07 DICIEMBRE 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 DICIEMBRE 2010
BUQUE: BAHIALAURA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
BASF CORPORATION............¦MATHIESEN SAC...........................¦32678
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
SAMSKIP AB..................¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LTD...............¦80000
ANTWERPEN ---TO---ARICA
AGC GLASS EUROPE............¦CRISTEMBO...............................¦23368
HAMBURG ---TO---ARICA
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦8818
ORIENT SVENSK SYDAMERIKANSK.¦SAIDA LOZADA............................¦19900
HYDROSOL PROD. GMBH.........¦INDUSTRIAS VENADO SA....................¦12144
TILBURY ---TO---ARICA
DIAGEO BRANDS BV............¦OPERACIONES DEL PACIFICO LTD............¦18081
DIAGEO BRANDS BV............¦OPERACIONES DEL PACIFICO LTD............¦18081
DIAGEO BRANDS BV............¦OPERACIONES DEL PACIFICO LTD............¦15629
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦PROTECNICA INGENIERIA SA................¦18925
BILBAO ---TO---BUENAVENTURA
HUMBERTO MESA RAMIREZ C/ RES¦HUMBERTO MESA RAMIREZ BARRIO MARCO......¦2175
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
PURONG ESSENCES MFG CO. LTD.¦SYMRISE LTDA............................¦146
SACHTLEBEN PIGMENTS OY......¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦2056
KOTKA ---TO---BUENAVENTURA
PANKABOARD OY...............¦TRADING PAPELERA........................¦18456
PANKABOARD OY...............¦PRODUCTOS CONDOR CA.....................¦19372
MADRAS ---TO---BUENAVENTURA
DAHNAY LOGISTICS PVT LTD....¦TRANSMARES LOGISTICA INTEGRAL SA........¦4454
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---BUENAVENTURA
SARAYU MARITIME PVT LTD.....¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦36158
RIO HAINA ---TO---BUENAVENTURA
BIO BERG SA.................¦EMPAQUES INDUSTRIALES COLOMBIANOS S.....¦23060
ROTTERDAM ---TO---BUENAVENTURA
BAX CHEMICALS EXPORT OVERSEA¦INDUSTRIAS LEMBER SA....................¦16080
TILBURY ---TO---GUAYAQUIL
HAMBURG SUD UK BRANCH.......¦HAMBURG SUD ECUADOR.....................¦176000
H & FRIENDS GTL (UK) LTD....¦DOLMAR-IMPEXNET.........................¦226
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
DONALD SPENCE FOR BONAMI SER¦ESAN CHILE SA...........................¦26673
DONALD SPENCE FOR BONAMI SER¦ESAN CHILE SA...........................¦26174
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
DEUGRO (DEUTSCHLAND) PROJEKT¦LUCIA RODRIGUEZ A.......................¦3250
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
TEYS BROS HOLDING PTY LTD...¦SOC.COMERCIALIZ. DEL SUR LTD............¦24696
TILBURY ---TO---IQUIQUE
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦110722
ANTWERPEN ---TO---LIRQUEN
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO LTD.........¦37200
HAMBURG ---TO---MANZANILLO
HAPAG - LLOYD AG............¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...............¦6754
SETE ---TO---MANZANILLO
BALGUERIE SAS...............¦ANMAR LOGISTICS SA DE CV GENERAL SA.....¦2104
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
E. BEGEROW GMBH.............¦MANUFACTURAS SA.........................¦20467
HALIFAX ---TO---SAN ANTONIO
CMS SHIPPING INC............¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦14515
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE USA INC.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦73200
BOREALIS AG.................¦COBRE CERRILLOS.........................¦18862
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦281842
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
GENERAL MOTORS C/O DHL CONSO¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦2289
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH AND CONSTR..............¦10103
SCANWELL LOGISTICS SPAIN, SL¦COMERCIAL PORTICO LIMITADA..............¦7660
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH AND CONSTR..............¦15304
FRANCE TRANSFO..............¦C. STEINWEG (CHILE) LTD.................¦23125
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦5033
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦4440
MARITIMA EUROSHIP SA........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE,......¦17743
PAPEL ARALAR SA.............¦ENVASES DEL PACIFICO, SA................¦18176
MAC CARPET..................¦EDUARDO DIB H. Y CIA. LTD...............¦14374
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5680
CORK SUPPLY PORTUGAL SA.....¦CORK SUPPLY CHILE, SA...................¦5914
AR SISTEMAS, SA.............¦EMPRESA METALURGICA LTD.................¦18601
LEXZAU SCHARBAU GMBH.......¦FLINT INK CHILE COMERCIAL LTD...........¦9258
TRANE EXPORT LLC............¦LEVADURAS COLLICO SA....................¦2808
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦139657
KANZAN SPEZIALPAPIERE GMBH..¦RITRAMA S.A.............................¦25308
THYSSENKRUPP ELECTRICAL STEE¦TRANSFORMADORES TUSAN SA................¦103025
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦18189
RAMONDIN CAPSULAS, SA.......¦RAMONDIN CHILE SA.......................¦4510
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦5200
THYSSENKRUPP ELECTRICAL STEE¦BANCO CORPBANCA.........................¦107388
SWS SPEDITIONS-GMBH.........¦DACHSER CHILE SA........................¦20013
JAS (JET AIR SERVICE) FRANCE¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦10289
AVIKO BV....................¦FRIOLAND LTDA PROVIDENCIA DR.MAN BA.....¦51819
SANIACRYLIC.................¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5135
TETRA PAK GLOBAL SUPPLY SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦51731
EXXONMOBIL CHEMICAL FILMS EU¦RITRAMA.................................¦8127
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦22614
GRACE GMBH & CO KG IN DER HO¦GRACE QUIMICA CIA LTD...................¦2282
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦BASF CHILE SA...........................¦16184
AMCOR.......................¦IMPORTACIONES & EXPORTACIONES...........¦14783
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦3790
THYSSENKRUPP STAINLESS......¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS.........¦63896
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦75477
LESCHACO N.V. AS AGENTS OF S¦LESCHACO CHILE SA.......................¦18662
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦4104
F. STOOP B.V................¦FRUTOS DEL PAIS RIVEROS Y MARZAN........¦5502
TECMAR INTERNATIONAL INC....¦BRIANCON S.A............................¦145275
SEACON DIVISION OF CARGA NV.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦20100
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦55877
SPANOLUX NV - DIV. BALTERIO.¦BUDNIK HERMANOS SA......................¦16625
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦37252
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6300
DSM FOOD SPECIALTIES FRANCE ¦F.H. ENGEL SA...........................¦10126
ROHLIG FRANCE...............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦3200
CFS BAKEL BV................¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦11200
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦19930
PANALPINA WORLD TRANSPORT NV¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15301
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦17520
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9860
BELGOTEX NV.................¦ALARCON LIMITADA........................¦7200
FRIESLANDCAMPINA KIEVIT B V.¦LEVADURAS COLLICO SA....................¦26364
SEAFRIGO 9..................¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦2680
TONNELLERIE DE FRANCE.......¦GRUPO TONELERO ANDINO LTD...............¦20012
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦5500
CARLSBERG BREWERIES AS......¦INVERSIONES BULCAUN SA..................¦19351
INGASO FARM SL..............¦FAES FARMA CHILE SA.....................¦22984
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3742
ATEGE GMBH..................¦V. CAVADA Y CIA. LTD....................¦14370
MEELUNIE BV.................¦IDEAL SA................................¦20160
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦42995
HAMBURG SÜD BELGIUM.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦18920
RENAULT - SOFRASTOCK - BAT..¦CORMECANICA.............................¦1997
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILI...............................¦13575
DEHYDROFOODS (S.A.E)........¦GOOD FOOD S.A...........................¦5046
LEXZAU SCHARBAU GMBH.......¦FLINT INK CHILE COMERCIAL LTD...........¦9968
PLASTIC OMNIUM SISTEMAS URBA¦PLASTIC OMNIUM SA.......................¦5323
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILI...............................¦14476
BELGOTEX NV.................¦EXCLUSIVO LTDA..........................¦7171
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE S.A...........................¦4303
JAS (JET AIR SERVICE) FRANCE¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦24980
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦14179
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦AUSTRAL TRANSPORTES INTER. LTD..........¦9381
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5048
SWS SPEDITIONS-GMBH.........¦DACHSER CHILE SA........................¦21837
AVIKO B.V...................¦FRIOLAND LTDA PROVIDENCIA DR.MAN BA.....¦52556
AGENCE MARITIME DE L'EST....¦TRAIN CHILE SA..........................¦17630
ORIENTAL WEAVERS............¦EDUARDO DIB H. Y . CIA. LTD.............¦15000
PHILIPS DCB ROOSENDAAL DC BR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦1331
AL-KEDDAH TRD CO............¦IMPORTADORA CAPRILE SA..................¦12500
SPANOLUX NV - DIV. BALTERIO.¦BUDNIK HERMANOS SA......................¦24722
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22290
SOLETANCHE BACHY............¦SOLETANCHE BACHY CHILE..................¦30371
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24953
BDP INTERNATIONAL NV........¦POLYGAL SUD SA..........................¦64854
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
DSM NEORESINS BV............¦HUBER CHILE SA..........................¦16609
BASSENS ---TO---VALPARAISO
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦84000
CALCUTTA ---TO---VALPARAISO
ACKNIT INDUSTRIES LTD.......¦VICSA SAFETY SA.........................¦20555
ACKNIT INDUSTRIES LTD.......¦VICSA SAFETY SA.........................¦16325
DEEPAK AGENCIES PRIVATE LTD.¦GLOBAL NET LOGISTICS SA.................¦16425
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦35140
GLOBAL RESIN RESOURCES, INC.¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦52785
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦MANUF.METALURG.RHEEM CHILENA............¦17520
FARINATO - VENEZIA..........¦COEXCO CHILE SA.........................¦21846
VALENTIN MELGAR MENCHON C/O.¦VALENTIN MELGAR MENCHON.................¦3990
AJOVER S.A..................¦MONSALVE Y CIA LTD......................¦2391
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦131327
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16236
AJOVER S.A..................¦SOCIEDAD RIADI LTD......................¦4393
TEAM CARGO SL...............¦ALL TRANSPORT LTD.......................¦21230
TERNIUM MEXICO, SA..........¦VILLALBA SA.............................¦244574
SDV CTM NANTES..............¦SDV CHILE...............................¦26898
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦8424
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦17335
UNITED WORLD LINE...........¦BG LOGISTICS Y CIA. SA..................¦18660
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS POLYMEX LTD..................¦214180
UNITED WORLD LINE...........¦BG LOGISTICS Y CIA. SA..................¦18660
TERNIUM MEXICO, SA..........¦VILLALBA SA.............................¦328090
ACERIAS DE COLOMBIA-ACESCO &¦EECOL INDUSTRIAL ELECTRIC...............¦54252
ALL CARGONET................¦ADS AIR AND OCEAN FREIGHT...............¦24197
MEXICHEM COMPUESTOS.........¦CAIMI S.A.C.............................¦20230
THE DOW CHEMICAL CO.........¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E IND LTD......¦21746
GEFCO INTERNATIONAL.........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦1312
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦14891
CHEMTURA CORPORATION........¦MATHIESEN SAC...........................¦12303
MOBILE PRODUCTS, INC........¦COMERCIAL E. INDUSTRIAL SIJAR LRD.......¦2540
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦85260
DOREL FRANCE................¦MARCELA HADDAD JURI.....................¦5227
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7015
GEFCO INTERNATIONAL.........¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦5285
ILG LOGISTICS DE HONDURAS...¦GALPER CHILE SA.........................¦4093
INNOPHOS MEXICANA,S.A DE C.V¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦64920
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦11895
ELIOKEM.....................¦SOCIEDAD QUIMICA CHIL...................¦10494
TRANSMEC MP INTERNATIONAL SP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦16761
INNOPHOS MEXICANA,S.A DE C.V¦LEVADURAS COLLICO SA....................¦20428
OCCIDENTAL CHEMICAL EXPORT S¦PROQUIEL LTDA...........................¦19932
UNITED WORLD LINE...........¦BG LOGISTICS Y CIA. SA..................¦18660
MEXICHEM COMPUESTOS.........¦COMERCIAL ATOQUIMICA SA.................¦20320
INNOPHOS MEXICANA,S.A DE C.V¦GIST BROCADES CHILE SA..................¦40856
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦12701
AJOVER SA...................¦KD PACK S.A.............................¦3426
SILGAN WHITE CAP ITALIA SL..¦NESTLE CHILE SA.........................¦10795
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦8413
GLOBAL RESIN RESOURCES, INC.¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦52785
KUEHNE & NAGEL..............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦52992
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS POLYMEX LTD..................¦128508
TORRASPAPEL SA..............¦RITRAMA S.A.............................¦23607
GLOBAL RESIN RESOURCES, INC.¦DISTRIBUDORA PORTLAND...................¦17595
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦12356
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦16068
INTERMODAL TANK TRANSPORT, I¦PETROBRAS CHILE LUBRICANTES SA..........¦21954
BOSS INTERNATIONAL..........¦PLUS CARGO LTD..........................¦4452
EXPEDITORS INTL FRANCE, SA..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦32666
TECUMSEH EUROPE.............¦VEMEZ REFRIGERACION LTD.................¦10463
PANALPINA,INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦33286
TORRASPAPEL SA..............¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦19525
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦3374
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦PINTURAS SIPA SA........................¦18239
MORGAN PRICE & C INC........¦PAPELES CORDILLERA, SA..................¦189156
TERNIUM MEXICO, SA..........¦VILLALBA SA.............................¦105924
TRANSMEC MP INTERNATIONAL SP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦84495
BASF MEXICANA SA............¦COEXPAN CHILE SA........................¦25608
JF HILLEBRAND CANADA INC....¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦80500
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
HSDG LOGISTICS EMPTIES......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦64845
BARCELO EXPORT IMPORT C POR ¦DISTRIBUIDORA PISQUERA PORTUGAL LTD.....¦167400
HUNTSMAN INTERNATIONAL, LLC.¦METECNO S.A.............................¦18690
PRODUCTORA DE ALCOHOLES HIDR¦MATHIESEN S.A.C.........................¦24020
OXITENO ANDINA, C.A.........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND, SA..............¦19080
HUNTSMAN INTERNATIONAL, LLC.¦METECNO S.A.............................¦19404
HUNTSMAN INTERNATIONAL, LLC.¦METECNO S.A.............................¦40224
PRODUCTORA DE ALCOHOLES HIDR¦ORICA CHEMICALS CHILE, SA...............¦96170
COLOMBO ---TO---VALPARAISO
LOADSTAR (PRIVATE) LTD......¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦11293
CEYLON TEA SERVICES PLC.....¦PIBAMOUR LTD............................¦10750
ELINK SCHUURMAN CEYLON (PVT)¦CAMBIASO HNOS. SA.......................¦24587
DUNKERQUE ---TO---VALPARAISO
CHALLENGE INTERNATIONAL.....¦OCEANIC CHILE SA........................¦3077
TOTAL LUBRIFIANTS...........¦TOTAL CHILE SA..........................¦4618
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA........................¦3102
CHALLENGE INTERNATIONAL.....¦OCEANIC CHILE SA........................¦2170
SDV LOGISTIQUE INTERNATIONAL¦SDV CHILI...............................¦19680
TOTAL LUBRIFIANTS...........¦TOTAL CHILE SA..........................¦47083
SDV LOGISTIQUE INTERNATIONAL¦SDV CHILI...............................¦15610
GAVLE ---TO---VALPARAISO
ELOF HANSSON AB.............¦R.R. DONNELLEY CHILE LTD................¦118088
GDYNIA ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING SP.Z.O¦DHL GLOBAL FORWRADING (CHILE) SA........¦25680
GOTEBORG ---TO---VALPARAISO
CASCO ADHESIVES AB..........¦INTERNATIONAL PAINT (AKZO NOBEL CHI.....¦14710
GRANGEMOUTH ---TO---VALPARAISO
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦12280
WILLIAM GRANT & SONS DISTILL¦COMERCIAL F.H.ENGEL SA..................¦14066
HALIFAX ---TO---VALPARAISO
GLOBAL FIBER RECOVERY.......¦IMPORTADORA LAS PIEDRAS.................¦44000
FLORINDA NAVARRETE..........¦FLORINDA NAVARRETE......................¦10000
ECKEL INDUSTRIES OF CANADA..¦ISOLAB UNION AMERICANA..................¦2955
CORPORATION D'ACIER UNGAVA U¦SOCIEDAD CONSTRUCTORA THX LIMITADA......¦15422
ACADIAN SEAPLANTS LTD.......¦ANASAC CHILE SA.........................¦13784
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
AS LATVIJAS BALSAMS.........¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦31476
SCHENKER AB.................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦18148
CARGOTEC SWEDEN AB..........¦HIAB CHILE SA...........................¦16522
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦17944
LOGWIN AIR+OCEAN POLAND SP. ¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦19667
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦21790
STORA ENSO OYJ..............¦B.O.PACKAGING SA........................¦71384
M-REAL INTERNATIONAL LTD....¦SUMINISTROS GRAFICOS LTD................¦40507
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦78539
STUTE VERKEHRS-GMBH.........¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦21200
LEXZAU, SCHARBAU GMBH.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦23295
PINDSTRUP MOSEBRUG A/S......¦AUSTRAL MEDIA LTD.......................¦48290
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦51030
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25634
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦15804
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)S.A........¦13725
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦COVISA ELABRADORA DE COBRE VINA DEL.....¦20793
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2644
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦50166
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2932
GROUP7 AG...................¦CCT GLOBAL LOGISTICS....................¦19945
KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA......................¦18549
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦21999
AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMIC¦QUIMIMPORT LTD..........................¦20700
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦KUPFER HERMANOS SA......................¦20225
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦18500
SCHENKER A/S................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3530
MTA / VANGUARD LOGISTICS....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦71229
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦17301
ROLAND MULTITRANS GMBH......¦PACIFIC OVERSEAS TRANSPORT LTD..........¦23585
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦1180
GEODIS WILSON DENMARK A/S...¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6753
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦30518
CARGOTEC SWEDEN AB..........¦HIAB CHILE SA...........................¦18057
SVENSKA MASKIN OCH TRYCKLUFT¦SMT CHILE SPA...........................¦12990
DANSTAR FERMENT A G.........¦LALLEMAND CHILE & CO LTD................¦35198
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦23438
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦19543
DOW EUROPE GMBH.............¦AISLANTES NACIONALES SA.................¦21114
H.J. SCHRYVER & CO (GMBH & C¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦5870
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25083
TIP TRADING S.R.O..........¦FRUTYPAL LTDA...........................¦27270
KUEHNE + NAGEL SP. Z O.O....¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦4964
AUTO JANSA - P.JANSA........¦IMPORTACIONES CHECAS LTD................¦4390
TELE-FONIKA KABLE SP. Z O.O.¦RHONA S.A.EQUIPOS ELECTRICOS............¦16675
BASF CONSTRUCTION POLYMERS G¦QUIMICA EDNA SA.........................¦6180
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2710
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦PAPELES SANTIAGO LTD....................¦24005
POLY ONE COLOR ADDITIVES GER¦POLYFIBRA...............................¦20540
VIVERSO GMBH................¦COMPLEMENTOS SA.........................¦25059
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦527
M-REAL INTERNATIONAL LTD....¦FARET S.A...............................¦129487
AS LATVIJAS BALSAMS.........¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦33580
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22346
AR-COMEQ GMBH...............¦CONSTRUCTORA SA.........................¦4939
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦12342
HAMBURG-SUED LOGISTIC DEPART¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦4700
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦34402
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦33957
SVENSKA MASKIN OCH TRYCKLUFT¦SMT CHILE SPA...........................¦13473
GEODIS WILSON GERMANY.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11889
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦7841
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15000
WANDMACHER GMBH.............¦SLIP NAXOS CHILE SA.....................¦5684
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦21941
ASM FOODS AB................¦NESTLE CHILE SA.........................¦14339
PANALPINA WELTTRANSPORT GMBH¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦4938
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦13000
UPS SCS (FINLAND) OY AS AGEN¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦17700
STORA ENSO OYJ..............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦106921
ALFELDER KUNSTSTOFFWERKE....¦INDUSTRIA CORCHERA SA...................¦4445
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦9483
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21419
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦141270
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦102474
ALFRED-WEGENER-INSTITUT.....¦IN TRANSIT TO MASTER R/V SONNE..........¦30902
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24488
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)S.A........¦1260
BAHTIYAR....................¦SOCIEDAD COMERCIAL MILLENIUM LTD........¦2050
J.RETTENMAIER & SOEHNE GMBH.¦NATURAL VALUE LTD.......................¦9390
OMNI SHIPPING SERVICES......¦PAULA VILLASECA.........................¦1107
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦COVISA ELABRADORA DE COBRE VINA DEL.....¦20786
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦117147
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5828
OY KUEHNE + NAGEL LTD.......¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦4500
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15850
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦34247
DR MARCUS INT. SP. Z O.O. S.¦COMMERCIAL VNX LIMITADA.................¦3164
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6827
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4734
EXPEDITORS POLSKA SP.Z O.O..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦6054
PLAATDEPAAN I BORLAENGE AB..¦ENRIQUE VERA BADOSA.....................¦21672
EXPEDITORS POLSKA SP.Z O.O..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦13094
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦COVISA ELABRADORA DE COBRE VINA DEL.....¦20793
FAIR TRADE..................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦29562
SCHENKER A/S................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8494
ENKA INTERNATIONAL GMBH.....¦STROBEL SA..............................¦11134
HELSINKI ---TO---VALPARAISO
M-REAL INTERNATIONAL LTD....¦IMPRENTA A. MOLINA FLORES SA............¦40693
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦COVISA ELABRADORA DE COBRE VINA DEL.....¦11330
KALININGRAD ---TO---VALPARAISO
DAMCO RUS LLC...............¦DAMCO SCG A/S...........................¦17860
GLOBEPORT SALES LTD.........¦COMERCIAL ESCOCIA LTD...................¦35720
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
MR PASTRE DANIEL 8..........¦MR CORNET GREGROIRE CERRO LA PALOMA.....¦2154
SAGA LE HAVRE CENTRE DE COMM¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦13000
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦9317
SCHENKER SA.................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦16480
ZIEGLER FRANCE SA...........¦PERNOD RICARD ARGENTINA.................¦6850
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦4234
LISBOA ---TO---VALPARAISO
PEREZ TRADING CO............¦PRISA SA................................¦192830
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE AUSTRALIA PT¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18291
NOVUS INTERNATIONAL, INC....¦NOVUS CHILE LTD.........................¦19440
KIMBERLY CLARK GLOBAL SA....¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦2107
BUCKEYE MT HOLLY LLC........¦CMPC TISSUE SA..........................¦7370
KSP LOGISTICS, INC..........¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦20865
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2379
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12625
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3304
MASTERLINE LOGISTICS PANAMA,¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦3046
SUN CHEMICAL CORP...........¦SUN CHEMICAL CHILE SA...................¦40437
TROPIFROST SA...............¦DITZLER CHILE LTD.......................¦20500
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3208
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦38098
MITSUI PLASTICS, INC........¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦21066
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS, ¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦7181
GLOBAL CONTAINER LINE.......¦GRUPO COMBIX............................¦13608
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦3629
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19041
HYOSUNG USA, INC............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦17595
BOSS INTERNATIONAL..........¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦1928
PANALPINA INC AS AGENT FOR..¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦9484
KUEHNE + NAGEL,INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7604
FYMAK SHIPPING INTERNATIONAL¦AIR LLQUIDE CHILE, SA...................¦14357
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2708
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦4485
CORN PRODUCTS INERNATIONAL..¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL BAXTER DE........¦17592
HYOSUNG USA, INC............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦19350
PANAMA CONSOLIDATION SERVICE¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦5223
LEMAN USA INC...............¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦10440
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦4358
CAFE BRITT COSTA RICA, SA...¦CAFE BRITT CHILE LTD....................¦4917
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦6804
HYOSUNG USA, INC............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦18822
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦6145
HYOSUNG USA, INC............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦18899
BANTAM MATERIALS INTERNATION¦RECIPET SA..............................¦35689
CORN PRODUCTS INTERNATIONAL.¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL BAXTER DE........¦17592
SCHENKER OCEAN..............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2136
MILLIKEN AND CO.............¦IBM DE CHILE SA.........................¦2244
KUEHNE + NAGEL,INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18356
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦11516
JEAN PAUL CARDONNE FUENTEALB¦JEAN PAUL CARDONNE FUENTEALBA...........¦1400
INTERNATIONAL LOGISTICS INC.¦A S A CHILE.............................¦4536
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6105
STEELCASE INC...............¦IMPORTADORA BASH........................¦4141
MERSIN, ICEL ---TO---VALPARAISO
SEAFAIR ITALIA SL...........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦19736
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---VALPARAISO
BONILAIT PROTEINES..........¦FRANKONIA CORPORATION LTD...............¦24640
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
ORIENT COATING AND FINISHING¦COLCHONES ROSEN SA......................¦19376
MUNDRA ---TO---VALPARAISO
KHYATI CHEMICALS PVT LTD....¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦8096
RAAJRATNA METAL INDUSTRIES L¦CICLO SA................................¦22170
KHYATI CHEMICALS PVT LTD....¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦16192
CARGO PARTNER LOGISTICS INDI¦SPARBER CHILE SA........................¦22238
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS INTERNATIONAL....¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦14677
EXPEDITORS INTERNATIONAL....¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦14677
TRITON OVERSEAS TRANSPORT I¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦4627
PHILIPS MEDICAL SYSTEMS (CLE¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4222
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
POLYPLEX CORPORATION LTD....¦ALUSA ENVASES PARA EL MUNDO PDTE ED.....¦19782
NEO LOGISTICS PVT LTD.......¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦39440
POLYPLEX CORPORATION LTD....¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦10919
ABHISHEK INDUSTRIES LTD.....¦TEXTIL JADUE LTD........................¦21910
TANDEM GLOBAL LOGISTICS (IND¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦3078
CITY TRANSPORT SYNDICATE P.L¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦14944
PORT OF SPAIN ---TO---VALPARAISO
AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAG¦AIR LIQUIDE CHILE SA....................¦33209
RAUMA ---TO---VALPARAISO
SACHTLEBEN PIGMENTS OY TITAA¦COLORANTES DEL PACIFICO SA..............¦20560
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
CMA CGM HOLLAND BV..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦84600
DHL GLOBAL FORWARDING (NETHE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4768
NV INTERMODAL TRANSPORT EURO¦BASF CHILE..............................¦41960
CMA CGM HOLLAND BV..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦4700
M/S VAN AMERONGEN CA TECHNOL¦FRUSAN AV. EL BOSQUE...................¦6238
PHI LOGISTICS...............¦JAIME EDUARDO LEON SERVANTI.............¦18345
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦1853
PRAYON SA...................¦COCA-COLA DE CHILE SA...................¦47760
JAS FORWARDING (NETH.) BV...¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦5210
ATEGE GMBH..................¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦9379
DSM SPECIAL PRODUCTS BV.....¦COCA-COLA DE CHILE SA...................¦25812
ZABO PLANT BV...............¦SOCIEDAD AGRICOLA AGUILERA..............¦9345
PROVIMI BV..................¦VETERQUIMICA SA.........................¦18079
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦43427
DMV FONTERRA EXCIPIENTS GMBH¦F.H. ENGEL SA...........................¦10655
DEN BRAVEN SEALANTS BV......¦HCA CHILE SA............................¦8767
COMPO GMBH & CO. KG.........¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦365760
SCHILS B.V..................¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE...............¦54864
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦WATTS S.A...............................¦11760
HAMBURG SUED NEDERLAND......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦74948
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦97282
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦20260
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
KSP LOGISTICS INC..........¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦6568
MCLX INC....................¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦11140
MOHAWK INTERNATIONAL ONE WOR¦MANUFACTURAS WINTER SA..................¦14690
EUR-A-MED SHIPPING..........¦CARGO TRUCK.............................¦37149
SETE ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING/FRANCE¦ROYAL CANIN CHILE LTD...................¦25611
TRANSCAUSSE SA..............¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦4000
ARCELORMITTAL MEDITERRANEE U¦KUPFER HERMAOS SA.......................¦57729
ST PETERSBURG (EX LE---TO---VALPARAISO
HUNTER DOUGLAS METALS INC...¦COBRE CERILLOS SA.......................¦56786
TILBURY ---TO---VALPARAISO
A. HARTRODT (SCHWEIZ) AG....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦12800
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦10384
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦19106
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦21388
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA.................¦18160
BRUNNER MOND (UK) LTD.......¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦21540
CMA CGM (UK) SHIPPING LTD...¦CMA CGM CHILE SA........................¦4700
MTC AS AGENTS FOR...........¦RAFAEL UGAZ.............................¦2800
UTI WORLDWIDE (UK) LTD......¦UTI CHILE SA............................¦12313
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦20053
BRUNNER MOND (UK) LTD.......¦LABORATORIO SANDERSON SA................¦21540
BDP PROJECT LOGISTICS GMBH..¦BDP CHILE LTDA..........................¦382
A. HARTRODT (SCHWEIZ) AG....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦24000
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---VALPARAISO
DIRECT LOGISTICS INDIA PVT L¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦19240

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 DICIEMBRE 2010
BUQUE: CANBERRAEXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦4032
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦8860
LIRQUEN ---TO---BUENAVENTURA
HAPAG LLOYD COLOMBIA LTD....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦8600
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
HAPAG LLOYD COLOMBIA LTD....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦25800
ALADDIN CARGO SA............¦COEXCO CHILE SA.........................¦15410
PANALPINA S.A. AS AGENT FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦11820
BUENAVENTURA ---TO---BUENOS AIRES
PLASTICOS RIMAX LTD.........¦FALABELLA S,A...........................¦10389
BUENAVENTURA ---TO---GOTEBORG
A. LAUMAYER & CIA EXPORTADOR¦KAFFEHUSET I KARLSTAD AB................¦62974
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦39538
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
SKN CARIBECAFE LTD..........¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦62948
CAFETALERA EXPORTADORA DE...¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦41961
ALEJANDRO QUICENO TRIANA....¦MERCON COFFEE CORP......................¦38890
CAFETALERA EXPORTADORA DE...¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦20674
BUENAVENTURA ---TO---NEW YORK
CAFE COLSUAVES SA...........¦N J DOUEK & SONS INC....................¦19457
BUENAVENTURA ---TO---PUERTO CABELLO
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING VENEZUELA C.A.....¦115908
BALBOA ---TO---VALPARAISO
A.HARTRODT SHENZHEN.........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦16340
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦5621
NYK LOGISTICS (TAIWAN) CO LT¦NYK SUDAMERICA (CHILE) ITDA.............¦17372
DOLE THAILAND LTD...........¦DOLE CHILE SA...........................¦20813
SAVINO DEL BENE USA INC.....¦........................................¦18567
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦4983
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12576
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦19310
DOLE PHILIPPINES INC........¦DOLE CHILE SA...........................¦20007
A.HARTRODT HONG KONG LTD....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦27000
BASIC AMERICAN FOODS........¦NESTLE CHILE SA.........................¦55863
DOLE THAILAND LTD...........¦DOLE CHILE SA...........................¦21945
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦3235
A.HARTRODT SHENZHEN.........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦6429
BON VOYAGE EXPRESS LTD......¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5532
H&T INT'L TRANSPORTATION LTD¦LESCHACO (CHILE)S.A.....................¦8250
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦22422
SACOS DE COLOMBIA SA........¦COMERCIAL APACHE LIMITADA...............¦31950
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16420
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦90122
EMBASSY FREIGHT COLOMBIA LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦12853
TRANSLAGO LTDA..............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦2241
MAHE NEUTRAL SHIPPING LTD...¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA............¦8916

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 DICIEMBRE 2010
BUQUE: HELENERUSS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---ANTWERPEN
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE N. V.........................¦50472
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE N. V.........................¦25045
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE N. V.........................¦37018
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE N. V.........................¦18509
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE N. V.........................¦22847
MARITIMA VALPARAISO-CHILE SA¦N.V. INTERMODAL TANK TRANSPORT EURO.....¦6
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE N. V.........................¦98280
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE N. V.........................¦101489
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE N. V.........................¦49374
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE N. V.........................¦25372
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE N. V.........................¦25372
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE N. V.........................¦98054
SAN ANTONIO ---TO---ASHDOD
VIÑA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦PRI HAGEFEN LTD.........................¦24500
ANTOFAGASTA ---TO---BARCELONA
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦LA FARGA ROD SL.........................¦506505
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦FARGA ROD S.L.U.........................¦505833
CSAV (VALPARAISO)...........¦COMPANIA SUD AMERICANA DE VAPORES.......¦0
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA EUROPA BARCELONA.................¦11800
CARTULINAS CMPC SA..........¦COMART S.A..............................¦121978
ALTAMAR REPRESENTACIONES LIM¦SANTOS GRACIA VILLAR....................¦2100
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA EUROPA BARCELONA.................¦27070
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦NYK LOGISTICS K. (IBéRICA), S. ACAL.....¦30364
CARTULINAS CMPC SA..........¦COMART S.A..............................¦71826
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦NYK LOGISTICS K. (IBéRICA), S. ACAL.....¦24361
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦75150
COPEFRUT SA.................¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA LTD........¦44688
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25429
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25325
COEXCA S.A..................¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25247
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTIóN CARGO ZONA FRANCA SA............¦101627
ANTOFAGASTA ---TO---CHARLESTON
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦37568
SQM SALAR S.A...............¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦37596
FMC CORPORATION-LITHIUM DIVI¦FMC CORPORATION LITHIUM DIVISION........¦67920
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦108689
FMC CORPORATION-LITHIUM DIVI¦FMC CORPORATION LITHIUM DIVISION........¦110268
SAN ANTONIO ---TO---DENVER
MSL CHILE S.A...............¦IFS NEUTRAL MARITIMA SERVICE INC........¦4180
ANTOFAGASTA ---TO---GUAYAQUIL
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM ECUADOR SA..........................¦104374
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦50680
ANTOFAGASTA ---TO---IZMIR (SMYRNA)
GRACE SA....................¦J.P. MORGAN METALSAND C.................¦1002378
SAN ANTONIO ---TO---IZMIR (SMYRNA)
SOC COM ROJAS Y MARTINEZ LTD¦KOMET TURIZM VE DENIZCILIK..............¦22176
DSI CHILE IND LTD...........¦DYWIDAG SYSTEMS INTERNATIONAL GMBH......¦63922
UTI CHILE S.A...............¦UTI TASIMACILIK LTD.....................¦63922
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
LESCHACO (CHILE) SA.........¦DESPACHADORA AN-MAR C.A.................¦6920
ANTOFAGASTA ---TO---LIVORNO
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦KME ITALY SPA...........................¦303796
COMPAÑÍA MINERA XSTRATALOMAS¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦324946
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE NV...........................¦25236
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦TRIMET ALUMINIUM........................¦202422
MINERA RAYROCK LIMITADA.....¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦36114
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM EUROPE NV...........................¦48134
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦CARLO COLOMBO SPA.......................¦910836
MINERA CERRO DOMINADOR SA...¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦626553
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE NV...........................¦20428
COMPAÑÍA MINERA XSTRATALOMAS¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦500123
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦FRATELI BARTOLI SRL.....................¦253223
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM EUROPE NV...........................¦48104
SOCIEDAD CONTRACTUALMINERA E¦F.LLI BARTOLI...........................¦200580
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦KME ITALY SPA...........................¦202442
COMPAÑÍA MINERA XSTRATALOMAS¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦676824
COMPAÑÍA MINERA XSTRATALOMAS¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦75245
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦FRATELLI BARTOLI SRL....................¦252731
CSAV (VALPARAISO)...........¦CSAV AGENCY ITALY SPA (GENOVA)..........¦0
COMPANIA MINERA ZALDIVAR SA.¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦303139
COMPAÑÍA MINERA XSTRATALOMAS¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦201453
MINERA RAYROCK LIMITADA.....¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦270918
COMPAÑÍA MINERA XSTRATALOMAS¦F.LLI BARTOLI SRL.......................¦502342
SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.................................¦19186
CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.¦AMBRA. SPA..............................¦18788
CARTULINAS CMPC SA..........¦NERI SPA................................¦284948
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦FRATELLI BARTOLI SRL....................¦198637
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦PAOLO SCERNI LIVORNOIT..................¦8300
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦19879
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦PAOLO SCERNI LIVORNOIT..................¦26175
EMPRESAS LOURDES SA.........¦CANTINE SACHETO.........................¦19879
CURTIDOS BAS SA.............¦CONCERIA CRISTINA SPA...................¦35832
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦TRANSWORLD 2000 SA......................¦15112
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦OMNITRANS CORP. LTD.....................¦1050
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦INTERNACIONAL DE SERVICIOS DE...........¦8826
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦INTERNACIONAL DE SERVICIOS DE...........¦52953
MAPETRANSPORT SA............¦VENMARINE SHIPPING AGENTS C.A...........¦10705
SAN ANTONIO ---TO---RIO HAINA
PATAGONIAFRESH SA...........¦PARMALAT DOMINICANA S. A.CALLE REAL.....¦19206
ANTOFAGASTA ---TO---ROTTERDAM
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦41140
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦20570
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦61710
ANTOFAGASTA ---TO---SALERNO
COMERCIALIZADORA CORMIN CHIL¦DOTT. CAP. NICOLA DE CESARE.............¦475516
SAN ANTONIO ---TO---SALERNO
CARTULINAS CMPC SA..........¦SCETTA..................................¦23734
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦CAP. NICOLA DE CESARE SA................¦254603
WERNER HAEUSSLER FONTECILLA.¦MURANO S.P.A............................¦10700
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦CAP NICOLA DE CESARE SA.................¦107461
PROCESAMIENTO DE FRUTOS SECO¦S.A.M. SRL..............................¦22166
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦DR. CAP NICOLA DE CESARE SA.............¦197262
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦DR. CAP. NICOLA DE CESARE SA............¦100320
ANTOFAGASTA ---TO---SAN JUAN
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AGRO E & M AGRICULTURAL SUPPLIES, I.....¦21437
ENAEX S.ARENATO SA..........¦ATLANTIC EXPLOSIVES INC.................¦40320
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SAMPCO INC/ECONOMY INTERNATIONAL........¦20796
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SAMPCO INC/ECONOMY INTERNATION..........¦20796
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SAMPCO INC / ECONOMY INTERNATION........¦19680
AGROINDUSTRAL RIO TENO LTD..¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦19772
CRISTALERIAS DE CHILE SA....¦BODEGAS ESPANOLAS ARGENTINAS CORPOR.....¦28055
AGROINDUSTRAL RIO TENO LTD..¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦14666
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SAMPCO INC/ECONOMY INTERNATION..........¦19976
ANTOFAGASTA ---TO---VADO LIGURE
CSAV (VALPARAISO)...........¦CSAV AGENCY ITALY S.P.A. (GENOVA).......¦0
CSAV (VALPARAISO)...........¦CSAV AGENCY ITALY S.P.A. (GENOVA).......¦0
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦ARIES SPA...............................¦136500
SAN ANTONIO ---TO---VADO LIGURE
PRUNESCO S.A................¦L.I.F.E. S.R.L..........................¦42000
VIÑA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦TRADE MARKETING SRL.....................¦25440
DITZLER CHILE LTD...........¦NEW FOOD SRL..........................¦20661
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL ¦NOBERASCO S.P.A.........................¦20902
AGRICOLA NOVA SA............¦SURMONT SRL.............................¦22081
STANDARD WOOL CHILE SA......¦JACOMB HOARE............................¦25096
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL ¦NOBERASCO S.P.A.........................¦20902
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PRODOTTI TECNICHE MODERNE SRL...........¦22460
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL ¦NOBERASCO S.P.A.........................¦20900
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL ¦NOBERASCO S.P.A.........................¦20900
NATURAL OILS CHILE SA.......¦CAVANNA OLII SNC........................¦134550
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND ITALIA SPA................¦134550
ANTOFAGASTA ---TO---VALENCIA
CSAV ( VALPARAISO ).........¦COMPANIA SUD AMERICANA DE VAPORES.......¦0
QUIBORAX S.A................¦GRUPO LOGINDUS, SL......................¦20060
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE NV...........................¦21076
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦PIGMENTOS Y MINERALES FERRER, SL.C/.....¦66231
QUIBORAX S.A................¦FERTILIZANTES NATURALES SA..............¦100300
SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
DACHSER CHILE SA............¦TRANS UNION SA..........................¦14290
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA EUROPA, SA.......................¦11650
EXPORTADORA SUN WEST SA.....¦QUIVAL S.A.POLIN. INDUSTRIAL DE RED.....¦10212
ESPECIERA DEL SUR LTD.......¦EXPLOTACIONES AGRICOLAS MIRABEL S.L.....¦24822
SICONTAINER LTD.............¦ADUCARGO SL.............................¦13360
ESPECIERA DEL SUR LTD.......¦EXPLOTACIONES AGRICOLAS MIRABEL S.L.....¦24822
SAN ANTONIO ---TO---VANCOUVER
ANDESOCEAN SA...............¦RJ SPAGNOLS KITCHENER...................¦23650
ANTOFAGASTA ---TO---WILMINGTON
SQM SALAR S.A...............¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦1024
SQM SALAR S.A...............¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦17744
SQM SALAR S.A...............¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦38813
SQM SALAR S.A...............¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦19558

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 DICIEMBRE 2010
BUQUE: MSCFLORENTINA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---IQUIQUE
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦14635
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦14153
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
TOP CARGO, INC..............¦FREDDY SALVATIERRA REVOLLO MANZANA......¦5443
CADIZ ---TO---IQUIQUE
ACERINOX, S.A. SA...........¦ACERINOX CHILE SA.......................¦71499
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦16317
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦20967
GREEN INTERNATIONAL(HK) LTD.¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TAISHAM M.....¦18000
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦9232
SCHENKER INT'L (H.K.) LTD...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25883
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦4141
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8521
COCHIN ---TO---IQUIQUE
APOLLO INTERNATIONAL FZC....¦IMP.NEW LORD INVESTMENTS LTD............¦19651
GEBZE ---TO---IQUIQUE
DHL GLOBAL FORWARDING TASIMA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦14248
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
OCI AMERICAS, INC...........¦WILFREDO AVERANGA ROJAS GONOS LTD.......¦23736
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
ITN CONSOLIDATORS, INC......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15535
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦COINSER LTDA............................¦17597
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX (CHILE) SA.................¦13517
OTIAS JAPAN.................¦IMPORT EXPORT DANIEL BARRETO MENDOZ.....¦7711
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦ROBER CLEMENTE COPA CONDORI COLON C.....¦25538
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦TSMP LOGISTICS SA.......................¦19958
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦COINSER LTDA............................¦36200
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21319
JEBEL ALI ---TO---IQUIQUE
JAPAN COAST USED CARS AND SP¦3WM CHILE IMPORT EXPORT LTD.............¦20000
GEODIS WLSON UAE LLC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦60000
GEODIS WILSON UAE LLC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦30000
JAPAN COAST USED CARS AND SP¦3WM CHILE IMPORT EXPORT LTD.............¦20000
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT' L FREIGHT FORW¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA (LA PA.....¦7595
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦42070
LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
EUROEXPORT SNC..............¦JIMMY CESAR AQUINO ROJAS................¦12000
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
SILVER BRILLIANT LOGISTIC IN¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦10752
THE JANEL GROUP OF LOS ANGEL¦INTERNATIONAL FIRST SVC DE CHILE S......¦8859
MONTREAL ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4128
EMO TRANS LOGISTICS LTD.....¦EMO TRANS CHILE SA......................¦5834
KUEHNE & NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8165
CENTRE DU CAMION............¦RICHARD EDUARDO DAVED VALENZUELA........¦18967
UTI/UNION-TRANSPORT OF CANAD¦UTI CHILE SA............................¦91677
DIAMND AUTO ET JAWA.........¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦6000
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦33472
PATRIOT FREIGHT SERVICES INC¦TRADEWINGS LTD..........................¦8074
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---IQUIQUE
BISMILLAH TEXTILES LTD......¦COMERCIAL VALENCIA LIMITADA.............¦9101
PROMOTIONAL INDUSTRIES PLOT.¦M/S, FEROZSONS CHILLE, SA...............¦4830
SITARA TEXTILE INDUSTRIES LT¦REPRESENTACIONES CANONTEX SA............¦11619
GULFRAZ FABRICS.............¦RICHATEX LTDA...........................¦2285
GUL AHMED TEXTILE MILLS LTD.¦REPRESENTACIONES CANONTEX SA............¦12662
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
JAPON-USA CO................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JAPON USA.....¦9290
R.K INTERNATIONAL LTD.......¦IMP.EXP.DIGNITY LTD.....................¦25600
AL AIN JAPAN(PVT)LTD........¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦43340
SHINYA CORPORATION..........¦VICTOR GUAMAN MANTAN-O CARRETERA A......¦16000
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦69970
NAPLES = NAPOLI ---TO---IQUIQUE
ITALTEX SAS.................¦MR. LUCIO RAFFAEL ZONA FRANCA ZOFRI.....¦24273
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
PINTO TRADING CORP..........¦PAULO ROBERTO DE MORAES.................¦1402
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19550
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---IQUIQUE
MODERN TERRY TOWELS LTD.....¦IMPORTADORA MENTA LTD...................¦6399
NINGBO ---TO---IQUIQUE
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦5842
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11956
NINGBO MIND IMPORT&EXPORT CO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA STANFORD......¦18416
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11195
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG L.....¦21455
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13197
TST INTERNATIONAL LOGISTICS ¦CONSORCIO SAN MIGUEL E.I.R.L CALLE......¦23220
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9075
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14500
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4918
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8708
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12500
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11557
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦5433
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15905
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5989
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9942
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦IMP Y EXP FULL PLASTIC LTD..............¦9000
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12142
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10920
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦22908
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10080
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9842
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦23125
XUANLIN INT'L DEVELOPMENT L¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦15000
ZHEJIANG TOP MERRY IMP&EXP C¦CLAUDIO GODOY GALEGILLO FROM: AGUIL.....¦4345
NINGBO DASHING INTERNATIONAL¦BENNETTIG CARGO CHILE LTD...............¦20843
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9140
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12000
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9346
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13000
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA MENTA LTD.................¦8436
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13000
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE INC.¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13608
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS, I¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦6245
OSAKA, OSAKA ---TO---IQUIQUE
CHOUDHRY CORPORATION CO LTD.¦CHOUDHRY MOTORS LTD.....................¦8030
SHIMANTO TRADING............¦IMPORT & EXPORT ROQUEFER LTD............¦24810
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦5400
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦5980
PUERTO QUETZAL ---TO---IQUIQUE
GUATEMALAN CANDIES, SA......¦IMPORTADORA ORTUNO NIETO SA............¦5703
PUSAN ---TO---IQUIQUE
FADER AUTOPARTS SUPPLY SDN. ¦EIGHT HORSES IMPORT. EXPORT. LTD........¦19810
FAIRDEAL CENTRE CO..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA M.A.TRADI.....¦10740
PT. GPI LOGISTICS JL. PERAK ¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2598
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I......¦5890
TEX GOOD CO., LTD...........¦LATINA TEXTIL MR.SON JIN HUCALLE SA.....¦8302
MJ TRADING..................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA M.A.TRADI.....¦6620
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦EMPRESA CACERES/WILFOR CACERES..........¦15009
SANA TRADING CO LTD.........¦IMPORTADORA EXPORTADORA PIRZADA TRA.....¦33510
SANA TRADING CO LTD.........¦IMPORTADORA EXPORTADORA PIRZADA TRA.....¦28430
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
SCHENKER CHINA LTD.........¦SCHENKER CHILE, SA......................¦24400
FULLRUN TYRE CORP LTD.......¦JOSE LUIS ANGULO A......................¦16740
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3516
CHANGSHU LONGTE GRINDING BAL¦COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA.........¦208312
VALENCIA ---TO---IQUIQUE
MARITIMA TUSCOR LLOYDS SL ON¦UFS HOLDING GROUP CIRUJANO GUZMAN N.....¦6783
VERACRUZ ---TO---IQUIQUE
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦32653
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
SHINE AUTO TRADING IZUMI....¦IMPORT EXPORT FAZAL TRADING LTD.........¦20870
NIPPON AUTO CORP............¦PRIME MOTORS IMPORT EXPORT LTD..........¦5890
ASHA LTD....................¦TIPU TRADING............................¦6330
AMER TRADING................¦SAEED TRADING E.I.R LTD.................¦6220
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING ¦MATSUDA MOTORS IQUIQUE IMPORT EXPOR.....¦59840
MATSUDA TRADING CORP........¦MATSUDA MOTORS IQUIQUE IMPORT EXPOR.....¦15430
MALIK MOTORS PVT.LTD, SHIZUO¦IMPORTADORA EXPORTADORA MALIK MOTOR.....¦7400
CHOUDHRY CORPORATION CO LTD.¦CHOUDHRY MOTORS LTD.....................¦14160
MALIK MOTORS PVT.LTD, SHIZUO¦IMPORTADORA EXPORTADORA MALIK MOTOR.....¦7790
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦9570
KABUSIKIKAISHA JA SHOKAI....¦REHMAN LTDA.............................¦14160
GUNMA MOTOR LTD.............¦AHAD MOTORS LTD.........................¦5190
ANA JAPAN TRADING CO LTD....¦IMPORT EXPORT PRESIDENT LINE CHILE......¦7830
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦6000
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR'S LTD..........¦12570
SAKURA CO.,LTD. KANAGAWA KEN¦WILSON ARTURO GUAMAN SOLIS CALLE CO.....¦17034
AL AIN JAPAN (PVT) LTD......¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦20380
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦19630
OCEAN TRADING KANAGAWA KEN Y¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA-AWAIZ- MO.....¦37830
KANTO KOKUSAI KOEKI CO LTD..¦EIGHT HORSES IMPORT EXPORT LTD..........¦15300
SANA TRADING CO LTD.........¦IMPORTADORA EXPORTADORA PIRZADA TRA.....¦50970
NINGBO ---TO---MENDOZA
ZHEJIANG SHUGUANG INDUSTRIAL¦ASPID SA................................¦13934
PUERTO QUETZAL ---TO---MENDOZA
GUATEMALAN CANDIES, SA......¦GUIALEMAR S.R.L.........................¦12915
GUATEMALAN CANDIES, SA......¦GUIALEMAR S.R.L.........................¦12915
PUSAN ---TO---PUNTA ARENAS
JWJ LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA. RODRIGO REBOLLEDO A.....¦6760
BREMERHAVEN ---TO---SAN VICENTE
KTM-SPORTMOTORCYCLE AG STALL¦SPAARWATER ROLAND LTD...................¦6743
CHIWAN ---TO---SAN VICENTE
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA. GINA BOUDON-RODRIGO.....¦25410
MONTREAL ---TO---SAN VICENTE
CASCADIA CONTAINER LINE INC.¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦69100
CASCADIA CONTAINER LINE.....¦MARGISTICS CHILE LTD....................¦553920
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TRANSPORTS RAFAEL MIGUEL DIAZ CALVO.....¦7788
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TRANSPORTS RAFAEL MIGUEL DIAZ CALVO.....¦8673
OAKLAND ---TO---SAN VICENTE
BOSS INTERNATIONAL..........¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦91903
QINGDAO ---TO---SAN VICENTE
ZIBO HUAAO CHEMICAL CO., LTD¦OXIQUIM S.A.............................¦42320
SALINA CRUZ ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦49392
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦74088
SAVANNAH ---TO---SAN VICENTE
GEORGIA-PACIFIC WOOD PRODUCT¦COMERCIAL HABITAR LIMITADA ALDUNATE.....¦25356
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦51950
SHANTOU ---TO---SAN VICENTE
SHANTOU TEXTILES IMP/EXP CO ¦LIBRERIA GIORGIO EMPRESA Y CIA..........¦17128
XINGANG ---TO---SAN VICENTE
ARTINA GRUPPE SA............¦DUKRAFT LTDA............................¦80080
HEBEI CANGZHOU NEW CENTURY F¦ENGINEERING AND CONSTRUCTION FICA Y.....¦18000
CHIWAN ---TO---SANTIAGO
JINCHENG GROUP IMP. AND EXP.¦JINCHENG CHILE SA.......................¦13734
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ACOSTA Y CIA LTD........................¦6226
VALENCIA ---TO---SANTIAGO
ULRICH FRANZ WOLF C/O TRANSP¦ULRICH FRANZ WOLF JOINTLY AND SEVER.....¦4490
ANCONA ---TO---VALPARAISO
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE............................¦99532
BALBOA ---TO---VALPARAISO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. P¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE CH.....¦0
CHIWAN ---TO---VALPARAISO
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦6680
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦46400
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12929
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦12131
HONG KONG WING LONG PLASTIC ¦OSKU SA.................................¦16000
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4596
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦16620
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3580
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦22334
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6842
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7856
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3292
BE-LONG CORPORATION.........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦46184
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦11753
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦2936
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦6440
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦14677
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦7532
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦3005
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦25494
DANZAS Z F FREIGHT AGENCY CO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7593
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17179
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦21007
CARGO SERVICE (CHINA) LTD...¦SODIMAC S.A.............................¦18120
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦5006
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5328
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7213
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3100
UPS OCEAN FREIGHT SERVICES, ¦UPS OCEAN FREIGHT SERVICES INC..........¦5700
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LIMIT.....¦5321
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦ASIA LINE LTDA..........................¦5809
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5690
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦7554
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦6500
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16634
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2754
ORIENT STAR TRANSPORT INT'L ¦GAVA CHILE SA...........................¦11330
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦17756
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦2085
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT, LTD................¦2336
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦26228
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦13253
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8928
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦8655
DALIAN ---TO---VALPARAISO
RIDER GLASS CO..............¦P.H. GLASS SA...........................¦50000
SUNWAY EXPRESS CO LTD.......¦INTERFIN SA.............................¦40800
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦3027
DAMMAN ---TO---VALPARAISO
JANA JUBAIL CHEMICAL INDUSTR¦HARTING REPRESENTACIONES SA.............¦41472
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON CHILE SA.........................¦101179
SABIC AMERICA'S INC.........¦SABIC AMERICA'S INC.....................¦101180
SABIC AMERICA'S INC.........¦SABIC AMERICA S INC.....................¦101180
FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
BDP INTERNATIONAL...........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LIMIT.....¦7800
FRANCE CARGO INTERNATIONAL..¦ECOTRANS CHILE LTD......................¦10070
HERPORT BLAGNAC.............¦DANGEROUS & DRY CARGO SA................¦11759
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS (MIDEA AGRE.....¦2481
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16500
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SA..................¦11370
MAINFREIGHT INTERNATIONAL LO¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) AUDA PE.....¦4023
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦91930
MALLORY ALEXANDER INTERNATIO¦CHILE CARGO LTD.........................¦14016
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦18625
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
SCG PERFORMANCE CHEMICALS CO¦IND.TECNOLOG.HIDRAUL.MINERIA CONST......¦550347
TAF PLASTIC PRODUCTS LTD....¦SOCIEDAD COMERCIAL BEE BEE LTD..........¦1937
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5548
OJI PAPER (THAILAND) LTD....¦EDIPAC S.A..............................¦51746
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦16170
JEDDAH ---TO---VALPARAISO
MAHMOOD SAEED GLASS INDUSTRY¦IMPORTADORA SA..........................¦54276
JUBAIL ---TO---VALPARAISO
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON CHILE SA.........................¦101180
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON CHILE SA.........................¦101178
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON CHILE SA.........................¦101180
SABIC AMERICA'S INC.........¦TRICON CHILE SA.........................¦101180
KOBE, HYOGO ---TO---VALPARAISO
NNR GLOBAL LOGISTICS TOKYO,J¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10080
KOPER ---TO---VALPARAISO
ACRONI D.O.O. CESTA BORISA K¦KUPFER HERMANOS SA......................¦47111
TAB TOVARNA AKUMULATORSKIH B¦COMERCIAL BARBILLON LTD.................¦21915
TAB D.D. TOVARNA AKUMULATORS¦CONVERTEC S.A. CAMINO PEDRO JORQUER.....¦8270
LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
S.V. ITALIA SL.............¦SOMAGEL LTDA............................¦665
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6283
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦15700
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦25075
SCHENKER ITALIANA SPA AS AGE¦SCHENKER CHILE, SA......................¦12768
DOMETRANS S.T.I. SPA LARGO F¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦9280
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦10204
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3427
RHODIA ITALIA SPA...........¦ANASAC CHILE SA........................¦22175
SOLVAY PADANAPLAST SPA......¦COBRE CERRILLOS SA......................¦10300
HARTRODT ITALIANA SL........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12143
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7448
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2328
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦24473
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦15107
LEONARDI & C. SPA...........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦53797
VENTANA SERRA SPA...........¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦3728
AMPACET ITALIA SL...........¦AMPACET CHILE LTD.......................¦24900
GELOSTANDARD COLD SL........¦SOMAGEL LTDA............................¦1500
SEATRAM SEA TRANSPORT MANAGE¦DELPA LTDA..............................¦9396
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦91877
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦15324
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦41206
TEN COM GROUP SL............¦COMERCIALI.PROD.DE INSUMOS ECOFOS.......¦44120
ARGO TRACTORS SPA...........¦DERCOMAQ S.A. JOINTLY AND SEVERALLY.....¦14300
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦2409
INPATH LOGISTIC GROUP SL....¦ECOTRANS CHILE LTD......................¦44600
FULLCARGO SRL...............¦CCR LOGISTICS SA.......................¦23720
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3458
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦10458
TRELLEBORG WHEEL SYSTEMS ITA¦DERCOMAQ S.A............................¦7361
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20080
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦12060
S.A.P.I.C.I. SPA............¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦19280
TEKNA SRL...................¦SOMAGEL LTDA............................¦4126
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4717
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15872
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦800
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6440
C.S.MACCHINE PER CAFFE' SL..¦SOMAGEL LTDA............................¦530
GUALA CLOSURES SPA..........¦BACARDI CHILE...........................¦2380
MAREXPORT SRL...............¦ULTRAMAR AG. MARITIMA / ULTRAMAR........¦11906
BDP ITALIA SPA..............¦BDP CHILE LTDA..........................¦18579
ORGANIZZAZIONE ORLANDELLI SL¦SODIMAC SA..............................¦9533
G.S.C. GROUP SL.............¦CURTIEMBRE BASKA SA.....................¦10116
GALSTAFF MULTIRESINE SPA....¦CERQUIM SA..............................¦13888
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦24403
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦21586
GEOPLAST SPA................¦LEIS LIMITADA...........................¦1750
LEONARDI & C. SPA...........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10134
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20904
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5475
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5367
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING (CHILE) LTDA LTD.........¦10554
RUREDIL SPA.................¦COMERCIAL A3G LTD.......................¦24383
AMA SPA.....................¦SIGDOTEK S.A............................¦4072
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦23400
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦2637
SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦PROQUIEL LTDA...........................¦112565
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
OCEANIC CONTAINER LINE, INC.¦V AND M LOGISTICS CHILE LTD.............¦2500
WORLDWIDE LOGISTIC PARTNERS ¦PACIFIC ANCHOR LINE VALDIVIA NORTE0.....¦2413
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦5670
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦18065
PANALPINA INC. ON BEHALF OF ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3139
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦150004
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦127577
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA EL B.....¦19699
SHIPCO TRANSPORT, INC.......¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦39105
CANUSA HERSHMAN RECYCLING CO¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦20367
MADRAS ---TO---VALPARAISO
UNICORN PICKLES PRIVATE LTD.¦M/S. TRAVERSO SA........................¦69474
UNICORN PICKLES PRIVATE LTD.¦TRAVERSO SA.............................¦69474
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
RESIRENE, S.A DE C.V. PASEO ¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦40160
THYSSENKRUPP MEXINOX SA....¦ACEROS Y METALES SOC. LTD...............¦40540
NAVICARGO SA................¦BG LOGISTICS SA.........................¦20080
OWENS CORNING MEXICO S. DE R¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦32938
CIA. CERVECERA DE ZACATECAS,¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦73584
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦3900
A. SCHULMAN DE MEXICO, SA...¦OXIQUIM SA..............................¦9479
PRODUCTOS MILKEN DE MEXICO, ¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS TRENDY SA........¦20025
A. SCHULMAN DE MEXICO, SA...¦PLASTICOS FILMAMERICA LIMITADA..........¦9098
TRANSPORT ACCION, SA........¦CARGONAUTS / AIR OCEAN CARGO SA.........¦70592
PARTNERS LOGISTICS MEXICO S ¦PARTNERS LOGISTICA CHILE Y COMPANIA.....¦20242
CONTAINERS COMBINED TRANSPOR¦COEXCO CHILE SA.........................¦3398
UTI LOGISTICS MEX S. A. DE C¦UTI CHILE SA............................¦1464
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUSCARGO MENDOZA CLIM SA..............¦7414
PRODUCTOS INTERNACIONALES MA¦MUNNICH PHARMA MEDICAL LTD..............¦7545
CELITE MEXICANA SA..........¦REFIL SA................................¦20097
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦34080
PRODUCTOS INTERNACIONALES MA¦LABORATORIOS FASA, SA...................¦21964
UNILEVER DE MEXICO S DE R.L ¦UNILEVER CHILE SA.......................¦29993
GENERAL BRANDS MANUFACTURAS ¦PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.............¦4528
AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO, LTD..........................¦13766
UNILEVER DE MEXICO S DE R.L ¦UNILEVER CHILE SA.......................¦20771
NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE ) SA....................¦4740
NINGBO ---TO---VALPARAISO
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦MERIGGI S.A. SA.........................¦24915
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦UFS GROUP INTERNATIONAL CIRUJANO GU.....¦9550
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11100
CANNEX WORLD PTE LTD........¦CANNEX S.A..............................¦226625
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦13472
AGILITY LOGISTICS(SHA)LTD.NI¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5034
AGILITYLOGISTICS(SHA)LTD.NIN¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦20129
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦2995
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3213
NINGBO PLUMBTECH TRADE CO...¦MOSAICO SA..............................¦3593
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦19262
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦6279
SELLERS UNION CO LTD........¦VALERIE GREEN MATTHEWS..................¦13186
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦3790
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦5206
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦12000
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦12500
AGILITY LOGISTICS(SHA)LTD.NI¦AGILITY LOGISTICS CHILESA...............¦10320
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13674
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦20700
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO.,LTD. SA.....¦7291
NINGBO BADA INDUSTRIAL CO LT¦DIMACO S.A.C............................¦15724
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9300
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦SOCIEDAD ODIS CHILE.....................¦15250
RUIAN WINFUL IMPORT AND EXPO¦SOC.CML.GIUSEPPE Y CIA.LTDA.............¦8640
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦GALPER CHILE SA.........................¦3784
J.K.C INTERNATIONAL.........¦COMERCIAL URRUTIA E HIJOS LTD...........¦13835
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦14000
SHANGHAI RIYAO INT'L FREIGHT¦ALTA CARGO SYSTEMS LTD..................¦10678
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8540
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦26042
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦10830
FEIYUE UNITED TECHNOLOGY GRO¦COMERCIAL EL TE JIE LIMITADA............¦16706
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)INTE¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15594
RUIAN WINFUL IMPORT AND EXPO¦SOC.CML.GIUSEPPE Y CIA.LTDA.............¦10024
ZHEJIANG SANMEI CHEMICAL IND¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦43680
SINOTRANS ZHEJIANG CO LTD...¦BROOM GROUP LOGISTICS...................¦10891
TBL ELECTRONICS CO LTD......¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICS......¦7560
NINGBO BADA INDUSTRIAL CO LT¦DIMACO S.A.C............................¦20956
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9838
ZHUJI DARUN IMP AND EXP CO L¦VICTOR DAWABE LIMITADA JORGE HIRMA......¦15000
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦4183
AGILITY LOGISTICS(SHA)LTD.NI¦AGILITY LOGISTICS CHILESA...............¦33660
ZHEJIANG YIWU CHINA SMALL-CO¦IMPORTACION EXPORTACION Y COMERCIAL.....¦7343
CHINA NATIONAL PUBLICATION I¦MOSAICO SA..............................¦2668
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19303
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE.........................¦22103
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦5818
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦5954
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦8123
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦7140
NINGBO PLUMBTECH INDUSTRIED,¦MOSAICO SA..............................¦9229
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦13725
ETERNITY INT'L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO.,LTD. SA.....¦9576
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦IMP.Y.EXP TONGYUN LTD...................¦5830
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6348
LIANYUANGANG YILIAN INTERNAT¦COMMERCIAL ENELCA SA....................¦9210
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦10553
NINGBO KAITENG AUTOMOBILE FA¦IMPORTADORA CAREN SA....................¦5600
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦7689
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
DEROSE WINERY, INC..........¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE MERCAD.....¦9525
EXEL TRANSPORTATION SERVICES¦ERIC METZ JOINTLY AND SEVERALLY WIT.....¦1770
ATLANTIC PACIFIC LINES......¦APRILE CHILE SA.........................¦60146
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦21827
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦34410
PUSAN ---TO---VALPARAISO
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦DIST.PAPELES INDUSTRIALES SA............¦40905
CAREPLUS (M) SDN BHD........¦RIO CLARO SA............................¦9308
AGILITY LTD HAYOUNG CORP....¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦230000
APEX CONTAINER LINE (M) SDN ¦C&S LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR L.....¦12274
KEYTEC CO., LTD.............¦SOMELA SA...............................¦19110
PT. SAVINO DEL BENE (INDONES¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦100100
KOLON INDUSTRIES, INC.......¦EMPACK FLEXIBLE SA......................¦24162
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦RITRAMA S.A.............................¦50139
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO S.A...............................¦60261
HANSOL PAPER CO., LTD.......¦TELECOMUNICACIONES ENGATEL SA...........¦25320
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO S.A...............................¦29669
KEYTEC CO., LTD.............¦SOMELA SA...............................¦530
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO S.A...............................¦31595
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO S.A...............................¦10589
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO S.A...............................¦78
AGILITY LTD O/B OF KAMCOM LT¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7699
PANALPINA IAF (KOREA) LTD...¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2748
PT. FREIGHT EXPRESS INDONESI¦MODAL TRADE SA..........................¦15100
PT. INDAH KIAT PULP & PAPER ¦ALINSA CHILE SA.........................¦16049
ICD AMERICA LLC.............¦THC CHILE S.A...........................¦12060
MOORIM PAPER CO., LTD.......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦118310
PT. SUZUKI INDOMOBIL MOTOR W¦DERCO S.A...............................¦2440
ITOCHU CORPORATION..........¦SOCIEDAD POLYQUI LTD....................¦121920
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦TRANSPORTUARIA INT'L SERVICE LTD........¦16300
HANSOL PAPER CO., LTD.......¦TELECOMUNICACIONES ENGATEL SA...........¦109589
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦35280
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦NEWPORT CARGO SA........................¦7920
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦50200
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦35696
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦22260
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦5174
PIRELLI TYRE S.P.A, MILAN, S¦PIRELLI NEUMATICO CHILE LTD.............¦31700
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦73573
HAIER ELECTRICAL APPLIANCES ¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦29359
SHANDONG DONGYUE CHEMICAL CO¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦17146
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦14250
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8320
OCEAN WORLD SHIPPING(HONGKON¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦19885
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦17864
KENKO (QINGDAO)CO.,LTD......¦MATHIESEN SAC...........................¦16680
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5238
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS ADRS CIRUJA.....¦18961
XIAMEN JIASHENG FOREIGN TRAD¦MOLINO KOKE SA.........................¦20500
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦22260
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦4872
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦12072
SALINA CRUZ ---TO---VALPARAISO
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦148176
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦370440
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦74088
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦172872
NOVO TECNOLOGIA AVANZADA SA.¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦18000
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦370440
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦45610
SICHUAN LOMON TITANIUM INDUS¦CHEMICALS CHILE SA......................¦20100
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11560
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19521
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦34639
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦101313
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10620
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13500
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦8393
HANKOOK TIRE CHINA CO LTD...¦DERCO SA................................¦44962
GF LOGISTIC CHINA LTD.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10175
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13500
JIANGSU HANKOOK TIRE CO LTD.¦DERCO SA................................¦10144
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13849
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦6086
AGILITY SHANGHAI............¦AGILITY LOGISTICS CHILE.S.A.............¦5999
AGILITY SHANGHAI............¦AGILITY LOGISTICS CHILE.S.A.............¦3960
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦32057
ANSAFE INDUSTRIAL SA........¦NOVOPLAST S.A...........................¦4669
AGILITY SHANGHAI............¦AGILITY LOGISTICS CHILE.S.A.............¦3554
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦18000
YANCHENG JINGWEI INT'L CO ¦DIMBEL LTDA.............................¦14003
AGILITY SHANGHAI............¦AGILITY LOGISTICS CHILE.S.A.............¦17913
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11880
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦7420
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦44504
WESTOCEAN LOGISTICS SERVICES¦WORLDWIDE TRANSPORT, LTD................¦107549
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7225
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12217
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦6763
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8260
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦22262
JINMING TOYS ARTS & CRAFTS C¦VALERIE GREEN...........................¦6285
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦1668
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦19670
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦2760
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦1470
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICES SA...........¦10659
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---VALPARAISO
ARSHIYA INTERNATIONAL LTD...¦CAPITAL TRADE EDIFICO WORLD TRADE C.....¦19200
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
MUDANZAS LA TOLEDANA, SL....¦FRANCISCO MARIN GARCIA JOINTLY AN.....¦1640
RENAULT ESPANA SA...........¦IND DE CONJ MECANICOS ACONCAGUA, S......¦23994
SAMUEL HUMBERTO SA..........¦SAMUEL HUMBERTO SA......................¦600
RENAULT ESPANA SA...........¦IND DE CONJ MECANICOS ACONCAGUA, S......¦13864
MUDANZAS CLARA DEL REY, SL..¦ALDO SEBASTIEN FERNANDEZ JOINTLY AN.....¦2010
JCB POWER PRODUCTS LTD......¦DERCOMAQ S.A............................¦10790
RENAULT ESPANA SA...........¦IND DE CONJ MECANICOS ACONCAGUA, S......¦8248
JOAQUIN CARLOS MORENO RUIZ C¦JOAQUIN CARLOS MORENO RUIZ JOINTLY......¦4000
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21144
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8400
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3486
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦3444
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12415
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7660
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2106
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2451
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦95111
SHANGHAI AJ IMP. & EXP. CO L¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL E I.....¦6357
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20205
MAINFREIGHT INTERNATIONAL LO¦PACIFIC ANCHOR LINE.....................¦27000
XINGANG ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦29540
SHANGHAI METALS & MINERALS I¦SERVIPER LTDA...........................¦88806
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦24160
LIANYUNGANG TWINKLE INTERNAT¦PROTEINAS DEL AGRO ADDRESS: SEPULVE.....¦18144
GREAT WALL MOTOR CO.........¦SOC.CML.DE VEHICULOS SA.................¦866
LIANYUNGANG TWINKLE INTERNAT¦PROTEINAS DEL AGRO......................¦18144
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8712
YICHENG LOGISTICS...........¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦16152
LIANYUNGANG TWINKLE INTERNAT¦NATUFEED LTDA SA........................¦18144
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦60000
80443/KUEHNE NAGEL LTD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17776
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA..........................¦25918
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5440
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO LTD¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦46200
BEIJING HANCHAO INTERNACIONA¦INVERSIERRA SA..........................¦8290
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦39780
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦31604
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦37855
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦33540
NINGXIA LIGHT INDUSTRIAL PRO¦PROVEEDORA INDUSTRIAL MINERA ANDINA.....¦215645
LEADER OCEAN INT'L(HK) LTD..¦UNSWORTH TRANSPORT INT'L MONTALBAN......¦21033
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
A.O.T. JAPAN LTD............¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦11812
A.O.T. JAPAN LTD............¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦7475
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦GALPER CHILE SA.........................¦8809
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦FORWARDING CHILE LTD....................¦13163