22 OCTUBRE 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 OCTUBRE 2011
BUQUE: CARVISATRES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
FICP ARMADORES DE PESCA SL..¦FICP ARMADORES DE PESCA SL PUERT........¦130000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 OCTUBRE 2011
BUQUE: MARFRETDOUCEFRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MATARANI ---TO---BALTIMORE
MICRONUTRIENES DE LOS ANDES ¦........................................¦50390
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE USA INC.....¦14940
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦40608
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦61821
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦60936
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦77077
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19269
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19269
IQUIQUE ---TO---BARRANQUILLA
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦TRAFIGURA AG Y/O ALMAVIVA SA............¦351921
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG LTDA - COLOMBIA....................¦21422
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦21880
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦41671
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦18150
IQUIQUE ---TO---BUENAVENTURA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG LTDA - COLOMBIA....................¦65446
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
ACEITERA GENERAL DEHEZA SA..¦COMERCIALIZADORA FLORALIA SA............¦24485
LORENZATI...................¦MANITOBA LTDA...........................¦50000
BIG LOGISTIC SRL............¦CARGO GROUP INTERNATIONAL SA............¦21144
D ALLEVA MARTIN ROQUE.......¦ASOPESPA LTDA...........................¦24800
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦RICARDO ALBERTO CANO SA.................¦25080
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦24600
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦25950
EXCELCARGO SA...............¦ACCIONA FORWARDING COLOMBIA SA..........¦25000
BAGLEY ARGENTINA SA.........¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦8189
BAGLEY ARGENTINA SA.........¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦6062
TRANSMARITIMA SA............¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦4775
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA...........................¦93220
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO SA...........................¦15331
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦15300
ELECTROMETALURGICA ANDINA SA¦COMERCIAR ARAVI LTD.....................¦21200
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE -................¦21930
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA EL........¦25080
PESQUERA SANTA FE SL........¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦25200
SEABIRD ARGENTINA SA........¦BLUE CARGO SA...........................¦5645
ARCOR SAI.C.................¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦798
ULERICHE LIVIO ROBERTO......¦RICARDO ALBERTO CANO SA.................¦25080
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦20439
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COLOMBINA SA............................¦20722
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦13094
TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC............................¦17870
OCEANIC TRANSPORT...........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦44200
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦11838
ARTECOLA CHILE SA...........¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦14868
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦61740
PRODESA SA..................¦DRYPERSANDINA SA........................¦10620
DOLE CHILE SA...............¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦21810
VAPOR PROCESOS SA...........¦MANUCHAR COLOMBIA CIA SA................¦25360
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA ASAGENTS FOR AND ON........¦24137
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦PRODUCTOS DIFFER SA.....................¦41591
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦3750
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦7570
SERGIO ENRIQUE YANTEN URBINA¦SUPERTIENDAS Y DROGUERIAS OLIMPICA......¦22712
SERGIO YANTEN URBINA E.I.R.L¦IMPORTADORA LA GLORIA SA................¦44524
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦25200
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦ACABADOS................................¦7932
CARGO NET CENTER SA.........¦ENERGY FREIGHT COLOMBIA SA..............¦3695
COCESA INGENIERIA Y CONSTRUC¦COMETA SAS..............................¦12162
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦82320
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERSANDINA SA........................¦8455
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦5472
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦7152
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦9355
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦65547
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦25200
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦13988
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25418
TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC............................¦42113
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25050
IQUIQUE ---TO---CAUCEDO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦12000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦18000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦10240
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
POLAR FRUIT INTERNATIONAL...¦CENTRO CUESTA NACIONAL C. POR A.........¦21658
FRUSAN SA ON BELHALF OF C.H.¦PLAZA LAMA..............................¦20580
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦ARGENTS EXPRESS GROUP...................¦9000
MATARANI ---TO---COLON
ADM SAO SA..................¦OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA.............¦20000
SAN ANTONIO ---TO---COLON
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦GLOBAL BRANDS SA........................¦15558
ASIA LINE LTDA..............¦UPCARGO INC.............................¦12000
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦8457
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦8669
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦GLOBAL BRANDS SA........................¦17494
SAN ANTONIO ---TO---CURACAO
SIRO TRANS LTD..............¦SEAWINGS NV.............................¦33892
MATARANI ---TO---GUAYAQUIL
ADM SAO SA..................¦OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA.............¦21250
ALICORP SAA.................¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦262300
ADM SAO SA..................¦OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA.............¦21260
ADM SAO SA..................¦OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA.............¦21250
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
LA COLINA SA................¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦104400
PERFILTRA SA................¦DISETEC CIA LTD.........................¦8014
TRANSPORTES Y LOGISTICA LIMI¦SURTAX SA...............................¦48200
ACONCAGUA FOODS SA..........¦DE BANCO DE GUAYAQUIL...................¦20447
COCA COLA DE CHILE SA.......¦ARCA ECUADOR............................¦267664
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦BANANA LIGHT (BANALIGHT) C.A............¦40680
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦CONFOCO SA..............................¦41800
GOOD FOOD S A...............¦GOOD FOOD DEL ECUADOR GFECU SA..........¦6480
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦AJECUADOR SA............................¦102125
LINPAC PACKAGING SA.........¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦10820
TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL¦SURTAX SA / RUC.........................¦26600
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS ECUADOR SA........................¦15420
TRAVERSO SA.................¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦68661
EXPORTADORA FRUTAMERICA SA..¦CORPORACION DELICO CIA. LTD.............¦22050
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦44297
LABORATORIO BALLERINA LTD...¦CORPORACION FAVORITA CA.................¦22518
CIA MANUFACTURERA DE ACONCAG¦ORTIZ & JACOME DE COMERCIO CIA..........¦25714
TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL¦SURTAX SA / RUC.........................¦95436
VAPOR PROCESOS SA...........¦QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO AGUILAR.....¦25360
COMERCIAL Y PESQUERA SOUTH W¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦16071
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦20376
PARMEX SA...................¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦748
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦INDUSTRIA ECUATORIANA PRODUCTORA DE.....¦62235
AMERICAN MOVING SERVICES CHI¦AIR&OCEAN CARGO SPEEDAIR SA.............¦15878
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦EMPRESAS CAROZZI ECUADOR................¦17210
RR DONNELLEY CHILE LIMITADA.¦C.A. EL UNIVERSO........................¦13369
R R DONNELLEY CHILE LIMITADA¦COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSO............¦17668
MATARANI ---TO---KAOHSIUNG
GREENANDES PERU SA..........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦0
GREENANDES PERU SA..........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦0
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING C.A......................¦91092
TRANSMARITIMA SA............¦TRANSPORTE INTERNACIONAL LOGICA.........¦21198
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦13223
BELLAFRUT S A...............¦PANDOCK C.A.............................¦10630
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDINTER C.A............................¦42560
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING.............¦511490
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19750
ALSUR PERU SA...............¦SCHREIBER FOODS INTERNATIONAL INC.......¦19710
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19040
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦HORIZON ENTERTAINMENT LLC...............¦12877
SAN ANTONIO ---TO---NASHVILLE
DONNA MAE BOBBY C/O UNIVERSA¦DONNA MAE BOBBY.........................¦1810
MATARANI ---TO---NEW YORK
G & V SAC...................¦........................................¦16480
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19860
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19370
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19520
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦20860
ALSUR PERU SA...............¦ATLANTIC BEVERAGE CO....................¦19260
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19130
ALSUR PERU SA...............¦ATLANTIC BEVERAGE CO....................¦19300
ALSUR PERU SA...............¦ATLANTIC BEVERAGE CO....................¦19270
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19110
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦18940
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦SCHREIBER FOODS INTERNATIONAL INC.......¦19710
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦J.A. KIRSCH.............................¦20200
PERU WORLD WIDE SA..........¦PEREG GOURMET SPICES INC................¦9990
LLB FELIU E.I.R.L...........¦SHIPPER.................................¦16620
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦20000
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19710
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦30680
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦71153
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦20673
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦17475
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦20657
LOYCAR TRANSPORTES INTERNACI¦WORLDWIDE EXPRESS INC...................¦19231
MATARANI ---TO---NORFOLK
EL BOSQUE EMPRESA INDIVIDUAL¦TEPREK INC..............................¦24810
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦13681
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦39830
MATARANI ---TO---OAKLAND
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦18970
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦19010
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦18980
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦19050
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦19130
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦19160
ALSUR PERU SA...............¦H & J TRADING CO........................¦19220
CONSORCIO PERU - MURCIA SA..¦H&J TRADING CO..........................¦19080
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
PACIFIC EXPORT LTD..........¦MARIANI PACKING CO. INC.................¦17368
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦DIANA FRUIT CO. INC.....................¦42000
CARGOMAR ARGENTINA SA.......¦AMC USA INC.............................¦37079
FULL-PAK BULK LOGISTIC SA...¦SUTTER HOME WINERY......................¦358485
SAN ANTONIO ---TO---ROOSVILLE
TRAIN CHILE SA..............¦KLEIN GROUP INTERNATIONAL...............¦12559
MATARANI ---TO---SAN JUAN
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦SUPERMERCADOS ECONO INC.................¦21080
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦SAN JUAN TRADING CO. INC................¦19860
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦PUERTO RICO SUPPLIES CO. INC............¦19660
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦J SANTIAGO INC..........................¦18470
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
GEODIS WILSON CHILE LIMITADA¦DFF. INC................................¦28926
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21388
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
COMERCIAL HUAL SA...........¦ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC........¦21643
MATARANI ---TO---SHANGHAI
GREENANDES PERU SA..........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦0
MATARANI ---TO---TEXAS CITY
EL BOSQUE EMPRESA INDIVIDUAL¦AMERICAN CASHEW CO LLC..................¦16100
SAN ANTONIO ---TO---TUCSON
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ARIZONA CANNING CO......................¦98280

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 OCTUBRE 2011
BUQUE: MSCLUISA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MUNDRA ---TO---ANTOFAGASTA
TULSIDAS KHIMJI PVT LTD.....¦INTERWORLD FREIGHT CHILE LA CONCEPC.....¦7422
BALBOA ---TO---IQUIQUE
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦11874
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦14143
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦13254
EXPORTADORA NISSI SA........¦PANAMA IMPORT & EXPORT LTD..............¦16893
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦514
UPCARGO INC. EDIFICIO AEROPO¦ASIA LINE LTDA NIT . . - GENE...........¦18671
BREMERHAVEN ---TO---IQUIQUE
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦23802
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦23877
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦23868
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA Y COMERCIAL RECEP LTD.......¦24210
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦17573
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
MERIDIAN LOGISTICS SA.......¦MULTICARGO EIRL RUT: . . - /............¦22838
GOODYEAR DE COLOMBIA SA.....¦SERVITECA SERVI LLANTAS RISSOS SRL......¦12020
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦40018
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20808
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦40233
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA. RUT: . . -..............¦30003
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5347
HABANA ---TO---IQUIQUE
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦12428
HAKATA, FUKUOKA ---TO---IQUIQUE
AUTOCRAFT JAPAN LTD.........¦AUTOCRAFT CHILE LTD.....................¦11680
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦5170
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦11635
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4717
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦14169
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21740
HELVETIA CONTAINER..........¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20925
JEBEL ALI ---TO---IQUIQUE
AL SILA GENERAL TRADING EST ¦IMPORT EXPORT MILTON GARCIA DIAS........¦22000
JAPAN COAST USED CARS AND SP¦........................................¦20000
AL SILA GENERAL TRADING EST ¦IMPORT EXPORT MILTON GARCIA DIAS........¦54000
JAPAN COAST USED CARS AND SP¦........................................¦20000
JEDDAH ---TO---IQUIQUE
SABIC AMERICA S INC.........¦COINSER LTDA............................¦25303
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦50606
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
INSHA TRADING CO............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA BUTT TRAD.....¦5350
WORLD NAVI CO LTD...........¦IMPORT EXPORT DANIEL BARRETO MENDOZ.....¦4970
BHATTI TRADING..............¦SHERAZ INTERNATIONAL IMPORT EXPORT......¦21910
S.K. TRADING CO LTD.........¦SHINING STAR LTD........................¦9570
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦15290
GLOBAL-EYE CORP.............¦IMPORT EXPORT VBM NIPPON LIMITADA M.....¦11423
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦7407
ANA JAPAN TRADING CO LTD....¦IMPORT EXPORT PRESIDENT LINE CHILE......¦5530
LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
SEV STANTE OVERSEAS SL......¦PACIFIC OVERSEAS TRANSPORT LTD..........¦25230
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4857
MARINE TRANSPORT LOGISTICS..¦LUIS CARLOS SORUCO BENITEZ SORUCO.......¦3772
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦TU AUTO IMPORT-EXPORT ER ANILLO IN......¦5500
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦JULIO CESAR RIVERO PEREZ................¦5500
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦13645
RYAN GLOBAL LOGISTICS CORP..¦MILTON GARCIA DIASAV. CIRCUNVALACI......¦24000
L GLOBAL FORWARDING AS AGENT¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦49704
MONTREAL ---TO---IQUIQUE
EAZY AUTO TRADE.............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA BUTT TRAD.....¦11600
9225-9548 QUEBEC INC........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA BUTT TRAD.....¦11400
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
BHATTI TRADING..............¦SHERAZ INTERNATIONAL IMPORT EXPORT......¦15900
CHORI CO. LTD...............¦IMCRUZ COMERCIAL SA.....................¦539
INNEX CORPORATION YASUI-BLDG¦JAPON CHILE LTD.........................¦8051
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I.R.....¦5510
3WM CO. LTD CHIKKOU BLDG.2F.¦........................................¦15410
3WM CO. LTD.................¦........................................¦18150
3WM CO. LTD.................¦........................................¦18250
AL AIN JAPAN(PVT)LTD........¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦14010
KOTOBUKI TRADERS............¦IMPORT & EXPORT VIKOKIN KOEKI LTD.......¦5220
NANSHA ---TO---IQUIQUE
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIALINE LTDA. RUT: . . -...............¦13200
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦18236
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18291
DELTA LINE INTL.............¦REDO LTDA CALLE JUNIN # ESQ SA..........¦15015
EMO TRANS INC...............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦1217
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7106
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦42109
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19846
BIDUX LLC...................¦PARTICULAR BULNES CHILLAN...............¦2795
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---IQUIQUE
CEAT LIMITED................¦MEGALLANTASAV. RADIAL SHOPPING..........¦14332
NINGBO ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦7609
XIAMEN HITEC IMPORT AND EXPO¦VICTORIA TAM LOPEZ MZ. GALPON Y.........¦43560
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦11300
QINGDAO HAIHONGXIANG INTERNA¦ALEIDA GUTIERREZ DURAN NOTIFICACION.....¦16780
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦12861
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦10937
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19957
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12327
WUJIANG QINJIAN I/E CO LTD..¦IMP. EXP. ROMAKAR LTD...................¦14245
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦19500
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6865
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦23921
SHENZHEN S&H TEXTILE CO LTD.¦NAME: DANIEL SA.........................¦3730
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
ALL CARGO NET...............¦MODALTRADE SA...........................¦8245
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13608
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
PHILADELPHIA ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6935
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6935
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
ITN CONSOLIDATORS...........¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦6952
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦11981
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7039
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10024
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13336
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦15561
ATLANTIC OCEAN INTL.........¦NORTE SUR SRL MANZAN SITIO..............¦5306
SEBMAR INTERNATIONAL INC....¦NORTE SUR SRL MANZAN SITIO..............¦5460
SEBMAR INTERNATIONAL INC....¦NORTE SUR SRL MANZAN SITIO..............¦13600
ATLANTIC OCEAN INTL.........¦NORTE SUR SRL MANZAN SITIO..............¦6756
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦IMPORTADORA RATO LIMITADA...............¦7507
PUSAN ---TO---IQUIQUE
MARUTAKA CO. LTD............¦UNIAUTO IMPORT LTD......................¦8030
HIRANUMASHOKAI NO...........¦FUKOTO CARS LTD.........................¦25240
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦WILFOR CACERES..........................¦20177
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦9858
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦5406
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦COINSER LTDA. CALLE.....................¦38274
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9824
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦21801
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20022
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14116
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7350
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6500
VALENCIA ---TO---IQUIQUE
JUAN CRUZ MORENO MARTINEZ...¦GENARO TICONA SA........................¦15000
KAOSA SA COMPANIA MINERA POL¦GENARO TICONA SA........................¦13600
VERACRUZ ---TO---IQUIQUE
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦16327
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦16322
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦8351
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦13758
XINGANG ---TO---IQUIQUE
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21233
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦9595
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3698
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦RICARDO VARAS FIGUEROA DIRECCION: M.....¦5512
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦AG COMERCIAL LTD........................¦6080
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦ARMANDO NINA SUXO CALLE SORATA ENT......¦4340
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦IMPORT EXPORT FELIX A TELLERIA LTD......¦5150
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦ELMER HUALLPA CALISAYA MANZANA D SI.....¦4210
M.D.H INTERNATIONAL CO LTD..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AS LIMITA.....¦6710
M.D.H INTERNATIONAL CO LTD..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AS LIMITA.....¦6700
KOMATSU LTD.................¦DERCOMAQ SA.............................¦19970
J-P TRADING CO LTD..........¦JP-TRADING LTD..........................¦8240
YOSHIMOTO NORIKO KANAGAWA KE¦LUIS HERMAN ALVARES OLIVA...............¦8411
AIVAN CO. LTD...............¦IMPORT EXPORT AIVAN CO. LTD.............¦18900
CHATHA CORPORATION SKY MANSI¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SA............¦43650
ANA JAPAN TRADING CO LTD....¦IMPORT EXPORT PRESIDENT LINE CHILE......¦16930
STAR JAPAN CO LTD...........¦IMPORT EXPORT SINGAPORE MOTORS LTD......¦5130
NINGBO ---TO---MENDOZA
ZHEJIANG SHUGUANG INDUSTRIAL¦ASPID SA PELLEGRINI CP M................¦14535
BUENAVENTURA ---TO---PUNTA ARENAS
MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦DERCO SA AVENIDA AMERICO VESPUCIO.......¦20414
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
INVERSIONES AGA SA..........¦NESTLE CHILE SA.........................¦16354
CAUCEDO ---TO---SAN VICENTE
ALLIED MONES CORP...........¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦4200
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
SENATOR-INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3663
EXPEDITORS-CHS..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦49451
DALIAN ---TO---SAN VICENTE
REFRATECHNIK CASTING GMBH...¦CAP ACERO COMPANIA SIDERURGICA HUAC.....¦120750
JEDDAH ---TO---SAN VICENTE
AL KHORAYEF INDUSTRIES CO.W.¦ORAFTI CHILE SA.........................¦21487
LONG BEACH ---TO---SAN VICENTE
CONTAINER CONSOLIDATORS INTL¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦292850
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
CERVECERIA MODELO SA........¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦23654
MONTREAL ---TO---SAN VICENTE
CASCADIA CONTAINER LINE #2..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦1395620
CASCADIA CONTAINER LINE #2..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦674100
NANSHA ---TO---SAN VICENTE
KONDA ENTERPRISE LTD. SUITE.¦ELIZABETH VASQUEZ SOTO IMPORTADORA......¦5442
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN VICENTE
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦25064
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
CLEARFREIGHT INC............¦CARGO NET CENTER SA.....................¦19522
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦4529
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
EAGON INDUSTRIAL CO LTD.....¦EAGON LAUTARO SA........................¦18760
RAUMA ---TO---SAN VICENTE
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦FORSAC SA LONGITUDINAL NORTE S/N-.......¦24499
SAVANNAH ---TO---SAN VICENTE
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦ENAP REFINERIAS SA......................¦20412
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦47130
XINGANG ---TO---SAN VICENTE
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦501250
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---SAN VICENTE
SRI TIRE TRADING LTD........¦RECAUCHADORA Y MAQUINAS VULCANIZAD......¦11905
SRI TIRE TRADING LTD........¦RECAUCHADORA Y MAQUINAS VULCANIZAD......¦6759
CHIWAN ---TO---SANTIAGO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7738
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦15734
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
SC JOHNSON & SON SA.........¦SC JOHNSON & SON CHILE LTD..............¦725
ASHDOD ---TO---VALPARAISO
IS LINE IMPORT EXPORT LTD...¦EMO TRANS CHILE SA......................¦5500
AV-DOR EXPRESS LINE LTD.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6658
YENA INDUSTRIES LTD.........¦LASTRADE HERMANOS Y CIA LTD.............¦2148
ALBAAD MASUOT YITZHAK LTD...¦CMPC TISSUE SA..........................¦17458
NOAM URIM - TOAM KIBBUTZ URI¦COMERCIALIZADORA PRO CLEAN LTD..........¦8862
POLYSACK PLASTIC INDUSTRIES ¦ANASAC CHILE SA.........................¦8250
BARI ---TO---VALPARAISO
APRILE SPA VIA JUNIPERO SERR¦APRILE CHILE SA.........................¦29466
BRISBANE ---TO---VALPARAISO
MSC (AUST) PTY. LTD.........¦MSC CHILE SA EDIFICIO LOS HEROES........¦18780
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦212551
PLASTICOS RIMAX LTD.........¦SODIMAC SA OMAR CAPETILLOPANAMER........¦10372
MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦SERVICIO LUCAS BLANDFORD SA.............¦83436
MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦SERVICIO LUCAS BLANDFORD SA.............¦122574
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
COSENTINO SA NIF:A..........¦SPALATO SA ANTILLANCA SUR PA............¦18740
CHIWAN ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦25098
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦3611
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15706
AE CARGO SERVICES LTD.......¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦24997
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7316
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6677
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦15402
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦8279
SHANGHAI AHLERS INTERNATIONA¦SEAFAIR CHILE SA........................¦4314
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦1714
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦76596
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦13939
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦8370
GLOBAL WORLD TRADING LTD....¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦287
GLOBAL WORLD TRADING LTD....¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦5846
GLOBAL WORLD TRADING LTD....¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦395
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦8370
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦4626
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦19505
GUANG DONG XINBAO ELECTRICAL¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14168
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦31110
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10418
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦5706
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6824
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6340
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦32256
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦2430
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦15554
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦45732
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦25140
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21517
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦13717
GUANGDONG TEXTILES IMP. & EX¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦28571
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦233610
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦422901
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦35820
LESCHACO(HONGKONG)LIMITED UN¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10868
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4176
YUNNAN JIANGLIN GROUP CO LTD¦........................................¦48000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦22066
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10665
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦74880
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6580
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦105562
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦10371
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦15425
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14710
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦28359
COLOMBO ---TO---VALPARAISO
AMAZON TRADING (PVT)LTD.....¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦8700
CORINTO ---TO---VALPARAISO
MUDANZAS MUNDIALES SA.......¦JAIME ANTONIO COFRE CAMUZZI JOINTLY.....¦1605
DALIAN ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦4379
EL ISKANDARIYA (= AL---TO---VALPARAISO
AGILITY EGYPT ON BEHALF OF O¦FALABELLA RETAIL S......................¦13777
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---VALPARAISO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO US¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE.........¦4300
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
PO YUEN TRADING CO..........¦COMERCIAL D&S SA........................¦9400
PO YUEN TRADING CO..........¦COMERCIAL D&S SA........................¦8137
PO YUEN TRADING CO..........¦COMERCIAL D&S SA........................¦6563
PO YUEN TRADING CO..........¦COMERCIAL D&S SA........................¦2633
PO YUEN TRADING CO..........¦COMERCIAL D&S SA........................¦1476
PO YUEN TRADING CO..........¦COMERCIAL D&S SA........................¦1440
PO YUEN TRADING CO..........¦COMERCIAL D&S SA........................¦13260
MINHOU XINGCHENG ARTS AND CR¦COMERCIAL D&S SA........................¦5736
FUZHOU FORTUNE HOMEWARE CO L¦COMERCIAL D&S SA........................¦9925
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦160523
CHINA HUNAN COMMON FUTURE AR¦SODILOG SA..............................¦14118
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦20850
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦8800
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5958
HAIFA ---TO---VALPARAISO
JOHN DEERE WATER LTD........¦JOHN DEERE WATER LTD....................¦10362
TROPICAL DEGIL COSMETIC INDU¦COMERCIAL MERIDA LIMITADA...............¦8136
ICL C/O TELDOR CABLES AND SY¦EBOSA MICALVI MUNOA SA..................¦8570
KETER PLASTIC LTD...........¦SODIMAC SA..............................¦4214
THE STANLEY WORKS ISRAEL LTD¦SODIMAC SA..............................¦9333
THE STANLEY WORKS ISRAEL LTD¦SODIMAC SA..............................¦24840
KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦20480
KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦65953
JOHN DEERE WATER LTD........¦JOHN DEERE WATER LTD....................¦10871
ICL C/O AMIAD WATER SYSTEMS ¦AGROSYSTEMS SA CARRETERA SA.............¦1743
METZERPLAS COOPERATIVE AGRIC¦CIVILPLAS SA............................¦8864
GOLAN PLASTIC PRODUCTS LTD..¦COMERCIAL ANWO LTD......................¦9630
HAIPHONG ---TO---VALPARAISO
LOGISTICS NETWORK VIETNAM CO¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦64256
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE CHINA LTD...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12306
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4975
SCHENKER INTERNATIONAL (H.K.¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3058
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS - IAH IACSSP#NM..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦3585
JEDDAH ---TO---VALPARAISO
MAHMOOD SAEED GLASS INDUSTRY¦IMPORTADORA SA..........................¦40494
MAHMOOD SAEED GLASS INDUSTRY¦IMPORTADORA SA..........................¦38303
LG SHAKER CO LTD............¦LG ELECTRONICS INC......................¦29660
LG SHAKER CO LTD............¦LG ELECTRONICS INC......................¦22800
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
MAXMILL MACHINERY CO LTD....¦STANDARD BANK ARGEN.....................¦39140
LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5415
WORLD CARGO SL..............¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA...........¦9482
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦37152
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7820
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15114
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦1222
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦16764
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦5580
ALMECO SPA VIA DELLA LIBERAZ¦LUMINOTECNIA SA SA......................¦9428
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23781
SAIMA AVANDERO SPA BLOCCO...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12163
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦GALPER CHILE SA SA......................¦14506
FABER SPA VIALE XIII LUGLIO.¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦5160
SAIMA AVANDERO SPA GENOA BRA¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9679
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7707
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦42490
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3045
ROHLIG ITALIA SPA VIA ACHILL¦ROHLIG CHILE LTD........................¦4430
ITALSEMPIONE SPA VIA RESTELL¦GALPER CHILE SA SA......................¦24690
SAIMA AVANDERO SPA BERGAMO B¦DSV-GL CHILE SA.........................¦70658
ITALSEMPIONE SPA VIA RESTELL¦GALPER CHILE SA SA......................¦23872
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦9236
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦3204
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦20306
MIRO SRL SOCIETA UNIPERSONAL¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦46370
BORMIOLI ROCCO E FIGLIO SPA ¦INVERSIERRA SA..........................¦9775
SAIMA AVANDERO SPA VIA SA...¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦8769
ARGO TRACTORS SPA VIA G. MAT¦DERCOMAQ SA JOINTLY AND SEVERALLY.......¦10000
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦6660
SANTA MARGHERITA SPA VIA DEL¦BANCO BICE..............................¦21500
BDP ITALIA SPA VIA DI GONFIE¦BDP CHILE LTDA ROSA O HIGGINS L.........¦15943
APRILE SPA REF..............¦APRILE CHILE SA.........................¦72510
BDP ITALIA SPA VIA DI GONFIE¦BDP CHILE LTDA ROSA O HIGGINS L.........¦24782
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦26368
AMPACET ITALIA SL...........¦AMPACET CHILE LTD.......................¦24820
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦14870
INTERCAP SRL STRADA DELL ANT¦CHAMPAGNE A.VALDIVIESO SA...............¦2654
COGNIS SPA VIA SCALABRINI...¦COGNIS CHILE LIMITADA OF................¦19808
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦11327
COLD CAR SPA STRADA PANIATE.¦COLD ANDINA SPA SA......................¦9542
OMYA INTERNATIONAL AG BASLER¦VINILIT SA BARRIO INDUSTRIAL CHEN.......¦220320
FARINATO SPA VIA CAPOSILE NR¦COEXCO CHILE SA.........................¦255360
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
MAZDA MOTOR CORP............¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ALAMEDA.....¦1342
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦TSMP LOGISTICS SA.......................¦1633
GLOBAL CARGO CORP...........¦GLOBAL CARGO CHILE LTD..................¦1363
ALL TRANSPORT WORLWIDE......¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦23587
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE SAN SEBASTIAN OF..............¦4536
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦5113
TRANSWORLD SHIPPING INC.....¦T.S.M.P. - CHILE ROSARIO NORTE..........¦3629
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA. SA......................¦20083
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
SERVICIOS COMERCIALES LAMOSA¦SODIMAC SA..............................¦822180
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3263
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦49590
SCHNEIDER ELECTRIC MEXICO SA¦SCHNEIDER ELECTRIC CHILE................¦12010
CELITE MEXICANA SA..........¦REFIL SA AZARA ( )BUENOS................¦20970
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦102000
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11849
FREIGHT & CARGO SERVICES DE ¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY - ASA LTD.......¦2824
RESIRENE SA DE C.V. PASEO DE¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦20080
A. SCHULMAN DE MEXICO SA DE ¦SIGDOPACK SA............................¦43296
A. SCHULMAN DE MEXICO SA DE ¦PLASTICOS FILMAMERICA LIMITADA..........¦8406
CONTINENTAL TIRE DE MEXICO S¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦4469
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦98868
ALM FORWARDING SA...........¦CO.VICTORIA LINE CHILE LTD..............¦2628
OCEANIS MARITIMA DE MEXICO S¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦8306
CPINGREDIENTES SA...........¦CORN PRODUCTS CHILE-INDUCORN SA.........¦103000
DIGRAVA SA DE C.V. CALLE....¦IMPORTADORA CAPRILE SA..................¦18000
FEDERAL LUBRICANTS P.O. BOX.¦FEDERAL CHILE PETROLERA LIMITADA AL.....¦19439
CERVECERIA MODELO SA........¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦47308
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦730692
TRAFI-LOG SA DE C.V.. HOMERO¦ASIA LINE LTDA. GRAL. DEL CANTO N.......¦14184
NACIONAL DE COBRE SA........¦MARISIO SA CARRETERA PANAMERICANA.......¦17174
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦AGRICOLA GILDEMEISTER SA................¦27803
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦AGRICOLA GILDEMEISTER SA................¦25046
PRODUCTOS INTERNACIONALES MA¦CHICOLASTIC CHILE SA....................¦10726
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.. A.....¦117550
ZINC INTERNACIONAL SA.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦18489
MASCONFIANZA SA.............¦MARIO CHACON E HIJOS LTD................¦5765
CROSSDOCK SA DE CV EDIFICIO ¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦39179
CERVECERIA MODELO SA........¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦567706
PAC INTERNATIONAL SA........¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦17700
UNIVERSAL PRODUCTORA SA.....¦COMERCIAL MERIDA LIMITADA FRESNOS.......¦6510
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦CARGO COMPASS (CHILE) SPA...............¦4014
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦19621
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
VKY EXPORTS P-..............¦BANCO SANTANDER CH......................¦12354
AL BARKA FABRICS (PVT) LTD..¦BANCO DEL ESTADO DE C...................¦12889
AL BARKA FABRICS (PVT) LTD..¦BANCO SANTANDER CHIL....................¦39704
RIAZ ENTERPRISES (PVT) LTD..¦BANCO SANTANDER CH......................¦10775
CEI LOGISTICS (PVT) LTD.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5181
DURUS INDUSTRIES PVT LTD....¦MESSRS SPORTS COMPLEMENTS LTD...........¦4685
BISMILLAH TEXTILES LTD......¦BANCO BICE CHILE........................¦17525
MUNDRA ---TO---VALPARAISO
SAHIL INTERNATIONAL (PNP) E-¦BBVA CHILE..............................¦15003
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦8946
RADIANT TEXTILES LTD........¦BANCO DE CREDITO E......................¦24225
WELSPUN GLOBAL BRANDS LTD...¦COMERCIAL D&S SA........................¦5151
INNOVATIVE TEXTILES PVT.LTD.¦BANCO DE CREDITO E INVE.................¦24913
MARUTI SUZUKI INDIA LTD.....¦DERCO SA AVDA AMERICO...................¦3699
M/S JINDAL WOOLLEN INDUSTRIE¦........................................¦16967
GANGA ACROWOOLS LTD.........¦COATS CADENA LTD........................¦13229
GANGA ACROWOOLS LTD.........¦BBVA CHILE..............................¦21145
GRAFAX COTTON PRIVATE LTD...¦........................................¦23705
BHAVIK TERRYFAB (A UNIT OF K¦COMERCIAL D & S SA......................¦10213
MARUTI SUZUKI INDIA LTD.....¦DERCO SA AVDA AMERICO...................¦1882
MARUTI SUZUKI INDIA LTD.....¦DERCO SA AVDA AMERICO...................¦2052
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦BANCO ITAU CHILE........................¦8596
GANGA ACROWOOLS LTD.........¦SAIEG Y CIA LTD.........................¦7695
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦........................................¦8656
NAGOYA, AICHI ---TO---VALPARAISO
LESCHACO JAPAN K.K. SHIBA BO¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦101805
CHORI CO. LTD...............¦DERCO SA AV. AMERICO VESPUCIO NR........¦6893
CHORI CO. LTD...............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE MOTOS......¦518
NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦41536
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦406162
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA. SA......................¦10722
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦117238
D ORSOGNA DOLCIARIA SL......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2363
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦22564
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
TUFROPES PRIVATE LTD........¦BANCODEL ESTADO DE......................¦22383
TUFROPES PRIVATE LTD........¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦22196
BHILOSA INDUSTRIES PVT. LTD.¦........................................¦11218
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦BANCO ITAU CHILE........................¦12780
INDIA NETS..................¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦20482
HINDUSTAN UNILEVER LTD......¦UNILEVER CHILE SA.......................¦3103
SEPTODONT HEALTHCARE INDIA P¦DENTAL LAVAL LTD........................¦4772
SPENTEX INDUSTRIES LTD......¦BANCO DE CREDITO E INVE.................¦23165
INDIA NETS PLOT NO. D-1TO...¦BANCO ITAU CHILE........................¦4857
M/S A.K.ENTERPRISES F-......¦COMERCIAL D&S SA........................¦2628
NINGBO ---TO---VALPARAISO
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦5640
GUANGDONG FOREIGN TRADE IMP.¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦8040
ZHEJIANG FUYI CAR ACCESSORIE¦COMERCIAL D&S SA........................¦66002
YONGKANG WANXIANG HOME APPLI¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦24011
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦17868
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦3000
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦22600
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦3504
NINGBO FEIRI MARINE INDUSTRI¦SEA GARDEN SA...........................¦21000
GF LOGISTIC CHINA LTD.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5350
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦24840
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTE CGS INDUSTRY CHILE LTD.......¦14010
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦22490
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2424
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6203
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦3192
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦30356
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦39580
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10125
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4389
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3000
AGILITY O/B CHINA JINHUI IND¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦14272
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2599
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦52443
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1637
HANGZHOU AOLISI IMPORT AND E¦IMPORTADORA SOL NACIENTE LTD............¦23350
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦19000
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦17000
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦3640
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦13225
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦15500
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦14200
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦13500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦14295
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦10064
APC ASIA PACIFIC CARGO(CHINA¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4640
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦10042
CHIMOS INTERNATIONAL CO LTD.¦JUAN MANUEL LOPEZ TOTORICAGUENA RUT.....¦12777
CHIMOS INTERNATIONAL CO LTD.¦JUAN MANUEL LOPEZ TOTORICAGUENA RUT.....¦12743
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦11161
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦20800
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦2046
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦6580
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8800
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9844
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19744
NINGBO YIHE GREENBOARD CO LT¦INNOVAGROUP SA..........................¦17000
YIWU HOPEFUL IMP AND EXP CO.¦JUAN MANUEL LOPEZ TOTORICAGUENA RUT.....¦4887
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦4309
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦19469
SHIPCO TRANSPORT INC........¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA#..........¦858
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦204760
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦1245
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦SPARBER GROUP EVARISTO LILLO PIS........¦4082
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---VALPARAISO
MERCURY FREIGHT LOGISTICS SD¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦2612
PORT KELANG (PORT SW---TO---VALPARAISO
WPC LOGISTICS (M) SDN BHD NO¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA PROV.........¦2672
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UFS SA CIRUJANO GUZMAN NO. PR...........¦18720
PUSAN ---TO---VALPARAISO
MAZDA MOTOR CORP............¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ALAMEDA.....¦2529
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦WENCO SA RUT ...........................¦89356
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦15077
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦63000
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦19120
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦3460
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦42517
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦19137
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦19137
PANALPINA KOREA LTD.........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦21501
AGILITY LTD O/B OF HYUNDAI M¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦86944
ILJIN ELECTRIC CO LTD.......¦BBVA CHILE..............................¦56675
ICD AMERICA LLC.............¦SHIPPER.................................¦38274
SK NETWORKS CO LTD..........¦BANCO DE CHILE..........................¦34272
DEAWOO INTERNATIONAL CORP...¦POLYFIBRA SA FIDEL OTEIZA OF............¦53614
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦22220
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦11593
AGILITY LTD O/B OF HYUNDAI M¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10650
DONG WOO LOGISTICS CO LTD...¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦10454
KOSPOL CO. LTD..............¦SOC. POLYQUI LTD........................¦33132
SK GLOBAL CHEMICAL CO. LTD..¦RAVAGO CHILENA COMERCIALIZADORA DE......¦34245
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦MENDOZA Y CIA LTD.......................¦57410
HONAM PETROCHEMICAL CORP....¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦71485
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦35105
JLP CORPORATION.............¦OXIQUIM SA..............................¦55920
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦5278
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦17350
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9310
LG CHEM LTD.................¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦312800
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦22236
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
YANTAI XINCHENG TRADING CO..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦12327
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5016
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5016
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5016
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5016
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦48250
HAIER ELECTRICAL APPLIANCES ¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦58718
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦3616
CRE CHEM (QINGDAO) LTD......¦EMPRESA MULTIQUIMICA LIMITADA LOS H.....¦46184
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦7872
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5016
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦6300
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦6300
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦6300
SHANDONG DONGYUE CHEMICAL CO¦CRISTALERIA TORO S. A. I. C. ...........¦23092
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6203
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦17971
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦10257
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦8336
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦42000
QINGDAO SPANDY FOOD CO LTD..¦FARM DIRECT FOOD LATIN AMERICA SA.......¦18648
PLATINUM CHEMICALS CO. LTD..¦AUSTRAL CHEMICALS CHILE S. A............¦46240
PATENT INTERNATIONAL LOGISTI¦RIO PUELO LTDA..........................¦10904
BIESTERFELD INTERNATIONAL GM¦HOLCHEM INTERNATIONAL SA................¦53212
ENRICO SHANGHAI TRADING CO. ¦COMEX LOGISTIC LTD......................¦20000
XIAMEN EASTWOOD INDUSTRY CO.¦SHIPPER.................................¦26500
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
SPRINT FORWARDERS INC.......¦TRANSMEC GROUP CHILE BURGOS - OF........¦10107
DOLPHIN SHIPPING & TRADING I¦THE FRESHLINK CHILE SPA.................¦20412
STEMILT GROWERS LLC.........¦COMERCIAL TXIKI LIMITADA................¦25604
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
AARTI S IMPEX (H.K.) LTD....¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦2287
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦18970
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE)SAAV.LUIS THAYER OJEDA.......¦52704
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE)SAAV.LUIS THAYER OJEDA.......¦23070
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦21314
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦49774
WESTOCEAN LOGISTICS SERVICES¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦10054
JIANGSU SUNCHEM NEW MATERIAL¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦17156
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦12661
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦15370
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16631
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦14402
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦6400
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦16656
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13709
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3283
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO.¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦19513
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO ¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦53145
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦13204
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5973
AARTI S IMPEX (H.K.) LTD....¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦1388
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO S. A. LIMA.....¦22176
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦TRANSPORTUARIA INTL SERVICE LTD.........¦10710
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦100861
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦COMEX LOGISTIC LTD......................¦23000
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦9408
WUXI HONGHUI RESIN CO LTD...¦SUNCHEMICAL(CHILE) SA...................¦15120
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
AMAX INDUSTRIAL GROUP CHINA ¦EBT SA SANTA MARIA PROVIDEN.............¦1854
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3888
UNITHAI CONTAINER TE---TO---VALPARAISO
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16380
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦41600
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAS ¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦923845
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦24400
INDALUX ILUMINACION TECNICA ¦GIRO ENERGIA LTD........................¦2475
DHL GLOBAL FORWARDING SLU AS¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7794
SILLAS JUALMI SL CAMINO AIEL¦BANCO DE CHILE SA.......................¦2095
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINEGENERAL DEL CANTO OFI..........¦14260
CETCO IBERIA SL.............¦CETCO LTDA..............................¦96204
CORTEFIEL COMMERCIAL........¦EUROFASHION LTD.........................¦2459
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦46796
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
GIBRALTAR MINES LTD.........¦DBS BANK TH FLOOR.......................¦40070
AGILITY LOGISTICS CO........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8557
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
JHJ INTERNATIONAL TRANSPORTA¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦3533
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4391
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦12285
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦3325
XINGANG ---TO---VALPARAISO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦40800
DSV AIR&SEA CO LTD..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦36600
AMEROPA AG REBGASSE.........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦110440
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦NEWPORT CARGO SA........................¦20824
HEBEI MINMETALS CO LTD......¦BANCO DE CREDITO E......................¦46635
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦20235
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3340
RIDER GLASS CO..............¦GLASSTECH JORGE HIRMAS N RENCA..........¦23000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦11500
DILSA RUE AU BOIS...........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14000
CHANGZHOU FOREIGN TRADE CORP¦PATRICIO BAR & CO. LTD..................¦20803
JEBSEN & JESSEN (GMBH & CO. ¦........................................¦25100
MANUCHAR N.V. RIETSCHOORVELD¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦50400
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦........................................¦25800
CARGO SERVICES (TIANJIN) CO ¦SODILOG SA..............................¦513000
SHANXI SOLID INDUSTRIAL CO L¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦18840
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19817
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦24272
ZHONGSHAN GUZHEN YONGXIANG P¦MARKETING URBANO LIMITADA. RUT: ........¦12978
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
MITSUI & CO. LTD TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦22289
ITOCHU CORPORATION..........¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUT......¦3259
SRI TIRE TRADING LTD........¦IMPORTADORA EXIMIA LTD..................¦13974
SRI TIRE TRADING LTD........¦NEUMATICOS Y LLANTAS DEL PACIFICO S.....¦13046
KOMATSU LTD.................¦DERCOMAQ SA.............................¦82630
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦FORWARDING CHILE LTD....................¦2837
ITOCHU CORPORATION..........¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUT......¦102250

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 OCTUBRE 2011
BUQUE: NUEVOJOSMARU


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
FRANIVAN S.L C/FERNANDEZ ALB¦FRANIVAN S.L C/FERNANDEZ ALBOR..........¦170000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 OCTUBRE 2011
BUQUE: WOODGATE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BAYUQUAN ---TO---VALPARAISO
BENXI IRON..................¦BANCO BILBAO............................¦529130
BENXI IRON..................¦BANCO DE CREDITO........................¦125310
STEELFORCE FAR EAST LTD.....¦BANCO ITAU CHILE........................¦171900
MASAN ---TO---VALPARAISO
KORTRANS CO.................¦TGL SA..................................¦930000
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
BAOSHAN JIRON & BSTEEL CO...¦BANCO ITAU CHILE........................¦402085
JIANGYIN GREAT DELTA........¦EMO-TRANS...............................¦530265
SALZGITTER MANNESMANN.......¦BANCO DE CHILE..........................¦268391
SALZGITER MANNESMANN........¦BANCO DE CHILE..........................¦255914
STEELFORCE..................¦CORPBANCA...............................¦706426
STEELFORCE FAR EAST LTD.....¦CORPBANCA...............................¦313064
BAOSHAN JIRON & BSTEEL CO...¦BANCO ITAU CHILE........................¦102720
SHANDONG ZERCHEN ENERGY TECH¦REPRESENTACIOES INDUSTRIALES SA.........¦77469
XINGANG ---TO---VALPARAISO
UNI GLOBAL LOGISTICS CO.....¦TGL SA..................................¦755585
TIANJIN METALURGICAL........¦SCOTIABANK CHILE........................¦267450
TIANJIN METALLURGICAL.......¦BANCO DE CHILE..........................¦156070
TANGSHAN IRON AND STEEL GROU¦CREDIT SUISSE AG. ZURICH................¦549596
TIANJIN METALURGICAL........¦BANCA SANTIAGO..........................¦454460
TIANJIN METALURGICAL........¦BANCO DE CHILE..........................¦255200
SHANDONG YUDING.............¦CORPBANCA...............................¦329462
GLOBAL LOGISTICS CO.........¦TGL SA..................................¦316438
TIANJIN JUNFENG STEEL.......¦BANCO DEL ESTADO DE CHILE...............¦218840
SHIJIAZHUANG IRON AND STEEL.¦THYSSEN KRUPP ACEROS Y SERVICIOS S......¦329204
TANGSHAN IRON AND STEEL GROU¦CREDIT SUISSE AG. ZURICH................¦298623
TANGSHAN IRON AND STEEL GROU¦CREDIT SUISSE...........................¦154247
TANGSHAN IRON...............¦CREDIT SUISSE...........................¦286035
TANGSHAN IRON AND STEEL.....¦CREDIT SUISSE AG........................¦190948
TIANJIN SOUDRAGON STEEL.....¦SCOTIABANK CHILE........................¦252655