BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

martes, 8 de marzo de 2011

15 FEBRERO 2011


- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 15 FEBRERO 2011
BUQUE: CONTI ELEKTRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ATLANTA
SERGIO EUGENIO GODOY WILSON ¦SERGIO EUGENIO GODOY WILSON.............¦2895
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
POLINCAY EXPORT LTD.........¦BOISE CASCADE LLC.......................¦18838
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19681
MARITIME LOGISTICS LTD......¦MARITIME LOGISTICS GROUP INC............¦10600
SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
MARCELA ANDREA ESQUIVEL GARC¦MARCELA ANDREA ESQUIVEL GARCIA C/O......¦2162
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦C.I. AGRODEX SA.........................¦24923
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦COMPANIA ENVASADORA DEL ATLANTICO.......¦161895
COMEXAR SHIPPING SA.........¦C.S. CARGO LTD..........................¦43760
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦GRUPO ALIMENTARIO DEL ATLANTICO.........¦25050
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦10953
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIST SERVICE DE...........¦24600
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦10856
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21168
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦10695
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦131869
RR DONNELLEY CHILE LTD......¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO SA.............¦13389
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦42560
SCHENKER CHILE SA...........¦SUNRISE CARGO SA........................¦11791
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦JEICY FRUITS SA.........................¦20580
TRANSMARITIMA CHILE ON BEHAL¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦18480
AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE¦COMERCIALIZADORA MARIA JOSE LTD.........¦20800
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦PANAMERICANA DE ALIMENTOS SA............¦24180
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦20320
SOUTHERN FRUIT SA...........¦JEICY FRUIT.............................¦21661
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HUNTER DOUGLAS COLOMBIA SA..............¦3869
TRANSMARITIMA CHILE ON BEHAL¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦43890
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦GREEN AND FRESH LTD.....................¦19872
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦20976
SOUTHERN FRUIT SA...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦43098
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA SA.......¦6357
SERVICIO INTERNACIONAL DE...¦AIMARCOL SAS. AS AGENTE.................¦20539
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦DISTRIBUIDORA DE FRUTAS SA..............¦20976
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIST SERVICE DE...........¦22016
JOSE NUCETE E HIJOS SCA.....¦INDUSTRIAS LA CORUNA LTD................¦21280
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦10827
PEDRO IGNACIO ORELLANA PINEI¦PEDRO IGNACIO ORELLANA PINEIRO..........¦4368
ALIMENTOS INDAL SA..........¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦42480
EXPORTADORA TEMPO FRUIT SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦10992
SAN SEBASTIAN EXPORT CHILE S¦IMPORTADORA DE FRUTAS Y VERDURAS........¦22344
SERVICIO INTERNACIONAL DE...¦AIMARCOL SAS. AS AGENTE.................¦19210
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦12902
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦JEICY FRUIT.............................¦25840
EXPORTADORA TEMPO FRUIT SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦20580
SERGIO YANTEN URBINA........¦JUAN CARLOS ANSELMO LUNA HENAO..........¦131152
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦11412
SERVICIO INTERNACIONAL DE...¦AIMARCOL SAS. AS AGENTE.................¦26229
MARGARITA DEL CARMEN LOYOLA.¦IMP. DE FRUTAS Y VERDURAS BECERRA.......¦62739
RUCARAY SA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦22422
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦PANAMERICA LTD..........................¦3598
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM............¦11017
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦11170
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦JEICY FRUIT SA..........................¦25840
PGI ARGENTINA SA............¦COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL SA.........¦11796
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦96998
D & D CARGO SA..............¦NEWPORT CARGO COLOMBIA..................¦23300
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIST SERVICE DE...........¦18232
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦NAVEGAR SAS. COD ACI....................¦18960
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦9771
SOC. AGR. CHILEXPO FRUT LTD.¦JEICY FRUIT SA..........................¦22152
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦12019
SOC.COM.Y DE INV. LA PURISIM¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦24024
SIT DECA SAC DECAPACK.......¦RICARDO SEBASTIAN AWAD LOBATO...........¦3300
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIST SERVICE DE...........¦50872
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦CONGELAGRO SA...........................¦47570
EXSER.LTDA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦19541
FINEST FRUITS SA............¦MIL AGROS COMERCIALIZADORA..............¦20466
EXPORTADORA GEOMAR FRUITS LT¦TITANIA CI EU...........................¦21493
RR DONNELLEY CHILE LTD......¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO SA.............¦23554
POLYGAL SA..................¦ARKOS SISTEMAS ARQUITECTONICOS SA.......¦9878
EXPORTADORA TEMPO FRUIT SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦TRANSBORDER SA..........................¦20420
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦PRODUCTOS ALIMENTICIOS BARY SA..........¦62562
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦LUBRIVAL SA.............................¦6932
FRESH LAND CHILE SA.........¦SOFRUVER SA.............................¦20580
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦1385
BGL SA......................¦BG LOGISTICS SA.........................¦21400
ALUSA SA....................¦P & G COLOMBIA LTD......................¦8484
DAVID DEL CURTO SA..........¦JEICY FRUIT SA..........................¦65753
SOUTHERN FRUIT SA...........¦GREENTROPIC CI SA.......................¦21717
CARLOS ANDRES ROMERO ROSANIA¦CARLOS ANDRES ROMERO ROSANIA C/O........¦1600
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦PANAMERICANA DE ALIMENTOS SA............¦24180
M Y M EXPORTACIONES LIMITADA¦IMPORCHIQUI SA..........................¦21493
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦25920
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦11092
HARTING REPRESENTACIONES SA.¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦19076
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦JEICY FRUIT SA..........................¦20976
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦24000
PGI ARGENTINA SA............¦JOHNSON & JOHNSON COLOMBIANA SA.........¦13212
PDM SA......................¦AGRINCOL SAS............................¦150020
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM /..........¦24917
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦PANAMERICANA DE ALIMENTOS SA............¦24180
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
CANPLAST SUD SA.............¦DIST-PLEX SA C.I........................¦9981
PERFILTRA SA................¦CDI SA..................................¦3579
PERFILTRA SA................¦CDI SA..................................¦8208
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦MARCELINO GOMEZ POLANCO.................¦19872
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦J & P COMERCIAL SA......................¦19872
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
INTERNATIONAL FIRST SERVICE.¦ACTIVE FREIGHT & LOGISTICS..............¦17681
INTERNATIONAL FIRST SERVICE.¦GRASSROOTS WINE WHOLESALERS LLC.........¦21740
POLINCAY EXPORT LTD.........¦EAST COAST MILLWORK DIST................¦20172
SAN ANTONIO ---TO---COLON
CHILETRANS LOGISTICS SA.....¦COLGRUPAJES PANAMA SA...................¦11901
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦TO THE HSBC BANK........................¦15356
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦10490
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦31504
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦PROSERV SA..............................¦22463
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦43494
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
TOP CARGO CHILE LTD.........¦7 CARGO CORP............................¦83751
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦19430
MADECO MILLS SA.............¦COMERCIAL KYWI SA.......................¦22318
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦LUBRIVAL SA.............................¦8404
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦ULTRA QUIMICA CIA. LTD..................¦6639
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦21778
SCHENKER CHILE SA...........¦SAMISA..................................¦10235
LABORATORIO BALLERINA LTD...¦MARCA TRADE CIA. LTD....................¦22925
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦18985
TERRA CARGO LTD.............¦PROFITCARGO.............................¦4459
CAPITAL TRADE SA............¦BREMAX SA...............................¦3968
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦18662
COCA COLA DE CHILE SA.......¦ECUADOR BOTTLING CO.....................¦9679
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦MM & COMPANY EXPORTACIONES SA...........¦21280
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦16418
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦13695
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX C.A..........................¦19517
CIA MANUFACTURERA DE ACONCAG¦ORTIZ & JACOME DE COMERCIO CIA LTD......¦24399
CARTULINAS CMPC SA..........¦MATALLANA SA............................¦25943
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦FARLETZA SA.............................¦23100
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CALVIMA CIA LTD.........................¦21900
COLCHONES ROSEN SA..........¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦5702
COCA COLA DE CHILE SA.......¦ECUADOR BOTTLING CO.....................¦154942
ACONCAGUA FOODS SA..........¦EMBUTIDOS DE CARNE DE LOS ANDES.........¦41004
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦5352
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦26284
TRANSPORTUARIA INT L SERVICE¦SURTAX SA...............................¦93038
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
BELLAFRUT SA................¦BANCO EXTERIOR CA.......................¦16736
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
INDUSTRIA DE MOLDURAS G.R.O ¦PETERMAN LUMBER INC.....................¦19915
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦7973
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦18295
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦ALLIED BEVERAGE GROUP...................¦15106
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GOYA FOODS INC..........................¦22545
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦16635
FINCA LA CELIA..............¦ALLIED BEVERAGE GROUP...................¦1754
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦18295
STANMORE SANTIAGO / ALFRED..¦T.EDWARD WINES LTD......................¦15420
INDUSTRIAS VINICAS SA.......¦INDUSTRIAS VINICAS INC..................¦20500
FULL-PAK BULK LOGISTIC SA...¦WILDTREE HERBS INC......................¦17760
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16860
INDUSTRIAS VINICAS SA.......¦INDUSTRIAS VINICAS INC..................¦20500
STANMORE SANTIAGO / ALFRED..¦T.EDWARD WINES LTD......................¦5500
INTERNATIONAL FIRST SERVICE.¦ACTIVE FREIGHT & LOGISTICS..............¦15870
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦16858
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦16858
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦16858
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦16858
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦18295
VINA LOS VASCOS S. A........¦EPIC WAREHOUSE..........................¦11361
BODEGAS CARO SA.............¦PASTERNAK...............................¦6615
INTERNATIONAL FIRST SERVICE.¦ACTIVE FREIGHT & LOGISTICS..............¦17976
SAN ANTONIO ---TO---PANAMA CITY
ONITZA DEL PILAR ZAMORA ORTI¦ONITZA DEL PILAR ZAMORA ORTIZ C/O.......¦1480
SAN ANTONIO ---TO---PORT OF SPAIN
ACMANET.....................¦TRINRICO STEEL & WIRE PRODUCTS LTD......¦21098
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
FULLCOMEX LTDA..............¦SEGADUANCA ASESORES ADUANEROS C.A.......¦39360
POLYGAL SA..................¦MERCANTIL C.A. BANCO UNIVERSAL..........¦9646
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SOCIACO SA..............................¦11006
UNIFIED FOODS INTERNATIONAL ¦LABORATORIOS GRIFFITH C.A.SA............¦13440
PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.¦PROVEA..................................¦14034
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
SIT DECA SAC DECAPACK.......¦EMBAJADA DE ESPANA......................¦5000
CYD INTERNACIONAL SA........¦FRUTICA SA..............................¦21095
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRUTICA SA..............................¦24757
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦DFF INC.................................¦12090
CIA MANUFACTURERA DE ACONCAG¦JRH DISTRIBUTORS . INC..................¦24949

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 15 FEBRERO 2011
BUQUE: GUOJI903


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---DALIAN
CAPITAN B/C GUO JI..........¦DALIAN INTERNATIONAL COOPERATION PE.....¦81000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 15 FEBRERO 2011
BUQUE: INES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---ANTWERPEN
AGENCIA MARITIMA MARKO BUSON¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...............¦42140
ARICA ---TO---BALTIMORE
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦404409
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦400144
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦201896
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦AMROD CORP..............................¦399520
ARICA ---TO---CORONEL
AGENCIA MARITIMA MARKO BUSON¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE CH.....¦246610
ARICA ---TO---FREEPORT, GRAND BAHA
AGENCIA MARITIMA MARKO BUSON¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...............¦152085
ARICA ---TO---LAEM CHABANG
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦BANGKOK BANK PUBLIC.....................¦202053
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦BANGKOK BANK PUBLIC COM.................¦201924
ARICA ---TO---LIVORNO
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦NO INDICA...............................¦101557
SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦TRIMET ALUMINIUM AG ALUMINIUM ALLEE.....¦99801
ARICA ---TO---PUSAN
COMPANIA MINERA ARES SA.....¦UMICORE PRECIOUS METALS REFINING DO.....¦214270
ARICA ---TO---SHANGHAI
PESQUERA HAYDUK SA..........¦SHENZHEN CREAL GROUP CO LTD.............¦26190

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 15 FEBRERO 2011
BUQUE: LIVERPOOLEXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
TRANSITYRE BV...............¦COMPANIA MINERA LOMAS BAYAS.............¦18753
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦18035
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
SAMSKIP AB..................¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LTD...............¦40000
ANTWERPEN ---TO---ARICA
VOLVO PARTS GENT............¦CORPOR. AUTOMOTRIZ BOL. SA..............¦6580
PANALPINA WORLD TRANSPORT...¦C-TRANS SRL.............................¦12472
HAMBURG ---TO---ARICA
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦F.ANTONIO RIVERO A. - RIPAPEL...........¦20126
W. NIEMANN UEBERSEETRANSPORT¦BOLIVIAN LOGISTIC`S SRL.................¦402
TILBURY ---TO---ARICA
THE MOVERS TRADING CLUB.....¦MS GLORIA VARGAS........................¦326
DIAGEO BRANDS BV............¦OPERACIONES DEL PACIFICO LTD............¦18081
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
BASF ANTWERPEN NV...........¦PROTECNICA INGENIERIA SA................¦15085
SABIC SALES EUROPE BV.......¦RIDUCO SA...............................¦24006
BILCARE STAUFEN GMBH........¦SUPRAPAK SA.............................¦11773
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦TECNOQUIMICAS SA........................¦9371
LALEMANT ANTWERPEN NV.......¦SOLLA SA................................¦19120
ROQUETTE FRERES.............¦CADBURY ADAMS COLOMBIA SA...............¦18678
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
K+S KALI GMBH BERTHA-VON-SUT¦C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA............¦512895
KRONOS TITAN GMBH...........¦CONQUIMICA SA...........................¦20720
HOUSTON ---TO---BUENAVENTURA
TRADEPRO INC................¦COPAPER INC SA..........................¦207613
TILBURY ---TO---BUENAVENTURA
THOMAS BROADBENT AND SONS LT¦INGENIO LA CABANA SA....................¦1004
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
HENSLEY INDUSTRIES INC......¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦56342
SAVERS RECYCLING INC........¦SPINTEX LTDA............................¦7953
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
PARTNERS LOGISTICS INC......¦PARTNERS LOGISTICS CHILE Y COMPANIA.....¦12329
TILBURY ---TO---IQUIQUE
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO DEL PERU SA......................¦63845
HAMBURG ---TO---LIRQUEN
BECK PACK SYSTEMS A/S.......¦PESQUERA GRIMAR SA......................¦13824
KUEHNE + NAGEL SIA..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21278
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
AGFA-GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT CHILENA LTD................¦15920
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
CUSTOMS AGENCY SERVICES PTY ¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦11111
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦45060
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
PHILIPS ELECTRONICS NEDERLAN¦PHILIPS CHILENA DE PRODUCTOS ELECTR.....¦3220
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦8100
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦FORSAC SA...............................¦71483
MINA QABOOS ---TO---SAN VICENTE
TOWELL BARWIL CO. L.L.C. ON ¦MASTER MV C.FRIEND OR SUBSTITUE C/O.....¦26000
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦19236
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦21107
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
CENTRAL NATIONAL-GOTTESMAN I¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦202341
HAMBURG ---TO---SANTIAGO
M/S BEST TENNING INDUSTRY...¦MOHSEN RAHIM E HIJOS LTD................¦5881
ALTAMIRA ---TO---VALPARAISO
TERNIUM MEXICO SA...........¦SALOMON SACK SA.........................¦180898
TERNIUM MEXICO SA...........¦MULTIACEROS SA..........................¦187752
COMPANIA MINERA AUTLAN SA...¦GERDAU AZA SA...........................¦150121
TERNIUM MEXICO SA...........¦VILLALBA SA.............................¦52834
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦33208
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦6950
AGC GLASS EUROPE SA.........¦GLASSTECH SA............................¦25014
SYNGENTA CROP PROTECTION AG ¦SYNGENTA SA.............................¦10150
E L S P E D.................¦OSRAM CHILE LIMITADA....................¦3282
M-REAL ZANDERS GMBH.........¦NCR CHILE LTDA..........................¦22815
DHL GLOBAL FORWARDING P/C...¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3583
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦1446
HAPAG-LLOYD ANTWERPEN.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦129000
BDP INTERNATIONAL NV........¦MATHIESEN SAC...........................¦10250
MICHELIN TYRE PLC STOKE ON T¦MICHELIN CHILE LTD......................¦25148
AGC GLASS EUROPE SA.........¦GLASSTECH SA............................¦24098
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILI...............................¦17220
COMPO GMBH & CO. KG GILDENST¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦203200
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7816
PAPIERFABRIK................¦SUMINISTROS GRAFICOS LTD................¦15496
PRODAC NV...................¦COMERCIAL METALURGICA SA................¦26446
MARITIMA EUROSHIP SA........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦10624
SDV AS AGENT FOR TSL TRANS S¦SDV CHILI AV. PEDRO DE VALDIVIA.........¦9979
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦21030
MARITIMA EUROSHIP SA........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦14440
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦6483
CHAMTOR.....................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦40400
LOGFRET.....................¦COEXCO CHILE............................¦9107
RUETGERS NOVARES GMBH.......¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦17840
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦1839
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦6721
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦7124
DSM NEORESINS BV............¦RUT NO.91.666.00........................¦15682
SEACON DIVISION OF CARGA NV.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3690
GEFCO INTERNATIONAL.........¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦5365
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦81964
SARL TRAVAUX GERSOIS VITICOL¦MR CONTRERAS MUNOZ CRISTIAN.............¦7780
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA...................¦6686
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦7150
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦22140
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5652
INGASO FARM SL..............¦FAES FARMA CHILE SA.....................¦16572
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦19295
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦7336
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦6199
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4704
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦33728
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦13681
SPANOLUX NV - DIV. BALTERIO.¦BUDNIK HERMANOS SA......................¦17128
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4704
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5260
PHILIPS DCB ROOSENDAAL DC BR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4124
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦14766
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦20768
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10210
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦19920
DOW EUROPE GMBH.............¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦25121
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA SA.........................¦40920
HYDRO ALUMINIUM ROLLED PRODU¦ALUSA SA................................¦13449
JOKEY FRANCE ZONE INDUSTRIEL¦HB FULLER CHILI SA......................¦2965
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA...................¦6508
SISECAM DIS TICARET A.S.....¦CURTIEMBRE BASKA SA.....................¦21000
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILI...............................¦19882
SDMO INDUSTRIES.............¦LUREYE GENERACION SA....................¦36977
EFCO MODERN FIBERS CO.......¦EDUARDO DIB H Y CIA LTD.................¦4848
GEFCO LE HAVRE P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦5549
POLYMERLATEX GMBH...........¦MANUF. CANNON SA........................¦21200
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦5786
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦3305
ATEGE GMBH..................¦V. CAVADA Y CIA. LTD....................¦19068
PANALPINA WORLD TRANSPORT NV¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦25108
SDV AS AGENT FOR TSL TRANS S¦SDV CHILI AV. PEDRO DE VALDIVIA.........¦6731
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5624
PHILIPS MEDICAL SYSTEMS NEDE¦PHILIPS CHILENA SA......................¦1528
SAMSKIP GMBH................¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦73580
DACHSER GMBH & CO. KG AIR & ¦DACHSER CHILE SA........................¦22721
SDV AS AGENT FOR TSL TRANS S¦SDV CHILI AV. PEDRO DE VALDIVIA.........¦16413
REXAM HEALTHCARE OFFRANVILLE¦LABORATORIO CHILE SA....................¦4762
STRALOG / LE HAVRE P/C SMURF¦C/O EMPACK LTD..........................¦5352
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦5093
SISECAM DIS TICARET A.S.....¦CURTIEMBRE TALCA SA.....................¦21000
SCHILS B.V..................¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE...............¦76200
EXPEDITORS INTERNATIONAL NV.¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦15098
PERSTORP CHEMICALS GMBH.....¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦10650
SISECAM DIS TICARET A.S.....¦CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.............¦21000
DHL GLOBAL FORWARDING (NETHE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15215
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦5352
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦6950
MANUFACTURAS IRULAR SA......¦SIGDOPACK SA............................¦17609
AGC GLASS EUROPE SA.........¦GLASSTECH SA............................¦43557
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA...................¦7550
STORA ENSO CORBEHEM SA......¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦100665
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦18439
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦59373
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA...................¦7500
PANALPINA SAS...............¦BTICINO LTDA............................¦91
ROQUETTE FRERES.............¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.....¦100079
DSV.........................¦DSV GL CHILE SA.........................¦43140
TROOSTWIJK VEILINGEN OVERSCH¦CECINAS BAVARIA LTD.....................¦2700
TOTAL LUBRIFIANTS...........¦TOTAL CHILE SA..........................¦15022
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦20208
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦15343
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23893
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦4090
PHILIPS MEDICAL SYSTEMS NEDE¦PHILIPS CHILENA SA......................¦8763
BDP INTERNATIONAL NV........¦PLUSCARGO MENDOZA/ CLIM SA..............¦2394
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦SIRISA QUIMICOS SA......................¦5746
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13020
ROHLIG LYON.................¦ROHLIG CHILE LTD........................¦26940
EPI.........................¦ATIKA SA................................¦86772
KRONOS EUROPE SA............¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦20720
GEFCO INTERNATIONAL.........¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦8060
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA...................¦7367
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23191
DSV AIR & SEA SA............¦DSV GL CHILE SA.........................¦6024
KURARAY EUROPE GMBH.........¦CLARIANT COLORQUIMICA...................¦11507
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4944
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9239
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦177352
BILBAO ---TO---VALPARAISO
ARETA 3000 SL...............¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦19650
OE SPAIN NEUTRAL NV.........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦36936
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦13239
CENTRO SPEDIZIONI INTERNAZIO¦ILS CHILE LTDA..........................¦3368
CARGO PARTNER DOO BEORGRAD..¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦5540
EQUISTAR CHEMICALS LP.......¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦4251
ACEITES Y SOLVENTES VENEZOLA¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦107400
DSM NEORESINS BV............¦HUBER CHILE SA..........................¦16609
PRODUCTOS AUTOADHESIVOS ARCL¦DIST. PAPELES INDUSTRIALES SA...........¦30308
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦58800
PANALPINA TRANSPORTES.......¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦3727
IBERFOL SL - GRUPO AGROTECNO¦MIP-AGRO LTDA...........................¦23068
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦9942
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5561
F.LLI SANTONI SPA...........¦AGRICOLA SIEMEL LTD.....................¦44846
EMBARMAR S.L.U..............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦2628
PRODUCTOS AUTOADHESIVOS ARCL¦PAPIRO..................................¦18144
EQUISTAR CHEMICALS LP.......¦SIGDOPACK S A...........................¦22673
CEVA OCEAN LINE(NVOCC)......¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦37885
ALIMENTOS SAS SA............¦COMERCIALIZADORA DEL CARIBE LT..........¦19117
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦AGRICOLA GILDEMEISTER SA................¦10777
LUBRIZOL CORPORATION........¦ADIZOL LTDA.............................¦14898
A. HARTRODT FRANCE..........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦15370
PANALPINA TRANSPORTS INTERNA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦1818
SPARBER LLNEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE...........................¦6564
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION 1..................¦69404
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦72724
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦22610
C.I. INDUSTRIAS QUIMICAS....¦IDEAL SA................................¦8400
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14384
SOLVAY CEHEMICALS INTERNATIO¦PROQUIEL LTDA...........................¦135078
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦40014
FARINATO SPA................¦COEXCO CHILE SA.........................¦25048
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦58619
PAPER AUSTRALIA PTY LTD.....¦PRODUCTOS TORRE SA......................¦254812
INTERMODAL TANK TRANSPORT IN¦LUBRICANTES INTERNACIONALES LTD.........¦21431
A.HARTRODT..................¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦18870
LUB.........................¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦20399
EQUISTAR CHEMICALS LP.......¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦22673
SOUTHERN CLAY PRODUCTS INC..¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦19468
BOSS INTERNATIONAL..........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1533
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14384
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦17777
BARRY CALLEBAUT FRANCE......¦WATTS...................................¦16640
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦34480
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦8032
EQUISTAR CHEMICALS LP.......¦SIGDOPACK S A...........................¦113365
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8272
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦18519
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA RUT:...........................¦18170
DHL LOGISTICS (SVIZZERA) SA.¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1156
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14384
THE DOW CHEMICAL CO.........¦MOLY-COP CHILE SA.......................¦17788
ANDREA MERZARIO SA..........¦CARGO COMPASS CHILE SA..................¦18450
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14384
LESCHACO MEXICANA SA DE C.V.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦52020
INOX SYSTEMS SL.............¦AGRICOLA SIEMEL LTD.....................¦220
CHEMTURA CORPORATION........¦MATHIESEN SAC...........................¦16129
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦15477
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦16916
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦1170
EQUISTAR CHEMICALS LP.......¦LABORATORIO SANDERSON SA................¦226730
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦18536
THE DOW CHEMICAL CO.........¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..............¦19397
TRANSMEC MP INTERNATIONAL SP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦8392
VITRO AUTOMOTRIZ SA.........¦EXPORTACIONES E IMPORTACIONES...........¦12553
MARISOL INTERNATIONAL.......¦AIR OCEAN CARGO.........................¦63180
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5159
SYNGENTA SA.................¦SYNGENTA SA.............................¦3620
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦19467
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦OXIQUIM SA RUT:.........................¦18680
NACA LOGISTICS - (USA) INC..¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦599
SOLPLAST SA.................¦PROTEKTA LTDA...........................¦22431
ELEMENTIS CHROMIUM INC......¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA..........¦19652
AJOVER SA...................¦CIPAC SA................................¦3197
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦7296
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦343471
C.I. INDUSTRIAS QUIMICAS REA¦LIPO CHILE SA...........................¦9661
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦DIMERCO COMERCIAL LTD...................¦9707
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11658
TAMINCO INC.................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦17924
PAPER AUSTRALIA PTY LTD.....¦PRODUCTOS TORRE SA......................¦231972
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15088
OXITENO ANDINA C.A..........¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦19080
BARCELO EXPORT IMPORT C POR ¦DISTRIBUIDORA PISQUERA PORTUGAL LTD.....¦192155
E.T. HEINSEN C.POR A........¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦90300
OXITENO ANDINA C.A..........¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦19080
PRODUCTORA DE ALCOHOLES HIDR¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦82656
KSP LOGISTICS INC...........¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦5244
PRODUCTORA DE ALCOHOLES HIDR¦AV. DEL PARQUE..........................¦24470
HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC..¦METECNO SA..............................¦20112
OXITENO ANDINA C.A..........¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦19080
OXITENO ANDINA C.A..........¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦18855
COLOMBO ---TO---VALPARAISO
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦CAMBIASO HNOS SA........................¦27346
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦CAMBIASO HNOS SA........................¦27346
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦BANCO DE CHILE VALP.....................¦27346
VINTAGE TEAS CEYLON (PRIVATE¦BANCO DE CHILE VALP.....................¦27346
LOADSTAR (PRIVATE) LTD......¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦18598
GAVLE ---TO---VALPARAISO
ELOF HANSSON AB SE-.........¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦102476
GENOA ---TO---VALPARAISO
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦8683
GOTEBORG ---TO---VALPARAISO
BILLERUD AB BOX.............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦49810
GRANGEMOUTH ---TO---VALPARAISO
QUALITY SPIRITS INTERNATIONA¦COMERCIAL DON MARTIN....................¦17258
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦41796
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦16229
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦41796
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦46879
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11414
KUEHNE + NAGEL AB...........¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦22048
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦21816
A. HARTRODT (POLSKA) SP. Z O¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦8480
STORA ENSO OYJ..............¦DIST. PAPELES INDUSTRIALES SA...........¦66842
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1670
CONTITECH TRANSPORTBANDSYSTE¦CAUCHO TECNICA SA.......................¦9844
HJ SCHRYVER & CO. (GMBH & CO¦CCR LOGISTICS SA........................¦15657
DOMSJOE FABRIKER AB.........¦BASF CONSTRUCTION CHEMICALS LTD.........¦48800
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦KUPFER HERMANOS SA......................¦37366
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦RITRAMA SA..............................¦26390
FWB-MASCHINENHANDEL GMBH....¦SOCIEDAD DE IMPORTACIONES Y EXPORTA.....¦8000
AARHUSKARLSHAMN SWEDEN AB...¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦22199
PANALPINA WELTTRANSPORT GMBH¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦8594
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8347
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4400
AARHUSKARLSHAMN DENMARK A/S.¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦20592
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20254
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦22319
BTG INTERNATIONALE SPEDITION¦MEGACARRIER TRANSPORT LTD...............¦4620
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦33907
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦34735
WANDMACHER GMBH.............¦SLIP NAXOS CHILE SA.....................¦4883
LINCO FOOD SYSTEM A/S.......¦SALMONES MULTIEXPORT LTD................¦4990
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5698
CARL HARTMANN GMBH..........¦JOSE ESTEBAN MASOT GONZALES.............¦5000
NORDIC WAVE AB (FINLAND)....¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦3700
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3720
HAPAG - LLOYD AG............¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦43000
KUEHNE + NAGEL SP. Z O.O....¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦17702
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE).....¦6890
BIOMIN AMERICA INC..........¦CENTROVET...............................¦21405
SDV DEUTSCHLAND GMBH........¦SDV CHILE SA............................¦15045
IPSEN LOGISTICS GMBH........¦IFS INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE......¦16693
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦15360
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦37083
LOGWIN AIR+OCEAN POLAND SP. ¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦16374
SCHLUTER & MAACK PRODUKTEN G¦UNILEVER CHILE SA.......................¦20080
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦7909
THYSSENKRUPP FOERDERTECHNIK ¦THYSSENKRUPP INGENIERIA CHILE LTD.......¦36140
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10440
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7100
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTD...........................¦2276
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦40148
SCHENKEROCEAN...............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦249903
NEPTUMAR SCHIFFAHRSTAGENTUR ¦UFS HOLDING GROUP.......................¦20540
DHL GLOBAL FORWARDING (DENMA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18167
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦12342
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦21273
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9058
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4500
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦SHELL CHILE SA..........................¦13050
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦SHELL CHILE SA..........................¦15455
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦3056
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24869
UTC SCANDINVIA AB...........¦UTC OVERSEAS SA.........................¦40367
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦QUIMICA ANDERS CHILE LIMITADA AMERI.....¦10944
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19015
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16204
AARHUSKARLSHAMN SWEDEN AB...¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦22849
OY KUEHNE + NAGEL LTD.......¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦41080
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦3160
OMYA HAMBURG GMBH...........¦COMERCIAL ATOQUIMICA SA.................¦40708
GEODIS WILSON DENMARK A/S...¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7018
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦RITRAMA SA..............................¦48010
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦15863
SAMSKIP GMBH................¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦10784
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6286
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦17324
FAIR TRADE..................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦8157
MINOVA CARBOTECH GMBH.......¦MINOVA MINING SERVICES SA...............¦33600
SE TYLOSE GMBH & CO. KG.....¦PAREX CHILE LTD.........................¦20660
BUESCHERHOFF - SPEZIALVERPAC¦MARITIMA VALPARAISO CHILE SA............¦5000
M-REAL INTERNATIONAL LTD....¦SUMINISTROS GRAFICOS LTD................¦20167
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7355
AARHUSKARLSHAMN DENMARK A/S.¦QUIMATIC SA EL ROSAL #..................¦20592
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦FULTRANS CHILE SA.......................¦7629
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦14976
DACHSER GMBH & CO. KG AIR & ¦DACHSER CHILE SA........................¦7832
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦8046
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦9243
CARGOTEC SWEDEN AB..........¦HIAB CHILE SA...........................¦11130
E L S P E D.................¦OSRAM CHILE LIMITADA....................¦5105
K+S KALI GMBH...............¦EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA..........¦24417
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
ABBOTT LABORATORIES INTERNAT¦ABBOTT LABORATORIES DE CHILE LTD........¦14544
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦20557
UNIX GLOBAL LOGISTICS ON BEH¦OXIQUIM SA..............................¦36162
T&B MASTER LOGISTICS INC....¦MENDOZA Y CIA LTD.......................¦52819
UNIX GLOBAL LOGISTICS ON BEH¦JUNAPLAS LTDA...........................¦36163
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS EL BOSQUE NORTE......¦33894
T&B MASTER LOGISTICS INC....¦SOCIEDAD QUIMICA INDUSTRIAL Y COMER.....¦17606
UNIX GLOBAL LOGISTICS ON BEH¦OXIQUIM SA..............................¦36162
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦2002
SHINTECH INC................¦COBRE CERRILLOS SA......................¦204559
SHINTECH INC................¦VINILIT SA..............................¦123474
KOTKA ---TO---VALPARAISO
STORA ENSO PUBLICATION PAPER¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦58933
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA SA.........................¦40920
BONILAIT PROTEINES..........¦FRANKONIA CORPORATION LTD...............¦24640
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
HYOSUNG USA INC.............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦37840
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦13349
MOL PANAMA INC..............¦MOL CHILE LTDA..........................¦4536
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL CHILE LTD................¦8543
GUARDIAN INDUSTRIES.........¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦15639
K.C. INTERNATIONAL FORWARDIN¦V AND M LOGISTICS CHILE LTD.............¦330482
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4687
FENWALL INTERNATIONAL.......¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦1542
ACES DIVISION OF KUEHNE+NAGE¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦25132
AGENCIAS CONTINENTAL SA.....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦129000
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5840
KERRY BIO-SCIENCE...........¦LABORATORIOS MAVER SA...................¦9325
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8135
PANAMA CONSOLIDATION SERVICE¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦2575
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦2010
TOP BRANDS INT. SA..........¦COMERCIAL ESCOCIA LTD...................¦16400
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7295
FMC BIOPOLYMER..............¦SOPROLE SA..............................¦8564
FALCON TECHNOLOGIES INC.....¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦17295
K.C. INTERNATIONAL FORWARDIN¦V AND M LOGISTICS CHILE LTD.............¦34587
MIDWEST TRANSATLANTIC LINES.¦GROUPO COMBIX CHILE SA..................¦11102
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦6350
C.T. FREIGHT PTY LTD........¦VICTOR CAVADA Y CIA.LTDA................¦10044
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦8660
MERSIN, ICEL ---TO---VALPARAISO
KAPLAN DENIZCILIK NAKLIYAT V¦WORLD OF TRANSPORT INTERNATIONAL LT.....¦1572
PAN LOJISTIK HIZ.VE TIC.LTD.¦TRADEWINGS LTD..........................¦12960
MTS SHIPPING & FORWARDING GR¦SEAFAIR CHILE SA........................¦19676
MIAMI ---TO---VALPARAISO
EXEL TRANSPORTATION SERVICES¦MALDONADO-CONCHA VERONICA CONSTANZ......¦5933
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
KAMAL LIMITED...............¦COMERCIAL VALENCIA LTD..................¦8114
AL BARKA FABRICS (PVT) LTD..¦BANK AL-HABIB LTD.......................¦10188
NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
IFF SRL AS AGENT OF EUROPA G¦YAMAR CHILE SPA CALLE PUERTO MADERO.....¦9589
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
NEO LOGISTICS PVT LTD.......¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦19720
J. M. BAXI & CO. STOLT AGENC¦AXXA CHEMICALS LIMITADA DIRRECION L.....¦52960
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9656
CENTICHEM BV................¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦23280
DSM SPECIAL PRODUCTS BV.....¦COCA-COLA DE CHILE SA...................¦25812
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦JULIO SILVA Y COMPANLA. LTD.............¦23291
PANALPINA WORLD TRANSPORT BV¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦1452
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦SIRISA QUIMICOS SA......................¦4257
TRANSPACK SHIPPING SERVICES ¦MR. AART OSMAN..........................¦22
HAMBURG SUED NEDERLAND......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦57110
BVB SUBSTRATES..............¦INVERSIONES BOSQUES DEL MAUCO SA........¦102000
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE SA.......................¦11026
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12579
NOVARTIS CONSUMER HEALTH SA.¦NOVARTIS CHILE SA.......................¦3270
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7579
PRAYON SA GANSBROEKSTRAAT...¦COCA COLA DE CHILE SA...................¦96440
NEWCO EUROPE................¦INVERSIONES NEA SA......................¦4890
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3330
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA. ROSA O? HIGGINS NO......¦17368
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13721
PILGRIM S PRIDE CORP........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦259772
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦17158
MCLX INC. ONE CANAL PLACE SU¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦18051
TILBURY ---TO---VALPARAISO
CMA CGM (UK) SHIPPING LTD...¦CMA CGM CHILE SA........................¦188000
TRANS GLOBAL FREIGHT MANAGEM¦CARGONAUTS..............................¦10200
MARITIME SERVICE LINE UK LTD¦MSL CHILE SA............................¦7551
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15573
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦9740
HAPAG-LLOYD (UK) LTD........¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦43000
PANALPINA WORLD TRANSPORT LT¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦17125
FALLOW INTERNATIONAL FREIGHT¦PLUSCARGO CHILE.........................¦6663
YARA UK LTD.................¦YARA PHOSYN CHILE LTD...................¦23139
C T FREIGHT (UK) LTD........¦VICTOR CAVADA Y CIA.LTDA................¦13000
KIOTECHAGIL.................¦AGROCOMERCIAL SA........................¦19000
SAMSKIP GMBH................¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦21200
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦16100
KIOTECHAGIL.................¦AGROCOMERCIAL SA........................¦19000
R.TWINING & CO..............¦COMERCIAL F H ENGEL SA..................¦5376
GEODIS WILSON UK LTD........¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦2847
BRITANNIA MOVERS INTERNATION¦MR GARRY JAMES DAVIDSON.................¦2797
TETRA PAK MANUFACTURING UK L¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦46687
MTC AS AGENTS FOR BAXTERS...¦WILLIAM SWANSON.........................¦2800
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦17400
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
SCHENKER ESPANA SA..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3330

14 FEBRERO 2011


- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: CAPJACKSON


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ANTOFAGASTA
WEAR TEK INTERNATIONAL CORP.¦FORD STEEL CHILE INDUSTRIAL SA..........¦20422
HONG KONG ---TO---ARICA
WEXFORD LABORATORIES PRIVATE¦TERBOL SA...............................¦8006
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦8546
MANZANILLO ---TO---ARICA
FINN CONTAINER CARGO SERVICE¦AST CARGO CHILE LTD.....................¦20241
SHANGHAI ---TO---ARICA
PURE LOGISTICS LTD..........¦PROCARGO SRL............................¦7423
SEATTLE ---TO---CHACABUCO
TRUSS TEK INC...............¦JEFF BYLER1.............................¦14384
LOS ANGELES ---TO---GUAYAQUIL
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS JET AIR SERVICE ECUADOR-QUITO.......¦256
NINGBO ---TO---GUAYAQUIL
SINGER SOURCING LTD.........¦ALMACENES ESTUARDO SANCHEZ SA...........¦14375
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5918
HUANGMEI COUNTY FEITENG LABO¦PROSPERA COMERCIO SA....................¦20000
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL SA.........................¦3899
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
PT.KN-SIGMA TRANS...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4093
QUANZHOU PROPER FOREIGN.....¦IMPORT & EXPORT ATHLETIC.SA.............¦6394
MAYFAIR INTERNATIONAL.......¦IMPORTADORA NOBEL S LTD.................¦12359
EASTMAN IMPEXGURU GOBIND SIN¦FERRA TOWN UYUSTOOLS LTD................¦38342
GUANGZHOU AOXIANG COATING CO¦WILFREDO AVERANGA ROJASJOINTLY AND......¦24500
TEX-STYLE EXPORTS...........¦EMBARCADORA DANIELA EIRL................¦8809
KRAFTWARES (INDIA) LTD......¦IMPORTADORA NOBEL S LTD.................¦9066
BISMILLAH FABRICS (PVT) LTD.¦COMERCIAL VALENCIA LTD..................¦9609
ASIA SHIPPING INT L TRANSPOR¦AMERICAN CONTAINER LINELA CONCEPCIO.....¦6321
XIAMEN JONSON IMP & EXP.....¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦9568
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦44211
XIAMEN JONSON IMP & EXP.....¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦8612
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8150
PT.MATAHARI SENTOSA JAYAJL.J¦ASAHI IMP Y EXP.LTDAMANZANA.............¦2453
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9219
NAYASA HOMEWARESURVEY NO....¦IMP.EXP. GIMAJASA LTD...................¦8107
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦6505
XIAMEN JONSON IMP & EXP.....¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦11090
VARUN INDUSTRIES LTD........¦IMPORTADORA NOBEL’S LTD.................¦8674
PANDA LOGISTICS CO LTD......¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16854
ROOMI TEX...................¦TO THE ORIDER OF:.......................¦20936
PT.INDOSOX MILLSKAWASAN BERI¦ASAHI IMP. Y EXP. LTD...................¦5500
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7000
XIAMEN JONSON IMP & EXP.....¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦9700
XIAMEN JONSON IMP & EXP.....¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦10512
XIAMEN JONSON IMP & EXP.....¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦10720
ETERNITY INT L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦6980
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9009
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦22590
ADVANKEY LIMITEDS/O.2.......¦LIPOPSUN INTERNACIONAL IMP. EXP.LTD.....¦9767
WELITEX ENTERPRISE CO LTD...¦ALLTEX IMPORT. Y EXPORT. LTD............¦9608
DUEN SHENG INTERNATIONAL CO ¦ALLTEX IMP Y EXP Y LTD..................¦14722
ALSPAC TAIWAN FORTUNE GROUP ¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦10040
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦GALPER CHILE SA.........................¦2027
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦2534
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES1.¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦22308
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
TWINS EXPORT INC............¦ROTEX LTDA..............................¦12470
TWINS EXPORT INC............¦ROTEX LTDA..............................¦10700
GAGAN FOODS INTERNATIONAL LT¦SPINTEX LTDA............................¦14600
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦3990
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦11710
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
NINGBO ---TO---IQUIQUE
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦24175
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9300
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦10500
MENGCHENG XINDA IMP&EXP CO L¦MARGARITA QUEVEDO ALCONNO...............¦16152
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦5807
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦15004
YIWU ZHONGYU IMPORT AND EXPO¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SA..............¦13238
SULTAN GROUP GSS LTD........¦SAFI IMPORT EXPORT CO LTD...............¦20087
SHENZHEN BAISHIMEI TRADE CO ¦COMERCIAL SAN SHAN LTD..................¦15756
HONGKONG FXR WORLD CO. LIMIT¦IMPORTDORA SHANGHAI SOUTH...............¦6456
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7553
ZHEJIANG ZHUJI NAITE HOSIERY¦IMPORTADORA YEXPORTADORA SOUTH..........¦15013
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦12000
ZHEJIANG ZHUJI NAITE HOSIERY¦IMPORTADORA YEXPORTADORA SOUTH..........¦15550
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦25000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10157
ZHUJI FOREIGN TRADE CORP....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦4594
HECNY SHIPPING LTD..........¦OCEAN PIONEER SA........................¦7056
CENTURY RAYON...............¦LUCAS IMPORT & EXPORT...................¦25944
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14960
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8727
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦9735
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10566
SHENZHEN BAISHIMEI TRADE CO ¦COMERCIAL SAN SHAN LTD..................¦16579
SHENZHEN BAISHIMEI TRADE CO ¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦15150
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13060
SHAOXING HONGFU PRINTING....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦22000
ZHEJIANG YINGONG SEWING MACH¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦12920
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦29317
SHAOXING HONGFU PRINTING....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦22000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13910
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦12270
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14000
SHANGHAI WEILONG TEXTILE....¦LIPOPSION INTERNACIONAL.................¦12788
DAEWOO ELECTRONIC CORP......¦DEC CHILE SA............................¦4452
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦17000
ADVANKEY LIMITED............¦IMPORT-EXPORT SA........................¦9000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8178
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦26048
SHENZHEN BAISHIMEI TRADE CO ¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦23135
DONGYANG ZHAOSHENG ZIPPER FA¦CRUZ FLORES RENE FREDDY CI..............¦13228
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23100
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23830
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦11800
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦18000
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦15000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦17000
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦16256
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8372
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8411
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16262
PUSAN ---TO---IQUIQUE
QIHE YONGSUN LIGHTINDUSTRY&T¦ASATEX IMP Y EXP LTD....................¦7124
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦4732
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦47088
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦LASINT EIRL.............................¦14200
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦9737
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦13175
WEIFANG TONGHAI INDUSTRY&TRA¦IMPORT EXPORT FERRA TOWN LTD............¦21601
SABONIS (HK) LTD............¦SABONIS IMPORT&EXPORT LTD...............¦12631
BEIJING HUATENG RUBBER PLAST¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA............¦21126
ASLCHEM INTERNATIONAL INC...¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦60210
D.H TRADING.................¦COMERCIAL COREX LTD.....................¦5685
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19740
TANGSHAN RENHE HARDWARE TOOL¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE) LTD..........¦36569
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦6608
BAYLONG LOGISTICS INC.......¦SOCIEDAD CONTINENTE.....................¦11019
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦4937
VENUS INTERNATIONAL.........¦INDIA IMP. EXP. LTD.....................¦11300
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦16281
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦5317
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦5856
TEASUNG TRADING CORP........¦COMERCIAL COREX LIMITADAMANZANA D.......¦9000
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦KAIHO ENGINE LTD........................¦10479
HELVETIA CONTAINER LINE3....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13344
HELVETIA CONTAINER LINE3....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8541
CLOTHING AMERICA INC........¦CLASSIC IMPORT EXPORT LTD...............¦12483
APRILE USA1.................¦APRILE CHILE SA.........................¦10316
APRILE USA1.................¦APRILE CHILE SA.........................¦10117
APRILE USA1.................¦APRILE CHILE SA.........................¦10314
APRILE USA1.................¦APRILE CHILE SA.........................¦8927
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
HOU-SHIUAN ENTERPRISE CO LTD¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FU SHANLT.....¦14927
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦65324
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦6938
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9821
ANHUI GOLDEN KING IMP.&EXP.C¦IMP. EXP. MUNDITOYS LTD.................¦6772
WANLEY CHINA LTD............¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE) LTD..........¦8311
ANHUI GOLDEN KING IMP.&EXP.C¦IMP.EXP.MUNDITOYS LTD...................¦6550
HUAIAN REDONDA TOYS.........¦MUNDITOYS LTDA..........................¦7261
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9118
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦11160
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦I.E. FERRA TOWN LTD.....................¦24770
DILOX SA BEIJING REPRESENTAT¦OXIQUIM SA..............................¦172160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦4878
ZHEJIANG STRAIGHTEX IMPORT&E¦ASAHI IMP.Y.EXP.LTDAMANZANA.............¦5920
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5221
HOU-SHIUAN ENTERPRISE CO LTD¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MINSHAN L.....¦18800
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6492
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦24000
ANHUI GOLDEN KING IMP.&EXP.C¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6922
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISESC¦FERRA TOWN LTD..........................¦24305
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦17789
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦8670
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6922
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦I.E. FERRA TOWN LTD.....................¦24350
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦3386
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦I.E.FERRA TOWN LTD......................¦24483
NANJING CODEAL CORP.........¦IMPORT EXPORT FERRA TOWN LTD............¦30820
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦15000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦8924
ADC HOME TEXTILE & PRODUCT L¦MUNDITOYS LTDA..........................¦7300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦32500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦20534
KINGHWA TOPTRUE WHEEL CO LTD¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI.........¦12463
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦20097
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦11547
FUJIAN SANMING FOREIGN TRADE¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦11678
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦12046
MINYU (XIAMEN) IMPORT&EXPORT¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦11678
HENG RONG (XIAMEN) PLASTIC P¦ALLTEX IMP.Y EXP. LTD...................¦13622
XIAMEN XIANGQIAN TRADE CO LT¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦13259
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦11475
XIAMEN SHUNTONGFA IMP. & EXP¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦11678
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦16151
FUJIAN HUAXING PLASTICS CO L¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦13401
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
FOSHANSHI NANHAI JING XING H¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦4782
DAZHONG INTERNATIONAL CO.LTD¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦6300
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦12300
GSA INDUSTRIAL CO LTD.......¦DANIEL JUANIQUINA TAQUICHIRI............¦15500
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦16092
FOSHAN SKYPLANET IMPORT &...¦SOCIEDAD OCEANO AZUL LIMITADA...........¦21905
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22879
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦11583
BEST INTERNATIONAL (UK) LTD.¦ORLANDO MERUVIA ROJAS...................¦6685
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦12450
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦9720
SUCCESS ELECTRONICS LTD.....¦PREMIER CHILE LTD.......................¦19698
GUANGDONG SILIQUE INTERNATIO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAICHIL.....¦12513
DONGGUAN GUANHONG PACKING IN¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDAMANZANA............¦20245
FLYING INTERNATIONAL TRADING¦IMPORTADORA EXPORTADORA IKIYANGLIMI.....¦19200
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦18743
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦19554
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦16059
COMMTECH TECHNOLOGY MACAO...¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4651
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦10380
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦9490
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦12501
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦14097
IKEGAWA SHOKAI CO LTD.......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA YAIKOMOTO.....¦16268
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11451
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11053
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦10764
SINGAPORE ---TO---LA PAZ
VIRCHOW LABORATORIES LTD....¦LABORATORIOS COFAR SA...................¦1161
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
INTERNATIONAL BASKETS SA....¦DRISCOLL S CHILE SA.....................¦9206
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16227
PUSAN ---TO---LIRQUEN
DALIAN AW GRATINGS LTD......¦BANCO SANTANDER.........................¦89820
YANTIAN ---TO---LIRQUEN
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7031
MANZANILLO ---TO---MEJILLONES
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦58112
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦154910
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦131455
CYTEC DE MEXICO SA..........¦CYTEC CHILE LIMITADALOS ORFEBRES........¦18432
NINGBO ---TO---MEJILLONES
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦118221
UNISIA (HK) CO LTD..........¦COMERCIAL FOXINI LTD....................¦12370
SHANGHAI ---TO---MEJILLONES
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦63676
POSEIDON INDUSTRIAL INC.....¦CONVEYOR BELT TECHNOLOGY LTD............¦48190
SHANGHAI ---TO---MENDOZA
ORIENT EXPRESS CONTAINER CO.¦ACOSTA Y CIA LTD........................¦18814
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
SUMITOMO NACCO MATERIALS HAN¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦62405
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
ARTINA GRUPPE SA............¦DUKRAFT LTDA............................¦400200
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
PANALPINA WORLD TRANSPORT...¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16674
SINGAPORE CONTAINER ---TO---SANTA CRUZ
SHASUN PHARMACEUTICALS LTD..¦LABORATORIOS IFA SA.....................¦564
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
PT.JVC ELECTRONICS INDONESIA¦SOUNDVISION LTD.........................¦4909
PT.JVC ELECTRONICS INDONESIA¦SOUND VISION LTD........................¦4909
NINGBO ---TO---SANTIAGO
GUANGZHOU TUBOMART TRADING C¦POLIFUSION SA...........................¦25913
PUSAN ---TO---SANTIAGO
ERIEZ MAGNETICS(QINHUANGDAO)¦POLIMIN LTDA............................¦13460
KEMAI(TIANJIN) CHEMICAL TECH¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦12060
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦2704
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE.¦IANSAGRO SA.............................¦796890
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6277
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦9839
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦I.L.S.(CHILE) LTD.......................¦8300
SOVEREIGN SHIPPING PVT LTD..¦DELFIN GROUP CO.........................¦8787
DSV AIR & SEA LTD...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5772
CTS INTERNATIONAL TRANSPORTA¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14020
INDOFIL CHEMICALS CO........¦ANASAC CHILE SA.........................¦31352
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10074
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2332
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦5374
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦6663
PT SENATOR INTERNATIONAL IND¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦14193
APAR INDUSTRIES LTD.........¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦14385
COSMO FILMS LTD.............¦ACCO CHILE SA...........................¦22390
L&T DISPLAY TECHNOLOGY (FUJI¦ENVISION SA.............................¦9174
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6950
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦7334
CTS INTERNATIONAL TRANSPORTA¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17836
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6825
SARDA GUMS & CHEMICALS......¦EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA..........¦15102
CEVA OCEAN LINERM112........¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦24310
ALTUS LOGISTICS (VIETNAM) LT¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦2548
ORIENTAL DEVELOPMENT LTD....¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦5670
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9603
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦32716
VIRAJ PROFILES LTD..........¦NAHUELCO SA.............................¦11818
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦11165
CHINA INT L FREIGHT CO LTD..¦ASIA LINE LTDA..........................¦24620
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6865
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2380
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦INTERGLOBAL LOGISTICS CHILE LTD.........¦4114
CEVA OCEAN LINE INC.........¦CEVA OCEAN LINE.........................¦25938
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14961
GUANGDONG AGRICULTURAL......¦IMPROVAR LTDA...........................¦14684
ORIENTAL LOGSITICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦16510
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7732
JIANGMEN SMALL WORLD TRADING¦LI ZHEN LU ID :1........................¦26447
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11456
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦29803
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦11127
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1796
RIAZ ENTERPRISES (PVT) LTD..¦IMP.EXP.LAS AMERICAS LTD................¦15576
GREEN RIVER WOOD & LUMBER MF¦COMERCIAL ECSSA SA......................¦9497
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦17151
ORIENTAL LOGSITICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦12301
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE)SA...........................¦6222
DACHSER SHENZHEN CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦16470
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦5374
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7877
TONGYANG MAJOR CORP.........¦JUNG YONG...............................¦13376
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADAAV.VITA.....¦5893
INDOFIL CHEMICALS CO........¦ANASAC CHILE SA.........................¦15676
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦46807
DANZAS Z F FREIGHT AGENCY CO¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦13180
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦8146
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6084
DHL GLOBAL FORWARDING(VIETNA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20589
TRANSAIRMARINE FREIGHT......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦19200
M/S. SEA SKY EXPORTS PVT. LT¦COMERCIAL ORIENTE LTD...................¦6615
PT.KN-SIGMA TRANS...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4831
/ORIENTAL DEVELOPMENT LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦5670
SAVINO DEL BENE (M) SDN BHDS¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4315
GLOBE EXPRESS SERVICES SHENZ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILELIMITAD.....¦5465
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦16027
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL.¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦25133
EMU LINES PVT.LTD...........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦10021
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3720
PT.KN-SIGMA TRANS...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10012
LOGWIN AIR + OCEAN PHILIPPIN¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦1079
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦5374
M/S.KANDOI FABRICS PVT LTD..¦EMPRESA MANUF. INDUSTRIAL LTD...........¦24667
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦11623
GUANGDONG CMIC IMPORT & EXPO¦MANUFACTURAS ELECTRICAS B Y PLIMI.......¦12782
SAI FREIGHT PVT.LTD.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦9770
M/S. AHSAN ENTERPRISES......¦HERALDO CASTRO PALMA....................¦28553
SUMMIT INTERNATIONAL........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦1706
GEODIS OVERSEAS PVT LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2265
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦9139
FOSHAN JOINTWIDE IMP AND EXP¦PATRICIO LIOI Y CIA LTD.................¦35466
TRANSAIRMARINE FREIGHT......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4249
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦7334
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦3300
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7929
VARUNA LINTAS SA............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦7387
NIAGARA MILLS (PVT) LTD.....¦BANCO DE CREDITO E I....................¦12815
COSMO FILMS LTD.............¦ACCO CHILE SA...........................¦22194
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2949
CHINA NVOCC INTERNATIONAL LT¦GALPER CHILE SA.........................¦8177
F.H.BERTLING LTD............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦5077
TANDEM GLOBAL LOGISTICS INDI¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦3103
PT.KN-SIGMA TRANS...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2214
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7962
CTS INTERNATIONAL TRANSPORTA¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7737
CEVA FREIGHT SHANGHAI.......¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT.................¦3040
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦39735
PT.ATLANTIC CONTAINER LINE..¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦102095
ALPHA BETA ENTERPRISE CO LTD¦SOLUCORP LTDA...........................¦99344
SYNERGY FREIGHTWAYS PVT. LTD¦CAPITAL LOGISTICS.......................¦2148
/ORIENTAL DEVELOPMENT LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦5670
ITOCHU SINGAPORE PTE LTD....¦ACRILICOS NORGLAS SA....................¦11903
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦BANCO DE CHILE..........................¦5374
CTS INTERNATIONAL TRANSPORTA¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦32195
MID-AMERICA OVERSEAS (CHINA)¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦2515
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦11141
M/S KANDOI FABRICS PVT LTD..¦COMERCIAL CARLOS ALBERTO MORALES........¦23551
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2676
XIAMEN XIATAIHUI............¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦24214
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV. DEL VALLE......¦6893
ORIENTAL DEVELOPMENT LTD....¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦5670
GUANGDONG CMIC IMPORT & EXPO¦MANUFACTURAS ELECTRICAS B Y PLIMI.......¦17393
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦5269
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦19000
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
PRIMEX INTERNATIONAL CORP...¦COMERCIAL Y DESHIDRATADORA GRANEROS.....¦20757
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦25327
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦13297
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦17690
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSP.MUNDIALES LT.....¦17349
ALEJANDRA ISABEL VILLARREAL ¦ALEJANDRA ISABEL VILLARREAL JIRASHC.....¦1932
BSM FORWARDING SA...........¦BSM CHILE TRANSPORTEINTERNACIONAL L.....¦9744
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦55234
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13907
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦COMERCIAL RIFFO Y CASTRO LTD............¦24555
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL............¦66723
WESTERN GRAIN TRADE LTD.....¦ENVACORP SERV.INDL. Y CMLES. TDA........¦224532
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14205
BEACON INTL DESPATCH LTD....¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICS......¦5010
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15218
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7736
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦5561
NATIONAL FROZEN FOODS.......¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LIMITADA......¦22339
BUDENHEIM MEXICO SA.........¦BLUMOS SA...............................¦20616
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦12713
NATIONAL FROZEN FOODS.......¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LIMITADA......¦22339
MEXICO AIR CARGO SYSTEMS SA.¦BHA CARGO LOGISTICS SA..................¦22830
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6745
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦4020
OPERADORA DE CARGA TRANSOCEA¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦12903
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦11376
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦25232
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦4660
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦9372
CARGO ALLIANCE LTD..........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦11920
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦AMERICAN CONTAINER LINE LTD.............¦42840
EXIM BROKER TRANSPORT SCAV. ¦MARITRANS LTDASAN PIO NO................¦18600
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE...................¦5497
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦10613
PROCTER & GAMBLE............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦12891
EXIM BROKER TRANSPORT SCAV. ¦MARITRANS LTDASAN PIO NO................¦10071
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦3697
BUDENHEIM MEXICO SA.........¦BLUMOS SA...............................¦20616
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦21301
TEREVITA MARITIMA SA........¦EMPRESAS QUIMICAS CERQUIM SA............¦13453
COMPA IA TRANSITARIA MEXICAN¦ADS CARGAS INTERNACIONALES..............¦1500
DAEWOO ELECTRONICS HOME APPL¦DAEWOO ELECTRONICS CORP.................¦49001
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦1495
EXIM BROKER TRANSPORT S.C.RF¦TRASMEC OVERSEAS CHILE SA...............¦11570
PROCTER & GAMBLE............¦ONDABEL CHILE SA........................¦7784
TRAFI-LOG SA DE C.V.........¦ASIA LINE LTDA..........................¦20134
NATIONAL FROZEN FOODS.......¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LIMITADA......¦22339
NINGBO ---TO---VALPARAISO
ZHEJIANG DICASTAL HONGXINTEC¦COMERCIAL Y SERVICIOS RI LIMITADAPA.....¦7420
STAR GLORY LTD..............¦SOC. COMERCIALIZ. CUGAT LTD.............¦9253
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦8509
PROSPERITY GROUP LTD........¦MULTIFIBRAS SA..........................¦23175
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8127
VANGUARD LOGISTICS-NINGBO...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦41076
HUADA TOY CO. LTD...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA YUE RONG......¦9905
SHAOXING COUNTY ZOTO IMPORT ¦INDUSTRIA TEXTIL ABUSLEME LTD...........¦11400
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦1316
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦8415
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦12140
WIL-HAVEN CONTAINER LINE....¦BG LOGISTICS SA.........................¦272475
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦14500
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING............¦18376
BEIJING KANGJIE KONG CARGO A¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦3216
NINGBO BADA INDUSTRIAL CO LT¦DIMACO SAC..............................¦19803
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦8447
SUMMIT INTERNATIONAL LOGISTI¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3550
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦22890
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8268
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING............¦6921
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦COMERCIAL INTERNACIONAL.................¦9980
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦6052
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦21500
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦6670
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦14321
NINGBO BRIDGE IMP.& EXP.CO. ¦COMERCIAL Y TEXTIL POLEMIC LIMITADA.....¦9470
FORECH INDIA LTD............¦ALL RUBBER PTY LTD......................¦19389
AKZO NOBEL CROSS-LINKINGPERO¦BASF CHILE SA...........................¦6480
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦24615
NINGBO ARTS & CRAFTS IMP.& E¦PROBAG SA...............................¦19539
WINSOME TEXTILE INDUSTRIES L¦INDL.CML.MILLARY LTD....................¦22679
HANGZHOU JINTENG WEAVING CO ¦INVERSIONES ARCA SA.....................¦8083
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE.........................¦40852
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8820
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18000
SHAOXING COUNTY MUSIQUEHOMET¦COMERCIAL DORAL SA......................¦18000
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4942
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦6731
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8096
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦47949
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13050
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16949
SUMMIT INTERNATIONAL LOGISTI¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦25973
GAC FORWARDING & SHIPPING(SH¦EMO TRANS CHILE SA......................¦3008
ZHEJIANG NEW VISION IMPORT A¦IMPORTADORA E INVERSIONES TCPLIMITA.....¦14789
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦19846
ZHEJIANG XINYUAN LIGHTING CO¦IMPORTADORA DOWNLIGHT LIMITADATENIE.....¦9075
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦8928
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING............¦5492
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL CHILE......................¦8586
BEIJING KANGJIE KONG CARGO A¦BANCO SANTANDER CHIL....................¦8719
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE).....¦28052
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦9004
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3552
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦36870
HANGZHOU DEVELOPMENT IMPORT ¦IMPORTADORA CATHAY LIMITADA.............¦20014
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12861
SUMMIT INTERNATIONAL LOGISTI¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦18957
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦7600
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4440
POLYPLEX CORPORATION LTD....¦ALUSA ENVASES PARA EL MUNDO.............¦20213
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦2100
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10780
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦35050
BEIJING KANGJIE KONG CARGO A¦BANCO BICE..............................¦3500
AGILITY LOGISTICS(SHA)LTD.NI¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7579
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12614
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14374
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9000
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦2062
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦43956
NINGBO HONGMEI IMP. AND EXP.¦IMPORTADORA SAN GIOVANNI SA.............¦7195
STAR GLORY LTD..............¦CORP BANCA..............................¦8550
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7486
ORIENTAL CARBON AND CHEMICAL¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦15250
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11000
SAMSKIP ICEPAK LOGISTICS9...¦ULTRAMAR LOGISTICSEL BOSQUE NORTE.......¦15255
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
ASOCIACION DE AZUCAREROS DEG¦IANSAGRO SA.............................¦104291
ASOCIACION DE AZUCAREROS DED¦IANSAGRO SA.............................¦417165
PUSAN ---TO---VALPARAISO
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR +OCEAN CHILE SA..............¦78575
TIANJIN YIJUYONG IMP AND EXP¦IMPORTD. SAN GIOVANNI...................¦13235
HEBI CHANGHONG MAGNEISUM CO ¦BEROLINA AGENCIAS GENERALES SA..........¦4425
GAOMI ZHUOYUE CLOTHES MAKING¦JOHNSON S SA............................¦3386
TIANJIN WANTEX IMPORT & EXPO¦MANZANO Y COMPA¥IA LTD..................¦16720
HEBEI HUAFANG GROUP CO. LTD.¦VICTOR DAWABE LIMITADAJORGE HIRMAS......¦23100
SHAOXING YUEQIN IMPORT & EXP¦INCAL LIMITADA..........................¦19796
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦9533
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦6498
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦20345
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4096
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR +OCEAN CHILE SA..............¦16420
HENAN ARTEX CO. LTD.........¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦1435
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11000
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦106410
HENAN ARTEX CO. LTD.........¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦934
LOGWIN AIR+OCEAN CHINA LTD..¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦25020
LOGISTAR CO. LTD. O/B OFWELL¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦18000
HAUTINE INTERNATIONAL CO....¦ARTURO TRENTINI Y CIA LTD...............¦14694
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY...¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6150
TRANSPRO LOGISTICS CO LTD...¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦30000
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦20995
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12509
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5008
HUAYU REFRACTORIES INTERNATI¦BARAHONA Y CIA..........................¦125300
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4200
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦4532
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦6446
HENAN ARTEX CO. LTD.........¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦1808
GLOBE EXPRESS SERVICES – TIA¦GLOBE EXPRESS SERVICES-CHILEBURGOS......¦4656
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦INTERGLOBAL LOGISTICS CHILE LTD.........¦73156
WANHONG IMP.AND EXP.(LIANGFA¦INVERSIONES Y ASESORIAS GCFLIMITEDD.....¦3775
HENAN ARTEX CO. LTD.........¦BANCO DE CHILE..........................¦1968
JAS FORWARDING(CHIAN)CO. LTD¦JAS FORWARDING (CHILE)LTDAAV.PROVID.....¦2442
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11600
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦15120
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦78000
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦BANCO DE BICE...........................¦4532
BEIJING YANUO ADHESIVE PRODU¦BANCO SANTANDER.........................¦11988
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦105000
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦ATLANTIS CORP...........................¦79216
JIANGSU HUITAI INVESTMENT...¦CCA CHILE INVERSION Y DESARROLLO........¦99500
RHODIA FINE CHEMICAL ADDITIV¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦32200
JAGUAR LOGISTICS CO LTD.....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE...............¦11377
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY...¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7503
HEBEI MACHINERY IMPORT AND E¦SUMMINCO LTDA...........................¦22736
GAOMI ZHUOYUE CLOTHES MAKING¦BANCO DE CHILE..........................¦3861
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦11799
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦6008
GF LOGISTIC CHINA LTD.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5297
BEIJING INFOARK TECHNOLOGY..¦PROTEINAS DEL AGRO SA...................¦36288
HAIYANG YIFENGXIANG GARMENT ¦BANCO SECURITY..........................¦1080
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦9949
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦8998
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
HIGH HOPE INT L GROUP JIANGS¦TECMA SA................................¦21000
HUBEI RUIHONG TRADING CO LTD¦IMPORTADORA E INVERSIONES MAMCORP.......¦9925
SHANGHAI N&J INT L LOGISTICS¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL EIN.....¦5992
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦61436
ETERNITY INT L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)................¦23449
ECMS O/BHIGH HOPE INT’L GROU¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦2400
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2632
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦26597
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦17728
HELLMANN WORLDWIDE..........¦HELLMANN WORLDWIDE......................¦4950
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8784
XUANCHENG CITY DUSCHY ELECTR¦DUSCHY CHILE............................¦7050
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9263
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16945
WUXI LITTLE SWAN CO.........¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦14580
SUMMIT LOGISTICS INTERNATION¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17844
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5800
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3657
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦10209
ECMS O/B ZHEJIANG LIWEI TEXT¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦16056
NANTONG ACETIC ACID CHEMICAL¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦11790
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦7888
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦17000
ANSAFE INDUSTRIAL SA........¦HILACHAS LTDA...........................¦12420
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5539
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10417
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA COM¦PLASTIQUIMICA SOC.INDL.LTDA.............¦25800
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12095
ECMS O/BROTIMAR SA..........¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦741
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦8504
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2272
OCEAN WORLD SHIPPING (HONGKO¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦64166
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦8663
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8025
HANGZHOU WANSHILI SILK SCIEN¦TEXTIL CHAFIK NALLAR E HIJOS LTD........¦13500
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦9265
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10080
SUMMIT LOGISTICS INTERNATION¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦10462
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦9648
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦4118
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦79789
AGILITY SHANGHAI OFFICE.....¦AGILITY CHILE SA........................¦12836
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2953
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦54332
SHANGHAI N&J INT L LOGISTICS¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL EIN.....¦12268
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10880
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦4131
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HERMANOS SA.....................¦3201
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦11550
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦22419
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦15962
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦1404
SHANGHAI SOYODA INTERNATIONA¦COMERCIAL E IMPORTADORA DE..............¦90651
FREIGHT OVERSEAS CO LTD.....¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦16840
DAYE SPECIAL STEEL CO LTD...¦CORPBANCA...............................¦134265
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦15158
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5539
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦4990
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16522
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦161909
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦8055
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7800
FAN CHENG INTERNATIONAL.....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦18651
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦24964
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦64050
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦AMTRADE SACARRATERA GENERAL SA..........¦5450
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦3510
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦51206
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5370
SHANGHAI MOONGO IMP AND EXP ¦BANCO DE CHILE..........................¦23832
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT L¦MSL CHILE SA............................¦18487
SINGAPORE ---TO---VALPARAISO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦2656
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
LAKESIDE GLOBAL GRAINS INC..¦IMPORTADORA CAPRILE SA..................¦22680
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24000
ABLE INDUSTRIES LTD.........¦RAYOVAC CHILE LTD.......................¦4818
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦6617
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦31166
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦MODAL TRADE SA..........................¦3518
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦9089
WEIHAI ZHUOYI IMP. AND EXP..¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦719
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2992
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5663
TCL OVERSEAS MARKETING......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8466
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2858
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8560
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12636
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5824
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦25186
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7825
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1654
GUANG DONG XINBAO ELECTRICAL¦FALABELLA RETAIL A......................¦10771
WIDESKY MACHINERY CO LTD....¦INDUSTRIAL MEGAMETAL LTD................¦4830
MIKACHI IMPEX CO LTD........¦TENTATION SA............................¦10993
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9979
SAGARA INTERNATIONAL ENTERPR¦IMP. Y CML. ECOM LTD....................¦54800
YEIN INTERNATIONAL CO LTD...¦COMERCIAL JONE CHANG Y CIA LTD..........¦9697
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦5760
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦24920
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE) SA.........¦223500
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9110
HK HENGCHANG FURNITURE CO LT¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2783
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5733
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2029
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦77652
TCL OVERSEAS MARKETING......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7541
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦16400
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2533
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1147
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦4178
JAS FORWARDING (SHENZHEN) CO¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦4916
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4891
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV. DEL VALLE......¦46381
SUN CARGO INTERNATIONAL LTD.¦ACCIONA FORWARDING CHILE SA.............¦5408
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5702
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19630
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7832
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10682
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7015
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6691
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11650
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦27040
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4500
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12464
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦22010
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦20951
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦8253
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6960
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦15570
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3359
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9157
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10430
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2344
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦6414
SHENZHEN TIAN HE YUAN.......¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦3975
JAS FORWARDING (SHENZHEN) CO¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦9543
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6158
SHENZHEN JOY GARDEN TRADING ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1489
HK HENGCHANG FURNITURE CO LT¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2220
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦30341
JIANGXI HUAMAO IMPORT AND EX¦SOCIEDAD IMPORTADORA MARITEX LTD........¦13683
MORRISON EXPRESS CO LTD.....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦10137
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12096
GLOBE EXPRESS SERVICES SHENZ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILELIMITAD.....¦24058
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10266
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
MITSUI AND CO LTD...........¦CORPBANCA...............................¦17610

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: CMACGMLILAC


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
AIRMAR CARGO SA.............¦BOLIVIAN SHIPPING CO....................¦7495
MANE SUCURSAL COLOMBIA......¦MSL BOLIVIA.............................¦525
BARCELONA ---TO---IQUIQUE
GLORIA YSABEL ARIAS MORENO A¦GLORIA YSABEL ARIAS MORENO BARRIO S.....¦4500
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
MEXICHEM COLOMBIA SA........¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦38225
CHONGQING ---TO---IQUIQUE
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13920
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13920
JIANGMEN ---TO---IQUIQUE
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦8106
LAEM CHABANG ---TO---IQUIQUE
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦11806
PUSAN ---TO---IQUIQUE
DSR WIRE CORP WOOSIN BLDG...¦BRUENING SA SERRANO STREET..............¦35296
SETE ---TO---IQUIQUE
TEAM TEX RUE DU CLARET ZI DE¦PATRICIO GANEM JURE Y CIA LTD...........¦3786
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
JIEYANG HENGDENG SHOES INDUS¦IMPORT & EXPORT KIASAY MZ...............¦21159
SIU LONG ENTERPRISE CO......¦BELSONS SA MANZANA......................¦7300
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦EMBARCADORA DANIELA EIRL................¦11517
BUENAVENTURA ---TO---LA PAZ
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦C-TRANS SRL AS AGENT FOR AND ON.........¦997
BUENAVENTURA ---TO---MIAMI
INTERWORLD FREIGHT LTD......¦INTERWORLD FREIGHT INC..................¦1060
IQUIQUE ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
IMPORT EXPORT COPLA LTD.....¦INDO BORAX & CHEMICALS LTD..............¦262595
GUAYAQUIL ---TO---PUSAN
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD..........¦292500
IQUIQUE ---TO---ROTTERDAM
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦CLEAR FREIGHT BV........................¦16360
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦NORKEM B.V. HET VOERT...................¦120480
BUENAVENTURA ---TO---SAN JOSE
SHENZHEN SANSUN.............¦CLIENTE DE TRANSBORDO...................¦1507
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
CMA CGM ECUADOR SA..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦195000
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦IMPORTADORA DE MAQUINARIA INSUMOS Y.....¦6617
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4439
ZHENJIANG ---TO---SAN VICENTE
SDMETALS RIGGING HARDWARES C¦KUPFER HNOS SA..........................¦77100
BUENAVENTURA ---TO---SHEKOU
BROOM COLOMBIA SA...........¦C. & S. AMERICA LINES CSCL SOUTH CH.....¦271000
BELAWAN, SUMATRA ---TO---VALPARAISO
PT. BANDAR SUMATRA INDONESIA¦VULCO SA................................¦20576
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS DE COLOMBIA LTD..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTERN.....¦9773
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦134509
RED CARGO LTDA / PRODUCCIONE¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦17160
CONSOLCARGO LTD.............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦16281
PROMOCIONES FANTASTICAS SA..¦EMILIO SARAY CIA Y LTD..................¦5049
MAHE NEUTRAL SHIPPING LTD...¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦7581
FILMTEX SAS.................¦MILLENIUM PRODUCTS CHILE LO ZANARTU.....¦18975
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦17318
CONSOLCARGO LTD.............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦17448
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AGROCOMMERCE SA.........................¦531378
CONSOLCARGO LTD.............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦10034
EMPRESA COLOMBIANA DE CLAVOS¦ABASTECEDORA DEL COMERCIO LTD...........¦7869
TEAM FOODS COLOMBIA SA......¦TEAM FOODS CHILE SA.....................¦199046
CHONGQING ---TO---VALPARAISO
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19606
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19499
FANGCHENG ---TO---VALPARAISO
ANGEL YEAST CO LTD..........¦ASESORIAS Y COMERCIO MUZZIO Y WITT......¦16363
ANGEL YEAST CO LTD..........¦ASESORIAS Y COMERCIO MUZZIO Y WITT......¦16324
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦20615
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
JET SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6706
JET SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3127
JET SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦1143
HUANGPU ---TO---VALPARAISO
C.H.ROBINSON WORLDWIDE(SHANG¦C.H.ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦7720
C.H.ROBINSON WORLDWIDE(SHANG¦C.H.ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦9732
HUANGSHI ---TO---VALPARAISO
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦PROQUIEL LTDA HENRY FORD................¦25200
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDELE.....¦6005
LIANYUNGANG ---TO---VALPARAISO
JIANGSU SHUANGXING COLOR PLA¦BO PACKAGING SA.........................¦14000
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
BSM FORWARDING SA...........¦BSM CHILE TRANSPORTE INTERNACIONAL......¦37166
DMK SOLUTIONS SA............¦ACTION CHILE SA.........................¦38578
LUBRICANTES FRANCOMEXICANOS ¦AMSTER SA CERRO DE SA...................¦22760
XPEARTHS SA DE C.V. JOSE CLE¦ACCIONA FORWARDING CHILE SA.............¦22872
BSM FORWARDING SA...........¦BSM CHILE TRANSPORTE INTERNACIONAL......¦21078
JM LOGISTIC SERVICESSA DE C.¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦12782
NANTONG ---TO---VALPARAISO
NANTONG HUILI RUBBER CO LTD.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦20300
NINGBO ---TO---VALPARAISO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦19376
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦5328
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦7181
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦INTEXA LTDA LA ESTERA SUR#..............¦15110
NINGBO ND IMP.& EXP.CO. LTD.¦SISTEMAS Y SUMINISTROS DE ING. SA.......¦18970
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦7607
GLOBAL GOODWILL LOGISTICS CO¦SPARBER CHILE SA........................¦14741
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦D & D CARGO SA..........................¦15645
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3586
PANGKOR ---TO---VALPARAISO
TEMIX INTERNATIONAL SL......¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦16128
PUSAN ---TO---VALPARAISO
MANHO ROPE & WIRE LTD.......¦INDUSTRIAL DE LIMACHE LTD...............¦8494
JLP CORPORATION.............¦OXIQUIM SA SA...........................¦18640
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11574
TRANS CHINA LOGISTICS CO LTD¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦48120
CATIC BEIJING CO LTD........¦IMPORTADORA ITAL FRENO LTD..............¦80000
RONGQI ---TO---VALPARAISO
SIQUAR HARDWARE INDUSTRY CO ¦DICOMAC LTDA............................¦13645
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10939
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
NEWFORTUNE INDUSTRIAL CO. LT¦REUTTER SA..............................¦10560
CHINA SATELLITE LAUNCH AND T¦MR.DARIO MARTINEZ LOGISTICS SUPERVI.....¦65126
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16790
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5216
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦2855
REALITY LOGISTICS LTD.......¦FORWARDING CHILE LTD....................¦3665
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9000
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9968
CHINA SATELLITE LAUNCH AND T¦MR.DARIO MARTINEZ LOGISTICS SUPERVI.....¦866
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦8322
GEFCO INTERNATIONAL LOGISTIC¦ADS GARGAS INTERNACIONALES LTD..........¦19984
CARGOTEC INDUSTRIES (CHINA) ¦HIAB CHILE SA...........................¦7530
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12330
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7537
SHEKOU ---TO---VALPARAISO
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦18559
FULL GREAT INTERNATIONAL LOG¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17376
SUMMIT INTERNATIONAL LOGISTI¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦6572
FULL GREAT INTERNATIONAL LOG¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17556
FULL GREAT INTERNATIONAL LOG¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦21217
TAICHUNG ---TO---VALPARAISO
GOLDEN JET FREIGHT FORWARDER¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8050
TIANJIN ---TO---VALPARAISO
AIF GLOBAL LOGISTICS CO.÷LTD¦EUROPARTNERS AMERICA LTD................¦25720
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9854
TIANJINXINGANG ---TO---VALPARAISO
CESAR ANTONIO SA............¦CESAR ANTONIO SA........................¦2800
WUHAN ---TO---VALPARAISO
PHOENIX INTL FREIGHT SERVICE¦NEWPORT CARGO SA........................¦3941
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI HANWEN INDUSTRIAL C¦METALURGICA LINO HENRIQUEZ SA...........¦16617

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: ESTEBROKER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
EC CARGO SA CALLE...........¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦12850
UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA SA..............¦15308
CALDERA ---TO---ARICA
AWAY INTERNATIONAL SA.......¦DISMAT SRL..............................¦4996
KAOHSIUNG ---TO---ARICA
DAMCO TAIWAN CO. LTD........¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦7020
MANZANILLO ---TO---ARICA
BACARDI Y COMPANIA SA.......¦DICON Y/O IGNACIO ARANA B PUERTO DE.....¦17319
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD..........¦8250
ACAJUTLA ---TO---SAN ANTONIO
CARGA GLOBAL SA.............¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTICS LTD.......¦7563
DHL GLOBAL FORWARDING EL SA.¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦88033
CARGA GLOBAL SA.............¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦6147
CARGA GLOBAL SA.............¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦4876
DHL GLOBAL FORWARDINGEL SA..¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦92762
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦BASF CHILE SA...........................¦23803
BANGKOK ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER (THAI) LTD.........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦14208
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA / INANCOR SA................¦1062756
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2906
AIMARCOL SAS................¦SERVICIO INTERNACIONAL DE FLETES S......¦10628
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦SOC. DE COMERCIO EXTERIOR MEMO PUNT.....¦212551
CHITTAGONG ---TO---SAN ANTONIO
DAEYU BANGLADESH LTD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4481
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9365
LERADO GLOBAL (MACAO COMMERC¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦29121
KENDA GLOBAL HOLDING CO LTD.¦HECTOR QUINTEROS Y COMP. LTD............¦9181
VENTANA SERRA FREIGHT FORWAR¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦9080
ZHONGSHAN CITY ROAD MATE CHI¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦15080
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3562
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦1704
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦2647
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S. A. PANAMERICANA NORTE........¦8701
VENTANA SERRA FREIGHT FORWAR¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦15640
SAMSUNG ELECTRONICS HUIZHOU ¦SAMSUNG ELECTRONIC CHILE LTD............¦1970
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11288
DALIAN ---TO---SAN ANTONIO
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO.¦CRAMER PRODUCTOS AROMATICOS SA..........¦56364
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦AGRICOLA SUPER LTD......................¦16767
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7932
HUANGPU ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8600
JAKARTA, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦17559
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦26682
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦5115
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER (H.K.) LTD.........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7410
SCHENKER (H.K.) LTD.........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4007
LAEM CHABANG ---TO---SAN ANTONIO
NESTRADE SA.................¦NESTLE CHILE SA.........................¦2475
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦94371
MICHELIN SIAM CO. LTD.......¦MICHELIN CHILE LTD......................¦2845
LIANYUNGANG ---TO---SAN ANTONIO
XUZHOU CONSTRUCTION MACHINER¦INTERNATIONAL MACHINE AGENCY SA.........¦100270
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦40666
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦85529
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3338
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3324
INDUSTRIAL MINERA MEXICO SA.¦CINTAC SAI.C............................¦49997
INDUSTRIAL MINERA MEXICO SA.¦SCHAFFNER SA PADRE VICENTE IRARAZ.......¦25506
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3257
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES LTD.........¦12180
INDUSTRIAL MINERA MEXICO SA.¦SOCIEDAD NACIONAL METALURGICA LTD.......¦25331
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3305
NANJING ---TO---SAN ANTONIO
HEFEI HUALING CO LTD........¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦7560
NANSHA ---TO---SAN ANTONIO
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦432
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦1296
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦1687
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦2725
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦A6 LIMITADA MANZANO.....................¦2438
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦2112
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦1961
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦1184
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦A6 LIMITADA MANZANO.....................¦2342
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO............¦624
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S. A. PANAMERICANA NORTE........¦7408
NANTONG ---TO---SAN ANTONIO
HAIMEN JINHANG BUSINESS TRAD¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ORIENTAL......¦15700
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT.LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4255
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT.LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦7180
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2920
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦2585
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
METAL GRAFICA SA............¦COMPANIA MANUFACTURERA DE ACONCAGUA.....¦8874
TRANSCONTINENTAL SA.........¦CMA CGM.................................¦14100
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦AGROCOMMERCE SA.........................¦260728
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA.............................¦469308
ALMACARGO AS AGENT FOR PANTA¦ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD............¦59690
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA.............................¦104291
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA.............................¦730038
METAL GRAFICA SA............¦COMPANIA MANUFACTURERA DE ACONCAGUA.....¦8874
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦TGL CHILE AV. LUIS THAYER OJEDA.........¦4318
CMA CGM KOREA CO. LTD.......¦CMA CGM CHILE SA........................¦361900
GLOBAL BATTERY CO. LTD......¦GENERAL MOTORS CHILE LTD................¦47762
CMA CGM KOREA CO. LTD.......¦CMA CGM PERU SA.........................¦235000
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦2833
QINGDAO SINOWELL TEXTILE IMP¦INDUSTRIA TEXTILE JUSOCAR LTD...........¦24914
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6556
ENRICO SHANGHAI TRADING CO. ¦AEMET LOGISTICS CHILE...................¦52000
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1692
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV -GL CHILE SA........................¦38160
EVERSAIL LOGISIICS INC......¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦55070
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3346
CARGO SERVICES(CHINA)LIMITED¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦12615
TRIANGLE TYRE CO. LTD.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦50655
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7776
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦17941
ALION MANUFACTURING AND ENGI¦COMERCIAL ARG LTD.......................¦21500
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
WUXI LITTLE SWAN CO.........¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦77520
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦10676
SAMSUNG ELECTRONICS SUZHOU C¦SAMSUNG ELECTRONIC CHILE LTD............¦11993
SHANGHAI EASTERN ROHM & HAAS¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦19080
BNF INDUSTRIES PTE LTD......¦PROQUIEL LTDA...........................¦19090
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15258
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦10812
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15422
JIANGYIN CHENGXING INTERNATI¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦24956
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦32400
REHAU POLYMERS (SUZHOU) CO. ¦REHAU SA................................¦4723
VARIOUS SUPPLIERS ON BEHALF ¦PHILIPS CHILENA SA......................¦11935
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦6798
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦47097
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODISWILSONCHILELTDA...................¦53840
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5790
GOODBABY CHILD PRODUCTS CO L¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦93994
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦6232
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODISWILSONCHILELTDA...................¦12745
TIANJINXINGANG ---TO---SAN ANTONIO
ALLIED MINERAL PRODUCTS (TIA¦PROTECO LTDA PROYECTOS TECNOLOGIA C.....¦25500
HUANGHUA HONLY INDUSTRY CORP¦IMPERIAL SA.............................¦24317
YINGKOU SANXING ROLL FORMING¦FERROCOR SA SAN PABLO...................¦125965
TIANJIN MINLE CHEMICAL IMPOR¦AUSTRAL CHEMICALS CHILE.................¦24192
PRINTECH INDUSTRIAL LTD.....¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦15112
LIAONING PROVINCIAL UNIVERSA¦JORGE GIACAMAN RAMIREZ PASAJE JUAN......¦18390
BEIJING SMILE FEED SCI.&TECH¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦10528
HEBEI METAL AND MINERALS COR¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦24500
REFMIN CHINA CO LTD.........¦BANCO DE CHILE..........................¦300900
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦16420
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦14576
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦14366
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦16107
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7483
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦24689
ZHONGSHAN ---TO---SAN ANTONIO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦15270
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S. A. PANAMERICANA NORTE........¦1250
BUENAVENTURA ---TO---STOCKHOLM
SKN CARIBECAFE LTD..........¦NORDQUIST ARVID HAB.....................¦42038

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: FOUMA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
APL DE CHILE................¦APL DE PANAMA...........................¦82000
SAN ANTONIO ---TO---BOSTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RUBY WINES INC..........................¦17036
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN...........¦2002
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEV. -..........................¦18849
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON BEV. -..........................¦3360
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN...........¦10522
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RUBY WINES INC..........................¦18980
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEV. -..........................¦15932
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN...........¦7230
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN...........¦9683
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RUBY WINES INC..........................¦924
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN...........¦2240
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦HORIZON BEV. -..........................¦11314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON BEV. -..........................¦7457
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON BEVERAGE CO-RI FRADIN...........¦6421
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
EXPORTADORA PROEXPORT LTD...¦VIGOMEZ SA NIT..........................¦20976
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
SPARBER CHILE SA............¦HP WORLDWIDE CARGO JSC (HPW CARGO J.....¦13139
SAN ANTONIO ---TO---HUANGPU
ROMERO EXPORTACIONES SA.....¦AMI TRADING (USA) INC...................¦21000
SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
FRESH LAND CHILE SA.........¦ABDULLA AL GENERAL TRADING..............¦49920
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
ROMERO EXPORT SA............¦AMI TRADING INC.........................¦69420
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
VALLE MAULE SA..............¦DAVE S SPECIALIST IMPORTS INC...........¦32717
EXPORTADORA FARMERØS FRIEND ¦WISHNATZKI FARMS........................¦35112
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC (ORD )....................¦47505
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES.1............¦15555
PRIME HARVEST SA............¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦15293
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦22478
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦22763
GIORGIO GORI AS AGENT OF PEN¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦22488
GORI ARGENTINA SA...........¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦25406
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦23540
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
EXP. E INVERSIONES AGROBERRI¦WAL-MART STORES INC.....................¦17100
FRESH LAND CHILE SA.........¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦44688
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC. WASHINGTON...............¦87840
FIRST CHILE SA..............¦TOM LANGE COMPANY INTERNATIONAL D.......¦16781
SAN ANTONIO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
COPEFRUT SA.................¦NGK TRADING CO..........................¦25200
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦AMI TRADING (USA) INC...................¦41140
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦JOHNSON BROS BEV-MILWAUKEE..............¦375
ALFRED BALGUERIE SA.........¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦20085
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦JOHNSON BROS BEV-MILWAUKEE..............¦16192
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦JOHNSON BROS BEV-MILWAUKEE..............¦2464
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦19095
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦38175
ALFRED BALGUERIE SA.........¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦447
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦TGIC IMPORTERS INC......................¦22781
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦TGIC IMPORTERS INC......................¦21980
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦TGIC IMPORTERS INC......................¦23590
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦FRUTA INTL SA...........................¦18768
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦AMI TRADING (USA) INC...................¦40880
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦24960
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦17963
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦19872
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦24320
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦18638
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦19463
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦CENTRAL PRODUCE EL JIBARITO INC.........¦24320
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦16555
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦15904
SAN ANTONIO ---TO---SAN PEDRO
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAL BEVERAGE.......................¦20040
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAL BEVERAGE.......................¦19608
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAL BEVERAGE.......................¦18884
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEV............................¦20475
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN W & S / LOUISVILLE.............¦224
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SOUTHERN W & S / LOUISVILLE.............¦9212
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN W & S / LOUISVILLE.............¦813
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN W & S / LOUISVILLE.............¦798
SAN ANTONIO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
AGAR DEL PACIFICO SA........¦OOO RONDEX..............................¦23945
A DEL PACIFICO SA...........¦ZAO REZERV . 1..........................¦10450
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦PROVINCIAL FRUIT CO LTD.................¦17480
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦NORTH AMERICAN PRODUCE BUYERS LIMIT.....¦36432
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦PROVINCIAL FRUIT CO LTD.................¦17480

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: MOLEARNEST


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ARICA
QCS ASIA CO LTD.............¦SAMITHO SRL.............................¦145
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
TRANSITOP LOGISTICS (CHINA) ¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦2793
MANZANILLO ---TO---ARICA
BUDENHEIM MEXICO SA.........¦INDUSTRIAS ALIMENTICIAS FAGAL SRL.......¦20616
---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24742
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16346
MIKACHI IMPEX CO LTD........¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦6589
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24742
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24742
TCL OEM SALES LTD...........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦30367
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3769
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
NINGBO LG INDUSTRY CO LTD...¦GUMERCINDO NINA MAV. RENE DORADO NO.....¦25999
KUEHNE + NAGEL PVT LTD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2628
NINGBO LG INDUSTRY CO LTD...¦GUMERCINDO NINA MAV. RENE DORADO NO.....¦25995
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦6458
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦6424
GPI INTERNATIONAL LTD.......¦SEL RELA C/O GASEI IQUIQUE SA...........¦21532
TRIPLE EAGLE CONTAINER LINE ¦RODAN IMPORT EXPORTMANZANA..............¦14477
NINGBO LG INDUSTRY CO LTD...¦GUMERCINDO NINA MAV. RENE DORADO NO.....¦24788
TRIPLE EAGLE CONTAINER LINE ¦RODAN IMPORT EXPORTMANZANA..............¦12819
ROBINSONS CARGO & LOGISTICS ¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦39600
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23995
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
PRINCO CORPORATION MIAOLI BR¦VARITEK LTDA.ADDRESS:OF. SA.............¦99152
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA (LA PA.....¦9890
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18806
FEDERAL CORPORATION.........¦M/S. LIAO E HIJOS LTD...................¦10618
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT LTEL:............¦12974
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
REPRESENTACIONES MARITIMAS S¦KAWASAKI CHILE LTD......................¦72000
PUSAN ---TO---IQUIQUE
SUNG SEO TRADING CO LTD.....¦SRA.JULIA DELIA CALLEJAS LAURAGALER.....¦18299
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦3548
COIRFLEXP.B.NO..............¦IMPORTADORA NOBELS LTD..................¦23709
WEIFANG YANGCHENG HOMETEXTIL¦IMP.EXP.LOS LIDERES LTD.................¦6000
SHENYANG BRILLIANT ELEVATOR ¦BVC INC Y CONSTRUCCION SA...............¦22628
SEEM EXPORTS................¦RICHATEX LTDA...........................¦15111
YOUMIN TEXTILE CO LTD.......¦CHANG JIN JUNMAXPAREDES #...............¦16307
SEEM EXPORTS................¦RICAHTEX LTDA...........................¦15638
BAYLONG LOGISTICS INC.......¦ASIA LINE LTDA.RUT:77.77................¦3258
S N J CORP. LTD1............¦ALEX MAX COTANA.........................¦2395
SUNSET SA COMERCIAL INDUSTRI¦JUANCAR CARLOS PEREZ GINES..............¦28860
S N J CORP. LTD1............¦ALEJANDRO VALLEJOS......................¦5298
S N J CORP. LTD1............¦MACARIO MARCA CHUQUIMIA.................¦538
LIVESTONE TEX...............¦CANCIO BONIFACIO CHOQUE.................¦7806
I HOPE CORP.#...............¦ELVIRA QUISPE BELTRANAV. ROQUE AGUI.....¦9500
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22916
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTIONS ¦SONY CHILE LTD..........................¦8223
PT.WPM GLOBAL LOGISTICS INDO¦ASIALINE LTDAGENERAL DEL CANTO..........¦10224
ZHEJIANG AISIN ELITE MACHINE¦DISTRIBUIDORA DE MAQUINAS DE COSER......¦11710
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦17510
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
XIAMEN STARSTRONG TRADING CO¦JD IMPORT-EXPORT LTD....................¦17692
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦28404
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9155
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦17100
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦29100
XIAMEN STARSTRONG TRADING CO¦JD IMPORT EXPORT LTD....................¦10900
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦11760
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦11520
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦12160
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦18095
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10450
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11600
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦11670
XIAMEN STARSTRONG TRADING CO¦JD IMPORT EXPORT LTD....................¦9320
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦12388
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦25061
FUAN HONGQI ELECTRICAL CO LT¦PEGASUS IMPORT EXPORT LTD...............¦65018
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦22040
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10332
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦14950
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦47570
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦9762
SEA DRAGON INT L (HK) LTD...¦EMBARCADORA DANIELA .E.I.R.L.MANZAN.....¦3390
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10850
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦6109
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦11659
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦12432
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10408
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20179
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10627
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦19720
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦12050
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19850
JIESHENG TRADING CO LTD.....¦ZULEMA OLGA MAYCO GUTIERREZ33...........¦13500
MANZANILLO ---TO---MANZANILLO
CIA TRANSPORTADORA SA.......¦REPRESENTACIONES MARITIMAS SA...........¦97200
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
EMO TRANS KOREA CO LTD......¦EMO TRANS CHILE SA......................¦4022
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
APL LOGISTICS (AS PRINCIPLES¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦4747
---TO---VALPARAISO
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦SIONMANZANO.............................¦160
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA ILUMINA PK LIMITADARUT......¦1133
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILELTDAC.....¦13407
BROTHER CORPORATION (ASIA) L¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILELIMIT.....¦18
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦2117
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA ILUMINA PK LIMITADARUT......¦2283
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦AN EUN SILMANZANO 3.....................¦2221
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHON DAE HYONPATRONATO..................¦1000
WINSON PLASTIC MANUFACTORY L¦MATTEL CHILE SA.........................¦3273
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE OK SUNPATRONATO#....................¦4515
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦SIONMANZANO.............................¦840
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦SIONMANZANO.............................¦480
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦2204
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦BOAZ LTDAMANZANO........................¦3501
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MER-CY LIMITADAMANZANO........¦462
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA ILUMINA PK LIMITADARUT......¦2476
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦STONGATE SHIPPING CHILE SA..............¦38682
BROTHER INDUSTRIES (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILELIMIT.....¦8886
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRAMOLI.....¦20609
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦20294
HASBRO SA O/B SHAO GUAN EARL¦HASBRO CHILE LTD........................¦9295
H&T INT L TRANSPORTATION LTD¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦10601
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MER-CY LIMITADAMANZANO........¦1845
FIRST UNION INDUSTRIAL LTD..¦MATTEL CHILE SA.........................¦7470
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA MARZO LTD...................¦5114
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦AN EUN SILMANZANO 3.....................¦2740
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦SOCIEDAD COMERCIAL JIMMY JEANSLTDA......¦14250
SHENZHEN HUTCHISON INLAND CO¦MATTEL CHILE SA.........................¦24028
NEON ELECTRONICS (INT L) LTD¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2175
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦SOCIEDAD COMERCIAL JIMMY JEANSLTDA......¦7250
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13987
YA HORNG ELECTRONIC CO LTD..¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2813
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦218
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦COMERCIAL E INDUSTRIAL TOPAZLIMTADA.....¦1000
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHON DAE HYONPATRONATO..................¦300
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HEE YONG KIM E.I.R.LRUT:................¦3260
FOSHAN CITY NANHAI MATTEL DI¦MATTEL CHILE SA.........................¦3894
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦COMERCIAL E INDUSTRIAL TOPAZLIMTADA.....¦4200
SHANGHAI HANWEN INDUSTRIALCO¦SOLCROM SACERRO SA......................¦3000
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦LEE SOON YOUNGPATRONATO.................¦1560
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦SIONMANZANO.............................¦4120
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL ELI - OT LIMITADAMANZANO......¦4305
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦24994
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHON DAE HYONPATRONATO..................¦3100
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA C O Z PS LTD................¦8978
HASBRO SAO/B VARIOUS SHIPPER¦HASBRO CHILE LTD........................¦10798
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KIM YOU DAEMANZANO......................¦5762
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KIM YOU DAEMANZANO......................¦7134
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦TEJIDOS Y CONFECCIONES SOMANG LTD.......¦6519
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦BOAZ LTDAMANZANO........................¦5471
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦9873
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRAMOLI.....¦20155
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MER-CY LIMITADAMANZANO........¦168
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA DE PRENDADEDE VESTIR E......¦7948
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦4281
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7690
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHON DAE HYONPATRONATO..................¦750
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA C O Z PS LTD................¦13479
WUHAN GREAT INTERNATIONAL TR¦IMPORTADORA CAPRILE SA..................¦9390
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA MARZO LTD...................¦5797
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦TEJIDOS Y CONFECCIONES SOMANG LTD.......¦4466
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦AN EUN SILMANZANO 3.....................¦5921
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦LEE SOON YOUNGPATRONATO.................¦1560
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHON DAE HYONPATRONATO..................¦780
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦3318
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11201
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HONG SUNG MINPATRONATO..................¦2560
ESSEL PACKAGING (GUANGZHOU) ¦BANCO BICE..............................¦14651
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦LEE SOON YOUNGPATRONATO.................¦2360
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOC.COM.CANTATA.LTDA.PATRONATO..........¦10749
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA DE PRENDADEDE VESTIR E......¦4393
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦12882
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL ELI - OT LIMITADAMANZANO......¦5802
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦KIM YOO SUNGMANZANO.....................¦4160
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMECIAL KLEVER LIMITADAPATRONATO.......¦3160
SINO UNITED TRADING CO LTD..¦IMPORTADORA SA..........................¦8000
C P WORLD LTDSUITE NOS......¦UFS SA (UNIVERSAL LOGISTICS)CIRUJAN.....¦3080
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦VENTAS ROPA DE VESTIRCHUNG JAE LEEP.....¦2100
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3782
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL MER-CY LIMITADAMANZANO........¦3240
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12472
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA ILUMINA PK LIMITADARUT......¦6196
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦1114
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦74230
LUCKY FREIGHT (HK) LTD......¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦4852
UT WORLDWIDE (INDIA)PVT.LTD.¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦13457
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦648
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦UFS SA (UNIVERSAL LOGISTICS)CIRUJAN.....¦5909
SHAOXING ZHONGDAO IMPORT AND¦COMERCIAL CASA- TEX LTD.................¦10980
ZHEJIANG GUXIANDAO INDUSTRIA¦INVERSIONES MAGDALENA LTD...............¦24840
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦4726
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11432
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4107
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORALOS ROBLES LTD..........¦3504
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15591
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦197000
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10012
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦13199
HASBRO SA O/BVARIOUS SHIPPER¦HASBRO CHILE LTD........................¦6718
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦13264
SHENZHEN QUANXIANGYU TRADE C¦YINGHUA CAIDARDIGNAC 4..................¦12270
VINATRANS4..................¦BG LOGISTICS SA.........................¦20102
PHILIPS DAP ZHUHAI SEZ LTD..¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4900
ZHEJIANG WENZHOU PACKAGING I¦COMERCIAL HUAN QIU LTD..................¦13080
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦193700
SHAOXING YOUMAI IMPORT AND E¦TEXTILE CASSISADDRESS:AV JOSE PEDRO.....¦10251
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦6419
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5387
UPS SCS (ASIA) LTD..........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦9782
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦2641
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SHIPCO CHILE SAA.TAJAMAR NO.............¦11384
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦2530
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3695
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦50000
CARGO-PARTNER LOGISTICS(CHIN¦LESCHACO CHILE SA.......................¦21469
SINO - GENERATION (HK) LTD..¦COMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES......¦3033
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦9576
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦3815
I.SAVALUE CO LTD............¦DEMARIA SAPHILLIPPI.....................¦40800
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
TRANSWAYS LOGISTICS INTL CO ¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦3751
TAIWAN BROTHER INDUSTRIES LT¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦682
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦11920
MIZUNAMI CO. LTD............¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LIMI.....¦2496
UNLIMITED EXPRESS FORWARDING¦BG LOGISTICS SA.........................¦14748
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦LATAM LOGISTICSHUWEFANOS 7..............¦35599
HT INTERNATIONAL CO LTD.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦23368
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦21432
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL SERVIC.....¦24750
TRUPER HERRAMIENTAS SA......¦ARTURO TRENTINI Y CIA LTD...............¦9570
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2126
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦21690
MOLINOS DEL SUDESTE SA......¦WATTS SAAV PDTE JORGE ALESSANDRI R......¦23100
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11463
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI L.....¦18272
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4330
GEODIS WILSON MEXICO SA.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6303
BARCEL SA DE C.V.CARRETERA M¦IDEAL SACANAVERAL NO.10.................¦20692
SEMEX SAAUTOPISTA AEROPUERTO¦MATERIALES VIALES LTD...................¦8176
CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦31892
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENILT.....¦7682
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦10654
SAVINO DEL BENE MONTERREY SA¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦48297
FERNANDEZ HINOJOSA Y CIA. S.¦TRADEWINGS LTD..........................¦6878
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦50265
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦5364
LATIN AIR SEA WORLDWIDE S DE¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦14051
PUSAN ---TO---VALPARAISO
HUMADE CORPORATIONROOM......¦BASF CHILE SA...........................¦36750
DM ENTERPRISE CO LTD........¦NOVA CHEMICALS CHILE LTD................¦32320
JWJ LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦4743
ASIA STAR LOGISTICS LTD.....¦I.L.S. (CHILE) LTD......................¦3365
NORTHEAST PHARM.TRADING CO..¦AKI PHARM CHILE SA......................¦12238
UNIWORLD LOGISTICS FREIGHT F¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦33850
NINGXIA ZHONGNAN INDUSTRIAL ¦SOC.INV.MOB.LNMOB PLAYA AMARILLA........¦13393
BEST SHIPPING INC...........¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3432
NINGBO TRUST PHARMA CO LTD..¦GRANOTEC CHILE SA.......................¦20080
CJ GLOBAL LOGISTICS SERVICE ¦FULTRANS CHILE SA.......................¦14706
SUNTRAN INDUSTRIAL GROUP LTD¦TRAVERSO SA.............................¦100800
KYUNG SUNG INC..............¦CHANG KI HYUNRIVERA 1...................¦12280
EASTERN MERCHANTS PLCP.O. BO¦LUTROMO INDUSTRIAS LTD..................¦18530
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦43200
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦20480
TOPSTAR CARGO SYSTEMS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6463
CHAOYANG LONG MARCH TYRE CO ¦AA COMERCIAL LTD........................¦64168
DAITO CHEMICAL CO LTD.......¦GTC RIBBON SA...........................¦4644
MAKALU CORPORATION LTD......¦COMERCIAL SW&O SA.......................¦322103
CLARE FREIGHT INT L(BEIJING)¦CAPITAL TRANSPORTES DE CHILE LTD........¦111710
LESCHACO KOREA O/B OFAMOS CO¦LESCHACO CHILE SA.......................¦1529
ETCO(CHINA)INTERNATIONAL TRA¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦79340
SDV INTERNATIONAL LOGISTICS ¦SDV CHILEAV.PEDRO DE VALDIVIA...........¦8641
CARGOMAR PVT LTD............¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦20300
TAEWOONG LOGISTICS CO LTD...¦TGL SAAV. LUIS THAYER OJEDA.............¦10300
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3865
CLEARSHIP FORWARDERS PVT.LTD¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦11770
RANFER INTERNATIONAL (PVT) L¦COMMERCIAL BANK OFC.....................¦6400
CHAOYANG LONG MARCH TYRE CO ¦CORPBANCA...............................¦30912
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦OXIQUIM SA..............................¦38114
K LINE (KOREA) LTD..........¦KAWASAKI CHILE..........................¦76000
NOVA CORPORATIONBAKAEM B/D N¦BANCO DE CHILE..........................¦16945
SHANGHAI RICHFIELD INTERNATI¦UNIFIED FOODS INTERNATIONAL SA..........¦9100
SHRI AGARBATTI KENDRAKHATRI ¦COMERCIAL M-TEX LTD.....................¦6294
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦13561
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦43200
NESURA EXPRESS CO LTD.......¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6200
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦OXIQUIM SA..............................¦38114
JAPAN POST..................¦VALPARAISO POST OFFICE..................¦1109
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILE SA............................¦5464
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦OXIQUIM SA..............................¦38114
SILKROAD C & T..............¦NORDIC LTDAGENERAL ARRIAGADA 1..........¦42000
BAYLONG LOGISTICS INC.......¦ASIA LINE LTDA.RUT:77.77................¦7769
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
FREIGHT MANAGEMENT (PENANG) ¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦1880
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SL LTD........¦1104
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOCIEDAD COMERCIAL EOUNG OK AN BANL.....¦7325
COCREATION INTERNATIONAL TRA¦GREEN CHILEAV. ALONSO DE CORDOVA........¦13050
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦10848
HI-TEC INDUSTRIAL CO LTD....¦IMPORTADORA EVATEX LTD..................¦6800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦6900
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦128000
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦AHN MYUNG JOONDARDIGNAC.................¦3360
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦67650
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦21740
JUNGWOON TEXTILE CO LTD.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TEXTIL P......¦9439
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦14532
ZHEJIANG AISIN ELITE MACHINE¦DISTRIB.DE MAQUINAS DE COSER SA.........¦36983
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦7332
MOI FOODS MALAYSIA SDN.BHD.O¦CAMILO FERRON CHILE SA..................¦44627
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SL LTD........¦3504
KLINE SHANGHAI..............¦KLINE CHILE.............................¦33600
PHILIPS ELECTRONICS INDIA LT¦PHILIPS CHILENA SA......................¦8067
WUJIANG LULI SILK CO LTD....¦IMP ARISU GUANGXUAN QUAN E.I.R.LAV......¦13046
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA ROTHEM LTD..................¦3154
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦SOCIEDAO COMERCIAL IL SIM LTD...........¦1440
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOC COM AMERICA LTD.....................¦18475
ZHEJIANG SHANSHAN TEA CO LTD¦CAMBIASO HERMANOS SA....................¦22240
FUJIAN RONGHUA TEXTILE & PRI¦SOCIEDAD INDUSTRIAL Y COMERCIAL SER.....¦18740
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SL LTD........¦672
ANHUI TIGER BIOTECH CO LTD..¦VETERQUIMICA SA.........................¦20200
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOCIEDAD COMERCIAL EOUNG OK AN BANL.....¦7363
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILE SA PROVIDENCIA-SANTIAGO.......¦7178
NINGBO UNTECH CO LTD........¦EQUIPOS CONTRA INC......................¦12776
LOUIS DELIUS GMBH...........¦FERRETERIA LAS DOS ESTRELLASSASAN.......¦36620
ANHUI BBCA BIOCHEMICAL CO LT¦QUIMICA SUDAMERICA SA...................¦169411
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦3933
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦17854
CHONGQING TOHO-RONGKEE ELECT¦COMERCIAL E INDUSTRIAL ITAKA LTD........¦18400
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦12214
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦11236
YIWU TOP IMPORT&EXPORT CO LT¦GI-TEX LIMITADAEUSEBIOLILLO.............¦19584
JIANGSU LINYANG ELECTRONICS ¦TECNORED SA.............................¦7199
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4350
ZHEJIANG SHANSHAN TEA CO LTD¦CAMBIASO HERMANOS SA....................¦19440
WUJIANG LULI SILK CO LTD....¦IMP ARISU GUANGXUAN QUAN E.I.R.LAV......¦9415
CV.SUKSES SEMPURNAJL.PURI AN¦JORGE ANDRES MIRES MUNOZLOS AARUCAN.....¦3355
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦11666
NANTONG HUILI RUBBER CO LTD.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦20300
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦19303
PT.APAC INTI CORPORAGRAHA BI¦COMMERCIAL ALAMEDA LTD..................¦21897
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦SOCIEDAO COMERCIAL IL SIM LTD...........¦1056
HECNY TRANSPORTATION (M) SDN¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTD........¦19125
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦14500
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦TRADEWINGS INTERNATIONAL FRIGHT FOR.....¦20816
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦6191
ZHEJIANG INDUSTRIAL EQUIPMEN¦S.W.CONSULTING SA.......................¦9501
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦AHN MYUNG JOONDARDIGNAC.................¦2592
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10131
UNIQUE INTERNATIONAL LOGISTI¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦27825
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦HYUN SOON KIMANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦17800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦13869
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SL LTD........¦960
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA ROTHEM LTD..................¦2318
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦15461
PHILIPS LIGHTING INDUSTRY (C¦PHILIPS CHILENA SA......................¦24480
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦10639
SHANGHAI HAYUAN NEW COMPOSIT¦KBE SALA PASTORA........................¦21600
SEJUNG (CHINA) SEA & AIR CO ¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦15000
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦SOCIEDAO COMERCIAL IL SIM LTD...........¦1728
SHANGHAI EAST BEST FOREIGN T¦NICOLAIDES Y CIA LTD....................¦23505
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
APEX LOGISTICS INT L INC....¦VIPACK CHILE LTD........................¦8240
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19204
ZHANGZHOU LIPIN FOOD CO LTD.¦FARM DIRECT FOOD LATIN AMERICASAS.......¦5288
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦3012
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦18200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦8702
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦7400
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT:77.77................¦97800
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦6309
LOGWIN AIR+OCEAN CHINA LTD..¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦4395
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦8951
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦21929
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦6542
WENZHOU RUIBO INTERNATIONALT¦COMERCIAL NEW GAME LIMITADASALVADOR.....¦9184
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3123
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦14821
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦9061
AMASS FREIGHT INTERNATIONAL ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦14450
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9903
AMASS FREIGHT INTERNATIONAL ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦11644
DALIAN GLOBAL LINK TRADING C¦RABOBANK CHILE..........................¦54220
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4875
XIAMEN LILAI IMP. & EXP.CO. ¦COMON SAANTILLANCA 4....................¦19800
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4590
GUANGDONG JINHANG FOODS CO L¦COMERCIALIZADORA MARKET LINKCHILE L.....¦24379
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2990

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: MSCELOISE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ARICA
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦SERVECO FAX : 0.........................¦20502
BASELL SALES & MARKETING BV.¦DROGUERIA INTI LTD......................¦16128
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦35935
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦IMBA SAINDUSTRIA MOLINERA BALANCE.......¦19913
ASHDOD ---TO---ARICA
LUXEMBOURG INDUSTRIES LTD...¦AGROINCO SRL............................¦22800
BARCELONA ---TO---ARICA
COLUMBUS TRANSIT SA.........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8988
FMC FORET SA................¦PETRODRILL..............................¦64260
CARTAGENA ---TO---ARICA
PROCAPS SA CALLE............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦3640
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6919
CHARLESTON ---TO---ARICA
EMO TRANS INC...............¦EMBOTELLADORAS BOLIVIANAS UNIDAS S......¦27015
BSC CORRVALUE...............¦LOGISTICA INTERNACIONAL SA..............¦22676
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦SOUTHERN PERU COPPER CORP...............¦27231
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO-BOLIVIA SRL...................¦9071
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19768
TRANSAMERICA LOGISTIC INC...¦HOUSTON IMPORTACIONES Y EX ORTACION.....¦19864
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS DE ACEITE SA.................¦40490
RCS LOGISTICS...............¦MASTERLINE LOGISTICS SA.................¦18144
BOLLAG INTERNATIONAL CORP...¦POLAR TEXTILE S/A EV. ESTRUCTURANTE.....¦34934
EMO TRANS INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦8127
CHITTAGONG ---TO---ARICA
WILHELM G. CLASEN GMBH......¦MAXAM FANEXA SA.........................¦12614
CHIWAN ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦27000
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦IMPORTADORA SIMACER SRL.................¦25002
SHENZHEN ANCIENT AMBER INDUS¦COMERCIAL NEMDAR E.IR.L RUC.............¦26480
MIDEA ELECTRIC TRADING (SING¦PUNTO FRIO SRL..........................¦10006
WANDA SCOURING COMMODITY MFG¦MADEPA SA...............................¦3500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦16758
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦25433
SHENZHEN TOPMATCH INDUSTRY C¦BRILLO TINTAS LTD.......................¦8223
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦MAURICIO ANGULO Z. ANTEZANA N-..........¦24000
CRISTOBAL ---TO---ARICA
AEROSERVICIOS LOGISTICS CORP¦SOLUCION LOGISTICA GLOBAL SRL...........¦11644
DALIAN ---TO---ARICA
QINHUNANGDAO YAOHUA GLASS IN¦EDWIN RICHARD VEIZAGA VEIZAGA CALLE.....¦25000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦24000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦9763
PRYME GROUP LTD.............¦CARMEN ROSA ALVARADO DE OVANDO..........¦25500
AEON INDUSTRIES CORP. LTD...¦CRISMAR (SRA. JUANA APAZA)..............¦25000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦24000
AEON INDUSTRIES CORP. LTD...¦VALENTIN QUISPE LAURA RADIAL............¦50000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦25000
FELIXSTOWE ---TO---ARICA
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦21000
GOTEBORG ---TO---ARICA
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB S¦COMPANIA MINERA COLQUIRI SA.............¦13500
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
SINTECUERO SA...............¦EDGAR ASBUN.............................¦25373
CORTINAS Y VISILLOS CORTYVIS¦ARTCONDECO..............................¦16548
HO CHI MINH CITY ---TO---ARICA
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ESAN CHILE SA...........................¦1396
HOUSTON ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦41356
CHARITY SHOES & CLOTHING LLC¦OLGUINY CIA LTD.........................¦16176
CONTINENTAL SHIPPING........¦JUAN CARLOS AYALA SOLIS CORAZON DE......¦5443
SHINTECH INC................¦NICOLL PERU SA..........................¦61737
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#11..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8001
TRANSAMERICA LOGISTIC INC...¦HOUSTON IMPORTACIONES Y EXORTACIONE.....¦18102
EMO TRANS HOUSTON ON BEHALF ¦PEDRO JIMENEZ REA DIR: CALLE TTE. R.....¦19051
SHINTECH INC................¦MEXICHEM PERU SA........................¦205790
CONTINENTAL SHIPPING........¦JUAN CARLOS AYALA SOLIS CORAZON DE......¦5443
TRANSAMERICA LOGISTIC INC...¦HOUSTON IMPORTACIONES Y EXORTACIONE.....¦22027
ISTANBUL ---TO---ARICA
CARGOPORT ISTANBUL ULUSLARAR¦UFS SA..................................¦6865
IZMIR (SMYRNA) ---TO---ARICA
TURK TRAKTOR VE ZIRAAT MAKIN¦COMERCIAL INDL.AGROPECUARIA SA..........¦11040
JACKSONVILLE ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8788
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
PT. GLOBAL SPARROW SEMESTA G¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦2063
PT.MACOLINE INDONESIA RUKAN ¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦1872
KAOHSIUNG ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (TAIWAN)¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦36850
TRANS VAN LINKS EXPRESS CORP¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦19742
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA (LA PA.....¦5363
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
AGILITY LTD.................¦TRANS GLOBAL SRL........................¦3500
AGILITY LTD.................¦TRANS GLOBAL SRL........................¦13670
KOBE, HYOGO ---TO---ARICA
AGILITY LTD.TOKYO JAPAN.....¦TRANS GLOBAL SRL........................¦16490
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦16140
KOPER ---TO---ARICA
H. ROESINGER AND PARNER LTD.¦NANDO IMPORTACIONES FERNANDO OVIEDA.....¦7000
LA SPEZIA ---TO---ARICA
CFG OVERSEAS SL.............¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦1360
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦16910
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦2640
NEUBOR GLASS SL.............¦LABORATORIOS VITA SA....................¦13155
VANDONI SPA INDUSTRIA PRODOT¦CURTIEMBRE AMERICA......................¦16483
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦5260
LAEM CHABANG ---TO---ARICA
LEO GLOBAL LOGISTICS CO LTD.¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦4286
LONG BEACH ---TO---ARICA
PROCARGO USA LLC............¦PROCARGO SRL CALLE COCHABAMBA ES........¦3965
ALLAN COMPANY...............¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦20738
EMO TRANS...................¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦14515
VITUSA DAIRY CORP...........¦MAPRIAL SRL NATANIEL AGUIRRE NR.........¦19374
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦K&L LINES SRL...........................¦14231
TOP CARGO INC. INC..........¦PACHACAMAC TRADING EIRL MALECON ARM.....¦18231
MANZANILLO ---TO---ARICA
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2142
CELITE MEXICANA SA..........¦EMBOL SA CARRETERA PANAMERICANA.........¦20328
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦4621
KOBLENZ ELECTRICA SA........¦COMERCIAL TROPICO SCS. CALLE BUENOS.....¦6673
OMNILIFE MANUFACTURA SA.....¦OMNILIFE DE BOLIVIA SA..................¦14119
MONTREAL ---TO---ARICA
BALL TECHNOLOGIES AVANCEES D¦INDUSTRIAS ELECTRONICAS CONDENSA S......¦21836
MUNDRA ---TO---ARICA
INFO CAPITAL LOGISTICS CO...¦MASTERLINE BOLIVIA......................¦9111
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO BISA SA...........................¦473371
NEW YORK ---TO---ARICA
CONTINENTAL SHIPPING........¦JUAN CARLOS AYALA SOLIS CORAZON DE......¦5443
EMO TRANS...................¦MASTERLINE LOGISTICS....................¦16664
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MIGUEL JOHN VELASCO TERCEROS............¦4864
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A. HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL........¦3015
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦5277
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦20344
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MIGUEL JOHN VELASCO TERCEROS............¦5213
CONTINENTAL SHIPPING........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦5443
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3856
CRUZ WORLD SHIPPING INC.....¦CLINCA MARIA DE LOS ANGELES.............¦4940
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18091
SEGADUANCA USA CORP.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦7384
CONTINENTAL SHIPPING........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦4631
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVA SRL.........¦4309
CONTINENTAL SHIPPING........¦JUAN CARLOS AYALA SOLIS CORAZON DE......¦5443
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦REMAC CARGO SRL.........................¦9077
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18978
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
INDO RAMA SYNTHETICS (INDIA)¦POLAR TEXTIL SA.........................¦26105
JEKAY INTERNATIONAL TRACK PV¦EXCED IND. COM. E INDL. LTD.............¦24960
BHUSHAN STEEL LTD...........¦ALIPIO CONDORI RAFAEL C.I. 66...........¦101175
NINGBO ---TO---ARICA
NINGBO GONGXING ELECTRIC APP¦WINSTON MARCO ARGANDONA MEDRANO.........¦5855
HUBEI LONGGANHU IMPORTS & EX¦WILSON DURAN HUANCA GLAERIA SA..........¦7910
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦REMAC CARGO SRL.........................¦8010
PROVINCED LEAN CITY LONGXUAN¦CHINBOL SRL CALLE SUCRE NO..............¦21200
CIXI CITY XINXING CHEMICAL F¦RENE PORTUGAL URUCHI C. ZONA YUNGUY.....¦24361
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦10383
SHEN ZHEN NIAN FENG RUI IMPO¦TEODORA APAZA PAREDES ADD:LINARES N.....¦14614
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦10237
RUILI GROUP RUIAN AUTO PARTS¦KIKI DEISEL PLAZUELA OSORIO NO..........¦22894
TRANSITOP LOGISTICS (CHINA) ¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦6427
SHENZHEN NIAN FENG RUI IMPOR¦LILIBETH MONICA APAZA CHAVEZ ADD:CA.....¦8973
T.B.L ELECTRONIC CO LTD.....¦SIG BOLIVIA SRL.........................¦11640
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦11583
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦22000
SHEN ZHEN NIAN FENG RUI IMPO¦JESUS HILARI CANAZA ADD:ANTONIO GAL.....¦20819
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA ADDRES.....¦21114
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦10988
LIANYUNGANG YILIAN INTERNATI¦ABELINA MANUELA GOMEZ MEJIA ADDRESS.....¦19500
CHENGDU ZHUOSHENGDA TRADING ¦RONALD RICARDO ARCE FLORES ACHACHIC.....¦15431
CHENGDU ZHUOSHENGDA TRADING ¦ARMANDO FLORES PEREZ ADD:...............¦6980
ZHEJIANG XINGXING HOME APPLI¦LEMANS LTDA MODULO 2 MANZANA............¦4837
PRYME GROUP LTD.............¦PRYMEASIA GROUP SRL.....................¦11546
JUJING IMP.&EXP.TRADE CO LTD¦ROSIO MARISCAL OVANDO CALLE.............¦7500
OAKLAND ---TO---ARICA
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦2272
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JUAN CARLOS RIOS COCA CALLE.............¦15876
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL. S.R.L.....¦3870
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦5443
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦4251
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦7909
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦2552
TOP CARGO INC...............¦PERU MULTIMODAL SA......................¦2302
AUTOBAHN 81.................¦OSMAR CAR TRUCK IMPORT EXPORT SA........¦6541
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦MARCO ZAMBRANA CALLE GUEMBE #...........¦6500
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦IMPORTACIONES GOMEZ S.C.R.L RUC.........¦6690
H&L FORWARDERS CORP.........¦BAREX EMPRESA MINERA SA.................¦3900
PROCARGO USA LLC............¦PROCARGO SRL CALLE COCHABAMBA ESQ.......¦19476
TOP CARGO INC AS AGENT FOR N¦JACQUELINE CAMARGO......................¦10800
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦6078
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICE.......................¦8000
PUSAN ---TO---ARICA
H AND T MARKETING GLOBAL CO ¦AMERIX LTDA. PARQUE INDUSTRIAL MANZ.....¦36480
AUTO RECYCLE KAISEI CO LTD..¦MANOLO RIOS.............................¦17665
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA IMPORT.....¦23851
RADES/TUNIS ---TO---ARICA
TUNIFEED ZI GHANNOUCH.......¦CAVIARD DE MARIO HUMBERTO ARANA DAZ.....¦100320
SAVANNAH ---TO---ARICA
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO BISA SA...........................¦94371
SHANGHAI ---TO---ARICA
NANKANG INTERNATIONAL CO LTD¦AUTO PARTES CADIZ RADIAL................¦22466
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦83614
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL CALLE JUAN DE LA RIVA.....¦11110
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦24500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦17600
ZHEJIANG BELLAGIO LUXURY CO ¦GABRIELA PATRICIA RENE MONTANO PENA.....¦10250
TRANSITOP LOGISTICS (CHINA) ¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦19085
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦25801
JIANGYIN COMAT METAL PRODUCT¦FABRICA BOLIVIANA DE ENVASES S..........¦104662
GRAND MOUNTAIN CO LTD.......¦EMPACAR SA PARQUE INDUSTRIAL PI-........¦20080
ST PETERSBURG (EX LE---TO---ARICA
NOVOCHROM LTD..............¦ CURTIEMBRE AMERICA BOLIVIA.............¦20380
VALENCIA ---TO---ARICA
ULTIMAS TECNICAS DE LA MADER¦AMAZONIC MAD SRL........................¦10000
TRANSUNION SA DR. J.J. DOMIN¦ITALFREIGHT SRL.........................¦47940
MASTERLINE LOGISTICS SL CALL¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA - LA P.....¦18226
ULTIMAS TECNICAS DE LA MADER¦AMAZONIC MAD SRL........................¦10000
XIAMEN ---TO---ARICA
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS (MIDEA AGRE.....¦50000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦7295
XINGANG ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦25500
00415/KUEHNE & NAGEL LTD....¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦10000
SHANDONG LU STEEL CO LTD....¦IMPORTADORA PANAMERICANA................¦76568
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA EDIF.F.....¦12426
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦INDUSTRIAS VENADO SA....................¦75300
TIANJIN XINJING IMP.& EXP.CO¦METALVANG SRLCALLE......................¦74840
HULUDAO CITY STEEL PIPE INDU¦MILLIET SRL.............................¦300859
TIANJIN GANGHANG SHIPPING AG¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE).............¦3850
00415/KUEHNE & NAGEL LTD....¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦4340
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦25000
HEBEI CANGZHOU NEW CENTURY F¦ACEROS GALVANIZADOS SRL.................¦47950
YANTIAN ---TO---ARICA
UNION EXCELLENT IMPORT&EXPOR¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦15053
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10656
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
AGILITY LTD. TOKYO JAPAN....¦TRANS GLOBAL SRL........................¦10970
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦35230
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦10770
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦34144
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11160
AGILITY LTD.................¦TRANS GLOBAL SRL........................¦12000
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11362
A.HARTRODT(JAPAN) CO LTD....¦A.H. DIVISION BOLIVIA SRL...............¦11568
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦10279
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦35575
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT#..............¦72860
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦INDUSTRIAS POLYTEX SA...................¦334168
ITN CONSOLIDATORS INC.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15490
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT#..............¦18215
TRANSAMERICA LOGISTIC INC...¦IMPORT EXPORT M Y P TRAMITACIONES M.....¦12100
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
DOMSEY WORLDWIDE LTD........¦IMPORT EXPORT ROMAKAR LTD...............¦6323
BREMERHAVEN ---TO---LA PAZ
C.E. ROEPER GMBH............¦TEXTILES BURCAL SRL.....................¦6120
HOUSTON ---TO---LA PAZ
PANALPINA INC...............¦C-TRANS SRL CALLE LISIMACO GUTIERRE.....¦7462
NEW YORK ---TO---LA PAZ
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦33752
SAVANNAH ---TO---LA PAZ
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦8783
HOUSTON ---TO---SANTA CRUZ
OVEROCEANS INC..............¦SMITH INTERNATIONAL BOLIVIA LTD.........¦21296
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
PHOENIX INTERNATIONAL.......¦NEWPORT CARGO SA........................¦3175

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: MSCZAMBIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
KOBE, HYOGO ---TO---ARICA
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦KEARA MOTORS E.I.R.L....................¦5900
MANZANILLO ---TO---ARICA
CYTEC DE MEXICO SA..........¦SOUTHERN PERU COPPER CORP...............¦46320
NAGOYA, AICHI ---TO---ARICA
EXPORT SANO.................¦BENITA QUISPE CALLE RENE DORADO.........¦23750
EXNET CORPORATION EXE MARUNO¦RUSH TRANSPORT DEL PERU SA..............¦2850
OSAKA, OSAKA ---TO---ARICA
JTS AUTO 3-1-...............¦JBC INVERSIONES SA......................¦5040
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
MOHAMMAD AKRAM..............¦LAIBA TRADING SRL.......................¦5520
HEIN BROTHERS...............¦ANGELES AUTOS E.I.R.L ASOC.VILLA CR.....¦5650
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦PAK-STAR INTERNATIONAL E.I.R.LTD ZO.....¦5550
ALICANTE ---TO---IQUIQUE
TOBIAS JIMENEZ ROCHA C/ JOAQ¦ANTONIO CEPEDA PENARANTA MANZANA........¦2054
BALBOA ---TO---IQUIQUE
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦12946
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1182
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦17491
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦12684
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
ON TIME EXPRESS LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS EI BOSQUE NORTE......¦26400
SHENZHEN HENGCHANGDE IMPORT ¦EIGHT HORSES IMPORT. EXPORT. LTD........¦21480
ON TIME EXPRESS LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS EI BOSQUE NORTE......¦8579
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦2480
ON TIME EXPRESS LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS EI BOSQUE NORTE......¦52580
ZHONGSHAN BEST HONEST TRADIN¦CENTER GAS JOSE LEDEZMA SA..............¦6771
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA. RUT: 77.77..............¦18176
HABANA ---TO---IQUIQUE
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦97625
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21319
HELVETIA CONTAINER LINE INC.¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18144
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
S.K. TRADING CO LTD.........¦SHINING STAR LTD........................¦7150
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦61520
AUTO PARTS KOSHIN LTD.......¦FUKOTO CARS LTD.........................¦21930
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR S LTD..........¦7160
LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦5071
AMERICAN EXPORT SA..........¦ROSANA SOTO MORALES.....................¦24800
APRILE SPA PIAZZA DANTE.....¦APRILE CHILE SA.........................¦9765
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20755
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18144
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6804
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19348
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦GALPER CHILE SA.........................¦5647
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22861
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18144
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
COMPANIA HULERA TORNEL SA DE¦IMPORTADORA SUDAMERICANA LTD............¦18682
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---IQUIQUE
BISMILLAH TEXTILES LTD......¦REPRESENT. CANONTEX SA..................¦7911
ABDUR RAHMAN CORP...........¦BANCO SANTANDER C.......................¦8868
MUNDRA ---TO---IQUIQUE
BSL LTD 26 INDUSTRIAL AREA P¦IMPORT EXPORT ROMAKAR LTD...............¦13295
BSL LTD. 2..................¦IMPORT EXPORT AGC MOTORS LTD............¦13825
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
EXNET CORPORATION EXE MARUNO¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦24050
ADC LINE JAPAN CORP.........¦AGENCIAS MARITIMAS AGENTAL LTD..........¦4813
MAHMOOD BROTHERS LTD........¦IMPORT EXPORT TN LIMITADA...............¦5790
3WM CO. LTD.................¦3WM CHILE IMPORT EXPORT LTD.............¦8570
SAMAD TRADING CO............¦NOOR TRADING CO LTD.....................¦28540
AL AIN JAPAN(PVT)LTD........¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦12270
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR S LTD..........¦12350
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19958
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19958
NINGBO ---TO---IQUIQUE
YIWU ORCHID IMPORT AND EXPOR¦VICTOR LAZO SA..........................¦19320
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11130
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦24500
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦9884
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA. DO.....¦8130
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8708
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦WILLY ROBERTO...........................¦30760
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10277
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦7546
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11000
SHAOXING MORE-WIN TEXTILE GA¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦3700
SHENZHEN WEIYUXING TRADING C¦PLACIDA ELISHABET MAMANI HUANCA DE......¦15480
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11000
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦10800
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦5185
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦18000
SHENZHEN PENGHUAHUI IMP & EX¦OSCAR MOLLO MOLINA MANZANA..............¦6000
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦9730
SHENZHEN PENGHUAHUI IMP & EX¦JUAN MANCILLA MENDOZA CALLE PUNATA......¦25500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5824
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14688
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦16500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦JHOVANA MARGOT JIMENEZ HUAYTA C.GRE.....¦7732
PARTNERS LOGISTICS SHANGHAI ¦PARTNERS LOGISTICA CHILE Y COMPANIA.....¦1500
SHENZHEN WEIYUXING TRADING C¦WILMA MARQUEZ CALIZAYA ADD. C/ TOMA.....¦21350
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦9028
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14800
SHAOXING XINGZHOU TEXTILE CO¦NEWTEX ILLAMPU..........................¦26000
YIWU HUACHUAN WOOLEN BLANKET¦MULTIMAX MANZANA 11 GALOPON.............¦24000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10700
JUJING IMP.&EXP.TRADE CO LTD¦DANIEL E. HILARIO HUARICALLO ADDRES.....¦6950
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14302
OSAKA, OSAKA ---TO---IQUIQUE
EXPORT MASAKI MAYKOL CO LTD.¦IMPORT EXPORT FACHI UNITED LTD..........¦14209
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦IMPORTADORA RATO LIMITADA...............¦5396
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6594
A-1 MACHINERY CORP..........¦JUAN DE DIOS ROSAS VERDUGUEZ CALLE:.....¦20000
PORT KELANG (PORT SW---TO---IQUIQUE
FADER AUTOPARTS SUPPLY SDN. ¦EIGHT HORSES IMPORT. EXPORT. LTD........¦19810
PUSAN ---TO---IQUIQUE
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦EMPRESA CACERES.........................¦26
MJ TRADING INC..............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA M.A.TRADI.....¦14250
HIRANUMASHOKAI..............¦SAMUEL ARANIBAR CHAMBI VILLAZON Y L.....¦21060
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦EMPRESA CACERES.........................¦13772
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦8890
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
XI AN JOYSEN CO LTD.........¦UNIVERSAL IMP.EXP.LTDA MANZANA..........¦16890
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦18574
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦14485
SANTA CRUZ DE TENERI---TO---IQUIQUE
ORIENT DEUTSCH SUDAMERIKANIS¦NOE RIMY ORTUNO VOCAL CALLE ESMERAL.....¦14140
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦15814
PROFIT CHEER HOLDINGS LTD...¦TRADEWINGS LTD..........................¦11300
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7962
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦17136
TBL ELECTRONIC CO LTD.......¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦22468
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦15100
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦6049
TBL ELECTRONIC CO LTD.......¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦10500
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦15262
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦15205
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14065
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14708
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦11496
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1074
ON TIME EXPRESS LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS EL BOSQUE NORTE......¦19853
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦28000
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦11508
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦11500
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦4820
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦27801
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦11023
XINGANG ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦8760
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦4674
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦10496
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦8200
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦11974
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
HINA TRADING................¦IMP. EXP. AHMED-WARASAT LIMITADA E......¦7760
GUNMA MOTOR LTD.............¦AHAD MOTORS LTD.........................¦39960
LAI INTERNATIONAL CO LTD....¦TAKAHARA IMPORTADORA Y EXPORTADORA......¦5850
S.K. TRADING CO LTD.........¦SHINING STAR LTD........................¦8330
BHATTI TRADING..............¦SHERAZ INTERNATIONAL LTD................¦46480
ADC LINE JAPAN CORP.........¦AGENCIAS MARITIMAS AGENTAL LTD..........¦38170
CHOUDHRY CORPORATION CO LTD.¦CHOUDHRY MOTORS LTD.....................¦17100
WU-RON TRADING & CO LTD.....¦COMERCIAL TOYAMA IMPORT.EXPORT.LTDA.....¦17360
EDY TRADING.................¦EDY RAUL ALARCON PASTOR.................¦6830
KUO RONG TRADING............¦EIGHT HORSES IMPORT EXPORT LTD..........¦16300
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING ¦MATSUDA MOTORS IQUIQUE IMPORT EXPOR.....¦90050
CHEEMA INTERNATIONAL........¦CHEEMA INTERNATIONAL LTD................¦17540
FAR EAST MARKETING CO LTD...¦FAR EAST ENTERPRISES ZONA FRANCA Z......¦5400
NABI TRADING CO.............¦ISSA TRADING LTD........................¦20790
NOOR TRADING CO LTD.........¦WAWA MOTOR S LTD........................¦18560
OCEAN TRADING KANAGAWA KEN Y¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA-AWAIZ-MOT.....¦30200
AL AIN JAPAN (PVT) LTD......¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦21210
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦CRUZ DEL SUR LTD........................¦5385
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦IMPORTADORA EXPORTADORA BELEN LTD.......¦5130
NINGBO ---TO---MENDOZA
ZHEJIANG SHUGUANG INDUSTRIAL¦ASPID SA PELLEGRINI.....................¦14256
PORT EVERGLADES ---TO---MENDOZA
EURO CARS USA INC...........¦DOS RAMOS VERONICA GUSTAVO GABRIEL......¦8393
CHIWAN ---TO---PUNTA ARENAS
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA. RUT: 77.77..............¦25650
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦10180
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
EQUIPAMIENTOS Y MATERIALES D¦IMPORTACIONES Y REPRESENTACIONES JJ.....¦6800
COMERSAN SA P.ELS ALGARS C/B¦BANCO DE CHILE..........................¦7475
BREMERHAVEN ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦24187
CAUCEDO ---TO---SAN VICENTE
ALLIED MONES CORP...........¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦2910
CHIWAN ---TO---SAN VICENTE
ACARE MEDICAL SCIENCE CO LTD¦GENERAL MACHINERY CO.LTDA. DIAGONAL.....¦17135
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦84241
DALIAN ---TO---SAN VICENTE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦24500
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦96000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦153527
MONTREAL ---TO---SAN VICENTE
CASCADIA CONTAINER LINE INC.¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦1033680
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN VICENTE
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦81975
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦10487
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦10487
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦10650
ODYSSEY INTERNATIONAL(CHINA)¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦7344
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦25600
JIAXING JINYI SOLAR ENERGY T¦JUAN SANTAMARIA CLARAMUNT ADD:RUT.......¦3203
OSAKA, OSAKA ---TO---SAN VICENTE
INTERNATIONAL EXPRESS CO LTD¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦2150
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
EAGON INDUSTRIAL CO LTD.....¦EAGON LAUTARO SA........................¦16585
QINGDAO ---TO---SAN VICENTE
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦23475
QINGDAO ANCHOR CHAIN CO LTD.¦FENASA SA...............................¦25000
ZIBO HUAAO CHEMICAL CO. LTD.¦OXIQUIM SA..............................¦42320
SALINA CRUZ ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦49358
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦49358
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦49358
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦49358
SAVANNAH ---TO---SAN VICENTE
KENTUCKY TENNESSEE CLAY CO..¦FANALOZA SA CARRASCAL 6.................¦52677
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦67450
XINGANG ---TO---SAN VICENTE
80443/KUEHNE & NAGEL LTD....¦KUENNE + NAGEL LIDA.....................¦18690
ACAJUTLA ---TO---VALPARAISO
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦33073
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦84620
ANCONA ---TO---VALPARAISO
APRILE SPA VIA RISMONDO.....¦APRILE CHILE ROMAN DIAZ.................¦222700
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
SERVICIO TECNICO CADALSA SL.¦CONSTRUCTORA SOLARI SA..................¦6500
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE GENERAL DEL CANTO.............¦41428
BRISBANE ---TO---VALPARAISO
FH BERTLING PTY LTD.........¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦18800
CADIZ ---TO---VALPARAISO
ACERINOX SA SA..............¦SOCIEDAD NACIONAL DE METALES LTD........¦219673
CHIWAN ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦27325
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦13010
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14842
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16368
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3823
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦ASIA LINE LTDA..........................¦5065
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6086
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦17880
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦2430
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦14865
GREE ELECTRIC APPLIANCES INC¦WEN FENG HUANG IMPORTADORA & EXPORT.....¦11986
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦709920
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦6660
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8924
SEAWIDE ENTERPRISES LTD.....¦FANALOZA SA.............................¦13860
FOSHAN HUA XING TAI IMP.AND ¦BIOTECH LTDA ARZOBISPO LARRAIN GAND.....¦5000
SHUNDE NATIVE PRODUCE IMPORT¦VICTOR DAWABE JORGE HIRMAS..............¦11617
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5737
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦8750
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦6793
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA. RUT: 77.77..............¦81000
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7514
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦44592
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA. RUT: 77.77..............¦2237
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦22548
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13650
PERFECT HOUSEWARES INDUSTRIA¦INVERSIERRA SA..........................¦7209
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA. RUT: 77.77..............¦23828
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦54000
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦2498
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦15680
UNITEX INTERNATIONAL LTD....¦FANALOZA SA.............................¦7651
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2528
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4641
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5806
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦8040
AKEI PLASTIC-MACHINE MFY LTD¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦2127
SCHENKER INTL (H.K.) LTD....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7821
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14583
DALIAN ---TO---VALPARAISO
BLUE CACTUS LTD.............¦SOLXY QUIMICA LTD.......................¦16640
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6068
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦24500
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5213
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
PHOENIX INTL FREIGHT SERVICE¦NEWPORT CARGO SA........................¦239400
CHINA HUNAN COMMON FUTURE AR¦SODILOG SA..............................¦6685
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7814
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
THE EXOTIC BLENDS CO. BLEXOT¦INMOBILIARIA E INVERSIONES LOS CEDR.....¦3138
HO CHI MINH CITY ---TO---VALPARAISO
ODYSSEY INTERNATIONAL CO. LT¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦18770
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
SCHENKER INT L (H.K.) LTD...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6292
WEISS-ROHLIG HONG KONG LTD..¦ROHLIG CHILE LTD........................¦1993
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2931
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2567
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
KATOEN NATIE................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦88895
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦OXIQUIM SA..............................¦35212
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦RAVAGO CHILENA COMERCIALIZADORA DE......¦105582
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦PLASTICOS LA UNION LTD..................¦35212
KATOEN NATIE................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦90660
FEDERAL LUBRICANTS..........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦41296
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦INDUSTRIA NACIONAL DE POLIETILENO L.....¦140848
CALUMET SPECIALTY PRODUCTS P¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦61127
KATOEN NATIE................¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦91831
SENATOR-INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦57571
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦OXIQUIM SA..............................¦17606
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦RAVAGO CHILENA COMERCIALIZADORA DE......¦105582
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦OXIQUIM SA RUT:.........................¦13614
JACKSONVILLE ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦5325
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦12838
JEDDAH ---TO---VALPARAISO
MAHMOOD SAEED GLASS INDUSTRY¦IMPORTADORA SA..........................¦8554
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA MAN.....¦17553
KOBE, HYOGO ---TO---VALPARAISO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦12948
LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦81624
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦5623
NYK LOGISTICS (ITALY) SPA VI¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦9829
BDP ITALIA SPA VIA LONDRA...¦BDP CHILE LTDA ROSA O HIGGINS NO........¦2037
HUBER ITALIA SPA VIA A. MEUC¦HUBER CHILE SA..........................¦26600
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦47400
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3700
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5534
APRILE SPA VIA DANTE........¦APRILE CHILE SA.........................¦24093
SEATRAM SEA TRANSPORT MANAGE¦DELPA LTDA..............................¦5867
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10420
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10662
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE.....................¦9097
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦16451
FISCHER & RECHSTEINER CO....¦FULTRANS CHILE SA.......................¦17800
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦10020
HUBER ITALIA SPA VIA A. MEUC¦HUBER CHILE SA..........................¦2242
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦GALPER CHILE SA.........................¦24729
HARTRODT ITALIANA SL........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3381
LEONARDI & C. SPA VIA HENRY ¦ SAVINO DEL BENE CHILE SA...............¦9756
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦5135
JAS JET AIR SERVICE SPA VIA ¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦11176
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20974
LAMPRE SRL VIA A.MAGNI......¦INEMA SA AYSEN 4........................¦23432
AGILITY LOGISTICS SL........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2915
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20974
JAS JET AIR SERVICE SPA VIA ¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦17890
FARINATO SPA VIA CAPOSILE NR¦COEXCO CHILE SA.........................¦143932
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20904
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦6584
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20904
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦20150
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦274049
MERCIMPEX SRL VIA ZARA......¦EMO-TRANS CHILE LTD.....................¦2884
SKYCARGO SRL VIA DANTE......¦IMPORTADORA DE ACCESSORIOS EURO MOT.....¦1789
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦43771
LEONARDI & C. SPA VIA HENRY ¦ SAVINO DEL BENE CHILE SA...............¦8475
SAIMA AVANDERO SPA - VERONA ¦DSV-GL CHILE SA.........................¦16640
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
OJI PAPER (THAILAND) LTD....¦EDIPAC SA...............................¦85503
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦17009
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3747
CONOCOPHILLIPS..............¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦76383
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3184
EMO TRANS...................¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦3520
PANALPINA INC. AS AGENT FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3775
ARIES GLOBAL LOGISTICS INC..¦TRAIN CHILE SA..........................¦1188
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦GALPER CHILE SA.........................¦5874
MALAGA ---TO---VALPARAISO
SAT. GARCIA MORON CARRERA DE¦SUPERMERCADOS MONTSERRAT SA.............¦21514
LA PIEDRA REDONDA SL........¦EXPORTADORA GVF ALIMENTOS LTD...........¦9925
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
CPINGREDIENTES SA...........¦CORN PRODUCTS CHILE-INDUCORN SA.........¦103000
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6688
ZINC INTERNACIONAL SA.......¦VETERQUIMICA SA.........................¦24576
TRINITY INDUSTRIES DE MEXICO¦GASCO GLP SA............................¦12918
CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦ACONCAGUA FOOD SA.......................¦25680
OWENS CORNING MEXICO S. DE R¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦57860
THE LEAD METAL TECHNOLOGIES ¦PROCESADORA DE RESIDUOS INDUSTRIALE.....¦30800
CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦ACONCAGUA FOOD SA.......................¦25680
BRITISH AMERICAN TOBACCO MEX¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPER.....¦5424
PROA INTERNACIONAL DE TRANSP¦ELOI ANDES SHIPPING SA..................¦76040
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦AGRICOLA GILDEMEISTER SA................¦35097
CPINGREDIENTES SA...........¦CORN PRODUCTS CHILE-INDUCORN SA.........¦103000
QUIMOBASICOS SA.............¦OXIQUIM SA. CALLE LIMACHE 32............¦19454
CPINGREDIENTES SA...........¦CORN PRODUCTS CHILE-INDUCORN SA.........¦103000
MABE SA DE CV.. PROLONGACION¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦45042
A. SCHULMAN DE MEXICO SA....¦SIGDOPACK SA............................¦21406
PRODUCTOS INTERNACIONALES MA¦LABORATORIOS FASA SA....................¦10855
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦39868
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---VALPARAISO
LINPAC PACKAGING PONTIVY SA.¦LINPAC PACKAGING SA.....................¦21563
MONTREAL ---TO---VALPARAISO
MANITOULIN GLOBAL FORWARDING¦JIREH INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦1812
NAGOYA, AICHI ---TO---VALPARAISO
CHORI CO. LTD...............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE MOTOS......¦1966
CHORI CO. LTD...............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE MOTOS......¦66
NANSHA ---TO---VALPARAISO
GUANGZHOU VID FIRE PROTECTIO¦COMERCIAL FTA IN FIRE LIMITADA RUT......¦11123
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦INTERFIN SA EVARISTO LILLO 1............¦225000
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LIMIT.....¦14094
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦COEXPAN CHILE SA........................¦186480
HONEYWELL INTERNATIONAL INC.¦INDURA SA PO BOX........................¦15022
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA. ROSA O HIGGINS NO.......¦21000
EVONIK STOCKHAUSEN LLC......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦80320
HONEYWELL INTERNATIONAL INC.¦INDURA SA PO BOX........................¦16806
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦39465
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5906
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦2947
FOSS MANUFACTURING CO.......¦SODIMAC AVE PDTE EDUARDO FREI...........¦1814
DELTA LINE INTL.............¦CODELCO-CHILE DIVISION ANDINA PROYE.....¦587267
TATE&LYLE INGREDIENTS AMERIC¦TATE & LYLE CHILE COMERCIAL LTD.........¦24186
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦7072
TATE & LYLE INGREDIENTS AMER¦TATE & LYLE CHILE COMERCIAL LTD.........¦71606
TATE&LYLE INGREDIENTS AMERIC¦TATE & LYLE CHILE COMERCIAL LTD.........¦53653
OMYA INC. C/O OMYA INTERNATI¦CAMBIASO HNOS...........................¦101785
NINGBO ---TO---VALPARAISO
DEQING BOCHUANG HARDWARE CO ¦MERIGGI SA SA...........................¦20116
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦8486
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦8000
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4592
NINGBO TIANYI IMPORT&EXPORT ¦PLASTICOS HOMS LIMITADA DOMINICA NO.....¦7000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦10945
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦44452
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦15700
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2970
SINOTRANS ZHEJIANG CO LTD...¦BROOM GROUP LOGISTICS...................¦12579
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦5170
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5965
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10755
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦760
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦19000
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦22400
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦899
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦14000
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦10000
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2803
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦460
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦347
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦17922
CHINA INTERNATIONAL FREIGHT(¦ASIA LINE LTDA..........................¦11963
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦110
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦25263
NINGBO WELL COOKING UTENSILS¦TOTTUS SA...............................¦18177
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦3600
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦899
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦917
NINGBO GOODFRIENDS ELECTRIC ¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4062
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦9402
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2566
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦3140
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6348
JIAXING ABLETEK COMMERCE & T¦INVERSIONES COLLINS & COLLINS LIMIT.....¦53548
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦617
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦324
ANHUI CHENXIN TRADING CO LTD¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10409
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦14000
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10125
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9430
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3902
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA TRES.....¦11000
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17048
SHENZHEN TONGCAN IMPORT & EX¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HUAZHI LT.....¦10209
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦7152
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦21500
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11176
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTE CGS INDUSTRY CHILE LTD.......¦8108
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦20072
NINGBO CHIHAN INTERNATIONAL ¦ADIOFFICE SA CASTILLO URIZAR SUR........¦23317
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦GALPER CHILE SA.........................¦4635
ZHEJIANG HUAMAO INTERNATIONA¦OMEGA SYSTEMS LAS VIOLETAS..............¦6000
AGILITY LOGISTICS(SHA)LTD.NI¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11862
DEQING BOCHUANG HARDWARE CO ¦INVERSIONES CONSTANTINO SA..............¦9640
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3470
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ACOSTA Y CIA LTD........................¦4620
NINGBO WELL COOKING UTENSILS¦CHRISTIAN AYLWIN........................¦26030
ZHEJIANG HANYANG IMPORT & EX¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦8720
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦IMPORTADORA GEELY LTD...................¦11000
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3800
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE).............¦51629
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦2000
T.B.L ELECTRONIC CO LTD.....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦5035
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦7210
KINGWOOD LOGISTICS LTD......¦TOP CARGO CHILE.........................¦1815
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA. DO.....¦8235
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦350
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦11633
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦770
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦18685
SINOTRANS ZHEJIANG CO LTD...¦BROOM GROUP LOGISTICS...................¦5376
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦9865
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7416
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦3702
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦8130
JIANGXI TEXTILE & SILK INDUS¦GRUPOMOTA SA............................¦10193
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦CARGO MASTER SA.........................¦16700
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦GALPER CHILE SA.........................¦7215
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8887
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦963
AGILITY LOGISTICS(SHA)LTD.NI¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦16039
AGILITY LOGISTICS(SHA)LTD.NI¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9100
NINGBO LISI IMPORT AND EXPOR¦LISI CHILE SPA..........................¦3435
AGILITY LOGISTICS(SHA)LTD.NI¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17166
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦23025
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦380
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦7800
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2562
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTE CGS INDUSTRY CHILE LTD.......¦6837
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦10295
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦333
WENZHOU SEACHANCE TRADE CO L¦COMERCIAL VICTORIA HORSE LTD............¦21000
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3294
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦15917
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦8985
ZHEJIANG ZHENGTIAN TEXTILE I¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9500
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦6435
AOYICHENG LOGISTICS (TIANJIN¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11800
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4140
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦8423
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦18000
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5947
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦3050
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1954
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦PLASPAK LTDA CAMINO LONGITUDINAL S......¦4228
CHINA INTERNATIONAL FREIGHT(¦ASIA LINE LTDA..........................¦5269
NINGBO JOAN IMPORT AND EXPOR¦BANCO DE CREDITO E......................¦18564
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11271
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦8700
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6126
ANHUI CHENXIN TRADING CO LTD¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1722
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦22300
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦7307
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦42540
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦250
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦CARGO MASTER SA.........................¦8634
NORFOLK ---TO---VALPARAISO
HAKAN USA INC...............¦AGRICOLA LO VALLEDOR SA.................¦50592
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦CMPC TISSUE SA..........................¦44325
AGUNSA LOGISTICS & DISTRIBUT¦MODALTRADE CHILE EDIFICIO DEL PACIF.....¦14434
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦4536
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦771
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦4091
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦6350
PANALPINA INC AS AGENT FOR &¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19431
ECOVAL DAIRY TRADE INC......¦NESTLE CHILE SA.........................¦60960
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦7597
PAITA ---TO---VALPARAISO
FRUTOS DEL PERU SA..........¦CORPORA TRES MONTES SA..................¦19810
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---VALPARAISO
SCHENKER LOGISTICS (M)S/B(1.¦SCHENKER CHILE SA.......................¦70520
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DANZAS SA (CHILE).......................¦5835
LESCHACO (MALAYSIA) SDN. BHD¦LESCHACO CHILE SA.......................¦20846
PHILADELPHIA ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS CORP AS AG¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14715
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14969
NACA LOGISTICS - MIAMI......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦5875
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦16654
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦SERGIO VELASQUEZ MARQUEZ DE PLATA.......¦5725
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦23936
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦3619
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦82095
FORWARDTECH LOGISTICS.......¦SODILOG AVE PDTE EDUARDO FREI...........¦7387
STANLEY BLACK & DECKER......¦SODIMAC AVE PDTE EDUARDO FREI...........¦8766
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
GLOBAL RECYCLING CO.........¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦177650
PUSAN ---TO---VALPARAISO
SEED HUMAN CO. LTD..........¦IMPORTADORA RICCOS LIMITADA INDEPEN.....¦8120
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦PLASTICOS MONTESA LTD...................¦36259
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦PROCAUCHO LTDA. SIERRA BELLA 1..........¦5391
HYUNDAI CORPORATION.........¦CASA DE MONEDA DE CHILE.................¦19082
AK CHEMTECH CO LTD..........¦BANCO DE CHILE..........................¦81896
PANALPINA IAF (KOREA) LTD...¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦15865
TAEWOONG LOGISTICS CO LTD...¦TGL SA AV. LUIS THAYER OJEDA............¦102612
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO SA................................¦30103
CHEMNEWS CORP. ROOM.........¦SOC. POLYQUI LTD........................¦17106
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO SA................................¦14717
TAEWOONG LOGISTICS CO LTD...¦TGL SA AV. LUIS THAYER OJEDA............¦210600
HANYONG CORPORATION. SUITE..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦17520
BIMA TEXTILE ROOM...........¦MERIGGI LTDA SANTA ELENA................¦8781
HAE YOUNG GLOBAL LOGISTICS I¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9417
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦PLASTICOS ARPOLI LTD....................¦95380
AGILITY LTD O/B OF HYUNDAI M¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3862
AK CHEMTECH CO LTD..........¦BANCO DE CHILE..........................¦218240
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦47500
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦92000
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA ROSA O HIGGINS NO........¦20340
ZIBO DEXIN POLYURETHANE CO L¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦35900
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10056
SUNWAY EXPRESS CO LTD.......¦AMERICAN CONTAINER LINE LA CONCEPCI.....¦24230
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦QPS LINE GUARDIA VIEJA NO...............¦15075
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦11601
MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..¦AGROINDUSTRIAL RIO TENO LTD.............¦9763
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦NEWPORT CARGO SA........................¦80400
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦49000
ZIBO HENGFU METAL PRODUCTS C¦BERRIOS SAENZ Y COMP. LTD...............¦15000
SHANDONG FOTON LOVOL HEAVY I¦DERCOMAQ SA.............................¦44848
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8760
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦8815
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14935
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦50428
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6120
YICHENG LOGISTICS(TIANJIN)CO¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦4300
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦IMPORTADORA DE REPUESTOS RACO SA........¦16752
CHANGSHA HONOR SOURCE CHEMIC¦SNF CHILE SA CALLE NUEVA N 16...........¦38160
SAN JUAN ---TO---VALPARAISO
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC AVE. PDTE. EDUARDO FREIM #......¦16075
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC AVE. PDTE. EDUARDO FREIM #......¦18159
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC AVE. PDTE. EDUARDO FREIM #......¦16618
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC AVE. PDTE. EDUARDO FREIM #......¦17990
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
SENATOR-INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11331
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦OFF ROAD SA LOS GOBELINOS...............¦9274
R.T. VANDERBILT CO..........¦AMSTER SA CERRO SA......................¦5906
NACA LOGISTICS - (USA) INC..¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦1724
SENATOR-INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦322196
INTERNATIONAL FOREST PRODUCT¦CMPC TISSUE SA..........................¦430704
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦1197
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦17136
AGILITY SHANGHAI ROOM.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE.SA..............¦17395
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦12333
T.B.L. ELECTRONIC CO LTD....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦3810
SHANGHAI BUSINESS KIND ENTER¦MANUFACTURAS TRIUNFO LTD................¦13406
PACIFIC LINK TRADING CO LTD.¦NICOLAIDES SA...........................¦20250
ELITE MASTER INTERNATIONAL L¦TRADEWINGS LTD..........................¦6921
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY CHILE SA........................¦4640
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦6101
ELITE MASTER INTERNATIONAL L¦TRADEWINGS LTD..........................¦8287
EVER ORIENT INC.............¦MANUFACTURAS DE VESTUARIO MAVESA LI.....¦4202
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦7748
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦UFS GROUP INTERNATIONAL CIRUJANO GU.....¦19683
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦UFS GROUP INTERNATIONAL CIRUJANO GU.....¦4885
AGILITY SHANGHAI ROOM.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE.SA..............¦6266
AGILITY SHANGHAI ROOM.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE.SA..............¦7885
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA. RUT: 77.77..............¦17983
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA PANAERICANA NORTE............¦16853
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15495
HANGZHOU TENGRUI IMPORT & EX¦SOCIEDAD MOLINA Y MOLINA LTD............¦19944
GF LOGISTIC CHINA LTD.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦7230
FREETRANS (SHANGHAI) CO LTD.¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦3108
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY CHILE SA........................¦5010
ORIENT INTERNATIONAL HOLDING¦CARMELO TALA Y COMP. LTD................¦7995
AGILITY SHANGHAI ROOM.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE.SA..............¦8059
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA. RUT: 77.77..............¦41000
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY CHILE SA........................¦8943
YICHENG LOGISTICS RM........¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦15500
EVER ORIENT INC.............¦MANUFACTURAS DE VESTUARIO MAVESA LI.....¦5723
AGILITY SHANGHAI ROOM.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE.SA..............¦6980
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦25386
T.B.L. ELECTRONIC CO LTD....¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦6330
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA PANAERICANA NORTE............¦20378
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA PANAERICANA NORTE............¦13867
SCHINDLER (CHINA) ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦30800
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦24327
AGILITY SHANGHAI ROOM.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE.SA..............¦5848
E-WAY LOGISTICS (CHINA) CO L¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦14869
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦16000
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA PANAERICANA NORTE............¦2394
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦18000
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3302
KORCHINA INTERNATIONAL LOGIS¦GROUP COMBIX CHILE SA...................¦9470
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦10050
NANTONG FUSHUN CONTAINERS MA¦SCOTIABANK CHIL.........................¦31246
AGILITY SHANGHAI ROOM.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE.SA..............¦2810
SUMMIT INTERNATINAL LOGISTIC¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦22700
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦34272
AGILITY SHANGHAI ROOM.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE.SA..............¦3616
EVER ORIENT INC.............¦MANUFACTURAS DE VESTUARIO MAVESA LI.....¦2100
OCEAN WORLD SHIPPING (HONG K¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦36907
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦6575
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5800
SINES ---TO---VALPARAISO
ACRILICOS FERNANDO GIL UNIPE¦CLEAN ENERGY ESB SA.....................¦1475
MARMOD-TRANS. MARIT. INTERMO¦APRILE CHILE SA.........................¦4944
SPORTS PARTNER ESTRADA DE PO¦SOCIEDADE DEPORTES BRONSON LDA. ANT.....¦7900
INTERDEAN INTERNATIONAL RELO¦MR. JAIME LORING FERNANDEZ DE CORDO.....¦5220
SYDNEY ---TO---VALPARAISO
MAREE ELIZABETH ROBERTSON JO¦MAREE ELIZABETH ROBERTSON JOINTLY A.....¦9677
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
G.A. TORRES SL..............¦DIMERCO COMERCIAL LTD...................¦20200
GOMENSORO QUIMICA SA........¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦16280
DECOEXSA FORWARDERS SL POL I¦GAVA CHILE SA...........................¦38000
COSENTINO SA NIF:A..........¦SPALATO SA ANTILLANCA SUR...............¦15820
MAGNA CHARTER LINE ON BEHALF¦TIF Y LOGISTICS ALAN TOSCANO............¦2700
G.A. TORRES SL..............¦DIMERCO COMERCIAL LTD...................¦20200
ASESORES Y TECNICAS AGRICOLA¦SIGDOTEK SA RUT.........................¦9500
JAVIER VIDAL RODRIGUEZ C / S¦FRUTAGRO SA ESTANISLAO SA...............¦5468
HILATURAS FERRE SA..........¦LEON HELLER SA RUT......................¦6733
REDCRANE SL AVDA LUXEMBURGO ¦ARRENDADORA DE EQUIPOS MAQUINARIAS......¦18510
SCHENKER ESPANA SA..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦12470
COSENTINO SA NIF:A..........¦SPALATO SA ANTILLANCA SUR...............¦19140
RENAULT ESPANA SA...........¦IND DE CONJ MECANICOS ACONCAGUA S.......¦44760
MENSAJERO ALIMENTACION SL...¦WATT S SA CLAUDIO GOMEZAV. JORGE........¦18400
CETCO IBERIA SL.............¦EMARESA SA RUT..........................¦196831
DERIVADOS ASFALTICOS NORMALI¦COMERCIALIZADORA SONOFLEX CHILE LIM.....¦6500
CETCO IBERIA SL.............¦CETCO LTDA..............................¦49453
DERIVADOS ASFALTICOS NORMALI¦DYNAL INDUSTRIAL SA.....................¦22000
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER INTERNATIONAL CHILE SA.........¦19100
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2093
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5875
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3585
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6079
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5250
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5150
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4810
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10794
CHINA INTL FREIGHT CO LTD...¦ASIA LINE LTDA. MAGDALENA...............¦22460
XIAMEN WANHENGXIN IMP.AND EX¦BANCO DE CHILE. (AV.....................¦17645
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦5913
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14297
XINGANG ---TO---VALPARAISO
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦10896
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦25100
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦30511
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦7163
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦105420
LEADER OCEAN INT L(HK) LTD..¦UNSWORTH TRANSPORT INT L MONTALBAN......¦18144
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦54670
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦38396
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦17500
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦JIREH INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦7865
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1620
DSV AIR&SEA CO LTD..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦48214
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦50200
80443/KUEHNE NAGEL LTD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦37940
LEADER OCEAN INT L(HK) LTD..¦UNSWORTH TRANSPORT INT L MONTALBAN......¦21252
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦2925
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦AGUAS INDUSTRIALES LTD..................¦50200
SUNWAY EXPRESS CO...........¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦52000
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦221326
90128//SCHENKER CHINA LTD...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦22100
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19360
DALIAN JDCARGO INTERNATIONAL¦SEAFAIR CHILE SA........................¦9428
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦9684
RIDER GLASS CO..............¦KBE SA AV.PUERTO MONTT #................¦25000
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING(CHILE)LTDA EDIFICIO......¦6360
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6000
HUANG HE MINERALS CO. LIMITE¦REFRACTARIOS IUNGE LTD..................¦24048
BEIJING HANCHAO INTERNACIONA¦INVERSIERRA SA..........................¦9600
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦80000
MAXIMWELL CORPORATION LTD...¦OYC OSMOSIS Y COGENERACION SA...........¦50419
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦23518
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10118
AIMECOR LTD PALM GROVE HOUSE¦PRODUCTOS CHILENOS DE ACERO LTD.........¦50125
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11550
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4774
TIANJIN HUAHENG WEIYE WEIGHI¦PESAMATIC SA ERNESTO PINTO LAGARR.......¦26000
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4275
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦19000
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1550
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦16923
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦9254
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦GALPER CHILE SA.........................¦12080
DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA AT.......¦1112
DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4999
A.O.T.JAPAN LTD.............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3120
FURUKAWA ROCK DRILL CO LTD..¦BANCO SECURITY..........................¦12390

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: NEWHARMONY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LAS VENTANAS ---TO---KIMITSU, CHIBA
ENAP REFINERIA SA...........¦CEMENTOS BIO BIO CENTRO SA..............¦42496530

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 FEBRERO 2011
BUQUE: NORASIAALYA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦209161
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦28869
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CYTEC CHILE LTD.........................¦118099
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦285000
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦542397
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦CYTEC CHILE LTD.........................¦40171
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦48632
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦CYTEC CHILE LTD.........................¦20003
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CYTEC CHILE LTD.........................¦80195
GLOBAL TRANSPORT LINK SA....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦34079
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10453
UPS-SCS (FINLAND) OY........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦117798
UPS-SCS (FINLAND) OY........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦63677
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦46577
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV- GL CHILE SA........................¦14218
KUEHNE & NAGEL ( AG & CO.) K¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3760
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
ABB LIMITED.................¦C.MINERA XSTRATA LOMAS BAYAS............¦4122
RUBAMIN LIMITED.............¦BRENNTAG CHILE COMMEERCIALE LIMITAD.....¦20840
CARTAGENA ---TO---ARICA
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦INDUSTRIA BOLIVIANA DE SACOS SA.........¦101800
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦QUALYTECH SRL...........................¦24874
ANDES OIL PRODUCTS SA.......¦ANDES OIL CHILE SA......................¦238560
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦INDUSTRIAS BELEN SRL....................¦50900
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦MADEPA SA...............................¦50900
CINDU DE VENEZUELA SA.......¦FERRETERIA AMERICA......................¦89960
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦INDUSTRIAS DE ACEITE SA.................¦25450
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦MADEPA SA...............................¦50900
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦INDUSTRIAS RAVI SA......................¦16824
AGENCIA DE CARGA SA.........¦ELEMENTO SRL............................¦12400
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦INDUSTRIA BOLIVIANA DE SACOS SA.........¦101800
HAMBURG ---TO---ARICA
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦15176
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦136413
ROTTERDAM ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL (AG. & CO)...¦KUEHNE & NAGEL BOLIVIA LTD..............¦8123
GOOD LUCK STEEL TUBES LTD...¦PACIFIC STEEL LTD.......................¦98340
TILBURY ---TO---ARICA
CAUTRAC.....................¦IMPORT OF MACHINES......................¦16000
ANTWERPEN ---TO---GUAYAQUIL
FRIESLANDCAMPINA KIEVIT BV..¦AB CALSA ECUADOR........................¦15210
SAUTER TRANSPORT NV.........¦EGAR SA.................................¦5614
CHEMIEPARK DORMAGEN.........¦INDUSTRIAS GOVAIRA SA...................¦21851
SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦INTEROC SA..............................¦251860
CARL HARTMANN GMBH..........¦ELSA BONILLA DE FRESI...................¦5450
MICHELIN TYRE PLC STOKE ON T¦MICHELIN DEL ECUADOR SA.................¦13370
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦PACIFICLINK SA..........................¦82413
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦PROQUIMSA S A...........................¦78624
CARTAGENA ---TO---GUAYAQUIL
FMS LINES C/O...............¦GRUPASA GRUPO PAPELERO SA...............¦1168402
SHINTECH INC................¦PLASTICAUCHO INDUSTRIAL SA..............¦511091
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECONOTRANS ECUADOR SA...................¦2177
HAMBURG ---TO---GUAYAQUIL
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦38329
DRALON GMBH.................¦PARIS QUITO SA..........................¦24575
DRALON GMBH.................¦INTERFIBRA SA...........................¦148274
BARUM CONTINENTAL S.R.O.....¦CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..............¦5865
GEODIS WILSON GERMANY.......¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦18450
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦19299
GEODIS WILSON GERMANY.......¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦19160
K+S KALI GMBH...............¦QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO AGUILAR.....¦107975
ROTTERDAM ---TO---GUAYAQUIL
CARGO BRIDGE BV.............¦MATERQUIM C.A...........................¦18561
KB ENTERPRISES..............¦GLOBALTEX SA............................¦26526
BAX CHEMICALS EXPORT OVERSEA¦ECUABARNICES SA.........................¦15915
PANALPINA WORLD TRANSPORT B.¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦8689
PANALPINA FINLAND...........¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦9600
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦25215
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
PHILCO HOME APPLIANCES PVT. ¦M/S IMPORTADORA NOBELS LTD..............¦12359
MR.MUHAMMAD ZAKIR...........¦IMPORTADARAY EXPORTADORA QAMAR INTE.....¦4000
ARSHIYA MOTORS..............¦PIRZADA TRADING LIMITADA................¦9000
M & P TRADE AB..............¦SUECOM IMPORT EXPORT LIMITADA...........¦19900
IRISH DAIRY BOARD CO-OPERATI¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦23172
FRIESLANDCAMPINA BUTTER.....¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.................¦25263
DSV AIR & SEA A/S...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4948
TILBURY ---TO---IQUIQUE
WELLSIDE MOTORS.............¦HORACIO ERNESTO CERRUTTI VEGA...........¦3000
TILBURY ---TO---MANZANILLO
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA OCEAN LINE.........................¦111977
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA OCEAN LINE.........................¦33600
ROTTERDAM ---TO---OAKLAND
DOENS FOOD INGREDIENTS BV...¦AMERICAN NATURAL & ORGANIC SPICES.......¦6985
WCTO/O ATAMI BV.............¦ATAMI AMERICA INC.......................¦19887
SR MARINE SERVIVES..........¦WORTHMORE FORWARDING INC................¦79124
TILBURY ---TO---OAKLAND
MS BELINDA ANNE ANDREWS.....¦MS BELINDA ANNE ANDREWS.................¦6000
THE MOVERS TRADING CLUB.....¦MS BELINDA ANNE ANDREWS C/O.............¦6000
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
NAUTILUS FOOD SA............¦COMERCIAL COMTESA SA....................¦3570
ORONTEX BELGIUM NV..........¦SPARBER CHILE SA........................¦9040
OCEAN WORLD LINES EUROPE GMB¦CARGONAUTS / AIR OCEAN CARGO............¦17220
ROTTERDAM ---TO---PUNTA ARENAS
FRIESLANDCAMPINA EXPORT.....¦SOC.DE COMERCIO EXTERIOR PUNTA MEMO.....¦20903
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦CORCORAN Y CIA LTD......................¦21890
TILBURY ---TO---PUNTA ARENAS
STANDARD WOOL UK LTD........¦STANDARD WOOL CHILE SA..................¦10999
HAYGROVE LIMITED............¦INGENIERO AGROPECUARIO..................¦19600
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦24960
LESCHACO N.V................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦22591
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦69002
GEODIS WILSON GERMANY.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14948
KALLE GMBH..................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦8515
NESTLE NESPRESSO SA.........¦NESTLE CHILE SA.........................¦4960
EMBARMAR S.L.U..............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦6022
BASF ANTWERPEN NV...........¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦496200
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13691
NESTLE NESPRESSO SA.........¦NESTLE CHILE SA.........................¦1950
CSAV GROUP AGENCIES BELGIUM ¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
UNION DE EXPORTADORES PARA A¦LITOTRANS CARGO LTD.....................¦23000
SNF SAS.....................¦SNF CHILE SA............................¦17940
DUNS 28287..................¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦12723
ROHLIG FRANCE SA............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦12469
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTD...........................¦1500
BALTA INDUSTRIES NV.........¦ALFOMBRAS SAHARA LDA....................¦14021
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦23075
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18058
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦9740
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦8900
JAS WORLDWIDE SL............¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦13100
ROBLE ENOLOGICO SL..........¦VINOMIO SRL.............................¦7950
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15101
NMC SA......................¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦3527
AIR SEA CARGO LTD...........¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦4547
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4522
TOTAL ADDITIFS ET CARBURANTS¦ENAP REFINERIAS SA......................¦42220
HANDELSAGENTUR STAUDENMAIER.¦IMPRENTA Y EDITORIAL....................¦202132
EMBARMAR S.L.U..............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦21033
ECOFROST....................¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LTD...........¦101480
KALLE GMBH..................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4422
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG CHILE COM. E IND. LTD..........¦26208
BALTA INDUSTRIES NV.........¦ALFOMBRAS SAHARA LDA....................¦11298
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦23123
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦ADIZOL LTDA.............................¦21519
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦21100
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT -CHILE...............¦1769
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦14671
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦4050
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦ETERSOL SA..............................¦25402
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦23528
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦DSV-GL CHILE SA.........................¦37884
GLOBAL RESIN RESOURCES INC..¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦158186
VALVOLINE INC...............¦LUVAL SA PH: 5..........................¦16620
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦CMPC TISSUE SA..........................¦124204
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CARGO MASTER............................¦39626
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE...................¦1852
VALVOLINE INC...............¦LUVAL SA PH: 5..........................¦12999
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PLASTICOS BIO BIO SA....................¦66990
INTERMODAL TANK TRANSPORT IN¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL................¦100081
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦MANUFACTURAS METALURGICAS...............¦522
ECONOCARIBE CONSOLIDATIONS I¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦2588
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦4616
J. WRAY & NEPHEW LTD........¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦15468
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
VALVOLINE INC...............¦LUVAL SA PH: 5..........................¦16506
FLEUR DE LIS WORLDWIDE LLC..¦CML. E INDL. PLASTICOS HOFFENS SA.......¦203382
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE...................¦4980
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦22763
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦CMPC TISSUE SA..........................¦94992
ABS BIENES DE CAPITAL SA....¦CMPC TISSUE SA..........................¦481656
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦24654
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦18933
FLEUR DE LIS WORLDWIDE LLC..¦COMERCIAL E INDUSTR.....................¦203382
INVERSIONISTAS Y EXPORTADORE¦GRUPO INDUSTRIAL NORTE SUR LIMITADA.....¦22219
ANDES OIL PRODUCTS SA.......¦ANDES OIL CHILE SA......................¦36280
VALVOLINE INC...............¦LUVAL SA PH: 5..........................¦13752
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦15422
FORTEK INC..................¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦123603
AQUALON COMPANY.............¦QUIMICA EDNA SA.........................¦9118
COMAI LTDA..................¦CORESA SA...............................¦25474
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦2948
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦19910
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦7850
CSAV GERMANY (HAMBURG)......¦CSAV (SANTIAGO).........................¦0
GEBRUEDER WEISS GMBH........¦ROEHLIG CHILE LTD.......................¦23490
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦7875
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12888
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦SODIMAC SA..............................¦91230
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦9697
INVISTA RESINS & FIBERS GMBH¦POLYFIBRA SA............................¦20470
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12908
KRONOFLOORING GMBH..........¦SODIMAC SAT:............................¦25891
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21159
GEODIS WILSON GERMANY.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23644
SULO UMWELTTECHNIK GMBH.....¦PLASTIC OMNIUM SA.......................¦23885
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10526
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦21842
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦20470
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14000
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10000
EUROKARIBEAN IMPORT-EXPORT G¦ESCOCIA IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.....¦15349
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19665
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦BO PACKAGING SA.........................¦22474
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11817
NUTRINOVA NUTRITION SPECIALT¦IMPORTADORA S& E LTD....................¦10252
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3237
GRENZEBACH CORP.............¦CIA.INDUSTRIAL EL VOLCANO SA............¦33383
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦24735
EGGER RETAIL PRODUCTS.......¦SODIMAC CHILE SA........................¦125160
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10717
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19665
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19665
TRS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦13205
A.HARTRODT (GMBH& CO) KG....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7928
CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦COMERCIAL PIO NONO LIMITADA.............¦3867
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦5448
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦1087
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1880
STILL GMBH..................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3682
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19665
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦3268
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19665
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦160240
IFB INTERN. FREIGHTBRIDGE (D¦WORLD TRANSPORT INTERN. LTD.............¦16560
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦HOLCHEM INTERNACIONAL SA................¦84980
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4779
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17730
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2710
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦40540
B H S.......................¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦2442
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14000
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦26699
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦DISTRIBUIDORA NORQUINTA LTD.............¦24227
SOENDGEN KERAMIK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦4904
MEELUNIE B.V................¦GRANOTEC CHILE SA.......................¦20160
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦19314
DUTCH MUSHROOM EQUIPMENT BV.¦CHAMPINONES ABRANTES SA.................¦170100
SRF LIMITED.................¦OXIQUIM SA..............................¦25317
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦5562
INTERPORT GLOBAL LOGISTICS P¦OHC LOGISTICS SA........................¦16260
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦7200
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7070
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦INTERAGRO SA............................¦23291
BASIC CHEMICAL SOLUTIONS LLC¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E INDUSTRI.....¦16560
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦57684
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦SISTEMAS GRAFICOS QUILICURA SA..........¦60826
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦KENTUCKY FOODS CHILE....................¦20276
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦INTERAGRO SA............................¦23291
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦GANADERA ABAROA SA......................¦23685
ADM COCOA B.V...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦25204
GENKEM HOLLAND B.V..........¦COMERCIAL SELLO TEC SPA.................¦15472
BRB INTERNATIONAL BV........¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦17280
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7070
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦KENTUCKY FOODS CHILE....................¦20276
GAC SHIPPING (INDIA) P LTD..¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦10447
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7070
HELIOS MPPD BV..............¦LAN AIRLINES SA.........................¦8800
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
CSAV GROUP AGENCIES (UK) LTD¦CSAV (VALPARAISO).......................¦0
BLACKBURN CHEMICALS LTD.....¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦19260
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦71830
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12196
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦8172
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦14366
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦14366
UTI WORLDWIDE UK LTD........¦UTI CHILE SA............................¦5791
CROSSLEE PLC................¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦25740
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦8225
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦18740
DSV AIR & SEA LTD...........¦DSV- GL CHILE SA........................¦31200
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦13435
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦256400
A. HARTRODT NEDERLAND BV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦8333
MIVISA ENVASES SA...........¦RALUN EXPORT SA.........................¦7234
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15688
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
DADCO (SUISSE) SA...........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦206000
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
J. VAN DEN EIJNDEN BV.......¦COMERCIAL AGROTERRA LIMITADA............¦18190
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦101800
TILBURY ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2555
HAMBURG ---TO---SEATTLE
STARBUCKS COFFEE TRADING CO.¦STARBUCKS COFFEE TRADING CO.............¦40721
ROTTERDAM ---TO---SEATTLE
FCL MARINE AGENCIES BV......¦SEA SHIPPING LINE.......................¦18700
WCTO/O SVZ INTERNATIONAL BV.¦SVZ U.SA................................¦91215
TILBURY ---TO---SEATTLE
DAVID CRITCHLEY.............¦DAVID CRITCHLEY.........................¦5995
THE MOVERS TRADING CLUB AS A¦DAVID CRITCHLEY C/O.....................¦5995
TILBURY ---TO---SPANISH FORK
MICRO FINISH GRINDING (UK) L¦PRECORP INC.............................¦1300
ANTWERPEN ---TO---TALCAHUANO
CARMEUSE TRADING & SERVICES ¦INCHALAM SA.............................¦25500
HAMBURG ---TO---TALCAHUANO
EXIDE TECHNOLOGIES..........¦ARMADA DE CHILE.........................¦179971