23 OCTUBRE 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: ATLANTICGLORY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VANCOUVER ---TO---GUAYAQUIL
CARGILL LIMITED.............¦........................................¦9453471

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: BISMARK


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
NAO PESCA SA E-.............¦NAO PESCA SA E- EDIF. PLAZA.............¦200000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: CARIBBEAN SINA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
AXXIS AMERICA LLC...........¦ZEUS SRL................................¦905
PORT EVERGLADES ---TO---PORT EVERGLADES
INTEROCEAN LINES INC........¦NAVESUR SACALLE AMADOR MERINO REY.......¦32600

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: CCNI TOPOCALMA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---ANTWERPEN
SQM SALAR SALOS MILITARES Nº¦SQM EUROPE NV...........................¦25236
SQM SALAR SALOS MILITARES Nº¦SQM EUROPE NV...........................¦24570
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE N. V.SINT-PIETERSVLIET.......¦37018
SQM SALAR SALOS MILITARES Nº¦SQM EUROPE N. V.SINT-PIETERSVLIET.......¦25225
SQM SALAR SALOS MILITARES Nº¦SQM EUROPE N. V.SINT-PIETERSVLIET.......¦21396
SQM SALAR SALOS MILITARES Nº¦SQM EUROPE N. V.SINT-PIETERSVLIET.......¦25372
SQM SALAR SALOS MILITARES Nº¦SQM EUROPE NV...........................¦36036
SQM SALAR SALOS MILITARES Nº¦SQM EUROPE NV...........................¦25372
PANALPINA CHILE TRANSPORTESM¦PANALPINA WORLD TRANSPORT NV............¦17917
IQUIQUE ---TO---ANTWERPEN
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE N. V.SINT-PIETERSVLIET.......¦74035
SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦AVI ALLIED WITNERS INTERNATIONALWES.....¦21597
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦AVI ALLIED WITNERS INTERNATIONALWES.....¦22132
WALLEM SATENIENTE BISSON....¦TANGENT TRADING LTD.....................¦49320
RECICLADORA NACIONAL DE META¦TANGENT TRADING LTD.....................¦26110
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦BURGER LOGISTICS SERVICESBE -...........¦49560
............................¦........................................¦2000
ANTOFAGASTA ---TO---BILBAO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA EUROPA SA........................¦19380
RECIMAT LTDALAS INDUSTRIAS..¦REINOXMETAL SLBARRIO ARBIDE.............¦101463
IQUIQUE ---TO---BILBAO
CORPESCA SAAV. EL GOLF......¦EUROCOYAL SL............................¦530030
SAN ANTONIO ---TO---BILBAO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA EUROPA SA........................¦15940
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA EUROPA SA........................¦73780
SAN ANTONIO ---TO---BREMEN
M. VORWERK COMERCIO GLOBAL L¦BERTHOLD VOLLERS GMBH...................¦7988
ANTOFAGASTA ---TO---DUBLIN
ENAEX SARENATO SA...........¦ULSTER INDUSTRIAL EXPLOSIVES LTD........¦126845
ANTOFAGASTA ---TO---DUNKERQUE
EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATOR¦THALESALENIA SPACE ITALYSTRADA ANT......¦25471
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦600492
ANTOFAGASTA ---TO---GUAYAQUIL
AUSTIN CHILE TRADING LTD....¦EXPLOCEN C.A............................¦109200
IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGENCIA MARITIMA GLOBAL SA..............¦75360
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
JAIME LLIVICURA C/O REMSSA S¦JAIME EDUARDO LLIVICURA TACURIC/O.......¦2534
AMERICAN MOVING SERVICE CHIL¦AIR&OCEAN CARGO SPEEDAIR SA.............¦30505
AMERICAN MOVING SERVICE CHIL¦AIR&OCEAN CARGO SPEEDAIR SA.............¦14630
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEACI.....¦9367
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEACI.....¦20502
TRESMONTES LUCCHETTIAGROINDU¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEACI.....¦20878
NETAFIM CHILE LTD...........¦NETAFIM ECUADOR SA......................¦7492
ACONCAGUA FOODS SA..........¦REAL VEGETALES GENERALES SA.............¦40991
ANTOFAGASTA ---TO---HAMBURG
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦CHEMETALL GMBH..........................¦61950
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦CHEMETALL GMBH..........................¦267344
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦AGROEUROPA SPA.IT PIA...................¦22035
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦AGROEUROPA SPA.IT PIA...................¦21984
ANTOFAGASTA ---TO---LA CORUNA
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦ALCOA INESPAL SA........................¦20593
SAN ANTONIO ---TO---LISBOA
CURTIEMBRE BASKA SA.........¦EDWARD WONG & CO. LTD...................¦21323
SAN ANTONIO ---TO---MARIN, PONTEVEDRA
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA SARUA JOSE FERNANDEZ LO.......¦212946
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA SARUA JOSE FERNANDEZ LO.......¦164245
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA SARUA JOSE FERNANDEZ LO.......¦26118
PESCA CHILE SA..............¦FRINOVA SAPOLIGONO IND. LAS GANDA.......¦26118
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA PORTUGAL PRODUTOSALIMENTA.....¦27811
PESCA CHILE SA..............¦FRINOVA SAPOLIGONO IND. LAS GANDA.......¦27811
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA SARUA JOSE FERNANDEZ LO.......¦27811
ANTOFAGASTA ---TO---ROTTERDAM
MARITIMA VALPARAISO-CHILE SA¦UNITED TRANSPORT TANKCONTAINERS BV......¦11520
MINERA EL TESOROAVENIDA APOQ¦........................................¦201778
MINERMINERA ESCONDIDA LTD...¦........................................¦604262
COMPANYMINERA ESCONDIDA LTD.¦........................................¦1016647
IQUIQUE ---TO---ROTTERDAM
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦........................................¦597324
COMPAÑÍA MINERA DOÑAINES DE ¦GLENCOREINTERNATIONAL AG................¦200544
HALDEMAN MINING CO..........¦SHIPPER.................................¦298804
COMPAñíA MINERA TECK QUEBRAD¦SHIPPER.................................¦100315
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
MINERA LOS PELAMBRESAPOQUIND¦TRAXYS EUROPE SA........................¦159894
MINERA LOS PELAMBRESAPOQUIND¦TRAXYS EUROPE SA........................¦213192
VALDOVINOS & ARAYA LTD......¦........................................¦21945

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: CCNI TUMBES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
SSAB EMEA ABS-..............¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦109338
AG DER DILLINGER HUTTENWERKE¦FORD STEEL CHILE INDUSTRIAL SA..........¦100191
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦35000
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦35000
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦84160
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦84160
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦84160
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦33868
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦33868
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦33868
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦33868
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦33868
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦33868
CATERPILLAR SA..............¦FINNING CHILE SA........................¦33868
CATERPILLAR AMERICAS C.V.BOI¦FINNING CHILE SA........................¦33868
LIEBHERR FRANCE SA..........¦EXCAVACIONES Y PROYECTOS DE CHILE S.....¦124865
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10848
F.H.BERTLING LOGISTICS GMBH.¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦82088
SCHENKER DEUTSCHLAND AGWANHE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦14636
F.H.BERTLING LOGISTICS GMBH.¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦64310
SAMSKIP GMBHKONSUL-SMIDT-STR¦ULTRAMAR LOGISTICSEL BOSQUE NORTE.......¦55165
THALES ALENIA SPACESTRADA AN¦ESOEUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYALO.....¦6520
THALES ALENIA SPACESTRADA AN¦ESOEUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYALO.....¦6520
AGGREKO MANUFACTURING UK LTD¦AGGREKO CHILE LTD.......................¦11600
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
AM-SIDER G.M.B.H. & CO. KGKO¦CODELCO - CHILEDIVISIONCHUQUICAMATA.....¦830
STEULER-KCH GMBHSCHUTZ GMBH.¦CODELCO CHILEDIVISION SA................¦1530
BROMBERG STAUDT & CO. GMBH..¦CODELCO NORTEDIVISION RADOMIRO TOMI.....¦554
AM-SIDER G.M.B.H. & CO. KGKO¦CODELCO NORTEDIVISION RADOMIRO TOMI.....¦25715
KUEHNE&NAGEL (AG & CO) KGGRO¦CODELCO-CHILE-DIVISIÓNCHUQUICAMATAO.....¦1292
KUEHNE&NAGEL (AG & CO) KGGRO¦CODELCO-CHILE-DIVISIÓNCHUQUICAMATAO.....¦6780
A. HARTRODT (POLSKA) SP. Z O¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦7400
KUEHNE&NAGEL (AG & CO) KGGRO¦CODELCO-CHILE-DIVISIÓNCHUQUICAMATAO.....¦1348
BERTLING F.H. LOGISTICS GMBH¦CODELCO CHILE-DIVISIóN CHUQUICAMATA.....¦4811
BERTLING F.H. LOGISTICS GMBH¦CODELCO CHILE-DIVISIóN CHUQUICAMATA.....¦7918
BERTLING F.H. LOGISTICS GMBH¦CODELCO CHILE-DIVISIóN RADOMIROTOMI.....¦1330
BERTLING F.H. LOGISTICS GMBH¦CODELCO-DIVISIóN SA.....................¦725
BERTLING F.H. LOGISTICS GMBH¦CODELCO CHILE-DIVISIóN RADOMIROTOMI.....¦3670
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---COQUIMBO
BRAMARIS S.L.POL.INDUSTRIAL ¦PESQUERA OMEGA LTD......................¦25787
HAMBURG ---TO---GUAYAQUIL
FAIR TRADESCHIFFAHRT HANDEL ¦MSL DEL ECUADOR.........................¦6600
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---GUAYAQUIL
FRIPALSA SAPOLIGONO DE XARAS¦POLARISPESCA SA.........................¦78750
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦26550
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
DEVOS-CABY NV...............¦DAMIANA FABIAN QUISPEVILLA CALUYO C.....¦12411
INITEC PLANTAS INDUSTRIALES ¦TECNICAS REUNIDAS TEC LTD...............¦208849
AIR SURFACE TRANSPORTBP.....¦IMPORTACIONES EXIMBEN SA................¦9505
WORLD FLOURBRIELSELAAN......¦IMPORTADORA MEMOAV.CIRC.MANZANA F S.....¦338310
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
J.P.BEEMSTERBOER FOOD TRADER¦SOC.COM.MEMO PTA.ARENAS LTD.............¦27220
VAN LEENDERT MAASTRICHT BV..¦COMMERCIAL MACLEAN Y CIA LTD............¦14852
VAN LEENDERT MAASTRICHT BV..¦COMMERCIAL MACLEAN Y CIA LTD............¦13294
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---PUNTA ARENAS
A POUTADA SL................¦PESCA CHILE SA..........................¦6000
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
SSAB EMEA ABS-..............¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦541168
SSAB EMEA ABS-..............¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦302831
TATA STEEL UK LTD...........¦KUPFER HERMANOS SALIBERTAD SA...........¦118692
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦2353966
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦OTERO Y DOMINGUEZ LIMITADADIEZ DE J.....¦68650
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦89870
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦BRENNTAG CHILE COMMERCIALE INDUSTRI.....¦81340
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦BRENNTAG CHILE COMMERCIALE INDUSTRI.....¦81340
TRSINTERNATIONAL TRANSPORT &¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦1976
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦SANDVIK MINING AND CONSTRUCTIONCHIL.....¦276377
INDUSTEEL BELGIUM(ARCELORMIT¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦9420
INDUSTEEL BELGIUMARCELORMITT¦BANCO SANTANDER CHIL....................¦19724
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILELTDAMAGD.....¦12750
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILELTDA.MAG.....¦99400
GEODIS WILSON GERMANYGMBH & ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23520
SAMSKIP GMBHKONSUL-SMIDT-STR¦ULTRAMAR LOGISTICSEL BOSQUE NORTE.......¦63455
UTE ALQUILACION CHILEMARIA D¦ENAP REFINERIAS SA......................¦28355
CELSA STEEL UKBUILDING......¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦73932
BENETEAU SPBI SA............¦OCEANIC CHILE SA........................¦4150
INDUSTRIA QUIMICAS RENO SA..¦INDUSTRIA QUIMICAS RENO SA..............¦22460
PETROLEUM PIPE AMERICAS.....¦MINERA MULPUN LTD.......................¦107822
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
CCNI C/O PAUL GÜNTHER SCHIFF¦CCNI C/O AGENCIAS UNIVERSALES SA........¦67100
LOGWIN AIR & OCEAN DEUTSCHLA¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦30900
LOGWIN AIR & OCEAN DEUTSCHLA¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦70880
SLOVENSKE ENERGETICKE STROJA¦COLBUN SAAV. APOQUINDO NOT..............¦9400
SLOVENSKE ENERGETICKE STROJA¦ENDESA SAAVDA SA........................¦9400
GEODIS WILSON DENMARK A/SLOG¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12000
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21867
F.H. BERTLING LOGISTICS GMBH¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦12080
HAZEMAG & EPR GMBH..........¦CODELCO-CHILEDIVISION EL TENIENTEOC.....¦1370
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SAN ANTONIO
MIGUELEZ S.L.AVDA. P. PABLO ¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦23844
SHOES & PIELB...............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5410
SHOES & PIELB...............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5280
SHOES & PIELB...............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5280
SHOES & PIELB...............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5420
SHOES & PIELB...............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5370
SHOES & PIELB...............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5350
SHOES & PIELB...............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5130
SHOES & PIELB...............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5340
MIGUELEZ S.L.AVDA. P. PABLO ¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦24063
UNEMSA (UNION DE EMPRESAS MA¦ARAUCO DISTRIBUCION SA..................¦258000
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦26000
BELETRANS SAMATOSINHOS - AS ¦INTERNATIONAL COMERCE LTD...............¦13350
RHENUS TRANSITARIOS E LOGIST¦TRANSCARGO ARGENTINA SA.................¦2200
JGR LDAPO BOX...............¦COMERCIAL JGR CORCHOSAMSUR LTD..........¦3386
PAULUS CORK LDA.RUA DO CASTR¦COMERCIAL JGR CORCHOSAMSUR LTD..........¦3386
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦38555
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦5465
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
CARLOS DE WULFHERAUTENLAAN..¦AMIGOS DE BELGICAAV. VITACURA...........¦2000
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SAN VICENTE
FINANCIERA MADERERA SA......¦MASISA SAAV. APOQUINDO P................¦40824
FINANCIERA MADERERA SA......¦INFODEMA SACAMINO LONQUEN MA............¦18785
EURONETE PRODUTOR DE REDES D¦AUSTRAL MARINE TECH SPACL - -...........¦6386
EURONETE PRODUTOR DE REDES D¦SOC. MARMAU LIMITADAPANAMERICANA NO.....¦16241
EXPORPLAS - INDUSTRIA EXPORT¦SOC. MARMAU LTD.........................¦9228
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SANTIAGO
TOTALPLAN PORTO - PLANEAMENT¦DELPA LTDA..............................¦2328

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: FRITZREUTER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦141400
LE HAVRE ---TO---ANTOFAGASTA
HEPPNER OVERSEAS............¦HELLMANN LOGISTICS CHILE LTD............¦13196
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
CMA CGM ECUADOR SA..........¦CMA CGM.................................¦89200
IMPALCASA...................¦SUPER SUR FIDALGA SRL...................¦2272
GUAYAQUIL ---TO---BARCELONA
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦COCEDERO DE MARISCOS SA.................¦22306
GUAYAQUIL ---TO---BILBAO
EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦COMPESCA JOAQUIN SA.....................¦23100
EMPACADORA DEL PACIFICO SA..¦........................................¦25705
EMPACADORA DEL PACIFICO SA..¦........................................¦25820
EMPACADORA DEL PACIFICO SA..¦........................................¦25785
EMPACADORA DEL PACIFICO SA..¦........................................¦25875
GUAYAQUIL ---TO---GENOA
MARBELIZE SA................¦TRI-MARINE EUROPE SPA...................¦26471
MARBELIZE SA................¦TRI-MARINE EUROPE SPA...................¦26471
GUAYAQUIL ---TO---GUATEMALA CITY
EXPEDITORS INTERNATIONAL....¦EXPEDITORS GUATEMALA SA.................¦1588
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦65232
GUAYAQUIL ---TO---KALININGRAD
PACFISH SA MAPASINGUE OESTE ¦PRODSERVICE LTD.........................¦28013
LE HAVRE ---TO---LIRQUEN
NEPTUMAR SCHIFFAHRTSAGENTUR ¦TRANSPORTES ILS CHILE LTD...............¦2960
GUAYAQUIL ---TO---LOS ANGELES
EUROFISH SA.................¦TRI-MARINE FISH CO......................¦21258
GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦4500
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦297480
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦60800
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES SA......¦296
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦130500
GUAYAQUIL ---TO---PIRAEUS
PROMARISCO SA...............¦PESCAFINA SA FERR.......................¦23828
GUAYAQUIL ---TO---PORT SAID
EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦AL JAZEERA FOR IMPORTING AND FOOD.......¦24200
SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦AL JAZEERA FOR IMPORTING AND FOOD D.....¦23924
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
GUAYAQUIL ---TO---ROTTERDAM
ROMERO KOTRE AGRICOLA GANADE¦KLOOSTERBOER VLISSINGEN VOF.............¦26689
RECIMETAL INTERNATIONAL LLC.¦CNA METALS MIAMI INC....................¦20536
RECIMETAL INTERNATIONAL LLC.¦CNA METALS MIAMI INC....................¦20334
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦NAVARRO Y CIA.LTDA......................¦42490
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦HOLCHEM INTERNACIONAL SA................¦84980
GUAYAQUIL ---TO---SANTA CRUZ
JAMES BROWN PHARMA C.A......¦AGRO IMPORT COLUMBIA....................¦1650
GUAYAQUIL ---TO---SETE
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦OCEA CRUS SAS VOIE D ITALIE BP..........¦22306
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦OCEAN CRUS SA...........................¦26186
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦OCEAN CRUS SA...........................¦26186
GUAYAQUIL ---TO---TIANJIN
ABACA UNION DEL ECUADOR SA..¦BEIJING FUHAIHUA IMPORT & EXPORT CO.....¦2021
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
HAMBURG SUD BELGIUM.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦32900
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
CMA CGM ECUADOR SA..........¦CMA CGM.................................¦4700
AMERICAN EMBASSY............¦AMERICAN EMBASSY........................¦2882
LUMBERIND SA................¦CRISTIAN AVALOS MAS COMERCIALIZADOR.....¦360
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦ALIMENTOS LA EUROPEA SA.................¦15060
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦353510
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦537320
GUAYAQUIL ---TO---VERACRUZ
FERRERO DEL ECUADOR SA......¦FERRERO DE MEXICO SA....................¦16669

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: GLACIAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
GUDE ARMADORES SL...........¦GUDE ARMADORES SL CIF G- . .............¦200000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: MONTE PASCOAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---
MOLYMEX SA DE C.V.TEHUANTEPE¦MOLIBDENOS Y METALES SA.................¦310849
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦AGENCIAS UNIVERSALES S. A.URRIOLA.......¦22110
NINGBO ---TO---
UNISIA (HK) CO LTD..........¦SHIPPER.................................¦11938
PUSAN ---TO---
F.H.BERTLING LTD............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦78100
HEBEI CHENGXIN CO LTD.......¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA...............¦107000
SHANGHAI ---TO---
CHANGZHOU SSANGLEONG INDUSTR¦........................................¦18800
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦28705
HONG KONG ---TO---ANTOFAGASTA
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦23240
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦24612
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE SA........................¦23654
HONG KONG ---TO---ARICA
SUNWAY EXPRESS CO...........¦ISA PERU SAC............................¦3932
ASIAN HONDA MOTOR CO LTD....¦BANCO...................................¦17400
HASUN TOYS CO LTD...........¦........................................¦9945
SONY EMCS (MALAYSIA) SDN BHD¦SONY TACNA SRL..........................¦7341
SONY EMCS (MALAYSIA) SDN BHD¦SONY TACNA SRL..........................¦13054
NINGBO ---TO---ARICA
SHENZHEN XINMINGDA TRADE CO ¦RAUL FRANKLIN SUAZNABAR.................¦8970
SHENZHEN XINMINGDA TRADE CO ¦ADELAIDA MALLEA CALLE...................¦20445
SHENZHEN XINMINGDA TRADE CO ¦JOHNNY VARGAS RIVERO....................¦9680
NINGBO JIANGBEI SNOWSEA SOUN¦SUPERSTAR MUSIC.........................¦22225
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦MARTHA LINARES..........................¦6850
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦MARTHA LINARES..........................¦4840
SHANGHAI ---TO---ARICA
PARTNERS LOGISTICS (SHANGHAI¦PSL LOGISTICS LTD.......................¦74800
ZHEJIANG MEDICINES & HEALTH ¦LI......................................¦451
PUSAN ---TO---BAHIA BLANCA
AMERICAN LOGISTICS LTD......¦INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER SA......¦18430
LONG BEACH ---TO---BILLINGS
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦56373
LONG BEACH ---TO---CHACABUCO
EXPORT SHIPPING CO.4........¦SERVICIOS TURISTICOS SNP LTD............¦6300
SEATTLE ---TO---CHACABUCO
TRUSSTEK INC................¦JEFF BYLER DE SEPTIEMBRE # CORV.........¦18371
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
MERCURY TRANSPORTATION INT L¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA. LTD.......¦154948
MERCURY TRANSPORTATION INT L¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA. LTD.......¦306700
MERCURY TRANSPORTATION INT L¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA. LTD.......¦154080
MERCURY TRANSPORTATION INT L¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA. LTD.......¦152380
MERCURY TRANSPORTATION INT L¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA. LTD.......¦152960
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦512000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦81000
SHANGHAI YUKAI TRADING CO LT¦CIDICSA SA..............................¦42896
NINGBO ---TO---GUAYAQUIL
NINGBO KAIBO GROUP CO LTD...¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦12890
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦17095
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦14570
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦17042
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦41464
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦13176
CITY TEX GROUP LTD..........¦ALMACENES MERYLAN.......................¦25900
LIAN SHENG CHINA LTD........¦BETANJETY LOGISTIC SA...................¦14504
LIAN SHENG CHINA LTD........¦BETANJETY LOGISTIC SA...................¦13527
HUZHOU YIHENG CHEMICAL FIBRE¦IMPORTADORA ROMILIZA SA.................¦24000
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦2615
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3206
YIWU CHANGYUAN IMP. & EXP. C¦ALBRONC SA..............................¦16000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5805
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦3000
YONGJIA COUNTY WANLI IMP.&EX¦........................................¦19257
AIR SEAWORLDWIDE LOGISTICS L¦FARLETZA SA.............................¦12208
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4125
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6400
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦9475
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3051
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦13928
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦8003
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3400
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦22378
WEST OCEAN LOGISTICS SERVICE¦IAN TAYLOR ECUADOR C.A..................¦13730
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦14199
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦13376
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦7870
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦11495
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦52303
YIWU CAMBRIDGE IMPORT &.....¦CARDENAS CUESTA MARINA ESTELA...........¦12350
YIWU CHANGYUAN IMP. & EXP. C¦PROSPERA COMERCIO SA....................¦25300
YANTIAN ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2379
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2240
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦1890
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦23475
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦15952
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦25840
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦128568
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦30174
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦11824
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦26241
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦21980
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦11079
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦911
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦9667
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦52500
VENYCOM CORPORATIO..........¦MARCIMEX SA.............................¦12527
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3312
UNION LEADER (HONG KONG) LTD¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦6620
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2323
SCHENKER CHINA LTD..........¦SERVICIOSAEREOS Y MARITIMOS.............¦4294
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦12780
PRECISION HARVEST FACTORY LT¦ELECTROLUX CA...........................¦9180
MANZANILLO ---TO---HONG KONG
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI HONG KONG LTD......................¦44325
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI HONG KONG LTD......................¦37050
CARDENAS ---TO---IQUIQUE
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦9925
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦10165
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦10150
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦16780
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦10820
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦17230
SCHENKER OF CANADA LTD......¦SCHENKER CHILE SA SA....................¦16454
LIVINGSTON INTL INC.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦24635
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦54000
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦54000
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7234
ZHONGTIAN ELECTRONIC CO LTD.¦CLAUDIA NETZI BAUTISTA CHUQUIMIADIR.....¦8320
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦4686
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6850
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14580
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦19040
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14801
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7335
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦12394
DIEU THUONG JOINT STOCK CO..¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦6600
TEYS HOLDINGS PTY LTD.......¦COMERCIAL E INDUSTRIAL CARNES...........¦25804
GLE LOGISTICS (THAILAND) LTD¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦1865
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13100
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦13376
MULITEX LIMITED.............¦SHIPPER.................................¦7200
PLENTY SOURCE LTD...........¦........................................¦10200
PANTOS LOGISTICS (SHENZHEN).¦TGL (CHILE) SA..........................¦5367
SHENZHEN RUI JIAXIN TRADE CO¦IMPORT. EXPORT. KANY LTD................¦5459
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS IND¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11493
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS IND¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11316
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5634
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9900
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
SICAN CO. LTD...............¦IMPORTADORA A ONE LTD...................¦10660
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦20455
AGILITY LTD.11TH FLOOR......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8998
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦18305
WELITEX ENTERPRISE CO LTD...¦ALLTEX IMPORT. Y EXPORT. LTD............¦8756
AGILITY LTD.11TH FLOOR......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10602
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
MICROWORLD..................¦MICRO WORLD LTD.........................¦4542
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
DAEWOO ELECTRONICS HOME APPL¦DEC CHILE SAAV. COLORADO # PAR..........¦23961
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ZHEJIANG HAOGUO FURNITURE CO¦ACRE CORP.LTDA.MANZANA GALPON...........¦13616
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE LOGISTICS DECHIL.....¦9209
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11926
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦TRANSPORTUARIA INT`L SERVICE LTD........¦10450
SHENZHEN HUAYELONGIMPORTS&EX¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦4850
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2977
SHAOXING COUNTY KUN HUANG IM¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LONGSEACH.....¦25900
ZHUJI CITY HONG RONG SOCKS C¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦6178
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8062
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7904
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6700
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7568
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7904
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14471
SIDH DESIGNERS PVT.LTD......¦........................................¦16730
APOLLO TYRES LTD............¦........................................¦16563
APOLLO TYRES LTD............¦........................................¦16507
VARUN INDUSTRIES LTD........¦IMPORTADORA NOBELS......................¦15882
ORAYAN LOGISTICS (P) LTD....¦AMERICA GLOBAL LOGISTICS SA.............¦8750
DESSERT MARINE SERVICES(I)PV¦MSL CHILE SA............................¦20080
JYOTIKA INDUSTRIES..........¦IMPORTADORA NOBELS LTD..................¦6638
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦22105
SHAOXING HONGFU PRINTING....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦22370
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23109
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13700
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4917
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10000
THE SHEN ZHEN CITY YONG GOLD¦........................................¦6650
QUZHOU HOUSEHOLD RECYLING...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦17548
QUZHOU HOUSEHOLD RECYLING...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦17532
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11811
ZHEJIANG FOUNDER MOTOR CORP.¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦11260
HANGZHOU JOY SHINE IMP.&....¦IMP. EXP. IRON CYCLES GROUP.............¦29924
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦21500
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦18000
NINGBO AUX IMP&EXP.CO. LTD..¦IMPORTADORA SHANGHAI....................¦23750
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16677
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6480
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦24781
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦12000
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦22000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦12000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11022
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦39072
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦15960
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7983
HANGZHOU YUEJIA TEXTIL......¦CORNELIO RODRIGUEZ FERNANDEZ............¦9000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11560
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦103840
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14580
BAOERMA ELECTRICAL GROUP CO ¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦13099
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦D&P IMPORT EXPORT LTD...................¦11806
TOP PACE ENTERPRISES LTD....¦IMPORT EXPORT YLR SA....................¦12200
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦IMPORT.EXPORT.KANY LTD..................¦17120
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦15121
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦16277
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦15778
YIWU CAMBRIDGE IMPORT&EXPORT¦MAXIMA VALENCIA.........................¦9630
CHANGCHENG INTERNATIONAL CO ¦IMP Y EXP GRAN MURALLA CHINA LTD........¦21622
ZHEJIANG YUELING CO LTD.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦12451
TAIZHOU JINXUAN IMPORT & EXP¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI.........¦18730
ZHEJIANG YUEHONG HOLDING....¦EXPORTADORA ARCO IRIS TEXTIL............¦25980
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS TEXTIL............¦25133
HONGKONG FXR WORLD CO. LIMIT¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦8404
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦LORENZO MALLAU..........................¦25160
SHAOXING HONGFU PRINTING....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦16000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦16000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14980
SHANGHAI WEILONG TEXTILE....¦LIPOPSUN INTERNACIONAL IMP.EXP.LTD......¦13392
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11410
SHANGHAI WEILONG TEXTILE....¦PLACIDO CLAROS MURGA....................¦13432
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8151
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11840
BAOERMA ELECTRICAL GROUP CO ¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦15330
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12140
PUSAN ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7637
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10581
WEIQIAO TEXTILE CO..........¦IMPORT EXPORT RICHATEX LTD..............¦26000
WEIQIAO TEXTILE CO..........¦IMPORT EXPORT RICHATEX LTD..............¦26000
QINGDAO SHENGFANG IMPORT & E¦ASAHI IMP.Y EXP. LTD....................¦8780
SHANDONG FOREIGN TRADE RUIFE¦ASAHI IMP.Y EXP. LTD....................¦8780
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦9685
D.H TRADING.CO..............¦COMERCIAL COREX LTD.....................¦6215
TEASUNG TRADING CORP........¦COMERCIAL COREX LIMITADAMANZANA D.......¦7900
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦8232
3WM CO. LTD.................¦........................................¦6820
SUDAMERICANA TRADING........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦21197
SAKURAI CORPORATION.........¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦22870
HONMA SHOJI LTD.............¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦16232
T.S.S. AUTO TRADING CO LTD..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦8350
ZIBO HAISHENG INTERNATIONAL ¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦2000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12406
WEIFANG HUAZE INTERNATIONAL ¦........................................¦18576
BEST CHOICE INTERNATIONAL TR¦MARIA ELENA RODRIGUEZ...................¦29380
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦54480
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14784
SHANXI DAHUA GLASS INDUSTRIA¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦20418
SHANXI DAHUA GLASS INDUSTRIA¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦38070
SHANXI DAHUA GLASS INDUSTRIA¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦20621
VANGUARD LOGISTICS..........¦VANGUARD LOGISITCS SERVICES CHILE.......¦5211
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7072
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15330
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18732
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17544
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18900
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14200
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦30100
HARBIN JINHUA ENTERPRISE CO ¦MIGUEL ANGEL ALCAZAR....................¦16200
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦9808
APRILE USA1.................¦APRILE CHILE SA.........................¦27969
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦10886
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9280
ZHEJIANG STRAIGHTEX IMPORT& ¦ASAHI IMP. Y EXP.LTDAMANZANA GALP.......¦12632
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦26000
SHANGHAI XIN YU DEVELOPMENTI¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDAMANZANA GALP.......¦5880
SAMSUN CORPORATION..........¦ELVIRA QUISPE BELTRANAV. ROQUE AGUI.....¦7613
ADVANKEY LIMITED............¦LIPOPSUN INTERNACIONAL IMP.EXP.LTDA.....¦11000
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦22600
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14060
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12320
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4092
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11139
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦22432
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦23420
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦23798
NANJING CODEAL CORP.........¦........................................¦23831
ANHUI AUTOMOBILE FOREIGN....¦INVESTMENT ORIENTAL LTD.................¦1532
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦8297
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦18754
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦11220
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦12000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9443
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦11155
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦11706
NANTONG HAIQI HARDWARE LIGHT¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦9997
HEBEI MACHINERY IMPORT AND..¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦22616
SHANGHAI PUDONG IMP.& EXP...¦SR.ARMANDO SERRUDO TORRES...............¦9800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦25283
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦20150
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦15900
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦15919
SHANGHAI FAR-TEX IMP & EXP..¦ANGELICA ZARATE.........................¦25500
SHANGHAI LIGHT INDUSTRIAL PR¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦10812
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦9760
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8550
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8930
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦6569
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦17100
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8550
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5774
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦7006
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6392
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5581
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5468
HUAIAN REDONDA TOYS.........¦MUNDITOYS LTDA..........................¦7510
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦4505
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5844
PANTOS LOGISTICS(CHINA).....¦TGL (CHILE) SA..........................¦17111
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦6800
ZHANGZHOU FUSHINO SPORTING G¦ASATEX IMP Y EXP LTD....................¦7718
WORLDNET TRADING LTD........¦ASATEX IMP Y EXP LTD....................¦12765
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦14900
XIAMEN XINGYATAI PLASTIC IND¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦11479
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦11752
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦12287
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦12862
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦1530
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦19335
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN WEIDEXIN TRADE CO L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAICHIL.....¦13967
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦1648
DONGGUAN GUANHONG PACKING IN¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDAMANZANA GALP.......¦20752
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦5314
HONG KONG LAVITO INTERNATION¦ACRE CORP.LTDA.MANZANA GALPON...........¦23680
FOSHANSHI NANHAI JING XING H¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦4918
GANGYUAN PACKING CO. LIMITED¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦12662
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3205
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6590
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8398
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8071
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7774
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6445
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5663
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5970
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5925
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6303
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4131
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6323
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7500
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6426
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5319
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4426
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4318
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3786
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6050
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8480
SULTAN GROUP GSS LTD........¦SAFI IMPORT EXPORT CO LTD...............¦7972
SULTAN GROUP GSS LTD........¦SAFI IMPORT EXPORT CO LTD...............¦8126
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦12183
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12649
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILELTDAC.....¦5292
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9155
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5457
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4250
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6723
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4218
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6912
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6824
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6780
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦17910
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦20271
ETERNITY INTL FREIGHT.......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16427
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦17858
MATESTAR DIGITAL DEVICE LTD.¦PHILIPS CHILENA SA......................¦7078
YUSAN INDUSTRIES LTD........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦6014
TCL OEM SALES LTD...........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦41022
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦34097
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7766
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19718
TAIFANA INTERNATIONAL LTD...¦........................................¦6165
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦ZENG Y CIA. LTD.........................¦25246
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦ZENG Y CIA. LTD.........................¦25462
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦2259
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦6352
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦8944
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦17914
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦3751
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦3781
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦4159
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦4705
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦6146
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦3818
FOSHAN EVERLASTING ENTERPRIS¦JUAN CARLOS DORIA MEDINA................¦16208
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦4814
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9302
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦28828
FOSHAN EVERLASTING ENTERPRIS¦JUAN CARLOS DORIA MEDINA................¦16236
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦24684
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦5556
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11210
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦7680
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5636
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦26862
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4752
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORT Y EXPORT LONGXING LTD............¦8778
SHENZHEN BAILAOHUI IMPORT AN¦PABLO OYOLA CRUZ........................¦5510
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
SHINE AUTO TRADING..........¦IMPORT EXPORT FAZAL TRADING LTD.........¦32910
CHATHA CORPORATIONSKY MANSIO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SA............¦32170
AUTO LINE TRADERS13.........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦25870
SYAN TRADINGKOPO SANO.......¦ALFA MOTORS LTD.........................¦16060
CARDENAS ---TO---LIRQUEN
WILLAMETTE VALLEY CO........¦TAPEL WILLAMETTE INC....................¦43409
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦64985
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
INTERNATIONAL BASKETS SA....¦DRISCOLLS CHILE SA......................¦12705
NINGBO ---TO---LIRQUEN
PARTNERS LOGISTICS(SHANGHAI)¦PARTNERS LOGISTICA CHILE YCOMPANIA......¦7600
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦73212
PUSAN ---TO---LIRQUEN
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3819
SEATTLE ---TO---LIRQUEN
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦18144
HONG KONG ---TO---MENDOZA
STOLT-NIELSEN TRANSPORTATION¦STOLT NIELSEN ARGENTINA SA..............¦13931
MANZANILLO ---TO---NINGBO
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI NINGBO REP. OFFICE ROOM HU.........¦66015
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI NINGBO REP. OFFICE ROOM HU.........¦37140
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI NINGBO REP. OFFICE ROOM HU.........¦76670
CARDENAS ---TO---PUNTA ARENAS
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION.¦R/V LAURENCE M. GOULD OR................¦5688
PUSAN ---TO---PUNTA ARENAS
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦19800
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
BDP ASIA PACIFIC PTE LTD....¦BDP CHILE LIMITADA......................¦8415
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦23640
MICHELIN SIAM CO LTD........¦MICHELIN CHILE LTD......................¦10665
JIANGMEN JINHUAN ELECTRICAL ¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦17754
GD MIDEA ENVIRONMENT APPLIAN¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦9239
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
TEYS HOLDINGS PTY LTD.......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦24186
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦7722
UNI-SPAN FORMWORK & SCAFFOLD¦UNI-SPAN CHILE..........................¦42496
APEX CORDSET TECHNOLOGIES...¦DYNO NOBEL EXPLOSIVES...................¦17494
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
MAKITA(CHINA)CO. LTD........¦MAKITA CHILE LTD........................¦7441
MAKITA(KUNSHAN)CO. LTD......¦MAKITA CHILE LTD........................¦11965
CHONGQING TRANSWAY E&M CO LT¦CHINA CAR SA............................¦1249
YANTIAN ---TO---SANTIAGO
DRAGON STAR CD CASE MFY. LTD¦COMERCIAL BTC CHILE LTD.................¦16544
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DECHILE.....¦52884
PROCESADORA DE PLASTICOS Y V¦RECIPET SARUT: . . - CAMINO.............¦20340
AIRMAR TRANSPORTES INTERNACI¦CCR LOGISTICS SA........................¦2490
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦MUNDOSOFA E I R L.......................¦2769
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
LAUFER GROUP INTERNATIONAL -¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦24947
SEA SHIPPING LINE...........¦CAPITAL TRADE SA........................¦3240
UNIGROUP WORLWIDE INC.......¦GEORGE EDWARD BUKER.....................¦6350
BOISE WHITE PAPER LLC.......¦RITRAMA SA..............................¦24355
PEAK SALES INC..............¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LT......¦23513
KHI INTERNATIONAL INC.......¦RIO TENO SA.............................¦20412
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦19546
ROCK-IT SHIPPING (COLLEGE PA¦WAIVER LOGISTICS CHILE LTD..............¦6043
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦18967
MALLORY TRANSPORTATION SYSTE¦STANMORE CARGO (CHILE)..................¦27306
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR CHILE..........................¦6804
VIRACON.....................¦SHIPPER.................................¦36836
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦19902
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦15334
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦15167
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦MUNDOSOFA E I R L.......................¦2309
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦MUNDOSOFA E I R L.......................¦3088
SOLVAY CHEMICALS INC........¦CRISTALERIAS DE CHILE SA................¦149070
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦24040
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LTD..........................¦64896
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦3937
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19133
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19511
TREEHOUSE CALIFORNIA ALMONDS¦COMERCIAL CYP SA........................¦51284
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦5976
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦1497
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦MUNDOSOFA E I R L.......................¦4373
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦7338
MALLORY TRANSPORTATION SYSTE¦STANMORE CARGO CHILE....................¦3974
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦3175
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦SHIPPER.................................¦24555
PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS¦SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..............¦21714
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦........................................¦122775
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦70739
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦11289
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦INDUSTRIA FRANCO CHILENA DE.............¦51584
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5996
GLOBE EXPRESS SERVICES GUANG¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LIMITA.....¦11021
STOLT-NIELSEN TRANSPORTATION¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦13470
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5140
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14416
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦7273
BIESTERFELD INTERNATIONAL GM¦HOLCHEM INTERNATIONAL SA................¦25100
ATLANTIC FORWARDING (CHINA)C¦GALPER CHILE SA.........................¦5750
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦2656
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦9088
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11519
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESCHILE SA.....¦3575
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESCHILE SA.....¦16277
MULTI DEVELOPMENT CO........¦HSBC BANK(CHILE)........................¦3065
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4137
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦890
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7157
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17014
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15539
C P WORLD LTDSUITE NOS......¦UFS SA(UNIVERSAL LOGISTICS)CIRUJANO.....¦12811
AGILITY CO. LTD.............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦42500
IFB INT L FREIGHTBRIDGE(THAI¦JCIMARINE CO. & CIA LTD.................¦86944
IFB INT L FREIGHTBRIDGE(THAI¦JCIMARINE CO. & CIA LTD.................¦41800
IFB INT L FREIGHTBRIDGE(THAI¦JCI MARINE CO. & CIA LTD................¦21000
CARGO WORLD SYSTEM LTD......¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦4944
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILEMAGDELEN.....¦716
VANGUARD LOGISTICS SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦1173
AUSTRALIAN MUD CO...........¦AMC CHILE SA............................¦20900
TEYS HOLDINGS PTY LTD.......¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24704
NOJA POWER SWITCHGEAR PTY LT¦COMERCIALIZADORA MULTINACIONAL SA.......¦3920
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦23666
FOSHAN JOINTWIDE IMP AND EXP¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦10400
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8115
GLOBELINK INTL FREIGHT FORWA¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦8635
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦14983
KFIC LOGISTICS (HONG KONG) L¦MSL CHILE SA............................¦10134
KFIC LOGISTICS (HONG KONG) L¦MSL CHILE SA............................¦15487
A.HARTRODT (S) LOGISTICS PTE¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦31352
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦31991
MICHELIN SIAM CO LTD........¦MICHELIN CHILE LTD......................¦9757
PHILIPS ELECTRONICS (THAILAN¦PHILIPS CHILENA SA......................¦16390
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦4950
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦5622
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦4620
SIHUI OLIVIA CHEMICAL INDUST¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦15869
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5676
FUZHOU UNITED MARINE LOGISTI¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦4040
FUJIAN TIANCHENG HOLDINGS GA¦BANCO DE................................¦10835
PT. EMBASSY FREIGHT SERVICES¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦45658
PT SENATOR INTERNATIONAL IND¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10793
PT. SENATOR INTERNATIONAL IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦19281
BALI PERSADA INTL...........¦AQUAPRO LTDA............................¦21500
PT. INDONUSA ALGAEMAS PRIMA.¦DANISCO CHILE SA........................¦35839
PT.SEJATI INTERLOG..........¦ARTESANIA IVONNE CECILIA................¦14000
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦6616
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦12600
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦12600
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10304
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10304
MR GANESON A/L SIVAGURUNATHA¦MR GANESON A/L SIVAGURUNATHAN...........¦1800
PALM-OLEO (KLANG) SDN BHD...¦CONSIGNED BANCO DE......................¦15910
TRANSAIRMARINE FREIGHT......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILLE............¦41360
PALM-OLEO SDN BHD...........¦BANCO DE CHILE..........................¦15760
GLOBELINK VIETNAM LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3916
VINTAGETEAS CEYLON PRIVATE L¦TO THE ORDER OF BANCO DEL ESTADO........¦13920
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦20609
EKPAC INTERNATIONAL LTD.....¦MAQUINARIASADITIVOS E IMPLEMENTOS.......¦25160
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26688
RAND YORK CASTINGS (PTY) LTD¦FREYSSINET TIERRA ARMADA CHILE..........¦70429
OPTIMUM MINERALS (PTY) LTD..¦CRISTALCHILE............................¦147140
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
GOLDEN JET FREIGHT FORWARDER¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9613
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LIGISTICS INC.......................¦4198
ALL CARGONET INC............¦ADSAIR AND OCEAN FREIGHTROGER DE F......¦6009
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
BOSTIK MEXICANA SA..........¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦20900
DAEWOO ELECTRONICS HOME APPL¦DEC CHILE SAAV. COLORADO # PAR..........¦29097
INTERNATIONAL BASKETS SA....¦PLASTICOS Y EMBALAJES EIRLLOS MILIT.....¦22501
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦9648
MINERALES EXPANDIDOS SA.....¦ALGAS MARINAS SA........................¦160680
BUDENHEIM MEXICO SA.........¦BLUMOS SA...............................¦20616
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦FIBRA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SA......¦25792
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦212186
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦935256
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦19889
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦3228
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11600
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦5324
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6027
NINGBO ---TO---VALPARAISO
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9254
NINGBO BADA INDUSTRIAL CO LT¦SCHUMY RODRIGUEZ LTD....................¦15932
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5600
ZHEJIANG SANMEI CHEMICAL IND¦ORICA CHEMICALS CHILES..................¦43680
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19296
NINGBO HONGMEI IMP AND EXP C¦IMPORTADORA SAN GIOVANNI SA.............¦3590
DHL GLOBAL FORWARDING NINGBO¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7425
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3924
SHANGHAI ITI LOGISTICS LTD..¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦8481
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦6806
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦4391
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4041
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESAV.PROVI.....¦4354
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦11750
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦10080
AEROTEX ENTERPRISES LTD.....¦SHIPPER.................................¦4040
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦14206
CNS INTERTRANS (SHENZHEN) CO¦AMTRADE SAAV. MAT.......................¦1670
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1875
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6735
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦39000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦11621
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8620
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦6600
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1963
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGBRO¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦53475
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦71074
CNS INTERTRANS (SHENZHEN) CO¦CHISOL SAAVENIDA MANUEI ANTONIO MAT.....¦6043
IFL INT L FREIGHT LINES LTD.¦PACIFIC CHILE LOGISTICA YTRANSPORTE.....¦4224
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦5924
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8816
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦3985
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8111
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦6751
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦5069
TRANSPRO LOGISTICS CO LTD...¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦11245
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12971
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10953
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10586
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4600
SAVINO DEL BENE FREIGHT.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18000
ONTIME INTERNATIONAL........¦MAPETRANSPORT SA........................¦6256
ORIENTAL RUBBER IND. LTD....¦TEC RAPOL E.I.R.L.......................¦20465
SEASKY SHIPPING INDIA PVT.LT¦UFS HOLDING GROUP.......................¦2950
RSWM LIMITED................¦INDUSTRIA TEXTIL JUSOCAR................¦10079
EASTMAN IMPEX...............¦BANCO...................................¦27655
TECHNOCRAFT INDUSTRIES......¦........................................¦21260
T T LIMITED.................¦........................................¦22560
ALKEM LABORATORIES LTD......¦BANCO SANTANDER.........................¦12262
SURYAVANSHI SPINNING........¦CORP BANCA..............................¦17157
SURYAVANSHI SPINNING........¦CORP BANCA..............................¦17122
V.R LOGISTICS PVT LTD.......¦INTERWORLD FREIGHT CHILE................¦14065
SHREE VIJAYLAXMI ENTERPRISES¦........................................¦22246
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦MAX CARGO LTDA..........................¦24564
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8095
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6417
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12306
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦4650
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦3680
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦8171
NINGBO NINGSHING INTERNATION¦GLOCALIZE SPA...........................¦17212
BAICHENG TRADING LTD........¦SOCIEDAD IMPORTADORA SEFON LTD..........¦17000
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦23134
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦44074
NINGBO YINZHOU ANDONG TRADIN¦SHIPPER.................................¦4310
WENZHOU YANDA TRADE CO LTD..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦9645
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12512
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12158
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11059
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦3221
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦3067
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12895
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11884
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦50970
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦72326
BAICHENG TRADING LTD........¦SOCIEDAD IMPORTADORA SEFON LTD..........¦14527
HUAIBEI FOREIGN TRADE DEVELO¦SAMIA LTDA..............................¦5330
SHAOXING GOLDEN EMPRESS LEAT¦VICTOR DAWABE LIMITADA..................¦10600
SHAOXING GOLDEN EMPRESS LEAT¦VICTOR DAWABE LIMITADA..................¦10600
NINGBO CHIHAN IMPORT&EXPORT ¦ADIOFFICE SA............................¦20943
ZHEJIANG WUMING LEATHER AND.¦VICTOR DAWABE LIMITADA..................¦23860
ZHEJIANG WUMING LEATHER AND.¦VICTOR DAWABE LIMITADA..................¦25110
ANHUI TECHNOLOGY IMP&EXP CO.¦........................................¦3513
NINGBO BRIDGE IMP.& EXP.CO. ¦EMPRESAS JR SA..........................¦8846
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10195
SHAOXING YUEYUAN TEXTILE CO ¦COM.CASATEX LTD.........................¦19860
SHAOXING YUEYUAN TEXTILE CO ¦COM.CASATEX LTD.........................¦9700
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5299
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4325
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦FORWARDING CHILE LTD....................¦5600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16220
NINGBO HONGMEI IMP AND EXP C¦IMPORTADORA SAN GIOVANNI SA.............¦7339
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12762
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦35390
PUSAN ---TO---VALPARAISO
OCI INTERNATIONAL INC.......¦INDUSTRIAS CELTA LIMITADA...............¦21680
HUVIS CORPORATION...........¦THE SCOTIABANK CHIL.....................¦40320
HAEYOUNG GLOBAL LOGISTICS IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5000
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦........................................¦114821
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦........................................¦114821
ITOCHU PLASTICS PTE. LTD....¦........................................¦76547
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦TGL CHILE...............................¦4220
A.O.T. JAPAN LTD............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7910
SAVINO DEL BENE JAPAN CO LTD¦SAVINO DEL BENE CHILE...................¦11063
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
AMERICAN CHEMET CORP........¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦20351
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦57987
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦31897
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
DUMAR(JIANGSU)E-TECH CORP...¦BBVA CHILE..............................¦32039
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦11061
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CAPITAL TRADEEDIFICIO MILLENIUM.........¦182700
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15315
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CAPITAL TRADEEDIFICIO MILLENIUM.........¦300672
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7958
JIANGXI RUICHENG INDUSTRIAL ¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦3090
ECMS O/B ANHUI KNITEX CO LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦3090
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦3000
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦5200
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4760
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14670
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦12186
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦16029
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦9825
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦35282
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7897
CNS INTERTRANS (SHENZHEN) CO¦AMTRADE SAAV. MAT.......................¦8270
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7255
SUZHOU HOPE TECHNOLOGY CO LT¦BANCO DE CHILE..........................¦16200
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦4030
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦9712
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦5550
ETERNITY FREIGHT FORWARDER(S¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦29595
SWITH INDUSTRY DEVELOPMENT (¦AMTRADE SAAV. MAT.......................¦5750
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12000
EVONIK DEGUSSA HONG KONG LTD¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦17660
SHANGHAI ZHONGDA WINCOME CO ¦BANCO DE CREDITO E......................¦15031
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦15398
CHINA PETROCHEMICAL INTERNAT¦MINOT CHILE SA..........................¦15600
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦9509
GRANDEE LOGISTICS LTD.......¦BENNETTIG CARGO CHILE LTD...............¦15996
HANGZHOU QUNLI GELATIN......¦SOC.INDUSTRIAL LA CALERA LTD............¦21084
ZHEJIANG CHUN-AN FOREIGN TRA¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦8910
SICHUAN LOMON TITANIUM INDUS¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦20100
SICHUAN LOMON TITANIUM INDUS¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦60300
ETERNITY INTL FREIGHT.......¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)................¦41736
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦2812
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦2088
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦76657
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4961
JIANGSU CEREALS OILS AND....¦CALTEX COMERCIALIZADORA SA..............¦18500
FAN CHENG INTERNATIONAL.....¦MSL CHILE SA............................¦25035
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2562
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦74859
CHINA JIANGSU INTERNATIONAL.¦BANCO SANTANDER.........................¦10714
YANGZHOU HONGCHUNGEN TRADE..¦FALABELLA RETAIL........................¦10647
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6615
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦15312
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦24507
NANTONG JIANGHUAI TRADE CO L¦BANCO SANTANDER.........................¦12000
JIANGSU GUOTAI LITIAN ENTERP¦TO BANCO SANTANDER CHILE................¦15965
JIANGSU GUOTAI LITIAN ENTERP¦TO BANCO SANTANDER CHILE................¦16168
SUZHOU CLEANPLUS ELECTRIC AP¦HOUSEHOLD PRODUCTS CHILE COMMERCIAL.....¦8715
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦39970
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦9158
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦........................................¦24000
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦........................................¦24500
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦23677
RHODIA FEIXIANG SPECIALTY CH¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦14728
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦4392
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦14900
HAMBURG SUD (CHINA) LTD.....¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦0
HAMBURG SUD (CHINA) LTD.....¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦0
SINGAPORE ---TO---VALPARAISO
ALLCARGO GLOBAL LOGISTICS LT¦ECU LINE CHILE SA.......................¦5917
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS CO.1......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7334
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9686
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦9380
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦13935
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦5034
YAOHUA HONG KONG TRADING CO.¦........................................¦75694
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦5999
GUANGDONG OVERSEAS CHINESE (¦HSBC BANK (CHILE).......................¦4773
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9873
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7445
SHANTOU CHENGHAI WANGE PLAST¦SOCIEDAD DE COMERCIO INTERAMERICANO.....¦3002
SHENZHEN TIAN HE YUAN ENTERP¦BANCO DEL ESTADODE......................¦20968
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2902
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CAPITAL TRADE SA........................¦31460
IFL INTERNATIONAL FREIGHT LI¦Q PACIFIC SERVICES LTD..................¦11550
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5310
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦1278
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4788
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11405
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦13642
ORIENT STAR TRANSPORT INT L ¦GAVA CHILE SA...........................¦5298
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦12326
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦4881
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4383
SHANGHAI ITI LOGISTICS LTD..¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦10036
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16398
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4301
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦8112
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4699
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14160
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦2320
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦2568
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦6568
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦2792
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7170
NEW ERA VISCOSE GLUE ENTERPR¦ADIOFFICE LTDA..........................¦15279
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20021
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19172
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26400
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4900
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9377
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6111
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2377
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2457
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5500
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4295
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2130
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8475
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8561
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8591
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4269
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8474
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4433
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦20189
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4128
HASBRO INTERNATIONAL TRADING¦........................................¦24886
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4704
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1756
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1857
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4341
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4655
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4961
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9043
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17903
JIANGXI HUAMAO IMPORT AND EX¦SOCIEDAD IMPORTADORA MARITEX LTD........¦15674
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6001
ZHONGSHAN GALANZ HOUSEHOLD..¦BANCO SANTANDER.........................¦3670
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦3263
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦14158
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦1730
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4084
GANGYUAN PACKING CO. LTD....¦INDUSTRIAL Y COM.SOLUCORP LTD...........¦69240
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦938
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦8576
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦7039
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦4238
GUANGDONG TEXTILES IMP. & EX¦TO THE BANCO SA.........................¦461
GUANGDONG TEXTILES IMP. & EX¦TO THE BANCO SA.........................¦676
GUANGDONG TEXTILES IMP. & EX¦BANCO SANTANDER.........................¦1623
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5793
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦17764
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦12881
ADUCARGO S.L................¦MSL CHILE SA............................¦4771
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦MAX CARGO LTDA..........................¦5996
SHANGHAI BA-SHI YUEXIN LOGIS¦CAPITAL TRADE...........................¦6945
FOSHAN SKYPLANET IMPORT & EX¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦15469
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦32349
SHENZHEN CITY JIEHONGDA IMPO¦CYMD SA.................................¦4080
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦5845
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦48555
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
CCNI JAPAN..................¦CCNI CLVAP..............................¦4600
MANZANILLO ---TO---YANTIAN
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI SHENZHEN REPRESENTATIVEOFFICE......¦44085
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI SHENZHEN REPRESENTATIVE OFFICE.....¦37135
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI SHENZHEN REPRESENTATIVE OFFICE.....¦77070

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: NORASIAALYA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON JOHN F. KENN..........¦15325
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦14542
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦18727
SAN VICENTE ---TO---ADDIS
FORSAC SA...................¦SHINTECH LOUISIANA L.L.C................¦38598
FORSAC SA...................¦SHINTECH LOUISIANA L.L.C................¦10903
SAN VICENTE ---TO---ALLENTOWN
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR. SUITE...............¦59075
CM MADERERA LTD.............¦THE EMPIRE CO INC.......................¦40657
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
SUDMARIS CHILE SA...........¦POMONA PASSIONFROID / PLACE DU GEN......¦24290
SAN ANTONIO ---TO---ATLANTA
ACONCAGUA FOODS SA..........¦SADDLE CREEK CORP.......................¦137592
SAN VICENTE ---TO---ATLANTA
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦19195
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC-NDC WASHINGTON.................¦18682
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦91686
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦35271
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦90326
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦90045
POLINCAY EXPORT LTD.........¦BOISE CASCADE LLC.......................¦40179
POLINCAY EXPORT LTD.........¦BOISE CASCADE LLC.......................¦19778
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦8798
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18934
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18934
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18934
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18272
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18272
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18360
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18360
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18360
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16598
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18204
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OVERSEAS FOOD TRADING LTD...............¦44830
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CMC COMETALS............................¦20312
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦49195
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦19152
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC............................¦16342
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC............................¦12595
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦21764
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦43304
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦15630
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦32072
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦21387
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦BOSTON CEDAR INC........................¦58400
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦ALEXANDRIA MW LLC.......................¦19000
CM MADERERA LTD.............¦RUSSIN LUMBER CORP......................¦18656
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦18500
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-HOME DEPOT SOUTH S.......¦13819
INDUSTRIAS DSSG LTD.........¦TUMAC LUMBER CO. INC....................¦21854
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦170125
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦19808
PACIFIC GOLD SA.............¦SOUTHMATRIX INC.........................¦19808
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦19948
TRUSAL SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦9978
SALMONES ITATA SA...........¦THE GREAT FISH CO.......................¦9970
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦78255
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON...............¦19254
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦142173
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦162633
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦102221
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19690
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20720
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦62910
SAN VICENTE ---TO---BRANDENTON
MODAL TRADE SA..............¦CDS GLOBAL LOGISTICS INC................¦21133
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
CHILETRANS LOGISTICS SA.....¦CONSOLCARGO LTD.........................¦22400
BURGOS SPA (TRANSMARITIMA CH¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦25970
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦NAVEGAR SAS. COD ACI .NIT...............¦7611
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦22344
FRIGORIFICO O’HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦24865
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTIóN CARGO ZONA FRANCA SA............¦202724
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦26560
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTD.....................¦50600
FORSAC SA...................¦ESSROC SAN JUAN (ITALCEMENTI GROUP).....¦20161
EAGON LAUTARO SA............¦PLYWOOD SERVICES PURCHASING.............¦91805
CMPC MADERAS SA.............¦CORA DOMENICO & FIGLI SPA...............¦26010
CMPC MADERAS SA.............¦FLORIAN LEGNO SPA.......................¦25160
CMPC MADERAS SA.............¦SANGIORGI LEGNAMI SPA...................¦52020
CMPC MADERAS SA.............¦ANDRIGHETTI LEGNAMI SPA.................¦99280
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VIVEROS EL VOLCAN SA....................¦20475
ITI CHILE SA................¦JOHN COOK & SONS PTY LTD................¦18186
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦98946
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦90864
EXPORTADORA NIK LIMITADA....¦JAPOFISH SA.............................¦19439
EXPORTADORA Y IMPORTADORA DE¦JAPOFISH SA.............................¦5775
FORESTAL ARAUCO SA..........¦MADERERA DONESTEVEZ INC.................¦11900
FORESTAL ARAUCO SA..........¦MADERERA DONESTEVEZ INC.................¦23800
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
SIGDOPACK SA................¦GOMAS Y PLASTICOS C POR A...............¦63886
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
STANMORE LTDA...............¦FRANK LEO SA............................¦26363
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦IND. MUEBLES Y COLCHONES JR.............¦77803
PAPELES RIO VERGARA SA......¦OMNIMEDIA SA............................¦250016
SAN VICENTE ---TO---CHADBOURN
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦39800
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
GORI ARGENTINA SA...........¦TENZING WINE & SPIRITS..................¦12600
COMERCIAL DIALUM SA.........¦GUARDIAN INDUSTRIES CORP................¦13500
CSAV ( VALPARAISO ).........¦CSAV AGENCY LLC.........................¦0
SUN AND BREEZE GARDENS LTD..¦LAYMAN WHOLESALE NURSERIES INC..........¦4300
SOUTHERN BULBS SA...........¦LAYMAN WHOLESALE NURSERIES INC..........¦8600
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17706
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦248766
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦144964
SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS¦AMERICAN TRANSPORTATION GROUP LLC.......¦0
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦130206
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦17455
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦77710
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦42846
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦40385
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR. SUITE...............¦40314
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦39175
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦47851
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - HALEYVILLE..............¦19417
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦63477
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦99428
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERI.....................¦59060
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERICA I.................¦38270
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERI.....................¦19138
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAL BEVERAGE.......................¦19608
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦90525
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦36339
GIORGO GORI AS AGENT OF VIÑA¦CAPITOL HUSTING CO......................¦12723
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦CAPITOL - HUSTING CO LLC................¦3508
SAN VICENTE ---TO---CHICAGO
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦14244
SAN VICENTE ---TO---CHRISTIANSBURG
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17772
SAN VICENTE ---TO---DETROIT CITY
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦18000
SAN VICENTE ---TO---FREEPORT
FORSAC SA...................¦SHINTECH INC............................¦19299
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦17620
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦229585
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦26400
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦25600
LABORATORIOS SAVAL SA.......¦ECUAQUIMICA SA..........................¦6671
D & D CARGO SA..............¦PACIFICLINK SA..........................¦3950
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦9776
D & D CARGO SA..............¦PACIFICLINK SA..........................¦80239
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦1150760
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦INDUSTRIA DE ENLATADOSALIMENTICIOS......¦20899
D & D CARGO SA..............¦FLAMINGO LINE Y / O ECULINE DEL ECU.....¦20370
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦21403
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦EMBUTIDOS DE CARNEDE LOSANDES EMBU......¦25505
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦VICTOR GEOVANNY TOALA GUERREROCDLA......¦25496
B.O. PACKAGING SA...........¦SOLUBLES INSTANTANEOS C.A...............¦21808
FRIGORIFICO O’HIGGINS SA....¦ECUARURAL SARUC NAZ.....................¦24969
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL CIA.LTDA.KM ½.......¦26400
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦CORPORACION FAVORITA C.ARUC :...........¦22344
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
AVENA DE LOS ANDES SA.......¦CORPORACION DELICO CIA. LTD.............¦78354
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦GRUPO EL COMERCIO C.A...................¦142876
SCHENKER CHILE SA...........¦FERRERO DEL ECUADOR SA..................¦50728
SCHENKER CHILE SA...........¦LATIENVASES SA..........................¦92736
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦DPAPLAS SA..............................¦23790
SCHENKER CHILE SA...........¦DELTA PLASTIC C.A.......................¦16586
SCHENKER CHILE SA...........¦INDUPETRA SA............................¦25364
SOCIEDAD COMERCIAL H.A.R. LI¦CáRDENAS Y ASOCIADOS....................¦21502
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦504608
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE PROVEEDORA DE PAPELES................¦98320
INDUSTRIAS CHILENAS DE......¦IDEAL ALAMBREC SA.......................¦14623
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦31036
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦J.P. KLAUSEN & CO. A/S..................¦27632
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦SEAMOR INTERNATIONAL LTD................¦27500
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦DNHS POLAND SP. Z.O.O...................¦26532
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦J.P. KLAUSEN & CO. A/S..................¦26186
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦FRIGO AS SPEDITION GMBH.................¦23520
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦FRIGO AS SPEDITION GMBH.................¦20375
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦ISOLA CO. LTD...........................¦24200
SAN ANTONIO ---TO---HANOVER
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦AMERICAN WOOD MOULDINGS NEW RID.........¦19900
SAN VICENTE ---TO---HOFFMAN ESTATES
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- HOFFMANHIGHWAY NO.......¦17977
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- HOFFMANHIGHWAY NO.......¦17989
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GORI ARGENTINA SA...........¦RNDC-HOUSTON............................¦20218
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - AUSTIN........................¦16031
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - AUSTIN........................¦2579
GIORGIO GORI................¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦6363
GIORGIO GORI................¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦11069
GIORGIO GORI................¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦1771
GIORGIO GORI................¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦4861
GIORGIO GORI................¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦12651
GIORGIO GORI................¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦1582
GIORGIO GORI................¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦15119
GIORGIO GORI................¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦3540
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - SAN ANTONIO...................¦14998
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - SAN ANTONIO...................¦224
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - SAN ANTONIO...................¦2695
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦34631
MODAL TRADE SA..............¦ALL TRANS CARGO CORP....................¦9895
MODAL TRADE SA..............¦ALL TRANS CARGO CORP....................¦11740
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC-SCHERTZ............................¦17237
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC-SCHERTZ............................¦17237
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17902
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17108
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦113825
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦21095
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16944
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - NORTH PLATTE............¦19240
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦11692
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦66887
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦92986
SAN ANTONIO ---TO---KANSAS CITY
GIORGIO GORI................¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦1316
GIORGIO GORI................¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦14895
GIORGIO GORI................¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦1764
SAN VICENTE ---TO---KINGSTON
PANELES ARAUCO SA...........¦TW METALS LTD...........................¦25800
PANELES ARAUCO SA...........¦TW METALS LTD...........................¦25800
PANELES ARAUCO SA...........¦TW METALS LTD...........................¦25800
PANELES ARAUCO SA...........¦TW METALS LTD...........................¦25800
PANELES ARAUCO SA...........¦TW METALS LTD...........................¦25800
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING VENEZUELA C.A.....¦25093
SERVICIOS INTEGRALES AL CONT¦TRANSCARVECA............................¦7720
SAN VICENTE ---TO---LA GUAIRA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦52300
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦DESPACHADORA AN -MAR C.A................¦41553
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦93744
SAN VICENTE ---TO---LE HAVRE
PACIFIC GOLD SA.............¦EUROCONTACT SA..........................¦22194
BLUE SHELL SA...............¦NOVAMER SASRUE DU CANAL- ZA CAEN CA.....¦25000
BLUE SHELL SA...............¦DAVIGEL SASBP - DIEPPE CED..............¦21000
PACIFIC GOLD SA.............¦EUROCONTACT SA..........................¦22356
SAN VICENTE ---TO---LITITZ
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19980
SAN VICENTE ---TO---MARIN, PONTEVEDRA
MODALTRADE SA...............¦AGUNSA EUROPAPLAZA DE COMPOSTELA........¦51000
SAN VICENTE ---TO---MELBOURNE
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦PATTIES FOODS LTD.......................¦88200
SAN ANTONIO ---TO---MEMPHIS
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA OCEAN LINE.........................¦6341
SAN ANTONIO ---TO---MINNEAPOLIS/ST PAUL
GIORGIO GORI................¦PAUSTIS & SONS WINE CO..................¦6839
GIORGIO GORI................¦PAUSTIS & SONS WINE CO..................¦12423
GIORGIO GORI................¦PAUSTIS & SONS WINE CO..................¦910
GIORGIO GORI................¦PAUSTIS & SONS WINE CO..................¦16120
GIORGIO GORI................¦PAUSTIS & SONS WINE CO..................¦3136
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22838
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21224
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21413
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22464
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦70620
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦16731
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦18040
GORI ARGENTINA SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23871
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23625
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦15117
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16464
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦95949
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦71962
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦95949
FECOVITA COOP. LTD..........¦CLIFFSTAR LLCONE CLIFFSTAR..............¦106450
FECOVITA COOP. LTD..........¦RAPID TRANSPORT & WAREHOUSE WEST........¦22770
FECOVITA COOP. LTD..........¦MITSUI FOODS INTERNATIONAL MAPLE........¦63780
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦83455
ENAV SANECOCHEA.............¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦20350
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SOUTHERN WINE & SPIRITS OFDELAWARE......¦18292
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SOUTHERN WINE &SPIRITS OF DELAWARE......¦18292
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦SOUTHERN WINE & SPIRITS OFDELAWARE......¦18292
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦT & BEER. INC OLD TURNPIKE ROAD S.......¦24826
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19200
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19200
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦18350
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦18350
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦RED RIVER FOODS INC.....................¦21241
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦23040
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦22860
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦104400
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦22964
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦24066
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦ACUPOWDER INTERNATIONAL LLC.............¦40
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦VINOCOPIA...............................¦5140
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦VINOCOPIA...............................¦16448
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦VINOCOPIA...............................¦18116
FRUCOL COMERCIAL LTD........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦19342
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦KH INTERNATIONAL INC....................¦46110
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦15448
MODAL TRADE SA..............¦CDS GLOBAL LOGISTICS INC................¦22806
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦33319
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19465
SAN VICENTE ---TO---OLATHE
DSV- GL CHILE SA............¦DSV AIR & SEA INC.......................¦19568
SAN VICENTE ---TO---OPELOUSAS
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19570
SAN VICENTE ---TO---PIRAEUS
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦SEA LEVANT (HELLAS) LTD.................¦512850
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦23240
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21700
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦22785
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21750
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦22400
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦22400
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦22400
GIORGO GORI AS AGENT OF.....¦BROADBENT SELECTIONS INC................¦16072
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS (NY)..........¦7439
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PINE STATE BEVERAGE CO..................¦2498
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PINE STATE BEVERAGE CO..................¦2712
GIORGIO GORI AS AGENT.......¦PINE STATE BEVERAGE CO..................¦2554
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PINE STATE BEVERAGE CO..................¦3267
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PINE STATE BEVERAGE CO..................¦1129
GIORGIO GORI................¦BANFI PRODUCT CORP......................¦13115
GIORGIO GORI................¦BANFI PRODUCT CORP......................¦1376
GIORGIO GORI................¦BANFI PRODUCT CORP......................¦7595
TOP WINE CHILE SA...........¦EMPIRE MERCHANTS........................¦20415
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV...............¦18268
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦APOLLO FINE SPIRITS.....................¦14394
PATAGONIAFRESH SA...........¦INTERNATIONAL SUNTRADE INC..............¦41216
FUNDACION TODO CHILENTER....¦RELDAN METALS CO........................¦13775
OLIVOS DEL SUR SA...........¦OLISUR INC..............................¦11692
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦42406
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16273
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16464
TERRAUSTRAL SA..............¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16772
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦64525
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV...............¦19302
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦APOLLO FINE SPIRITS.....................¦14395
GIORGIO GORI................¦W.J. DEUTSCH & SONS.....................¦20914
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAL BEVERAGE.......................¦19734
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS¦AMERICAN TRANSPORTATION GROUP LLC.......¦0
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦24200
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦D & M SMOKED FISH INC...................¦24200
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
GORI ARGENTINA SA...........¦IBESC...................................¦12927
GORI ARGENTINA SA...........¦IBESC...................................¦2357
GORI ARGENTINA SA...........¦IBESC...................................¦2016
GORI ARGENTINA SA...........¦IBESC...................................¦6143
GORI ARGENTINA SA...........¦IBESC...................................¦5581
VINA CASAS PATRONALES SA....¦IBESC WINE DISTRIBUTORS.................¦12074
GIORGIO GORI................¦IBESC...................................¦9039
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES.¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦20100
AGROINDUSTRAL SIRACUSA SA...¦SERAFINO IMPORTS........................¦20100
PACIFIC AIR AND SEA SERVICES¦ELEMAR INT L. FORWARDING INC............¦5000
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦INTERCARGO USA CORP.....................¦11287
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦14263
IMP.Y EXP. SA...............¦KENDELL SEAFOODS........................¦14263
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA INC...........................¦21991
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦18826
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
MODAL TRADE SA..............¦CDS GLOBAL LOGISTICS INC................¦19548
SALMONES ITATA SA...........¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦22623
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO.....................¦23379
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦ATLANTIC TRADING CO.....................¦21314
SAN VICENTE ---TO---PORT OF SPAIN
PANELES ARAUCO SA...........¦BHAGWANSINGHS HARDWARE & STEEL IND......¦203317
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
BDP CHILE LIMITADA..........¦COANACA INTERNATIONAL LOGISTICS C.......¦26000
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CABELLO
LEVADURAS COLLICO SA........¦CIA. DE ALIM. LAT. DE VENEZUELA CAL.....¦25440
SAN VICENTE ---TO---RANDOLPH
HEALTHSEAFOOD/COM NAHUELBUTA¦F.W. BRYCE INC..........................¦19976
SAN VICENTE ---TO---ROCHESTER
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦WEGMANS.................................¦17951
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL..............¦25450
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL..............¦27986
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
FORESTAL Y MADERERA.........¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS...............¦16181
FORESTAL Y MADERERA.........¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS...............¦77380
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦19539
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦936
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦18311
SOUTHERN BULBS SA...........¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦2165
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦14937
SOUTHERN BULBS SA...........¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦5538
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦20475
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦12383
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦780
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦6084
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦156
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦1073
SAN VICENTE ---TO---SALERNO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPAVIA ROMA..............¦424000
SAN ANTONIO ---TO---ST LOUIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦1369
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦16310
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦240
GIORGIO GORI................¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦1691
GIORGIO GORI................¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦12179
GIORGIO GORI................¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦4452
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦196000
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦50151
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦75226
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21280
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21159
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦1824
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦21222
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21326
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦20592
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦21624
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦22085
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦23540
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21054
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21728
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21700
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21900
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21420
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21280
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦21096
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦22008
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦21804
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦19932
SAN VICENTE ---TO---TREMONTON
MODAL TRADE SA..............¦ITN LOGISTICS GROUP NETWORK PAC.........¦39096
SAN VICENTE ---TO---UMM SAID
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦18875
SAN VICENTE ---TO---VALENCIA
ORIZON SA...................¦........................................¦24984
ACCIONA FORWARDING CHILE SA.¦ACCIONA FORWARDING SA...................¦24800
GLOUCESTER SA...............¦........................................¦28112
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦6699
SAN VICENTE ---TO---VERACRUZ
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VIVEROS EL VOLCAN SA....................¦20475
JUAN SONE SA................¦INTERBULBOS SA..........................¦22050
SAN ANTONIO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FRAAL IMPORT & EXPORT NV................¦24860

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: OLUFMAERSK


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
TILBURY ---TO---GUAYAQUIL
CRODA EUROPE LTD............¦QUIMICA COMERCIAL CIA LTD...............¦2023

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 OCTUBRE 2011
BUQUE: VALENCIA BRIDGE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---BANGKOK
PESQUERA LA PORTADA SA......¦CARGILL SIAM LTD........................¦53180
LIRQUEN ---TO---BELAWAN, SUMATRA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.PERINDUSTRIAN KAYU A.................¦21782
LIRQUEN ---TO---CHENGDU
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CHENGDU RONGTAI WOOD INDUSTRY CO. L.....¦201912
LIRQUEN ---TO---CHIWAN
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦XUNMEI TRADING (HUIZHOU) CO. LTD........¦7584
IQUIQUE ---TO---DA CHAN BAY
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS (JAPAN) CO. LTD...........¦3800
LIRQUEN ---TO---DA CHAN BAY
CELLMARK AB GOTHENBURG SWEDE¦........................................¦253080
VALPARAISO ---TO---DA CHAN BAY
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE DA CHAN BAY.......................¦39560
VALPARAISO ---TO---FUZHOU
CONSORCIO VINICOLA DE CHILE ¦BLESSLINK (FUJIAN) CO. LTD..............¦13500
VALPARAISO ---TO---HAIPHONG
KAWASAKI CHILE LTD..........¦VIETRANS - INT L FREIGHT FORWARDER......¦35897
CAMINO REAL SA..............¦VIETNAM PRODUCT IMPORT & EXPORT.........¦3750
VCR SA......................¦VIETNAM PRODUCT IMPORT & EXPORT.........¦16800
LIRQUEN ---TO---HAKATA, FUKUOKA
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦70455
PANELES ARAUCO SA...........¦VENICHU CORPORATION - - SA..............¦24035
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦BUTSURIN CO. LTD........................¦17621
IQUIQUE ---TO---HO CHI MINH CITY
SQM INDUSTRIAL SA...........¦YARA VIETNAM CO. LTD....................¦48173
IQUIQUE ---TO---HONG KONG
COMPA?IA PESQUERA CAMANCHACA¦........................................¦1048090
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦........................................¦516410
LIRQUEN ---TO---HONG KONG
ALIMEX SA ISIDORA GOYENECHEA¦VTC TRADING (M) SDN BHD NO. JAL.........¦18081
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦DAMCO A/Z (NEZ) LEVEL CPO BLDG..........¦20000
MADERAS BSC LIMITADA........¦P.H.D. TIMBER IMPORTERS PTY. LTD........¦41996
CAMANCHACA PESCA SUR SA.....¦CANNEX WORLD PTE LTD....................¦21900
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦106260
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦TROPICAL FLOWERS JOINT - STOCK COMP.....¦19208
JUAN SONE SA PANAMERICANA NO¦TROPICAL FLOWERS JOINT - STOCK COMP.....¦15708
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AUSTRALIA) PTY LTD......¦22840
SOCIEDAD COMERCIAL Y DE INVE¦BEIJING DA HAN AGRI. TECH CO LTD........¦16660
MARINE FOODS SA.............¦........................................¦9100
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦TROPICAL FLOWERS JOINT - STOCK COMP.....¦1268
ALIMENTOS MAR PROFUNDO SA...¦CANNEX WORLD PTE LTD....................¦21900
CHILE BULBS LOGISTICS SA....¦TROPICAL FLOWERS JOINT - STOCK COMP.....¦4150
SOUTHERN BULBS SA...........¦TROPICAL FLOWERS JOINT - STOCK COMP.....¦2126
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦107256
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TBA (CHINA PEOPLE S REP. OF) PEOPL......¦321154
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦NYK LOGISTICS (INDIA) LTD...............¦25000
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (HONG KONG) L.....¦17000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SINGAPORE PTE LTD.........¦17190
BHA CARGO LOGISTIC SA.......¦ALPI TRADING & SERVICE CO. LTD..........¦17519
A. HARTRODT CHILE SA........¦A.HARTRODT (S) LOGISTICS PTE. LTD.......¦17209
EXPORTADORA CHILEANPRODUCTS ¦KIM SEA FOOD PRODUCTS SIMEON D..........¦54540
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MALAYSIA SDN. BHD.........¦16525
SANTA TERESA SA.............¦DIRECTUS INTERNATIONAL LTD..............¦21556
COMERCIAL NAHUELKO LTD......¦FRABELLE MARKET CORP....................¦27475
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦SAVINO DEL BENE AUSTRALIA PTY LTD.......¦16461
SAVINO DEL BENE CHILE S..A A¦SAVINO DEL BENE AUSTRALIA PTY LTD.......¦16384
INDUSTRIAS VINICAS SA.......¦INTERCHEM AGENCIES LTD..................¦20500
EXPORTADORA CHILEANPRODUCTS ¦IMPORT EXPORT TRADING CO. LTD...........¦26765
SOCIEDAD DE TRANSPORTES DOS ¦SILVER LAKE TRADING LTD.................¦18538
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦13339
IQUIQUE ---TO---HUANGPU
CORPESCA SAAV. EL GOLF......¦........................................¦503480
LIRQUEN ---TO---HUANGPU
ORAFTI CHILE SA.............¦MEAD JOHNSON NUTRITIONALS (CHINA) L.....¦86520
VALPARAISO ---TO---JAKARTA, JAVA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PT. JADDI INTERNASIONALJL. KEMANG R.....¦16192
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PT. JADDI INTERNASIONALJL. KEMANG R.....¦21188
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PT. JADDI INTERNASIONALJL. KEMANG R.....¦21272
IQUIQUE ---TO---JIANGYIN
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦........................................¦61779
LIRQUEN ---TO---KAOHSIUNG
IMP. Y EXP. COMMON WEALTH LT¦UNITED OCEAN FOODS CO. LTD..............¦13222
IMP. Y EXP. COMMON WEALTH LT¦GUANG-MING SEAFOOD CO. LTD..............¦14322
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦HO CHANG GARDENING CO. LTD..............¦19068
SOCIEDAD PESQUERA LANDES SA.¦EVER LIGHT FARM CO. LTD.................¦200000
LIRQUEN ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦CHUEN YONG TRADING CO. LTD..............¦8418
VALPARAISO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦13530
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦4650
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦4670
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦137360
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦92880
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦7970
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦2000
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE KEELUNG...........................¦83220
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (SINGAPORE).......¦7242
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ROOTAGE ENTERPRISE CORP.................¦21361
LIRQUEN ---TO---KOBE, HYOGO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦51933
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
KOCHI SAAUGUSTO LEGUIA SUR N¦KOWA CO LTDKOWA TOKYO ND................¦20600
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦23200
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦UNION CO. LTD...........................¦20416
CHILE ANDES FOODS SA........¦KATAOKA &CO.LTD - - SHINBASHIMINA.......¦24508
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦22000
VINEDOS ERRAZURIZ OVALLE SA.¦SHIGEMATSU & CO. - AWAJIMACHI -CH.......¦44106
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER..............................¦41790
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24207
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦21054
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
EXPORTADORA EL RETIRO LIMITA¦CALAVO GROWERS INC......................¦23040
AGRICOLA LOS CORRALES LTD...¦ECO FARMS...............................¦22464
CALAVO CHILE SA.............¦CALAVO GROWERS INC......................¦22950
EXPORTADORA PROEXPORT LTD...¦CALAVO GROWERS INC......................¦23424
MARIO ACOSTA................¦MARIO ACOSTA............................¦301
ALTO ACONCAGUA SA...........¦DEL REY AVOCADOS........................¦23760
AGRICOM LTDA................¦GIUMARRA AGRICOM INTERNAT. LLC..........¦23040
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦MC DANIEL FRUIT CO......................¦23567
EXPORTADORA BAIKA SA........¦NATURAL SELECTIONS DBA..................¦23040
AGRICOM LTDA................¦GIUMARRA AGRICOM INTERNAT. LLC..........¦46080
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦........................................¦22848
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦........................................¦22848
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦........................................¦19992
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦RIO VISTA LTD...........................¦20995
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DISNISA SA..............................¦17309
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLOBAL BRANDS (NICARAGUA) SA............¦16395
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLOBAL BRANDS (NICARAGUA) SA............¦45
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
PATAGONIAFRESH SA...........¦THE COCA-COLA EXPORT CORP...............¦20625
SIGDOPACK SA................¦CONSORCIO DISTRIBUIDOR QUIMICO..........¦21357
INCOVIT SA..................¦VALLE REDONDO SA........................¦47250
AVOMEX IMPORTACIONES Y......¦AVOMEX INTERNATIONAL SA.................¦40673
LIRQUEN ---TO---MEXICO CITY
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGODEX MEXICO S. A. DE C. V.EJER......¦20900
VALPARAISO ---TO---MEXICO CITY
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦OPERADORA VIPS S.DE R.L. DE C.V.........¦24733
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦OPERADORA VIPS S.DE R.L. DE C.V.........¦23690
LIRQUEN ---TO---MOJI, FUKUOKA
INDUSTRIAS ISLA QUIHUA SA...¦MITSUI AND CO. LTD......................¦200000
VALPARAISO ---TO---MOJI, FUKUOKA
ANCOR TECMIN SA.............¦CHUO BOSHOKU KOGYO CO LTD...............¦75230
LIRQUEN ---TO---NAGOYA, AICHI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦233699
INDUSTRIAS ISLA QUIHUA SA...¦MITSUI AND CO. LTD......................¦50000
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦MITSUBISHI CORP.........................¦100000
MASISA SAAPOQUINDO..........¦........................................¦24906
VALPARAISO ---TO---NAGOYA, AICHI
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦IZUMI COSMO CO LTD......................¦20149
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦ITOCHU CORPORATIONTOKER SECTION -.......¦48135
IQUIQUE ---TO---OSAKA, OSAKA
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦PANASONIC CORPORATIONTRADING COMPAN.....¦24580
LIRQUEN ---TO---OSAKA, OSAKA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦51933
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ALLIANCE SEAFOODS INC...................¦24593
VALPARAISO ---TO---OSAKA, OSAKA
INVERTEC FOODS SA...........¦........................................¦22116
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23566
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22313
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23536
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24209
LIRQUEN ---TO---PENANG (GEORGETOWN)
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU SINGAPORE PTE. LTD...............¦207977
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
CAMINO DEL INC..............¦DM SA...................................¦21521
IQUIQUE ---TO---PUSAN
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦HAN CHANG IND CO LTD....................¦16474
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦SHINHAN BANK SA.........................¦12356
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦204870
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SAM YANG CHEM CORP......................¦24522
SOUTH OCEAN INTERNATIONAL FR¦BNX SHIPPING INC........................¦26230
LIRQUEN ---TO---PUSAN
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦C. K. GLOBAL CO LTD.....................¦13008
INDUSTRIAS ISLA QUIHUA SA...¦HANA BANK...............................¦100000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICSFLOOR DONG.......¦24623
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦22737
KLINE LIRQUEN...............¦KLINE PUSAN.............................¦100
IANSAGRO SA ROSARIO NORTE NO¦KANEMATSU CORPORATION TOKYO JAPAN.......¦1012482
IANSAGRO SA ROSARIO NORTE NO¦KANEMATSU CORPORATION TOKYO JAPAN.......¦78240
VALPARAISO ---TO---PUSAN
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦LG CHEM LTD.LG TWIN TOWERS EAST.........¦20081
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦LG CHEM LTD.LG TWIN TOWERS EAST.........¦17967
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦LG CHEMICAL LTD.........................¦2093
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING. F YONSEIJAED.....¦16000
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦61380
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦20460
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦LONGKOU SANMING AQUATIC FOODTUFFS C.....¦27216
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦MADE OUT NATIONAL A.....................¦24240
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦18116
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦MADE OUT SUHYUP BAN.....................¦24240
CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..¦GLOBELINK KOREA CO. LTD.................¦14104
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦AND BLANK ENDORSED......................¦104360
ECOFIBRAS SA................¦ZHUCHENG HENGWEI PLASTIC................¦67310
VALPARAISO ---TO---SAN SALVADOR
DIAGEO ARGENTINA SA.........¦LIZA SA DE CV...........................¦12365
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DCASA SA DE CV..........................¦19896
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦DISZASA DE C.V..........................¦14004
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DIPRISA SA DE CV........................¦16834
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DIPRISA SA DE CV........................¦16375
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DIPRISA SA DE CV........................¦16748
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DIPRISA SA DE CV........................¦17265
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
CORPESCA SAAV. EL GOLF......¦........................................¦503400
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
ORAFTI CHILE SA.............¦GUANGZHOU YI HUA TRADING CO LI..........¦21630
VALPARAISO ---TO---SHANGHAI
VINA TINAJAS DEL MAULE LTD..¦NESCO JAPAN INC.........................¦23774
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL (CHINA) CO. LTD.....................¦3950
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL (CHINA) CO. LTD.....................¦39500
LIRQUEN ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦337568
VALPARAISO ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
ESPECIERA DEL SUR LTD.......¦KATAOKA & CO. LTD.......................¦18144
LIRQUEN ---TO---SINGAPORE
MAINSTREAM CHILE SA.........¦SINGAPORE FOOD INDUSTRIES LTD...........¦11040
LIRQUEN ---TO---SONGKHLA
SAFCOL CHILE SA.............¦TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLICC.....¦23914
SAFCOL CHILE SA.............¦TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLICC.....¦23428
VALPARAISO ---TO---SYDNEY
BENJAMIN KIRK-WILLEY RUT:...¦WRIDGWAYS THE WORLDWIDE MOVERS E........¦1930
LIRQUEN ---TO---TIANJINXINGANG
ORAFTI CHILE SA.............¦GUANGZHOU YI HUA TRADING CO LI..........¦21630
VALPARAISO ---TO---TIANJINXINGANG
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦LUOHE SHUANGHUI IMP. & EXP. TRADE C.....¦25097
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦319872
IQUIQUE ---TO---TOKYO, TOKYO
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦MITSUI AND CO INORGANIC CHEMIC..........¦18932
LIRQUEN ---TO---TOKYO, TOKYO
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦HANWA CO. LTD...........................¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦MITSUBISHI CORP.........................¦23760
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦23730
INTERSEAFOOD CHILE SA.......¦........................................¦22708
SALMONES CAMANCHACA S. A.EL ¦CAMANCHACA LTD..........................¦20450
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦22045
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦19881
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMANCHACA LTD..........................¦23260
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMANCHACA LTD..........................¦22550
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMANCHACA LTD..........................¦23370
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦20790
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ORIENT MARITIME CORP....................¦948
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦MITSUBISHI CORP.........................¦23695
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦21276
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦20779
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦NIHON MARINE CORP.......................¦24054
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦NIHON MARINE CORP.......................¦23848
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦KYOKUYO CO LTD..........................¦24054
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦NIHON MARINE CORP.......................¦24050
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦KYOKUYO CO LTD..........................¦24086
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦NIHON MARINE CORP.......................¦24200
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦KYOKUYO CO LTD..........................¦24052
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦NIHON MARINE CORP.......................¦24056
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOHTO SUISAN CO LTD.....................¦24598
MAINSTREAM CHILE SA.........¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦24249
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOHTO SUISAN CO LTD.....................¦24599
MAINSTREAM CHILE SA.........¦TOHTO SUISAN CO LTD.....................¦24598
MAINSTREAM CHILE SA.........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24599
MAINSTREAM CHILE SA.........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24605
MAINSTREAM CHILE SA.........¦MARUBENI CORP. (SEC. B E )..............¦24633
MAINSTREAM CHILE SA.........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24599
SHELLFISH CHILE SA..........¦MADE OUT SHIPPER........................¦5357
VALPARAISO ---TO---TOKYO, TOKYO
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦18814
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦51800
INVERTEC FOODS SA...........¦........................................¦24075
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦22080
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦22080
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦TSUJINO & CO. LTD.......................¦48384
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23356
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23330
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23347
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23389
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23404
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA LTD..........................¦440
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA LTD..........................¦5663
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA LTD..........................¦10660
SANTA TERESA SA.............¦NISSHIN TRADING CO LTD..................¦154062
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK..................¦33357
COEXCA SA...................¦SUMIKIN BUSSAN CORP.....................¦25304
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦69584
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦KANEMATSU CORPORATION...................¦25173
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦KANEMATSU CORPORATION...................¦25318
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦KANEMATSU CORPORATION...................¦25225
LIRQUEN ---TO---TOMAKOMAI, HOKKAIDO
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ALLIANCE SEAFOODS INC...................¦24593
MAINSTREAM CHILE SA.........¦MARUHA NICHIRO SEAFOODS. INC............¦24627
IQUIQUE ---TO---XIAMEN
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL (CHINA) CO. LTD.....................¦52360
VALPARAISO ---TO---XIAMEN
CURTIDOS BAS SA.............¦EDWARD WONG AND COMPAN..................¦34925
LIRQUEN ---TO---YANTAI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦EVERMARK BUILDING MATERIALS (PENGLA.....¦116214
VALPARAISO ---TO---YANTAI
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦YANTAI YOUMEI FOOD CO...................¦27225
IQUIQUE ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦SUMITOMO CORPORATION - HARUMI C.........¦20580
LIRQUEN ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦92947
RICO FOODS SA...............¦WORLD FOODS CO. LTD.....................¦1872
SALMONES DE CHILE SA........¦SFT SUISAN CO LTD.......................¦48400
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦NOSUI CORPORATION TAMAGAWA FUKU.........¦19700
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUN-EIGHT TRADING CO LTD................¦15340
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦NISHIMOTO TRADING CO LTD................¦23801
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SAVEURS SS INC..........................¦18226
SALMONES DE CHILE SA........¦MITSUBISHI CORP.........................¦24200
SALMONES DE CHILE SA........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO Y..............¦24200
SALMONES DE CHILE SA........¦TOHTO SUISAN CO LTD.....................¦23100
SALMONES DE CHILE SA........¦KOHYO CO LTD - - SHINSHO Y..............¦24200
MATADERO FRIGORIFICO DEL SUR¦SOJITZ FOODS CORP.......................¦21033
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦MATSUOKA CO LTD.........................¦24087
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦MATSUOKA CO LTD.........................¦24077
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
PATAGONIAFRESH SA...........¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦44460
RECOLETO SASEVERO DEL CASTIL¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦74040
RECOLETO SASEVERO DEL CASTIL¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦74040
TRESMONTES LUCCHETTIAGROINDU¦........................................¦201578
SANTA TERESA SA.............¦MEGMILK SNOW BRAND CO. LTD..............¦51354
ALIMEX SAISIDORA GOYENECHEA.¦ANDES TRADING CO. LTD...................¦52330
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦21030
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦KOHSEI CO. LTD..........................¦20312
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦14000
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦14280
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦47861
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦72000
VINA MISIONES DE RENGO SA...¦KATAOKA & CO LTD........................¦26664
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦24083
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦21139
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK NINGYOCHO FI.....¦23200
GRUPO PENAFLOR SA...........¦SHIPPER.................................¦20701
GRUPO PENAFLOR SA...........¦OR SHIPPER . . . .......................¦43312
SEAFOOD RESOURCES CHILE SA..¦SHIPPER AND BLANK ENDOR.................¦15182
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦18000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN K.K. NINGYOCHO......¦22000
JUGOS AUSTRALES SA..........¦MITSUI AND CO LTD.......................¦96400
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦21096
VINA URMENETA SA............¦KANEMATSU CORPORATION SEAVANS NORTH.....¦21000
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22927
VINA MISIONES DE RENGO SA...¦KATAOKA & CO LTD........................¦17446
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦NIPPON STEEL CORP.......................¦21096
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24634
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23417
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24977
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23391
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦11768
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦UNI-K CO LTD............................¦23833
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦UNI-K CO LTD............................¦23881
VINAS ARGENTINAS SA.........¦INABATA & CO ;LTD.......................¦23573
GRUPO PENAFLOR SA...........¦SMILE CORP..............................¦24578
A. HARTRODT CHILE SA........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICSA..............¦39843
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦YUSEN LOGISTICS CO. LTD.................¦62400
EXPORTADORA SUR VALLES LTD..¦MARUBENI CORPORATION (SECTION TOK.......¦21960
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦20580
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦177364
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦15225
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦113573
SOC.EXP.Y COM. VINA MAIPO LT¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦105763
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦16486
GRUPO PENAFLOR SA...........¦SHIPPER.................................¦10109
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦16456
VINA LOS VASCOS S. A........¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦21788