21 MARZO 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 MARZO 2013
BUQUE: CERVERA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---MARIN, PONTEVEDRA
ARMADORA CERVERA SL.........¦ARMADORA CERVERA SL.....................¦180000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 MARZO 2013
BUQUE: NYK TERRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---AARHUS
FYS CHILE SA................¦NORDIC SEAFOOD A/S......................¦24912
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦QCS QUICK CARGO SERVICE(DENMARK)A/S.....¦21432
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦PRIME OCEAN.............................¦21500
LIRQUEN ---TO---ACAJUTLA
OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LT¦DUISA SA DE CV..........................¦166400
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
FCI TRANSPORTADORA SL.......¦SERCOGUA EL SALVADOR SA.................¦22475
LIRQUEN ---TO---ANTWERPEN
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦177296
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦CREDIT DU NORD FRANCE...................¦22620
AGROFREEZE CHILE LTD........¦PJ IMPEX INC. ST PATRICK SU.............¦23320
FRAMBERRY SA PARCELA JUNQUIL¦CROP`S NV OOSTRAZEBEEKSESTRAAT..........¦23369
VALPARAISO ---TO---BANGKOK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PROFREIGHT INTERNATIONAL CO. LTD........¦17355
LIRQUEN ---TO---BUSAN
COMFRUT SA..................¦KENDALL FROZEN FRUITS INC...............¦17200
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦SEO KANG DAIRY AND FOOD CO. LTD.........¦69828
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦AIC INC.................................¦12250
LIRQUEN ---TO---CALDERA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦23454
VALPARAISO ---TO---CALDERA
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦AIMI CONSOLIDACIONES S. A...............¦21110
CTM CHILE SA................¦SERCOGUA COSTA RICA.....................¦20580
LIRQUEN ---TO---CAUCEDO
FORSAC SA...................¦PEGATOD CEMENTIN SRL....................¦21259
FORSAC SA...................¦CEMENTOSANDINOS DOMINICANOS SA..........¦26383
VALPARAISO ---TO---COLOMBO
CARACUEL LOGISTICS SERVICES ¦DART GLOBAL LOGISTICS (PVT) LTD.........¦23952
LIRQUEN ---TO---CORINTO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦36933
LIRQUEN ---TO---DA CHAN BAY
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND V.....¦20786
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND V.....¦20786
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND V.....¦20786
VALPARAISO ---TO---DA CHAN BAY
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE DA CHAN BAY.......................¦22640
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE DA CHAN BAY.......................¦147180
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦0
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦0
IQUIQUE ---TO---DALIAN
CORPESCA SA.................¦........................................¦503200
VALPARAISO ---TO---DURBAN
HELENE NICOLETTE UYS RUT:...¦HELENE NICOLETTE UYS JOINTLY AND SE.....¦891
LIRQUEN ---TO---ENSENADA
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGODEX MEXICO S. A. DE C. V...........¦27154
VALPARAISO ---TO---ENSENADA
SOC. EXP. DE EQUIPOS ACUICOL¦SOC.COOP.PROGRESO DE PROD...............¦3800
PATAGONIA LUMBER SA.........¦MUEBLES PARA NIÑOS DE BAJA SA...........¦18730
LIRQUEN ---TO---GDYNIA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SP. Z O.O................¦23229
LIRQUEN ---TO---GENOA
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦24608
VALPARAISO ---TO---GUATEMALA CITY
VITOPEL SA..................¦CENTRAL DE EMPAQUES SOCIEDAD............¦21992
LIRQUEN ---TO---GUAYAQUIL
TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.¦SURTAX SA...............................¦26118
PANELES ARAUCO SA...........¦NOVOPAN DEL ECUADOR SA..................¦195928
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦24581
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦15871
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦16948
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦24581
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦24693
LIRQUEN ---TO---HAMBURG
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦153228
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦POLAR SALMON A/S........................¦22000
LIRQUEN ---TO---HO CHI MINH CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦GOLDENWOOD CO. LTD......................¦22504
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦GOLDENWOOD CO. LTD......................¦43711
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦YUE FA WOODEN JOINT STOCK CODT..........¦46541
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦GOLDENWOOD CO. LTD......................¦43512
LIRQUEN ---TO---HONG KONG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CO....................¦312186
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦SHENZHEN TONGLING TRADING CO. LTD.......¦7120
PATAGONIA OCEAN FOOD LTD....¦TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLICC.....¦24200
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦GUYOMARC H VN CO. LTD...................¦52902
CERASUS SALOTE..............¦SHENZHEN RONG XIN FU TONG TRADE CO......¦23680
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦SHEN ZHEN RONG XIN FU TONG TRADE CO.....¦20786
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦SHENZHEN JIETONGFA SHIYI LTD............¦20786
CULTIVOS YADRAN SA..........¦THAI UNION FROZEN PRODUCTS PUBLIC C.....¦23273
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦20786
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN YOUDECHENG TRADING CO. LT......¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN YOUDECHENG TRADING CO. LT......¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN JIETONGFA SHIYI LTD............¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN YOUDECHENG TRADING CO. LT......¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN ASIA GLOBAL LOGISTICS CO.......¦22344
LOS VOLCANES CHILE LTD......¦........................................¦5787
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦SANCO FREIGHT LTD.......................¦24200
SALMONES ANTARTICA SA.......¦........................................¦24750
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦SHIPPER.................................¦23670
FRAMBERRY SA PARCELA JUNQUIL¦ANZCHEM PTY LTD.........................¦21200
FRAMBERRY SA PARCELA JUNQUIL¦ANZCHEM PTY LTD.........................¦24750
HARTING AROMAS SA...........¦HARTING AROMAS SA.......................¦19000
HARTING AROMAS SA...........¦YES BANK LTD A..........................¦19080
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
VINA VENTISQUERO LTD........¦S.C. BANGKOK MARKETING CO. LTD..........¦17685
VINA VENTISQUERO LTD........¦S.C. BANGKOK MARKETING CO. LTD..........¦19709
VINA VENTISQUERO LTD........¦S.C. BANGKOK MARKETING CO. LTD..........¦18336
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (THAILAND) LTD.....¦28755
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (HONG KONG) L.....¦8925
DOLE CHILE SA...............¦NUSA SEKAWAN SDN.BHD. ROOM TH...........¦20976
DOLE CHILE SA...............¦SINCERE FOOD INDUSTRY INC...............¦20976
DOLE CHILE SA...............¦NUSA SEKAWAN SDN.BHD. ROOM TH...........¦25344
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦TMB BANK PUBLIC COM.....................¦54540
FRUCENTRO SA AV. AMERICO VES¦THE SHIPPER.............................¦19872
NOBLE FRUIT SA..............¦PEY GLOBAL ENTERPRISE KAMPUNG...........¦19872
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦VACHAMON FOOD LTD.......................¦20976
KUEHNE & NAGEL (MALAYSIA) SD¦KUEHNE & NAGEL (MALAYSIA) SDN. BHD......¦20976
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦LSL FOOD FRESH ENTERPRISE NO JA.........¦17885
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦CTX DISTRIBUTION CO. LTD................¦39744
QUEULAT EXPORT SA...........¦CITITEX INTERNATIONAL CO. LTD...........¦20976
DOLE CHILE SA...............¦NUSA SEKAWAN SDN.BHD. ROOM TH...........¦20976
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦YUSEN LOGISTICS (HONG KONG) LTD.........¦4177
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦........................................¦25443
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SHIPPER.................................¦25599
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TOLL GLOBAL FORWARDING (HK) LTD.........¦21215
LIRQUEN ---TO---HOUSTON
COMFRUT SA..................¦SUPERIOR FOODS INTERNATIONAL............¦18339
ORGANIC FRUITS CHILE LTD....¦CHARLES MASSON INC......................¦19725
VALPARAISO ---TO---IRVINE
LIDER TRANSPORTE CHILE LTD..¦EXFREIGHT ZETA INC......................¦7200
LIRQUEN ---TO---JAKARTA, JAVA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CO....................¦78920
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CO....................¦52635
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CO....................¦473715
LIRQUEN ---TO---JAVA
ORAFTI CHILE SA.............¦PT NESTLE INDONESIA.....................¦10300
VALPARAISO ---TO---KAOHSIUNG
SUGAL CHILE LIMITADALOS CONQ¦CHIA MEEI FOOD INDUSTRIAL CORP..........¦40459
IQUIQUE ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SQM INDUSTRIAL SA...........¦BANK SINOPAC............................¦107268
LIRQUEN ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦CHUEN YONG TRADING CO. LTD..............¦8440
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦HSIEN CHINIS TRADING CO LTD.............¦26941
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦BANK OF TAIWAN..........................¦50000
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦FAR EASTERN INTERNATION.................¦52902
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦LEO CHANG TRADING CO. LTD...............¦9930
VALPARAISO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (SINGAPORE) P.....¦30238
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦46620
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦23000
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦163070
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦EVERSAIL LOGISTICS INC..................¦11846
LIRQUEN ---TO---KOBE, HYOGO
CONSERVAS LOS ANGELES LTD...¦SHIPPER AND BLANK ENDOR.................¦11143
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦AOKI BUSSAN CO. LTD.....................¦2306
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦16240
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SHIPPER.................................¦23520
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦39744
ATLAS EXPORTADORA SA........¦SOJITZ CORPORATION FINE & BIO...........¦20090
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦105780
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦JFE SHOJI TRADE CORP....................¦17940
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦24397
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦20956
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦18782
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
LIRQUEN ---TO---KOBENHAVN
AGROFREEZE CHILE LTD........¦ØRSKOV FRUGT............................¦23320
LIRQUEN ---TO---LE HAVRE
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO FRANCE............................¦24150
LIRQUEN ---TO---LIVORNO
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦ITTITALIA SRL...........................¦17719
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ASTER LOGISTICS SRL.....................¦23254
LIRQUEN ---TO---LOS ANGELES
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦16916
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21392
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦15632
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦16195
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦18535
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦15600
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦22890
LA DELICIOSA SA.............¦NATURAL SELECTION FOODS.................¦23352
LA DELICIOSA SA.............¦NATURAL SELECTION FOODS.................¦24090
LA DELICIOSA SA.............¦NATURAL SELECTION FOODS.................¦24675
AGRICAMEX...................¦WESTERN FRESH MARKETING.................¦19680
EXP.E INV. AGROBERRIES LTD..¦BERRYFRESH LLC..........................¦16045
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦19810
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦19810
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦15600
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦14664
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16920
JESUS CARLOS FANTELLI E HIJO¦TRADER JOES.............................¦10860
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17340
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24416
PLUSCARGO MENDOZA SA........¦DGX- LAX IMPORT OP DEPT.................¦12311
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦7538
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦87275
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦16859
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦43621
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦11159
CORPORA TRESMONTES SA.......¦TIPPCON L.L.C...........................¦17718
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦JSAG PACKAGING INC......................¦24004
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦MID VALLEY PACKAGING & SUPPLY CO........¦16242
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLOBAL BRANDS (NICARAGUA) SA............¦17446
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦C SOCIEDAD ANONIMA......................¦14450
VALPARAISO ---TO---MANILA
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦DUTY FREE PHILIPPINES INTEGRATED........¦16626
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦241632
SOCIEDAD PROCESADORA........¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦48222
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18250
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦17608
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22002
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20353
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21121
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦21048
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦83599
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦19570
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25184
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25257
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIALIZADORA CG DE OCCIDENTE SA.....¦96994
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦392321
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦73230
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦38000
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA........¦23837
SALMONES CAMANCHACA SA......¦PESCADOS Y MARISCOS LUBASA SA...........¦20130
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦PESCADOS Y MARISCOS LUBASA SA...........¦2200
COPEFRUT SARUT:.............¦MAYOUT SA DE CVZONA V SECTOR NAV........¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦MAYOUT SA DE CVZONA V SECTOR NAV........¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦MAYOUT SA DE CVZONA V SECTOR NAV........¦22344
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦60768
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦27947
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦19872
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦NISSAN MEXICANA SA......................¦6765
EXPORTADORA QUINTAY SA......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦20976
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦LORDMAYOR SA DE CV /....................¦19872
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦LORDMAYOR SA DE CV /....................¦19872
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦LORDMAYOR SA DE CV /....................¦19872
EXPORTADORA FRUTEXPORT LTD..¦LORDMAYOR SA DE CV /....................¦19872
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24847
RITRAMA SA..................¦SCHNELLEST LOGISTIK SA..................¦49451
SUGAL CHILE LIMITADA........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦328792
SUGAL CHILE LIMITADA........¦NESTLE MEXICO SA........................¦41244
EXPORTADORA CAMPILLAY SPA...¦AGROVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦41952
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦AUSTRAL TRADING MEXICO SA...............¦19872
INCOVIT SA..................¦VALLE REDONDO SA........................¦141750
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..............¦21996
FRUCENTRO SA................¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦90555
FOSFOQUIM SA................¦A.A. MANUEL JUAN ORTEGON Y/O PEDRO......¦34542
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦83904
LIRQUEN ---TO---MAZATLAN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE.........¦129931
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE.........¦261850
IQUIQUE ---TO---MELBOURNE
SQM SALAR .SALOS MILITARES N¦AUSTRALIAN MUD COC/- MCCORMACK..........¦72173
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
INVERTEC FOODS SA...........¦........................................¦6233
VALPARAISO ---TO---MEXICO CITY
CORPORA TRESMONTES SA.......¦TRESMONTES LUCCHETTI MEXICO SA..........¦51130
LIRQUEN ---TO---MONTERREY
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦ZECY LOGISTICS INTERNATIONAL SA.........¦20100
LIRQUEN ---TO---NAGOYA, AICHI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦260155
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦BB TRADING CO. LTD......................¦1575
VALPARAISO ---TO---NAGOYA, AICHI
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦15400
PESQUERA BAHIA CALDERA SA...¦MARUBENI CORPORATION -..................¦149630
COMERCIAL H Y M LTD.........¦NOHARA SANGYO CO LTD....................¦25200
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦MEIKA CORPORATIONNO. HATTAN TOYO........¦18676
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦MEIKA CORPORATIONNO. HATTAN TOYO........¦19108
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦18000
ACONCAGUA FOODS SA..........¦TO ORDER OF ACONCAGUA FOODS SA..........¦20497
LIRQUEN ---TO---NEW YORK
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦17600
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦17600
COMFRUT SA..................¦SNOWCREST FOODS LTD.....................¦18240
LIRQUEN ---TO---NINGBO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHEJIANG PROVINCIAL.....................¦520311
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦LINHAI EVER RICH FURNITURE..............¦49550
LIRQUEN ---TO---NORFOLK
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦127711
LIRQUEN ---TO---OAKLAND
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC............................¦44511
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦51002
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦35053
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦68591
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦62676
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
LA AGRICOLA SA..............¦WINESELLERS.............................¦18640
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦192056
ANDESOCEAN SA...............¦MUSCO FAMILY OLIVE CO...................¦305500
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦192000
LIRQUEN ---TO---ODESSA
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦RIBNY SVIT CO LLC.......................¦24960
LIRQUEN ---TO---OSAKA, OSAKA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦H &T FOREST INC.........................¦21535
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦K.K.KAKIMOTO HOUSEADDRESS: - KAN........¦24472
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦H &T FOREST INC.........................¦24013
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINETECH TRADE & CO. LTD................¦22832
VALPARAISO ---TO---OSAKA, OSAKA
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦63000
INVERTEC FOODS SA...........¦........................................¦24068
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦........................................¦19872
INDUSTRIAS VINYCON CHILENA L¦INSTITUTE OF CELLULAR MATERIALS CO......¦1942
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24500
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23424
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24768
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23761
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22835
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24768
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23160
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22817
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
LIRQUEN ---TO---PENANG (GEORGETOWN)
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU SINGAPORE PTE. LTD...............¦363971
LIRQUEN ---TO---PORT KELANG (PORT SW
AUSTRALIS MAR SA............¦MADE OUT AND BLANK ENDORSE..............¦22000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (M) SDN BHDNO......¦23730
LIRQUEN ---TO---PORTLAND
ORGANIC FRUITS CHILE LTD....¦TOWNSEND FARMS INC......................¦21000
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦40782
EXPORTADORA E IMPORTADORA...¦TOWNSEND FARMS INC......................¦46640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦26463
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦EARTHBOUND FARM.........................¦24272
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INABATA AMERICA CORP....................¦24272
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦45504
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17877
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦38623
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦156416
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦94236
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦520222
EXPORTADORA E IMPORTADORA...¦TOWNSEND FARMS INC......................¦23320
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
SOC.AGROINDUSTRIAL VALLE FRI¦KH INTERNATIONAL INC....................¦23076
EXPORTADORA CLM CHILE LIMITA¦KH INTERNATIONAL INC....................¦23076
LIRQUEN ---TO---PUERTO QUETZAL
AVENATOP SA.................¦INDUSTRIAS UNIDAS SA....................¦276000
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
ACONCAGUA FOODS SA..........¦CIA. DE DISTRIBUCION CENTROAMERIANA.....¦20502
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN SA..............¦16240
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN SA..............¦14822
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SA.............................¦89414
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦CONSOLIDADOS............................¦47587
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦31382
INDUSTRIAS ALIMENTICIAS MEND¦INDUSTRIASALIMENTICIAS KERN S Y.........¦39933
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦30479
IQUIQUE ---TO---PUSAN
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦UMICORE KOREA LTD.......................¦287280
LIRQUEN ---TO---PUSAN
SALMONES FRIOSUR SA.........¦KOOKMIN BANK............................¦22318
LOTA PROTEIN SA.............¦SUHYUP BANK SEOULK......................¦201380
SALMONES CAMANCHACA SA......¦ZHUHAI MAITROX TRADING CO. LTD..........¦19980
TRUSAL SAPANAMERICANA SUR KM¦HANWA CO. LTD...........................¦23730
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦INTERRA FOOD MARKETING LLC..............¦21131
VALPARAISO ---TO---PUSAN
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦26052
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦OF WOORI BANK . . ......................¦126884
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦156780
EXPORTACIONES M.............¦........................................¦104208
LIRQUEN ---TO---ROTTERDAM
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦30355
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦CROWLEY LOGISTICS OF COSTA RICA.........¦20721
VALPARAISO ---TO---SAN SALVADOR
FLORIDA DEL TUPUNGATO SA....¦LIZA SA DE CV...........................¦2205
BODEGAS CHANDON SA..........¦LIZA SA DE CV...........................¦9123
ARCOR SAI.C.................¦DIZAC SA DE CV..........................¦13702
LIRQUEN ---TO---SAVANNAH
COMFRUT SA..................¦INABATA AMERICA CORP....................¦18972
COMFRUT SA..................¦INABATA AMERICA CORP....................¦18972
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦........................................¦502
CORPESCA SA.................¦........................................¦503170
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SHANGHAI OU NAN WOOD....................¦436819
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦858412
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦GRACE (HONG KONG).......................¦520243
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CHENGDU RONGTAI WOOD INDUSTRYCO. LT.....¦70014
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦C&D LOGISTICS GROUP CO LTD..............¦21924
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CHINA NATIONAL BUILDING.................¦224332
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦65369
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦110014
FORESTAL TROMEN SA..........¦MADE OUT AND BLANKENDORSED..............¦130980
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦156094
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦52000
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦20786
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND V.....¦20786
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND V.....¦20786
SALMONES CAMANCHACA SA......¦........................................¦63884
AGUAS CLARAS SA.............¦PAN FISH (SHANGHAI) CO. LTD.............¦24525
SALMONES CAMANCHACA S. A. EL¦WOORI BANK SEOUL .......................¦21060
VALPARAISO ---TO---SHANGHAI
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦0
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦0
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦E.LAND RETAIL CO. LTD...................¦50160
LIDER CARGA S..A............¦OTS FORWARDING (CHINA) LTD..............¦33500
LIRQUEN ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦103975
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦52000
IQUIQUE ---TO---SINGAPORE
SQM. INDUSTRIAL SA..........¦PT BANK MANDIRI (PE.....................¦260936
LIRQUEN ---TO---SINGAPORE
AUSTRALIS MAR SA............¦QUANG HIEU FOODS CO LTD.................¦24723
VALPARAISO ---TO---SINGAPORE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦11088
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦28836
LIRQUEN ---TO---SZCZECIN
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦DIERA SP. Z O.O.........................¦26405
LIRQUEN ---TO---TACOMA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦16756
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦17093
LIRQUEN ---TO---TIANJINXINGANG
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦BEIJING XINRUITONGSHUN AQUATIC PROD.....¦21793
IQUIQUE ---TO---TOKYO, TOKYO
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦YUSEN LOGISTICS CO. LTD.................¦3650
LIRQUEN ---TO---TOKYO, TOKYO
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21318
SALMONES FRIOAYSEN SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦15895
SALMONES FRIOSUR SA.........¦MITSUBISHI CORP.........................¦3753
SALMONES ICE VAL LTD........¦HANWA CO. LTD...........................¦99000
SALMONES ICE VAL LTD........¦HANWA CO. LTD...........................¦74250
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA LTD..........................¦21120
AUSTRALIS MAR SA............¦SHIPPER.................................¦24750
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦M.V.M. SHOJI K.K - KOYO HIGASHI.........¦26400
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦M.V.M. SHOJI K.K - KOYO HIGASHI.........¦26400
CULTIVOS YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦22000
CULTIVOS YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦46545
CULTIVOS YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦22000
CULTIVOS YADRAN SA..........¦TRIDENT SEAFOODS (ASIA) INC.............¦22000
CULTIVOS YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦22000
CULTIVOS YADRAN SA..........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO YOKK...........¦22000
CHILE ANDES FOODS SA........¦AFC CO. LTD - - TADANOUMINAKAMAC........¦23520
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TRUSAL SAPANAMERICANA SUR KM¦HANWA CO. LTD...........................¦23730
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦46970
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24748
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦43945
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦15770
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦15770
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦44000
AGUAS CLARAS SA.............¦FISH MARKETING LINK INC.................¦21538
SALMONES DE CHILE SA........¦........................................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
AGUAS CLARAS SA.............¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦22345
AGUAS CLARAS SA.............¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦19620
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦BLUE MOUNTAIN SEAFOOD CORP..............¦19802
AGUAS CLARAS SA.............¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS INC.............¦21778
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MARUGEN FPJ CO LTD......................¦24050
AGUAS CLARAS SA.............¦FISH MARKETING LINK INC.................¦22476
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24200
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦23485
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦70455
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦24741
SALMONES DE CHILE SA........¦........................................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦KYOKUICHI CO LTD........................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦........................................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦........................................¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24750
SALMONES DE CHILE SA........¦HANWA CO LTD - - GINZA CHUO-K...........¦24200
MAINSTREAM CHILE SA.........¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23259
MAINSTREAM CHILE SA.........¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23513
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦FISH MARKETING LINK INC.................¦22637
SOC.EXP. Y COMERCIAL VINA MA¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦13328
VALPARAISO ---TO---TOKYO, TOKYO
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦8339
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦LEAD-OFF JAPAN CO. LTD..................¦30420
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦22776
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦8150
DIPOLO SRLLAVALLE...........¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦24050
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦22838
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦16240
ALGAS MARINAS SA............¦SACOLNO. - CHOME ONOE-CHO NAKA-.........¦20800
EXPORTACIONES M.............¦KIMICA CORPORATIONJOWA YAESU BLDG.......¦182364
INVERTEC FOODS SA...........¦SC FOODS CO LTD.........................¦24297
HIPERCERAMICO SA............¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦95400
AEB ARGENTINA SA............¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦47700
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦36610
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦18000
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦24509
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦IPM NISHIMOTO CO. LTD...................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦IPM NISHIMOTO CO. LTD...................¦19872
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦IPM NISHIMOTO CO. LTD...................¦19872
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦15770
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦15770
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦15770
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦15770
COMPANIA FRUTERA SANTA MARIA¦NEW JAPAN PRODUCE CO. LTD...............¦20976
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦140098
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦25292
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦18000
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦M.V.M. SHOJI CO. LTD....................¦19872
AEB ARGENTINA SA............¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦23850
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SHIPPERJAPON............................¦19426
BELCO SASAN PATRICIO N......¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦20976
BELCO SASAN PATRICIO N......¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦20976
BELCO SASAN PATRICIO N......¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦20976
BELCO SASAN PATRICIO N......¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦20976
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦9898
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦DEL MONTE INTERNATI.....................¦131755
ALGAS VALLENAR SA...........¦KIMICA CORPORATIONJOWA YAESU BLDG.......¦52104
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24121
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦DEL MONTE INTERNATI.....................¦39578
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (JAPAN) LTD..............¦19240
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24227
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦48975
SOC.EXP. Y COM. VINA MAIPO S¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦30959
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24599
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24858
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24858
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24858
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOWA FOODS CO. LTD......................¦24858
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦99360
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦47910
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦72026
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦20000
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦20000
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦105000
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦YOKOHAMA REITO CO. LTD..................¦24347
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...........................¦24786
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA...............................¦26347
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦25340
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦24977
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦25316
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ANDESASIA INC...........................¦24977
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦48000
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦NEW JAPAN PRODUCE CO. LTD...............¦20976
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦20976
VINA CONO SUR SA............¦SMILE CORP. FOODS TUFF & LIQUOR.........¦144125
LIRQUEN ---TO---TOMAKOMAI, HOKKAIDO
PANELES ARAUCO SA...........¦JUTEC CORPORATIONTOKYO KIKAI HONSHA.....¦23435
PANELES ARAUCO SA...........¦JUTEC CORPORATIONTOKYO KIKAI HONSHA.....¦23790
LIRQUEN ---TO---VANCOUVER
COMFRUT SA..................¦SNOWCREST FOODS LTD.....................¦18240
SEMILLAS GENERACION.........¦BAYER CROPSCIENCE INC...................¦204670
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS............¦24767
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦72000
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦ALBERTA GAMING & LIQUOR COMMISSION......¦24220
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION......¦10990
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DIST.BRANCH.....¦23707
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DIST.BRANCH.....¦21649
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦CONSTELLATION BRANDS CANADA.............¦72000
LIRQUEN ---TO---VIGO
FYS CHILE SA................¦CABOMAR CONGELADOS SA...................¦22903
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦PESCIRO SL EORI-ESB TINGL...............¦24960
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦PESCIRO SL EORI-ESB TINGL...............¦24960
LIRQUEN ---TO---XIAMEN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ZHONG XUAN (SHANGHAI)...................¦113548
FORESTAL TROMEN SA..........¦FU JIAN YINFENG IMP&EXP TRADINGCO.......¦65770
VALPARAISO ---TO---XIAMEN
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦0
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦0
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦0
LIRQUEN ---TO---YANTIAN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦DBS BANK (HONG KONG)LIM.................¦47681
IQUIQUE ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦NIPPON CHEMICAL INDUSTRIAL CO LTD.......¦18932
LIRQUEN ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦103999
MATADERO FRIGORIFICO DEL SUR¦SOJITZ FOODS CORP.......................¦21348
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦12718
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
EXPORTADORA SEIRA LTD.......¦ZIPS IN CORPORATIONKINSEIDO BLDG F......¦25089
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦M.V.M. SHOJI K.K - KOYO HIGASHI.........¦26400
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦50965
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦76394
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER..............................¦64968
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SHIPPER.................................¦204171
GORI ARGENTINA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦23420
LAFRUT LTDA.................¦GOLDSPAN LTD............................¦24640

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 MARZO 2013
BUQUE: SANTA REBECCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦23017
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦QCS-QUICK CARGO SERVICE (DENMARK).......¦1462
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES AV¦FRUTAS NIQUI MADRIMPORT SL CIF B........¦20976
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES AV¦FRUTAS NIQUI MADRIMPORT SL CIF B........¦20976
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦FGA C-O EROSKI S. COOP EORI: ESF........¦21760
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦FGA C-O EROSKI S. COOP EORI: ESF........¦16560
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦22800
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FOOD ESPANA SA.....................¦59552
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦23560
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦39744
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦23920
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦14400
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦FERREIRA DA SILVA SA....................¦19872
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦FERREIRA DA SILVA SA....................¦19872
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
QUIMICA DEL CAMPO LTD.......¦UMICORE SA RUE DE CHENEE / -B...........¦25000
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SCHENK NV-SA CHAUSSEE DE TERV...........¦18157
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SCHENK NV-SA CHAUSSEE DE TERV...........¦3920
VINA LA ROSA SA.............¦DELHAIZE FRERES LE LION RUE OSSEGHE.....¦17300
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦23568
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦23000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP GMBH KONSUL-SMIDT-STR...........¦22330
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP GMBH KONSUL-SMIDT-STR...........¦21787
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM BELGIUM NV......................¦4000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦64068
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦76270
JF HILLEBRAND BENELUX BV....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦50795
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦ARDO NV.................................¦21571
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦ZIJDERLAAN FORWARDING LTD...............¦11663
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦48000
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25680
KIMICA CHILE LTD............¦CHALLENGE INTERNATIONAL.................¦8600
KIMICA CHILE LTD............¦CHALLENGE INTERNATIONAL.................¦17200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦23400
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦CROP S NV...............................¦22281
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦55641
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦24000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦48000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦18144
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦FRUITMARK NV/SA.........................¦22321
COPEFRUT SA.................¦AZ FRANCE...............................¦22932
COPEFRUT SA.................¦AZ FRANCE...............................¦22932
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦TIBA INTERNAICONAL SA...................¦16913
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦17609
ATLAS EXPORTADORA SA........¦........................................¦15060
COPEFRUT SA.................¦CULTIVAR SA.............................¦22932
VALPARAISO ---TO---BELFAST
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦22385
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦22506
VALPARAISO ---TO---BILBAO
SOUTH CARGO CHILE TRANSPORTE¦NIPPON EXPRESS DE ESPANA SA.............¦16544
VALPARAISO ---TO---BREST
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO LANDERNEAU SA...................¦60103
VALPARAISO ---TO---BRIDGETOWN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SBI DISTRIBUTION INC....................¦9491
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SBI DISTRIBUTION INC....................¦40
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SBI DISTRIBUTION INC....................¦1925
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦SBI DISTRIBUTION INC....................¦2617
VALPARAISO ---TO---BRISBANE
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO AUSTRALIA PTY LTD.................¦20312
VALPARAISO ---TO---BUSAN
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦40500
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
CENTAURO SA CUIT............¦AVIOMAR SA - BOGOTA.....................¦23100
CENTAURO SA CUIT............¦AVIOMAR SA - BOGOTA.....................¦23100
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG SAS CARRERA NO. - PISO.............¦71634
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. &# ;ASAGENT&# ;...........¦31035
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. &# ;ASAGENT&# ;...........¦20400
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦SOCIEDAD DE FABRICACION DE..............¦31500
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦JEICY FRUIT SA..........................¦23549
VALPARAISO ---TO---CARTAGO
SUGAL CHILE LIMITADA........¦COMPA IA NESTLE DE COSTA RICA SA........¦20377
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA ¦CARIBETRANS SA..........................¦26042
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦24337
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦CARIBETRANS SA..........................¦23488
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE PROINDEL.............................¦25204
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦22011
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦21816
PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO¦MC LOGISTICS RNC:.......................¦31122
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦15100
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦E.T. HEINSEN C.POR A....................¦24230
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦E.T. HEINSEN C.POR A....................¦12012
GRUPO PENAFLOR SA...........¦BARBAY LTD..............................¦17122
BODEGA NORTON...............¦BARBAY LTD..............................¦17832
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦LYN CARGO EXPRESS SRL...................¦6317
WINELOG SERVICES EIRL.......¦FRESHIP SA..............................¦25333
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦MULTICARGO SA...........................¦4278
FECOVITA COOPERATIVA LTD....¦BARBAY LTD..............................¦16500
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦PROCARGO................................¦21252
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦PROCARGO................................¦20479
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦20806
PATAGONIAFRESH SA...........¦INDUVECA SA.............................¦20050
VALPARAISO ---TO---DAMIETTA
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦AL-ALAMIA FOR IMPORT & EXPORT CO........¦85040
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦EL AHLAM ESTABLISHMENT FOR IMPORT A.....¦148820
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦18500
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦17160
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦15557
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦20992
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦15288
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦20593
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦16920
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦32760
VALPARAISO ---TO---EL ISKANDARIYA (= AL
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦EGYPTIAN INTERNATIONAL..................¦3852
VALPARAISO ---TO---FORT DE FRANCE
FRUTERA EUROAMERICA SA......¦FRUTAS NIQUI MADRIMPORT SL CIF B........¦20976
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦APPLEWAY ZONE AEROPOLE GARONS...........¦19616
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦E.F.P. INTERNATIONAL B.V................¦45864
ANDINEXIA LTDA MANUEL MONTT.¦MESFRUITS CHEMIN DES CHATEAUX...........¦51030
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦45864
GEOVITA MAQUINARIAS Y SERVIC¦DAHER INTERNATIONAL.....................¦42500
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦43859
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦23832
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24905
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦MAKAR P.P.H. UL. KRAKOWSKA -............¦43890
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦BAKALLAND SA UL. FABRYCZNA -............¦43890
COMERCIAL CIRCULO A LTD.....¦GREEK TRADE SP. Z.O.O. UL. TADEUSZA.....¦20940
MAPETRANSPORT SA............¦SEALAND LOGISTICS SP. Z O.O.............¦15720
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦POLARICA POLAND SP. Z.O.O...............¦21220
VALPARAISO ---TO---GENOA
WORLD TRANSPORT INT L LTD...¦UNIFRET VIDALE INTERNATIONAL SRL........¦4400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦17517
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦16128
NDO CHILE SA MARCHANT PEREIR¦WORLD CARGO SRL.........................¦4800
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SRL......................¦10703
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦24424
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦........................................¦22579
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25348
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRUTTITAL SRL...........................¦21600
VALPARAISO ---TO---GEORGETOWN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦PEGASUS HOTEL GUYANA SEAWELL ROAD K.....¦10561
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF B¦PEGASUS HOTEL GUYANA SEAWELL ROAD K.....¦712
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦PEGASUS HOTEL GUYANA SEAWELL ROAD K.....¦4345
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDEN)AB F......¦4419
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦LOGISTICS SOLUTION SA...................¦10898
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦22430
ALL IN SA...................¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦72635
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦51488
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦15811
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦26688
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦32430
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦17040
SUGAL CHILE LIMITADA........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦21000
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
DOMINIO DEL PLATA SA........¦AIR CANADA C/O SIMARD SUPPLY CHAIN......¦20115
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦CARGOLUTION INC.........................¦61628
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &......................¦24450
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦19138
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦21924
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &......................¦98104
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦VAN MEEKEREN FRAMS LTD..................¦22579
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦SCOTIAN GOLD CO-OPERATIVE...............¦22579
SEAWEED EXPORT..............¦........................................¦47100
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦VAN MEEKEREN FRAMS LTD..................¦22579
DOLE CHILE SA...............¦VAN MEEKEREN FARMS LTD..................¦22344
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦24915
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GOLDEN VALLEY FARMS INC.................¦25480
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦YUPI INTERNATIONAL TRADING..............¦20871
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22844
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦22824
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦TMT TAURUS MEAT-TRADING GMBH............¦10371
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦TMT TAURUS MEAT-TRADING GMBH............¦14250
PACIFIC NUT CO..............¦NATURFOOD KFT H- BUDAKALASZ POM.........¦20920
PACIFIC NUT CO..............¦VARTAN MELIK ASLANIAN GMBH..............¦20920
ROHLIG CHILE LTD............¦GEBRUDER WEISS GESELLSCHAFT M.B.H A.....¦6808
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA IT PIA...................¦21984
SSL COSOLIDATION SERVICE SA.¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦9298
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦15500
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦24155
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦HAGES HANS G.E. SIEVERS GMBH............¦25000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦19680
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS UND TRA.....¦56470
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦96000
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE GERMANY GMBH...................¦18280
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦DENCON FOODSA/S FINLANDSVEJ DK-.........¦20933
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM DEUTSCHLAND GMBH................¦8800
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦18827
MERCOFRUT SA................¦GILAN TRADING KFT.......................¦21000
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH........................¦15288
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH........................¦17071
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT......................¦22844
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT......................¦22824
PATAGONIAFRESH SA...........¦BAYERNWALD FRUECHTEVERWERTUNG GMBH......¦23532
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH........................¦15308
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIA................¦22952
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦24380
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦42234
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22579
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦19180
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
PRUNESCO SA.................¦NUTWORK GMBH............................¦18574
STANMORE LTDA...............¦RHENUS FREIGHT LOGISTICS GMBH...........¦9454
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦27048
SEAWEED EXPORT..............¦........................................¦39500
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦HARS & HAGEBAUER GMBH...................¦14950
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT-SERVICE FRUCHTHANDELS- UND.......¦13200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦NATCO GMBH..............................¦21373
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUCHT SERVICE..........................¦32500
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦HARS & HAGEBAUER GMBH...................¦29900
VALPARAISO ---TO---HELSINGBORG
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦20020
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦22932
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦20020
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦20020
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦22932
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦OY KUEHNE + NAGEL LTD...................¦18010
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦OY KUEHNE + NAGEL LTD...................¦14320
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19845
CRONOS LOGISTICA LIMITADA...¦NORDIC LINER AGENT OY LTD...............¦20645
LO CASTILLO EXPORTACIONES...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
COPEFRUT SA.................¦KESKO FOOD LTD..........................¦20020
COPEFRUT SA.................¦KESKO FOOD LTD..........................¦20020
VALPARAISO ---TO---HEREDIA
ECU LINE CHILE SA...........¦CONECLI INTERNATIONAL SA................¦16160
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
55 MALBEC SA................¦GLAZER S WHOLESALE DRUG CO(HOUSTON).....¦3584
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLAZER S WHOLESALE DRUG CO(HOUSTON).....¦7028
SA ANGULO EXPORTADORA E IMPO¦GLAZER S WHOLESALE DRUG CO(HOUSTO.......¦14143
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦CONTINENTAL FOOD SA.....................¦19023
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦LYONDELL CHEMICAL CO....................¦8360
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦43384
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦17900
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦43042
VALPARAISO ---TO---IMMINGHAM
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦STOLT TANK CONTAINERS UK LTD............¦41600
VALPARAISO ---TO---JEDDAH
SUGAL CHILE LIMITADA LOS CON¦SAUDI DAIRY & FOODSTUFF CO. JEDDAH......¦535498
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CHAS E.RAMSON LTD.......................¦8962
SUGAL CHILE LIMITADA........¦GRACE FOOD PROCESSORS (CANNING).........¦21048
UNILEVER CHILE SA...........¦WYSINCO GROUP LTD.......................¦10924
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦5755
VALPARAISO ---TO---KINGSTOWN, ST VINCEN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GONSALVES LIQUORS LTD...................¦8312
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GONSALVES LIQUORS LTD...................¦6257
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦14080
SOCIEDAD COMERCIAL BOTANICA.¦ECCO MANAGEMENT CO. LTD.................¦19836
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
PLANET TRANSPORT LTD........¦HOLSHIP DANMARK A/S PARALLELVEJ A.......¦3254
CENTAURO SA.................¦WHT - SPEDITION A/S - DENMARK...........¦8627
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25400
VINEDOS EMILIANA SA.........¦WHT SPEDITION A/S.......................¦59127
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦72000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24000
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
FRUTAS DE CURICO LIMITADA LO¦IMPORTACION AMERICANA D. C.A. CALLE.....¦159303
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦19000
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO EORI FR ENTR...................¦13628
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦CARGILL FRANCE SA.......................¦38498
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦22932
DSV GL CHILE SA.............¦DSV AIR & SEA SA........................¦4526
ALIMEX SA...................¦DE CARGILL FRANCE SA....................¦25320
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦........................................¦24397
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED (SWITZERLAND)...........¦161600
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦TRISKEL MAR SL CIF:B....................¦27362
VALPARAISO ---TO---LILLE SKENSVED
PRODUCTOS QUIMICOS ALGINA SA¦CP KELCO A/S............................¦99958
VALPARAISO ---TO---LISBOA
PIERINO GIACOMINI-RUT:1.....¦INTERDEAN SA FOR PIERINO GIACOMIN.......¦5470
LCL CARIBBEAN CORP..........¦IBERO LOGISTICA E TRANSITOS LDA.........¦39854
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA VIA DELLA MAGGIOLA...........¦19725
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22400
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA VIA DELLA MAGGIOLA...........¦19635
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦26400
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTTITAL SRL REG. CIME DI LECA.........¦75432
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦24320
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦20976
AMS FAMILY SA...............¦AGRINTESA SOC.COOP. AGRICOLA............¦23100
FRESH LAND CHILE SA.........¦AB FRESH SRL............................¦23552
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA..............................¦115778
ARLAVAN SA..................¦MENZ & GASSER SPA.......................¦26153
COPEFRUT SA.................¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22932
FRESH LAND CHILE SA.........¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦23552
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦PARMALAT CENTROAMERICA SA...............¦494
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
MSL CHILE SA GENERAL PARRA #¦PIER PANAMA INC.........................¦18173
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦VARELA INTERNATIONAL SA.................¦18240
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦BRYDEN & PARTNERS LTD...................¦17351
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF B¦BRYDEN & PARTNERS LTD...................¦2735
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦VARELA INTERNACIONAL SA.................¦21856
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DE PANAMA SA...................¦7941
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦19900
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦24381
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23382
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23490
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦43384
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦2942
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦11320
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦46550
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦5200
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦4950
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦50590
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦22790
ALTAMIRA CHILE SA...........¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦22436
ALTAMIRA CHILE SA...........¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦22980
ALTAMIRA CHILE SA...........¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦22980
VALPARAISO ---TO---MERSIN, ICEL
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦GOKHAN GOLD AND FOREIGN TRADE A.S.......¦20840
MULTIFIBRAS SA..............¦NATUREL NUTS GIDA IC VE.................¦13944
VALPARAISO ---TO---MOIN BAY (PUERTO LIM
COMERCIAL Y PESQUERA SOUTH W¦EXPORTADORA PMT SA......................¦20187
MSL CHILE SA GENERAL PARRA #¦PIER SEVENTEEN C.R. SA..................¦9223
DOLE CHILE SA...............¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦24000
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA DE L.....¦41572
EXSER DEL INCA..............¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA BARR.....¦20976
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦FRESH GARDEN SA.........................¦21609
PACIFIC ANCHOR LINE CHILE AV¦SERV.INTEGRADOS DE TRANSPORTE PAL S.....¦26848
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRESH GARDEN SA.........................¦21815
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRESH GARDEN SA.........................¦24401
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRESH GARDEN SA.........................¦24640
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRESH GARDEN SA.........................¦21287
VALPARAISO ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
ESCO ELECMETAL FUNDICION LTD¦ESCO CORPORATION DISTRIBUTION CENTE.....¦11121
WORLD TRANSPORT INTL LTD....¦SCRAM INC FANT DRIVE ASHVILLE...........¦25933
INDURA SA...................¦HONEYWELL INTERNATIONAL INC.............¦6552
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦13137
KIMBERLY-CLARK CHILE SA.....¦KC GLOBAL SALES LLC.....................¦5488
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦18000
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION ONE MARITIME......¦65076
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦24000
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦VLM FOODS INC...........................¦23736
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦65076
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦65076
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦19872
PAULA CAROLINA BARRIOS SA...¦PAULA CAROLINA BARRIOS SA...............¦2727
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦21692
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦RELIANCE FOODS INTERNATIONAL INC........¦23850
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦19872
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WESTERN FRESH MARKETING.................¦24000
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦16341
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦37959
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦CONTINENTAL FOOD SA.....................¦24255
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦15744
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16728
VINA CONO SUR SA............¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦15855
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦20178
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦18225
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
ROHLIG ARGENTINA SL.........¦WEISS RÖHLIG USA LLC....................¦18120
ROHLIG ARGENTINA SL.........¦WEISS ROHLIG USA LLC....................¦33712
ROHLIG ARGENTINA SL.........¦WEISS ROHLIG USA LLC....................¦16800
SCHENKER ARGENTINA SA.......¦SCHENKER INC............................¦15225
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦96000
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES.¦BLUE EAGLE CONSOLIDATION SERVICES.......¦96000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦96000
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦KH INTERNATIONAL TRADE..................¦46196
VALPARAISO ---TO---ODESSA
PROCESADORA Y DESHIDRATADORA¦PHYSICAL ENTITY ENTREPRENEUR SA.........¦20685
APRILE CHILE SA.............¦AGRO IN WEST LTD........................¦21000
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MARCOM J.V..............................¦23321
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦ARUBA -ORANJESTAD SWISSPORT CARGO S.....¦8210
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF S¦ARUBA TRADING CO WEST STREET............¦15418
VALPARAISO ---TO---OSLO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL AS.......................¦25938
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL AS.......................¦25938
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦112895
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦7218
COPEFRUT SA.................¦ICA NORGE AS............................¦20020
COPEFRUT SA.................¦ICA NORGE AS............................¦20020
VALPARAISO ---TO---PAPEETE
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦AH SING IMPORT BP PIRAE TAHITI..........¦22275
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRED MEYER INC..........................¦17920
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRED MEYER INC..........................¦17920
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦SUMMIT PRODUCE INC......................¦19200
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦NEW YORK APPLE SA.......................¦22579
VALPARAISO ---TO---PHILIPSBURG
GRUPO PENAFLOR SA...........¦INT L LIQUOR & TOBACCO TRADING J. Y.....¦18296
VINEDOS EMILIANA SA.........¦CARIBBEAN LIQUORS & TOBACCO NV..........¦14692
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦ANTILLEAN LIQUORS NV....................¦12182
VALPARAISO ---TO---POINTE A PITRE
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦ANTILLES FRAIS SA.......................¦20038
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦APPLEWAY ZONE AEROPOLE GARONS...........¦19972
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SIKAFRUITS IMPASSE DES PALETUVIERS......¦20400
MACE SA RUT.................¦TROPIC FRUITS BRAGELONE ST. F...........¦23064
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19528
SOC.AGROINDUSTRIAL VALLE FRI¦KH INTERNATIONAL INC....................¦46152
A & P IMPORT AND EXPORT LTD.¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS LTD........¦24931
A & P IMPORT AND EXPORT LTD.¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS LTD........¦24931
VALPARAISO ---TO---PUERTO ANGAMOS
YUKON ZINC CORP.............¦TRAFIGURA CHILE LTD.....................¦331641
B2BAG BITUMEN LOGISTICS SOLU¦SKANSKA CHILE SA........................¦460000
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦147000
TRI-NET(JAPAN) INC..........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL..........¦4473
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦26997
THYSSEN KRUPP FOERDERTECHNIK¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦180406
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦133877
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
DULCOR SA...................¦ALIMENTOS MARAVILLA DE HONDURAS.........¦20300
BALMORAL LTDA...............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES TICAL.......¦10949
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦5118
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SERCOGUA COSTA RICA.....................¦42940
VALPARAISO ---TO---PUSAN
HAPAG-LLOYD PERU SA.........¦HAPAG-LLOYD (KOREA) LTD.................¦24120
HAPAG-LLOYD PERU SA.........¦HAPAG-LLOYD (KOREA) LTD.................¦80400
HAPAG-LLOYD PERU SA.........¦HAPAG-LLOYD (KOREA) LTD.................¦396000
VALPARAISO ---TO---REYKJAVIK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX) A.......¦15205
VALPARAISO ---TO---RIGA
BODEGAS Y VI EDOS DE AGUIRRE¦RAINIMPEX...............................¦23095
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦CJSC TRADE HOUSE AROMA..................¦60330
AGRIC. SAN JOSE DE PERALILLO¦RUSALCOIMPORT...........................¦1756
AGRIC. SAN JOSE DE PERALILLO¦RUSALCOIMPORT...........................¦4389
SANTA TERESA SA.............¦RUSALKOIMPORT LLC.......................¦1851
SANTA TERESA SA.............¦RUSALKOIMPORT LLC.......................¦933
VALPARAISO ---TO---RIO HAINA
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦FREDERIC SCHAD ASAGENT TO...............¦5674
VALPARAISO ---TO---ROSEAU
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦ARCHIPELAGO TRADING LEOPOLD HOUSE B.....¦14518
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
SEA FAIR CHILE SA...........¦ROTTERDAM OVERSEAS NETWORK B V RI.......¦2400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦15000
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ROTTERDAM ALBERT PLESMANWEG.......¦12150
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT TRANSPORT & CUST.....¦24000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦22754
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦46500
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦19950
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦18900
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦36550
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦23760
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦24840
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦28160
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦28160
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦25444
PACIFIC NUT CO..............¦TOVANO BV TRANSPORTWEG LM...............¦20920
SOCIEDAD FRUTERA RIO CLARO L¦NICO DE JONG BV.........................¦22211
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦NICO DE JONG BV.........................¦18900
COMPANIA FRUTERA SANTA MARIA¦BEVA FRUITS EORI: FR....................¦19872
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TREVLIGT VOF INDUSTRIEWEG...............¦19126
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SRL......................¦15603
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED SEEDSAGRO REPREZEN......¦240378
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM SEINE SEINE MARINE LTD..........¦87560
F & B LOGISTICS ARGENTINA S.¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICSA..............¦16245
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SRL......................¦24000
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦16731
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦10220
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦179564
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦59603
HACIENDA CHOROMBO SA........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦16640
HACIENDA CHOROMBO SA........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦16640
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19872
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦59616
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦19163
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SRL......................¦15960
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦14260
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦21263
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦23520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦23520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦23520
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦30540
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦91016
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19950
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19950
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦24840
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19950
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦45792
AGROFREEZE CHILE LTD........¦ØRSKOV FRUGT............................¦25200
AGROFREEZE CHILE LTD........¦ØRSKOV FRUGT............................¦25200
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦20976
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦22579
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦48000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦22932
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ROVEG FRUIT BV..........................¦18768
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦21465
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦138600
VINA SAN RAFAEL SA..........¦LIDL STIFTUNG & CO. KG..................¦18184
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦20976
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦20976
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦27720
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦21878
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦ELQUI IMPORT............................¦18020
AGRO ALIMENTOS LTD..........¦MERIMEX FRUCHTHANDELS GMBH..............¦17280
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22579
COMPANIA FRUTERA SANTA MARIA¦VERDI IMPORT BV.........................¦19541
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦26107
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦26107
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦39744
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦22579
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦21263
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦19163
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦18744
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦EUROGROUP ESPANA F.& V. SA..............¦51750
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦15960
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦TOTAL PRODUCE BV........................¦19872
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦MILES IMPORT............................¦22344
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦22344
CHILE COPPER SALTS SA.......¦NORKEM BV...............................¦24360
ARAUCARIA EXPORTACIONES SA..¦VAN DER STAAY BARENDRECHT BV............¦21493
ARAUCARIA EXPORTACIONES SA..¦VAN DER STAAY BARENDRECHT BV............¦20626
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦13110
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦15934
RUCARAY SA..................¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦20850
RUCARAY SA..................¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTIC GMB..........¦22789
JUAN HENRIQUEZ MARICH.......¦VAN DER STAAY BARENDRECHT BV............¦20626
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ROVEG FRUIT BV..........................¦18624
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦17176
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦19440
SOUTHERN BULBS SA...........¦VAN DER GULIK TULPEN BV.................¦16745
SOUTHERN BULBSB TRADING LTD.¦VAN DER GULIK TULPEN BV.................¦3940
EXPORTADORA MAGNA...........¦TERRAGAIA...............................¦22579
AMS FAMILY SA...............¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦17850
EXPORTADORA MAGNA...........¦TOTAL PRODUCE BV........................¦21263
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦24035
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦TOTAL PRODUCE BV........................¦19872
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦16863
CHILE COPPER SALTS SA.......¦NORKEM BV...............................¦48720
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦17958
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦16863
EXPORTADORA MAGNA...........¦MFL MUNSTER FRUIT.......................¦22579
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦HM DISTRIBUTION.........................¦41952
EXPORTADORA MAGNA...........¦MFL MUNSTER FRUIT.......................¦22579
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦22579
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦22579
AMS FAMILY SA...............¦RINGOOT FRUIT NV........................¦19752
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦22579
EXPORTADORA MAGNA...........¦TOTAL PRODUCE BV........................¦20250
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO INTERNATIONAL SA...............¦20196
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦13859
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦19872
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦38867
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED SEEDSAGRO...............¦107208
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ANTON DURBECK GMBH......................¦22579
AGRICOLA CHACABUCO QUALITY G¦OCEAN SOUTH BV..........................¦20976
ANTARTIC SEAFOOD SA.........¦LUITEN SEAFOOD..........................¦22000
AGRICOLA CHACABUCO QUALITY G¦OCEAN SOUTH BV..........................¦20976
RUCARAY SA..................¦TARGBAN SP.Z.O.O........................¦19080
RUCARAY SA..................¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦23130
CCT GLOBAL LOGISTICS LTD....¦MAT TRANSPORT AG........................¦17281
SOCIEDAD FRUTERA RIO CLARO L¦NICO DE JONG BV.........................¦44422
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦215150
RUCARAY SA..................¦FRUTTITAL SRL...........................¦15603
COPEFRUT SA.................¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦25216
DOLE CHILE SA...............¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦52160
GESTION DE EXPORTACIONES....¦ROVEG FRUIT BV..........................¦34445
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUITS CMR SA...........................¦33617
DOLE CHILE SA...............¦HAGE INTERNATIONAL BV...................¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SFI ROTTERDAM...........................¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13800
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13800
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13428
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAKKER CENTRALE INKOOP BV...............¦28917
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦NICO DE JONG BV.........................¦19872
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦CITRONAS B V............................¦68796
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦CONSORFRUT POLSKA SP. Z .O.O............¦19872
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRUTO DEL CAMPO BV......................¦19800
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦JAGUAR THE FRESH CO.....................¦19872
EXPORTADORA XFRU CINCO LIMIT¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦19000
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦TOTAL PRODUCE NORDIC A/S................¦19035
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SFI ROTTERDAM...........................¦20003
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ROVEG FRUIT BV..........................¦18768
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦28980
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ROVEG FRUIT BV..........................¦18768
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦24640
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ANTON DURBECK GMBH......................¦41952
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦22800
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TARGBAN SP. Z O.O.......................¦62928
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦20976
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS BV..............¦22932
EXPORTADORA XFRU CINCO LIMIT¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦20000
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS BV..............¦25600
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦SANTA ELENA DIRECT BV...................¦19872
EXPORTADORA ATLAS SA........¦JACQUES MAYOL SA........................¦30360
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦SANTA ELENA DIRECT BV...................¦29900
AGRICOLA EL MOLINO LTD......¦CAPESPAN CONTINENT NB...................¦19872
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦71152
AGRICOLA EL MOLINO LTD......¦CAPESPAN CONTINENT NB...................¦13200
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦OGL FOODTRADE GMBH......................¦19800
FRESH LAND CHILE SA.........¦VERDI IMPORT BV.........................¦20580
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE BV................¦20976
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE BV................¦20976
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FGA C/O EROSKI S. COOP..................¦20976
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE BV................¦13200
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FRESH FRUIT EUROPE OHG.............¦47056
FRUTICOLA TERRANOVA S. A....¦SUN BERRY INTERNATIONAL BV..............¦23588
FRUTICOLA TERRANOVA S. A....¦SUN BERRY INTERNATIONAL BV..............¦15146
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX).........¦27175
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦24000
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19305
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19657
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
COMERCIAL AGRICOLA FRESHTRAD¦BEC CORPORATION.........................¦25520
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19657
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18581
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19305
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18581
COMERCIAL AGRICOLA FRESHTRAD¦BEC CORPORATION.........................¦20976
COMERCIAL AGRICOLA FRESHTRAD¦BEC CORPORATION.........................¦25520
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦14688
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
EXPORTADORA FRUX LTD........¦TEAM PRODUCE INTERNATIONAL..............¦16200
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24224
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦23673
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦10154
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦49281
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦10744
VALPARAISO ---TO---ST JOHN S
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦PREMIER BEVERAGES.......................¦17579
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC A ND......................¦16512
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO KROMEKSPO-N ORDZHONIKIDZE...........¦25283
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO KROMEKSPO-N ORDZHONIKIDZ............¦25273
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO DIETA+ UL.DEKABRISTOV...............¦25277
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO ELITA-FOODS RUSSIA M................¦25412
BELLAFRUT SA AV. LA DEHESA..¦OOO FRUTLEND ST. PETERSBURG.............¦21472
FRUANDEX LTDA. LOS CONQUISTA¦KAMELIA LLC RUSSIA MOSCOW...............¦23100
DSV GL CHILE SA.............¦DSV AIR & SEA \ DSV ROAD................¦24884
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦OOO MOREODOR............................¦27362
PRUNESCO SA.................¦KAMELIA LLC.............................¦21000
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20064
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦23744
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦19872
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20064
AGRICOLA QUELEN SA..........¦START IMPORT CO. LTD....................¦19836
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20976
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20976
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦20976
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO KROMEKSPO-N.........................¦25304
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO KROMEKSPO-N.........................¦25276
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO GARPUN..............................¦23881
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO KROMEKSPO-N.........................¦25254
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO GARPUN..............................¦23893
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO ULTRA FISH..........................¦23891
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO KROMEKSPO-N.........................¦25339
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦18768
BAUZA EXPORT LTD............¦START IMPORT CO. LTD....................¦20976
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦22932
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦22932
TERRAFRUT SA................¦STELLA LTD..............................¦20064
TERRAFRUT SA................¦HARDFRUITS LTD..........................¦20064
TERRAFRUT SA................¦HARDFRUITS LTD..........................¦20064
TERRAFRUT SA................¦HARDFRUITS LTD..........................¦23744
EXPORTADORA CALAFATE LTD....¦STELLA LTD..............................¦20976
SOC. COM. Y DE INV. LA PURIS¦START IMPORT CO.LTD.....................¦20608
EXPORTADORA CALAFATE LTD....¦STELLA LTD..............................¦20976
EXPORTADORA CALAFATE LTD....¦FENIKS CO. LTD..........................¦20976
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦UNIFISH LTD.............................¦23874
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO MAGURO..............................¦18749
VALPARAISO ---TO---STAVANGER
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦COOP NORGE HANDEL AS POSTBOKS HA........¦20020
VALPARAISO ---TO---STOCKBRIDGE
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦26448
VALPARAISO ---TO---SYDNEY
ALTAMIRA CHILE SA...........¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦22436
VALPARAISO ---TO---TACOMA
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦14586
VALPARAISO ---TO---TILBURY
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦23059
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD CUSTOMER LIAISON B.........¦10742
EXPORTADORA SOLYMAR LTD.....¦JLM PRODUCE LTD.........................¦18700
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦23989
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24055
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24055
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24055
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦23989
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24055
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦17208
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24232
GORI CHILE AS AGENT OF VINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦23545
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦23760
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦22100
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COEA. C..........¦22100
SOC.EXP Y COM VINA MAIPO SPA¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦10310
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦THE SOCIETY OF VINTNERS GROUP ADMIN.....¦6768
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦144000
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦POUPART TURNFORD PLACE GREAT CAMBRI.....¦21046
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTDA SUITE / ORWELL............¦22400
CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦CHELMER FOODS LTD.......................¦21430
SIRO TRANS LTD..............¦CONFOCO INTERNATIONAL LTD...............¦11747
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23009
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19590
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19590
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18108
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16282
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17227
FRANCISCO JAVIER LARENAS RIC¦FRANCISCO JAVIER LARENAS RICKE..........¦2570
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22422
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22422
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦44844
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23100
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22820
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦24267
COMPANIA FRUTERA SA.........¦SANTA ELENA DIRECT BV...................¦10000
COMPANIA FRUTERA SA.........¦SANTA ELENA DIRECT BV...................¦10000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23254
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22345
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON UK.....................¦9954
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦19337
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON UK.....................¦15423
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22100
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦49896
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22100
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
COMPANIA MINERA SA..........¦NORKEM LTD..............................¦25480
COMPANIA MINERA SA..........¦NORKEM LTD..............................¦25480
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦11200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦26400
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦20340
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23034
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦15000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22839
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦245730
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦18000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦18000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦16170
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦18000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦18000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦18000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦18000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦18000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KARSTEN UK LTD..........................¦18000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦MM (UK) LTD.............................¦26880
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦21920
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦51360
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦26400
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦35332
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦24640
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦24267
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦35332
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTDA...........................¦44200
COMERCIALIZADORA Y EXPORTADO¦JUPITER MARKETING LTD...................¦19872
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦267197
EXPORTADORA LOS OLMOS LTD...¦JUPITER MARKETING LTD...................¦20866
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL FREIGHT...........¦14468
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON (UK) LTD...............¦48000
AMS FAMILY SA...............¦POUPART LTD.............................¦20182
AMS FAMILY SA...............¦POUPART LTD.............................¦20182
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦18000
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦18000
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦SANTA ELENA DIRECT BV...................¦37400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦22400
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦PARALLEL UK LTD.........................¦19872
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦16854
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦24640
SOC. AGR. CERRO CAMPANARIO L¦MACK MULTIPLES..........................¦34223
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦22400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦14367
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦TESCO STORES LTD........................¦17352
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦TESCO STORES LTD........................¦18000
COPEFRUT SA.................¦PETER GILDING & CO.LTD..................¦22932
AGRICOLA EL MOLINO LTD......¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦14400
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD..............¦18000
LCL CARIBBEAN CORP..........¦TOLL PERISHABLES LTD....................¦13200
LCL CARIBBEAN CORP..........¦TOLL PERISHABLES LTD....................¦14950
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MACK MULTIPLES..........................¦17856
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦72000
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWER ALIANZA LTD................¦19872
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦IVG WHITE LTD...........................¦21300
VALPARAISO ---TO---TRONDHEIM
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦COOP NORGE HANDEL AS POSTBOKS HA........¦20020
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦21390
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24660
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23940
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20102
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20766
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22990
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦MARITIMA EUROSHIP SA....................¦21859
DACHSER CHILE SA............¦TRANSUNION SA...........................¦14190
SCHENKER CHILE SA...........¦DBSCHENKER SPAIN - TIR PLAZA MAYOR......¦214087
SOCIEDAD AGRICOLA...........¦RICARDO PERALES E HIJOS SL..............¦50500
EXPORTADORA SA..............¦CIA. FRU&VER MADRID SL..................¦20786
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE..................¦336000
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
CONLOG LTDA.................¦INTEQUIP MINING SA......................¦113350
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦48000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER OF CANADA LTD..................¦36610
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦24000
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DIST.BRANCH.....¦9100
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
SUGAL CHILE LIMITADA........¦EMPACADORA DEL GOLFO DE MEXICO SA.......¦21019
EXPORTADORA DE FRUTAS SECAS.¦ALMACENESALTAMIRA SA....................¦21341
EXPORTADORA DE FRUTAS SECAS.¦ABASTOS TELENO SA.......................¦21341
VALPARAISO ---TO---YORK
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦35632