BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

martes, 21 de mayo de 2013

30 ABRIL 2013



- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ABRIL 2013
BUQUE: CSAV ROMERAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ALLENTOWN
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦THE EMPIRE CO INC.......................¦19972
SAN VICENTE ---TO---ALLENTOWN
ITI CHILE SAAVDA. GOLFO DE A¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS P.O. BOX........¦16566
ITI CHILE SAAVDA. GOLFO DE A¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS P.O. BOX........¦19000
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19371
SAN VICENTE ---TO---ANCONA
BLUMAR SA...................¦VIS INDUSTRIE ALIMENTARI SPA............¦21120
ST ANDREWS SMOKY DELICACIES ¦VIS INDUSTRIE ALIMENTARIA SPA...........¦5250
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
INVERMAR SA.................¦B PAULUS GMBH...........................¦18876
INVERMAR SA.................¦B PAULUS GMBH...........................¦18849
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦177296
PANELES ARAUCO SA...........¦ROWOOD BV...............................¦124200
FRAMBERRY SA................¦CROP S NV...............................¦22965
PANELES ARAUCO SA...........¦BEANR-ROWOOD BV.........................¦22266
PANELES ARAUCO SA...........¦BEANR-ROWOOD BV.........................¦47407
PANELES ARAUCO SA...........¦BEANR-ROWOOD BV.........................¦96049
PACIFIC GOLD SA.............¦NOVAMER SAS.............................¦23716
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PANAMA SA........................¦5758
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL..........¦38716
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦20400
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER..................¦86705
MINERALES DEL SUR SA........¦........................................¦40920
PEDRO Y JORGE CECCHIN SL....¦TESTA WINES OF THE WORLD................¦14400
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦RELIABLE CHURCHILL ENERGY PARKW.........¦16823
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦBACCHUS IMPORTERS LTD...................¦18981
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦49654
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦53307
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦48781
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦24779
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦40980
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16569
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦41166
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦THE GREAT FISH CO. PARKWAY NORT.........¦22367
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦8104
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦8020
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦19588
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦17593
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV - COMPANIA SUD AMERICANA DE VA.....¦0
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦SOUTHMATRIX INC.........................¦21060
BLUMAR SA...................¦THE FISHIN CO...........................¦17963
BLUMAR SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦23451
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦130943
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦35632
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦43598
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦20724
PACIFIC GOLD SA.............¦SOUTHMATRIX INC.........................¦21930
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19469
MAINSTREAM CHILE SA.........¦BANK OF AMERICA N.A.....................¦19490
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦FLETCHER WOOD SOLUTIONSPO BOX...........¦18000
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦15728
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17503
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦15578
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13574
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17698
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18271
SAN VICENTE ---TO---BARCELONA
CACERES METALES LTD.........¦ALEACIONES PREALEACIONES YDESOXIDAN.....¦24547
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦24000
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦116602
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦24640
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦GLODEX SA...............................¦47246
UNILEVER CHILE SA...........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA SA.............¦3514
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦4208
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦8441
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦16708
PAPELES CORDILLERA SA.......¦LATIN PACK SA...........................¦50430
BASF CHILE SA...............¦FIBRATORE SA............................¦19480
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦23752
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦4208
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦9010
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦14900
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦GLODEX SA...............................¦16435
LESCHACO ( CHILE) SA........¦COLTRANS SAS............................¦11952
SOC. IMP. Y EXP. FRUTOSA LTD¦ALMACENES EXITO SA......................¦18768
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦9009
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦32300
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA............................¦30298
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA............................¦43520
EASY SA.....................¦EASY COLOMBIA SA........................¦17487
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA ASAGENT FOR AND............¦26200
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦MAHE NEUTRAL SHIPPING SA................¦33754
AGRICOM LTDA................¦ALMACENES EXITO SA......................¦19440
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...............¦7196
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...............¦25304
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦20788
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦223272
AGUNSA SAN ANTONIO..........¦AGUNSA BUENAVENTURA.....................¦200
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦705
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
CMPC MADERAS SA.............¦MADECENTRO COLOMBIA SA..................¦118975
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦18696
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦SOLLA SA................................¦22300
OLEOTOP SA..................¦GRASAS SA...............................¦195520
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO COLOMBIA LTD..............¦51136
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦LATIN AMERICA DISTRIBUTION COLOMBIA.....¦21045
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦OPERADORA ALSEA EN COLOMBIA SA..........¦19728
SOCIEDAD COMERCIAL LOS ANDES¦PRONALCE SA.............................¦108400
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SAON BEHALF OF................¦10300
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...............¦23091
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...............¦23210
AGUNSA SAN VICENTE..........¦AGUNSA BUENAVENTURA.....................¦10700
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦45400
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦19872
NORGISTICS CHILE SA.........¦FREIGHTNET LTD..........................¦4031
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25375
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25296
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦DE LA SABANA SA.........................¦25467
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦DE LA SABANA SA.........................¦25447
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25210
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25207
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25397
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦75357
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦227810
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦21257
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
SOC COM ROJAS Y MARTINEZ LTD¦AIRMAR CARGO SA.........................¦26600
NAMA INTERNACIONAL SA.......¦ALSHARQ ALAWSAT FOR IMPORT AND..........¦92120
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BANK HAPOALIM B.M.......................¦44600
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦BANK HAPOALIM...........................¦140000
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦174832
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦130595
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦53638
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦52594
MASISA SA...................¦HEFFES SALES CO LTD.....................¦24497
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦58055
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦HUMBERTO ALVAREZ SUC. DE HONDURAS.......¦52410
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE VENEZUELA SA.....................¦131846
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE VENEZUELA SA.....................¦131846
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦115840
FORESTAL ARAUCO SA..........¦DANTZLER INC............................¦37086
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL SA...............¦19600
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTD.....................¦75900
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
TRANSPORTES Y SERVICIOS INTE¦FRANK LEO SA............................¦43670
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦10689
FORSAC SA...................¦NATIONAL CEMENT (GRAND CAYMAN)..........¦19464
SAN VICENTE ---TO---CHADBOURN
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦39800
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
FROMM CHILE SA..............¦UFP PURCHASING INC......................¦19935
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. (KELLY)......¦88015
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. (KELLY)......¦42551
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦NDC ATLANTA.............................¦11150
GIORGIO GORI................¦NDC ATLANTA.............................¦2017
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦NDC ATLANTA.............................¦1008
GIORGIO GORI................¦NDC ATLANTA.............................¦5081
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦NDC ATLANTA.............................¦13501
GORI CHILE SA...............¦N.D.C. ATLANTA..........................¦5451
AJAY SQM CHILE SA...........¦AJAY NORTH AMERICA LLC..................¦13796
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦15162
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦18780
CNA METALS LTD..............¦CNA METALS LTD..........................¦141540
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦BEVERAGE CONTROL INC....................¦19507
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BEVERAGE CONTROL INC....................¦19507
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BEVERAGE CONTROL INC....................¦19507
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦19217
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦19217
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦19616
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦19616
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦18764
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦18764
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦19616
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦13704
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦73888
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦99904
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY LLC.........................¦0
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦35304
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦43260
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21630
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19838
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦30600
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17779
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
KUEHNE & NAGEL CHILE LTD....¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦14500
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦18024
GIORGIO GORI................¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦17566
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦11310
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦7930
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦14028
GORI........................¦AMERICAL BEV............................¦19248
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦14400
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦19683
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦536
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦14652
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦2758
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦KENT BEVERAGE CO. INC...................¦4017
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦KENT BEVERAGE CO. INC...................¦7575
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦KENT BEVERAGE CO. INC...................¦1823
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦19128
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦56634
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦56667
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦56705
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦56622
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦18838
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦19693
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦76587
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦19634
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦52807
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SCARBROUGH INTERNATIONAL LTD............¦20123
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SCARBROUGH INTERNATIONAL LTD............¦18405
SAN VICENTE ---TO---CHRISTIANSBURG
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦15548
SAN ANTONIO ---TO---CLEVELAND
STANMORE LTDA...............¦MALLORY ALEXANDER.......................¦19490
STANMORE LTDA...............¦MALLORY ALEXANDER.......................¦19586
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦89605
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦88933
GOOD YEAR DE CHILE SA.......¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦16929
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦FORTE TRANSPORTATION....................¦2000
SAN ANTONIO ---TO---DETROIT CITY
GIORGIO GORI................¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦4654
GIORGIO GORI................¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦11324
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦3200
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦H COX & SON.............................¦2298
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦H COX & SON.............................¦7526
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦H COX & SON.............................¦2555
GIORGIO GORI................¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦441
GIORGIO GORI................¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦17132
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FABIANO DIST............................¦3047
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FABIANO DIST............................¦12160
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FABIANO DIST............................¦2544
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GREAT LAKES WINES & SPIRITS.............¦5222
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦GREAT LAKES WINES & SPIRITS.............¦11276
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GREAT LAKES WINES & SPIRITS.............¦2500
SAN VICENTE ---TO---GENOA
BLUE SHELL SA...............¦PRODA SPA...............................¦22400
BLUE SHELL SA...............¦RIVAMAR SRL.............................¦25000
BLUE SHELL SA...............¦MASCATO SA..............................¦19800
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦18640
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
ESPEL SAICA.................¦TEJADA JUAN CARLOS......................¦631
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦BASESURCORP SA..........................¦65444
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦157560
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦264737
PAPELES BIO BIO SA..........¦PROPANDINA SA...........................¦101189
PAPELES BIO BIO SA..........¦DPAPLAS SA..............................¦25189
PAPELES BIO BIO SA..........¦EDITORIAL MINOTAURO SA..................¦146446
SCHENKER CHILE SA...........¦EDESA SA................................¦50728
SCHENKER CHILE SA...........¦INDUSTRIAS IEPESA SA....................¦25364
SCHENKER CHILE SA...........¦RHENANIA SA.............................¦16083
CMPC CELULOSA SA............¦FABRICA DE PAPEL HIGIENICO DEL VALE.....¦6300
CMPC CELULOSA SA............¦FABRICA DE PAPEL HIGIENICO DEL..........¦14175
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE......................................¦24720
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦20764
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦22598
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦102250
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦101581
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦328310
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦249368
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
INVERMAR SA.................¦CLAMA GMBH & CO KG......................¦18528
MAINSTREAM CHILE SA.........¦LENMOREPRODUCT LLC......................¦23650
TATIANA ELIZABETH WINKLER PE¦FISH PLANET CO. LTD.....................¦24000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦LLC ILEKS...............................¦24500
INTERSEAFOOD CHILE SA.......¦YUGMORTRANS LTD.........................¦18964
INTERSEAFOOD CHILE SA.......¦YUGMORTRANS LTD.........................¦18527
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦SEAMOR INTERNATIONAL LTD................¦29908
DANISCO CHILE SA............¦DUPONT NUTRITION BIOSCIENCES APS........¦20580
DANISCO CHILE SA............¦DUPONT NUTRITION BIOSCIENCESAPS.........¦20580
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦QCS QUICK CARGO SERVICE(DENMARK)A/S.....¦21150
DANISCO CHILE SA............¦DUPONT NUTRITION BIOSCIENCES APS........¦20580
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO A/S.............................¦20580
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO A/S.............................¦20580
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO A/S.............................¦20580
INDEX SALUS LTD.............¦SALUS HAUS GMBH.........................¦4795
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP GMBH............................¦11454
INDEX SALUS LTD.............¦DR.MED.MICHAEL SYNIAWA..................¦2109
INDEX SALUS LTD.............¦DR.MED.MICHAEL SYNIAWA..................¦230
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ABETRANS LOGISTICS LTD..................¦20963
MAINSTREAM CHILE SA.........¦OOO ATP MULTI-TRANS.....................¦21776
SAN VICENTE ---TO---HONG KONG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦BANK OF CHINA MACAU.....................¦520695
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦60042
ARLAVAN SA..................¦KH INTERNATIONAL INC....................¦25596
PUERTO ANCONA SA............¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦16775
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINTDR..........¦18235
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINTDR..........¦18235
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINTDR..........¦18235
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GLAZERS WHSL ¿ EDWARDSVILLE BLA.........¦18309
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS WHSL ¿ EDWARDSVILLE BLA.........¦18309
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS WHSL ¿ EDWARDSVILLE BLA.........¦18309
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18584
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGEDRIVE..........¦18584
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGEDRIVE..........¦18584
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EASTP..........¦17859
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦17859
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦17859
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EASTP..........¦17440
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EASTP..........¦17440
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINTDR..........¦18394
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINTDR..........¦18394
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINTDR..........¦18394
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROAD..........¦19663
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINO¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19663
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦INTERCARGO USA CORP ORANGE DRI..........¦10530
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦MOULDING & MILLWORK DENVERDISTRIBUT.....¦21833
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING (USA) INC................¦15809
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19751
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19464
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦20372
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19852
GIORGO GORI AS AGENT OFLA AG¦RNDC ¿ GRAND PRAIRIE ISUZU PARK.........¦19509
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦124880
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦68105
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦17372
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦55730
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦13092
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦15163
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦14815
CM MADERERA LTD.............¦STOCK BUILDING SUPPLY ARCOCORP..........¦19937
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦18685
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦16882
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦FLETCHER WOOD SOLUTIONSPO BOX...........¦18000
SAN ANTONIO ---TO---KANSAS CITY
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC - NEBRASKA.........................¦14069
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC - NEBRASKA.........................¦4541
SAN VICENTE ---TO---KINGSTON
FCL LOGISTIKS...............¦LTN LOGISTICS INTERNATIONAL.............¦42822
FCL LOGISTIKS...............¦LTN LOGISTICS INTERNATIONAL.............¦42822
FCL LOGISTIKS...............¦LTN LOGISTICS INTERNATIONAL.............¦22385
SAN VICENTE ---TO---LITITZ
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦39199
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
BLUE SHELL SA...............¦AND BLANK ENDORSEDCLC...................¦25000
BLUE SHELL SA...............¦CLC.....................................¦25000
STANMORE LIMITADA.EUROPA....¦ERIXMAR SRL.VIA GOITO MILAN.............¦25000
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
GIORGIO GORI AS AGENT OFFINC¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦54138
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦17222
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦17582
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
GIORGIO GORI AS AGENT OFFINC¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
GIORGIO GORI AS AGENT OFFINC¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
SAN VICENTE ---TO---LOS ANGELES
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-PHOENIX S. TH A..........¦18110
SAN ANTONIO ---TO---LOUISVILLE,
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN W & S / LOUISVILLE.............¦11011
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN W & S / LOUISVILLE.............¦658
SAN ANTONIO ---TO---MANLEY HOT SPRINGS
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL MIAMI NW..........¦8611
SAN VICENTE ---TO---MANZANILLO
NAVICON OVERSEAS CHILE SA...¦NEPTUNE LINES INC.......................¦82775
SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
ALTAMIRA CHILE. SA..........¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦22980
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦22790
ALTAMIRA CHILE. SA..........¦NATURAL INGREDIENTS PTY LTD.............¦22500
SAN ANTONIO ---TO---MEMPHIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS - NASHVILLE......¦9697
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HORIZON WINE & SPIRITS - NASHVILLE......¦479
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16917
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦13671
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16917
GIORGIO GORI AS AGENT OFLA A¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21408
GIORGIO GORI AS AGENT OF PER¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21265
GIORGIO GORI AS AGENT OF PER¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21322
GIORGIO GORI AS AGENT OFFINC¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦19880
GIORGIO GORI AS AGENT OFMOLI¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦15786
GIORGIO GORI AS AGENT OFMOLI¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦15757
GIORGIO GORI AS AGENT OFGRUP¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21737
GIORGIO GORI AS AGENT OFGRUP¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦22505
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦18040
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦18690
GIORGIO GORI AS AGENT OFLA A¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23200
GIORGIO GORI AS AGENT OFLA A¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23200
GIORGIO GORI AS AGENT OFLA A¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23200
GIORGIO GORI AS AGENT OFLA A¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23200
GORI ARGENTINA SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦20938
GIORGIO GORI AS AGENT OFPERN¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21300
GIORGIO GORI AS AGENT OFPERN¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23540
GIORGIO GORI AS AGENT OFPERN¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23540
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦LOBLAW INC. PRESIDENT CHOICE CIRCL......¦23167
GIORGIO GORI AS AGENT OFMOLI¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦16258
SAN VICENTE ---TO---MONTREAL
EAGON LAUTARO SA............¦NEOS-GORDON PLY.........................¦19369
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAW INC PRESIDENT CHOICE CIRC........¦22579
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
PUERTO ANCONA SA............¦POLANER SELECTIONS......................¦5640
DOMINIO DEL PLATA SA........¦POLANER SELECTIONS......................¦17008
GIORGIO GORI AS AGENT OF DIA¦LATITUDE BEVERAGE CO....................¦23280
AMERICANA SHIPPING GROUP SA.¦EAGLE SHIPPING LTD......................¦9032
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦20976
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦20976
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦20976
PRUNESCO SA.................¦FRUITRADE INTERNATIONAL C/O.............¦20627
CAMPO NEGRO SA..............¦POLANER SELECTIONS......................¦21088
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦43432
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦21716
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦21716
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦20878
ECU LINE CHILE SA...........¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS INC...........¦20631
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦BROTHERHOOD WINERY......................¦23000
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦14909
EXPORTADORA E IMPORTADORA...¦LGS SPECIALTY SA........................¦22400
EXPORTADORA XFRU CINCO LIMIT¦LGS SPECIALTY SA........................¦18000
GIORGIO GORI AS AGENT OF DIA¦LATITUDE BEVERAGE CO....................¦23320
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦130296
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦24228
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦43432
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦20976
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦20976
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦20976
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO USA INC........................¦20094
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO USA INC........................¦80376
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦BROTHERHOOD WINERY......................¦23000
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦KH INTERNATIONAL INC....................¦23076
GIORGIO GORI AS AGENT OF BEN¦WJ DEUTSCH & SONS - BLUE DIVISON........¦21933
GIORGIO GORI AS AGENT OF BEL¦WJ DEUSTCH - BLUE DIVISION WESTC........¦21933
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦WJ DEUTSCH & SONS ¿ BLUE DIVISIONDI.....¦21933
GIORGO GORI AS AGENT OF FINC¦WJ DEUTSCH & SONS ¿ BLUE DIVISIONDI.....¦21933
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦W.J. DEUTSCH & SONS WESTCHESTER.........¦19403
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION WESTC........¦22464
GIORGO GORI AS AGENT OF PROV¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION WESTC........¦24311
GIORGO GORI AS AGENT OFFINCA¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION WESTC........¦20779
GIORGO GORI AS AGENT OFCOLLE¦AMERICAN B.D. CO. (NORTH) DE BOER.......¦8508
GIORGO GORI AS AGENT OF CIAL¦AMERICAN B.D. CO. (NORTH) DE BOER.......¦8508
GIORGIO GORI AS AGENT OFVIÑA¦W.J. DEUTSCH BLUE DIVISION S............¦19612
GIORGIO GORI AS AGENT OFVIÑA¦W.J. DEUTSCH & SONS-BLUE. WESTCH........¦18537
STANMORE SANTIAGO /ALFREDBAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦18063
STANMORE SANTIAGO / ALFRED B¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦19811
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦19811
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦19811
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦19811
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦19811
STANMORE SANTIAGO /ALFREDBAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦18676
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦12299
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦22641
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦17244
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC.................¦21300
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC.................¦21300
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC.................¦21300
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC.................¦21300
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦18700
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦18700
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦17382
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦17382
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦18989
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦18921
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19430
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19712
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19712
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BANFI PHILADELPHIA ENTERPRISE A.........¦23886
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BANFI SCRANTONKANE WAREHOUSE STAUFF.....¦19395
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BANFI SCRANTONKANE WAREHOUSE STAUFF.....¦19395
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BANFI SCRANTONKANE WAREHOUSE STAUFF.....¦19395
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦BANFI PITTSBURGH PAPERCRAFT BUILDIN.....¦20203
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦BANFI PITTSBURGH PAPERCRAFT BUILDIN.....¦20203
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦BANFI PITTSBURGH PAPERCRAFT BUILDIN.....¦20203
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19430
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC.................¦21300
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦CLC.....................................¦23868
GIORGO GORI . AS AGENT OF VI¦MHW LTD PLANDOME RD SUITE MA............¦10362
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19922
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦22890
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦22890
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦23836
BMC INTERNATIONAL CHILERUT:.¦BMC INTERNATIONAL LLC...................¦17298
SERVICIOS AGROINDUSTRIALES Y¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦59616
SERVICIOS AGROINDUSTRIALES Y¦AMC DIRECT INC..........................¦39744
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦21616
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦RAVITAILLEMENT INTERNATIONAL INC........¦7129
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING WORDWIDE KIMBALL LA......¦20338
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦41200
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦119935
FECOVITA COOP. LTD..........¦MITSUI FOODS INTERNATIONAL MAPLE........¦91094
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦41200
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦20600
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦47768
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦71652
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦159125
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦22579
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦22579
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦24576
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦24576
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦67738
PUELCHE FRESH LTD...........¦DAVID OPPENHEIMER CO I LLC..............¦22344
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦23040
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦20600
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦21800
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦19425
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦22579
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦21564
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦191106
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦80978
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦CHARLES MASSON INC......................¦22998
AGRICAMEXAV.PROVIDENCIA.....¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN RO........¦19040
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦BOSTON CEDAR INC........................¦19900
CM MADERERA LTD.............¦RUSSIN LUMBER CORP......................¦39713
SAN VICENTE ---TO---NORCROSS
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATL RELOAD BEST..........¦14344
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦15361
SAN ANTONIO ---TO---NORTH BERGEN
GIORGIO AS AGENT OF.........¦C/O MHW LTD.............................¦23212
SAN VICENTE ---TO---NORTH PLATTE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - NORTH PLATTE............¦19270
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
PREMIER WINES SA............¦AUSTRALIAN AND NEW ZEALAND WINECONN.....¦6950
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦TGIC IMPORTERS INC......................¦18710
ROCOFRUT SALONGITUDINAL SUR ¦SENECA FOODS CORP.......................¦78000
GIORGIO GORI AS AGENT OFFLOR¦TGIC IMPORTERS INC......................¦18689
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦TGIC IMPORTERS INC......................¦21800
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦W.J. DEUTSCH & SONS LTD.................¦19403
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦W.J. DEUTSCH & SONS LTD.................¦19403
SAN VICENTE ---TO---OAKLAND
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦WESTERN WOODS INC.......................¦21500
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE KELLEHER CORP.......................¦43500
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦WESTERN WOODS INC.......................¦22600
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦PACIFIC WEST FOREST PRODUCTS INC........¦22600
SAN VICENTE ---TO---OLATHE
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO USA INC.........................¦19568
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO USA INC.........................¦10290
SAN ANTONIO ---TO---PARAMARIBO
ACMANET SA..................¦POESE M.D...............................¦29416
SAN VICENTE ---TO---PIRAEUS
TORALLA SA..................¦........................................¦25000
SAN VICENTE ---TO---POMPANO BEACH
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC............................¦16684
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
SEBASTIAN ASTABURUAGA Y COMP¦GINO PINTO INC..........................¦21200
SEBASTIAN ASTABURUAGA Y COMP¦GINO PINTO INC..........................¦21200
SEBASTIAN ASTABURUAGA Y COMP¦GINO PINTO INC..........................¦21200
SEBASTIAN ASTABURUAGA Y COMP¦GINO PINTO INC..........................¦21200
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22562
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23172
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22579
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦20250
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦20250
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦CAPESPAN NORHT AMERICA INC..............¦24640
SOUTHERN FRUIT SA...........¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦39514
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦DAVID OPPENHEIMER AND CO................¦67738
AGRICOLA LYON LTD...........¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦22400
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦22400
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17160
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17160
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19123
GIORGIO GORI................¦CALMONT BEVERAGE........................¦690
GIORGIO GORI................¦CALMONT BEVERAGE........................¦13513
GIORGIO GORI................¦CALMONT BEVERAGE........................¦4032
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦18267
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦15436
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦24349
GIORGIO GORI................¦BANFI PHILADELPHIA......................¦8153
GIORGIO GORI................¦BANFI PHILADELPHIA......................¦14590
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦21042
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦2504
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦13991
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦8004
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦23659
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦12144
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦12144
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦18120
GIORGIO GORI................¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦15808
GIORGIO GORI................¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦1050
GIORGIO GORI................¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦13257
GIORGIO GORI................¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦6020
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN WINE & SPIRITS OF DELAWARE.....¦15793
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN WINE & SPIRITS OF DELAWARE.....¦2325
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦14352
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦3360
GIORGIO GORI................¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦13248
GIORGIO GORI................¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦4480
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦17820
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦18088
GIORGIO GORI................¦BRESCOME BARTON INC.....................¦3467
GIORGIO GORI................¦BRESCOME BARTON INC.....................¦7153
GIORGIO GORI................¦BRESCOME BARTON INC.....................¦2240
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦18724
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19430
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19140
GIORGIO GORI................¦BRESCOME BARTON INC.....................¦14087
GIORGIO GORI................¦BRESCOME BARTON INC.....................¦3759
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦17531
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦18139
GIORGIO GORI................¦BANFI SCRANTON..........................¦22988
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PHILADELPHIA......................¦2387
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PHILADELPHIA......................¦19898
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PHILADELPHIA......................¦1573
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PITTSBURGH........................¦10192
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PITTSBURGH........................¦14147
SUGAL CHILE LIMITADA........¦NATIONAL FOOD TRADING CORP..............¦40527
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦20400
CN CARGA SERVICIOS DE CHILE ¦CNC WORLDWIDE INC.......................¦48300
COOPERATIVA AGRICOLA PISQUER¦COOPERATIVA AGRICOLA PISQUERA ELQUI.....¦48300
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CANADA INC.......................¦7808
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22085
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22168
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES INC..........¦47443
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17160
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17160
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WAL-MART STORES INC.....................¦17160
COMERCIAL MAR ANDINO LTD....¦EAST COAST ORCHIDS......................¦7100
COMERCIAL MAR ANDINO LTD....¦TAIDA ORCHIDS NY INC....................¦7100
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦52209
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY LLC.........................¦0
ROHLIG TRANSPORTES CHILE LIM¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦23363
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦EASTERN FISHERIES INC...................¦23363
NDO CHILE SA................¦ATLAS INTERNATIONAL FREIGHT FORWARD.....¦20500
COMERCIAL SAN SEBASTIAN SA..¦WINE VILLAGE INC........................¦20500
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦NORTHERN WIND INC.......................¦19000
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15312
PACIFIC GOLD SA.............¦........................................¦18210
PACIFIC GOLD SA.............¦PANAPESCA USA LLC.......................¦18210
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦21713
BAYAS DEL SUR SA............¦RYAN TRADING CORP.......................¦21713
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦16670
CONGELADOS PACIFICO SA......¦THE GREAT FISH CO.......................¦16670
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦ACME SMOKED FISH CORP...................¦14391
SALMONES BLUMAR SA..........¦EXPORT PACKERS CO. LTD..................¦20279
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
SEMILLAS DE GRAMINEAS LIMITA¦CROOKHAM CO.............................¦16831
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦17721
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦1339
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦14323
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦4616
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦4570
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦13518
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦1120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦12929
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦5292
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦1120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦17664
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦3360
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦14838
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦9591
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦8226
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦20547
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL USA..................¦20536
AGRICOLA GREENSEED LTD......¦SYNGENTA SEEDS INC......................¦144216
AGRICOLA GREENSEED LTD......¦SYNGENTA SEEDS INC......................¦193845
SEMILLAS TUNICHE LTD........¦DOW AGROSCIENCES........................¦81247
SEMILLAS TUNICHE LTD........¦AGRELIANT GENETICS LLC..................¦79190
SOC.AGRICOLA WINTER SEED LTD¦SYNGENTA SEEDS..........................¦215168
SOC. AGRICOLA WINTER SEED LT¦SYNGENTA SEEDS INC......................¦42396
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦18709
EXPORTADORA GLOBAL SEAFOOD C¦FISH HOUSE WHOLESALERS..................¦18368
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦20357
TRUSAL SA...................¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦20357
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22508
ENAV SA.....................¦HOSH INTERNATIONAL......................¦62634
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL INC.......¦188000
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦64050
ENAV SA.....................¦HOSH INTERNATIONAL......................¦62634
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦21828
CASABLANCA ORGANICS SA......¦GLOBAL ORGANIC SPECIALTY SOURCE.........¦45158
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦19363
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦19363
GIORGIO GORI AS AGENT OF KAI¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦19363
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦PREMIER BEVERAGE CO. MIRAMAR PR.........¦20884
GIORGIO GORI AS AGENT OF KAI¦PREMIER BEVERAGE CO. MIRAMAR PR.........¦20884
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦PREMIER BEVERAGE CO. MIRAMAR PR.........¦20884
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AMERICAS INC.....................¦20310
VINA FRAY LEON SA...........¦MORANDE USA LLC.........................¦20149
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18400
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19181
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO N LINDBERGH BLV.............¦312100
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO N LINDBERGH BLV.............¦21167
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AMERICAS INC.....................¦101975
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AMERICAS INC.....................¦20400
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦FRESH AMERICA MARKETING LLC.............¦20580
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦FRESH AMERICA MARKETING LLC.............¦20580
FECOVITA COOP. LTD..........¦MITSUI FOODS INTERNATIONAL MAPLE........¦21814
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦23987
FECOVITA COOP. LTD..........¦TROPICANA PRODUCTS INC..................¦42570
INTER-AMERICAN CARGO LTD....¦ALLCARGO NET INC........................¦17050
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦18508
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦19443
SALMONES BLUMAR SA..........¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦22309
SALMONES BLUMAR SA..........¦MARINE HARVEST USA......................¦19954
SALMONES BLUMAR SA..........¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES...............¦19965
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦32006
CONGELADOS PACIFICO SA......¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦16003
CONGELADOS PACIFICO SA......¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦16003
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦14657
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦14927
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦17270
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦17270
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦17270
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦17270
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦14927
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦14927
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦20340
TRUSAL SA...................¦MARINE HARVEST USA......................¦20340
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦GEE & GEE PRODUCE INC...................¦20786
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL NW TER............¦14604
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL NW TER............¦20680
MAINSTREAM CHILE SA.........¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦21950
MAINSTREAM CHILE SA.........¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦23420
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23272
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23254
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦15964
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦17809
SAN ANTONIO ---TO---PORT OF SPAIN
AIR LIQUIDE CHILE S. A......¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAGO LTD.......¦100
SAN VICENTE ---TO---POTTSVILLE
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦16909
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18890
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17698
SAN VICENTE ---TO---PROGRESO
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦QUESOS DE LA PENINSULA SA...............¦127649
PUSAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
MITSUI & CO. LTD............¦BRIDGESTONE OFF-THE-ROAD TIRE LATIN.....¦136259
MITSUI & CO. LTD............¦BRIDGESTONE OFF-THE-ROAD TIRE LATIN.....¦94540
SINGAPORE ---TO---PUERTO ANGAMOS
CHEETAH FREIGHT EXPRESS PTE.¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONALLTDA.......¦68301
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A.RIF: J-........¦59400
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
SERVAS GROUP LIMITADA.......¦FUERZA AEREA DE HONDURAS................¦400
SAN VICENTE ---TO---PUERTO LIMON
YAGAN EXPRESS TRANSPORTES LI¦AGENCIA ADUANAL ARCE CAMPOS SA..........¦90057
SAN VICENTE ---TO---RICHMOND
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19146
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
SOC. COM. JOSE MARIN A. Y CI¦SOFRANA SARL............................¦22153
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦KEELINGS RETAIL.........................¦17550
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦252668
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦75984
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD BV................¦25022
EXPORTACIONES PAMPAMAR SA...¦CARGILL FRANCE SA.......................¦100172
LAMINADORA LOS ANGELES SA...¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS SL............¦34914
LAMINADORA LOS ANGELES SA...¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS SL............¦63504
MASONITE CHILE SA...........¦FONMARTY FIL TECHNIBOIS SA..............¦12140
MASONITE CHILE SA...........¦FONMARTY FIL TECHNIBOIS SA..............¦21320
BILBAO ---TO---SAN VICENTE
STARTRANS NORTE SL..........¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦19500
SAN ANTONIO ---TO---ST LOUIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦133
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦15500
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦2112
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦96770
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦98000
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦97050
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦97000
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
PANELES ARAUCO SA...........¦FOREST BOARDS LTD.......................¦70780
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO....................................¦23795
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO....................................¦22996
SOC. SAN FRANCISCO..........¦NFI IPD INC.............................¦23520
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO....................................¦20022
SOC. SAN FRANCISCO..........¦NFI IPD INC.............................¦23155
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23890
MADECO MILLS SA.............¦NOLRAD INTERNATIONAL INC................¦46840
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23340
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23340
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23340
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23340
DOLE CHILE SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22344
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAW INC PRESIDENT CHOICE CIRCL.......¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAW INC PRESIDENT CHOICE CIRCL.......¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAW INC PRESIDENT CHOICE CIRCL.......¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAW INC PRESIDENT CHOICE CIRCL.......¦22579
SOC. COM. Y DE INV. LA PURIS¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦47154
RUCARAY SAPEDRO DE VALDIVIA.¦LOBLAWS CO LTD..........................¦23285
DOLE CHILE SA...............¦LOBLAWS CO LTD..........................¦22344
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦NORTON LILLY LOGISTICSONE ST. LOUIS.....¦42189
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦NORTON LILLY LOGISTICSONE ST. LOUIS.....¦24000
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22124
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
SAN VICENTE ---TO---TORONTO
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22579
SAN VICENTE ---TO---UMM SAID
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦16603
SAN VICENTE ---TO---VALENCIA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦18360
SAN VICENTE ---TO---VANDALIA
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17450
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM COMERCIAL DE MEXICO SA..............¦75210
SAN VICENTE ---TO---WINCHESTER
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIRECT NW. TH STREET..........¦18076
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17813
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18140
SAN VICENTE ---TO---WOODBURY
FORSAC SA...................¦NORTH STAR PACKAGING INC................¦20175

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ABRIL 2013
BUQUE: DUBLIN EXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
TILBURY ---TO---ANTOFAGASTA
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦46098
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2250
ANTWERPEN ---TO---ARICA
MAURICE WARD & CO...........¦SAVINO DEL BENE DEL PERU SA.............¦15704
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦5600
CAUCEDO ---TO---ARICA
BARCELO EXPORT IMPORT SL....¦ALMACEN GENERAL PERU E.I.R.L............¦19908
HAMBURG ---TO---ARICA
W. NIEMANN UBERSEETRANSPORTE¦BOLOG LOGISTICS GROUP SRL...............¦2150
TILBURY ---TO---ARICA
A.HARTRODT (UK) LTD.........¦A.H.DIVISION BOLIVIA SRL................¦7395
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
TIOXIDE EUROPE SA...........¦TINTAS SA...............................¦20700
CAUCEDO ---TO---BUENAVENTURA
CONSORCIO AZUCARERO CENTRAL.¦FUNDICIONES UNIVERSO....................¦32000
TILBURY ---TO---BUENAVENTURA
HORIZON INTERNATIONAL CARGO ¦VALLEY CARGO SA.........................¦12800
NEILL TOOLS LTD.............¦FERVICOLOR & CIA LTD....................¦417
VITORIA ---TO---GUAYAQUIL
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦PROVEEDORA DE PAPELESANDINA SA..........¦96899
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
TORRASPAPEL SA..............¦GMS DISTRIBUIDORA GRAFICA SA............¦17962
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
BAHLSEN GMBH & CO. KG PODBIE¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦4510
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦18111
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦COMERCIAL E INDUSTRIAL CARNES...........¦24343
DHL GLOBAL FORWARDING PANAMA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦818
TILBURY ---TO---IQUIQUE
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12000
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦8720
ANTWERPEN ---TO---LA PAZ
WSK POZNAN SP Z O...........¦RENATOS DIESEL..........................¦2284
ANTWERPEN ---TO---LIRQUEN
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18910
HAMBURG ---TO---LIRQUEN
BLUE WATER SHIPPING A/S.....¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦8200
TILBURY ---TO---QUITO
SYMPHONY ENVIRONMENTAL LTD..¦PROVELAN CIA. LTD.......................¦4152
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
ISP MARL GMBH...............¦VINILIT SA..............................¦48960
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
GREENCARRIER NORWAY FREIGHT ¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦23377
GREENCARRIER NORWAY FREIGHT ¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦24222
HAMBURG SUD - TRANSPORT.....¦HAMBURG SUD PERU........................¦192700
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
JACOBI CARBONS AG...........¦BRITISH AMERICAN TOBACCO (CHILE)........¦8840
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
NUFARM UK LIMITED...........¦........................................¦45000
POLYFLOR LTD................¦BBVA CHILE..............................¦43040
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
SCHILS BV...................¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE...............¦50800
TILBURY ---TO---SANTA CRUZ
ADAM JOHN CHANTLER C/O TEAM ¦ADAM JOHN CHANTLER C/O INBOLPACK S......¦1315
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦6428
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦10184
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦5118
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦10993
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦4117
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦10896
AARHUS ---TO---VALPARAISO
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦40800
ALIAGA, IZMIR ---TO---VALPARAISO
BCT ULUSLARARSI TASIMACILIK ¦ALBATROSS CARGO BADAJOZ OF..............¦10812
MTS ULUSLARARASI TASIMACILIK¦A.SA CHILE LTD..........................¦63440
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦BASF CHILE SA...........................¦39960
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦BASF CHILE SA...........................¦17861
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦HOLCHEM INTERNACIONAL SA................¦49988
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦BASF CHILE SA...........................¦6188
DHL GLOBAL FORWARDING (IRELA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5666
DACHSER AIR & SEA BELGIUM NV¦DACHSER CHILE SA........................¦14418
MYDIBEL NV..................¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦147275
BASF ANTWERPEN NV...........¦HOLCHEM INTERNACIONAL SA................¦42968
ARKEMA FRANCE...............¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO LATORRE......¦107190
ARKEMA FRANCE...............¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO LATORRE......¦19098
LEONARDI & C. SPA...........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20050
CABOT SWITZERLAND GMBH......¦NETAFIM CHILE LTD.......................¦16850
MONSANTO EUROPE NV..........¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦8918
UPM SALES OY................¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦417017
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦9567
BOCHUMER EISENHUTTE.........¦CONSTRUCTORA DE TUNELES MINEROS.........¦43968
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦BASF CHILE SA...........................¦96060
RUETGERS NOVARES GMBH.......¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦17840
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦21710
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE................¦160917
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦62382
OUTOKUMPU DISTRIBUTION......¦ACEROS Y METALES SOC. LTD...............¦17994
METSAE BOARD ZANDERS GMBH...¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦20498
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦30400
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦39520
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11089
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦5360
SDV AS AGENT FOR TRANS SERVI¦SDV CHILE SA............................¦27930
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦4664
LEGRAND SNC.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦7070
LEGRAND SNC.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦8953
LEGRAND SNC.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦6342
LEGRAND SNC.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦9817
LEGRAND SNC.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦7133
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5961
RHENUS FREIGHT LOGISTICS....¦SOLOT LOGISTICS SA......................¦20858
SYNGENTA CROP PROTECTION AG.¦SYNGENTA SA.............................¦13114
B. BRAUN MEDICAL AG.........¦B. BRAUN MEDICAL SPA....................¦5022
BAYER CONSUMER CARE AG......¦BAYER SA................................¦1702
TIOXIDE EUROPE SA...........¦SUN CHEMICAL (CHILE) SA.................¦41400
CHEMISCHE FABRIK BUDENHEIM K¦BLUMOS SA...............................¦20740
BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦HENKEL CHILE LTD........................¦16446
NMC SA GERT-NOEL-STRASSE....¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦7182
ARCELORMITTAL GENT JOHN KENN¦BANCO DE CREDITO E......................¦621540
ARCELORMITTAL GENT JOHN KENN¦BANCO DE CREDITO E......................¦97670
A. HARTRODT (BELGIUM) NV....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10759
HANDELSAGENTUR STAUDENMAIER ¦CONVERPAC SOCIEDAD ANONIMA..............¦50334
DUBOR FRANCE SA.............¦IDEAL SA CANAVERAL N° KM...............¦16524
PRAYON SA GANSBROEKSTRAAT...¦BANCO CREDITO E INVERSI.................¦41080
BAXTER DISTRIBUTION CENTRE E¦BODEGA EL CORTIJO.......................¦5798
BAYER MATERIALSCIENCE AG KAI¦PLASTIQUIMICA SIC LTD...................¦131725
CMA CGM BELGIUM NV..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦9400
SEACON DIVISION OF CARGA NV.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦16375
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESAV.PROV......¦12778
TRS INT. TRANSPORT & SHIPPIN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15858
TRS INT. TRANSPORT & SHIPPIN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10287
NOBA VERBANDMITTEL DANZ GMBH¦DROGUERIA HOFMANN SA....................¦2055
W.R. GRACE SA...............¦ALUSUD EMBALAJES CHILE LTD..............¦10600
SDV LOGISTIQUE INTERNATIONAL¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE..........¦10611
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6345
DHL GLOBAL FORWARDING P/C DA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3170
ROQUETTE FRERES.............¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.....¦22640
BALGUERIE SAS...............¦AMPHIBA SA MARTIN ZAPATA N ATTN.........¦6850
ROQUETTE FRERES.............¦LABORATORIO SANDERSON SA................¦18692
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION SA.................¦18696
JF HILLEBRAND FRANCE (BEAUNE¦JF HILLEBRAND ARGENTINA SA SA...........¦8089
JF HILLEBRAND FRANCE (BEAUNE¦JF HILLEBRAND ARGENTINA SA SA...........¦6576
JF HILLEBRAND FRANCE (BEAUNE¦JF HILLEBRAND ARGENTINA SA SA...........¦3863
DHL GLOBAL FORWARDING P/C DA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3762
ROHLIG FRANCE SA............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦15090
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦16824
TETRA PAK PRODUKTIONS GMBH..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦23359
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2520
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦13300
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23086
SDV GEIS GMBH OBENHAUPTSTR..¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE PI.......¦24980
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22799
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦24743
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8924
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10640
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦1284
BDP INTERNATIONAL NV........¦CONINTER LTDA...........................¦19080
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦48400
CONFIDEX BUSINESS GROUP LLC.¦AGRICOLA NOVA SA........................¦24908
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦BASF CHILE SA...........................¦19980
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7887
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4588
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦11165
CATERPILLAR (NI) LTD........¦DISTRIBUIDORA PERKINS CHILENA SA........¦57486
PURATOS NV..................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦23414
GATE4EU NV..................¦SODILOG LTDA............................¦25513
ASCOMETAL...................¦SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION.........¦19065
PURATOS NV..................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦23942
PFIZER ANIMAL HEALTH........¦PFIZER CHILE SA.........................¦1274
AGRISTO NV..................¦ALIMENTOS DON HUGO SA...................¦26660
PURATOS NV..................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦22179
KDL INTERNATIONAL BV........¦TANGO LOGISTICA CHILE LTD...............¦10066
COSUCRA GROUPE WARCOING SA..¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦9964
ASCOMETAL...................¦KUPFER HERMANOS SA......................¦23692
PROJECT MATERIALS SA........¦ACOTEC SA...............................¦26642
AGC GLASS EUROPE SA.........¦BANCO SANTANDER.........................¦22845
IDEAL FIBERS & FABRICS......¦INDUSTRIAS SAIONARA SA..................¦15331
PURATOS NV..................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦21073
MAGOTTEAUX SA...............¦MAGOTTEAUX ANDINO SA....................¦399650
NEXANS FRANCE...............¦NEXANS CHILE SA.........................¦45160
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15736
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦24251
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦13903
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦15235
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦6716
MARITIMA EUROSHIP SA........¦VANGUARD LOGISTICS......................¦24615
AGILITY LOGISTICS AG........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦18296
STORA ENSO CORBEHEM SA......¦MOLLER +R&B IMPRESORES LTD..............¦102038
STORA ENSO CORBEHEM SA......¦MOLLER +R&B IMPRESORES LTD..............¦40490
ADM SCHOKINAG GMBH..........¦DANONE CHILE SA.........................¦18747
FRIEDR. ISCHEBECK GMBH......¦PILOTES-TERRATEST SA....................¦23650
PLASTIC OMNIUM SISTEMAS URBA¦PLASTIC OMNIUM SA.......................¦10743
ATEGE GMBH..................¦ASIA LINE LTDA..........................¦12000
NUTRINOVA NUTRITION SPECIALT¦IMPORTADORA S & E LTD...................¦9752
ATEGE GMBH..................¦V. CAVADA Y CIA. LTD....................¦7635
ATEGE GMBH..................¦V. CAVADA Y CIA. LTD....................¦49202
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦139335
THYSSENKRUPP ELECTRICAL STEE¦........................................¦20410
SDV AS AGENT FOR TRANS SERVI¦SDV CHILE SA............................¦11888
EXXONMOBIL LUBRICANTS & SPEC¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦14896
LOGFRET.....................¦PACIFIC AIR AND SEA SERVICES............¦12870
GEODIS CALBERSON............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4050
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦5736
GEODIS WILSON FRANCE (PUSIGN¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5492
SDV AS AGENT FOR TRANS SERVI¦SDV CHILE SA............................¦3276
SDV AS AGENT FOR TRANS SERVI¦SDV CHILE SA............................¦14469
NORBERT DENTRESSANGLE OVERSE¦NORBERT DENTRESSANGLE OVERSEAS..........¦7467
ECU LINE UK LTD.............¦ECU - LINE CHILE LTD....................¦6938
MEELUNIE B.V................¦........................................¦20200
MEELUNIE B.V................¦........................................¦40320
AVIKO B.V...................¦IMPORTADORA Y ALIMENTOS ICB FOOD........¦77258
TROUW NUTRITION HIFEED BV...¦SIMA SA.................................¦12522
CELANESE EMULSIONS GMBH.....¦HENKEL CHILE LIMITADA...................¦11693
MEELUNIE B.V................¦........................................¦20200
TROUW NUTRITION HIFEED BV...¦SIMA SA.................................¦14976
VWS EXPORT-IMPORT OF FLOWERB¦FLORES DE PUCALAN LTD...................¦8920
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4265
MAURICE WARD & CO. BV.......¦ASIALINE LTDA...........................¦2928
AVIKO B.V...................¦IMPORTADORA Y ALIMENTOS ICB FOOD........¦76783
AVIKO B.V...................¦IMPORTADORA Y ALIMENTOS ICB FOOD........¦25440
CLEVE & ZONEN BV............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦11596
ALFONS KOESTER & CO. GMBH...¦GRUPO COMBIX (CHILE) SA.................¦16500
SDV AS AGENT FOR TRANS SERVI¦SDV CHILE SA............................¦12588
CARGO SERVICES PAMPLONA SA..¦I.L.S. (CHILE) LTD......................¦16402
PANALPINA WORLD TRANSPORT AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦13196
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦18441
AQABA (EL AKABA) ---TO---VALPARAISO
AMIRAL MARITIME SERVICES AS ¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT FORWARD.....¦3589
AVCILAR ---TO---VALPARAISO
GULF AGENCY DENIZCILIK A.S. ¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦21910
SAVINO DEL BENE NAKLIYAT LTD¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦62746
BOLTE LOJISTIK HIZMETLERI LT¦BDP CHILE LTDA. MALAGA OFICINA..........¦23667
GULF AGENCY DENIZCILIK A.S. ¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦43820
TURKMEN GRUP LOJISTIK HIZMET¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦3415
A. HARTRODT ISTANBUL LOJISTI¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦24874
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10396
BILBAO ---TO---VALPARAISO
TRAIMER GESTION Y COMERCIALI¦CONTINENTAL FORWARDER LTD...............¦9370
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
LEGRAND GROUP ESPANA SL.....¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦3997
PANALPINA TRANSPORTES INTER-¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15602
SAGA LE HAVRE...............¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦9910
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦145533
MR COX PIERRE HENRI.........¦MR COX PIERRE HENRI.....................¦2800
LEGRAND SNC.................¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦11478
RENAULT ESPA A SA...........¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA SA.......¦53021
MEXICHEM COMPUESTOS SA......¦COMERCIAL ATOQUIMICA LTD................¦17500
MEXICHEM COMPUESTOS SA......¦COMPOFLEX LTDA..........................¦17500
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦F. H. ENGEL SA..........................¦61680
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦22240
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦17351
TRANSMEC MP INTERNATIONAL SP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦3099
ITALSEMPIONE SPA............¦GALPER CHILE SA.........................¦23300
AVION COMPANY SPA...........¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦7552
GUARINO E C. SL.............¦SERVICIOS INDUSTRIALES Y CIVILES........¦11525
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
DOW CHEMICAL CANADA ULD.....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL CO¦DE DISTRIBUIDORA........................¦126537
INTERNATIONAL PAPER.........¦B.O. FOODSERVICE SA.....................¦98932
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16490
LUBRIZOL CORPORATION........¦COMPANIA DE PETROLEOS DE................¦16004
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16482
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16789
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16788
LUCITE INTL INC.............¦ACRILICOS NORGLAS SA....................¦16942
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16231
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14747
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14747
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14747
INTERNATIONAL SPECIALTY PROD¦ISP CHILE SA............................¦11839
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18000
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦MANUFACTURAS............................¦24071
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦INDUSTRIAS PLASTICAS CORVALAN...........¦35160
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦158220
OLD WORLD INDUSTRIES LLC....¦COMPA IA DE PETROLEOS DE CHILE (COP.....¦60855
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦81133
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦25160
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦82640
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦INDUSTRIAS DE ENVASES TYPACK SA.........¦49748
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦INDUSTRIAS DE ENVASES TYPACK SA.........¦49748
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦74621
SEATECH INTERNATIONAL INC...¦IMPORTADORA CAFE DO BRASIL SA...........¦20350
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦17880
TEAM FOODS COLOMBIA SA......¦TEAM FOODS CHILE SA.....................¦121248
NALCO DE COLOMBIA LTD.......¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILE.........¦16926
AHI ROOFING LTD.............¦METALDESIGN LTD.........................¦21104
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦16626
DO.CA. SRL..................¦MARITRANS LTDA..........................¦15450
LOGIMAR SRL.................¦CCR LOGISTICS SA........................¦7070
SAIMA AVANDERO SPA - MILANO.¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4200
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.........................¦19987
LEGRAND POLSKA SPOLKA Z O.O.¦BTICINO LTDA............................¦3842
RENAULT SAS DLPA............¦INDUSTRIA AUTOMOTRIZ FRANCOMECANICA.....¦2103
PANALPINA TRANSPORTES INTER-¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦3724
GALAX SAS...................¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦1605
JAS (JET AIR SERVICE) FRANCE¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦7682
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA SA.........................¦10593
DHL GLOBAL FORWARDING SLU...¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16706
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦211688
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PETROFLEX SA............................¦51156
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦PINTURAS TRICOLOR SA....................¦82240
MEXICHEM RESINAS VINILICAS..¦COBRE CERRILLOS.........................¦102564
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦17351
SAIMA AVANDERO SPA - MILANO.¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12350
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13764
ITALSEMPIONE SPA............¦GALPER CHILE SA.........................¦24715
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3375
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦8266
COATEX INC..................¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILE.........¦19320
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦PETROBRAS CHILE LUBRICANTES SA..........¦21755
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16436
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16321
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16482
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16285
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16680
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16447
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16436
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16788
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦WINPACK SA..............................¦52740
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6271
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦162729
OLD WORLD INDUSTRIES LLC....¦COMPA IA DE PETROLEOS DE CHILE (COP.....¦20494
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦6450
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19445
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19362
C.I. MEXICHEM COMPUESTOS COL¦POLYFIBRA SA............................¦53748
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦REHAU SA................................¦53382
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦RAVAGO CHILENA COM DE RESINAS...........¦24874
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..............¦24874
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦298485
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦17880
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦QUIMICA INDUSTRIAL SPES SA..............¦18680
TEAM FOODS COLOMVIA SA......¦TEAM FOODS CHILE SA.....................¦60624
NEGROVEN SA.................¦QUIMICA MIRALLES SA.....................¦107300
CEVA LOGISTICS LTD..........¦CEVA LOGISTICS..........................¦102180
COMBI LINE INTERNATIONAL SPA¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦830
SAIMA AVANDERO SPA - MILANO.¦DSV-GL CHILE SA.........................¦1337
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.........................¦58000
TRS INT. TRANSPORT & SHIPPIN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3400
ARBORA & AUSONIA SL.........¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦19162
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦168038
MULTITRADE SPAIN SL.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦6525
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA.........................¦5600
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4509
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦20160
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦37494
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6593
ENCOFRADOS J.ALSINA SA......¦MOLDAJESALSINA LIMITADA.................¦40162
AJOVER SA...................¦ALUMINIOSARMADOS SA.....................¦22447
AJOVER SA...................¦CLAUDIO ARANCIBIA.......................¦5820
SEAFAIR SRL.................¦SEAFAIR CHILE...........................¦5800
FIRA INDUSTRIALE SL.........¦METALURGICA HUND LTD....................¦7130
TRAFILIX SPA................¦FERRUM ACEROS LTD.......................¦25580
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦16126
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦4085
COLD CAR SPA................¦COLD ANDINA SPA.........................¦12792
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦7719
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦7398
ROHLIG FRANCE SA............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦10100
GEODIS WILSON FRANCE........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3255
MOTUL FOR AND ON BEHALF OF..¦SOCIEDAD COMERCIAL QUEZADA..............¦11942
MOTUL FOR AND ON BEHALF OF..¦SOCIEDAD COMERCIAL QUEZADA..............¦16178
SAVERGLASS..................¦PARTNER SA..............................¦5852
GEFCO LE HAVRE P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦22151
DHL GLOBAL FORWARDING SLU...¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦12675
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦8440
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦1901
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
A4T ALL SERVICES............¦AMERICAN MOVING SERVICES (CHILE)........¦3600
HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC..¦HENKEL CHILE LTD........................¦19520
HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC..¦METECNO SA..............................¦58009
HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC..¦CORPBANCA...............................¦59628
COLOMBO ---TO---VALPARAISO
BENEFICIARY A.F. JONES (EXPO¦BANCO ITAU CHILE........................¦77895
RENUKA TEAS (CEYLON) LTD....¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦38349
CEYLON TEA SERVICES PLC.....¦........................................¦9509
BENEFICIARY A.F.JONES EXPORT¦BANK OF CEYLON CORPORAT.................¦27351
BENEFICIARY A.F.JONES EXPORT¦BANK OF CEYLON CORPORAT.................¦27351
BENEFICIARY A.F.JONES EXPORT¦BANK OF CEYLON CORPORAT.................¦27351
DUBLIN ---TO---VALPARAISO
UPS SCS (IRELAND ) LTD......¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦3961
FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON FRANCE........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦124999
SCEA PEPINIERES BARNIER LE C¦VIVEROS RICHTER CHILE LTD...............¦21498
GAVLE ---TO---VALPARAISO
PANALPINA AB/GOTHENBURG PO B¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦141357
GEBZE ---TO---VALPARAISO
ISTANBUL ELEKTROSTATIK TOZ V¦THE SCOTIABANK CHIL.....................¦15083
GENOA ---TO---VALPARAISO
EVS SA CHEMIN DE LA VEYRE D ¦NESTLE CHILE SA.........................¦4397
GIJON ---TO---VALPARAISO
TRANSUNION SA...............¦DACHSER CHILE SA........................¦24050
GOTEBORG ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦79349
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
GREENCARRIER SCANDINAVIA AB.¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦3213
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA.........¦74780
MTA/VANGUARD LOGISTICS......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦43098
MARTIN BENCHER (SCANDINAVIA)¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦42000
UPM SALES OY................¦CONSORCIO PERIODISTICO DE CHILE.........¦58187
UPM SALES OY................¦QUAD/GRAPHICS CHILE SA..................¦39404
UPM SALES OY................¦QUAD/GRAPHICS CHILE SA..................¦116726
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦CONVERTIDORA CHILE LTD..................¦25915
AARHUSKARLSHAMN DENMARK A/S.¦QUIMATIC SA EL ROSAL ...................¦20550
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦12790
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19899
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦21200
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦3167
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10484
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦891
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦15698
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦14399
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦15901
BAYER SCHERING PHARMA AG....¦BAYER SA................................¦2792
POLYONE COLOR & ADDITIVES...¦COBRE CERRILLOS SA......................¦24225
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦ETERSOL SA..............................¦69357
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦COMERCIAL K LTD.........................¦13717
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦8847
KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA......................¦15700
E L S P E D.................¦SIEMENS SA..............................¦10081
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦20400
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9817
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦33600
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦47647
JAS FORWARDING (AUSTRIA) GMB¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦4000
SYNGENTA CROP PROTECTION AG.¦SYNGENTA SA.............................¦1391
BAHTIYAR AV MALZ.PAZ.INS.TEK¦IMMAVAL SA..............................¦6913
BORREGAARD AS...............¦ENZO FERRARIO BOZZO.....................¦24288
BORREGAARD AS...............¦ENZO FERRARIO BOZZO.....................¦24288
ALZCHEM TROSTBERG GMBH......¦BASF CHILE SA...........................¦54420
STORA ENSO OYJ..............¦........................................¦9513
STORA ENSO OYJ..............¦........................................¦14693
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦24000
HAMBURG SUD HAMBURGO........¦HAMBURG SUD VLAPARAISO..................¦225600
HAMBURG SUD - TRANSPORT.....¦HAMBURG SUD VALPARAISO..................¦42160
BOREALIS AG WAGRAMERSTRASSE.¦TEHMCO SA CALLE RENCA -RENCA P..........¦504900
BOREALIS AG WAGRAMERSTRASSE.¦COVISA ELABORADORA DE COBRE VINA DE.....¦20800
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16330
SENATOR INTERNATIONAL AG GAR¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦13542
EXPEDITORS INTERNATIONAL GMB¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦74053
EXPEDITORS INTERNATIONAL GMB¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦22482
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20036
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦58739
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4531
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6183
SDV GEIS GMBH OBENHAUPTSTR..¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE PI.......¦21060
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦2297
WERNSING-FEINKOST GMBH......¦COMERCIALIZADORA GLOBAL PRODUCTS LT.....¦24710
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦BHA CARGO LOGICTICS SA..................¦2828
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦1525
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦17117
EXPEDITORS INTERNATIONAL GMB¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦20540
HAMBURG EXPRESS GMBH........¦SIRO TRANS LTD..........................¦2843
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦15949
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16329
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦1450
DUPONT NUTRITION BIOSCIENCES¦DANISCO CHILE SA........................¦8423
BOREALIS AG.................¦COBRE CERRILLOS SA......................¦41600
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2682
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦1200
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦15532
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦45355
DSV AIR & SEA SP. Z O.O.....¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4777
PERI POLSKA SP Z O.O........¦PERI CHILE LTD..........................¦25559
NOWY STYL SP.Z O.O..........¦ROCHA SA................................¦7530
PANALPINA POLSKA SP ZOO.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦17613
KUEHNE + NAGEL AB...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦44186
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16625
BLS BREMER LOGISTIC SERVICE.¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦13440
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦2002
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦46481
M.E.L. MARITIME GMBH........¦TAYLOR & MONTGOMERY LTD.................¦18090
AS AGENT TO SHIPPER.........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5950
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦4715
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦5197
AS AGENT TO SHIPPER.........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6918
PANALPINA WELTRANSPORT (DE) ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15233
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3180
AS AGENT TO SHIPPER.........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8466
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦1245
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3155
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦6865
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦5000
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦4039
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦2479
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦163830
RIENSCH & HELD GMBH.........¦INVERSIONESARCA SA......................¦1510
LYSI HF.....................¦TRIO SA.................................¦19860
HAPAG-LLOYD AG..............¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦44555
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦6090
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦6689
FAIR TRADE..................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦30131
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦57813
TRANSMODE OVERSEAS..........¦CARGO NET CENTER SA.....................¦1150
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦17650
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦21862
KEMIRA OYJ..................¦EUROPHARMA CHILE........................¦47520
OY KUEHNE + NAGEL LTD.......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5296
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦41484
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦KUPFER HERMANOS SA......................¦21650
METSA BOARD CORP............¦COLOWALL DISENO LTD.....................¦49847
CARGO PARTNER SR S.R.O......¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦3173
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦72350
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦41657
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦134576
LOGWIN AIR + OCEAN AUSTRIA G¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦9887
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦20717
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4446
TEUFELBERGER GMBH...........¦EMPACK LTDA.............................¦12148
REAL LOGISTICS..............¦TOP CARGO CHILE LIMITADA................¦5545
R. TWINING AND CO...........¦COMERCIAL F H ENGEL SA..................¦4857
TELE-FONIKA KABLE SP. Z O.O.¦INLOG LTDA..............................¦9006
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦73225
SACHTLEBEN PIGMENTS OY......¦RENNER CREIZET SA.......................¦20560
HAYDARPASA, ISTANBUL---TO---VALPARAISO
SOLIBRA LOJISTIK HIZMETLERI ¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦6677
HELSINKI ---TO---VALPARAISO
UPS SCS (FINLAND) OY AS AGEN¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦17700
UPS SCS (FINLAND) OY AS AGEN¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦17010
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦RAVAGO CHILENA COM DE RESINAS LTD.......¦100484
JEBEL ALI ---TO---VALPARAISO
AHMAD TEA FZ-LLC P.O. BOX...¦ASESORIAS E INVERSIONES SA..............¦3099
KOPER ---TO---VALPARAISO
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H. THU¦MAYR-MELNHOF PACKAGING MARINETTI LI.....¦41010
KOTKA ---TO---VALPARAISO
STORA ENSO OYJ IMATRA MILLS.¦ALUSA SA AVENIDA PRESIDENTE EDUAR.......¦56698
STORA ENSO OYJ IMATRA MILLS.¦ALUSA SA AVENIDA PRESIDENTE EDUAR.......¦161036
LARVIK ---TO---VALPARAISO
JOTRON AS OSTBYVEIEN........¦DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CI.....¦3823
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
SAGA FRANCE PARC TECHNOLAND ¦SDV ARGENTINA SA........................¦6827
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19300
SDV DIJON Z.I. DE DIJON LONG¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE..........¦15068
BALGUERIE SAS...............¦AMPHIBA SA MARTIN ZAPATA N ATTN.........¦6244
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦7707
LIVORNO ---TO---VALPARAISO
U. DEL CORONA & SCARDIGLI SL¦LESCHACO CHILE SA.......................¦37827
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦SUSARON COMERCIAL LTD...................¦25834
CANDIES SUPPLIER INC........¦WISHIMPEX SA............................¦23003
HAMBURG SUD PANAMA..........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦45920
CMA CGM PANAMA..............¦CMA CGM CHILE...........................¦37600
THE TATUA CO-OPERATIVE DAIRY¦SOPROLE SA..............................¦10372
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3804
EXPEDITORS INTERNATIONAL-MEM¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦1143
RICHELIEU FOODS INC.........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦82681
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦32430
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦6616
RICHELIEU FOODS INC.........¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦84091
HONEYWELL INTERNATIONAL INC.¦MARZULLO SA CONCHALI....................¦10480
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10847
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2585
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦7996
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8325
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8437
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19837
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19812
NOMAD BRANDS INC............¦RODRIGUEZ Y RODRIGUEZ...................¦15799
JAS OCEAN SERVICES INC......¦MEGACARRIER TRANSPORT LTD...............¦9662
ECT TRANSPORT HK LTD........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦18251
INDUSRIAS JOHN DERRE SA.....¦SALINAS Y FABRES........................¦5960
EVONIK DEGUSSA CORP.........¦EVONIK DEGUSSA CHILE SA.................¦61743
DEERE AND COMPANY...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦5880
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦6924
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14747
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16500
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16321
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16627
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦15444
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦18681
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16357
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦18287
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19232
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19541
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19813
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19631
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19024
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦17453
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦19200
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19604
U.S. ZINC CORPORATION.......¦PIMASA PROVEEDORA INDUSTRIAL............¦21119
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦12612
SOUTHERN CLAY PRODUCTS INC..¦OF DISTRIBUIDORA PORTLAND SA............¦18690
STYROLUTION POLIMEROS DE....¦COEXPAN CHILE SA........................¦25608
NHUMO SA DE C.V.............¦CREDITO E INVERSIONES...................¦44300
ORVIANDE INC................¦COMERCIALIZADORA EL MIRADOR SA..........¦26259
ORVIANDE INC................¦SUSARON COMERCIAL LTD...................¦26278
ORVIANDE INC................¦SUSARON COMERCIAL LTD...................¦26169
ACTWELL PANAMA SA...........¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦2927
DOLCE PINEAPPLE CO. INC.....¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦41600
COAST ENTERPRISES SA........¦INVERSIONES JERC SA.....................¦11159
INDUSTRIA HONDURENA DE MECHA¦EMARESA SA..............................¦10917
RADA SA.....................¦DAMCO CHILE SA..........................¦22259
JOSE BERMEO PEREZ...........¦JOSE BERMEO PEREZ.......................¦4500
GARMENTEX INC...............¦COMMERCIAL JUAN LUIS PETITPAS EXSS......¦25691
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
ZAFAR FABRICS (PVT) LTD.....¦HABIB METROPOLITAN......................¦18316
SITARA TEXTILE INDUSTRIES LT¦BANCO DEL ESTADO D......................¦15522
SITARA TEXTILE INDUSTRIES LT¦BANCO DEL ESTADO D......................¦14614
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦27624
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦27624
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦12480
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2057
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17868
CANDLE-LITE.................¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦17120
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
GEODIS OVERSEAS PVT. LTD....¦GEODIS WILSON CHLILE LIMITADA...........¦5400
OSLO ---TO---VALPARAISO
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5532
NORDOX AS OSTENSJOVEIEN.....¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA.............¦25300
PIRAEUS ---TO---VALPARAISO
SKIADARESI ORREGO VARGAS LUC¦LUCINDA INES ORREGO VARGAS PEDRO MI.....¦2500
PORT OF SPAIN ---TO---VALPARAISO
AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAG¦PRIME LOGISTICA Y SERVICIOS LTD.........¦31060
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
BULKHAUL LTD AS AGENTS FOR:.¦BASF CHILE SA...........................¦23093
SCA HYGIENE PRODUCTS GMBH...¦RODRIGO CONTRERAS.......................¦4104
B&B QUALITY BULBS...........¦SOUTHERN BULBS SA.......................¦7670
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6885
B&B QUALITY BULBS...........¦SOUTHERN BULBS SA.......................¦16577
R.M.I. CHEMICAL LOGISTICS BV¦BASF CHILE SA...........................¦27940
DE JONG LELIES HOLLAND BV...¦ANDES FLOWERS...........................¦21945
ALLSTA EXPRESS BENELUX BV...¦ASA CHILE...............................¦19970
PANALPINA AG................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦33330
ROEHLIG ESPANA S.L..........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦12768
ROEHLIG ESPANA S.L..........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦19380
CALIBRADOS PRADERA SA.......¦DUCASSE INDUSTRIAL SA...................¦25422
TRENZAS Y CABLES DE ACERO PS¦DSI CHILE INDUTRIAL LTD.................¦50726
FINANCIERA MADERERA SA......¦IMPERIAL SA.............................¦192503
ACTEGA ARTISTICA SA.........¦INKS & COATINGS CHILE S. A..............¦12056
FINANCIERA MADERERA SA......¦JELD-WEN CHILE SA.......................¦25806
FINANCIERA MADERERA SA......¦MAFOR SA................................¦149764
AUXILIAR DE SENALIZACIONES Y¦APIA....................................¦121106
CMA CGM HOLLAND BV..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦18800
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦53396
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦91636
PERSTORP CHEMICALS GMBH.....¦RENNER CREIZET SA.......................¦21300
PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2886
AVERY DENNISON MATERIALS NL ¦AVERY DENNISON CHILE ANTILLANCA #.......¦4567
SIBELCO EUROPE MINERALSPLUS ¦PINTURAS TRICOLOR SA....................¦24400
AVEBE U.A. PRINS HENDRIKPLEI¦INGREDION CHILE SA......................¦20480
PHILIPS DCB ROOSENDAAL DC BR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3845
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦76444
ROXCEL HANDELSGES M.B.H.....¦BANCO BICE..............................¦367159
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9621
NEPTUMAR SCHIFFAHRTSAGENTUR ¦I.F.S. INTERNATIONAL FIRST SERVIC.......¦3960
DACHSER LOGISTIKZENTRUM.....¦DACHSER CHILE SA........................¦21228
BVB SUBSTRATES..............¦INVERSIONES BOSQUES DEL MAUCO SA........¦153000
BVB SUBSTRATES..............¦HONGOS DE CHILE.........................¦51000
RMI FOOD LOGISTICS BV.......¦ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD............¦26840
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2354
HAPAG-LLOYD ROTTERDAM.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦231853
SEW EURODRIVE GMBH..........¦SEW-EURODRIVE CHILE LTD.................¦14535
HAPAG-LLOYD ROTTERDAM.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦13260
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦9526
ST PETERSBURG (EX LE---TO---VALPARAISO
OOO â?OALIDI-NORDâ?¿ PULKOVS¦WRIGLEY CHILE SPA.......................¦4653
TILBURY ---TO---VALPARAISO
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦43410
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦18453
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦7268
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦3012
RAINBOW 7 MACHINERY LTD.....¦BRIONES MAQUINARIAS LTD.................¦5500
SEAFAIR (UK) LTD............¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦2517
IMERYS......................¦COMEX SA................................¦7957
TATA CHEMICALS EUROPE LTD...¦........................................¦21540
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦9300
JAGUAR LAND ROVER LTD.......¦COMERCIALLZADORA........................¦2826
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦22846
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦9212
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦10896
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦9401
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦8804
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦2926
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦3154
DHL GLOBAL FWD - LIFE SCIENC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)...........¦1027
HAPAG-LLOYD (UK) LTD........¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦133740
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9141
ROHLIG UK LTD...............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦7812
HAPAG-LLOYD (UK) LTD........¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦4420
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
MULTITRADE SPAIN SL.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦5160
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦307200
VISHAKHAPATNAM ---TO---VALPARAISO
VISHNU CHEMICALS LTD........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦19440

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ABRIL 2013
BUQUE: ER CALAIS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
CWW COLOMBIA LTD............¦MAXCARGO LTDA...........................¦2017
VALPARAISO ---TO---BALBOA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SPOL. SR.O. PEKARSKA.....¦15630
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O. VLASTM......¦25092
KUEHNE + NAGEL LTDA. LTD....¦KUEHNE & NAGEL (IRELAND) LTD............¦25423
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O. VLASTM......¦25860
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O. VLASTM......¦23145
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O. VLASTM......¦23130
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O. VLASTM......¦23100
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O. VLASTM......¦23100
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (IRELAND) LTD............¦24014
AGRICOLA CHACABUCO QUALITY G¦OCEAN SOUTH BV..........................¦20976
ALFRED BALGARIE SA..........¦QUALITY WINE & SPIRITS DEFOOR...........¦10556
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DOEHLER NEUENKIRCHEN GMBH...............¦20710
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦BALTIC COAST TRADING CO LTD.............¦26352
AMS FAMILY SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
AMS FAMILY SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦14940
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦14720
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦17920
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦17920
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦22270
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦22053
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦19443
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦19008
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL-MART STORES INC.....................¦22880
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦24932
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦FRUTAS DRAGO S.L NAVE MULTIUSOS MOD.....¦24640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (IRELAND) LTD............¦22835
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (IRELAND) LTD............¦25675
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (IRELAND) LTD............¦22650
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦........................................¦24396
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦22270
AGRO FRUTILLAS SAN PEDRO SA.¦BS FOODS BV NETHERLANDS ZANDSTRAAT......¦25200
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦SHIPPER.................................¦26005
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦AGRANA FRUIT SERVICES GMBH..............¦24976
AGROFREEZE CHILE LTD........¦ORSKOV FRUGT N. ORSKOV CHRISTENSEN......¦25200
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦24932
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
EXPORTADORA SA..............¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦135405
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL PRESTWICKWEG......¦22344
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL PRESTWICKWEG......¦21882
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦102000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25080
SOCIEDAD FRUTERA RIO CLARO L¦NICO DE JONG BV.........................¦42567
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦25515
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦48330
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦11790
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦11790
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦51360
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦52800
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO NETHERLANDS BV....................¦22579
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTD. UNIT ORWELL HOUSE.........¦26880
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FRESH FRUIT EUROPE OHG STADTDE.....¦80862
T Y T EXPORT SA.............¦FRUTAS DRAGO S.L NAVE MULTIUSOS MOD.....¦44688
GESTION DE EXPORTACION FRUTI¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BE............¦20160
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS BV..............¦23285
COPEFRUT SA.................¦JACQUES MAYOL QUAI DES USINES...........¦22932
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FOREVER FRESH LLC.......................¦18880
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS BV..............¦22932
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦22320
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦JOKO FRUIT MARCONISTRAAT A AE...........¦17600
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦LA PINEDE BELFORT DU QUERCY.............¦77280
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦FRUTAS TABARES SL MERCATENERIFE.........¦24640
COPEFRUT SA.................¦SUN ORCHARD FRUIT CO TRA...............¦22932
COPEFRUT SA.................¦BENGARD MARKETING INC...................¦24960
DOLE CHILE SA...............¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦26080
COPEFRUT SA.................¦CH ROBINSON CO N TATUM B................¦22932
ALFRED BALGARIE SA..........¦QUALITY WINE & SPIRITS DEFOOR...........¦5215
ALFRED BALGARIE SA..........¦QUALITY WINE & SPIRITS DEFOOR...........¦1305
ALFRED BALGARIE SA..........¦QUALITY WINE & SPIRITS DEFOOR...........¦1156
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS BV..............¦25600
COPEFRUT SA.................¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦19320
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BE............¦19392
GESTION DE EXPORTACION FRUTI¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BE............¦20160
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BE............¦20160
GESTION DE EXPORTACION FRUTI¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BE............¦20160
GESTION DE EXPORTACION FRUTI¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BE............¦20160
ORIZON SA AVDA. EL GOLF.....¦BALTIC COAST TRADING CO LTD.............¦26352
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦SAME AS CNEE ...........................¦20520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20520
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20520
COPEFRUT SA.................¦BENGARD MARKETING INC...................¦24960
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26400
COPEFRUT SA.................¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN...........¦20000
COPEFRUT SA.................¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN...........¦24240
COPEFRUT SA.................¦SUN ORCHARD FRUIT CO TRA...............¦22932
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦24932
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦26100
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦FRUTAS DRAGO S.L NAVE MULTIUSOS MOD.....¦19872
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦22932
APL CHILE...................¦APL PANAMA..............................¦0
VALLE ANDES LTD.............¦OSAM TRANS INTERNATIONAL TRANSPORT......¦49918
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦140354
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦19872
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦22966
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦IMP.DE FRUTAS HONDURAS S DE RL..........¦21767
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HERMANOS......¦22288
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦I.G.INTERNATIONAL PVT LTD...............¦23779
EXPORTADORA ATLAS SA........¦D.J. EXPORTS PVT LTD....................¦118566
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IG INTERNATIONAL........................¦112784
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦MAYOUT SA DE CV.........................¦20786
DOLE CHILE SA...............¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦69761
EXPORTADORA FRUGAS LTD......¦DALIAN RUIHUA EVERFRESH TRADE CO. L.....¦19872
ANDINEXIA LTDA..............¦SANA PALACE SUPERMARKET CO..............¦22932
RUCARAY SA..................¦COOSEMANS PANAMA........................¦22688
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHAHZAD ZAFAR COLD STORES...............¦26400
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHAHZAD ZAFAR COLD STORES...............¦18144
MACE SA.....................¦MAHMOUD MAHAMED HOUSSEIN CO.............¦45158
DAVID DEL CURTO SA..........¦YUPAA VALLEY............................¦26400
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦21655
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦22575
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦AL SHAHABI TRADING......................¦113373
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦HORTIFRUTI HONDURAS SA..................¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦HORTIFRUTI HONDURAS SA..................¦22314
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦MAFALDA SA..............................¦69067
DOLE CHILE SA...............¦FRUTAS Y VEGETALES SA...................¦22243
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI SA.....¦20895
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦HORTIFRUTI HONDURAS SA..................¦22757
COPEFRUT SA.................¦ABDELHAFEZ MOHAMED HUSSEN...............¦19690
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FRUTAS Y VEGETALES SA...................¦22442
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT SA............................¦20400
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦HORTIFRUTI HONDURAS SA..................¦22533
VALLE ANDES LTD.............¦OSAM TRANS INTERNATIONAL TRANSPORT......¦24960
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HERMANOS......¦22100
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HERMANOS......¦22100
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦2927
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦2927
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦FREIGHTNET LTD..........................¦23230
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE COOPERATIVA DE.......................¦121303
ALUSA SA....................¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LIMITADA.......¦33888
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦74744
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦9124
LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.¦LS GROUP SA.............................¦13765
WINPACK SA..................¦WINPACK SAS.............................¦26193
WINPACK SA..................¦COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL............¦42050
MIMET SA....................¦MEALS DE COLOMBIA SA....................¦14965
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦RED CARGO LTDA..........................¦10470
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA...........................¦21505
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C. CARGO SA...........................¦26109
SOC.AGRICOLA CHILEXPO FRUT L¦THE FIRST FRUIT SA......................¦19872
SOC.AGRICOLA CHILEXPO FRUT L¦THE FIRST FRUIT SA......................¦21609
RUCARAY SA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦95107
AGRICOM LTDA................¦INTERNATIONAL FRESH PRODUCES SA.........¦25568
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦50688
SOUTHERN FRUIT SA...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦20786
SOUTHERN FRUIT SA...........¦JEICY FRUIT SA..........................¦21717
AMS FAMILY SA...............¦JEICY FRUIT SA..........................¦20580
AMS FAMILY SA...............¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦20580
AGRISOUTH ESTATES CHILE SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦45158
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦236712
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦19872
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦67895
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦20362
COMERCIAL AGUISA LTD........¦JEICY FRUITS SA.........................¦93540
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦JEICY FRUIT SA..........................¦22750
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦42773
COPEFRUT SA.................¦IMPORFENIX SA...........................¦22344
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE CARVAJAL EDUCACION S.................¦48073
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE ALIANZA GRAFICA SA...................¦24496
DOLE CHILE SA...............¦VIGOMEZ SA..............................¦25344
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦18937
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦17035
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦7545
WINPACK SA..................¦TECNOSUR SA.............................¦19452
COMERCIAL AGUISA LTD........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦41160
VALPARAISO ---TO---BUSAN
TERRAFRUT SA................¦TAEBONG INC. (INT L)....................¦15360
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦SUNWOO MARKETING CO LTD.................¦25920
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦19200
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦WELLS CARGO LOGISTICS...................¦23934
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦INTERNATIONAL IRELAND...................¦39228
VALPARAISO ---TO---FELIXSTOWE
FRESH LAND CHILE SA.........¦GRIFFIN & BRAND(EUROPEAN)LTD............¦54060
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦21075
BALBOA ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19574
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦17469
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA...................¦68263
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦7357
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦4585
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦4585
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19529
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦15591
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18332
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦22017
VALPARAISO ---TO---JEBEL ALI
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL L.L.C....................¦8915
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL L.L.C....................¦9773
EVERFRESH SA................¦FARZANA TRADING.........................¦21756
EVERFRESH SA................¦FARZANA TRADING.........................¦15960
EVERFRESH SA................¦FARZANA TRADING.........................¦38340
EXPORTADORA ATLAS SA........¦JORDANIAN GULF GENERAL TRADING CO.......¦64768
EXPORTADORA ATLAS SA........¦JORDANIAN GULF GENERAL TRADING CO.......¦18240
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦ABUSEEDO TRADING EST....................¦12113
PROSUD SA...................¦IFFCO INTERNATIONAL FOODSTUFFS COMP.....¦20362
DOLE CHILE SA...............¦IFFCO DUBAI.............................¦42601
NEW WORLD CHILE SA..........¦KIBSONS INTERNATIONAL LLC...............¦19872
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦TO THE..................................¦17280
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHAHZAD ZAFAR COLD......................¦17280
DAVID DEL CURTO SA..........¦CARREFOUR MAF GROUP HYPERMARKET.........¦39744
DAVID DEL CURTO SA..........¦TO THE..................................¦107016
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦ABUSEEDO TRADING EST....................¦9085
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦AOZORA JAPAN CO. LTD....................¦20610
VALPARAISO ---TO---MIAMI
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL INC.......¦429820
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦20757
BODEGAS ESMERALDA SA........¦INT BONDED EXPORT SERV CORP.............¦10550
CIS SEMILLAS SA.............¦MONSANTO CO.............................¦154591
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦BAYSHORE PRODUCE LLC....................¦19872
BODEGAS Y VINEDOS HUGO Y EDU¦IBESC...................................¦1960
CIS SEMILLAS SA.............¦MONSANTO CO.............................¦17761
VALPARAISO ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
THE BEST OF ARGENTINA SA....¦VINO ANDES LLC..........................¦11594
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦52554
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦52515
BODEGAS CHANDON SA..........¦MOET HENNESSY USA.......................¦73249
AGREXPORT LTDA..............¦RED RIVER FOODS INC.....................¦21200
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦19600
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SOUTH AMERICAN WINE IMPORTERS LLC.......¦11920
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦20727
MEGA BABY SA................¦VINO DEL SOL............................¦16205
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19580
CEPIA INTERNACIONAL SA......¦ACUSA LLC...............................¦19579
AGREXPORT LTDA..............¦RED RIVER FOODS INC.....................¦21200
EXPORTADORA DELIFRUIT LTD...¦PACIFIC TRELLIS FRUIT...................¦36832
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22624
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦DANDREA PRODUCE.........................¦15288
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL F¦WUHL SHAFMAN LIBERMAN CORP..............¦43411
AGRICOLA CASAS DEL BOSQUE LT¦VINO DEL SOL............................¦1251
MANOS NEGRAS SA.............¦VINO DEL SOL............................¦1120
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦22624
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦21493
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦21493
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦21493
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SOUTH AMERICAN WINE IMPORTERS LLC.......¦9344
VALPARAISO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
DAVID DEL CURTO SA..........¦IEC AAYUSH IMPEX........................¦48222
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦EDSAGRO INDIA PRIVATE LTD...............¦70560
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦96317
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦I.G.INTERNATIONAL PVT LTD...............¦23779
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦I.G.INTERNATIONAL PVT LTD...............¦23779
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦I.G.INTERNATIONAL PVT LTD...............¦23779
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦18939
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦19250
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦18144
VINA TABALI SA..............¦SOUTHERN WINE GROUP.....................¦17970
FINCA LA AMALIA S. A........¦SOUTHERN WINE GROUP.....................¦19080
DOMINIO DEL PLATA SA........¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦13123
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦384000
KSANA WINES SA..............¦VINO DEL SOL............................¦20081
MEGA BABY SA................¦VINO DEL SOL............................¦14322
MEGA BABY SA................¦VINO DEL SOL............................¦16398
EXPORTADORA DE MOSTOS Y VINO¦CONSTELLATION WINES U.S.................¦23545
ALTOCEDRO SA................¦VINO DEL SOL............................¦1934
55 MALBEC...................¦VINO DEL SOL............................¦896
KSANA WINES SA..............¦VINO DEL SOL............................¦3744
ALTOCEDRO SA................¦VINO DEL SOL............................¦1585
CARDON DEL VALLE SL.........¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦3852
BUENAVENTURA ---TO---PORT KELANG (PORT SW
CI INVERMEC SA..............¦PRESTAR MARKETING SDN BHD...............¦4088
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS MAR Y TIERRA.................¦6784
PRODUCTORA Y EXPORTADORA EXP¦MC ALBO SA..............................¦21641
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦25725
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦22491
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦FRUTA INTL SA...........................¦21515
RUCARAY SA..................¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦23920
RUCARAY SA..................¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦21453
EXPORTADORA TRIOFRUT LTD....¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦24904
COPEFRUT SA.................¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA..........¦22025
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦21962
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦25725
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦22932
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦COSECHA DEL CHEF SA.....................¦25198
DAVID DEL CURTO SA..........¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI S......¦25200
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI S......¦21534
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦DISTRIBUIDORA GRANIZO...................¦21095
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI SA.....¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI SA.....¦22124
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI SA.....¦22124
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI SA.....¦21923
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED SEEDSAGRO SRL...........¦132400
CEPIA INTERNACIONAL SA......¦VARISTOR A.G............................¦17971
SOCIEDAD AGRICOLA SOUTH PACI¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦28166
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦17600
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦16650
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦142950
SOC. COMERCIAL BOTANICA LTD.¦ANTON DURBECK GMBH......................¦77204
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦25800
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦25800
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦25800
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦25800
FRESH LAND CHILE SA.........¦VERDI IMPORT BV.........................¦42336
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦20976
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19666
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦17600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦21263
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦19383
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED (SWITZERLAND)...........¦6540
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
ALMOKING NUT & DRY FRUIT LTD¦DISTRIBUTION INTEGRATED SERVICES........¦12600
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦23844
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦25344
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦22942
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦20180
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦21300
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO
FINCAS DE AGRELO SA.........¦VINO DEL SOL............................¦12086
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦WESTERN FRESH MARKETING.................¦24000
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦SIERRA PRODUCE..........................¦48640
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦SIERRA PRODUCE..........................¦48640
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦RIO VISTA LTD...........................¦18768
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦RIO VISTA LTD...........................¦17664
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦RIO VISTA LTD...........................¦19872
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦BENGARD MARKETING INC...................¦19872
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦RIO VISTA LTD...........................¦15926
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦44800
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦RIO VISTA LTD...........................¦48192
ORGANIK TIME SPA............¦VIVA TIERRA ORGANIC INC.................¦90147
STANMORE LTDA...............¦MALLORY ALEXANDER INT.LOGISTICS.........¦17721
AMS FAMILY SA...............¦PARAMOUNT EXPORT CO.....................¦23712
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦RIO VISTA LTD...........................¦18480
MANOS NEGRAS SA.............¦VINO DEL SOL............................¦5152
55 MALBEC...................¦VINO DEL SOL............................¦896
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦44976
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WESTERN FRESH MARKETING.................¦24384
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦BENGARD MARKETING INC...................¦24320
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦SIERRA PRODUCE..........................¦19440
ORGANIK TIME SPA............¦AWE SUM ORGANICS........................¦45158
ORGANIK TIME SPA............¦WESCOTT AGRI- PRODUCTS INC..............¦22579
ORGANIK TIME SPA............¦V.I.P. MARKETING INC....................¦21815
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦SIERRA PRODUCE..........................¦24000
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦RIO VISTA LTD...........................¦19200
AMS FAMILY SA...............¦PARAMOUNT EXPORT CO.....................¦23712
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦24231
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SOCIEDAD EXPORTADORA DE PROD¦KAMELIA LLC.............................¦20900
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦26880
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦24640
DAVID DEL CURTO SA..........¦CJSC TANDER.............................¦19872
DAVID DEL CURTO SA..........¦CJSC TANDER.............................¦21403
DAVID DEL CURTO SA..........¦CJSC TANDER.............................¦21403
DAVID DEL CURTO SA..........¦CJSC TANDER.............................¦19872

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 ABRIL 2013
BUQUE: SEABOARD CHILE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---BARRANQUILLA
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CONSERVAS CALIFORNIA SA.................¦62076
ADS CARGAS INTERNACIONALES L¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES COLOMBI.....¦29435
ANTOFAGASTA ---TO---CARTAGENA
SQM INDUSTRIAL SA...........¦ASOQUIM LTDA. ASOC. QUIMICA IMPORT......¦26057
ENAEX SA....................¦MAYA QUIMICOS SA........................¦200600
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦VICTORIA LINE COLOMBIA LTD..............¦27050
SQM INDUSTRIAL SA...........¦EMCOCABLES SA...........................¦26094
SQM SALAR SA................¦M-I OVERSEAS LTD........................¦73249
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
INDUSTRIAL DE LIMACHE LTD...¦COMPANIA DE PUERTOSASOCIADOS SA.........¦6000
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD COLOMBIA SA....................¦49200
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD COLOMBIA SA....................¦8200
ANTOFAGASTA ---TO---CRISTOBAL
ENAEX SA....................¦SERVIBLASTING INTERNATIONAL SA..........¦43120
ARICA ---TO---EL GUAMACHE
POLYCAM LTDA................¦SUVINCA.................................¦20000
POLYCAM LTDA................¦SUVINCA.................................¦20000
POLYCAM LTDA................¦SUVINCA.................................¦20000
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦16686
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SACOPORT C.A............................¦15630
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦15039
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SACOPORT C.A............................¦14400
SOC AGRICOLA AGUA FRIA LTD..¦FRUTIN C.A..............................¦43374
STANMORE LTDA...............¦SCAT C.A................................¦49140
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y..¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦64635
ANTOFAGASTA ---TO---HOUSTON
QUIBORAX S A................¦CONDO TECHNOLOGIES INC..................¦305140
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL USA INC....................¦41025
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL USA INC....................¦3805
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦78928
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦39464
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦39464
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦59196
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦30846
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦EMPIRE SOUTHWEST LLC....................¦39460
COMPANIA CONTRACTUAL MINERA ¦EMPIRE SOUTHWEST LLC....................¦19730
MINERA LAS CENIZAS SA.......¦TRAFIGURA AG............................¦200332
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦46269
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦44209
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦46269
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦46269
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦19641
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦24687
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦24687
ARICA ---TO---HOUSTON
QUIBORAX SA.................¦NATIONAL BORAXX.........................¦100300
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
UPS SCS TRANSPORTES(CHILE)LT¦UPS OCEAN FREIGHT SERVICES INC..........¦9297
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - MCALLEN.......................¦16142
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - MCALLEN.......................¦2205
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - MCALLEN.......................¦17984
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - MCALLEN.......................¦539
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS-SAN ANGELO......................¦16394
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS-SAN ANGELO......................¦1810
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS-SAN ANGELO......................¦14817
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS-SAN ANGELO......................¦3455
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERS - SAN ANTONIO...................¦5345
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - SAN ANTONIO...................¦11947
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - SAN ANTONIO...................¦1470
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS WHSL-EL PASO....................¦18020
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS WHSL-EL PASO....................¦896
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - AUSTIN........................¦15894
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - AUSTIN........................¦2929
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦12360
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦6720
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦19076
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦19223
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦19143
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦5101
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦10931
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦1512
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - MCALLEN.......................¦17708
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - MCALLEN.......................¦952
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦12585
UPS SCS TRANSPORTES(CHILE)LT¦UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS INC..........¦1432
CORPORA TRESMONTES SA.......¦TIPPCON L.L.C...........................¦19502
CORPORA TRESMONTES SA.......¦TIPPCON L.L.C...........................¦16530
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦BRIGHTON INTERNATIONAL PRODUCTS COR.....¦41864
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE INDUSTRIAL US LP............¦8140
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦20462
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦20092
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦22108
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦20462
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦21446
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦22999
C.H.ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C.H.INTERNATIONAL INC...................¦13835
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦22579
ARICA ---TO---LA GUAIRA
AURA IMPORT Y EXPORT SA.....¦MAULE IMEX SA...........................¦3580
AURA IMPORT Y EXPORT SA.....¦INVERSIONES YABA C.A....................¦2850
AURA IMPORT Y EXPORT SA.....¦INVERSIONES YABA C.A....................¦2720
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
MIMET SA....................¦CERVECERIA POLAR C.A....................¦24421
MIMET SA....................¦PRODUCTOS EFE SA........................¦18885
DOLE CHILE SA...............¦GLOBAL RUSTICO C.A......................¦428471
COMERCIALIZADORA AGROPECUARI¦INDUSTRIA PROCESADORA DE CEREALES.......¦76800
COMERCIALIZADORA AGROPECUARI¦INDUSTRIA PROCESADORA DE CEREALES.......¦76800
COMERCIALIZADORA AGROPECUARI¦INDUSTRIA PROCESADORA DE CEREALES.......¦80800
DAVID DEL CURTO SA..........¦EXPORT AND IMPORT LATIN VENEZUELA C.....¦52495
DAVID DEL CURTO SA..........¦EXPORT AND IMPORT LATIN VENEZUELA C.....¦59616
ARTICULOS DE SEGURIDAD MASPR¦VENEZOLANA INDUSTRIAL DE PROTECCION.....¦5599
DOLE CHILE SA...............¦GLOBAL RUSTICO C.A......................¦253440
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦31900
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦79750
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦83600
DAVID DEL CURTO SA..........¦EXPORT AND IMPORT LATIN VENEZUELA C.....¦171224
ANTOFAGASTA ---TO---MIAMI
MARITIMA VALPARAISO CHILE...¦SEABOARD COLOMBIA SA....................¦8500
ARICA ---TO---MIAMI
ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INC........................¦7238
ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INC........................¦18554
ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INC........................¦18289
ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INC........................¦18990
ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INC........................¦20078
ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INC........................¦17076
ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INC........................¦18293
ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INC........................¦14119
VALPARAISO ---TO---MIAMI
LUCHETTI CHILE SA...........¦CONCHITA FOODS INC......................¦11710
ANTOFAGASTA ---TO---PAITILLA (PANAMA CIT
MINERA LAS CENIZAS SA.......¦........................................¦200709
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦TRAFIGURA AG............................¦951564
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦TRAFIGURA AG............................¦651940
VALPARAISO ---TO---PARAMARIBO
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦KING S ENTERPRISES NV...................¦7756
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦KING S ENTERPRISES NV...................¦4379
VALPARAISO ---TO---POINT LISAS
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CARIBBEAN INC....................¦15150
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE TRINIDAD AND TOBAGO LTD..........¦6460
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE TRINIDAD AND TOBAGO LTD..........¦14878
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CARIBBEAN INC....................¦12979
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CARIBBEAN INC....................¦14878
ANTOFAGASTA ---TO---PUERTO CABELLO
ENAEX SA....................¦ORICA VENEZUELA C.A.....................¦53664
ARICA ---TO---PUERTO CABELLO
QUIBORAX SA.................¦PROQUIM C.A.............................¦25100
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
MAPETRANSPORT SA............¦PANATLANTIC DE VENEZUELA C.A............¦107523
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦DEL MONTE ANDINA; C.A...................¦48108
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦DEL MONTE ANDINA; C.A...................¦48108
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦DEL MONTE ANDINA; C.A...................¦23560
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DEL BANCO PROVINCIAL SA.................¦208662
SCA CHILE SA................¦KIMBERLY CLARK VENEZUELA C.A............¦33930
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DE NESTLE VENEZUELA SA..................¦206857
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DE NESTLE VENEZUELA SA..................¦206886
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DE NESTLE VENEZUELA SA..................¦206562
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DE NESTLE VENEZUELA SA..................¦206970
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALIMENTOS TEXAS CA......................¦49400
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦ESAL IMPORTACIONES & EXPORTACIONES......¦247304
ANTOFAGASTA ---TO---PUERTO LIMON
ENAEX SA....................¦EXPLOTEC SA.............................¦220600
ANTOFAGASTA ---TO---SAN JOSE
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦11761
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦2807
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦10626
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦3701
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦6058
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦4082
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦16967
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦3805
MIQ LOGISTICS INC...........¦COLE INTERNATIONAL INC..................¦22018
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
COMERCIALIZADORA JENMMAR LAT¦AMERICAN PACIFIC HONDURAS SA............¦38556
DOLE CHILE SA...............¦IMPORTADORA DE FRUTAS DE HONDURAS.......¦21696
ANTOFAGASTA ---TO---VERACRUZ
TECHINT CHILE SA............¦TECHINT SA DE CV........................¦750
TECHINT CHILE SA............¦TECHINT SA DE CV........................¦150090