................¦21600
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦1950
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦FRESHIP SA..............................¦1072
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦17080
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦90254
BELLAFRUT SA................¦LEVAPAN DOMINICANA SA...................¦21470
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦4840
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦17135
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦23208
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦15400
FECOVITA COOPERATIVA LTD....¦BARBAY LTD..............................¦29040
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ANTILLEAN LIQUORS NV....................¦13785
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NETCO NV-NORTHEAST CARIBB.TR............¦9705
FREIXENET ARGENTINA SA......¦NETCO NV-NORTHEAST CARIBB.TR............¦3114
MONTES SA...................¦NETCO NV-NORTHEAST CARIBB.TR............¦343
KAIKEN SA...................¦NETCO NV-NORTHEAST CARIBB.TR............¦2935
VINA DONA PAULA SA..........¦LES GRANDS VINS DE FRANCE...............¦8350
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦LES GRANDS VINS DE FRANCE...............¦6912
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦LES GRANDS VINS DE FRANCE...............¦473
ALMA SA.....................¦MERCAFOOD SA............................¦23625
VALPARAISO ---TO---CORK
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦18014
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦99000
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦DAWN FARM FOODS LTD.....................¦25200
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦10983
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦14308
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦20758
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦22580
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦23659
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦25688
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦INTERNATIONAL IRELAND...................¦20720
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦23659
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SACOPORT C.A. RIF J- -..................¦17460
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
TOP WINE CHILE SA...........¦WHT SPEDITION A/S GULDALDEREN - D.......¦22572
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦22770
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
SOC.EXP. Y COM.VINA MAIPO LT¦PARTNER CENTER SP. Z.O.O. UL. PIOTR.....¦22171
SOC.EXP. Y COM.VINA MAIPO LT¦PARTNER CENTER SP. Z.O.O. UL. PIOTR.....¦21560
VINA INDOMITA SA............¦FROZO SP.J..............................¦25800
VINA INDOMITA SA............¦FROZO SP.J..............................¦24882
PANALPINA CHILE TRANSP.MUNDI¦PANALPINA POLSKA SP. Z.O.O..............¦17209
EXPORTADORA HUERTOS.........¦MAKAR PPH UL............................¦20600
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦15578
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦16398
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
FRANCAMAR LOGISTICS SL......¦COLUMTRAD CIA.LTDA......................¦24040
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL..........................¦7375
CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦21600
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦15983
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦10621
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦19760
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦12213
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO CANADA............................¦17860
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦12931
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦15334
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦A. LASSONDE INC.........................¦61920
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦12716
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦2812
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦7192
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦9907
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &INGREDIENTS...........¦24106
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &INGREDIENTS...........¦98384
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON CANADA LTD................¦93870
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦MILLER & SMITH FOODS INC................¦41280
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦FMC BIOPOLYMER..........................¦25000
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA. C¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦21984
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦13002
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦48200
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦BTG INTERNATIONALE SPEDITION GMBH.......¦20900
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA. C¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22612
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA. C¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22852
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA. C¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22982
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦ARIZTIA EUROPA SL CALLE VELAZQUEZ.......¦25060
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM (DEUTSCHLAND) GMBH..............¦70000
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦AGROEUROPA SPA..........................¦21754
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...............¦25000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦16462
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦19500
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦SCHEUER-IMPORT GMBH.....................¦12465
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦18928
BELLAFRUT SA................¦ING.BOHUMIL KRATOCHVIL -................¦21471
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦11790
PRUNESCO SA.................¦........................................¦41933
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦11790
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦11790
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21292
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21292
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21292
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦17475
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦15766
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦21042
SSL SERVICIO DE CONSOLIDACI ¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦5206
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦3738
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦4200
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦12410
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUED DEUTSCHLAND................¦14240
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER OY AIR&OCEAN...................¦15770
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
N.V.O.C.C. TRANS SL.........¦RS EXPRESS MAHLER ROAD SUITE............¦14653
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦10770
COMERCIAL SOUTH FARMS.......¦PATAGONIA FOODS.........................¦19365
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦11299
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦7746
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦3303
VALPARAISO ---TO---KALININGRAD
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦OF ZAO AHLERS...........................¦27405
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦FILIPOPOLIS LITHUANIAN-BULGARIAN LA.....¦16250
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
ALGAS MARINAS SA............¦LONZA COPENHAGEN APS....................¦9440
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦21633
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦10698
VALPARAISO ---TO---KOPER
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦HRIB DOO................................¦20900
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
PACKALL SA J.E. RODO........¦SUPLIDORA PLASMAQ SA....................¦14306
GRUPO PENAFLOR SA...........¦INVERSIONES MAISON BLANCHE C.A RA.......¦15270
ECU LINE CHILE SA...........¦ELV MULTIMODAL C.A......................¦8712
EXPORTADORA GOLDEN FRUITS LI¦EXPORT AND IMPORT LATINVENEZUELA C......¦82320
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦44201
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16540
INVERSIONES BOSQUES DEL.....¦VIVERES CARACAS C.A.....................¦97533
PARMEX SA...................¦CASA DE FRUTA CARACAS C.A...............¦25348
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦9794
VALPARAISO ---TO---LA SPEZIA
ALGAS MARINAS SA............¦........................................¦10160
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
CENTAURO SA C.U.I.T.:.......¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦18712
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦72000
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦147019
EXPORTADORA DE ALIMENTOS GVF¦DACO FRANCE.............................¦20900
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX).........¦24000
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦10573
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA FRANCE SA.....................¦20542
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦83067
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦124352
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
JOSE FRANCISCO GRAZIANO DA S¦CROWN RELOCATION SRL....................¦3448
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦MORGAN INTERNATIONAL SRL................¦10782
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦21200
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦ALLTRANS GROUP..........................¦21150
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT PANAMA S. D.....¦42252
PACIFIC ANCHOR LINE CHILE AV¦PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA FRANCE F.....¦13682
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DE PANAMA SA...................¦23615
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM PANAMA..........................¦78000
ICCES SA....................¦EUROPARTNERS PANAMA SA..................¦5502
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦MOLLAX PANAMA SA........................¦4054
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦LOGISTIC TRANSPORT SYSTEMS INC..........¦27405
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦9600
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦17700
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦23600
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦72000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦4800
DANGEROUS AND DRY CARGO SA..¦AGENCIA INTERNACIONAL...................¦9998
AGRO PRODEX INTERNACIONAL...¦H. TZANETATOS INC.......................¦21945
SSL SERVICIO DE CONSOLIDACI ¦PANAMA CONSOLIDATION SERVICES INC.......¦6814
VALPARAISO ---TO---MARACAIBO
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦19050
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦10349
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦FRUITMARK...............................¦21730
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦MCCAIN FOODS (AUST) PTY LTD.............¦13370
EXPORTADORA SAN GREGORIO SA.¦WOOLWORTHS INTERNATIONAL................¦42200
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦WOOLWORTHS LTD..........................¦21600
MONTES SA...................¦WOOLWORTHS INTERNATIONAL................¦14688
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
VINA CONO SUR SA............¦HERITAGE WINE CELLARS LTD...............¦18588
KIMICA CHILE LTD............¦KIMICA AMERICA INC......................¦9312
PERMASUR SA.................¦HERITAGE WINE CELLARS LTD...............¦20713
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦24968
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦17568
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦18000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦18000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦17568
VALPARAISO ---TO---NOUMEA
EXPORTADORA IMPORTADORA Y SE¦SOCATRANS - RUE DU CDT A.BABO ZON.......¦20100
VALPARAISO ---TO---ODESSA
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦LLC SANDORA VILLAGE MYKOLAJIVSKOE Z.....¦144670
EXPORTADORA LOS PRUNOS LTD..¦PHYSICAL ENTITY ENTREPRENEUR............¦20840
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦PEPIA EST N.V...........................¦8660
VALPARAISO ---TO---OSLO
PRUNESCO SA.................¦COOP NORGE HANDEL AS....................¦19980
VALPARAISO ---TO---PARAMARIBO
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SURINAME ALCHOLIC.......................¦11800
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SURINAME ALCHOLIC BEVERAGES NV..........¦4395
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦INDEX FRESH INC.........................¦22555
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦MC DANIEL FRUIT CO......................¦22080
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦MISSION PRODUCE INC.....................¦22080
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦KATAMAN METALS LLC......................¦300
VALPARAISO ---TO---PORT SAID
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦ALRADWAN CO FOR COOLING AND FR..........¦27216
VALPARAISO ---TO---PROVIDENCIALES
VINA VALLES DE CHILE SA.....¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦1752
VINEDOS EMILIANA SA.........¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦3192
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦4807
VINA SENA SA................¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦5983
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦6829
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦8638
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GRACEWAY TRADING LTD....................¦9582
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
KIMICA CHILE LTD............¦CERVECERIA POLAR C.A....................¦15450
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦26460
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦29580
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦20028
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦28666
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦10223
VALPARAISO ---TO---REYKJAVIK
INDUSTRIAS VINYCON CHILENA L¦HAMPIDJAN HF FLATAHRAUN HAFNA...........¦2457
INDUSTRIAS VINYCON CHILENA L¦ISLANDSBANKI HF. R......................¦4788
VALPARAISO ---TO---RIGA
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦UAB MELONGA J.MATULAICIO -..............¦20656
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
PONTONI HNOS CUIT...........¦LESAULX DU SUD OUEST SA.................¦25800
VINA SAN RAFAEL SA..........¦LIDL STIFTUNG & CO. KG. ABTEILUNG I.....¦123025
VI?A SAN RAFAEL SA..........¦LIDL STIFTUNG & CO. KG. ABTEILUNG I.....¦72737
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG HITZGUTSTRA.....¦16559
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦UNITED TRANSPORT TANKCONTAINERS BV......¦21530
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦24010
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦24816
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA. C¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦24804
AGRO FRUTILLAS SAN PEDRO SA.¦BS FOODS BV NETHERLANDS ZANDSTRAAT......¦25200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦........................................¦18849
DITZLER CHILE LTD...........¦LOUIS DITZLER AG INDUSTRIEZONE BAU......¦20508
DITZLER CHILE LTD...........¦LOUIS DITZLER AG INDUSTRIEZONE BAU......¦17374
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦72000
TRANSPORTES ALL TRANSPORT LT¦STL LOGISTICS BV........................¦3484
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA. C¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22898
EXPORTADORA EL CANELILLO SA.¦COOL CONTROL HODERLAND LS MA............¦23760
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦ROJAS V.O.F. INDUSTRIEWEG...............¦25010
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦TOURMALET V.O.F. INDUSTRIEWEG...........¦25060
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦TOURMALET V.O.F. INDUSTRIEWEG...........¦25060
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦BURGER V.O.F INDUSTRIEWEG...............¦25060
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦ROJAS V.O.F. INDUSTRIEWEG...............¦25060
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦46800
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26400
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26400
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦FARRAR V.O.F INDUSTRIEWEG N.............¦20383
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦FARRAR V.O.F INDUSTRIEWEG N.............¦20600
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CHILE COPPER LTD........................¦316440
COMERCIAL AMS FAMILY LONGITU¦LAURITZEN COOL LOGISTICS C/O NORTH......¦12460
F & B LOGISTICS ARGENTINA S.¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICSA..............¦23220
SOCIEDAD VITIVINICOLA SA....¦GEPA MBH................................¦18408
AGROFOODS CENTRAL VALLEY....¦CARRIERE GMBH...........................¦20502
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦23290
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦48000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦23760
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦24816
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦74760
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦15882
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦15627
A.HARTORDT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦17045
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦16412
EXPORTADORA GREEN VALLEY....¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26400
VITAL BERRY MARKETING.......¦VITALBERRY BV...........................¦37393
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26400
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦19148
AGRICOLA PRODUCTOS SILVESTRE¦TERRALLANA NATURAL SL...................¦48300
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦TROFI BV................................¦22944
FULL PAK BULK LOGISTIC SA...¦ZIMMERMANN GREAFF.......................¦119340
GUERRINI NEUMATICOS SA......¦AGRI CONDIMENTS SA......................¦23522
GUERRINI NEUMATICOS SA......¦LESAULX DU SUD OUEST SA.................¦23522
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COMEXA..................................¦71280
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦216360
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦V.SUAREZ & CO INC.......................¦7241
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦6985
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
FINCA LA CELIA..............¦LIPMAN BROTHERS INC.....................¦822
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦LIPMAN BROTHERS INC.....................¦19154
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦10319
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦16157
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦12936
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦LLC OPTTORG.............................¦25433
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦LLC OPTTORG.............................¦25414
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO ALTAIR..............................¦25324
PRUNESCO SA.................¦OOO ROSSERVICE..........................¦105000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦MEAT TRADE CO...........................¦25000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦MEAT TRADE CO...........................¦25000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦MEAT TRADE CO...........................¦25000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦MEAT TRADE CO...........................¦25000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦MEAT TRADE CO...........................¦25000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦MEAT TRADE CO...........................¦25000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦MEAT TRADE CO...........................¦25000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦MEAT TRADE CO...........................¦25000
VALPARAISO ---TO---STRASBOURG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX).........¦95645
VALPARAISO ---TO---SYDNEY
GUERRINI NEUMATICOS SA......¦NATURE BEST BONDI ROAD NSW..............¦23522
LESCHACO CHILE SA...........¦HENNING HARDERS.........................¦16240
BASF CHILE SA...............¦BASF AUSTRALIA LTD......................¦29200
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦WOOLWORTHS LTD..........................¦43200
ORIZON SA...................¦TO ARROW COMMODITIES PTY LTD............¦197770
PILAR DE LAS MERCEDES RIVERO¦PILAR DE LAS MERCEDES RIVEROS ORIAS.....¦900
VALPARAISO ---TO---SZCZECIN
LESCHACO CHILE SA...........¦C.HARTWIG GDYNIA SA.....................¦16865
VALPARAISO ---TO---TALLINN
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER AS KAABLI / TALLI..............¦14472
DRAGON EXPORTACIONES LTD....¦GERMUND HULGI OU JARVEKALDA TEE.........¦21000
VALPARAISO ---TO---TILBURY
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦PORTVILLA LTD HALL PLACE SEAL...........¦25200
VINA FRAY LEON SA...........¦LES CAVES DE PYRENE LONDON CITY BON.....¦3655
VINA FRAY LEON SA...........¦LES CAVES DE PYRENE LONDON CITY BON.....¦4415
SANTA TERESA SA.............¦LES CAVES DE PYRENE PEW CORNER OLD......¦6495
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦PORTVILLA LTD HALL PLACE SEAL...........¦25200
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦WHITWORTHS LTD..........................¦21000
ARMENIA EXPORT LTD..........¦BARTON BROWNSDON & SA...................¦23840
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23400
FRUCHAC EXPORT SA...........¦........................................¦22968
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17279
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17907
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17907
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA. C¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦23990
VINA FRAY LEON SA...........¦LES CAVES DE PYRENE LONDON CITY BON.....¦21620
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦63456
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20468
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22416
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦9763
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦42010
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20698
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23010
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦WM MORRISON PLC.........................¦23040
VALPARAISO ---TO---TONSBERG
ALIMEX SA...................¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦68570
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦41632
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦21670
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23137
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23940
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦13061
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦19221
VALPARAISO ---TO---VADO LIGURE
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦NOBERASCO SPA...........................¦20900
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦NOBERASCO SPA...........................¦20900
PRUNESCO SA.................¦MAINERI F. LLI SA.......................¦21000
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
BDP CHILE LTDA. MALAGA......¦EUROMODAL BDP INTERNATIONAL SPAIN.......¦23345
IMPORTADORA Y EXPORTADORA EU¦TO MEDIMAR SL...........................¦25300
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦FRIGOSTAR SRL...........................¦24480
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
PABLO A.SOTO ESPINOZA.......¦PABLO ANTONIO SOTO ESPINOZA C/O.........¦2932
TRESMONTES LUCCHETTI........¦EMPACADORA DEL GOLFO....................¦20908
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦SANTA CLARA PRODUCTOS...................¦20563
VALPARAISO ---TO---VIGO
ULTRAMAR AG. MARITIMA LTD...¦MAREXPORT IBERICA GLOBAL FORWARDING.....¦45412
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦18720
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦INTERATLANTIC FISH SLU..................¦27216

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 DICIEMBRE 2011
BUQUE: MOLDIGNITY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ANTOFAGASTA
GSE LINING TECHNOLOGY CO LTD¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦50285
PUSAN ---TO---ANTOFAGASTA
KUMHO TIRE CO. INC..........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦16516
KUMHO TIRE CO. INC..........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦15460
BUSAN ---TO---ARICA
KATAYAMA CHAIN CO LTD.......¦CASA DE CADENA DE ELSA PANIAGUA CRE.....¦9427
HONG KONG ---TO---ARICA
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦279
LONG BEACH ---TO---GUAYAQUIL
CRANE WORLD WIDE LOGISTICS L¦PROVEXCAR C/O XFREIGHT..................¦1315
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
BDP TRANSPORT INC...........¦CALVIMA CIA LTD.........................¦6383
RHODIA INC..................¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦2353
EXPEDITORS - SLC............¦PANATLANTIC LOGISTICS SA................¦1370
DA CHAN BAY ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦2560
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23207
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20180
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23141
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23141
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦12840
PANASONIC LOGISTICS ASIA PAC¦CENTRO ELECTRONICO LTD..................¦13830
RONGJUN(HONG KONG)TRADING LT¦IMP.EXP.KINGNEX LTD.....................¦5133
DONGGUAN GUANHONG PACKING IN¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDA...................¦24934
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦1480
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3926
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3312
EXTRANS INTERNATIONAL (HK) L¦BENNETTIG CARGO CHILE LTD...............¦13565
LESCHACO(HONG KONG)LIMITEDUN¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4255
YIWU COMMERCE FOREIGN TRADIN¦FEILON INTERNATIONAL LTD................¦25000
HK MEITENG GROUP LTD........¦WALKER JAIME FLORES MENESESCI:..........¦9527
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦12245
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7200
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦16656
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦18522
UNION POLYMER CO LTD........¦IMPORTADORA ORRICO SA...................¦7085
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦UNSWORTH TRANSPORT INT L TEL: - -.......¦8168
LEADER OCEAN INT L (HK) LTD.¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦4800
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦31016
HOU SHIUAN ENTERPRISE CO. LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦22167
WELITEX ENTERPRISE CO. LTD..¦ALLTEX IMPORT. Y EXPORT. LTD............¦8526
WELITEX ENTERPRISE CO. LTD..¦ALLTEX IMPORT. Y EXPORT. LTD............¦9318
WELL UP TRADING CO. LTD.....¦IMP EXP KINGNEX LTD.....................¦5764
WELL UP TRADING CO LTD......¦IMP EXP KINGNEX LTD.....................¦8000
DUEN SHENG INTERNATIONAL CO.¦ALLTEX IMP Y EXP LTD....................¦14101
LOS ANGELES ---TO---IQUIQUE
AMERICAS CARGO EXPRESS INC..¦MAYLER M. VIZA CHALLAPA.................¦8759
AMERICAS CARGO EXPRESS INC..¦MAYLER M. VIZA CHALLAPA.................¦16415
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18597
GLOBAL AUTO EXCHANGE INC....¦IMPORT & EXPORT SA......................¦6123
DEPENDABLE GLOBAL EXPRESS IN¦CORONATA HERMANOS LIMITADA..............¦3764
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦2858
SILKEN FORTRESS CORP........¦SOFIA IPORRE............................¦6804
PUSAN ---TO---IQUIQUE
SCANWELL LOGISTICS INDIA PVT¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO #.......¦3699
SEEM EXPORTS................¦........................................¦16441
SEEM EXPORTS................¦........................................¦16186
UNIBIOS LABORATORIES LTD....¦BANCO DE CHILEARTURO PRAT IQUIQUE.......¦3027
BEST SHIPPING INC...........¦ASIA LINE LTDA (SANTIAGO)GENERAL DE.....¦6444
YOUMIN TEXTILE CO LTD.......¦CHANG JIN JUNMAXPAREDES # PRIMERO.......¦6954
YOUMIN TEXTILE CO LTD.......¦CHANG JIN JUNMAXPAREDES # PRIMERO.......¦7095
SUNG SEO TRADING CO LTD.....¦SR.VLADIMIR PABONMANUELA RODRIQUEZ......¦8085
LIVESTONE TEX...............¦........................................¦14977
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦1218
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦579
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦647
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦611
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦996
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦1004
S N J CORP. LTD.............¦........................................¦4144
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13200
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10840
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦3464
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22400
SHENZHEN KEFEITE IMP & EXP C¦CARLOS ROCA BRUNO CI. SC MAN............¦23406
MOOHAAMBIKA HOME FURNISHINGS¦........................................¦5130
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦11588
3WM CO. LTD.................¦........................................¦20091
3WM CO LTD..................¦........................................¦13505
SUMITOMO CHEMICAL CO LTD....¦PLUS COMAGRO SRL........................¦20148
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦1134
MUGHAL TERRY TEX INDUSTRIES.¦BANK AL HABIB LIMI......................¦16224
KUMHO TIRE CO. INC..........¦OR IMBOLLANTAS SRL......................¦8831
KUMHO TIRE CO. INC..........¦IMBOLLANTAS SRL.........................¦17
KUMHO TIRE CO. INC..........¦IMBOLLANTAS SRL.........................¦14506
KUMHO TIRE CO INC...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADOR ROMAKAR........¦14630
KUMHO TIRE CO. INC..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADOR ROMAKAR........¦9003
HANKOOK TIRE CO. LTD........¦WILFOR CACERES..........................¦15066
KUMHO TIRE CO INC...........¦BEICRUZ SA..............................¦11701
KUMHO TIRE CO. INC..........¦COMERCIAL PIO NONO......................¦12583
KUMHO TIRE CO. INC..........¦COMERCIAL PIO NONO......................¦8929
KUMHO TIRE CO. INC..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADOR ROMAKAR........¦9940
KUMHO TIRE CO. INC..........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦14747
KUMHO TIRE CO. INC..........¦COMERCIAL PIO NONO......................¦9520
KUMHO TIRE CO. INC..........¦IMBOLLANTAS SRL.........................¦9745
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
JINAN DASHUN TEXTILE &......¦ASAHI IMP.Y EXP. LTD....................¦5484
SHANDONG YONGTAI SPORTS.....¦ASAHI IMP.Y EXP. LTD....................¦4858
QUFU GUANDA SPORTS GOODS....¦ASAHI IMP.Y EXP. LTD....................¦4973
HOU-SHIUAN ENTERPRISE CO LTD¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦5925
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦25987
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20497
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20454
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22916
SHAOXING SHUANGYU TEXTILE CO¦WOORI BANK SEOUL........................¦9516
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20375
COREANA EXPRESS (SHANGHAI) L¦ELVIRA QUISPE BELTRANAV.ROQUE AGILE.....¦9300
PHILIPS ELECTRONICS SINGAPOR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4311
H.DAYA INTERNATIONAL CO LTD.¦LAS VEGAS NEVADAS ......................¦7485
SHIKHAR LOGISTICS PVT. LTD..¦CARGO COMPASS CHILE SA..................¦15122
CLARION LOGISTICS INDIA PVT ¦LINER AMERICAN SERVICE CHILE MANZAN.....¦24975
DEI GRATIA LOGISTICS PVT LTD¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦9230
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO.¦TGL (CHILE) SA..........................¦9709
ZHEJIANG HUMAN UNITY FREIGHT¦M/S KINGNEX LTD.........................¦14818
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14544
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7195
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7931
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18094
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13900
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13443
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7832
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦4800
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦9500
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦8792
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦25881
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦25887
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦SONY CHILE LTD..........................¦22111
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8700
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19820
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦36300
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8050
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦8316
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦9955
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦42940
PRESENT STYLES LTD..........¦FRANSABANK SA...........................¦15300
XIAMEN SHUNTONGFA IMP. & EXP¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦19801
XIAMEN XIANGQIAN TRADE CO LT¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦13493
XIAMEN AII SHUN XIN TRADING ¦IMP EXP LAS VEGAS NEVADA MANZANA........¦15275
PRESENT STYLES LTD..........¦FRANSABANK SA...........................¦7317
PRESENT STYLES LTD..........¦FRANSABANK SA...........................¦11040
XIAMEN SHUNTONGFA IMP. & EXP¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦14685
XIAMEN FAJIN TRADE IMPORT AN¦SAMMI INTERNATIONAL LTD.................¦14664
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦19320
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦17560
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦6194
ALLIED TRADE SA.............¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZA.......¦17596
XIAMEN XINJIE IMP. & EXP. CO¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦6188
XIAMEN AMAZON IMP & EXP CO L¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦13412
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9806
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10989
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11050
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9821
TACO LTD. . . ..............¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L MANZANA.....¦11147
SHISHI CITY SA..............¦FRANSABANK SA...........................¦13500
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦11500
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦10400
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦9600
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦........................................¦7000
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦........................................¦10200
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦JUANA CASTRO GONZALES . . . ............¦3839
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18490
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15210
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS C/O NAMED ACCOUNTS......¦18340
SHISHI CITY SA..............¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SALAS SA........¦16985
SHISHI CITY SA..............¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SALAS SA........¦12359
QUANZHOU ANRAN IMPORT AND EX¦FRANSABANK SA...........................¦4425
XIAMEN SHENDEFA IMPORT AND E¦........................................¦10946
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦18830
ZHANGZHOU FUSHINO SPORTING G¦ASATEX IMP Y EXP LTD....................¦7216
SHANGHAI WOR-BIZ. TRADING CO¦........................................¦10654
STAR WAY TRADING CO LTD.....¦IMPORTADO EXPORTADO STAR WAY LTD........¦9889
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦23049
XIAMEN XINGYATAI PLASTIC IND¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA....................¦14952
FUJIAN PROVINCE JINJIANG CIT¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA....................¦3340
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦4080
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦19900
XINGANG ---TO---IQUIQUE
KUMHO TIRE CO. INC..........¦COMERCIAL PIO NONO......................¦9065
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTIONS(¦SONY CHILE LTD..........................¦5462
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
T. CHATANI & CO. LTD........¦MAURICIO IMPORT.EXPORT LTD..............¦6589
BUSAN ---TO---LA PAZ
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BLUE LINE INTERNATIONAL FREIGHT FOR.....¦547
CORINTO ---TO---LIRQUEN
ELECTROQUIMICA DE NICARAGUA ¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦7000
DA CHAN BAY ---TO---LIRQUEN
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . -...............¦14630
HONG KONG ---TO---LIRQUEN
SHENZHEN HONGSIFANG TRADE CO¦COMERCIAL LABRADOR LTD..................¦6822
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
MAGNELEC SA DE C.V.CALZADA M¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦72288
MAGNELEC SA DE C.V.CALZADA M¦ANASAC CHILE SA.........................¦96384
PUSAN ---TO---LIRQUEN
NIPPON SEIRO CO LTD.........¦INVERSION ELABORACION Y.................¦35818
SHANGHAI ---TO---LIRQUEN
HANGZHOU DIKAI INDUSTRIAL FA¦BADINOTTI CHILE SA......................¦49217
S ST CLAIR TEAS (PRIVATE) LT¦COMERCIAL FRADA Y CIA LTD...............¦4233
HONG KONG ---TO---SANTA CRUZ
WANS MANUFACTURING CO LTD...¦TRANSBEL SA.............................¦930
DA CHAN BAY ---TO---SANTIAGO
ZHONGSHAN CARRI AUTO LAMP PR¦M/S.:SOUNDTEK LTD.......................¦3170
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦18335
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦17831
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦15360
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦18018
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦24731
APL LOGISTICS...............¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦2841
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
ECM EXPRESS CARGO MEXICO SA.¦CARGO NET CENTER SA.....................¦18562
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
PT. KMK GLOBAL SPORTSJL.CIKU¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦5797
PT.PRATAMA ABADI INDUSTRIJL.¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦7337
APL LOGISTICS CHINA LTD.....¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦6312
ACAJUTLA ---TO---VALPARAISO
T & M TRADING INC...........¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦123167
SISTEMAS AEREOS ON BEHALF OF¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦5214
DA CHAN BAY ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6742
KUEHNE&NAGEL LTD............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8650
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1250
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦50364
GUANGDONG TEA IMP.&EXP.CO. L¦........................................¦10281
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦4637
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦52000
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦COMERCIAL YU LTD........................¦344
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦CHEOL SE LEESANTA FILOMENA RECOL........¦792
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦COMERCIAL MAX-KARRY LIMITADAMANZANO.....¦1750
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦BO LIM PARK BANGANTONIA LOPEG DE BE.....¦528
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦VENTAS ROPA DE VESTIRCHUNG JAE LEEP.....¦312
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦IMPORTADORA TIARASS LIMITADARUT ........¦842
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦SOC COMERCIAL NADRI LIMITADARUT:........¦84
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦YUNG BAE KWONMANZANO RECOLETASA.........¦192
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦IMPORTADORA DE PRENDAS DE VESTIRBLO.....¦731
GUANGZHOU SECOND TRADING CO.¦COMERCIAL KLEVER LIMITADAPATRONATO......¦696
GUANGZHOU SECOND TRADINGCO. ¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦2054
GUANGZHOU SECOND TRADINGCO. ¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦3220
GUANGZHOU SECOND TRADINGCO. ¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦57
GUANGZHOU SECOND TRADINGCO. ¦SUN TEAK CHOI(NOZEL)PATRONATO R.........¦1060
GEODIS WILSON SHANGHAI LIDGU¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4783
KUEHNE& NAGEL LTD...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2798
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12443
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦ARIEL SUNGWOOK CHO LEE..................¦7008
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT &E¦DISTRIBUIDORA LEE CHOI LTD..............¦3605
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT &E¦DISTRIBUIDORA LEE CHOI LTD..............¦1539
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT &E¦DISTRIBUIDORA LEE CHOI LTD..............¦760
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT &E¦DISTRIBUIDORA LEE CHOI LTD..............¦560
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6063
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6124
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦13350
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦35987
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦15576
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦24336
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - GEN...........¦5171
COUNTRY MATE TECHNOLOGY LTD.¦PHILIPS CHILENA SAAV SA.................¦5289
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4206
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦8874
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3053
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦3879
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦12741
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦12741
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦12741
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦1152
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12803
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1733
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9572
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦3280
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦912
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦432
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦2784
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦HONG KYUNG HEERECOLETA SA...............¦2240
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦HONG KYUNG HEERECOLETA SA...............¦1008
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦HONG KYUNG HEERECOLETA SA...............¦240
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦HONG KYUNG HEERECOLETA SA...............¦560
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦HONG KYUNG HEERECOLETA SA...............¦1160
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦HONG KYUNG HEERECOLETA SA...............¦480
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦HONG KYUNG HEERECOLETA SA...............¦280
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦3600
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦440
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL METROUNOLIMITADA.....¦3560
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦COMERCIALIZADORA OYES SPAMANZANO........¦2800
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦KYUNG HYUK CHO PARKA.LOPEZ DE BELLO.....¦4045
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT ¦PEDRO ALEJANDRO GONZALEZ FUENTESCOM.....¦15538
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SAAV. SA................¦1114
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2362
GUANGZHOU JOINTSUM TRADING C¦IMPORTACION EXPORTACION YCONFECCION.....¦1260
GUANGZHOU JOINTSUM TRADING C¦IMPORTACION EXPORTACION YCONFECCION.....¦14030
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHOI EUN YOUNGMANZANO RECOLETA S........¦558
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHOI EUN YOUNGMANZANO RECOLETA S........¦950
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHOI EUN YOUNGMANZANO RECOLETA S........¦3100
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦CHOI EUN YOUNGMANZANO RECOLETA S........¦850
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦9726
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3875
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦12741
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1207
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦4100
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4103
FOSHAN TIANLI JIANLONG IMPOR¦SOCIEDAD INDUSTRIAL ROMERAL SA..........¦5750
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦11857
BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦7229
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2802
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10939
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3515
MOI INTERNATIONAL (SINGAPORE¦BANCO DE CREDITO E......................¦44627
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦32148
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦MCL DHL GLOBAL FORWARDING (CHIL.........¦13200
GUANG DONG XINBAO ELECTRICAL¦SOMELA SA...............................¦3211
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7608
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦14770
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦4773
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦GLOBAL CARGO CHILE LTD..................¦19626
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦GLOBAL CARGO CHILE LTD..................¦14015
BLUE & CHIC TRADING LTD.....¦BANCO SANTANDER.........................¦996
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦GLOBAL CARGO CHILE LTD..................¦20369
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10033
GUANGDONG GALANZ MICROWAVE O¦BANCO SANTANDER.........................¦12730
GUANG DONG XINBAO ELECTRICAL¦SOMELA SA...............................¦3714
GUANG DONG XINBAO ELECTRICAL¦SOMELA SA...............................¦6427
BLUE & CHIC TRADING LTD.....¦BANCO SANTANDER.........................¦452
BLUE & CHIC TRADING LTD.....¦BANCO SANTANDER.........................¦1094
BLUE & CHIC TRADING LTD.....¦BANCO SANTANDER.........................¦1880
BLUE & CHIC TRADING LTD.....¦BANCO SANTANDER.........................¦1208
FOSHAN SHUNDE MIDEA WASHING.¦BANCO DEL ESTADO........................¦7560
GUANGDONG VANWARD NEW ELECTR¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦21277
DC POLO CO.LTD..............¦COMERCIALIZADORA JOHANNA................¦5227
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
ON TIME INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR CHILE LTD.......................¦8779
FARMASINO PHARMACEUTICALS (J¦VETERQUIMICA SA.........................¦100400
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SAAUGUSTO LEGUIA SUR..........¦2989
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦8959
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6785
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8174
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8153
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦9845
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦4309
OVCL CAMBODIA LTD...........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILEMAGDALEN.....¦25082
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3758
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10530
FORECH INDIA LTD............¦........................................¦9998
FORECH INDIA LTD............¦........................................¦1206
BETCO INTERNATIONALRAGHAVEND¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA KRISHIN L.....¦5552
SCHENKER INDIA PVT LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7320
GLOBELINK WW INDIA P. LTD...¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦19038
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦15560
NINGBO UNITED GROUP IMPORT A¦........................................¦47800
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO (CHILE) S. A...................¦15770
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦8130
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9070
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6210
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10489
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12775
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5292
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10156
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6210
UPS SCS (CHINA) LTD.........¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦5910
WANHUA INTERNATIONAL (HONG K¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦64560
YIWU LONGDA IMPORT & EXPORT ¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SA...............¦11955
YIWU SAFE IMPORT & EXPORT TR¦COMERCIAL KAIDANI LIMITADAGRAJALES......¦9880
QINGDAO XIANGYUHE TRADING CO¦HAILANG CHILE LTD.......................¦5117
DAMCO A/S C/O DAMCO LOGISTIC¦DAMCO CHILE SA..........................¦9768
LESCHACO (MALAYSIA) SDN.BHD.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19489
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12761
DHL GLOBAL FORWARDING(VIETNA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦5704
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7444
UNIQUE LOGISTICS INT L (THAI¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CONTO.........¦8699
LIANG HAH HENG INTERNATIONAL¦........................................¦15300
T.S.I.THAI SHINING INTERTRAD¦COMERCIAL FRUTISA MARKET SA.............¦21672
AGRO-ON (THAILAND) CO LTD...¦........................................¦19650
VITA FOOD FACTORY (.........¦BANCO SANTANDER CH......................¦21000
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦33217
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4214
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3928
FAMOUS PACIFIC SHIPPING (HK)¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦17692
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦3762
KFIC LOGISTICS (HONG KONG) L¦MSL CHILE SA BLANCO OF..................¦23968
ECU-LINE HONG KONG LTD......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18257
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦41500
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦970
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4611
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦111542
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦44630
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦4520
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦41538
HOMA APPLIANCES CO. LTD.....¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦67628
HOMA APPLIANCES CO. LTD.....¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦12296
HOMA APPLIANCES CO. LTD.....¦BANCO DEL ESTADO........................¦27360
ATICO INTERNACIONAL (ASIA)LT¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦3213
GUANGDONG PRB BIO-TECH CO LT¦........................................¦13953
HONDA MOTOR (CHINA) CO. LTD.¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦7880
GUANGDONG PRB BIO-TECH CO LT¦........................................¦14046
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
MERCURY INT L TRANSPORT CO L¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦7925
UNIWORLD LOGISTICS CO. LTD..¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦3192
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦6433
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦ENVASES CMF SA..........................¦245080
AI-PROMAX ENTERPRISE CO LTD.¦ANDES INDUSTRIAL LTD....................¦10231
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5443
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦26114
DANMAR LINESC/O DHL GLOBAL F¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SAAV.......¦6014
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9556
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦LATAM LOGISTICSHUERFANOS NO. OFI........¦21292
RICO INTERNATIONAL CO LTD...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦48577
TAIWAN BROTHER INDUSTRIES LT¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦1160
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE EL BOSQUE NO.....¦9960
ORIENTAL POWER LOGISTICS CO ¦ECU LINE CHILE AMERICO VESPUCIO.........¦16520
MIZUNAMI CO. LTD............¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦1760
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE EL BOSQUE NO.....¦29024
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦20548
XU YUAN PACKAGING TECHNOLOGY¦SOPROLE SA..............................¦6687
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
I.SA VALUE CO. LTD..........¦BANCO BICE..............................¦20400
LOS ANGELES ---TO---VALPARAISO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦4536
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦5634
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦3572
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7497
CARGOMAX WORLDWIDE LOGISTICS¦FCL LOGISTIKS EIRL ( AGENT )............¦3266
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3954
SUNFRESH EXPORT LLC.........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦21470
SUNFRESH EXPORT LLC.........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦20448
SUNFRESH EXPORT LLC.........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦20448
SUNFRESH EXPORT LLC.........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦18493
JET-SPEED LOGISTICS (USA) LL¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦1814
PANASONIC AVC NETWORK CORP..¦PANASONIC CHILE LIMITADA................¦12521
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦7218
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11820
DEPENDABLE GLOBAL EXPRESS IN¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦14952
PREMIERE ALMONDS LLC........¦........................................¦50948
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦1361
CONOCOPHILLIPS CO...........¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦35498
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦18105
INTERNATIONAL PAPER CO......¦IP CARTONES SA..........................¦48871
SEA SHIPPING LINE...........¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦12701
K & S FREIGHT SYSTEMS INC...¦CARGO COMPASS CHILE SA..................¦12308
INTERNATIONAL PAPER CO......¦IP CARTONES SA..........................¦121366
CAROTRANS...................¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦25754
UNIPAC SHIPPING INC.........¦MEL & VAL TRANSPORT LTD.................¦6552
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦5988
SILKEN FORTRESS CORP........¦NESTLE CHILE SA.........................¦8467
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1909
FORWARDTECH LOGISTICS.......¦SODILOG.................................¦17759
CAROTRANS...................¦CAROTRANS CHILE.........................¦9747
TRANSITAINER LLC............¦TRADEWINGS LTD..........................¦11888
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦538014
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦6103
TRUPER HERRAMIENTAS SA......¦ARTURO TRENTINI Y CIA LTD...............¦6740
FES CARGO SA DE CVINSURGENTE¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES ETERNITY IN.....¦365944
MAGNELEC SA DE C.V.CALZADA M¦PROTEINAS DEL AGRO SA...................¦24086
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILEAV. LOS......¦45942
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦54216
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦15659
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3958
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5504
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17155
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8090
INTERTEAM SA................¦SSL CONLSOLIDATION SERVICE SA...........¦14653
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..¦ECU - LINE CHILE SA.....................¦15759
MARIO WINFIELD AGUILAR. R.F.¦SEFAIR CHILE SA.........................¦3723
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦17190
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦19575
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦16340
J&J LUBRICANTES SA..........¦DYNAL INDUSTRIAL SA.....................¦10260
CH ROBINSON DE MEXICO SA....¦CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA..........¦26000
MET MEX PENOLES SA..........¦QUIMICA DEL CAMPO SA....................¦50208
UNILEVER DE MEXICO S. DE R.L¦UNILEVER CHILE SA.......................¦15294
TITO CADEMARTORI DE MEXICO S¦SODILOG SA..............................¦43250
TITO CADEMARTORI DE MEXICO S¦SODILOG SA..............................¦43500
ACEROS CAMESA SA............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦41009
SILICATOS Y DERIVADOS SA....¦CASAS DEL VALLE BARROS HNOS LTD.........¦22800
NAGOYA, AICHI ---TO---VALPARAISO
TOYOTA TSUSHO CORP..........¦SKC MAQUINARIAS.........................¦28656
SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LT¦SM-CYCLO DE CHILE LTD...................¦19800
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SA............................¦9841
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
JEENA & COMPANY.............¦SODIMAC SA..............................¦5117
NINGBO ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18630
ODYSSEY INTERNATIONAL(CHINA)¦UFS SA..................................¦15236
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦32900
HAITIAN PLASTICS MACHINERY G¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL........¦72180
NINGBO VOLER ELECTRICAL APPL¦BANCO SANTANDER.........................¦16708
ZHEJIANG XINGXING HOME APPLI¦BANCO DEL ESTADO........................¦58524
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦CAUCHOS INDUSTRIALES SA.................¦42200
CARGA GLOBAL S. A...........¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦17120
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦INDUSTRIAS RODAL SA.....................¦20200
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦QUIMICA MIRALLES SA.....................¦40560
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦CAUCHOS INDUSTRIALES SA.................¦20280
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦162240
PUSAN ---TO---VALPARAISO
KAY PEE ENTERPRISES1........¦COMERCIAL M-TEX LTD.....................¦5512
SCANWELL LOGISTICS INDIA (PV¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦2049
PANALPINA WORLD TRANSPORT (I¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦7459
TOSHI CHEMICALS1............¦EXPORTODARA IMPORTODARA INDO CHILEL.....¦13500
TOSHI CHEMICALS1............¦EXPORTODARA IMPORTODARA INDO CHILEL.....¦15300
JANATA JUTE MILLS LTD.......¦UN : STANDARD CHARTER...................¦5783
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4292
SHINE TRAVELS & CARGO PVT LT¦MULTI CARGO E I R LRUT : . .............¦9200
SHANDONG HAOFUXING INTERNATI¦BANCO DE CHILE..........................¦201000
HEILONGJIANG LONGSHENG IMPOR¦SOC.COMMERCIALIZADORA MACAN LTD.........¦10360
GLOBE EXPRESS SERVICES - DLC¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LIMITE.....¦12265
CLARE FREIGHT INT L(BEIJING)¦CAPITAL TRANSPORTES DE CHILE LTD........¦111710
GRANULES INDIA LTD..........¦LABORATORIO MAVER SA....................¦13320
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦ALBATROSS CARGOHUERFANOS OF.............¦15021
ECU-LINE JAPAN LTD..........¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦16737
ECU-LINE JAPAN LTD..........¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦8885
PANASONIC CORPORATION.......¦PANASONIC CHILE LTD.....................¦4005
JAPAN POST..................¦VALPARAISO POST OFFICE..................¦203
SAKATA SEED CORP............¦SAKATA SEED CHILE SA....................¦5483
SAMSUNG C AND T CORP........¦OXIQUIM SAAV. SA........................¦38160
TAEWOONG LOGISTICS CO LTD...¦TGL SA AV. LUIS THAYER OJEDA............¦11355
ICD AMERICA LLC.............¦SHIPPER.................................¦22200
DHL GLOBAL FORWARDING KOREA ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦952
EASTERN INDUSTRIAL#.........¦CHILESINCARRETERA PANAMERICANA SUR......¦11550
JWJ LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦10565
DSV AIR & SEA LTD...........¦DSV - GL CHILE SA.......................¦7600
NCL CONTAINER LINES CO LTD..¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦9317
DONG WOO LOGISTICS CO LTD...¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5732
JWJ LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦11597
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6592
SYNEHON(XIAMEN) TRADING CO L¦WATT S SAADDRESS:AVDA PDTE.JORGE........¦20800
MIDLAND SPECIALTY TIRE CO LT¦DOOSAN BOBCAT CHILE SA SA...............¦13800
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦PACIFIC ANCHOR LINE(CHILE)AV PEDRO......¦19345
BEIJING TAIHUA FOOD & DRINK ¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LTD.....¦19360
TIANJIN ZHENGKAI GARMENT AND¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14955
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦16291
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦6500
A.HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10630
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦6298
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18673
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦22014
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦8080
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦62000
AM WAX INC..................¦FABRICA DE VELAS SA.....................¦43176
AM WAX INC..................¦INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTD........¦43176
AM WAX INC..................¦INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTD........¦43176
IICC GROUP LTD..............¦GOOD FOODS SA...........................¦3200
AIR SEA WORLDWIDE LOGICTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦4829
AIR SEA WORLDWIDE LOGICTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦8220
PKM CORPORATION B/O HONGFUJI¦JUEGOS DE VIDEO DE CHILE SPA PARQUE.....¦4283
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL CHILE AV. LUIS THAYER OJEDA.........¦3855
BINDER INTERNATIONAL QINGDAO¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦26500
ORIENTAL PAPER (HK) LTD.....¦DISTRIBUIDORA WALTER LUND Y CIA LTD.....¦156448
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦38700
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19526
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3614
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20502
ZHENGZHOU YICHANG CLOTHES MA¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9776
GEODIS WILSON SHANGHAI LED G¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦80743
DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦10640
YABUKI KAIUN KAISHA LTD. ON ¦GAVA CHILE SA...........................¦302695
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦2982
YABUKI KAIUN KAISHA LTD. ON ¦GAVA CHILE SA...........................¦60
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦4644
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦4128
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦416
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦TGL CHILE AV. LUIS THAYER OJEDA.........¦12070
I HOPE CORP.................¦IMPORTADORA RICCOS LTD..................¦7550
KORAB GLOBAL CO LTD.........¦CMI LOGISTIC AHUMADA PISO OF............¦15600
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦FOSKO CAMINO EL OTONO NO. LAMPA ........¦45828
GTC LINE CO. LTD............¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦29185
MOLAX LINE CO LTD...........¦ECU LINE CHILE AMERICO VESPUCIO.........¦10665
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES (CHILE).....¦15895
CUBE LINE CO. LTD...........¦MSL CHILE SA BLANCO OF..................¦25729
AGS EURASIA LINE CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦7985
CMS LOGISTICS GROUP KOREA CO¦ASIA SHIPPING CHILE MARCHANT PEREIR.....¦4820
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL CHILE AV. LUIS THAYER OJEDA.........¦47676
CIRRUS INTERNATIONAL (PVT) L¦SPARBER CHILE SA........................¦6033
ANDES INTERNATIONAL.........¦ROTARY CLUB DE VALPARAISO JORGE VEG.....¦11500
PANALPINA KOREA LTD.........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦8057
HAN MOO INC.................¦........................................¦653590
SHIN HAN ELECTRO-MECHANICS C¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦2680
KUMHO TIRE CO INC...........¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦51
KUMHO TIRE CO INC...........¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦19526
DM ENTERPRISE CO LTD........¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦57570
HAN MOO INC.................¦........................................¦19210
RENAULT SAMSUNG MOTORS CO. L¦INDUSTRIA AUTOMOTORZI...................¦7345
KUMHO TIRE CO. INC..........¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦10424
UNI-GLOBAL AGENCY LTD.......¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦15015
UNI LOGISTICS SYSTEM CO LTD.¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦4121
WON TEX.....................¦NAYEM LTDA..............................¦11503
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦20160
JINAN ZHAOYANG ALUMINIUM IND¦BANCO BICE..............................¦25753
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦51840
PT.KN-SIGMA TRANSGRAHA BIP..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5992
PT.SEOILINDO PRIMATAMAJL.RAY¦WATTS SAAVDA.PDTE JORGE ALESSANDR.......¦4122
PT.KN-SIGMA TRANSGRAHA BIP..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2047
PT.INDONESIA EPSON INDUSTRYE¦EPSON CHILE SA..........................¦7620
SAMICK MUSICAL INSTRUMENTS C¦ANDERS Y COMPANIA CHILE LTD.............¦3843
FUJIAN NANPING SERVICE CENTE¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦123750
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DS-GL CHILE SA..........................¦13090
CIF FREIGHT SERVICES (M) SDN¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦6196
UNIQUE INTERNATIONAL LOGISTI¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦67727
DSV AIR & SEA SDN.BHD.B-....¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4622
ROXY INTERNATIONAL GROUP LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦212618
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HNOS. SA........................¦5369
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HERMANOS SA.....................¦7652
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦7129
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦57000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦8008
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UFS HOLDING GROUPCIRUJANO GUZMAN NO.....¦8613
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦15045
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦13026
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦5442
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦16785
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3693
CHANGZHOU TIANHUA IMPORT & E¦BANCO DE CHILE..........................¦23760
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦6781
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦24110
SHANGHAI DONGSHEN IMP. & EXP¦INDUSTRIALIZADORA DE SISTEMAS CONTR.....¦36000
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦11182
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦8540
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10523
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTACIONES SA........................¦2971
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦EUN YOUNG KWAKANTONIA LOPEZ DE..........¦1075
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦LEE KYUNG AEMANZANO - RECOLE............¦2508
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦COMERCIAL PAN DE AZUCAR LTD.............¦2644
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦NAM DO WOOANTONIA LOPEZ DE BELLO........¦4232
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA HYUNG KI KIM EIRLANTO.......¦941
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA HYUNG KI KIM EIRLANTO.......¦1320
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA HYUNG KI KIM EIRLANTO.......¦551
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA HYUNG KI KIM EIRLANTO.......¦879
YIWU MINGYU IMPORT & EXPORT ¦SOCIEDAD COMERCIAL EOUNG OK AN BANL.....¦16340
YIWU MINGYU IMPORT & EXPORT ¦KIM HONG JI YONGADD:BASCUNAN GUERRE.....¦16644
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦17306
REALITY INTERNATIONALLOGISTI¦CCR LOGISTICS SA........................¦24226
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦4037
XIAMEN SUPERCHAIN LOGISTICS ¦AMERICAN CONTAINER LINE AGENTES OFI.....¦2680
TIANJIN MASTER IMPORT & EXPO¦IMPORTADORA ROURKE Y KUSCEVIC SA........¦9555
FARMASINO PHARMACEUTICALS (J¦VETERQUIMICA SA.........................¦10800
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦YANG SOO CHOIANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦5357
ONLY FASHION & TRADING CO LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TEXTIL P......¦17528
PHILIPS LIGHTING INDUSTRY(CH¦PHILIPS CHILENA SA......................¦29227
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦7323
GLE LOGISTICS (S) PTE LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦69110
PHILIPS ELECTRONICS SINGAPOR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3348
DACHSER (SINGAPORE) PTE LTD.¦LAN AIRLINES SA.........................¦9950
DHL GLOBAL FORWARDING (S) PT¦MCL DHL GLOBAL FWDG (CL) SA.............¦2389
PT.APAC INTI CORPORAGRAHA BI¦TEXTIL JADUEDOMINICA SA.................¦23078
PT.APAC INTI CORPORAGRAHA BI¦ORDER OF PT BANK MA.....................¦21610
CANADIAN SOLAR INTERNATIONAL¦EXPORTADORA SUBSOLE.....................¦28968
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . _ GEN...........¦15000
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦22960
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦16868
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7510
JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦10498
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3100
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMTE¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦43690
SHANGHAI JIASHENG PRODUCTS C¦DIFEM LABORATORIOS SA...................¦25340
SHANGHAI METALS AND MINERALS¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦48722
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4344
ZENITH EXPORTS LTD..........¦THE SCOTIABANK CHIL.....................¦7333
GRANULES INDIA LTD..........¦LABORATORIO CHILE SA....................¦12983
AI CHAMPDANY INDUSTRIES LTD.¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦18445
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT.LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦2112
UD. RIMBA JATI JAYA JL. TUKA¦COMERCIAL MATAHARI SAZIE SA.............¦5000
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO.¦TGL (CHILE) SA..........................¦6612
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO.¦TGL (CHILE) SA..........................¦8930
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO.¦TGL (CHILE) SA..........................¦8930
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO.¦TGL (CHILE) SA..........................¦8930
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO.¦TGL (CHILE) SA..........................¦8930
NANKANG (ZHANGJIAGANG FREE T¦BANCO SANTANDER.........................¦11415
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦17320
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦15280
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦6800
HONDA MOTOR (CHINA)CO. LTD..¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦8372
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18834
REYNOLD VAN LINES LTD.......¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦3267
SUZHOU CHUNJU ELECTRIC CO. L¦BANCO SANTANDER.........................¦9570
LIFESTYLE HOLDINGS PTE LTD..¦BANCO SANTANDER.........................¦2544
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5012
RAYLAND INTERNATIONAL CO. LT¦HIPERCERAMICO SA........................¦44501
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦7700
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICSM.....¦23030
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦3274
DSV AIR & SEA CO. LTD.......¦DSV-GL CHILE SA.........................¦22069
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5023
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - G.............¦104000
XIAMEN HUIHANG INTERNATIONAL¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦5762
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - G.............¦5004
REALITY LOGISTICS LTD.......¦MAPETRANSPORT SA........................¦24741
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦53720
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦18313
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANOORIENTE LT.....¦10862
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦14163
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦40462
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦11421
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE)AV PEDRO.....¦10628
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7212
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦7251
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7602
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10148
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16583
LINDE(CHINA)FORKLIFT TRUCK C¦LINDE HIGH LIFT CHILE SA................¦15315
ZHANGZHOU YONGDASHENG GARMEN¦COMERCIAL GIRASOL LIMITADA O GIRASO.....¦14894
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICS......¦420
TSANN KUEN (ZHANGZHOU)ENTERP¦SOMELA SAA.ESCOBAR WILLIAMS.............¦19915
XIAMEN UNIBEST IMPORT&EXPORT¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1262
XIAMEN UNIBEST IMPORT&EXPORT¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦8795
REYNOLD VAN LINES LTD.......¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦4268
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦25967
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦8455
AAB COMMODITIES CO. LTD.....¦CMPC TISSUE SA..........................¦7668
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦8915
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦8517
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦12839
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦6440
XINGANG ---TO---VALPARAISO
KUMHO TIRE CO INC...........¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦9754
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦SUBARU CHILE SA.........................¦7145
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦SUBARU CHILE SA.........................¦122

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 DICIEMBRE 2011
BUQUE: MSCROMANOS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CAUCEDO ---TO---
MSC DOMINICANA PEDRO H. UREN¦MSC CHILE SA............................¦847630
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---
MEDITERRANEAN SHIPPING CO US¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE.........¦12900
HOUSTON ---TO---
US BENTONITE PROCESSING INC.¦CSI SA CARAMPANGUE QUILICUR.............¦77383
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦5214
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦8872
MONTREAL ---TO---
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦298460
SOLMAX INTERNATIONAL........¦CORPORATION NACIONAL DEL COBRE DE C.....¦42502
NEW YORK ---TO---
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11911
PORT EVERGLADES ---TO---
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦15383
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦18665
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦18472
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦18180
CATERPILLAR AMERICAS C.V. SH¦FINNING CHILE SA FINNING CHILE SA.......¦18804
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦10958
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦11925
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦11630
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦5443
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦5824
CATERPILLAR LOGISTICS SERVIC¦FINNING CHILE SA........................¦12356
SAVANNAH ---TO---
OIL DRI CORPORATION OF AMERI¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦49998
SHANGHAI ---TO---
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦117201
XINGANG ---TO---
QINGDAO VAST INTERNATIONAL C¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦35480
DURBAN ---TO---ANTOFAGASTA
SASOL SOLVENTS A DIVISION OF¦MATHIESEN SAC...........................¦208320
LONG BEACH ---TO---ANTOFAGASTA
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON CHILE SA...................¦15005
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦11544
CARTAGENA ---TO---ARICA
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦PEDRO JIMINEZ REA.......................¦15423
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦PEDRO JIMINEZ REA.......................¦15742
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦HEINRICH PENNER HARDER..................¦13206
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PLAMAT SA...............................¦511560
ROTTERDAM ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1700
ANTWERPEN ---TO---CARDENAS
PROCOTEX CORPORATION NV.....¦INDUSTRIAS MARVES SA....................¦45520
AARHUS ---TO---CORONEL
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦3261
AMSTERDAM ---TO---CORONEL
TATA STEEL IJMUIDEN BV......¦INDUSTRIA NACIONAL......................¦907650
ANTWERPEN ---TO---CORONEL
ABELE SPEDITION U. TRANSPORT¦OLEOTOP SA RUT: . . - ADDRE.............¦24570
TOTAL ADDITIFS ET CARBURANTS¦ENAP REFINERIAS SA......................¦23410
MONDI MAASTRICHT NV.........¦ORAFTI CHILE SA.........................¦48000
ARCELORMITTAL FLAT CARBON EU¦INESA CHILE SA..........................¦24642
BALBOA ---TO---CORONEL
MSC PANAMA PH GLOBAL PLAZA P¦MSC CHILE SANTIAGO DE CHILE.............¦111800
BREST ---TO---CORONEL
DOUX SA ZI DE LOSPARS - BP..¦AGRO CIAL. TERRAMAR CHILE...............¦26360
DOUX SA ZI DE LOSPARS - BP..¦AGRO CIAL. TERRAMAR CHILE...............¦26560
DOUX SA ZI DE LOSPARS - BP..¦AGRO CIAL. TERRAMAR CHILE...............¦62880
DOUX SA ZI DE LOSPARS - BP..¦AGRO CIAL. TERRAMAR CHILE...............¦24680
DOUX SA ZI DE LOSPARS - BP..¦AGRO CIAL. TERRAMAR CHILE...............¦52880
DOUX SA ZI DE LOSPARS - BP..¦AGRO CIAL. TERRAMAR CHILE...............¦128620
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦213160
CAUCEDO ---TO---GUAYAQUIL
LOGISTIC NETWORK REPUBLICA D¦LOGISTIC NETWORK GUAYAQUIL ECUADO.......¦174140
ALTAMIRA ---TO---IQUIQUE
WHIRLPOOL MEXICO SA.........¦DISMATEC SA.............................¦4137
BILBAO ---TO---IQUIQUE
DECOEXSA BILBAO AS AGENTS C/¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6200
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
WORLD CARGO TRANSPORT INC...¦SEAFAIR CHILI SA........................¦17418
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12247
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦10614
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
CAPITAL TRANSPORT SOLUTIONS.¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦71280
CORK ---TO---IQUIQUE
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦17298
GIJON ---TO---IQUIQUE
HIERROS Y APLANACIONES SA...¦CELERA SA CELERA SA.....................¦109792
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
DSV AIR & SEA A/S...........¦DSV- GL CHILE SA........................¦5964
DSV AIR & SEA A/S...........¦DSV- GL CHILE SA........................¦1487
KINGSTON ---TO---IQUIQUE
GLORY SHIPPING MADRID SA....¦LUIS PATRICIO ZUÑIGA MARTINEZ...........¦17700
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
WORLD FLOUR.................¦CHEMINOVA SA............................¦225546
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦7734
FELIXSTOWE ---TO---PUNTA ARENAS
A.HARTRODT (UK) LTD.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦9500
CROSSLEE PLC................¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦2772
ROTTERDAM ---TO---PUNTA ARENAS
CONSERVAS EL CIDACOS SA.....¦ABU-GOSCH Y CIA. LTD....................¦21391
AARHUS ---TO---SAN ANTONIO
TVILUM APS EGON KRISTIANSENS¦SODIMAC SA..............................¦46592
LINCO FREIGHT LOGISTICS A/S ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦26852
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
MSC BELGIUM AS AGENTS NOORDE¦MSC SAN ANTONIO BERNARDO O HIGGINS......¦4000
BALTA INDUSTRIES NV.........¦BANCEO DE CHILE.........................¦13757
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGE¦BSH ELECTRODOMESTICOS SA................¦3989
SIKA DEUTSCHLAND GMBH.......¦SIKA SA (CHILE).........................¦75420
DOW EUROPE GMBH.............¦COMERCIAL ATOQUIMICA SA SA..............¦10610
PIRELLI TYRE S.P.A MILAN SWI¦PIRELLI NEUMATICOS CHILE LTD............¦6355
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG HO¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7203
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19328
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦15240
BARRY CALLEBAUT BELGIUM NV..¦UNILEVER CHILE SA.......................¦24624
GOODYEAR DUNLOP TIRES OPERAT¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦13651
NMC SA......................¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦4482
AGFA HEALTHCARE NV..........¦AGFA HEALTHCARE LTD.....................¦2347
AGFA HEALTHCARE NV..........¦AGFA HEALTHCARE LTD.....................¦13492
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦6891
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦8774
CARGO-PARTNER BV............¦ALTRAMAR LOGISTICS......................¦18711
AGFA - GEVAERT AG...........¦AGFA GEVAERT LTD........................¦13331
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
FAGOR ELECTRODOMESTICOS S.CO¦KITCHEN CENTER SA.......................¦8136
BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3582
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦16250
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12622
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20140
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. S¦MSC PANAMA SA...........................¦4500
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16418
MBB PALFINGER GMBH..........¦BETRAC CHILE SA.........................¦15778
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦CSAV ( VALPARAISO ).....................¦0
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦74621
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦124369
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦21167
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19498
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦60634
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦143581
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦ADIZOL LTDA.............................¦21999
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦DISTRIBUIDORA...........................¦39309
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦SYMRISE SA..............................¦19895
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦TECNOLOGIA Y CONSTRUCCION SA............¦93305
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦17579
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦17579
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦35157
UNITCARGO CONTAINER LINE C/O¦OXIQUIM SA..............................¦52738
BDP TRANSPORT LLC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦16147
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦14391
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦22207
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦........................................¦85314
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦64140
DAVID SIMMS.................¦DAVID SIMMS.............................¦3282
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦19253
TANDEM GLOBAL LOGISTICS.....¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦20435
HAVANA CLUB INTERNATIONAL SA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦17985
ABSORMEX CMPC TISSUE SA.....¦CMPC TISSUE SA..........................¦106647
ABSORMEX CMPC TISSUE SA.....¦CMPC TISSUE SA..........................¦261982
COMPAÑÍA MINERA AUTLAN SA...¦GERDAU AZA SA...........................¦250197
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
LIMCO LOGISTICS DR SL.......¦ADSAIR AND OCEAN FREIGHT................¦22611
T.I. CARGO SA...............¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦4131
DURBAN ---TO---SAN ANTONIO
LIGNOTECH SOUTH AFRICA P.O. ¦G E BETZ CHILE LTD......................¦24000
FELIXSTOWE ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦1223
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦2845
DHL DANZAS AIR..............¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦1296
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦30850
DSV AIR & SEA LTD...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9750
IAN MACLEOD DISTILLERS LTD..¦CASO & CIA SA...........................¦22464
IAN MACLEOD DISTILLERS LTD..¦CASO & CIA SA...........................¦22449
IAN MACLEOD DISTILLERS LTD..¦CASO & CIA SA...........................¦22464
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦17034
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦30732
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦43098
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦13829
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦17034
MARITIME SERVICE LINE UK LTD¦MSL CHILE SA............................¦16720
DSV AIR & SEA LTD...........¦DSV- GL CHILE SA........................¦31000
LAND ROVER EXPORTS LTD......¦COMERCIALLZADORA DITEC AUTOMOTIVILE.....¦1438
GEBZE ---TO---SAN ANTONIO
GSD DIS TICARET AYDINEVLER M¦........................................¦155400
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦22652
CARGO-PARTNER GMBH..........¦NEWPORT CARGO SA........................¦2100
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4196
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. S¦MSC SAN ANTONIO BERNARDO O HIGGINS......¦4500
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦115769
BAMED AG SIHLEGGSTRASSE.....¦LABORATORIO CHILE SA....................¦2749
DSV HUNGARIA KFT............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8790
OWENS ILLINOIS..............¦CRISTALERIA DE CHILE SA.................¦59597
KATHOLISCHES PFARRAMT ST. MA¦CARITAS DE CHILE........................¦10000
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦21335
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦1351
SAVINO DEL BENE LLC.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4370
ENDERS AUTOMOBILE + SERVICE.¦GONZALO EUGENIO SA......................¦1317
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦9704
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦33606
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7427
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦11850
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10600
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7712
C.H. ROBINSON EUROPE BV.....¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA........¦12586
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12191
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12927
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦14824
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2048
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦CSAV ( VALPARAISO ).....................¦0
SASOL WAX GMBH..............¦LUTROMO INDUSTRIAS LTD..................¦19380
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦15232
DELAVAL INTERNATIONAL AB....¦DELAVAL SA..............................¦23628
BECK PACK SYSTEMS A/S.......¦PESQUERA FRIOSUR SA.....................¦25760
DSV AIR & SEA A/S...........¦DSV- GL CHILE SA........................¦9845
DANSTAR FERMENT AG..........¦LALLFERM SA.............................¦22976
LAS PALMAS ---TO---SAN ANTONIO
ATLANTIC CANARIAS SA........¦GOLZMAN PARTNERS BUSINESS KAREN AND.....¦1931
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
AGCO INTERNATIONAL GMBH.....¦DERCOMAQ AVENIDA AMERICO VESPUCIO N.....¦10424
AGCO INTERNATIONAL GMBH.....¦DERCOMAQ SA.............................¦20231
SDV CHATEAUROUX AEROPORT CHA¦SDV CHILE AV. PEDRO DE VALDIVIA.........¦9720
LEIXOES ---TO---SAN ANTONIO
JOSE JULIO JORDAO LDA. PARQU¦SOC. COMERCIO EXTERIOR MEMO LTD.........¦4000
MERSIN, ICEL ---TO---SAN ANTONIO
SISECAM DIS TICARET A.S. IS ¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦54216
SISECAM DIS TICARET A.S. IS ¦........................................¦198792
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---SAN ANTONIO
MANITOU BF..................¦SIGDOTEK SA.............................¦28205
LINPAC PACKAGING PONTIVY BP.¦FIBRO CHILE SA..........................¦28375
FEDEX TRADE NETWORKS TRANSPO¦DECA EXPRESS SA.........................¦24880
PASIR GUDANG, JOHOR ---TO---SAN ANTONIO
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦8590
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14956
HOME UPHOLSTERY INDUSTRIES S¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦10600
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14956
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14956
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14956
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦8590
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦8590
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14956
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14956
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14956
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14956
NOVA TALENT SDN. BHD. PT MLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦11340
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
TITO GLOBAL TRADE SERVICES U¦ASESA TRANSITARIOS LTD..................¦1047
ELLE LOGISTICS INC..........¦CONTINENTAL FORWARDER LTD...............¦15394
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING (NETHE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19064
FAGOR INDUSTRIAL S COOP.....¦DE......................................¦3280
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦6819
CARGO SERVICES PAMPLONA SA..¦I.L.S. (CHILE) LTD......................¦42600
PIZARRAS SAMACA SA..........¦PIZARRAS IBERICAS SA....................¦75000
ORANGE BOX LINES AS FORWARDI¦CARGO COMPASS (CHILE) SPA...............¦2500
DSM ENGINEERING PLASTICS BV.¦........................................¦90720
ADM COCOA BV................¦ORDER OF:...............................¦25204
HUNTER DOUGLAS EUROPE BV....¦HUNTER DOUGLAS CHILE SA.................¦5257
ITG GLOBAL LOGISTICS BV.....¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3776
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
NORDIC PAPER BAECKHAMMAR AB.¦PAPELES SANTIAGO SA.....................¦23546
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMMERCIAL...........¦8412
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦13000
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦WORLD COLOR CHILE SA....................¦195345
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦19081
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦86466

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 01 DICIEMBRE 2011
BUQUE: RANJAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MATARANI ---TO---BALTIMORE
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦........................................¦78600
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19269
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦38539
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦20607
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦60936
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19269
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦20312
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19269
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦61770
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦CONSERVAS CALIFORNIA SA.................¦21020
PACIFIC AIR & SEA SERVICES..¦TRANS-ARENAS INTERNATIONAL CARGO........¦37410
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦BRITISH AMERICAN TOBACCO................¦19129
MULTICARGO E.I.R.L..........¦MERIDIAN LOGISTIC SA....................¦24880
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦C.I. AGRODEX SA.........................¦23857
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
AMPHIBA SA..................¦COMERCIAR ARAVI LTD.....................¦21200
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA...........................¦111864
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦21946
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦44200
SEABIRD ARGENTINA SA........¦JB LOGISTIC LTD.........................¦42000
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO SA...........................¦19614
MONO AZUL SACIA.............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21520
LUNA PORTA ALVARO JAVIER....¦THE SEA FOOD CO SA......................¦24840
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦GLODEX SA (COLOMBIA)....................¦11435
PESQUERA SANTA FE SL........¦THE SEA FOOD CO SA......................¦25200
MONO AZUL SACIA.............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21220
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦13094
SIT DECA SAC DECAPACK.......¦MONICA VILLA MORENO.....................¦7500
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦GLODEX SA...............................¦14078
EXPORTADORA ALNUEZ LTD......¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA..........¦18550
LUCCHETTI CHILE SA..........¦HARINERA DEL VALLE......................¦23530
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS...........¦14706
COEXCA SA...................¦ALMACENES EXITO SA......................¦24994
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦24869
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦DE INDUSTRIAS HACEB SA..................¦81408
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦SKY FORWARDER SA........................¦33920
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦44728
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦9139
CEM SA......................¦MABE COLOMBIA SA........................¦4567
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERSANDINA SA........................¦18628
JORGE E. GALLARDO F.SAC.....¦COMERCIALIZADORA GRAMA LTD..............¦20900
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦PRODUCTORA Y COMERCIALIZADORA...........¦21945
TRANSMARITIMA CHILE.........¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦86322
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦39277
ALVARO HERNAN MARINO LOPEZ -¦ALVARO HERNAN MARINO LOPEZ..............¦1734
LABORATORIO SANDERSON SA....¦FRESENIUS KABI COLOMBIA SA..............¦11742
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT - OTM................¦25079
PACIFIC NUT CO..............¦COMESTIBLESALFA LTD.....................¦16353
INDURA S A INDUSTRIA Y COMER¦GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA SA.......¦23200
MIMET SA RUT:...............¦COLOMBINA SA............................¦8557
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JAWOOD SUPPLIERS Y CIA LTD..............¦24328
ASIA LINE LTDA..............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦6054
COEXCA SA...................¦ALMACENES EXITO SA......................¦23994
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERSANDINA SA........................¦29231
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA SA.................¦112392
IQUIQUE ---TO---CAUCEDO
SAGEMAR FORWARDING SA.......¦SR. JEAN BAPTISTE JODRY.................¦23490
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦5290
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦36900
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE USA INC..........................¦63555
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦ARGENTS EXPRESS GROUP...................¦9000
SAN ANTONIO ---TO---COLON
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦GLOBAL BRANDS SA........................¦15764
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦PROSERV SA..............................¦21612
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦BRANDS & PRODUCTS SA....................¦6149
SILVESTRES SA...............¦REPRESENTACIONES J. TEJEIRA SA..........¦20900
SILVESTRES SA...............¦REPRESENTACIONES J. TEJEIRA SA..........¦15675
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦93796
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦1791
SUNSWEET CHILE SA...........¦REPRESENTACIONES J. TEJEIRA SA..........¦1045
CRISTALERIAS TORO ON BEHALF.¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦164
SAN ANTONIO ---TO---CURACAO
SIRO TRANS LTD..............¦SEAWINGS NV.............................¦17110
SIRO TRANS LTD..............¦SEAWINGS NV.............................¦18035
IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
IMPORTADORA Y EXPORTADORA SA¦SRA. LAURA VASQUEZ GUALSAQUI............¦2252
TOPSUN IMPORT EXPORT SA.....¦TO ORDER................................¦8348
IMPORTADORA Y EXPORTADORA RO¦ANGEL BOLIVAR VALLESTEROS RODRIGUEZ.....¦2692
TOPSUN IMPORT EXPORT SA.....¦TO ORDER................................¦9108
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
IMERYS PERLITA TUCUMAN SA...¦DISETEC CIA.LTDA RUC....................¦6747
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦16462
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦16529
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOSANDES.........¦40806
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦83591
WATT S SA...................¦CORPORACION LA FAVORITA SA..............¦45234
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦46266
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦AJECUADOR SA RUC :......................¦206594
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦INDUBRAS ECUADOR SA.....................¦7009
INDURA SA...................¦INDURA ECUADOR SA.......................¦21041
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦20960
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦QUICORNAC SA............................¦40328
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦GETAFE SA...............................¦20831
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦24972
ASIA LINE LTDA..............¦CARDENAS Y ASOCIADOS Y/O PCN............¦12090
SOC INDUSTRIAL ROMERAL SA...¦TEC-GYPSUM CIA.LTDA.....................¦48800
JORGE E GALLARDO F.SAC......¦CARLOS GILBERTO TAPIA BERZOZA...........¦20900
EMPAQUES KUDAS LTD..........¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦19707
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦EMPRESAS CAROZZI ECUADOR................¦19847
WENCO SA....................¦SAVREH SA RUC...........................¦8736
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦EMPRESAS CAROZZI ECUADOR................¦19599
R R DONNELLEY CHILE LIMITADA¦COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSO............¦27835
LABORATORIO SANDERSON SA....¦CORPORACION FARMACEUTICA MEDISUMI.......¦20597
CARLOS CRAMER PRODUCTOS AROM¦ADITMAQ CIA. LTD........................¦6500
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KYPROSS SA..............................¦25298
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦24149
SIGDOPACK SA................¦SIGMAPLAST SA...........................¦11010
CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦14778
INDURA SA...................¦INDURA ECUADOR SA.......................¦26000
IQUIQUE ---TO---LA GUAIRA
COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦BANCO MERCANTIL C.A. BANCO..............¦299515
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦18113
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦13638
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
EXCELCARGO SA...............¦CARGO CORP..............................¦22580
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING.............¦217040
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦19720
SAN ANTONIO ---TO---MASSENA
CONTINENTAL FORWARDER LTD...¦ELLE LOGISTICS INC......................¦15102
IQUIQUE ---TO---NEW YORK
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS (USA) INC.................¦1381
MATARANI ---TO---NEW YORK
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦20000
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦J.A. KIRSCH.............................¦20000
OPEN WORLD EXPORT SA........¦SCHREIBER FOODS INTERNATIONAL INC.......¦41100
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦20050
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19700
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19790
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦18870
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
EMPRENDIMIENTOS ARGENTINOS S¦TRADEWINDS SPECIALTY IMPORTS............¦11520
SOUTHERN & EXCLUSIVE SL.....¦TRADEWINDS SPECIALTY IMPORTS............¦1291
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦49100
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦11401
LOYCAR TRANSPORTES INTERNACI¦WORLDWIDE EXPRESS INC...................¦19532
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦61267
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦61316
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦79004
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦19720
ALFRED BALGUERIE SA.........¦RUBI WINES..............................¦10273
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦45282
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦20659
ALFRED BALGUERIE SA.........¦RUBI WINES..............................¦4433
VALDOVINOS Y ARAYA LIMITADA.¦THE HEMISPHERE GROUP INC................¦42150
UNITRADING SA...............¦GLOBAL NATURAL FOODS....................¦19627
NATURAL OILS CHILE SA.......¦WILDTREE HERBS INC......................¦16710
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦19446
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦TRANS OCEAN BULK LOGISTIC INC...........¦71424
FRUTAGRO EXPORTADORA E IMPOR¦CALIFORNIA FRUIT INC....................¦18900
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦TRANS OCEAN BULK LOGISTIC INC...........¦72144
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦ACTIVE FREIGHT &LOGISTICS...............¦19091
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦KCARLTON INTERNATIONAL..................¦11
FULL-PAK BULK LOGISTIC SA...¦THE WINE GROUP..........................¦120000
FULL-PAK BULK LOGISTIC SA...¦THE WINE GROUP..........................¦387072
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦DIANA FRUIT CO. INC.....................¦42000
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦21145
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦VLM FOOD INC............................¦18359
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
POLYGAL SUD SA..............¦MERCANTIL C.A. BANCO UNIVERSAL..........¦13573
POLYGAL SUD SA..............¦MERCANTIL C.A. BANCO UNIVERSAL..........¦11723
POLYGAL SUD SA..............¦MERCANTIL C.A. BANCO UNIVERSAL..........¦11484
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
VINA CARTA VIEJA SA.........¦JUAN N. KAWAS & CIA. SUCS. SA...........¦16078
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
UNITED PLASTIC CORP.........¦CORP. DE DESARROLLO AGRICOLA DEL........¦10330
LABORATORIO SANDERSON SA....¦NUTRIMED SA.............................¦4526
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦TRANSPORTES TRANSTICA SA................¦10552
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
SAN ANTONIO ---TO---SAN SALVADOR
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦TRANSMARES SA...........................¦10631
MATARANI ---TO---SAVANNAH
XSTRATA TINTAYA SA..........¦GLENCORE LTD............................¦600000
XSTRATA TINTAYA SA..........¦GLENCORE LTD............................¦40000
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
SOCIEDAD COMERCIAL ANTILLAL ¦FRUITARDE INTERNATIONAL INC.............¦20001
SOCIEDAD COMERCIAL ANTILLAL ¦FRUITARDE INTERNATIONAL INC.............¦20114