06 MARZO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 MARZO 2012
BUQUE: ADRIA ACE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MADRAS ---TO---IQUIQUE
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦BANCO MERCANTIL SA......................¦8000
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦20000
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD.....¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦1000
KUNSAN ---TO---SAN ANTONIO
HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO DE CREDITO E......................¦26250
KWANGYANG ---TO---SAN ANTONIO
HYUNDAI CONSTRUCTION EQUIPME¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦70184
HYUNDAI CONSTRUCTION EQUIPME¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦88820

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 MARZO 2012
BUQUE: CONTIELEKTRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---BALTIMORE
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦ALTAIR PARTNERS L.P.....................¦78300
MATARANI ---TO---BALTIMORE
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦........................................¦75315
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MARITIME LOGISTICS LTD......¦MARITIME LOGISTICS GROUP INC............¦5300
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
MODAL TRADE SA..............¦ENERGY FREIGHT COLOMBIA SA..............¦1549
NICOFRUT SA.................¦SUPERTIENDAS Y DROGUERIAS OLIMPICA......¦42986
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦91256
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO SA...........................¦24618
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO SA...........................¦13513
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA...........................¦26431
ACEITERA GENERAL DEHEZA SA..¦COMERCIALIZADORA FLORALIA SA............¦122212
ACEITERA GENERAL DEHEZA SA..¦COMERCIALIZADORA GIRALDO Y GOMEZ Y......¦24733
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦25416
SPF ARGENTINA SA............¦NESTLE PURINA PET CARE DE COLOMBIA......¦38160
BIG LOGISTIC SRL............¦GATEWAY SOLUTIONS SA....................¦41342
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦RICARDO ALBERTO CANO SA.................¦25080
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦RICARDO ALBERTO CANO SA.................¦25080
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA EL........¦25080
PESQUERA SANTA FE SL........¦YASMID ELIANA ECHEVERRY CAICEDO.........¦25200
PESQUERA SANTA FE SL........¦MUNDO PEZ DE LEONEL DE JESUS ZAPATA.....¦25200
LUNA PORTA ALVARO JAVIER....¦C.I. PESCAMARES SA......................¦24650
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO SA...........................¦24461
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦RICARDO ALBERTO CANO SA.................¦25080
LUNA PORTA ALVARO JAVIER....¦THE SEA FOOD CO SA......................¦24700
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA...........¦25080
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA EL........¦25080
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦DISPEZ RIO Y MAR SA.....................¦25080
ALIMENTOS INDAL SA..........¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦20880
UNIFIED FOODS INTERNATIONAL ¦GRIFFITH COLOMBIA SA....................¦10728
ACONCAGUA FOODS SA..........¦SUDESPENSA BARRAGAN SA..................¦123012
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT COLOMBIA LTD............¦4430
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦6329
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CONSERVAS DEL CASINO SA.................¦41672
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERSANDINA SA........................¦5613
GEOFRUT LTDA................¦FRUANDINA LTDA..........................¦47520
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦41160
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦13637
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦14350
SIRO TRANS LTD..............¦TRANSMARES LOGISTICA SA.................¦6700
NEWPORT CARGO SA............¦NEWPORT CARGO COLOMBIA LTD..............¦13237
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦GLODEX SA...............................¦32406
INDURA SA...................¦GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA SA.......¦21535
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦PANAMERICANA DE ALIMENTOS SA............¦47594
PRODESA S A.................¦DRYPERSANDINA SA........................¦9799
ARTECOLA CHILE SA...........¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦14868
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦INVERSIONES Y REPRESENTACIONES VAN......¦20150
SERGIO YANTEN URBINA E.I.R.L¦IMPORTADORA LA GLORIA SA................¦171673
DOLE CHILE SA...............¦VIGOMEZ SA..............................¦45300
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦IMPORTFRUT LTD..........................¦20580
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦IMPORTFRUT LTD..........................¦20580
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦IMPORCHIQUI SA..........................¦21812
FRUTERA EUROAMERICA SA......¦IMPORCHIQUI SA..........................¦20976
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦22579
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦23762
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦6769
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦192700
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERSANDINA SA........................¦21487
EXPORTADORA T Y F LIMITADA..¦DELFRUT SAS.............................¦20786
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦IMPORTFRUT LTD..........................¦20580
FRUTERA EUROAMERICA SA......¦FRUTIEXITO LTD..........................¦19872
DOLE CHILE SA...............¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦89116
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦FRUTIEXITO LIMITADA.....................¦21812
IQUIQUE ---TO---CAUCEDO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦24000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦18920
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦6370
IQUIQUE ---TO---COLON
INVERSIONES ALPINA LIMITADA.¦CIA DE ALIMENTOS DE ANIMALES SA.........¦50200
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO PANAMA SA.........................¦100641
SAN ANTONIO ---TO---COLON
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦BRANDS & PRODUCTS SA....................¦5910
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦PROSERV SA..............................¦16881
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦1266
SAN ANTONIO ---TO---CURACAO
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦LEANEZ & CIA SA.........................¦15804
VINA DONA PAULA SA..........¦INDUSTRIAS TIP TOP LEANEZ Y CIA.........¦6511
SAN ANTONIO ---TO---GUATEMALA CITY
TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC............................¦57301
TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC............................¦18963
IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
GSE LINING TECHNOLOGY CHILE ¦INGENIERIA & GEOSINTETICOS ECUADOR......¦26042
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦BREMAX FORWARDING AGENT.................¦16660
TOPSUN IMPORT EXPORT SA.....¦TO ORDER................................¦3652
MATARANI ---TO---GUAYAQUIL
ALICORP SAA.................¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦265060
INDUSTRIAS DE ACEITE SA.....¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦51600
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦EMPRESAS CAROZZI ECUADOR................¦21312
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOSANDES.........¦40893
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦EMBUTIDOS DE CARNE DE LOSANDES..........¦25449
TALLER DE MUEBLES DEMADERA L¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦5237
INDURA SA...................¦INDURA ECUADOR SA.......................¦41418
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦42058
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦59782
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦SURTAX SA RUC...........................¦25600
AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA.¦LOGISTICS SOLUTIONS SA..................¦26036
COLCHONES ROSEN SA..........¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦5564
INDURA SA...................¦INDURA ECUADOR SA.......................¦24036
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦CARLOSABUDEYE VERA......................¦24978
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦VICTOR GEOVANNY TOALA GUERRERO..........¦25390
CARLOS ALBERTO SA...........¦M ECUADOR C.A...........................¦2128
LABORATORIO BALLERINA LTD...¦MARCATRADE CIA. LTD.....................¦23848
INSTAPANEL SA...............¦CUBIERTAS DEL ECUADOR KU-BIEC SA........¦151800
INSTAPANEL SA...............¦CORA REFRIGERACION......................¦17875
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦22728
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦VICTOR GEOVANNY TOALA GUERRERO..........¦25388
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS ECUADOR SA........................¦13283
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦COLUMTRAND CIA LTD......................¦9782
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦TROPICALIMENTOS SA......................¦24800
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦ECUARURAL SA............................¦25052
PLASTICOS TUMANI LTD........¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOSANDES.........¦3387
COMERCIAL Y PESQUERA SOUTH W¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦16776
FTS LOGISTIC LTD............¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦4911
INTERFIN SA.................¦CORPORACION LOGISTICA INTEGRAL SA.......¦4435
R R DONNELLEY CHILE LIMITADA¦COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSO............¦13410
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦DE ELECTROLUX C.A.......................¦29806
INDURA SA...................¦INDURA ECUADOR SA.......................¦46871
MATARANI ---TO---JACKSONVILLE
COPERSA SOCIEDAD ANONIMA....¦CHICKEN OF THE SEA FROZEN FOODS.........¦19750
COPERSA SOCIEDAD ANONIMA....¦BEAVER STREET FISHERIES INC.............¦19510
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦TRANSPORTES MEDIOLANUM C.A..............¦102095
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦17490
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦16120
MIQ LOGISTICS INC...........¦OEG INTERNACIONAL SERVICES C.A..........¦19170
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦17872
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALIMENTOS TEXAS C.A.....................¦67200
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦DISTRIBUIDORA SA........................¦49600
T Y T EXPORT SA.............¦ALIMENTOS FRUCA C.A.....................¦97280
T Y T EXPORT SA.............¦JIJO IMPORT C.A.........................¦137966
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
PROPEMAR PERU SA............¦MOBIL FISH INC..........................¦19430
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTERNATIONAL OF.............¦14153
RUCARAY SA..................¦ALL SEASONS FRUIT SUPPLY INC............¦22730
MATARANI ---TO---MONTREAL
XSTRATA TINTAYA SA..........¦XSTRATA CANADA CORP.....................¦183500
MATARANI ---TO---NEW YORK
ALSUR PERU SA...............¦SCHREIBER FOODS INTERNACIONAL INC.......¦19750
ALSUR PERU SA...............¦SCHEREIBER FOODS INTERNACIONAL INC......¦19250
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19530
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦CARGO SERVICES INC......................¦7724
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦19759
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦23933
LOGISTICA Y TRANSPORTE SA...¦TRANSUNION AMERICA INC..................¦20773
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦23364
BDP CHILE LIMITADA..........¦F.C. GERLACH & CO. INC..................¦11912
NDO CHILE SA................¦NDO AMERICA INC.........................¦44335
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦20700
RUCARAY SA..................¦ALL SEASONS FRUIT SUPPLY INC............¦23285
IQUIQUE ---TO---OAKLAND
GUANO ROJO SA...............¦GUANO CO. INTERNACIONAL INC.............¦20060
MATARANI ---TO---OAKLAND
OPEN WORLD EXPORT SA........¦ACME FOOD SALES INC.....................¦19220
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦18790
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦18980
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
EGUES MARIANA LUCIA.........¦AMC USA INC.............................¦82415
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦VERONICA FOODS CO.......................¦44140
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦19518
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦455112
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦14289
INDUSTRIAS VINICAS SA.......¦INDUSTRIAS VINICAS INC..................¦20500
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE USA INC..........................¦19462
TRANSMARITIMA SA............¦SPICE WORLD INC.........................¦13900
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦55427
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
ALCALDE SA..................¦FRUTAS DE LA HACIENDA CA................¦190043
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING VENEZUELA.........¦6520
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦LOGISTIC SERVICES S. A. DE C. V.........¦15606
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
UNIFIED FOODS INTERNATIONAL ¦LABORATORIOS GRIFFITH C.A.SA............¦12792
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦CONTRATOS FRUTEROS SRL..................¦20580
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦TRANSMODAL SA...........................¦16834
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦TRANSMODAL SA...........................¦10697
CARGO MASTER CHILE SA.......¦ARGUS EXPRESSO DEL NORTE SA.............¦15581
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL COSTA RICA SA.......................¦16800
MATARANI ---TO---SAN JUAN
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦J. F. MONTALVO CASH & CARRY INC.........¦18810
CONSORCIO PERU - MURCIA SA..¦SAN JUAN TRADING CO. INC................¦20780
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦PUERTO RICO SUPPLIES CO. INC............¦19440
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
BG LOGISTICS SA.............¦MOVENDO CARIBE INC......................¦5887
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC..................¦20237
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦WEDDEL LTD C/O MARVEL...................¦19600
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19305
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
BG LOGISTICS SA.............¦MOVENDO CARIBE INC......................¦3286
BG LOGISTICS SA.............¦MOVENDO CARIBE INC......................¦13655
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦WEDDEL LTD C/O MARVEL...................¦21600

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 MARZO 2012
BUQUE: GLASGOWEXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
ARIES FREIGHT SYSTEMS LP....¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦38232
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
RTM LINES...................¦GEOSSAY LTD ( . . - )...................¦15422
ANTWERPEN ---TO---ARICA
PIERRE-HENRI DIMANCHE CHEMIN¦PIERRE-HENRI BAPTISTE DIMANCHE C/O......¦2850
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦95793
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦10500
HAMBURG ---TO---ARICA
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦16946
VK TRUCK....................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦23300
DSV AIR & SEA GMBH..........¦PLUSCARGO BOLIVIA.......................¦4002
GEODIS WILSON DENMARK A/S...¦TRANSORIENTE LTD........................¦326
CLS COLUMBUS LOGISTICS GMBH.¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER...........¦7006
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
SMEETS N.V/SA...............¦CABLES DE ENERGIA Y DE TELECOMUNICA.....¦535
CAUCEDO ---TO---GUAYAQUIL
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦SWISSOIL DEL ECUADOR SA.................¦19504
TILBURY ---TO---GUAYAQUIL
RIF WORLDWIDE LTD...........¦ECULINE DEL ECUADOR SA..................¦2000
CARTAGENA ---TO---HONG KONG
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦........................................¦19493
GOTEBORG ---TO---IQUIQUE
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16765
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
PHILIPS ELECTRONICS NEDERLAN¦PHILIPS CHILENA SA......................¦868
TILBURY ---TO---IQUIQUE
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦56658
ANTWERPEN ---TO---LIRQUEN
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦NUTRECO CHILE SA........................¦41004
HAMBURG ---TO---LIRQUEN
SKRETTING AS................¦SKRETTING CHILE.........................¦27400
DSV AIR & SEA AS - I1.......¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8000
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦12800
ROTTERDAM ---TO---LIRQUEN
LELIEKWEKERIJ DE PLAS.......¦SOUTHERN BULBS SA.......................¦19220
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
K+S NITROGEN GMBH...........¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦1493940
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦125606
DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦125606
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦EDITORIAL TELEVISA CHILE SA.............¦20840
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6891
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMIC¦SOQUIMICH COMERCIAL SA..................¦23044
OCEANEXPRESS NETHERLANDS BV.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦8000
OILFIELD INT. EQ. & SUPPL. I¦MEDICIONES GEOLEC DE CHILE LTD..........¦5760
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
KEMIRA OYJ PORKKALANKATU....¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LTD..............¦23320
KEMIRA OYJ PORKKALANKATU....¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LTD..............¦23320
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13380
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12500
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦9782
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦14474
CARTAGENA ---TO---TAICHUNG
PEPSI COLA MANUFACTURING INT¦PEPSICO INC. TAIWAN BRANCH..............¦8405
AARHUS ---TO---VALPARAISO
TETRA PAK INVENTING A/S MADS¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦8213
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
ARKEMA FRANCE...............¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO LATORRE......¦64314
BDP INTERNATIONAL NV........¦MATHIESEN SAC...........................¦20550
BDP INTERNATIONAL NV........¦MATHIESEN SAC...........................¦20555
N.V. VROMAN OUDENAARDESTRAAT¦URRUTIA Y OTAROLA LTD...................¦10400
GEODIS WILSON BELGIUM NV....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦43032
IDEAL FIBRES & FABRICS WIELS¦INDUSTRIAS SAIONARA SA..................¦5834
N.V. JOS VANNESTE SA........¦COMERCIALIZADORA DE TAPICES TESSUTO.....¦6915
AKZO NOBEL PAINTS BELGIUM NV¦BANCO DE CREDITO E......................¦11505
ORION METAL BV..............¦SCAFOM-RUX CHILE SPA OJOS DEL SA........¦16823
UMICORE BUILDING PRODUCTS FR¦HUNTER DOUGLAS CHILE PORTALES ORIEN.....¦21453
TAMINCO NV PANTSERSCHIPSTRAA¦ANASAC CHILE SA.........................¦20545
TAMINCO NV PANTSERSCHIPSTRAA¦ANASAC CHILE SA.........................¦11070
SEACON DIVISION OF CARGA NV.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15325
TRS INT. TRANSPORT & SHIPPIN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6322
INNOSPEC LIMITED INNOSPEC MA¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦16016
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22668
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5746
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14103
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦23565
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14766
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦1634
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦34557
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦3073
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION SA.................¦20168
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6514
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦7222
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6736
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦2410
SDV LOGISTIQUE INTERNATIONAL¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE..........¦15885
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION SA.................¦46120
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6486
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6011
JOKEY FRANCE ZONE INDUSTRIEL¦HENKEL CHILE LTD........................¦3037
PAREXLANKO..................¦PAREX CHILE PUERTO MONTT RENCA..........¦16496
MAGUIN SAS..................¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦22830
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦5105
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦9853
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦9934
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦8037
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦36441
NV. INTERMODAL TANK TRANSPOR¦BASF CHILE SA...........................¦117940
NV. INTERMODAL TANK TRANSPOR¦BASF CHILE SA...........................¦48020
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦BASF CHILE SA...........................¦11085
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦BASF CHILE SA...........................¦19980
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦BASF CHILE SA...........................¦4599
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦BASF CHILE SA...........................¦17489
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦BASF CHILE SA...........................¦7116
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦BASF CHILE SA...........................¦19094
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦BO PACKAGING............................¦116302
MCCAIN FOODS EUROPE BV......¦POLO NORTE..............................¦24806
MCCAIN FOODS EUROPE BV......¦POLO NORTE..............................¦24806
MCCAIN FOODS EUROPE BV......¦POLO NORTE..............................¦24806
JAS FORWARDING WORLDWIDE NV.¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦8500
MCCAIN FOODS EUROPE BV......¦POLO NORTE..............................¦24806
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦VETERQUIMICA SA.........................¦5024
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦BO PACKAGING............................¦119231
LESCHACO N.V................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦13204
LESCHACO N.V................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦12839
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦73325
PANTAINER EXPRESS LINE......¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6825
SALZGITTER MANNESMANN PRECIS¦BANCO ITAU CHILE........................¦40104
SALZGITTER MANNESMANN PRECIS¦BANCO ITAU CHILE........................¦90144
SALZGITTER MANNESMANN PRECIS¦BANCO ITAU CHILE........................¦73332
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦23555
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦21159
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦21475
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦21697
A.HARTRODT (SCHWEIZ) AG.....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦13478
MACFAB LTD..................¦GARIBALDI SA............................¦4683
BASF SE.....................¦BASF CHILE SA...........................¦9114
............................¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12284
STORA ENSO CORBEHEM SA......¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦40103
PERSTORP CHEMICALS GMBH.....¦INDUSTRIAS CERESTIA SA..................¦10650
PERSTORP CHEMICALS GMBH.....¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦82960
BASF SE.....................¦LABORATORIO BALLERINA LTD...............¦9849
BASF SE.....................¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦10562
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦2795
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5196
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8287
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7923
KALLE GMBH..................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦20956
ATEGE GMBH..................¦V. CAVADA Y CIA. LTD....................¦21132
HOCHWALD NAHRUNGSMITTEL-WERK¦COMPANIA AGRICOLA Y LECHERA.............¦13515
PAPIERFABRIK................¦NCR CHILE LTDA..........................¦24963
MORITZ J. WEIG GMBH.........¦SOC.IND.ROMERAL SA......................¦124112
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦BASF CHILE SA...........................¦13340
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦20061
HENKEL AG & CO. KGAA........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦6633
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦9932
DHL GLOBAL FORWARDING P/C...¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4763
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦16752
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦5403
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦14592
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICESC¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦5736
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦3907
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦17406
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦10532
ARC INTERNATIONAL FRANCE....¦PERNOD RICARD CHILI.....................¦10131
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦16224
SCHENKER SA.................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2300
CLEVE & ZONEN BV............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦18316
SEW EURODRIVE...............¦SEW-EURODRIVE CHILE LTD.................¦12422
HELIOS MPPD BV..............¦LAN AIRLINES SA.........................¦11880
PRAYON SA GANSBROEKSTRAAT...¦COCA COLA DE CHILE SA...................¦48
DOW EUROPE GMBH.............¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦25121
NESTLE ESPANA SA............¦NESTLE CHILE SA.........................¦2038
CIA.ESP.ALGAS MARINAS SA....¦CARLOS CRAMER PRODUCTOSAROMATICOS.......¦13520
ENUS LOGISTICS SL...........¦OVERSEAS CHILE SA.......................¦28504
TONELERIA MAGRE AN SL.......¦VI A SAN ESTEBAN SA.....................¦1900
INGASO FARM SL..............¦FAES FARMA CHILE SA.....................¦15270
TRENZAS Y CABLES DE ACERO PS¦ALVENIUS CHILENA SOCIEDAD DE............¦147883
ROEHLIG ESPA A S.L..........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦24439
CACESA......................¦LATAM LOGISTICS.........................¦20879
MAGNESITAS NAVARRAS SA......¦VESUVIUS REFRACTARIOS DE CHILE SA.......¦26240
ORIENTAL WEAVERS............¦EDUARDO DIB H. Y. CIA. LTD..............¦11310
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦9042
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦14676
FAIR TRADE..................¦CAROTRANS INTERNATIONAL.................¦15887
SAMSKIP GMBH................¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦28000
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦1562
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4390
PERSTORP CHEMICALS GMBH.....¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦20740
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦SUMINISTROS GRAFICOS LIMITADA...........¦229078
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦360553
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦B.O. PACKAGING SA.......................¦124068
OXEA GMBH...................¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦18820
CENTRAL NATIONAL-GOTTESMAN E¦PAPELERA DIMAR..........................¦38083
JOSEPH VOEGELE AG...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦10860
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦5052
SCHENKER N.V................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3675
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦18136
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦5190
BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦PLASTIQUIMICA SIC LTD...................¦114322
SEMPERTRANS FRANCE BELTING..¦SIMMA...................................¦54810
AGC GLASS EUROPE SA.........¦VIDRIOS DELL ORTO.......................¦21902
LESCHACO N.V AS AGENTS OF...¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19652
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦7630
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦18076
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦16111
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦12405
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..............¦35450
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦BASF CHILE SA...........................¦14781
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦9210
SYNGENTA CROP PROTECTION AG.¦SYNGENTA SA.............................¦11475
PANALPINA AG................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦25626
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5619
TRS INTERNATIONAL...........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦752
M+R SPEDAG GROUP AG.........¦WHCL CHILE AGENCIAMINTOS................¦1750
RHODIA ACETOW GMBH..........¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦23518
ALLAND ET ROBERT............¦ALCHEM PRODUCTOS QUIMICOS SA............¦14600
DANMAR LINES C/O............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3994
DANMAR LINES C/O............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6147
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6776
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5514
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2470
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
COMERCIAL PROMOVEN LTD......¦COMERCIAL PROMOVEN LTD..................¦24948
BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT...........................¦1950
BUENOS AIRES ---TO---VALPARAISO
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦12605
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦64902
UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS S¦CCR LOGISTICS SA........................¦16032
NOPCO PAPER TECHNOLOGY SL...¦MATHIESEN SAC...........................¦42600
TOP CABLE SA................¦TOP CABLE SA............................¦24004
FREEWAY LOGISTICS SL........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10111
RECOAGRICOLA SA.............¦RECOLECCION Y TRANSPORTE DE.............¦12655
ROBAMA SA...................¦MATHIESEN SAC...........................¦14870
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦17647
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦24375
AJOVER SA...................¦PLASTICOS MONTESA LTD...................¦3057
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦37740
ESSECO SRL..................¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦21494
POLYNT SPA..................¦BANCO BICE..............................¦18395
POLYNT SPA..................¦BANCO BICE..............................¦18395
DHL GLOBAL FORWARDING(ITALY)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦4380
ESSECO SRL..................¦OXIQUIM SA..............................¦85976
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦18260
GIMAX INTERNATIONAL SRL.....¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8635
NESTLE ITALIANA SPA.........¦NESTLE CHILE SA.........................¦4198
ALU-PRO ALUMINIUM PROFILES S¦VETROSYSTEM SA..........................¦2525
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦52053
DHL LOGISTICS (SVIZZERA) SA.¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1667
FENZI SPA...................¦VETROSYSTEM SA..........................¦15320
V.ORLANDI SPA...............¦BOLOGNESI Y CIA LTD.....................¦13644
BRM RACING SL...............¦BOLOGNESI Y CIA LTD.....................¦13740
COLD CAR SPA................¦COLD ANDINA SPA.........................¦9443
ESPA PLASTIK SA.............¦CIA.MANUFACTURERA DE ACONCAGUA SA.......¦13230
GEFCO INTERNATIONAL.........¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦1269
GEFCO LE HAVRE P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦8184
DAHER INTL..................¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILES SA.........¦6254
FOS MARITIME INTERNATIONAL..¦WORLD TRANSORT INTL LTD.................¦2400
AIN AGENCIA IBERICA DE NAVEG¦AGUNSA VALPARAISO.......................¦13385
AIN AGENCIA IBERICA DE NAVEG¦AGUNSA VALPARAISO.......................¦13325
KUMINIANO FRUIT LTD.........¦AGROFOODS CENTRAL VALLEY................¦40020
REJILLAS ELECTROSOLDADAS SA.¦TDL CHILE SA............................¦41360
INMESOL SL..................¦MAURICIO HOCHSCHILD ING. Y SERV.SA......¦13030
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦45961
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦15603
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦8130
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦17580
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦12926
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY¦HERCULES CHILE LTD......................¦18754
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦23297
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦10796
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦24068
QUALITY FOODS LTD...........¦NESTLE CHILE SA.........................¦60750
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE...........................¦17540
OLD WORLD INDUSTRIES LLC....¦COMPA IA DE PETROLEOS DE CHILE (COP.....¦19972
AMERICAN COLLOID CO.........¦FUMEX LTDA..............................¦36995
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦21294
HOYER GLOBAL U.SA...........¦RIO PUELO LTDA..........................¦19370
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦20784
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION..¦FABRICA DE BOLSAS PLASTICAS.............¦17597
GEOCHEM INTERNATIONAL LLC...¦ALUSA SA................................¦35162
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦INDUSTRIA DE............................¦149094
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦ENVASES.................................¦52710
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦OXIQUIM SA..............................¦18072
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦OXIQUIM SA..............................¦18072
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦OXIQUIM SA..............................¦35140
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦OXIQUIM SA..............................¦35140
GEOCHEM INTERNATIONAL LLC...¦ALUSA SA................................¦105486
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦OXIQUIM SA..............................¦35140
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9680
ENCOMPASS GLOBAL LOGISTICS (¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦19851
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦23732
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦23151
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦22530
MITSUI PLASTICS INC.........¦TIGRE CHILE SA..........................¦9544
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CARGO MASTER............................¦36016
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION..¦PLASTICOS FILMAMERICA LTD...............¦52773
ARIES FREIGHT SYSTEMS LP....¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦19386
ARIES FREIGHT SYSTEMS LP....¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦35712
INTERNATIONAL SPECIALTY.....¦ISP CHILE SA............................¦6716
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦11024
MEXICHEM AMERICA INC........¦VINILIT SA..............................¦721440
GILLSHIP NAVIGATION MONTREAL¦COEXCO CHILE SA.........................¦14810
RUBBERMAID INC..............¦INVERSIONES NEWELL RUBBERMAID...........¦15154
RUBBERMAID INC..............¦INVERSIONES NEWELL RUBBERMAID...........¦3362
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦CORPORA TRESMONTES SA...................¦20630
HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦44000
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦28226
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦28788
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦REHAU SA................................¦106764
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦ETERSOL SA..............................¦52983
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19414
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19414
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19712
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19578
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19784
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19726
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦17913
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19648
FMS C/O.....................¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦122707
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦TRICOLOR SA.............................¦20560
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦99309
GLOBAL FORWARDING PTY LTD...¦DIASA CONTAINER LINE....................¦1600
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦MARZULLO SA.............................¦41560
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦MARZULLO SA.............................¦20780
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦BANCOITAU...............................¦103900
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦10500
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦10165
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦204350
MOLDEADOS DOMINICANOS SA....¦CHILENA DE MOLDEADOS SA.................¦22752
BARCELO EXPORT IMPORT SL....¦DISTRIBUIDORA PISQUERA PORTUGAL LTD.....¦190467
HSDG LOGISTICS EMPTIES......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦104500
FREDERICIA ---TO---VALPARAISO
TEAM FREIGHT A/S S.P. MOELLE¦VICTORIA LINE GROUP CATEDRAL............¦5400
GDYNIA ---TO---VALPARAISO
WRIGLEY POLAND SP. Z O.O. UL¦WRIGLEY CHILE SPA.......................¦20458
GENOA ---TO---VALPARAISO
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦24440
GIJON ---TO---VALPARAISO
BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT SA........................¦20479
GOTEBORG ---TO---VALPARAISO
BOREALIS AG WAGRAMERSTRASSE.¦KABELCO SA SA...........................¦21781
AURUBIS SWEDEN AB BOX.......¦COBRE CERRILOS SA.......................¦18623
STORA ENSO FORS AB SE-7.....¦MARINETTI SA AMERICO VESPUCIO NORT......¦259775
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
CARITAS SCHWEIZ LOEWENSTRASS¦CARITAS CHILE CALE ECHAURREN NO.........¦20710
CARGO PARTNER SR S.R.O. KOPC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦7277
TUDAPETROL MINERALOLERZEUGNI¦BEIERSDORF (BDF) CHILE SA...............¦22430
TUDAPETROL MINERALOLERZEUGNI¦BEIERSDORF (BDF) CHILE SA...............¦22830
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦3315
BIRKAMIDON ROHSTOFFHANDELS G¦BANCO ITAU CHILE........................¦36314
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦73842
ERLAU AG ERLAU..............¦BAILAC SAN LIMITADA R.U.T. . ...........¦51662
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA SA.......................¦2570
ALLSTA SPEDITION GMBH.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY - ASA LTD.......¦1800
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14426
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2068
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦778
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17079
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14395
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17289
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20860
LOGWIN AIR & OCEAN DEUTSCHLA¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦1730
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦3412
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2129
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG AS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦8827
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2982
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16716
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10907
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10880
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.)KG ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5355
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3951
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3791
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5365
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23040
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦21395
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13112
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11467
INES REYNDERS & ANDREAS ESTE¦INES REYNDERS & ANDREAS ESTEBAN.........¦2360
DSV AIR & SEA A/S...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7400
DACHSER DENMARK A/S.........¦DACHSER CHILE SA........................¦19217
AARHUSKARLSHAMN DENMARK A/S.¦ALIMENTOS FRUNA LTD.....................¦20592
KUEHNE + NAGEL A/S..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2338
STORA ENSO UETERSEN GMBH....¦........................................¦143420
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦22883
NOWY STYL SP. Z O.O.........¦ROCHA SA................................¦1527
BSH SPRZET GOSPODARSTWA DOMO¦BSH ELECTRODOMESTICOS SA................¦4303
KUEHNE + NAGEL SP. Z O.O....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6262
KUEHNE + NAGEL AB...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22071
KUEHNE + NAGEL AB...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦771
SCHENKER AB.................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5526
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12208
J.RETTENMAIER & SOEHNE GMBH.¦NATURAL VALUE LTD.......................¦18200
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦44029
JOSEPH VOEGELE AG...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦21340
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦69991
MAXAM OUTDOORS SA...........¦TEC HARSEIM LIMITADA....................¦10280
............................¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8670
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5790
ACTEGA DS GMBH..............¦........................................¦10350
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦4958
PANALPINA WELTRANSPORT (DE) ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14521
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10203
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦34426
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦22502
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)...........¦46250
STORA ENSO OYJ..............¦........................................¦439484
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICOS SA.......¦20807
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦PAPELES SANTIAGO LTD....................¦24931
A.HARTRODT CZ S.R.O.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦27557
TIP TRADING S.R.O...........¦CONVERTIDORA CHILE LTD..................¦25413
VISCOFAN CZ S.R.O...........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦9563
PINDSTRUP MOSEBRUG A/S......¦AUSTRAL MEDIA LTD.......................¦24560
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦41251
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1710
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦41586
LEK PHARMACEUTICALS D.D.....¦LABORATORIO CHILE SA....................¦8691
BIOMIN AMERICA INC..........¦CENTROVET...............................¦21280
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦164365
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦1400
DHL GLOBAL FORWARDING SP.Z.O¦DHL GLOBAL FORWRADING (CHILE ) SA.......¦175000
SANDVIK SRP AB..............¦SANDVIK CHILE SA........................¦9785
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦18863
V&S VIN & SPRIT AB..........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦18350
AARHUSKARLSHAMN SWEDEN AB...¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦45700
FORMOX AB...................¦OXIQUIM SA..............................¦6309
SAVON SELLU OY..............¦SMURFIT KAPPA DE CHILE SA...............¦156685
SAVON SELLU OY..............¦CARTOCOR CHILE SA.......................¦244209
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦101600
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦6301
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦27944
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦13264
BAUER MASCHINEN GMBH........¦BANCO DE CHILE..........................¦73262
GROUP7 AG...................¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦10253
CARL HARTMANN GMBH..........¦KIRSTEN AMLACHER........................¦3123
FAIR TRADE..................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦54199
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦4372
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦4321
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦15448
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦100799
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦24280
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦23785
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦5145
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7629
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦12878
TECHNISCHE GLASWERKE ILMENAU¦DILACO LTDA.............................¦2650
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦COMERCIAL K LTD.........................¦13355
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦20278
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦2899
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦31255
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦10863
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦7979
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦10653
KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA......................¦18080
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11088
ALBO SCHLENK S.R.O..........¦DEGESCH DE CHILE LTD....................¦22500
MACCO ORGANIQUES S.R.O......¦LABORATORIO SANDERSON SA................¦15460
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6500
SCHENKEROCEAN...............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8803
HELLMANN....................¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦5213
DACHSER AUSTRIA AIR & SEA GM¦DACHSER CHILE SA........................¦1092
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦7878
KUEHNE + NAGEL AG...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦10300
HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...¦RIO PUELO LTDA..........................¦22160
HELSINGBORG ---TO---VALPARAISO
YARA PHOSPHATES OY BOX......¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦23289
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE - CO.....¦14769
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦15817
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦17211
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦14747
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦14747
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦19436
DELTA LINE INTL.............¦GLOBAL CARGA INTERNATIONAL LTD..........¦1690
KOTKA ---TO---VALPARAISO
UPM-KYMMENE WOOD OY PO BOX..¦PERI CHILE LTD..........................¦15096
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦42091
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6820
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6744
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6120
BONILAIT PROTEINES..........¦FRANKONIA CORPORATION LTD...............¦24640
LIVORNO ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦131828
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LIDA.........¦3969
FMC CORPORATION.............¦ASP CHILE SA............................¦4569
DACHSER TRANSPORT OF AMERICA¦DACHSER CHILE SA........................¦12000
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦17500
DANISCO USA INC.............¦DANISCO CHILE...........................¦16224
LEECO STEEL.................¦THE SCOTIABANK CHILE....................¦43896
KIMBERLY CLARK GLOBAL SA....¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦13555
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦3497
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6825
KIMBERLY CLARK GLOBAL SA....¦KIMBERLY-CLARK CHILE....................¦27504
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6241
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17509
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4403
BUCKEYE MT HOLLY LLC........¦JUAN EMILIO DJABER CELEDON..............¦18267
BUCKEYE MT HOLLY LLC........¦CMPC TISSUE SA..........................¦16318
DANISCO USA INC.............¦DANISCO CHILE...........................¦33134
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2278
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4050
SUN CHEMICAL CORP...........¦SUN CHEMICAL CHILE......................¦16166
COLORTREND USA LLC..........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦13452
EVONIK ROHMAX CANADA INC....¦COPEC SA................................¦15280
MIDWEST TRANSATLANTIC LINES.¦GROUPO COMBIX CHILE SA..................¦11625
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17742
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦8033
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦10282
PANALPINA INC. AS AGENT FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦18145
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦4536
AMERICAN INTERNATIONAL FORWA¦JULIO ANTONIO CISTERNA ZUNIGA...........¦3702
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7615
MIDWEST TRANSATLANTIC LINES.¦GROUPO COMBIX CHILE SA..................¦11625
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦2014
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦9138
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦5670
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦7961
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦15049
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦COMEX SA................................¦37266
STEELCASE INC...............¦IMPORTADORA BASH........................¦2399
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦VULCO SA................................¦19205
S.C. JOHNSON & SON..........¦SC JOHNSON & SON CHILE LTD..............¦3841
SCHENKER OF CANADA LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2540
KUEHNE + NAGEL INC..........¦BIG SUR CARGO SA........................¦52056
UPS OCEAN FREIGHT SERVICES I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦6153
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦19114
UPS OCEAN FREIGHT SERVICES I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦16163
CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL CO¦DE DISTRIBUIDORA........................¦16570
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦42605
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦1047
CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL CO¦DE DISTRIBUIDORA........................¦51216
SEA SHIPPING LINE...........¦DEVET SOLUTIONS SA......................¦30296
SCHENKER PHILIPPINES INC....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦1342
PANAMA CONSOLIDATION SERVICE¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦4039
DOKA PANAMA SA..............¦DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA..........¦52337
AGENCIAS CONTINENTAL SA.....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦894400
CLEANING TOOL SOLUTIONS.....¦IMPORTADORA SA..........................¦6061
MULTIMODAL LOGISTICS CORP...¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦2177
DHL GLOBAL FORWARDING PANAMA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦11476
GEODIS WILSON AUSTRALIA PTY ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦179315
MELBOURNE ---TO---VALPARAISO
ADCHEM (AUSTRALIA) PTY LTD..¦COMERCIAL OSMOSE CHILE LIMITADA CAM.....¦20290
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
ABBOTT LABORATORIES INTERNAT¦ABBOTT LABORATORIES DE CHILE LTD........¦7714
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
EFCO CANADA CO..............¦EFCO DE CHILE CARRETERA GRAL SA.........¦14883
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
MICRO INKS LTD..............¦HUBER CHILE SA CERRO SA.................¦15726
ATUL LIMITED (AGRO DIVISION)¦ASP CHILE SA BURGOS TH FLOOR............¦14219
RAUMA ---TO---VALPARAISO
SACHTLEBEN PIGMENTS OY TITAA¦SUN CHEMICAL (CHILE) SA.................¦61680
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦73002
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦99304
MARITIMA EUROSHIP SA........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8735
BEROHI S. COOP..............¦BEROHI CHILE LTD........................¦9390
AR SISTEMAS SA..............¦EMPRESA METALURGICA LTD.................¦17609
ARESTANT SA.................¦AR SISTEMAS DE ALMACENAJE LTD...........¦61938
HENKEL AG & CO. KGAA........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17871
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦170760
BVB SUBSTRATES..............¦HONGOS DE CHILE.........................¦51000
HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...¦RIO PUELO LTDA..........................¦56340
LESCHACO NEDERLAND BV.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3805
TECNICAS DE VIDRIO TRANSFORM¦BBVA CHILE..............................¦12947
CHANNEL VENEERS SL..........¦ENCHAPADORA DE PANELES Y MADERA.........¦21060
SCA HYGIENE PRODUCTS GMBH...¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦3719
BVB SUBSTRATES BVB EUROVEEN ¦INVERSIONES BOQUES DEL MAUCO SA.........¦153000
CMA CGM HOLLAND BV..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦84600
PHILIPS ELECTRONICS NEDERLAN¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2704
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦20973
MEELUNIE B.V. CLAUDE DEBUSSY¦........................................¦40320
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7801
STRECK TRANSPORTGES. MBH....¦COEXCO CHILE SA.........................¦15221
STEENLAND CHOCOLTATE BV.....¦........................................¦4020
HELLMANN WWL................¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦8972
SETE ---TO---VALPARAISO
UTC OVERSEAS FRANCE CARGOPOR¦UTC OVERSEAS SA.........................¦5514
STOCKHOLM ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON SWEDEN AB OSTM¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦5382
TAURANGA ---TO---VALPARAISO
ROSCO PENNELL C/- MONDIALE F¦ROSCO PENNELL C/- SEA FAIR NUEVA D......¦2080
TILBURY ---TO---VALPARAISO
CMA CGM (UK) SHIPPING LTD...¦CMA CGM CHILE SA........................¦108100
CMA CGM (UK) SHIPPING LTD...¦CMA CGM CHILE SA........................¦18800
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦24504
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦34068
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦6146
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦24828
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦18900
MARITIME SERVICE LINE UK LTD¦MSL CHILE SA............................¦21525
SCOTNET.....................¦COMERCIO INT TAGLER SA..................¦3473
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦22500
ECU LINE UK LTD.............¦ECU - LINE CHILE LTD....................¦14015
UTI WORLDWIDE (UK) LTD......¦UTI CHILE SA............................¦9175
UTI WORLDWIDE (UK) LTD......¦UTI CHILE SA............................¦4150
NICHOLSON MACHINERY LTD.....¦HAAC CHILE..............................¦6150
JOINTINE PRODUCTS (LINCOLN) ¦VILLAR HERMANOS SA......................¦13262
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦14400
DHL GLOBAL FWD - LIFE SCIENC¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦3190
FALLOW INTERNATIONAL FREIGHT¦PLUSCARGO CHILE.........................¦4568
A.HARTRODT (UK) LTD.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦25198
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦7786
TRANSGLOBAL FREIGHT MANAGEME¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦20549
A.HARTRODT (UK) LTD.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦6360
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦20160
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦52640
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦87000
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦11305
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
A. HARTRODT ESPANA SA.......¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦9580
REALTURF SYSTEM SL C/ FELIX ¦GEB CHILE LTD...........................¦14910
BEMASA CAPS SA..............¦DISTRIBUIDORA PLASVI LTD................¦4808
VERACRUZ ---TO---VALPARAISO
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦68820

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 MARZO 2012
BUQUE: SEABOARDRELIANCE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---CARTAGENA
SQM INDUSTRIAL SA...........¦ASOQUIM LTDA. ASOC. QUIMICA IMPORT......¦26057
ARICA ---TO---CARTAGENA
ULTRAMAR ARICA..............¦ULOG LTDA...............................¦51102
BOLAM LTDA..................¦ROBERTICO C.A...........................¦7980
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦SACOPORT C.A............................¦17796
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TRIPLE A INTERNACIONAL C.A..............¦13330
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦CARBONES COLOMBIANOS DEL CERREJON.......¦73164
ANTOFAGASTA ---TO---HOUSTON
RIO PUELO LIMITADA..........¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦7810
ARICA ---TO---HOUSTON
QUIBORAX SA.................¦NATIONAL BORAXX.........................¦36408
QUIBORAX SA.................¦NATIONAL BORAXX.........................¦60180
QUIBORAX SA.................¦NATIONAL BORAXX.........................¦100300
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
MARVAL......................¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦51500
AGRO SEVILLA ARGENTINA SA...¦AGRO SEVILLA U.SA INC...................¦18144
ULTRAMAR AG.MARITIMA LTD....¦TT OCEAN LOGISTICS LLC..................¦12300
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE.........................¦5393
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE.........................¦4000
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦CORPORACION MACEX C.A...................¦72029
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦MAGIC QUEEN TRADING C.A.................¦392180
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦PANDOCK DE BARQUISIMETO C.A.............¦32190
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦PANDOCK DE BARQUISIMETO C.A.............¦32190
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦ALIMENTOS FRAGAMAR C.A..................¦121680
NICOFRUT SA.................¦ALIMENTOS VIMERA C.A....................¦26400
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦60420
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦LABORATORIOS BIXA C.A...................¦25300
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦VIVERES CARACAS C.A.....................¦16142
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦VIVERES CARACAS C.A.....................¦20773
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DISTRIBUIDORA DE GALLETAS C.A...........¦22032
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DISTRIBUIDORA DE GALLETAS C.A.MARAC.....¦22358
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DISTRIBUIDORA DE GALLETAS C.A...........¦22358
DOLE CHILE SA...............¦GLOBAL RUSTICO C.A......................¦253440
DOLE CHILE SA...............¦GLOBAL RUSTICO C.A......................¦427691
COMERCIALIZADORA DEL MAR COM¦INVERSIONES C.A.........................¦101026
ALIMENTOS CONOSUR SA........¦REPRESENTACIONES ORVAL C.A..............¦100570
NICOFRUT SA.................¦ALIMENTOS FRUCA C.A.....................¦60168
MADECO BRASS MILLS SA.......¦COBRE GLOBAL C.A........................¦8488
MADECO MILLS SA.............¦COBRE GLOBAL.C.A........................¦23425
VALPARAISO ---TO---MIAMI
INTER-AMERICAN CARGO LTD....¦ALLCARGO NET INC........................¦19050
LAN AIRLINES SA.............¦LAN AIRLINES............................¦19050
ANTOFAGASTA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦RED KITE MANAGEMENT (USA) LP............¦1501233
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦J.P. MORGAN METALS......................¦251193
ILO (CODE CHANGE IAT---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦198660
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦200642
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦200075
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦200076
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦200081
ANTOFAGASTA ---TO---PAITILLA (PANAMA CIT
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦KATAMAN METALS LLC......................¦151886
VALPARAISO ---TO---POINT LISAS
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE TRINIDAD AND TOBAGO LTD..........¦14878
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
ACCIONA FORWARDING CHILE SA.¦DESPACHADORA AN-MAR C.A.................¦7140
WINE AND SPIRITS SA.........¦FIRST INTERNATIONAL TRANSPORT C.A.......¦95000
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦DAFILCA DEL CENTRO C.A..................¦102815
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL VENEZUELA SA.....................¦20657
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL VENEZUELA SA.....................¦21244
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL VENEZUELA SA.....................¦21547
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦DEL MONTE ANDINA C.A....................¦21000
ANTOFAGASTA ---TO---RIO HAINA
ENAEX SA....................¦DOMINICANA DE CALES SA..................¦107800
ARICA ---TO---ROTTERDAM
TRANSWAY CARGO SL...........¦BMV MOTORRAD MOTRRADFUHRPARK............¦388
PLUS CARGO BOLIVIA SL.......¦DSV AIR & SEA A/S.......................¦2722
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PROSALCO CURACAO NV.....................¦13227
SOC.AGRICOLA E INMOB.ATLANTI¦CORPORACION AGRO ARAUCO NV..............¦21262