03 DICIEMBRE 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 DICIEMBRE 2010
BUQUE: BONNY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
KYROVET LABORATORIES LTDA...¦VETERQUIMICA BOLIVIANA S.R.L............¦1399
KYROVET LABORATORIES LTD....¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..............¦1399
HONG KONG ---TO---ARICA
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO. ¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA AV. A.....¦2055
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO. ¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦2055
XIAMEN ---TO---ARICA
DAMCO A/S C/O DAMCO CHINA LI¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA 480 A.....¦31898
DAMCO A/S C/O DAMCO CHINA LT¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦31898
BUENAVENTURA ---TO---COCHABAMBA
COMPAÑIA GLOBAL DE PINTURAS ¦INDUSTRIAS VARGAS GOMEZ S.R.L...........¦4020
C.I. TINTAS Y PINTURAS ESPEC¦CRISMAR S.R.L...........................¦1646
COMPAÑIA GLOBAL DE PINTURAS ¦INDUSTRIAS VARGAS GOMEZ SRL.............¦4020
C.I. TINTAS Y PINTURAS ESPEC¦CRISMAR S.R.L...........................¦1646
ACAJUTLA ---TO---SAN ANTONIO
CARGA GLOBAL SA DE CV CALLE ¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTDA A.....¦6964
CARGA GLOBAL SA.............¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦6964
BANGKOK ---TO---SAN ANTONIO
TRI PETCH ISUZU SALES CO. L¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUT.....¦2571
TRI PETCH ISUZU SA..........¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUT.....¦2571
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦BEMIS MANUFACTURING COMPANY CHILE L.....¦9749
ASCOMINT LTDA NIT. 830.031.7¦NAVICON LOGISTICA GLOBAL S.A CUIT.......¦3832
PANALPINA S.A. AS AGENT FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2821
PRODUCTOS FAMILIA S.A. NIT 8¦LABORATORIO DURANDIN S.A.I. ATT.: D.....¦2770
C.I. DE AZUCARES Y MIELES S.¦TO ORDER OF IANSAGRO S.A. ROSARIO......¦132845
C.I. DE AZUCARES Y MIELES S.¦AGROCOMMERCE S.A. NICOLAS PALACIOS......¦265689
C.I. DE AZUCARES Y MIELES S.¦TO THE ORDER OF NOBLE AMERICAS CORP.....¦292258
PRODUCTOS FAMILIA S.A. NIT 8¦SANCELA CHILE S.A. AV. GLADYS MARIN.....¦36377
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦BEMIS MANUFACTURING CO..................¦9749
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦36377
ASCOMINT LTDA NIT. 830.031.7¦NAVICON LOGISTICA GLOBAL SA.............¦3832
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO S.A............................¦132845
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AGROCOMMERCE SA.........................¦265689
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS CORP.....................¦292258
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦2770
PANALPINA S.A. AS AGENT FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2821
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
REYNOLD VAN LINES LTD. FLAT ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦5780
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO. ¦TO THE ORDER OF CORPBANCA...............¦21985
WORLDWIDE LOGISTICS CO.LTD. ¦WORLDWIDE TRANSPORT LTDA AVE 11 DE......¦12370
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AVDA. PROVIDEN.....¦11804
THE HONG KONG TECHNO TRADING¦WINALITE CHILE S.A. ADDRESS: ELIODO.....¦3819
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦5328
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦624
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦576
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦960
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦1104
CABEN ASIA PACIFIC LTD. 9/F ¦TO THE ORDER OF BANCO INTERNACIONA.....¦13809
REYNOLD VAN LINES LTD. FLAT ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦40453
ZHONGSHAN CITY ROAD MATE CHI¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTDA S.....¦6938
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A. EDIFICIO.....¦2082
SCHENKER INTERNATIONAL (HK) ¦SCHENKER CHILE S.A. SANTIAGO (CO) G.....¦11342
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) S.A.......¦8823
SHENZHEN HONGSIFANG TRADE CO¦IMP. Y. EXP. CONTITEX TRADING INTE.....¦5248
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) S.A.......¦3987
DAZHONG INTERNATIONAL CO. L¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦10050
EPSON ENGINEERING(SHENZHEN) ¦EPSON CHILE S.A. LA CONCEPCION 322......¦8196
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AVDA. PROVIDEN.....¦29780
REYNOLD VAN LINES LTD.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦5780
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦5328
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3987
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦960
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦1104
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦12370
SHENZHEN HONGSIFANG TRADE CO¦IMP. Y. EXP. CONTITEX TRADING INTE.....¦5248
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦29780
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2082
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦576
SCHENKER INTERNATIONAL (HK) ¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11342
CABEN ASIA PACIFIC LTD......¦CML.INDL.SILFA LTD......................¦13809
REYNOLD VAN LINES LTD.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦40453
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRL MANZANO 418.SA.....¦624
ZHONGSHAN CITY ROAD MATE CHI¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦6938
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11804
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO L¦FELTREX S.A.............................¦21985
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8823
THE HONG KONG TECHNO TRADING¦WINALITE CHILE SA.......................¦3819
DAZHONG INTERNATIONAL CO. L¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦10050
EPSON ENGINEERING(SHENZHEN) ¦EPSON CHILE SA..........................¦8196
CORINTO ---TO---SAN ANTONIO
AIMI CARGO NICARAGUA S.A. AL¦CHILE CARGO MIRAFLORES 113 OFICINA.....¦79719
AIMI CARGO NICARAGUA SA.....¦CHILE CARGO MIRAFLORES 113 OFICINA.....¦79719
DALIAN ---TO---SAN ANTONIO
DALIAN MACHINE TOOL IMPORT A¦MAQUINARIA CHINA LIMITADA FRANKLIN......¦19660
DALIAN SENXIN WOODEN CO. LT¦ENKO LTDA. ALSINO 4752 QUINTA NORMA.....¦30800
DHL GLOBAL FOWARDING (CHINA)¦FALABELLA RETAIL S.A. ROSAS 1665 SA.....¦10593
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE AV.DEL......¦1999
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE AV.DEL......¦3458
KUMHO TIRE CO. INC KUMHO BUI¦SALINAS Y FABRES S.A. RONDIZZONI 21.....¦8084
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦3458
DHL GLOBAL FOWARDING (CHINA)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10593
KUMHO TIRE CO. INC..........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦8084
DALIAN SENXIN WOODEN CO. LT¦ENKO LTDA. ALSINO 4752 QUINTA NORMA.....¦30800
DALIAN MACHINE TOOL IMPORT A¦MAQUINARIA CHINA LIMITADA FRANKLIN......¦19660
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦1999
FUQING ---TO---SAN ANTONIO
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A RUT 77.261.28.....¦3024
SCHENKER CHINA LTD.FUZHOU BR¦SCHENKER CHILE S.A. GENERAL DEL CAN.....¦23642
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3024
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦23642
FUZHOU ---TO---SAN ANTONIO
LATIN LOGISTICS LTD.........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTDA. MONEDA 9.....¦7992
LATIN LOGISTICS LTD.........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦7992
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
LEARNING CURVE BRANDS INC RO¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTDA.......¦4555
PLAYGRO PTY LTD. 49-51 SUNMO¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTDA.......¦1466
JET-SPEED OCEAN LIMITED 11/F¦ANDES LOGISTICS DE CHILE S.A. ARMAN.....¦20115
ON TIME EXPRESS LTD. UNIT 18¦VICTOR CAVADA CIA LTDA. COMPANIA 96.....¦5080
TOP SHIPPING LOGISTICS CO. L¦FOOD PACK LTDA / SOCIEDAD S. MOLLES.....¦15168
DANMAR LINES LTD C/O DHL GLO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA SA.....¦3419
ON TIME EXPRESS LTD.........¦VICTOR CAVADA CIA LTD...................¦5080
TOP SHIPPING LOGISTICS CO. L¦FOOD PACK LTDA / SOCIEDAD S. MOLLES.....¦15168
LEARNING CURVE BRANDS INC...¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦4555
PLAYGRO PTY LTD.............¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦1466
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦20115
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA SA.....¦3419
HUANGPU ---TO---SAN ANTONIO
LATIN LOGISTICS LIMITED 5/F.¦CONTOR FREIGHT CHILE LTDA. MONEDA 9.....¦7724
LATIN LOGISTICS LTD.........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦7724
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER (H.K.) LTD. TAIWAN ¦SCHENKER CHILE S.A. CORPORATE OFF-S.....¦4127
SCHENKER (H.K.) LTD.........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4127
KOMPONGSOM ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE + NAGEL LTD. 1ST FLOO¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AVDA. PROVIDEN.....¦3498
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3498
KWANGYANG ---TO---SAN ANTONIO
OVERSEAS KOREA SUITE 107 TR¦JENNMAR LATIN AMERICA LTDA AV CORDI.....¦102500
OVERSEAS KOREA SUITE 107 TR¦JENNMAR LATIN AMERICA LTD...............¦102500
LAEM CHABANG ---TO---SAN ANTONIO
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO.¦SAMSUNG ELECTRONIC CHILE LTDA. AVDA.....¦11806
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO.¦SAMSUNG ELECTRONIC CHILE LTD............¦11806
LIANYUNGANG ---TO---SAN ANTONIO
TOP SHIPPING LOGISTICS CO.LT¦GRUPO COMBIX (CHILE) S.A. RENATO SA.....¦72576
YINMU INTERNATIONAL (HONGKON¦COMERCIALIZADORA SUD AMERICANA LTD......¦16880
YINMU INTERNATIONAL (HONGKON¦COMERCIALIZADORA SUD AMERICANA LTD......¦16880
TOP SHIPPING LOGISTICS CO LT¦GRUPO COMBIX (CHILE) SA.................¦72576
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
DAMCO /APM GLOBAL LOGISTICS ¦RECIPET S.A. CAMINO SANTA MARGARITA.....¦38576
FRISA FORJADOS S.A. DE C.V. ¦ENERCOM S.A. CHILE CAMINO INTERIOR......¦10885
DAMCO /APM GLOBAL LOGISTICS ¦RECIPET S.A. CAMINO SA..................¦38576
FRISA FORJADOS SA...........¦ENERCOM S.A. CHILE CAMINO INTERIOR......¦10885
NANJING ---TO---SAN ANTONIO
HEFEI HUALING CO. LTD.......¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦10887
HEFEI HUALING CO. LTD. 176 J¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦10887
HEFEI HUALING CO LTD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10887
HEFEI HUALING CO LTD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10887
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
GENERAL MOTORS C/O DHL CONSO¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦2366
GENERAL MOTORS C/O DHL CONSO¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦2366
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)S.A AV......¦13083
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT.LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE S.A AV......¦4529
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT.LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4529
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)S.A.........¦13083
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER CHINA LTD.NINGBO BR¦SCHENKER CHILE S.A. GENERAL DEL CAN.....¦11357
GLOBAL REFRIGERANTS(S)PTE LT¦UNION QUIMICA E.I.R.L LOTEO IND.LOS.....¦19038
SHANGHAI WOR-BIZ TRADING COM¦TO THE ORDER OF BANCO INTERNACIONAL.....¦12105
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1531
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦2700
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1736
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦454
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦315
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦653
NINGBO TEXTILES IMP.& EXP.CO¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1860
NINGBO TEXTILES IMP.& EXP.CO¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1732
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1494
SHAOXING FLYING TEXTILES CO.¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦492
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1487
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦566
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦657
QINGDAO HENGSHUN IMPORTS.& E¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1170
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦690
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1169
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1495
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1614
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦2348
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦204
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦690
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦597
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1620
QINGDAO HENGSHUN IMPORTS.& E¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦297
SHAOXING FLYING TEXTILES CO.¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦357
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦5913
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦454
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦1371
NINGBO XINHAI INTERNATIONAL ¦SOC COM LAS BALBOAS FERRARI 9290 LO.....¦15000
SCHENKER CHINA LTD.NINGBO BR¦SCHENKER CHILE S.A. GENERAL DEL CAN.....¦47646
MEYWIN LTD. ................¦ENKO LTDA ALSINO 4752 QUINTA NORMAL.....¦3594
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A. EDIFICIO.....¦6710
ASEM CHINA CO. LTD ........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦12893
ASEM CHINA CO. LTD .........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦8387
ASEM CHINA CO. LTD .........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦12287
WORLDWIDE LOGISTICS CO. LTD¦WORLDWIDE TRANSPORT LTDA AVE 11 DE.....¦2178
SHANGHAI EAST BEST ARTS & CR¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO 78 P.....¦31784
ZHUJI YUEHAI INDUSTRY AND TR¦TEXTILES PANTER LIMITADA LOS ACACIO.....¦5945
WUXI JIAYUAN IMP.&EXP. TRADI¦TEXTILES PANTER LIMITADA LOS ACACIO.....¦4313
WUXI JIAYUAN IMP.&EXP. TRADI¦TEXTILES PANTER LIMITADA LOS ACACIO.....¦8625
WENZHOU JINZHOU GROUP FOREIG¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦6878
WENZHOU JINZHOU GROUP FOREIG¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦6285
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦910
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦2290
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦1103
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦342
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦455
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦812
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦104
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦1288
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦814
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦162
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦1430
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A. ROSAS 1665 SA.....¦8702
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A. ROSAS 1665 SA.....¦8531
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A. ROSAS 1665 SA.....¦9857
NINGBO ESQUEL APPAREL CO. L¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦1139
WENZHOU MOKO TRADING CO. LTD¦FALABELLA RETAIL S.A. ROSAS NO.166.....¦2004
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A. ROSAS 1665 SA.....¦3393
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A. ROSAS 1665 SA.....¦2852
RINGSIDER'S FASHION AND MANU¦FALABELLA RETAIL S.A. ROSAS 1665 SA.....¦11232
CARGO SERVICES (CHINA) LIMIT¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦2688
CARGO SERVICES (CHINA) LIMIT¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦6426
CARGO SERVICES (CHINA) LIMIT¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦5292
DHL GLOBAL FORWARING (CHINA)¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦1616
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦11664
DAZHONG INTERNATIONAL CO. L¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦7880
DAZHONG INTERNATIONAL CO. L¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦6500
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A. EDIFICIO.....¦59199
ZHEJIANG NEW FEIYUE CO.LTD. ¦TEXTILES CARLOS ENRIQUE APARA SUNNA.....¦3903
UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦DELPA LTDA. 11 DE SEPTIEMBRE # 2353.....¦2146
LATIN LOGISTICS LTD.........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTDA. MONEDA......¦18321
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1430
LATIN LOGISTICS LTD.........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦18321
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11357
GLOBAL REFRIGERANTS(S)PTE LT¦UNION QUIMICA E.I.R.L LOTEO IND.LOS.....¦19038
DAZHONG INTERNATIONAL CO. L¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦7880
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦455
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦2688
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦104
NINGBO ESQUEL APPAREL CO. L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1139
NINGBO XINHAI INTERNATIONAL ¦SOC COM LAS BALBOAS FERRARI 9290 LO.....¦15000
DAZHONG INTERNATIONAL CO. L¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦6500
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦6426
WENZHOU JINZHOU GROUP FOREIG¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6878
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1103
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦2700
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2290
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦2348
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦454
NINGBO TEXTILES IMP.& EXP.CO¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1860
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8531
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2852
ZHUJI YUEHAI INDUSTRY AND TR¦TEXTILES PANTER LIMITADA LOS ACACIO.....¦5945
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦8387
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦12287
NINGBO TEXTILES IMP.& EXP.CO¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1732
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦597
DHL GLOBAL FORWARING (CHINA)¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦1616
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦315
SHANGHAI EAST BEST ARTS & CR¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO 78 P.....¦31784
SHAOXING FLYING TEXTILES CO.¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦492
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1736
ASEM CHINA CO. LTD.........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦12893
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦910
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1614
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦690
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦690
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦5292
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1495
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦342
QINGDAO HENGSHUN IMPORTS.& E¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦297
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6710
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦162
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦812
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦657
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦59199
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦566
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8702
WUXI JIAYUAN IMP.&EXP. TRADI¦TEXTILES PANTER LIMITADA LOS ACACIO.....¦4313
UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦DELPA LTDA. 11 DE SEPTIEMBRE # 2353.....¦2146
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1620
ZHEJIANG NEW FEIYUE CO LTD..¦TEXTILES CARLOS ENRIQUE APARA SUNNA.....¦3903
WUXI JIAYUAN IMP.&EXP. TRADI¦TEXTILES PANTER LIMITADA LOS ACACIO.....¦8625
WENZHOU MOKO TRADING CO LTD.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2004
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1494
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1169
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦814
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦11664
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1487
SHANGHAI WOR-BIZ TRADING CO.¦CML.INDL.SILFA LTD......................¦12105
WENZHOU JINZHOU GROUP FOREIG¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6285
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3393
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD.¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD................¦2178
QINGDAO HENGSHUN IMPORTS.& E¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1170
SHAOXING FLYING TEXTILES CO.¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦357
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦47646
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1371
RINGSIDER'S FASHION AND MANU¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦11232
MEYWIN LTD. ................¦ENKO LTDA ALSINO 4752 QUINTA NORMAL.....¦3594
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦653
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦5913
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦204
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦1531
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP. ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦454
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9857
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1288
PANGKOR ---TO---SAN ANTONIO
MM VITAOILS SDN BHD (394937-¦MOLINO KOKE S.A.C.I. BAQUEDANO NO.2.....¦41480
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) S.A.......¦4400
PALMAMIDE SDN BHD LOT 1245 ¦TO THE ORDER OF BANCO DE CHILE..........¦14560
PALMAMIDE SDN BHD LOT 1245 ¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦14560
MM VITAOILS SDN BHD (394937-¦MOLINO KOKE SA..........................¦41480
DHL GLOBAL FORWARDING (MALAY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4400
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
SERVICIOS LOGISTICOS GLOBALE¦EMOTRANS CHILE S.A. FIDEL OTEIZA 1.....¦10088
METALGRAFICA S.A 1A. AVENID¦COMPAÃ'IA MANUFACTURERA DE ACONCAGU.....¦28328
GENERAL CARGO INTERANTIONAL ¦ALEXIM CHILE S.A. CALLE LAS TORCAZ.....¦18093
ATLAPAC 6 AVENIDA 14 56 ZONA¦GOLDEN SHIPPING CHILE LTDA. CALLE C.....¦40480
GENERAL CARGO INTERANTIONAL ¦ALEXIM CHILE SA........................¦18093
ATLAPAC 6 AVENIDA 14 56 ZONA¦GOLDEN SHIPPING CHILE LTD...............¦40480
METALGRAFICA SA............¦COMPAÃ'IA MANUFACTURERA DE ACONCAGU.....¦28328
SERVICIOS LOGISTICOS GLOBALE¦EMOTRANS CHILE SA......................¦10088
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
PANTOS LOGISTICS CO. LTD. O/¦TGL (CHILE) S.A. AV. LUIS THAYER O.....¦30235
LG CHEM AMERICA 920 SYLVAN ¦TO THE ORDER OF SOC. POLYQUI LTDA.......¦70682
GLOBAL BATTERY CO. LTD 708-¦GENERAL MOTORS CHILE LTDA. IND. AUT.....¦15350
GLOBAL BATTERY CO. LTD 708-¦GENERAL MOTORS CHILE LTDA. IND. AUT.....¦77330
GM DAEWOO AUTO & TECHNOLOGY ¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIAL AU.....¦13206
KANGNAM FILTER CO. LTD. (NA¦GENERAL MOTORS CHILE LTDA. AV. AMER.....¦4755
LG INTERNATIONAL COPR. LG IT¦COEXPAN CHILE S.A. LAS ESTERAS SUR......¦85532
CMA CGM KOREA CO. LTD 11TH ¦CMA CGM CHILE S.A. Magdalena 140 Pi.....¦51700
GLOBAL BATTERY CO. LTD.....¦GENERAL MOTORS CHILE LTD................¦77330
LG CHEM AMERICA 920 SYLVAN ¦SOC. POLYQUI LTD........................¦70682
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦30235
KANGNAM FILTER CO. LTD.....¦GENERAL MOTORS CHILE LTD................¦4755
CMA CGM KOREA CO. LTD......¦CMA CGM CHILE SA........................¦51700
LG INTERNATIONAL COPR. LG IT¦COEXPAN CHILE SA........................¦85532
GM DAEWOO AUTO & TECHNOLOGY ¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIAL AU.....¦13206
GLOBAL BATTERY CO. LTD.....¦GENERAL MOTORS CHILE LTD................¦15350
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
TAIAN NEW CENTURY AGRICULT¦HORTIFRUTICOLA DEL ROSARIO S.A. MAR.....¦8000
UF INTERNATIONAL TIRE CO. LT¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE NEUMAT.....¦13900
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING AV. LOS MAITE.....¦3529
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING AV. LOS MAITE.....¦4540
QINGDAO GREEN CHEMICALS CO. ¦TO ORDER................................¦40800
UF INTERNATIONAL TIRE CO. LT¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE NEUMAT.....¦13900
TAIAN NEW CENTURY AGRICULT¦HORTIFRUTICOLA DEL ROSARIO SA...........¦8000
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4540
QINGDAO GREEN CHEMICALS CO L¦QUIMICA SUDAMERIC COMERCIAL SA..........¦40800
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3529
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
GOODBABY CHILD PRODUCTS CO. ¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTDA S.....¦8624
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP C¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦2156
JIANGXI ROYEE GARMENTS IMPOR¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦4348
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP C¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦2172
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP C¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦2152
WEIHAI TEXTILE GROUP IMPORT ¦COMERCIAL FASHION'S PARK S.A. PANAM.....¦700
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A. EDIFICIO.....¦29000
SHANGHAI CHANNELMED IMPORT A¦LEON BORZUTZKY FRIDMAN S.A. EJERCIT.....¦4364
WUXI BAIFA POWER LTD ADD:101¦GRUPO GENERA LTDA. RUT76.051.171-4......¦5550
ALPHA-AGRO LIMITED CHILTLEE ¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE S.A. EL RO.....¦718
ALPHA-AGRO LIMITED CHILTLEE ¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE S.A. EL RO.....¦1260
ALPHA-AGRO LIMITED CHILTLEE ¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE S.A. EL RO.....¦554
SINOCHEM NINGBO LTD. 21 JIAN¦LABORATORIO SANDERSON S.A. CARLOS F.....¦11200
SHANGHAI ZHENGBEI LINGHTING ¦PHILIPS CHILENA S.A. AVDA. SANTA M.....¦7755
ROTAM AGROCHEMICAL CO. LTD. ¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦11457
MANUCHAR NV RIETSCHOORVELDEN¦MANUCHAR CHILE SA ANTILLANCA 560 MO.....¦8400
MANUCHAR NV RIETSCHOORVELDEN¦MANUCHAR CHILE SA ANTILLANCA 560 MO.....¦8400
CARGO SERVICES (CHINA) LIMIT¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦7360
CARGO SERVICES (CHINA) LIMIT¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦22692
AARTI'S IMPEX(H.K.) LTD. RM¦TO THE ORDER OF FALABELLA RETAIL S......¦6685
AARTI'S IMPEX(H.K.) LTD. RM¦TO THE ORDER OF FALABELLA RETAIL S......¦2176
G&T INTERNATIONAL LIMITED FL¦FALABELLA DE RETAIL S.A. ROSAS 166.....¦49206
SHANGHAI GENERAL MOTORS CO. ¦GENERAL MOTORS CHILE S.A. CISCO#726.....¦513
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODISWILSONCHILELTDA. AV.VITACURA......¦16789
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODISWILSONCHILELTDA. AV.VITACURA......¦52920
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODISWILSONCHILELTDA. AV.VITACURA......¦7476
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODISWILSONCHILELTDA. AV.VITACURA......¦7646
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODISWILSONCHILELTDA. AV.VITACURA......¦3013
KUEHNE & NAGEL LIMITED 11-16¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AVDA. PROVIDEN.....¦4337
KUEHNE & NAGEL LIMITED 11-16¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AVDA. PROVIDEN.....¦10512
KUEHNE & NAGEL LIMITED 11-16¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AVDA. PROVIDEN.....¦10410
PHILIPS LIGHTING INDUSTRY(CH¦PHILIPS CHILENA S.A AV SANTA MARIA......¦5097
SHANGHAI GLYN INC. 9F NO.215¦TO THE ORDER OF SHIPPER.................¦7597
ANSAFE INDUSTRIAL SAFETY PRO¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦6071
SCHENKER CHINA LTD. 42TH FL.¦SCHENKER CHILE S.A. GENERAL DEL CAN.....¦5273
SCHENKER CHINA LTD. 42TH FL.¦SCHENKER CHILE S.A. GENERAL DEL CAN.....¦9832
SCHENKER CHINA LTD. 42TH FL.¦SCHENKER CHILE S.A. GENERAL DEL CAN.....¦17802
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A. EDIFICIO.....¦14162
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦TO ORDER................................¦5700
REALITY LOGISTICS LTD. O/B M¦G&L INTERNATIONAL LOGISTICS LTDA LA.....¦4417
REALITY LOGISTICS LTD. ADD? ¦FORWARDING CHILE LTDA MERCED 838 OF.....¦7310
SHANGHAI YI HAI INTERNATIONA¦AST CARGO CHILE LTDA. AVDA.CONCHA 8.....¦15569
PACIFIC STAR INT? L LOGISTIC¦GRUPO COMBIX (CHILE) S A RENATO SAN.....¦18930
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) S.A.......¦2556
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦DELPA LTDA AV. 11 DE SEPTIEMBRE # 2.....¦9680
TRANS CHINA LOGISTICS CO.LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO S.A. SOTERO DEL.....¦19653
SHANGHAI EAST BEST ARTS&CRAF¦FIRE MASTER LTDA 760 LIRA SANTIAGO......¦35950
GLOBE TRADING(XIAMEN)CO.LTD ¦CAPITAL LOGISTICS S.A. CAMINO LO EC.....¦8809
JINGJIANG HUAYUAN INTERNATIO¦EXTRUDER S.A. CAMINO 6 PONIENTE PA.....¦7000
SHANGHAI NANSHI FOREIGN ECON¦TO ORDER................................¦75000
SHANGHAI DONG DA I&E CO.LTD ¦TRADEWINGS (CHILE) LTD. ADDRESS? LA.....¦21989
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦29000
SHANGHAI ZHENGBEI LINGHTING ¦PHILIPS CHILENA SA......................¦7755
TRANS CHINA LOGISTICS CO.LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦19653
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP C¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦2152
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5273
SHANGHAI YI HAI INTERNATIONA¦AST CARGO CHILE LTD.....................¦15569
SHANGHAI NANSHI FOREIGN ECON¦INVERSIONES COLLINS & COLLINS LTD.......¦75000
REALITY LOGISTICS LTD.......¦G&L INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.........¦4417
JIANGXI ROYEE GARMENTS IMPOR¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦4348
GOODBABY CHILD PRODUCTS CO L¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦8624
SHANGHAI EAST BEST ARTS&CRAF¦FIRE MASTER LTD.........................¦35950
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODISWILSONCHILELTDA...................¦52920
WUXI BAIFA POWER LTD........¦GRUPO GENERA LTD........................¦5550
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10512
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODISWILSONCHILELTDA...................¦7476
G&T INTERNATIONAL LTD.......¦FALABELLA DE RETAIL SA..................¦49206
SHANGHAI CHANNELMED IMPORT A¦LEON BORZUTZKY FRIDMAN SA...............¦4364
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦LABORATORIO SANDERSON SA................¦11200
AARTI'S IMPEX(H.K.) LTD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6685
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14162
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9832
JINGJIANG HUAYUAN INTERNATIO¦EXTRUDER S.A. CAMINO 6 PONIENTE PA.....¦7000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODISWILSONCHILELTDA...................¦3013
MANUCHAR NV RIETSCHOORVELDEN¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦8400
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP C¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦2156
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦IMPORTADORA SA..........................¦5700
SHANGHAI GLYN INC...........¦PM CHILE S.A............................¦7597
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦17802
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦7360
REALITY LOGISTICS LTD.......¦FORWARDING CHILE LTD....................¦7310
ANSAFE INDUSTRIAL SA........¦VILLAR HERMANOS SA......................¦6071
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODISWILSONCHILELTDA...................¦7646
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODISWILSONCHILELTDA...................¦16789
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4337
SHANGHAI DONG DA I&E CO.LTD ¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦21989
ROTAM AGROCHEMICAL CO LTD...¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦11457
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP C¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦2172
GLOBE TRADING(XIAMEN)CO.LTD ¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦8809
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦DELPA LTDA..............................¦9680
AARTI'S IMPEX(H.K.) LTD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2176
ALPHA-AGRO LTD..............¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA.............¦554
WEIHAI TEXTILE GROUP IMPORT ¦COMERCIAL FASHION'S PARK SA.............¦700
MANUCHAR NV RIETSCHOORVELDEN¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦8400
ALPHA-AGRO LTD..............¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA.............¦1260
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2556
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦22692
ALPHA-AGRO LTD..............¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA.............¦718
SHANGHAI GENERAL MOTORS CO. ¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦513
PHILIPS LIGHTING INDUSTRY(CH¦PHILIPS CHILENA SA......................¦5097
PACIFIC STAR INT? L LOGISTIC¦GRUPO COMBIX (CHILE) SA.................¦18930
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10410
SHUNDE ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD G¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. NUCLEO EM.....¦3428
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3428
SINGAPORE ---TO---SAN ANTONIO
BDP ASIA PACIFIC PTE LTD BLK¦BDP CHILE LTDA ROSA OHIGGINS 54LAS......¦8415
BDP ASIA PACIFIC PTE LTD....¦BDP CHILE LTDA ROSA OHIGGINS 54LAS......¦8415
TIANJIN ---TO---SAN ANTONIO
CHANGSHA MAY SHINE CHEMICAL ¦TO ORDER................................¦150600
CHANGSHA MAY SHINE CHEMICAL ¦SOQUIMICH COMERCIAL SA..................¦150600
TIANJINXINGANG ---TO---SAN ANTONIO
THE SHENZHEN ZHONGTAILI TRAD¦COMERCIAL KADIMAN LIMITADA ADD:CAMP.....¦21006
NORTH CHINA PHARMACEUTICAL C¦TO THE ORDER OF DISTRIBUIDORA PORTL.....¦15300
THE SHENZHEN ZHONGTAILI TRAD¦COMERCIAL KADIMAN LIMITADA ADD:CAMP.....¦21006
NORTH CHINA PHARMACEUTICAL C¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦15300
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A RUT 77.261.28.....¦31020
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A RUT 77.261.28.....¦31020
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL S.A RUT 77.261.28.....¦4515
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. VITACURA......¦2540
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4515
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦31020
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦31020
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2540
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
CARGO SERVICES (CHINA) LIMIT¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦18988
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC S.A. PANAMERICANA NORTE 309.....¦18988
ZHENJIANG ---TO---SAN VICENTE
SDMETALS RIGGING HARDWARES C¦KUPFER HNOS S.A. LIBERTAD 58 SANTI.....¦127500
SDMETALS RIGGING HARDWARES C¦KUPFER HNOS SA..........................¦127500

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 DICIEMBRE 2010
BUQUE: CCNI MEJILLONES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BARCELONA ---TO---ANTOFAGASTA
MAREXPORT IBERICA GLOBAL FOR¦ULTRAMAR LOGISTICSEL BOSQUE NORTE 5.....¦26964
MAREXPORT IBERICA GLOBAL FOR¦ULTRAMAR LOGISTICSEL BOSQUE NORTE 5.....¦26964
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE + NAGEL, INC. FMC#116¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦38739
INFINEUM USA L.P............¦SHELL CHILE S.A.C.E I...................¦19110
TENCATE GEOSYNTHETICS NORTH ¦SQM SALAR S.A...........................¦120846
CEVA OCEAN LINE (NVOCC)....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦13653
ALL POINTS CONTAINER LINE...¦AMPACET CHILE LIMITADA..................¦77883
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦12106
SOLMAX INTERNATIONAL INC....¦SQM SALAR S.A...........................¦85910
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS S.A..........................¦32081
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE S.A.........¦432209
SOLMAX INTERNATIONAL INC....¦SQM SALAR S.A...........................¦85910
ALL POINTS CONTAINER LINE...¦AMPACET CHILE LIMITADA..................¦77883
KUEHNE + NAGEL, INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦38739
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦12106
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦432209
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦32081
TENCATE GEOSYNTHETICS NORTH ¦SQM SALAR S.A...........................¦120846
INFINEUM USA L.P............¦SHELL CHILE SA..........................¦19110
CEVA OCEAN LINE (NVOCC)....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦13653
LIVORNO ---TO---ANTOFAGASTA
SCHENKER ITALIANA SPAVIA FRA¦SCHENKER CHILE S.A.GENERAL DEL CANT.....¦46000
SCHENKER ITALIANA SPAVIA FRA¦SCHENKER CHILE S.A.GENERAL DEL CANT.....¦8630
AGUNSA VADO LIGURE..........¦AGUNSA ANTOFAGASTA......................¦16400
SCHENKER ITALIANA SPAVIA FRA¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8630
AGUNSA VADO LIGURE..........¦AGUNSA ANTOFAGASTA......................¦16400
SCHENKER ITALIANA SPAVIA FRA¦SCHENKER CHILE SA.......................¦46000
SALERNO ---TO---ANTOFAGASTA
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A.AV.DEL PA.....¦10000
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A.AV.DEL PA.....¦8725
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10000
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8725
VADO LIGURE ---TO---ANTOFAGASTA
GIMAX INTERNATIONAL SPAVIA D¦AUSTRAL TRANSPORTESINTERNACIONALES......¦12750
GIMAX INTERNATIONAL SPAVIA D¦AUSTRAL TRANSPORTESINTERNACIONALES......¦12750
VALENCIA ---TO---ANTOFAGASTA
DECOEXSA MADRIDAVDA. EUROPA ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERN. LTDAMAG.....¦15540
DECOEXSA MADRIDAVDA. EUROPA ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERN. LTD.........¦15540
VADO LIGURE ---TO---ARICA
BIELLONI CONVERTING SPA.....¦LA PAPELERA S.A.........................¦390
BIELLONI CONVERTING SPA.....¦LA PAPELERA SA..........................¦390
VALENCIA ---TO---ARICA
INTERNATIONAL FORWARDING, S.¦MSL CHILE, S.A..........................¦5035
INTERNATIONAL FORWARDING, SL¦MSL CHILE, SA...........................¦5035
BARCELONA ---TO---IQUIQUE
KUEHNE & NAGEL S.APLATAFORMA¦KÜHNE & NAGEL LTDAAVDA PROVIDENCIA......¦4960
CONSIGNACIONES MARITIMAS DE ¦SIROTRANS LTDA CHILE....................¦3812
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KÜHNE & NAGEL LTD.......................¦4960
CONSIGNACIONES MARITIMAS DE ¦SIROTRANS LTDA CHILE....................¦3812
VALENCIA ---TO---IQUIQUE
TIBA INTERNACIONAL, S.A.....¦CONTOR FREIGHT SERVICES.................¦2890
MARS HAVA DENIZ KARGO TASIMA¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦21607
MARS HAVA DENIZ KARGO TASIMA¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21607
TIBA INTERNACIONAL, SA......¦CONTOR FREIGHT SERVICES.................¦2890
VADO LIGURE ---TO---PUNTA ARENAS
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X - 2460 OF.1.....¦3223
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X - 2460 OF.1.....¦3223
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA TRANP MUNDIALES S.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦20933
TRAIMER BILBAO S.A.ALAMEDA M¦CONTOR FREIGHT CHILE LTDAMONEDA 920.....¦2327
DECOEXSA BARCELONA DELEGMAR ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERN LTDAMAGD.....¦8800
AMPERE SYSTEM IBERICA SLANTO¦QUIMICA DEL CAMPO LTDASAN EUGENIO 6.....¦13325
SAVINO DEL BENE SLC/MALLORCA¦SAVINO DEL BENE CHILE S AEDIF PIONE.....¦10761
DECOEXSA BARCELONA DELEGMAR ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERN LTDAMAGD.....¦6540
ROHLIG ESPAÑA SLAVDA FRANCES¦ROHLIG CHILE LTDABARROS ERRAZURIZ 1.....¦39209
DECOEXSA BARCELONA DELEGMAR ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERN LTDAMAGD.....¦19940
ERCROS S.AAVDA DIAGONAL 5950¦TO THE ORDER OF DISTRIBUIDORAPORTLA.....¦86000
DSV AIR & SEA SAUCIUDAD DEL ¦DSV-GL CHILE S.A.AV. APOQUINDO 3846.....¦19785
MECANIZACION DEL TRANSPORTE ¦MELON S.A.AV. VITACURA 2939 PISO 12.....¦20777
TORRASPAPEL SALLULL 33108019¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTDA.SANTA F.....¦35410
TORRASPAPEL SALLULL 33108019¦CONSORCIO PERIODISTICO CHILE SAVICU.....¦23575
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦23875
GLOBLEINK UNIEXCO SL (BARCEL¦PLUS CARGO CHILE LTDAEVARISTO LILLO.....¦19259
BEMAR FORWARDING/TTMA,S.L.AV¦MAPETRANSPORTAVDA.11 DE SEPTIEMBRE......¦16205
NADAL FORWARDING S.L.C/ 113 ¦ASIA LINEGENERAL DEL CANTO 105 OFIC.....¦69579
TORRASPAPEL SALLULL 33108019¦PAPELERA DIMAR S.A.CARRETERA GRAL S.....¦118603
TORRASPAPEL SALLULL 33108019¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAPELES YC.....¦98986
ECU-LINE BARCELONA AS AGENTS¦ECU LINE CHILE LTDAAMERICO VESPUCIO.....¦14012
AGUNSA BARCELONA............¦AGUNSA SAN ANTONIO......................¦24000
TRANSGLORY S.A..............¦SSL CONSOLIDATION SERVICE S.A. (CHI.....¦17288
MARCA CEYS INTERNATIONAL, S.¦MARCA-CEYS INTERNACIONAL CHILE LTDA.....¦7487
EDITORIAL OCEANO, S.L.......¦EDITORIAL OCEANO DE CHILE S.A...........¦21280
DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) S.A.......¦18729
BIOIBERICA, S.A.............¦CONNEXION LIMITADA......................¦55401
COGNIS IBERIA, S.A.U........¦COGNIS CHILE LIMITADA...................¦38124
INTERNATIONAL FORWARDING, S.¦MSL CHILE, S.A..........................¦8276
NADAL FORWARDING S.L........¦ASIA LINE...............................¦23045
SERVEIS INTEGRALS DE CARREGA¦LIBERALIA EDICIONES LTDA................¦10320
NADAL FORWARDING S.L........¦ASIA LINE...............................¦17168
SODECA, S.A.................¦SODECA VENTILADORES LTDA - CHILE........¦7976
INTERNATIONAL FORWARDING, S.¦MSL CHILE, S.A..........................¦20714
ADISSEO FRANCE S.A.S........¦AGRICOLA TARAPACA LTDA..................¦45684
AGC NEWTRAL BCN.............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦44280
JAS FORWARDING SPAIN, S.A...¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE S.A............¦7213
ADISSEO FRANCE S.A.S........¦AGRICOLA TARAPACA LTDA..................¦45684
AGC NEWTRAL BCN.............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦17652
BASF SE.....................¦BASF CHILE SA...........................¦19206
INOXCENTER S.L..............¦ACERINOX CHILE, S.A.....................¦8884
DSM NEORESINS B.V...........¦SUN CHEMICAL CHILE S.A..................¦15754
GEODIS WILSON SPAIN, S.L.U..¦GEODIS WILSON CHILE LTDA................¦15018
KUEHNE + NAGEL S.A..........¦KUEHNE & NAGEL LTDA.....................¦15951
BASF SE.....................¦BASF CHILE SA...........................¦19206
GLOBLEINK UNIEXCO SL (BARCEL¦PLUS CARGO CHILE LTD....................¦19259
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦23045
SODECA, S.A.................¦SODECA VENTILADORES LTD.................¦7976
AGC NEWTRAL BCN.............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17652
DECOEXSA BARCELONA DELEGMAR ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERN LTD..........¦6540
TORRASPAPEL SA..............¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAPELES YC.....¦98986
DECOEXSA BARCELONA DELEGMAR ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERN LTD..........¦19940
DSM NEORESINS BV............¦SUN CHEMICAL CHILE SA...................¦15754
ECU-LINE BARCELONA AS AGENTS¦ECU LINE CHILE LTD......................¦14012
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19785
SAVINO DEL BENE SLC/MALLORCA¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10761
ROHLIG ESPAÑA SLAVDA FRANCES¦ROHLIG CHILE LTD........................¦39209
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦15951
BIOIBERICA, SA..............¦CONNEXION LIMITADA......................¦55401
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦17168
SERVEIS INTEGRALS DE CARREGA¦LIBERALIA EDICIONES LTD.................¦10320
GEODIS WILSON SPAIN, SL.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15018
MARCA CEYS INTERNATIONAL, SL¦MARCA-CEYS INTERNACIONAL CHILE LTD......¦7487
TORRASPAPEL SA..............¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦35410
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦45684
TRANSGLORY SA...............¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦17288
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINEGENERAL DEL CANTO 105 OFIC.....¦69579
AGUNSA BARCELONA............¦AGUNSA SAN ANTONIO......................¦24000
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦45684
INTERNATIONAL FORWARDING, SL¦MSL CHILE, SA...........................¦8276
TORRASPAPEL SA..............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦118603
JAS FORWARDING SPAIN, SA....¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦7213
AMPERE SYSTEM IBERICA SLANTO¦QUIMICA DEL CAMPO LTD...................¦13325
AGC NEWTRAL BCN.............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦44280
DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18729
DECOEXSA BARCELONA DELEGMAR ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERN LTD..........¦8800
COGNIS IBERIA, SA...........¦COGNIS CHILE LIMITADA...................¦38124
PANALPINA TRANP MUNDIALES SA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦20933
TORRASPAPEL SA..............¦CONSORCIO PERIODISTICO CHILE SA.........¦23575
BEMAR FORWARDING/TTMA,S.L.AV¦MAPETRANSPORTAVDA.11 DE SEPTIEMBRE......¦16205
EDITORIAL OCEANO, SL........¦EDITORIAL OCEANO DE CHILE SA............¦21280
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦23875
ERCROS S.AAVDA DIAGONAL 5950¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦86000
MECANIZACION DEL TRANSPORTE ¦MELON S.A.AV. VITACURA 2939 PISO 12.....¦20777
INOXCENTER SL...............¦ACERINOX CHILE, SA......................¦8884
INTERNATIONAL FORWARDING, SL¦MSL CHILE, SA...........................¦20714
TRAIMER BILBAO SA...........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦2327
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
CABOT COLOMBIANA S.A........¦GOODYEAR DE CHILE S.A.I.C...............¦21100
POLIPROPILENO DEL CARIBE S.A¦CINTELA S.A.............................¦16824
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦21100
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦CINTELA S.A.............................¦16824
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
MARIA LUCILA MATANGO SARABIN¦LUIS AMAGUAÑA DE LA TORREDIR: COMUN.....¦6300
MARIA LUCILA MATANGO SA.....¦LUIS AMAGUAÑA DE LA TORREDIR: COMUN.....¦6300
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
AMERICAN FIBRE SUPPLIES INC5¦VERDENOVA S.A.LA ORACION 1285PUDAHU.....¦119255
AMERICAN FIBRE SUPPLIES INC.¦VERDENOVA S.A.LA ORACION 1285PUDAHU.....¦119255
LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦4900
UTI ITALY SRLVIA SOMMACAMPAG¦UTI CHILE S.A.AUGUSTO LEGUIA SUR 16.....¦26514
GEODIS WILSON ITALIA SPAVIA ¦GEODIS WILSON CHILE LTDAAV. VITACUR.....¦24196
U.DEL CORONA & SCARDIGLI SRL¦LESCHACO (CHILE)S.A.AV.VITACURA 280.....¦8780
GEODIS WILSON ITALIA SPAAS A¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AVENIDA VI.....¦4785
GIMAX INTERNATIONAL SPAVIA D¦AUSTRAL TRANSPORTESINTERNACIONALES......¦5172
AREA CARGO SRLVIA L.ARIOSTO,¦CONTOR FREIGHT CHILE LTDA.MONEDA 92.....¦12300
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦17883
CARGO COMPASS SPAVIA LAVORIA¦CARGO COMPASS (CHILE) S.A.AV.11 DE......¦3894
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦18549
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X 2460 OF.10.....¦2989
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X 2460 OF.10.....¦9851
APRILE SPAUDINE BR. – ITALYO¦APRILE CHILE S.A.ROMAN DIAZ 205 OF......¦1350
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A.AV.DEL PA.....¦30920
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦3292
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X 2460 OF.10.....¦6650
GAVA I.F.C. S.P.A.VIA SCARSE¦GAVA CHILE S.A.NUEVA LOS LEONES 07......¦4562
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A.AV.DEL PA.....¦19000
SAVINO DEL BENE S.P.A. FIREN¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A.AVENIDA D.....¦23963
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE S.A........................¦124600
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE S.A........................¦146480
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTDA.......¦1520
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦21070
VENTANA SERRA S.P.A.........¦VENTANA SERRA CHILE S.A.................¦7209
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE S.A....................¦17801
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦15964
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦27000
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦8320
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE S.A....................¦27000
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE S.A....................¦21500
GIMAX INTERNATIONAL SPA.....¦AUSTRAL TRANSPORTES.....................¦10860
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦16800
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE S.A....................¦26200
CSAV AGENCY ITALY SPA.......¦S.A.A.M. AV. RAMON BARROS LUCO..........¦0
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA...........................¦21070
AREA CARGO SL...............¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦12300
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X 2460 OF.10.....¦2989
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X 2460 OF.10.....¦9851
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦16800
U.DEL CORONA & SCARDIGLI SL.¦LESCHACO (CHILE)S.A.....................¦8780
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦30920
UTI ITALY SRLVIA SOMMACAMPAG¦UTI CHILE S.A.AUGUSTO LEGUIA SUR 16.....¦26514
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦21500
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦4900
GEODIS WILSON ITALIA SPAVIA ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦24196
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦26200
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA...........................¦15964
GIMAX INTERNATIONAL SPA.....¦AUSTRAL TRANSPORTES.....................¦10860
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦146480
GEODIS WILSON ITALIA SPAAS A¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4785
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦3292
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦18549
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦124600
GIMAX INTERNATIONAL SPAVIA D¦AUSTRAL TRANSPORTESINTERNACIONALES......¦5172
APRILE SPAUDINE BR. – ITALYO¦APRILE CHILE SA.........................¦1350
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19000
CSAV AGENCY ITALY SPA.......¦S.A.A.M. AV. RAMON BARROS LUCO..........¦0
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦27000
SAVINO DEL BENE S.P.A. FIREN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23963
CARGO COMPASS SPAVIA LAVORIA¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦3894
VENTANA SERRA S.P.A.........¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦7209
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X 2460 OF.10.....¦6650
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦17883
GAVA I.F.C. S.P.A.VIA SCARSE¦GAVA CHILE SA...........................¦4562
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦8320
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦1520
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦27000
A.HARTRODT ITALIANA S.U.R.L.¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦17801
SALERNO ---TO---SAN ANTONIO
GIMAX INTERNATIONAL SPA.....¦AUSTRAL TRANSPORTES.....................¦22954
DE MATTEIS AGROALIMENTARE SP¦EMPRESAS CAROZZI S.A....................¦130516
LAMINAZIONE SOTTILE SPA.....¦INDUSTRIA CORCHERA S.A.,................¦17050
ACETIFICIO ANDREA MILANO SRL¦TRAVERSO S.A............................¦20169
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦50701
DE MATTEIS AGROALIMENTARE SP¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦130516
GIMAX INTERNATIONAL SPA.....¦AUSTRAL TRANSPORTES.....................¦22954
ACETIFICIO ANDREA MILANO SL.¦TRAVERSO S.A............................¦20169
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA...........................¦50701
LAMINAZIONE SOTTILE SPA.....¦INDUSTRIA CORCHERA SA...................¦17050
VADO LIGURE ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING SPAAS ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE S.A.AV......¦7750
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X - 2460 OF.1.....¦6176
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A.AV.DEL PA.....¦19200
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A.AV.DEL PA.....¦21853
FARINATO SPAVIA CAPOSILE NR ¦COEXCO CHILE S.A.AV.11 DE SEPTIEMBR.....¦178005
JAS JET AIR SERVICE SPAVIA R¦JAS FORWARDING (CHILE) LTDAAVDA PRO.....¦20888
COMBIMAR & AGEMAR SPASTRADA ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE S.A.NAPOL.....¦2918
COMBIMAR & AGEMAR SPASTRADA ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE S.A.NAPOL.....¦13309
CENTRAL SHIPPING AGENCY SPAV¦PACIFIC ANCHOR LINEAV.PEDRO DE VALD.....¦8152
GAVA I.F.C. S.P.A.VIA SCARSE¦GAVA CHILE S.A.NUEVA LOS LEONES 07......¦12072
GAVA I.F.C. S.P.A.VIA SCARSE¦GAVA CHILE S.A.NUEVA LOS LEONES 07......¦4250
ECU-LINE ITALIAAS AGENTSREF ¦ECU-LINE CHILE S.A.AVENIDA AMERICO......¦22979
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESCHILE SA.....¦4450
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦17120
RHODIA ITALIA SPA...........¦ANASAC CHILE SA.........................¦17740
RHODIA ITALIA SPA...........¦ANASAC CHILE SA.........................¦17740
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE S.A..........................¦13072
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦5321
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE S.A..........................¦8858
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦10759
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦16040
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE S.A........................¦9590
SAIMA AVENDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE S.A........................¦25792
BORMIOLI ROCCO E FIGLIO S.P.¦LABORATORIOS RECALCINE S.A..............¦4163
MONTE REGALE SRL............¦EMPRESAS CAROZZI S.A....................¦24446
PAGANI INDUSTRIE ALIMENTARI ¦EMPRESAS CAROZZI S.A....................¦23415
BORMIOLI ROCCO E FIGLIO S.P.¦LABORATORIOS RECALCINE..................¦16366
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07.......¦6652
ALISPED MILANO SPA..........¦FASHION TRANSPORT LTDA..................¦12415
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE S.A...............¦5594
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE S.A........................¦12521
VIBA S.P.A..................¦TO THE ORDER OF BANCO ITAU CHILE........¦13344
PROJECT MATERIAL SAS........¦ACOTEC SA...............................¦10726
RHODIA ITALIA SPA...........¦ANASAC CHILE SA.........................¦17740
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦16040
ECU-LINE ITALIAAS AGENTSREF ¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦22979
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦13072
DHL GLOBAL FORWARDING SPAAS ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦7750
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA...........................¦6652
RHODIA ITALIA SPA...........¦ANASAC CHILE SA.........................¦17740
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESCHILE SA.....¦4450
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21853
JAS JET AIR SERVICE SPAVIA R¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦20888
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦8858
PAGANI INDUSTRIE ALIMENTARI ¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦23415
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦5321
COMBIMAR & AGEMAR SPASTRADA ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦13309
DO.CA S.R.L.................¦MARITRANS LTDA..........................¦10759
BORMIOLI ROCCO E FIGLIO S.P.¦LABORATORIOS RECALCINE..................¦16366
DO.CA S.R.L.VIA TRIESTE, 157¦MARITRANS LTDASAN PIO X - 2460 OF.1.....¦6176
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5594
ALISPED MILANO SPA..........¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦12415
VIBA S.P.A..................¦CORESA S.A..............................¦13344
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19200
PROJECT MATERIAL SA.........¦ACOTEC SA...............................¦10726
SAIMA AVENDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦25792
GAVA I.F.C. S.P.A.VIA SCARSE¦GAVA CHILE SA...........................¦4250
GAVA I.F.C. S.P.A...........¦GAVA CHILE SA...........................¦17120
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12521
GAVA I.F.C. S.P.A.VIA SCARSE¦GAVA CHILE SA...........................¦12072
CENTRAL SHIPPING AGENCY SPAV¦PACIFIC ANCHOR LINEAV.PEDRO DE VALD.....¦8152
COMBIMAR & AGEMAR SPASTRADA ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦2918
FARINATO SPAVIA CAPOSILE NR ¦COEXCO CHILE SA.........................¦178005
BORMIOLI ROCCO E FIGLIO S.P.¦LABORATORIOS RECALCINE SA...............¦4163
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9590
MONTE REGALE SL.............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦24446
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE SLC/ MALLORC¦SAVINO DEL BENE CHILE SAEDIF PIONER.....¦5580
SOLUCIONES BIOLOGICAS DEL SU¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZACIONSUNNY.....¦6627
TOMAS GUILLEN SLMAQUINARIA C¦FRUTOS DE BOWEN S.A.JUAN PASCUAL PR.....¦3000
INAER HELICOPTEROS S.A.U.AER¦SOCIEDAD AEREO FLIGHT SERVICESC/ AL.....¦2130
ALCOA TRANSFORMACION DE PROD¦INESA CHILE S.A.LOS CONQUISTADORES......¦177365
INTERNATIONAL FORWARDING, S.¦MSL CHILE S.A.AVDA. BARROS LUCO, 16.....¦11740
GUEROLA, S.A.POL.IND. IP 7 C¦LUTROMO INDUSTRIAS LTDAPUERTO VESPU.....¦14424
NADAL FORWARDING S.L.CARRER ¦ASIA LINEGENERAL DEL CANTO, 105 - O.....¦118000
AGILITY SPAIN, SA...........¦AGILITY CHILE, S.A......................¦5254
KUEHNE & NAGEL S.A..........¦KUHNE & NAGEL LTDA......................¦6377
A.HARTRODT ESPANA, S.A......¦A.HARTRODT CHILE S.A....................¦36707
MAC PUAR, S.A...............¦MACPUARSA CHILE COMERCIAL LIMITADA......¦11000
HEARTLAND EUROPA............¦FORUS S.A...............................¦5627
INTERNATIONAL FORWARDING, S.¦MSL CHILE, S.A..........................¦19952
KOMET TURIZM VE DENIZCILIK A¦NAVICON OVERSEAS CHILE, S.A.............¦15792
OLIMPIA LOJISTIK HIZMETLERI ¦UFS S.A.................................¦8700
GALATA TASIMACLIK VE TICARET¦MARITRANS LTDA..........................¦5355
J. SASSOWER LTD.AS AGENT....¦ROHLIG CHILE LTDA.......................¦2700
GALAM LTD...................¦TO THE ORDER OF.........................¦20512
LOGFRET ESPAÑA, S.L.........¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦9504
JAS WORLDWIDE...............¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦1474
EUROMARE FORWARDING LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTDA...................¦7592
EUROMARE FORWARDING LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTDA...................¦5200
KOMET TURIZM VE DENIZCILIK A¦NAVICON OVERSEAS CHILE, SA..............¦15792
INAER HELICOPTEROS SA.......¦SOCIEDAD AEREO FLIGHT SERVICESC/ AL.....¦2130
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUHNE & NAGEL LTD.......................¦6377
EUROMARE FORWARDING LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦7592
GUEROLA, S.A.POL.IND. IP 7 C¦LUTROMO INDUSTRIAS LTD..................¦14424
EUROMARE FORWARDING LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦5200
JAS WORLDWIDE...............¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦1474
MAC PUAR, S.A...............¦MACPUARSA CHILE COMERCIAL LIMITADA......¦11000
LOGFRET ESPAÑA, SL..........¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦9504
AGILITY SPAIN, SA...........¦AGILITY CHILE, SA.......................¦5254
J. SASSOWER LTD.............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦2700
ALCOA TRANSFORMACION DE PROD¦INESA CHILE SA..........................¦177365
A.HARTRODT ESPANA, SA.......¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦36707
HEARTLAND EUROPA............¦FORUS S.A...............................¦5627
GALAM LTD...................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦20512
TOMAS GUILLEN SLMAQUINARIA C¦FRUTOS DE BOWEN SA......................¦3000
GALATA TASIMACLIK VE TICARET¦MARITRANS LTDA..........................¦5355
SAVINO DEL BENE SLC/ MALLORC¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5580
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINEGENERAL DEL CANTO, 105 - O.....¦118000
OLIMPIA LOJISTIK HIZMETLERI ¦UFS S.A.................................¦8700
INTERNATIONAL FORWARDING, SL¦MSL CHILE S.A...........................¦11740
INTERNATIONAL FORWARDING, SL¦MSL CHILE, SA...........................¦19952
SOLUCIONES BIOLOGICAS DEL SU¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZACIONSUNNY.....¦6627
VADO LIGURE ---TO---SAN VICENTE
LUSITALIA LOGISTICS SRLVIA B¦MARIO NUCERA C/OHOLIDAY INN EXPRESS.....¦4000
LUSITALIA LOGISTICS SL......¦MARIO NUCERA C/OHOLIDAY INN EXPRESS.....¦4000
VALENCIA ---TO---SAN VICENTE
ASTA LOGISTIK S.L.DR. J.J. D¦LESCHACO (CHILE) S.A.AV. VITACURA 2.....¦23914
BROMINE COMPOUNDS LTDPOB 180¦SOLCHEM LTDA.DON CARLOS 2939 OFICIN.....¦10260
KETER PLASTIC LTD.1002......¦SODIMAC S.A.............................¦3780
ASTA LOGISTIK SL............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦23914
KETER PLASTIC LTD...........¦SODIMAC S.A.............................¦3780
BROMINE COMPOUNDS LTD.......¦SOLCHEM LTDA.DON CARLOS 2939 OFICIN.....¦10260
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL '¦DIBEAL EUROPA, S.L......................¦20518
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL '¦JESUS CUÑAT ,S.L........................¦23551
MODALTRADE S.A..............¦NADAL FORWARDING, S.L...................¦19362
AGRIEXELL S.A...............¦IBERO EXPRESS S.L.......................¦14400
PROMARISCO S.A..............¦TO THE ORDER OF.........................¦23998
MODALTRADE SA...............¦NADAL FORWARDING, SL....................¦19362
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL '¦DIBEAL EUROPA, SL.......................¦20518
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL '¦JESUS CUÑAT ,S.L........................¦23551
PROMARISCO SA...............¦PESCAFINA SA............................¦23998
AGRIEXELL S.A...............¦IBERO EXPRESS SL........................¦14400

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 DICIEMBRE 2010
BUQUE: CCNIMAGALLANES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
SSAB OXELÖSUND ABS-613 80 OX¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦90403
AIR FLOWLES PORTES DE ROUSSE¦AIR LIQUIDE CHILEAVENIDAD KENNEDY 5.....¦30092
SENATOR INTERNATIONALSPEDITI¦Austral Transportes Inter. LtdaMagd.....¦17258
SENATOR INTERNATIONALSPEDITI¦Austral Transportes Inter. LtdaMagd.....¦11467
LIEBHERR FRANCE SASDIVISION ¦EXCAVACIONES Y PROYECTOS DE CHILE,S.....¦115315
BOCHUMER EISENHUETTEHEINTZMA¦CODELCO CHILE - DIV. EL TENIENTEDEP.....¦96534
SCHENKER DEUTSCHLAND AGWANHE¦SCHENKER CHILE S.A.GENERAL DEL CANT.....¦870
KOMATSU MINING GERMANY GMBHB¦CODELCO CHILEDIVISION CHUQUICAMATAA.....¦56600
KOMATSU MINING GERMANY GMBHB¦CODELCO CHILEDIVISION CHUQUICAMATAA.....¦503000
KOMATSU MINING GERMANY GMBH.¦CODELCO CHILEDIVISION CHUQUICAMATAA.....¦56600
SCHENKER DEUTSCHLAND AGWANHE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦870
KOMATSU MINING GERMANY GMBH.¦CODELCO CHILEDIVISION CHUQUICAMATAA.....¦503000
AIR FLOWLES PORTES DE ROUSSE¦AIR LIQUIDE CHILE.......................¦30092
SENATOR INTERNATIONALSPEDITI¦AUSTRAL TRANSPORTES INTER. LTD..........¦11467
SENATOR INTERNATIONALSPEDITI¦AUSTRAL TRANSPORTES INTER. LTD..........¦17258
LIEBHERR FRANCE SA..........¦EXCAVACIONES Y PROYECTOS DE CHILE,S.....¦115315
BOCHUMER EISENHUETTEHEINTZMA¦CODELCO CHILE - DIV. EL TENIENTEDEP.....¦96534
SSAB OXELÖSUND ABS-613 80 OX¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦90403
BILBAO ---TO---ANTOFAGASTA
MARITIMA EUROSHIP,s.a.bilbao¦CARGO COMPASS CHILE S.A.av.11 de se.....¦28948
SANTA ANA DE BOLUETA GRINDIN¦ACEROS SANTA ANA DE BOLUETA CHILELT.....¦806920
SANTA ANA DE BOLUETA GRINDIN¦ACEROS SANTA ANA DE BOLUETA CHILELT.....¦806920
MARITIMA EUROSHIP,S.A.BILBAO¦CARGO COMPASS CHILE SA..................¦28948
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
MIQ LOGISTICS LIMITEDGLOBAL ¦MIQ LOGISTICS LTDAGRAL BORGONO 934......¦6395
BRELOG GMBHTIEFER 2AS AGENTS¦TRAIN CHILE S.A.TEL.: 56-2-481-1180.....¦23076
AM-SIDER G.M.B.H. & CO. KGKO¦AM-SIDER CHILE S.A.GENERAL VELASQUE.....¦12165
BUNDESAMT FÜR WEHRTECHNIK UN¦EJERCITO DE CHILEDIRECCION DE LOGIS.....¦278875
KRAUSS-MAFFEI-WEGMANN GMBH&¦EJERCITO DE CHILEDIRECCION DE LOGIS.....¦4320
BTG INTERNATIONALE SPEDITION¦DECA EXPRESS S.A.AVENIDA CLAUDIO AR.....¦101770
KRAUSS-MAFFEI-WEGMANN GMBH&C¦EJERCITO DE CHILEDIRECCION DE LOGIS.....¦547300
PHOENIX CONEVEYOR BELT SYSTE¦CODELCO NORTE-DIVISIONCHUQUICAMATAP.....¦139104
BRELOG GMBHTIEFER 2AS AGENTS¦TRAIN CHILE SA..........................¦23076
BUNDESAMT FÜR WEHRTECHNIK UN¦EJERCITO DE CHILEDIRECCION DE LOGIS.....¦278875
KRAUSS-MAFFEI-WEGMANN GMBH..¦EJERCITO DE CHILEDIRECCION DE LOGIS.....¦547300
PHOENIX CONEVEYOR BELT SYSTE¦CODELCO NORTE-DIVISIONCHUQUICAMATAP.....¦139104
MIQ LOGISTICS LTD...........¦MIQ LOGISTICS LTD.......................¦6395
BTG INTERNATIONALE SPEDITION¦DECA EXPRESS SA.........................¦101770
AM-SIDER G.M.B.H. & CO. KGKO¦AM-SIDER CHILE SA.......................¦12165
KRAUSS-MAFFEI-WEGMANN GMBH.¦EJERCITO DE CHILEDIRECCION DE LOGIS.....¦4320
ANTWERPEN ---TO---ANTWERPEN
CCNI SA.....................¦CCNI SA.................................¦164000
CCNI SA.....................¦CCNI SA.................................¦164000
HAMBURG ---TO---ARICA
IFB INTERN. FREIGHTBRIDGE(DE¦WORLD TRANSPORT INTERN. LTDA.AV. SA.....¦18400
IFB INTERN. FREIGHTBRIDGE(DE¦WORLD TRANSPORT INTERN. LTD.............¦18400
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
WORLD WIDE CLOTHING, S.A.ZON¦DAVID ALARCONTEL: 011-591-719-86929.....¦20412
DM GROUP INTERNATIONALZONA F¦DM LTDALOS MANGOS # 2880CTC; MARCOS.....¦92880
WORLD WIDE CLOTHING, SA.....¦DAVID ALARCONTEL: 011-591-719-86929.....¦20412
DM GROUP INTERNATIONALZONA F¦DM LTDALOS MANGOS # 2880CTC; MARCOS.....¦92880
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
TRANSAMERICA LOGISTICS INC.C¦MARINA RUIZ CORTEZIQUIQUE CHILECELL.....¦12247
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦MARINA RUIZ CORTEZIQUIQUE CHILECELL.....¦12247
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE B.V.MICHELIN EXPO¦MICHELIN CHILE LTDA (IQUIQUE)PASAJE.....¦10481
WORLD FLOURBRIELSELAAN 11530¦DISTRIBUIDORA CODINA S.A.MANZANA D......¦496188
WORLD FLOURBRIELSELAAN 11530¦IMPORTADORA MEMOAV.CIRC.MANZANA F S.....¦338310
UNITED DUTCH BREWERIESMINERV¦LASER COMERCIAL LTDA.ZONA FRANCAMAN.....¦20124
GEODIS WILSON NETHERLANDS B.¦GEODIS WILSON CHILE LTDASERRANO 389.....¦39113
WORLD FLOURBRIELSELAAN 11530¦IMPORTADORA MEMOAV.CIRC.MANZANA F S.....¦338310
GEODIS WILSON NETHERLANDS BV¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦39113
UNITED DUTCH BREWERIESMINERV¦LASER COMERCIAL LTD.....................¦20124
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦10481
WORLD FLOURBRIELSELAAN 11530¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.................¦496188
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---LIRQUEN
MANUEL RODRIGUES D'OLIVEIRA ¦KUPFER HNOS, S.A.LIBERTAD 58SANTIAG.....¦17533
MANUEL RODRIGUES D'OLIVEIRA ¦KUPFER HNOS, SA.........................¦17533
ANTWERPEN ---TO---MEJILLONES
THALES ALENIA SPACE FRANCE26¦ESO EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYAL.....¦27615
THALES ALENIA SPACE FRANCE26¦ESO EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYAL.....¦27615
GUAYAQUIL ---TO---MENDOZA
CIMPLAST S.A.KM. 7 1/2 VIA A¦ABELIDA HENAO DE BAÑOLCALLE ALEM #......¦18860
CIMPLAST S.A.KM. 7 1/2 VIA A¦ABELIDA HENAO DE BAÑOLCALLE ALEM #......¦18860
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---PUNTA ARENAS
EURORED VIGO, S.L.AVDA. RICA¦PESCA CHILE S.A.PTE. ERRAZUERIZ CHA.....¦23761
OS AROUSANS, SLC/AVDA DA COR¦GLOBALPESCA, SPA.USUARIO DEPOSITO A.....¦81438
A POUTADA, S.L.POL. INDUSTRI¦GLOBALPESCA S.p.A.AVENIDA DEL PARQU.....¦19580
A POUTADA, S.L.POL.INDUSTRIA¦GLOBALPESCA S.p.AAVENIDA DEL PARQUE.....¦17614
INDUNOSFOR, S.L.RUA TOMADA ,¦GLOBALPESCA S.p.AAVENIDA DEL PARQUE.....¦17614
INDUNOSFOR, SL..............¦GLOBALPESCA S.P.A.......................¦17614
EURORED VIGO, SL............¦PESCA CHILE SA..........................¦23761
A POUTADA, SL...............¦GLOBALPESCA S.P.A.......................¦17614
OS AROUSANS, SLC/AVDA DA COR¦GLOBALPESCA, SPA.USUARIO DEPOSITO A.....¦81438
A POUTADA, SL...............¦GLOBALPESCA S.P.A.......................¦19580
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
CATERPILLAR AMERICAS C.V.76 ¦FINNING CHILE S.A.SAN ANTONIOCHILEC.....¦89070
CATERPILLAR AMERICAS C.V.76 ¦FINNING CHILE S.A.SAN ANTONIOCHILEC.....¦38660
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSS.A......¦387024
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSS.A......¦55226
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSS.A......¦18790
SSAB OXELÖSUND ABS-613 80 OX¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦16958
UPS SCS BELGIUM NVAS AGENTS ¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTDACAR.....¦4238
PRODUITS CHIMIQUES DE LOOS22¦TO THE ORDER OFDISTRIBUIDORA PORTLA.....¦41004
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE8 A¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSS.A......¦22395
TESSENDERLO CHEMIE NV/SARUE ¦DEXIMA S.A.LOTA 2257 OF. 3017510194.....¦25078
TESSENDERLO CHEMIE NV/SARUE ¦PROTEINAS DEL AGRO S.A.SEPULVEDA LE.....¦46134
HANSA MEYER GLOBALTRANSPORT ¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTDA......¦20120
CONCEPTUM LOGISTICS GMBHZIPP¦SOLOT S.A.AVDA LIBERTADOR BERNARDOO.....¦14003
SENATOR INTERNATIONALSPEDITI¦Austral Transportes Inter.LtdaMagda.....¦18500
UTC OVERSEAS GMBHINDUSTRIEST¦UTC OVERSEAS S.A.AV. EL BOSQUE NORT.....¦53810
ute alquilacion chilemaria d¦ENAP REFINERIAS, S.A.AVDA. BORGONO......¦2870
m.f.with rail corp.740 notre¦EXCEDINDUS comercial e industrialli.....¦185212
m.f.wirth rail corp c/oriche¦compañia minera del pacificopedro p.....¦107567
ALSTOM POWER SERVICES3 AVENU¦ALSTOM CHILE SAMARIANO SANCHEZ FONT.....¦4893
SDV DIVISION PROJETS INDUSTR¦SDV CHILE S.A.AV. PEDRO DE VALDIVIA.....¦16100
GEODIS WILSON1 RUE MARYSE BA¦GEODIS WILSON CHILE LTDAAV. VITRACU.....¦10270
ROQUETTE FRERESRUE DE LA HAU¦WATT'S S. A.AVDA PRESIDENTE JORGE A.....¦113760
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS S.AV. AMERIC.....¦31051
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS S.AV. AMERIC.....¦31060
MEXPORT AGRICULTURAL MACHINE¦MEXPORT CHILE E.I.R.L.LOTEO SANTA E.....¦8000
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦31060
ROQUETTE FRERESRUE DE LA HAU¦WATT'S S. A.............................¦113760
UTE ALQUILACION CHILEMARIA D¦ENAP REFINERIAS, SA.....................¦2870
GEODIS WILSON1..............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10270
SSAB OXELÖSUND ABS-613 80 OX¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦16958
UPS SCS BELGIUM NV..........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦4238
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦PROTEINAS DEL AGRO SA...................¦46134
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSS.A......¦18790
UTC OVERSEAS GMBH...........¦UTC OVERSEAS SA.........................¦53810
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSS.A......¦55226
ALSTOM POWER SERVICES3 AVENU¦ALSTOM CHILE SAMARIANO SA...............¦4893
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSS.A......¦387024
SENATOR INTERNATIONALSPEDITI¦AUSTRAL TRANSPORTES INTER.LTDAMAGDA.....¦18500
NACCO NIJMEGENNIJVERHEIDSWEG¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦31051
CONCEPTUM LOGISTICS GMBH....¦SOLOT S.A.AVDA LIBERTADOR BERNARDOO.....¦14003
HANSA MEYER GLOBALTRANSPORT ¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦20120
MEXPORT AGRICULTURAL MACHINE¦MEXPORT CHILE E.I.R.L.LOTEO SA..........¦8000
CATERPILLAR AMERICAS C.V.76 ¦FINNING CHILE SA........................¦38660
M.F.WIRTH RAIL CORP C/ORICHE¦COMPAñIA MINERA DEL PACIFICOPEDRO P.....¦107567
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦DEXIMA S.A.LOTA 2257 OF. 3017510194.....¦25078
M.F.WITH RAIL CORP..........¦EXCEDINDUS COMERCIAL E INDUSTRIALLI.....¦185212
CATERPILLAR AMERICAS C.V.76 ¦FINNING CHILE SA........................¦89070
PRODUITS CHIMIQUES DE LOOS22¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦41004
SDV DIVISION PROJETS INDUSTR¦SDV CHILE S.A...........................¦16100
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE8 A¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSS.A......¦22395
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
INDUSTRIAS GALYCAS,S.A.PORTA¦COMPAÑIAS C.I.C. S.A.ESQUINA BLANCA.....¦24003
roehlig españa,s.l. bilbaoc/¦rohlig chile ltdabarros errazuriz 1.....¦196228
industrias aramendi,s.l.pol.¦IRADUC romamientos ltdairaduc ltdap.....¦24961
VEXCO S.L.PLAZA SGO.CORAZON ¦A LA ORDEN DE KUPFER HNOS.SAAVDA.LI.....¦25092
/global steel wire s.a.nueva¦a la orden delbanco de credito e in.....¦82020
global steel wire s.a.nueva ¦to the order ofbanco santanderchile.....¦79680
blue water shipping españa,s¦(cgl chile)continental globallogist.....¦21254
transityre bredaeikdonk 5po ¦MICHELIN CHILE LTDA.(santiago)av ed.....¦53883
puertas nueva castilla,s.a.p¦INDUSTRIAS PNC - CHILE limitadacerr.....¦5704
transityre bredaeikdonk 5po ¦MICHELIN CHILE LTDA.santiagoav.edua.....¦29365
INDUSTRIAS GALYCAS,S.A.PORTA¦COMPAÑIAS CIC S.A.ESQUINA BLANCA, 9.....¦73601
ACEROS IMS INT S.A.BARRIO AS¦OTERO Y DOMINGUEZ LTDA.10 JULIO Nº......¦105782
VEXCO S.L.PLAZA SGO.CORAZON ¦A LA ORDEN DE KUPFER HNOS,SAAVDA.LI.....¦26188
IBERCERAS, S.A.,JULIAN CAMAR¦ECOVI COMERCIALIZADORA DE INSUMOSIN.....¦22380
nervacero,s.a.b ballonti,s/n¦to the orderbanco santander chile.......¦806340
m.f.with rail corp. c/ol.b.f¦corporacion nacional del cobre dech.....¦86689
a.g.siderurgica balboa,s.a.c¦sociedad comercial acerone-chiles.a.....¦145220
roehlig españa,s.l. bilbaoc/¦rohlig chile ltdabarros errazuriz 1.....¦162780
URSSAC/LA FORJA 2008840 VILA¦KUPFER HERMANOS S.ALIBERTAD 58SANTI.....¦10050
FAASA AVIACION SAAERODROMO S¦FAASA CHILE SERVICIOS AEREOS SAMONJ.....¦2900
FAASA AVIACION SAAERODROMO S¦FAASA CHILE SERVICIOS AEREOS SAMONJ.....¦6170
sapem,s.a.ctra estella, s/n3¦transworld,s.a.calle nueva n.1890hu.....¦12730
ute alquilacion chilemaria d¦enap refinerias, s.a.avda borgoño #.....¦1396
cantra,s.l.peña labra, s/n p¦import y export rhointer chile ltda.....¦13348
TREFILERIAS QUIjANO S.A.AVDA¦VIRUTEX ILKO SARUT:93.550.000-1CAMI.....¦25002
calibrados pradera,s.a.c/ara¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS,s.a.....¦45724
ppc/grupo editorial smintern¦ediciones sm chile s.a.coyancura 22.....¦7503
SPARBER LINEAS MARITIMAS S.A¦SPARBER CHILE S.A.evaristo lillo 78.....¦14862
exposicion y conservacion de¦soc.comercio exteior memo ltda.sant.....¦3450
tubos mecanicos norte,s.a.po¦aceros bravo ltdajuliet nº 2350comu.....¦20092
TRANS UNION norte...........¦DACHSER CHILE,S.A.vitacura 4380, of.....¦3824
hussmann koxka,sl.pol.ind.la¦comercial ingersoll-rand(chile)ltda.....¦3220
freight condal services slc/¦CARGO COMPASS CHILEav. 11 de septie.....¦41220
CANTRA,S.L.PEñA LABRA, S/N P¦IMPORT Y EXPORT RHOINTER CHILE LTD......¦13348
FAASA AVIACION SA...........¦FAASA CHILE SERVICIOS AEREOS SA.........¦6170
EXPOSICION Y CONSERVACION DE¦SOC.COMERCIO EXTEIOR MEMO LTD...........¦3450
FAASA AVIACION SA...........¦FAASA CHILE SERVICIOS AEREOS SA.........¦2900
PPC/GRUPO EDITORIAL SMINTERN¦EDICIONES SM CHILE SA...................¦7503
HUSSMANN KOXKA,SL.POL.IND.LA¦COMERCIAL INGERSOLL-RAND(CHILE)LTDA.....¦3220
A.G.SIDERURGICA BALBOA,S.A.C¦SOCIEDAD COMERCIAL ACERONE-CHILES.A.....¦145220
VEXCO S.L.PLAZA SGO.CORAZON ¦KUPFER HNOS SA..........................¦26188
URSSAC/LA FORJA 2008840 VILA¦KUPFER HERMANOS SA......................¦10050
NERVACERO,S.A.B BALLONTI,S/N¦DIST. DE ACEROS Y PERNOS LTD............¦806340
TRANSITYRE BREDAEIKDONK 5PO ¦MICHELIN CHILE LTD......................¦53883
ROEHLIG ESPAñA,S.L. BILBAOC/¦ROHLIG CHILE LTD........................¦196228
ACEROS IMS INT SA...........¦OTERO Y DOMINGUEZ LTD...................¦105782
SAPEM,S.A.CTRA ESTELLA, S/N3¦TRANSWORLD,S.A.CALLE NUEVA N.1890HU.....¦12730
FREIGHT CONDAL SERVICES SLC/¦CARGO COMPASS CHILEAV. 11 DE SEPTIE.....¦41220
VEXCO S.L.PLAZA SGO.CORAZON ¦KUPFER HNOS.SA..........................¦25092
TRANS UNION NORTE...........¦DACHSER CHILE,S.A.VITACURA 4380, OF.....¦3824
CALIBRADOS PRADERA,S.A.C/ARA¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS,S.A.....¦45724
TREFILERIAS QUIJANO SA......¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦25002
TRANSITYRE BREDAEIKDONK 5PO ¦MICHELIN CHILE LTD......................¦29365
IBERCERAS, SA...............¦ECOVI COMERCIALIZADORA DE INSUMOSIN.....¦22380
GLOBAL STEEL WIRE SA........¦AMERCIAN SCREW DE CHILE.................¦79680
PUERTAS NUEVA CASTILLA,S.A.P¦INDUSTRIAS PNC - CHILE LIMITADACERR.....¦5704
UTE ALQUILACION CHILEMARIA D¦ENAP REFINERIAS, SA.....................¦1396
INDUSTRIAS GALYCAS,S.A.PORTA¦COMPAÑIAS C.I.C. SA.....................¦24003
ROEHLIG ESPAñA,S.L. BILBAOC/¦ROHLIG CHILE LTD........................¦162780
INDUSTRIAS ARAMENDI,S.L.POL.¦IRADUC ROMAMIENTOS LTDAIRADUC LTD.......¦24961
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦14862
INDUSTRIAS GALYCAS,S.A.PORTA¦COMPAÑIAS CIC SA........................¦73601
M.F.WITH RAIL CORP..........¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DECH.....¦86689
BLUE WATER SHIPPING ESPAñA,S¦(CGL CHILE)CONTINENTAL GLOBALLOGIST.....¦21254
GLOBAL STEEL WIRE SA........¦AMERICAN SCREW DE CHILE LTD.............¦82020
TUBOS MECANICOS NORTE,S.A.PO¦ACEROS BRAVO LTD........................¦20092
DUNKERQUE ---TO---SAN ANTONIO
ARC INTERNATIONAL104 AVENUE ¦IMPORTADORA SANTA ELENA LTDACOPIAPO.....¦21496
CCNI SA.....................¦AGUNSA..................................¦8000
CCNI SA.....................¦AGUNSA..................................¦8000
ARC INTERNATIONAL104 AVENUE ¦IMPORTADORA SA..........................¦21496
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON GERMANYGMBH & ¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AV. VITACU.....¦4567
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTDA.AV.PROVIDENCIA......¦18254
GEODIS WILSON GERMANYGMBH & ¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AV. VITACU.....¦133426
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTDA.AV.PROVIDENCIA......¦37616
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE S.A.APOQUI.....¦27150
KARL GROSS INTERNATIONALE SP¦SOLOT S.A.AVDA. DEL LIB. BDO O'HIGG.....¦45590
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE S.A.APOQUI.....¦28000
KARL GROSS INTERNATIONALE SP¦SOLOT S.A.AVDA. DEL LIB. BDO O'HIGG.....¦64750
POTT+KOERNER GmbH & Co. KGEi¦AGENCIAS UNIVERSALES S.A.Avda. Anga.....¦5000
ALFRED SPINDELBERGERFAHRZEUG¦CLUB DE PLANEADORES DE VITACURAAv.......¦2050
POTT+KOERNER GMBH...........¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦5000
KARL GROSS INTERNATIONALE SP¦SOLOT S.A.AVDA. DEL LIB. BDO O'HIGG.....¦64750
GEODIS WILSON GERMANYGMBH & ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦133426
GEODIS WILSON GERMANYGMBH & ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4567
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦28000
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦27150
ALFRED SPINDELBERGERFAHRZEUG¦CLUB DE PLANEADORES DE VITACURAAV.......¦2050
KARL GROSS INTERNATIONALE SP¦SOLOT S.A.AVDA. DEL LIB. BDO O'HIGG.....¦45590
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18254
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦37616
LISBOA ---TO---SAN ANTONIO
ACEITUNERA DEL GUADIANA, S.L¦ACEITUNERA DEL GUADIANA CHILE LTDA......¦19816
ACEITUNERA DEL GUADIANA, S.L¦ACEITUNERA DEL GUADIANA CHILE LTDA......¦20249
AIN - AGÊNCIA IBÉRICA DE NAV¦AGUNSA VALPARAÍSOUrriola 87, 1er Pi.....¦12920
CRISAL-CRISTALARIA AUTOMATIC¦EMILIO SOTO Y COMPANHIA LTDAAVENIDA.....¦19154
ACEITUNERA DEL GUADIANA, SL.¦ACEITUNERA DEL GUADIANA CHILE LTD.......¦19816
CRISAL-CRISTALARIA AUTOMATIC¦EMILIO SOTO Y COMPANHIA LTD.............¦19154
AIN - AGÊNCIA IBÉRICA DE NAV¦AGUNSA VALPARAÍSOURRIOLA 87, 1ER PI.....¦12920
ACEITUNERA DEL GUADIANA, S.L¦ACEITUNERA DEL GUADIANA CHILE LTD.......¦20249
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SAN ANTONIO
MIGUELEZ S.L.AVDA. P.PABLO D¦MIGUELEZ CHILE LTDA.AV. EL RETIRO.......¦24276
MIGUELEZ S.L.Avda. P. Pablo ¦MIGUELEZ CHILE LTDA.Av. El Retiro ......¦24077
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦9200
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦9200
MIGUELEZ S.L.AVDA. P. PABLO ¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦24077
MIGUELEZ S.L.AVDA. P.PABLO D¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦24276
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
JAS FORWARDING (NETH.) B.V.S¦JAS FORWARDING (CHILE) LTDA.AVDA.PR.....¦8428
JAS FORWARDING (NETH.) BV...¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦8428
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
A. HARTRODT (BELGIUM) N.V.SU¦A. HARTRODT CHILE S.A.MARCHANT PERR.....¦6820
A. HARTRODT (BELGIUM) NV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦6820
BILBAO ---TO---SAN VICENTE
comercial reimex,s.l.poligon¦salazones y ahumados patagonia,s.a......¦4700
MODAL TRADE EUROPA, S.L.CONC¦MODAL TRADE S.A. CHILEAV ANDRES BEL.....¦5430
COMERCIAL REIMEX,S.L.POLIGON¦SALAZONES Y AHUMADOS PATAGONIA,S.A......¦4700
MODAL TRADE EUROPA, SL......¦MODAL TRADE SA..........................¦5430
BILBAO ---TO---SANTIAGO
INDRA SISTEMAS S.A.AVDA.DE B¦EMPRESA DE TRANSPORTE DE PASAJEROSM.....¦9225
INDRA SISTEMAS SA...........¦EMPRESA DE TRANSPORTE DE PASAJEROSM.....¦9225

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 DICIEMBRE 2010
BUQUE: HAMMONIAFORTUNA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ADAK ISLAND/ADAK APT---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦85011
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦65830
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦65830
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦85011
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
APRILE USA..................¦APRILE CHILE S.A........................¦8772
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦22177
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦22045
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦18597
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦22291
PEGASUS MOTORS AS...........¦IMPORTADORA-EXPORTADORA JAPON USA.......¦5080
JOSE O. SORIA...............¦NEW BOLIVIA MULTISERVICES SRL...........¦26279
INTER-CARGO, INC. C/O.......¦IMPORT EXPORT COMERCIAL OKEY LTDA.......¦3357
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE S.A.......................¦19665
INTER-CARGO, INC............¦IMPORT EXPORT COMERCIAL OKEY LTD........¦3357
PEGASUS MOTORS AS...........¦IMPORTADORA-EXPORTADORA JAPON USA.......¦5080
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22045
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦8772
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22177
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18597
JOSE O. SORIA...............¦NEW BOLIVIA MULTISERVICES SRL...........¦26279
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦19665
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22291
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
GEOSISTEMAS PAVCO S.A.......¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE S.A.........¦19818
GOODYEAR DE COLOMBIA S.A....¦LLANTOL SRL.............................¦26373
GOODYEAR DE COLOMBIA S.A....¦IMPORT LLANTAS CIMEX S.R.L..............¦26407
GEOSISTEMAS PAVCO SA........¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦19818
GOODYEAR DE COLOMBIA SA.....¦IMPORT LLANTAS CIMEX SRL................¦26407
GOODYEAR DE COLOMBIA SA.....¦LLANTOL SRL.............................¦26373
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
APRILE USA..................¦APRILE CHILE S.A........................¦9102
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT CLOBAL LOGISTICS S.A................¦12589
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦9102
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT CLOBAL LOGISTICS SA.................¦12589
COLON ---TO---IQUIQUE
IMPORTADORA PANAMA, S.A.....¦HEMANT KUMAR CHATRURBHUJ MUKHI..........¦3336
A&F INTERNATIONAL, S.A......¦RODAN IMPORT & EXPORT...................¦17929
PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA S¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE...............¦1681
S.M. INTERNATIONAL, S.A.....¦SOC IMP JPT LTDA........................¦3434
IMPORTADORA PANAMA, SA......¦HEMANT KUMAR CHATRURBHUJ MUKHI..........¦3336
PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA S¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE...............¦1681
S.M. INTERNATIONAL, SA......¦SOC IMP JPT LTD.........................¦3434
A&F INTERNATIONAL, SA.......¦RODAN IMPORT & EXPORT...................¦17929
DALLAS ---TO---IQUIQUE
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS S.A................¦39820
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦EMPRESA RV LIMITADA.....................¦20736
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦39820
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦EMPRESA RV LIMITADA.....................¦20736
DETROIT CITY ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦19164
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE S.A.......................¦20609
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦9339
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE S.A.......................¦9525
ITN CONSOLIDATORS...........¦SEAFAIR CHILE S.A.......................¦6945
ITN CONSOLIDATORS...........¦SEAFAIR CHILE S.A.......................¦6633
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS S.A................¦9642
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦9525
ITN CONSOLIDATORS...........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6633
ITN CONSOLIDATORS...........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6945
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦9642
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦20609
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9339
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19164
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
TRANSPORTE Y REPRESENTACIONE¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦50800
TRANSPORTE Y REPRESENTACIONE¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦50800
KANSAS CITY ---TO---IQUIQUE
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS S.A................¦5605
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦5605
KENOSHA ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE S.A.......................¦6764
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦6764
NASHVILLE ---TO---IQUIQUE
APRILE USA..................¦APRILE CHILE S.A........................¦9025
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦9025
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
CONTINENTAL SHIPPING........¦DIEGO ALEJANDRO PENA MONTANO............¦1769
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦39094
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦39420
APRILE USA..................¦APRILE CHILE S.A........................¦13577
MILLENNIUM RAGS INC.........¦VICTORY COMPANY S.A.....................¦17967
MILLENNIUM RAGS INC.........¦VICTORY COMPANY S.A.....................¦20061
TRT INTERNATIONAL, LTD* 196 ¦SILVIO R MAJA AV CIRCUNVALAC ION........¦4400
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦14474
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦11680
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦47174
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦19023
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE S.A.......................¦17477
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦20098
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦6350
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦6396
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦7008
WORLD CARGO TRANSPORT.......¦UNIAUTO IMPORT LTDA.....................¦17237
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦19735
CHIRON USA, LLC.............¦CHIRON S.A..............................¦20192
CHIRON USA, LLC.............¦CHIRON S.A..............................¦20065
A.T.I. U.S.A., INC..........¦EDDY VILLCA PASSPORT#: 3058089..........¦8165
MILLENNIUM RAGS INC.........¦VICTORY COMPANY S.A.....................¦17159
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦17258
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦19863
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦19621
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦19277
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦19164
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦PETER LUIS FRANCO.......................¦6350
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦19156
CONTINENTAL SHIPPING........¦DIEGO ALEJANDRO PENA MONTANO............¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦6441
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦19238
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦19640
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦17258
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20098
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7008
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦47174
CONTINENTAL SHIPPING........¦PETER LUIS FRANCO.......................¦6350
CHIRON USA, LLC.............¦CHIRON S.A..............................¦20192
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19164
CHIRON USA, LLC.............¦CHIRON S.A..............................¦20065
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39094
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11680
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦13577
MILLENNIUM RAGS INC.........¦VICTORY COMPANY SA......................¦20061
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6441
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19023
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19640
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦19277
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19735
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6396
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19621
CONTINENTAL SHIPPING........¦DIEGO ALEJANDRO PENA MONTANO............¦1769
MILLENNIUM RAGS INC.........¦VICTORY COMPANY SA......................¦17967
CONTINENTAL SHIPPING........¦DIEGO ALEJANDRO PENA MONTANO............¦5443
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦19238
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19156
TRT INTERNATIONAL, LTD......¦SILVIO R MAJA...........................¦4400
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
A.T.I. U.S.A., INC..........¦EDDY VILLCA PASSPORT#: 3058089..........¦8165
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14474
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6350
MILLENNIUM RAGS INC.........¦VICTORY COMPANY SA......................¦17159
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦17477
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦19863
WORLD CARGO TRANSPORT.......¦UNIAUTO IMPORT LTD......................¦17237
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦39420
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
APRILE USA..................¦APRILE CHILE S.A........................¦13608
MARINE TRANSPORT LOGISTICS..¦RICARDO VARAS...........................¦5750
OCEAN WORLD LINES, INC. NORF¦TRADEWINGS CHILE LTDA...................¦29548
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS S.A................¦15837
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦15837
OCEAN WORLD LINES, INC......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦29548
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦13608
MARINE TRANSPORT LOGISTICS..¦RICARDO VARAS...........................¦5750
PLAINFIELD ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦9626
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦9626
SAN JOSE ---TO---IQUIQUE
COCA-COLA INDUSTRIAS LTDA...¦EMBOTELLADORA IQUIQUE...................¦7394
COCA-COLA INDUSTRIAS LTD....¦EMBOTELLADORA IQUIQUE...................¦7394
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ZHONGDA AUTOMOBILE MACHINERY¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU SAA.....¦4400
ZHONGDA AUTOMOBILE MACHINERY¦PAUL CRISTIAN REYNOZA...................¦4400
TAMPA ---TO---IQUIQUE
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS S.A................¦6804
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦6804
TORONTO ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦11794
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING S.A..................¦9097
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11794
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9097
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦9776
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦9766
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦8100
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦7775
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦9361
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦10959
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦11343
QUANZHOU PROPER FOREIGN PROC¦IMPORT & EXPORT ATHLETIC.S.A............¦7672
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦10554
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO.,LT¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦8955
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦10554
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦10959
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦8955
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦8100
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦9766
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦9776
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦9361
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦11343
XIAMEN RONGFUDA TRADE CO LTD¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦7775
QUANZHOU PROPER FOREIGN PROC¦IMPORT & EXPORT ATHLETIC.S.A............¦7672
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦TO ORDER................................¦18432
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦TO ORDER................................¦16391
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦TO ORDER................................¦17952
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦TO ORDER................................¦14970
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦TO ORDER................................¦14306
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦EMBARCADORA DANIELA EIRL................¦14970
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦EMBARCADORA DANIELA EIRL................¦16391
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦EMBARCADORA DANIELA EIRL................¦17952
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦EMBARCADORA DANIELA.....................¦18432
CHINA SKY INTERNATIONAL TRAD¦EMBARCADORA DANIELA.....................¦14306
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
SUZAN TRADING CO.,LTD.......¦IMPORT. EXPORT.CRUZ Y CRUZ LIMITADA.....¦23970
SUZAN TRADING CO LTD........¦IMPORT. EXPORT.CRUZ Y CRUZ LIMITADA.....¦23970
ATLANTA ---TO---SAN ANTONIO
MULTIMODAL INTERNATIONAL SHI¦JENNY ALEJANDRA PINO VARGAS.............¦4037
SHIPCO TRANSPORT INC.(CHI)..¦SHIPCO TRANSPORT(CHILE) S.A.............¦15345
KUEHNE + NAGEL,INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦918
OCEAN WORLD LINES, INC. LONG¦TRADEWINGS CHILE LTDA...................¦3205
OCEAN WORLD LINES, INC......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦3205
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT(CHILE) SA..............¦15345
KUEHNE + NAGEL,INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦918
MULTIMODAL INTERNATIONAL SHI¦JENNY ALEJANDRA PINO VARGAS.............¦4037
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL SHIPPING SERVICES....¦MMC CHILE S.A...........................¦7443
KUEHNE + NAGEL, INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦4672
TITAN STEEL CORPORATION.....¦TO THE ORDER OF SHIPPER.................¦26766
KUEHNE + NAGEL, INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦2658
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A. HARTRODT CHILE S.A...................¦3263
SHIPCO TRANSPORT INC.(ATL)..¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) S.A............¦24947
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦4292
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦4292
KUEHNE + NAGEL, INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2658
TITAN STEEL CORP............¦COMERCIAL METALURGICA SA................¦26766
GLOBAL SHIPPING SERVICES....¦MMC CHILE S.A...........................¦7443
KUEHNE + NAGEL, INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4672
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3263
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦24947
BARRANQUILLA ---TO---SAN ANTONIO
DUNAMIS SOLOT COLOMBIA......¦SOLOT S.A...............................¦175200
ALFACER DEL CARIBE S.A......¦COMERCIAL DUOMO LTDA....................¦52152
DUNAMIS SOLOT COLOMBIA......¦SOLOT S.A...............................¦175200
ALFACER DEL CARIBE SA.......¦COMERCIAL DUOMO LTD.....................¦52152
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
K-C ANTIOQUIA GLOBAL LTDA...¦KIMBERLY CLARK CHILE S.A................¦32750
MULTIDIMENSIONALES S.A......¦EMILIO SARAY Y CIA LTDA.................¦6146
GOODYEAR DE COLOMBIA S.A....¦GOODYEAR CHILE SAIC.....................¦10307
MULTIDIMENSIONALES S.A......¦EMILIO SARAY Y CIA LTDA.................¦4086
MULTIDIMENSIONALES S.A......¦EMILIO SARAY Y CIA LTDA.................¦5787
MULTIDIMENSIONALES S.A......¦EMILIO SARAY Y CIA LTDA.................¦6639
K-C ANTIOQUIA GLOBAL LTD....¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦32750
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦6146
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦6639
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦5787
GOODYEAR DE COLOMBIA SA.....¦GOODYEAR CHILE SA.......................¦10307
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦4086
CEDAR RAPIDS ---TO---SAN ANTONIO
TT OCEAN LOGISTICS, LLC - MI¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦111612
TT OCEAN LOGISTICS, LLC.....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦111612
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
PPG INDUSTRIES, INC.........¦COZMAR S.A. (INC.)......................¦5706
C V OCEAN TRANSPORT.........¦PRIME LOGISTICS.........................¦10546
PPG INDUSTRIES, INC.........¦COZMAR S.A. (INC.)......................¦5706
C V OCEAN TRANSPORT.........¦PRIME LOGISTICS.........................¦10546
CINCINNATI ---TO---SAN ANTONIO
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTDA......................¦19737
INTERJET OCEAN TRANSPORT INC¦INTEGRAL CHILE S.A......................¦8558
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦19737
INTERJET OCEAN TRANSPORT INC¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦8558
COLON ---TO---SAN ANTONIO
MAXELL LATIN AMERICA........¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA MAX.........¦5603
MAXELL LATIN AMERICA........¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA MAX.........¦5603
COLUMBUS ---TO---SAN ANTONIO
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN.........¦14006
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN.........¦12166
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN.........¦12166
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN.........¦14006
DALLAS ---TO---SAN ANTONIO
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN.........¦12507
THE STEP2 COMPANY, LLC......¦IMPORTADORA Y DISTR. AUKINKO............¦3746
EAGLE SHIPPING LTD (BOND# 66¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE S.A...........¦14094
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS S.A................¦2546
JAUSER CARGO CORP...........¦LATAM LOGISTICS LTDA....................¦20726
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦2546
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE SA............¦14094
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN.........¦12507
JAUSER CARGO CORP...........¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦20726
THE STEP2 COMPANY, LLC......¦IMPORTADORA Y DISTR. AUKINKO............¦3746
EAST CHICAGO ---TO---SAN ANTONIO
SHIPCO TRANSPORT INC. (CHI).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) S.A............¦3438
OCEAN WORLD LINES, INC. LONG¦TRADEWINGS CHILE LTDA...................¦20668
OCEAN WORLD LINES, INC. CHIC¦TRADEWINGS CHILE LTDA...................¦10582
MAGNUM FREIGHT CORPORATION..¦AGENCIA DE ADUANAS ERVIN CARLOS.........¦2449
KOMPAS LINE.................¦YRC LOGISTICS...........................¦15921
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦18784
WORLD CLASS LOGISTICS INC...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3008
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦17907
WORLD CLASS LOGISTICS INC...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦1869
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦POSEIDON LOGISTIC SERVICES..............¦29944
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦17907
WORLD CLASS LOGISTICS INC...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦1869
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3438
KOMPAS LINE.................¦YRC LOGISTICS...........................¦15921
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦AGENCIA DE ADUANAS ERVIN CARLOS.........¦2449
OCEAN WORLD LINES, INC......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦10582
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦POSEIDON LOGISTIC SERVICES..............¦29944
WORLD CLASS LOGISTICS INC...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3008
OCEAN WORLD LINES, INC......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦20668
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦18784
GAINESVILLE ---TO---SAN ANTONIO
YALE MATERIALS HANDLING GROU¦YALE CHILE S A..........................¦6887
YALE MATERIALS HANDLING GROU¦YALE CHILE SA...........................¦6887
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
PACIFICLINK S.A.............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦16256
GRAIMAN CIA. LTDA...........¦IMPORTADORA B.S. S.A....................¦129150
INDURA ECUADOR S.A..........¦INDURA S.A..............................¦7974
PACIFIC ANCHOR LINE S.A.....¦PACIFIC ANCHOR LINE.....................¦11340
ECUAVEGETAL S.A.............¦CV TRADING S.A..........................¦20700
TROPICALFOODS S.A...........¦CV TRADING S.A..........................¦20955
PROCESADORA CONTINENTAL DE..¦GENERAL TRADE S.A.......................¦20700
I.A.E. INDUSTRIA AGRICOLA...¦ACONCAGUA FOODS S.A.....................¦64614
INTERFIBRA S.A..............¦CIA. DE TEJIDOS PRIMATEX S.A............¦13708
INTERFIBRA S.A..............¦CESAR JADUE S.A.........................¦5650
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16256
I.A.E. INDUSTRIA AGRICOLA...¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦64614
GRAIMAN CIA. LTD............¦IMPORTADORA B.S. SA.....................¦129150
INTERFIBRA SA...............¦CIA. DE TEJIDOS PRIMATEX SA.............¦13708
PACIFIC ANCHOR LINE SA......¦PACIFIC ANCHOR LINE.....................¦11340
TROPICALFOODS SA............¦CV TRADING SA...........................¦20955
PROCESADORA CONTINENTAL DE..¦GENERAL TRADE SA........................¦20700
ECUAVEGETAL SA..............¦CV TRADING SA...........................¦20700
INTERFIBRA SA...............¦CESAR JADUE SA..........................¦5650
INDURA ECUADOR SA...........¦INDURA S.A..............................¦7974
HAZLETON ---TO---SAN ANTONIO
ITN CONSOLIDATORS...........¦SEAFAIR CHILE S.A.......................¦14963
ITN CONSOLIDATORS...........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14963
INDIANAPOLIS ---TO---SAN ANTONIO
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS S.A................¦9979
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦9979
KANSAS CITY ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦28623
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦29930
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦28623
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦29930
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
GUU YIH PLASTICS CO.,LTD....¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE (CHILE).....¦6200
GUT TAIWAN LTD..............¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE).............¦21760
GUU YIH PLASTICS CO LTD.....¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE (CHILE).....¦6200
GUT TAIWAN LTD..............¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE).............¦21760
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SAN ANTONIO
PRO FORTUNE INDUSTRIAL CO., ¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦7928
LEXUS PART'S & ACCESSORIES C¦IMPORTADORA BICIMOTO LTDA...............¦19483
TAIWAN GREST WOOD IND. CO., ¦CIA IND. EL VOLCAN S.A..................¦17600
LEXUS PART'S & ACCESSORIES C¦IMPORTADORA BICIMOTO LTDA...............¦10893
LEXUS PART'S & ACCESSORIES C¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE (CHILE).....¦10023
LEXUS PART'S & ACCESSORIES C¦IMPORTADORA BICIMOTO LTD................¦19483
PRO FORTUNE INDUSTRIAL CO LT¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦7928
LEXUS PART'S & ACCESSORIES C¦IMPORTADORA BICIMOTO LTD................¦10893
LEXUS PART'S & ACCESSORIES C¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE (CHILE).....¦10023
TAIWAN GREST WOOD IND. CO LT¦CIA IND. EL VOLCAN SA...................¦17600
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
SAVERGLASS..................¦PARTNER SA..............................¦5387
SAVERGLASS..................¦PARTNER SA..............................¦5387
LOUISVILLE, ---TO---SAN ANTONIO
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTDA......................¦17599
ARIES GLOBAL LOGISTICS INC..¦TRAIN CHILE S.A.........................¦17622
SHIPCO TRANSPORT INC.(CHS)..¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) S.A............¦771
ARIES GLOBAL LOGISTICS INC..¦TRAIN CHILE SA..........................¦17622
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦771
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦17599
MEMPHIS ---TO---SAN ANTONIO
SHIPCO TRANSPORT INC. (CHS).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) S.A............¦7258
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦11025
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦17495
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦11025
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦7258
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦17495
MIAMI ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS - MIAMI......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦11236
NACA LOGISTICS - MIAMI......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦11236
MINNEAPOLIS/ST PAUL ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7491
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7491
NASHVILLE ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦4990
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦4990
NEW BRIGHTON ---TO---SAN ANTONIO
MAGNUM FREIGHT CORPORATION..¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTDA......¦28794
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦28794
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE S.A........................¦8328
KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦BIG CHILE LTDA..........................¦20182
MOVENDO CARIBE INC..........¦STANMORE CARGO..........................¦6604
ROSE CONTAINERLINE,INC......¦TRADEWINGS LTD..........................¦9489
GLOBAL LINK ENTERPRISES.....¦CREACIONES MELODY LTD...................¦9871
SEE-SPED USA, INC...........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTDA...............¦14577
LANCA SALES, INC............¦FOOD PACK LTDA/SOCIEDAD.................¦17176
THE INGREDIENTS COMPANY BV..¦TO ORDER................................¦142455
THE INGREDIENTS COMPANY BV..¦TO ORDER................................¦93248
SHIPCO TRANSPORT INC. (SEA).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) S.A............¦10433
OCEAN WORLD LINES, INC......¦TRADEWINGS CHILE LTDA...................¦12247
KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦BIG CHILE LTDA..........................¦20182
THE INGREDIENTS CO..........¦GRANELES ANDINOS SA.....................¦142455
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10433
MOVENDO CARIBE INC..........¦STANMORE CARGO..........................¦6604
GLOBAL LINK ENTERPRISES.....¦CREACIONES MELODY LTD...................¦9871
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.........................¦8328
LANCA SALES, INC............¦FOOD PACK LTDA/SOCIEDAD.................¦17176
OCEAN WORLD LINES, INC......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦12247
THE INGREDIENTS CO..........¦GRANELES ANDINOS SA.....................¦93248
ROSE CONTAINERLINE,INC......¦TRADEWINGS LTD..........................¦9489
SEE-SPED USA, INC...........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦14577
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
YIWU CITY OSBUY IMPORT AND E¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SINAO.........¦18000
YIWU CITY OSBUY IMPORT AND E¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SINAO.........¦18000
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT INTL GA.....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTDA..............¦38962
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦512378
FORNAZOR INTERNATIONAL, INC.¦KABSA S.A...............................¦102658
AJC INTERNATIONAL INC.......¦TO ORDER OF SHIPPER.....................¦228795
FORNAZOR INTERNATIONAL, INC.¦KABSA S.A...............................¦102658
EMBASSY FREIGHT INTL GA.....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦38962
AJC INTERNATIONAL INC.......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦228795
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦512378
PORT KELANG (PORT SW---TO---SAN ANTONIO
UNITED LOGISTICS SDN BHD....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10915
UNITED LOGISTICS SDN BHD....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10915
PORTLAND ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS INC..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7482
NACA LOGISTICS INC..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦7482
PUERTO CABELLO ---TO---SAN ANTONIO
NEGROVEN,S.A................¦QUIMICA MIRALLES,S.A....................¦25630
NEGROVEN,S.A................¦QUIMICA MIRALLES,S.A....................¦25630
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
ENRICO SHANGHAI TRADING CO.,¦AEMET LOGISTICS CHILE...................¦26000
ANIMATO ENTERPRISES LTD.....¦TO ORDER................................¦15090
ANIMATO ENTERPRISES LTD.....¦NEUMATICOS SANCAR SA....................¦15090
ENRICO SHANGHAI TRADING CO.,¦AEMET LOGISTICS CHILE...................¦26000
SAINT LOUIS ---TO---SAN ANTONIO
BOC INTERNATIONAL INC.......¦VANGUARD LOGISTIC SVCS CHILE SA.........¦17327
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦16852
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦16852
BOC INTERNATIONAL INC.......¦VANGUARD LOGISTIC SVCS CHILE SA.........¦17327
SAN JOSE ---TO---SAN ANTONIO
CHAMPION LABORATORIES INC...¦GLI AUTOPARTES LTDA.....................¦5008
COOPEINDIA COOPERATIVA AGRIC¦FLORITERRA LTDA.........................¦23000
COOPEINDIA COOPERATIVA AGRIC¦FLORITERRA LTD..........................¦23000
CHAMPION LABORATORIES INC...¦GLI AUTOPARTES LTD......................¦5008
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS........................¦18144
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19097
GEORGIA-PACIFIC CORPORATION.¦CARTOCOR CHILE, S.A.....................¦469744
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE, S.A.....................¦935390
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTONES SAN FERNANDO LTDA..............¦882348
C-E MINERALS................¦REFRACTARIOS IUNGE LTDA.................¦81593
CH ROBINSON INTL (609-MIA OC¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦41014
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE, S.A.....................¦282012
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19097
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTONES SAN FERNANDO LTD...............¦882348
GEORGIA-PACIFIC CORP........¦CARTOCOR CHILE, SA......................¦469744
CH ROBINSON INTL (609-MIA OC¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦41014
C-E MINERALS................¦REFRACTARIOS IUNGE LTD..................¦81593
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS........................¦18144
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE, SA......................¦935390
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE, SA......................¦282012
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
WUXI HONGHUI RESIN CO., LTD.¦SUNCHEMICAL(CHILE) S.A..................¦10080
HANGZHOU ZHONGCE RUBBER CO.,¦URRUTIA Y OTAROLA LIMITADA..............¦35463
HANGZHOU ZHONGCE RUBBER CO.,¦URRUTIA Y OTAROLA LIMITADA..............¦25773
STEELFORCE FAR EAST LTD.....¦ACENOR S.A..............................¦22177
KARTWILL LIMITED............¦AISLAPOL S.A............................¦308420
SHANGHAI EAST BEST ARTS&CRAF¦FIRE MASTER LTDA........................¦35600
HANGZHOU ZHONGCE RUBBER CO L¦URRUTIA Y OTAROLA LIMITADA..............¦25773
KARTWILL LIMITED............¦AISLAPOL S.A............................¦308420
STEELFORCE FAR EAST LTD.....¦ACENOR S.A..............................¦22177
WUXI HONGHUI RESIN CO LTD...¦SUNCHEMICAL(CHILE) SA...................¦10080
SHANGHAI EAST BEST ARTS&CRAF¦FIRE MASTER LTD.........................¦35600
HANGZHOU ZHONGCE RUBBER CO L¦URRUTIA Y OTAROLA LIMITADA..............¦35463
SHEBOYGAN FALLS ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦33828
MARITRANS SHIPPING, LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦33828
TAICHUNG ---TO---SAN ANTONIO
LEXUS PART'S & ACCESSORIES C¦IMPORTADORA BICIMOTO LTDA...............¦7398
LEXUS PART'S & ACCESSORIES C¦IMPORTADORA BICIMOTO LTD................¦7398
TAMPA ---TO---SAN ANTONIO
ZIX MARITIME CORPORATION....¦FTS LOGISTIC LTDA.......................¦19986
ZIX MARITIME CORP...........¦FTS LOGISTIC LTD........................¦19986
TORONTO ---TO---SAN ANTONIO
DAMCO CANADA................¦DAMCO CHILE S.A.........................¦10985
DAMCO CANADA................¦DAMCO CHILE SA..........................¦10985
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
M&R FORWARDING (CHINA) LTD. ¦SICA EXPRESS LTDA.......................¦20400
M&R FORWARDING (CHINA) LTD..¦SICA EXPRESS LTD........................¦20400

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 DICIEMBRE 2010
BUQUE: MAPOCHO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SANTOS ---TO---ANTOFAGASTA
ATRADE CARGO DO BRASIL LTDA.¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦112892
QUATTOR QUIMICA S.A.........¦TUBOS Y PLASTICOS TIGRE-ADS.............¦204732
GW GERENCIAMENTO DE FRETES D¦GEODIS WILSON CHILE LTDA................¦8999
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANÇA CHILE AS AGENT OF EAST LINE.....¦204732
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANÇA CHILE AS AGENT OF EAST LINE.....¦112892
GW GERENCIAMENTO DE FRETES D¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8999
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANÇA CHILE AS AGENT OF EAST LINE.....¦204732
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANÇA CHILE AS AGENT OF EAST LINE.....¦112892
QUATTOR QUIMICA SA..........¦TUBOS Y PLASTICOS TIGRE-ADS.............¦204732
ATRADE CARGO DO BRASIL LTD..¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦112892
SANTOS ---TO---BUENAVENTURA
BIRKTRANS LOGISTICA E DESPAC¦TERRANOVA LOGISTICA INTERNACIONAL L.....¦4911
BIRKTRANS LOGISTICA E DESPAC¦TERRANOVA LOGISTICA INTERNACIONAL L.....¦4911
BUENOS AIRES ---TO---GUAYAQUIL
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦11708
LABORATORIO CUENCA S.A......¦EDUARDO DOUSDEBES REPRESENTACIONES......¦25944
ECU LOGISTICS S.A...........¦ECU-LINE DEL ECUADOR S.A................¦21239
SIDERCA SAIC................¦TENARIS GLOBAL SERVICES ECUADOR S.A.....¦36718
SLADE SHIPPING S.A..........¦COLUMTRAD CIA. LTDA.....................¦5422
INDIOQUIMICA S.A............¦IMP.IND. AGRICOLA DEL MONTE S.A.........¦17130
CRAFT ARGENTINA S.A.........¦MUNDITRANSPORT S.A......................¦5744
SHIPCODE S.A................¦PROVEXCAR CIA. LTDA.....................¦6051
LABORATORIO CUENCA SA.......¦EDUARDO DOUSDEBES REPRESENTACIONES......¦25944
SIDERCA SAIC................¦TENARIS GLOBAL SERVICES ECUADOR SA......¦36718
SHIPCODE S.A................¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦6051
CRAFT ARGENTINA SA..........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦5744
INDIOQUIMICA SA.............¦IMP.IND. AGRICOLA DEL MONTE SA..........¦17130
ECU LOGISTICS SA............¦ECU-LINE DEL ECUADOR SA.................¦21239
SLADE SHIPPING SA...........¦COLUMTRAD CIA. LTD......................¦5422
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦11708
DURBAN ---TO---GUAYAQUIL
COLUMBUS STAINLESS (PTY) LTD¦ISABEL ESPINOSA.........................¦49447
COLUMBUS STAINLESS (PTY) LTD¦ISABEL ESPINOSA.........................¦49447
ITAGUAI ---TO---GUAYAQUIL
QUATTOR PETROQUIMICA S.A....¦BOPP DEL ECUADOR S.A....................¦428324
CEVA FREIGHT MANAGEMENT DO B¦CAL-VIMA CIA............................¦16572
QUATTOR PETROQUIMICA SA.....¦BOPP DEL ECUADOR SA.....................¦428324
CEVA FREIGHT MANAGEMENT DO B¦CAL-VIMA CIA............................¦16572
MONTEVIDEO ---TO---GUAYAQUIL
SEGELSUR S.A................¦CLIENTE DE TRANSBORDO...................¦2914
AERO CARGAS S.A............¦CLIENTE DE TRANSBORDO...................¦2591
AERO CARGAS SA.............¦CLIENTE DE TRANSBORDO...................¦2591
SEGELSUR S.A................¦CLIENTE DE TRANSBORDO...................¦2914
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
LICAN PARAGUAY S.A..........¦INTEROC S.A.............................¦25300
LICAN PARAGUAY SA...........¦INTEROC S.A.............................¦25300
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
NESTLE CHILE S.A............¦NESTLE ECUADOR S.A......................¦7635
SERVICIOS INTEGRALES AL CONT¦SYAMCARGO INTERNACIONAL.................¦7450
CARGO COMPASS CHILE S.P.A...¦SCHRYVER DEL ECUADOR S.A................¦12571
GALPER CHILE S.A............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR S.A...........¦26500
MSL CHILE S. A..............¦MSL DEL ECUADOR S.A.....................¦28281
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦122243
MEDICAL INTERNATIONAL LABORA¦ECUAQUIMICA ECUATORIANA DE PRODUCTO.....¦10777
D & D CARGO S.A.............¦FLAMINGO LINE Y/O ECULINE DEL ECUAD.....¦25794
NESTLE CHILE S.A............¦NESTLE ECUADOR S.A......................¦6521
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR S.A..........¦15852
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦5868
D & D CARGO S.A.............¦FLAMINGO LINE Y/O ECULINE DEL ECUAD.....¦12573
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦PACIFICLINK.............................¦16786
MAPETRANSPORT S.A...........¦CARGONET S.A............................¦15087
DAMCO CHILE S.A.............¦DAMCO ECUADOR S.A.......................¦46595
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR S.A..........¦16952
COMPAÑIA INDUSTRIAL EL VOLCA¦CORPORACION EL ROSADO S.A...............¦182035
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR S.A..........¦17054
SERVICIOS INTEGRALES AL CONT¦SYAMCARGO INTERNACIONAL.................¦10150
GALPER CHILE S.A............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR S.A...........¦7501
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦TOLEPU S.A..............................¦8296
BASF CHILE S.A..............¦RESIQUIM S.A. RUC: 0990854092001........¦39200
FULL PAK S.A................¦TO THE ORDER OF LA FABRIL...............¦44720
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦IMPROCAR CIA LTDA.......................¦25436
FRIGORIFICO O HIGGINS S.A...¦IMPORTADORES Y PRODUCTORES CARNICOS.....¦25156
TRANSMARITIMA S.A...........¦APRILE ECUADOR S.A. A&E.................¦14490
SHIPCODE S.A................¦PROVEXCAR CIA. LTDA.....................¦350700
GTO GLOBAL TRANSPORT / ALL I¦INTERCOMEX CIA LTDA.....................¦122425
GTO GLOBAL TRANSPORT / ALL I¦INTERCOMEX CIA LTDA.....................¦47821
GTO GLOBAL TRANSPORT / ALL I¦INTERCOMEX CIA LTDA.....................¦41307
GTO GLOBAL TRANSPORT / ALL I¦INTERCOMEX CIA LTDA.....................¦94975
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦IMPROCAR CIA LTD........................¦25436
GTO GLOBAL TRANSPORT / ALL I¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦47821
SERVICIOS INTEGRALES AL CONT¦SYAMCARGO INTERNACIONAL.................¦10150
MSL CHILE S. A..............¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦28281
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦IMPORTADORES Y PRODUCTORES CARNICOS.....¦25156
SHIPCODE S.A................¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦350700
D & D CARGO SA..............¦FLAMINGO LINE Y/O ECULINE DEL ECUAD.....¦12573
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦7501
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR SA...........¦16952
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦6521
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦122243
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦PACIFICLINK.............................¦16786
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦5868
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦7635
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦26500
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE ECUADOR SA.......................¦14490
CARGO COMPASS CHILE S.P.A...¦SCHRYVER DEL ECUADOR SA.................¦12571
MEDICAL INTERNATIONAL LABORA¦ECUAQUIMICA ECUATORIANA DE PRODUCTO.....¦10777
GTO GLOBAL TRANSPORT / ALL I¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦41307
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR SA...........¦17054
SERVICIOS INTEGRALES AL CONT¦SYAMCARGO INTERNACIONAL.................¦7450
FULL PAK S.A................¦LA FABRIL SA............................¦44720
GTO GLOBAL TRANSPORT / ALL I¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦122425
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR SA...........¦15852
MAPETRANSPORT SA............¦CARGONET S.A............................¦15087
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦46595
COMPAÑIA INDUSTRIAL EL VOLCA¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦182035
D & D CARGO SA..............¦FLAMINGO LINE Y/O ECULINE DEL ECUAD.....¦25794
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦TOLEPU S.A..............................¦8296
BASF CHILE SA...............¦RESIQUIM S.A. RUC: 0990854092001........¦39200
GTO GLOBAL TRANSPORT / ALL I¦INTERCOMEX CIA LTD......................¦94975
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
CRAFT MULTIMODAL LTDA.......¦MUNDITRANSPORT CIA. LTDA R.U.C.:........¦19152
Rhodia Poliamida e Especiali¦BRENNTAG ECUADOR S.A....................¦79940
TECUMSEH DO BRASIL LTDA.....¦INDUGLOB S A............................¦23869
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR S A.............¦17592
CRAFT MULTIMODAL LTDA.......¦MUNDITRANSPORT CIA......................¦68684
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR S A.............¦17568
BRASMETAL WAELZHOLZ S.A.INDU¦INSOMET CIA.LTDA........................¦22418
BRASMETAL WAELZHOLZ S.A.INDU¦CERRADURAS ECUATORIANAS S.A.............¦23212
DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTDA.¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) S.A.....¦38272
COMPANHIA BRASILEIRA DE.....¦TO THE ORDER OF: HSBC PRIVATE...........¦49654
FIBRIA CELULOSE S/A.........¦COSSINGTON LIMITED......................¦66456
NESTLE BRASIL LTDA..........¦NESTLE ECUADOR S.A......................¦17516
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL ECUADOR S.A.......¦6886
QUATTOR PETROQUIMICA S.A....¦BOPP DEL ECUADOR S.A....................¦226760
FERRERO DO BRASIL INDUSTRIA ¦FERRERO DEL ECUADOR SA IN DULC..........¦9389
FERRERO DO BRASIL INDUSTRIA ¦FERRERO DEL ECUADOR SA IN DULC..........¦7996
MANUPORT LOGISTICS DO BRASIL¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM C. LTDA........¦8586
MANUPORT LOGISTICS DO BRASIL¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM C. LTDA........¦8791
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦17592
DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTD..¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦38272
COMPANHIA BRASILEIRA DE.....¦CONDUCTORES ELECTRICOS SA...............¦49654
BRASMETAL WAELZHOLZ SA......¦INSOMET CIA.LTDA........................¦22418
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦BRENNTAG ECUADOR SA.....................¦79940
MANUPORT LOGISTICS DO BRASIL¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM C. LTD.........¦8791
QUATTOR PETROQUIMICA SA.....¦BOPP DEL ECUADOR SA.....................¦226760
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT CIA. LTD.................¦19152
MANUPORT LOGISTICS DO BRASIL¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM C. LTD.........¦8586
FIBRIA CELULOSE S/A.........¦COSSINGTON LTD..........................¦66456
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL ECUADOR SA........¦6886
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦17568
FERRERO DO BRASIL INDUSTRIA ¦FERRERO DEL ECUADOR SA..................¦9389
FERRERO DO BRASIL INDUSTRIA ¦FERRERO DEL ECUADOR SA..................¦7996
NESTLE BRASIL LTD...........¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦17516
TECUMSEH DO BRASIL LTD......¦INDUGLOB S A............................¦23869
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT CIA......................¦68684
BRASMETAL WAELZHOLZ SA......¦CERRADURAS ECUATORIANAS SA..............¦23212
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---GUAYAQUIL
RIO POLIMEROS S.A...........¦PRODUCTOS PARAISO DEL...................¦52479
CEVA FREIGHT MANAGEMENT.....¦CAL-VIMA CIA............................¦5797
PANALPINA LTDA. AS AGENT FOR¦Panalpina Ecuador S.A. AS AGENT FOR.....¦24378
PANALPINA LTDA. AS AGENT FOR¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦24378
CEVA FREIGHT MANAGEMENT.....¦CAL-VIMA CIA............................¦5797
RIO POLIMEROS SA............¦PRODUCTOS PARAISO DEL...................¦52479
RIO GRANDE ---TO---IQUIQUE
FRIGORIFICO MATADERO CARRASC¦FRIGORIFICOS IDEAL S.A..................¦25900
FRIGORIFICO PUL (PULSA S.A.¦FRIGORIFICO IDEAL S/A...................¦24980
BORRACHAS VIPAL S/A.........¦'VIPAL CHILE S.A........................¦21939
BORRACHAS VIPAL S/A.........¦'VIPAL CHILE SA.........................¦21939
FRIGORIFICO MATADERO CARRASC¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦25900
FRIGORIFICO PUL (PULSA SA..¦FRIGORIFICO IDEAL S/A...................¦24980
SANTOS ---TO---IQUIQUE
VISER CARGO TRANSPORTES.....¦SPARBER CHILE S.A.......................¦8160
VISER CARGO TRANSPORTES.....¦SPARBER CHILE SA........................¦8160
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---IQUIQUE
PEROXIDOS DO BRASIL LTDA....¦TO THE ORDER OF PANTHEON FZE............¦156600
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SCM CIA. DE SA..........................¦156600
SANTOS ---TO---QUITO
TOYOTA DO BRASIL LTDA.......¦TOYOTA DEL ECUADOR S/A..................¦1361
TOYOTA DO BRASIL LTD........¦TOYOTA DEL ECUADOR S/A..................¦1361
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---SAN VICENTE
PEROXIDOS DO BRASIL LTDA....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOS.................¦77800
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA CHILE...........................¦77800
PEROXIDOS DO BRASIL LTDA....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOS ANDES IND.Y.....¦234900
PEROXIDOS DO BRASIL LTDA....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOS ANDES IND.......¦124260
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA CHILE...........................¦77800
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOS ANDES IND.......¦124260
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOS ANDES IND.Y.....¦234900
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOS.................¦77800
BUENOS AIRES ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL (PTY) LTD....¦KUEHNE + NAGEL LTDA CHILE...............¦2160
LESCHACO AGENTE DE TRANSPORT¦LESCHACO CHILE SA.......................¦934
KUEHNE & NAGEL (PTY) LTD....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2160
LESCHACO AGENTE DE TRANSPORT¦LESCHACO CHILE SA.......................¦934
MONTEVIDEO ---TO---VALPARAISO
COLUMBUS MC.................¦CLIENTE DE TRANSBORDO...................¦495
COLUMBUS MC.................¦CLIENTE DE TRANSBORDO...................¦495

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 DICIEMBRE 2010
BUQUE: ULFRITSCHER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
MAXIMO BAUDUCCO S.A.C.I.F.E.¦SCOTIA LEASING S.A. DE C.V. KM 65 2.....¦2583
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT ¦ABC LOGISTICS & TRANSPORTATIONS SOL.....¦19937
CARTULINAS CMPC S.A. AGUTINA¦A LA ORDEN DE RUA S.A. BULEVARD DEL.....¦19422
CARTULINAS CMPC S.A. AGUTINA¦A LA ORDEN DE TRANSPORTES SERVITRAN.....¦19588
CARTULINAS CMPC S.A. AGUTINA¦PAPELERA INTERNACIONAL S.A. DE C.V......¦57724
CARTULINAS CMPC SA..........¦RUA S.A. BULEVARD DEL...................¦19422
CARTULINAS CMPC SA..........¦TRANSPORTES SERVITRANS SA...............¦19588
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT ¦ABC LOGISTICS & TRANSPORTATIONS SOL.....¦19937
MAXIMO BAUDUCCO SA..........¦SCOTIA LEASING SA.......................¦2583
CARTULINAS CMPC SA..........¦PAPELERA INTERNACIONAL SA...............¦57724
SAN VICENTE ---TO---ACAJUTLA
LEVADURAS COLLICO S.A. AV.EL¦AB CALSA C/O LOGISTICS SOLUTIONS S.....¦16960
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦LOS ABETOS BOULEVARD VENEZUELA NO.......¦24759
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦MOBELART FINAL BOULEVAR CONSTITUCIO.....¦24217
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦MOBELART FINAL BOULEVAR CONSTITUCIO.....¦24217
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦LOS ABETOS BOULEVARD VENEZUELA NO.......¦24759
LEVADURAS COLLICO SA........¦AB CALSA C/O LOGISTICS SOLUTIONS S.....¦16960
SAN VICENTE ---TO---BEIRUT
SOCIEDAD AGRO COMERCIAL ALIC¦RABBAT AND COMPANY S.A.R.L JDEIDET......¦22220
SOCIEDAD AGRO COMERCIAL ALIC¦RABBAT AND CO...........................¦22220
ARICA ---TO---BUENAVENTURA
GRANOS & CEREALES DE BOLIVIA¦COMERCIALIZADORA GIRALDO Y GOMEZ Y......¦47094
GRANOS & CEREALES DE BOLIVIA¦COMERCIALIZADORA GIRALDO Y GOMEZ Y......¦47094
IQUIQUE ---TO---BUENAVENTURA
ORICA CHILE S.A. ROSARIO NOR¦ORICA COLOMBIA S.A.S Y/O SIACOMEX L.....¦22977
ORICA CHILE SA..............¦ORICA COLOMBIA SA.......................¦22977
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦TBS LOGISTICS DE COLOMBIA S.A NIT:9.....¦108473
KUEHNE + NAGEL S.A. RIVADAVI¦KUEHNE + NAGEL S.A. REG.DIAN NO.011.....¦8496
PDM SA SUIPACHA 211 11 C - C¦AGRINCOL S.A.S. CALLE 11 N 16-83 B.....¦75000
CENTAURO S.A. CUIT:30-636291¦VALLEY CARGO S.A. NIT 800.208.834-.....¦2480
TRES ASES S. A. LISANDRO DE ¦IMPORTADORA DE FRUTAS Y VERDURAS BE.....¦25980
ULERICHE ROBERTO LIVIO ZONA ¦COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA EL DO.....¦24840
UNILEVER CHILE S.A CARRASCAL¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTDA CARRE.....¦6333
GEODIS WILSON CHILE LTDA AV.¦GEODIS WILSON COLOMBIA LTDA NIT: 83.....¦9728
BASF CHILE S.A. CARRASCAL 38¦FIBRATORE LTDA. NIT: 890.913.952-4......¦19240
BASF CHILE S.A. CARRASCAL 38¦BASF QUIMICA COLOMBIANA S.A. NIT:86.....¦102240
CMPC TISSUE S.A. AGUSTINAS 1¦DRYPERS ANDINA S.A. KM 2 VIA SAN JU.....¦57693
CMPC TISSUE S.A. AGUSTINAS 1¦DRYPERS ANDINA S.A. KM 2 VIA SAN JU.....¦72277
CMPC TISSUE S.A. AGUSTINAS 1¦DRYPERS ANDINA S.A. KM 2 VIA SAN JU.....¦57481
CMPC TISSUE S.A. AGUSTINAS 1¦DRYPERS ANDINA S.A. KM 2 VIA SAN JU.....¦56162
TRANSMARITIMA CHILE ON BEHAL¦BIL SHIPPING S.A.S NIT 900.343.627-.....¦12128
A. HARTRODT CHILE S.A. MARCH¦TRANSLAGO LTDA CALLE 100 NO. 19- 6.....¦26600
LUCCHETTI CHILE S.A. LOS CON¦HARINERA DEL VALLE NIT: 891300382-9.....¦24190
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦SOC. DE TRANSFORMACION Y EMSAMBLE S.....¦30480
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25890
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25813
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25674
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25605
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦26085
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦24603
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25000
EMPRESAS CAROZZI S.A. CAMINO¦SURAMERICANA DE FRUTAS LTDA. CALLE.....¦20888
SOUTHPACK S.A. CAMINO LO BOZ¦PRODUCTORA DE JUGOS S.A. CALLE 48 N.....¦41670
EMPRESAS CAROZZI S.A. CAMINO¦PRODUCTOS EL TOMATICO LTDA. CARRERA.....¦20469
COMERCIALIZADORA METROPOLITA¦COMESTIBLES ALFA LTDA CARRERA 13A N.....¦17008
EMPRESAS CAROZZI S.A. CAMINO¦GASEOSAS POSADA TOBON S.A. CALLE 52.....¦103291
EMPRESAS CAROZZI S.A. CAMINO¦CONSERVAS CALIFORNIA S.A. BOGOTA D......¦61960
MAPETRANSPORT S.A. AV. 11 DE¦MAGNUM LOGISTICS S.A. NIT: 811.012......¦14236
EMPRESAS CAROZZI S.A. CAMINO¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTDA CALLE.....¦204432
ALUSA S A JOLIVA@ALUSA.CL AV¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LIMITADA D.....¦8049
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦44688
CAPITAL TRADE S.A. NUEVA TAJ¦CAPITAL TRADE LTDA. NIT: 830.136.37.....¦122439
A. HARTRODT CHILE S.A. MARCH¦TRANSLAGO LTDA CALLE 100 NO. 19- 6.....¦27270
DAVID DEL CURTO S.A. EDIFICI¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦23760
EMPRESAS CAROZZI S.A. CAMINO¦ARCOS DORADOS COLOMBIA LTDA Y CIA S.....¦13429
SOUTH FRUITS CHILE S.A. RUT:¦TO THE ORDER............................¦21280
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ALMACENES EXITO S.A. UAP 417 CRA 4.....¦25363
PROJECT & LOGISTICS CHILE S ¦NORTH CARGA LTDA COD.0366 NIT.900.1.....¦310727
ALIMENTOS Y FRUTOS S.A. LO E¦MAKRO SUPERMAYORISTA S.A. NIT: 900......¦25200
ALIMENTOS Y FRUTOS S.A. LO E¦MAKRO SUPERMAYORISTA S.A. NIT: 900......¦22575
ALIMENTOS Y FRUTOS S.A. LO E¦MAKRO SUPERMAYORISTA S.A. NIT: 900......¦24990
ANDESIA CORP. 260 CRANDON BL¦PATRIMONIO AUTONOMO F.C. FUJIAN SHA.....¦26000
FRUTERA SAN FERNANDO S.A. AV¦IMPORTFRUT LTDA. CARABASTOS BODEGA......¦61740
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦A LA ORDEN..............................¦21840
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA LTDA.......¦16332
BGL S.A. SAN LORENZO 412 2ND¦BG LOGISTICS COLOMBIA S.A CODIGO AC.....¦25160
BG LOGISTICS S.A. 99.516.610¦BG LOGISTICS S.A. CODIGO ACI NO. 34.....¦9217
PLUSCARGO CHILE LTDA EVARIST¦WORLD CARGO INTERNATIONAL LTDA CALL.....¦10200
BGL S.A. SAN LORENZO 412 2ND¦BG LOGISTICS COLOMBIA S.A CODIGO AC.....¦20235
TRAIN CHILE S.A. RUT. 891695¦MERIDIAN LOGISTICS S.A. NIT. 830.12.....¦21945
AGRO PRODEX INTERNACIONAL S.¦ALMACENES PIAMONTE S.A. CALLE 80 KM.....¦43890
FRUTAS DE EXPORTACION S.A. F¦IMPORTACIONES EL TREBOL S.A.............¦19974
GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE¦VALLEY CARGO S.A. ( NIT800.208.834......¦21945
BELLAFRUT S.A. RUT 96.943.85¦IMPORTACIONES EL TREBOL S.A. NIT 80.....¦21470
TRANSMARITIMA CHILE ON BEHAL¦BIL SHIPPING SA.........................¦12128
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRUTCOM S.A.............................¦21840
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PRODUCTOS EL TOMATICO LTD...............¦20469
ULERICHE ROBERTO LIVIO ZONA ¦COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA EL DO.....¦24840
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25000
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ALMACENES EXITO SA......................¦25363
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦24603
CENTAURO S.A. CUIT:30-636291¦VALLEY CARGO SA.........................¦2480
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦8496
BELLAFRUT S.A. RUT 96.943.85¦IMPORTACIONES EL TREBOL SA..............¦21470
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25605
ALUSA S A JOLIVA@ALUSA.CL AV¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LIMITADA D.....¦8049
COMERCIALIZADORA METROPOLITA¦COMESTIBLES ALFA LTD....................¦17008
PROJECT & LOGISTICS CHILE SA¦NORTH CARGA LTD.........................¦310727
UNILEVER CHILE SA...........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦6333
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦TBS LOGISTICS DE COLOMBIA SA............¦108473
PLUSCARGO CHILE LTD.........¦WORLD CARGO INTERNATIONAL LTD...........¦10200
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦23760
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦25200
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦61740
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦GASEOSAS POSADA TOBON SA................¦103291
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦44688
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25890
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦57693
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦22575
SOUTHPACK S.A. CAMINO LO BOZ¦PRODUCTORA DE JUGOS SA..................¦41670
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦FRUTIEXITO LTD..........................¦21280
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦9217
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦IMPORTACIONES EL TREBOL SA..............¦19974
LUCCHETTI CHILE SA..........¦HARINERA DEL VALLE......................¦24190
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ARCOS DORADOS COLOMBIA LTD..............¦13429
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦57481
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦26085
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25813
ANDESIA CORP. 260 CRANDON BL¦PATRIMONIO AUTONOMO F.C. FUJIAN SHA.....¦26000
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SURAMERICANA DE FRUTAS LTD.............¦20888
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦SOC. DE TRANSFORMACION Y EMSAMBLE S.....¦30480
GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE¦VALLEY CARGO SA.........................¦21945
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦204432
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON COLOMBIA LTD..............¦9728
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦25674
PDM SA SUIPACHA 211 11 C - C¦AGRINCOL S.A.S. CALLE 11 N 16-83 B.....¦75000
BGL S.A. SAN LORENZO 412 2ND¦BG LOGISTICS COLOMBIA SA................¦25160
BASF CHILE SA...............¦FIBRATORE LTDA..........................¦19240
BASF CHILE SA...............¦BASF QUIMICA COLOMBIANA SA..............¦102240
A. HARTRODT CHILE SA........¦TRANSLAGO LTDA CALLE 100 NO. 19- 6.....¦27270
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦72277
TRES ASES S. A. LISANDRO DE ¦IMPORTADORA DE FRUTAS Y VERDURAS BE.....¦25980
BGL S.A. SAN LORENZO 412 2ND¦BG LOGISTICS COLOMBIA SA................¦20235
TRAIN CHILE SA..............¦MERIDIAN LOGISTICS SA...................¦21945
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦56162
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦24990
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CONSERVAS CALIFORNIA SA.................¦61960
AGRO PRODEX INTERNACIONAL SA¦ALMACENES PIAMONTE SA...................¦43890
CAPITAL TRADE SA............¦CAPITAL TRADE LTD.......................¦122439
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦14236
A. HARTRODT CHILE SA........¦TRANSLAGO LTDA CALLE 100 NO. 19- 6.....¦26600
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA LTD........¦16332
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
NAVICON S.A. LAVALLE 482 7 P¦ASCOMINT LTDA. CALLE 71 B NO. 52-09.....¦47045
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA S.A ID N.....¦20860
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA S.A ID N.....¦23580
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA S.A ID N.....¦24660
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA S.A ID N.....¦21033
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA S.A ID N.....¦21033
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA S.A ID N.....¦24108
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA S.A ID N.....¦24108
MAPETRANSPORT S.A. AV. 11 DE¦MAGNUM LOGISTICS S.A. NIT: 811.012......¦37224
SODIMAC S.A. AV. PRESIDENTE ¦SODIMAC COLOMBIA S.A. CARRERA 86D N.....¦119051
CMPC CELULOSA S.A. SANTIAGO ¦CARTON DE COLOMBIA S.A. NIT:890.300.....¦104750
PACIFIC ANCHOR LINE LTDA LT ¦MALCO CARGO S.A NIT 811.028.981-4 C.....¦52947
INDUSTRIAS FORESTALES S.A. A¦A LA ORDEN DE EDITORIAL EL GLOBO S......¦99990
INDUSTRIAS FORESTALES S.A. A¦A LA ORDEN DE EL COLOMBIANO S.A. &......¦198089
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. AVDA......¦25251
ASERRADEROS ARAUCO S.A. AV. ¦ARAUCO COLOMBIA S.A. CALLE 98 NO.21.....¦18024
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦COOPERATIVA DE IMPRESORES Y PAPELER.....¦24135
NESTLE CHILE S.A. ROGER DE F¦NESTLE DE COLOMBIA S.A. TRANSVERSAL.....¦8448
CTM CHILE S.A. ESMERALDA 107¦TRANSOCEANICA SHIPPING LINE LTDA AC.....¦70400
FULLCOMEX LTDA. ALMIRANTE SE¦GESCARGO S.A. NIT. 830.013.996-8 CR.....¦9237
GEODIS WILSON CHILE LTDA AV.¦GEODIS WILSON COLOMBIA LTDA NIT: 83.....¦78268
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦20903
PROJECT & LOGISTICS CHILE S ¦NORTH CARGA LTDA COD.0366 NIT.900.1.....¦158220
CMA CGM CHILE S.A. Magdalena¦CMA CGM COLOMBIA LTDA CARRERA 7 N 6.....¦4000
PANELES ARAUCO S.A. AV. EL G¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM NIT:80.....¦50424
PANELES ARAUCO S.A. AV. EL G¦ARAUCO COLOMBIA S.A. CALLE 98 NO.21.....¦218299
AVENA DE LOS ANDES S.A. ENTR¦CLEMENT LTDA. NIT800.002.303 8TR 75.....¦43086
DSV GL CHILE S.A. AV. APOQUI¦AIRMAR CARGO S.A AVDA. CALLE 24 NO......¦26610
CIA MOLINERA EL GLOBO S.A. M¦SU DESPENSA GRANOS DE BARRAGAN S.A......¦19890
SERVICIOS Y TRANSPORTES TERR¦DISTRICONDOR S.A. NIT 890.901.624 1.....¦21280
SERVICIOS Y TRANSPORTES TERR¦DISTRICONDOR S.A. NIT 890.901.624 1.....¦21280
VIDRIOS LIRQUEN S.A. DOMINGO¦VIDRIO ANDINO COLOMBIA LTDA. CRA. 7.....¦282840
LESCHACO (CHILE) S.A. AV.VIT¦COLTRANS S.A. CARRERA 98 N25G 10 IN.....¦21280
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦MASISA COLOMBIA S.A. CALLE 72 NRO.......¦513545
BG LOGISTICS S.A. 99.516.610¦BG LOGISTICS S.A. CODIGO ACI NO. 34.....¦25584
BG LOGISTICS S.A. 99.516.610¦BG LOGISTICS S.A. CODIGO ACI NO. 34.....¦14056
BG LOGISTICS S.A. 99.516.610¦BG LOGISTICS S.A. CODIGO ACI NO.346.....¦66132
BG LOGISTICS S.A. 99.516.610¦BG LOGISTICS S.A. CODIGO ACI NO.346.....¦215430
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦23580
SERVICIOS Y TRANSPORTES TERR¦DISTRICONDOR SA.........................¦21280
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦24660
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦66132
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON COLOMBIA LTD..............¦78268
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦18024
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦215430
NAVICON S.A. LAVALLE 482 7 P¦ASCOMINT LTDA. CALLE 71 B NO. 52-09.....¦47045
CTM CHILE S.A. ESMERALDA 107¦TRANSOCEANICA SHIPPING LINE LTD.........¦70400
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM COLOMBIA LTD....................¦4000
PANELES ARAUCO SA...........¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM............¦50424
AVENA DE LOS ANDES SA.......¦CLEMENT LTDA. NIT800.002.303 8TR 75.....¦43086
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦24108
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦20860
CIA MOLINERA EL GLOBO SA....¦SU DESPENSA GRANOS DE BARRAGAN SA.......¦19890
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦EL COLOMBIANO SA........................¦198089
CMPC CELULOSA SA............¦CARTON DE COLOMBIA SA...................¦104750
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦25584
INV. AGRICOLA BUENOS AIRES S¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦20903
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO SA.............¦25251
FULLCOMEX LTDA. ALMIRANTE SE¦GESCARGO S.A. NIT. 830.013.996-8 CR.....¦9237
DSV GL CHILE SA.............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦26610
SODIMAC S.A. AV. PRESIDENTE ¦SODIMAC COLOMBIA SA.....................¦119051
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦218299
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦MASISA COLOMBIA SA......................¦513545
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦8448
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦24108
SERVICIOS Y TRANSPORTES TERR¦DISTRICONDOR SA.........................¦21280
PACIFIC ANCHOR LINE LTD.....¦MALCO CARGO SA..........................¦52947
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦21033
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO COLOMBIA LTD..............¦282840
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS S.A. CARRERA 98 N25G 10 IN.....¦21280
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦21033
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦14056
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦37224
PROJECT & LOGISTICS CHILE SA¦NORTH CARGA LTD.........................¦158220
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦COOPERATIVA DE IMPRESORES Y PAPELER.....¦24135
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦EDITORIAL EL GLOBO SA...................¦99990
SAN ANTONIO ---TO---CALDERA
SDV ARGENTINA S.A. 25 DE MAY¦BAIMAR INTERNACIONAL 300 MTS ESTE D.....¦7300
ALUSA S A JOLIVA@ALUSA.CL AV¦ALIMENTOS NATURALES ALIN S.A. 200 O.....¦9100
SDV ARGENTINA SA............¦BAIMAR INTERNACIONAL 300 MTS ESTE D.....¦7300
ALUSA S A JOLIVA@ALUSA.CL AV¦ALIMENTOS NATURALES ALIN SA.............¦9100
SAN VICENTE ---TO---CALDERA
MAPETRANSPORT S.A. AV. 11 DE¦LOGISTICA DE TRANSPORTES S.A. CEDUL.....¦19968
MADERAS JAIME VENTURELLI Y C¦ABONOS AGRO S.A. LA URUCA DE LA BOS.....¦24692
NESTLE CHILE S.A ROGER DE FL¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA S.A. C.R.....¦19469
COPEFRUT S.A. LONGITUDINAL S¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA DE L.....¦67032
ASERRADEROS ARAUCO S.A. AV. ¦TARIMAS Y EMBALAJES DE MADERAS CERT.....¦17481
ASERRADEROS ARAUCO S.A. AV. ¦FORESTALES LATINOAMERICANOS S.A. C.....¦44454
MADERAS JAIME VENTURELLI Y C¦ABONOS AGRO SA..........................¦24692
MAPETRANSPORT SA............¦LOGISTICA DE TRANSPORTES SA.............¦19968
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TARIMAS Y EMBALAJES DE MADERAS CERT.....¦17481
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA.........¦44454
COPEFRUT S.A. LONGITUDINAL S¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA DE L.....¦67032
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA SA...........¦19469
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
AVENATOP S.A. RUTA 5 SUR N. ¦CERELAES EN GENERAL S.A. KM. 22 5 C.....¦394960
ALIMENTOS EL ALTAR S.A. AV. ¦CENTRO CUESTA NACIONAL CXA AV. LUP.....¦20622
AVENATOP S.A. RUTA 5 SUR N. ¦CERELAES EN GENERAL SA..................¦394960
ALIMENTOS EL ALTAR SA.......¦CENTRO CUESTA NACIONAL CXA.............¦20622
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
CMA CGM CHILE S.A. Magdalena¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD. 39.....¦8250
CMA CGM CHILE S.A. Magdalena¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD. 39.....¦66870
CMA CGM CHILE S.A. Magdalena¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD. 39.....¦62440
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD.........¦8250
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD.........¦66870
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD.........¦62440
SAN ANTONIO ---TO---CORINTO
CENTAURO S.A. HIPOLITO YIRIG¦SISTEMAS AEREOS S.A. COMPLEJO INAGO.....¦25159
ELECTROMETALURGICA ANDINA S.¦PRODUCTOS DEL AIRE DE NICARAGUA S.A.....¦59670
ARCOR S.A.I.C. CAROLA PONS 1¦GEA DISTRIBUCION SA BANCO CENTRAL D.....¦20427
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦REX CARGO NICARAGUA SA PORTON N 6 Z.....¦13435
GRUPO COMBIX CHILE S.A. RENA¦CENTAURO LOGISTIC REPARTO LAS PALMA.....¦5204
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA OCAL SA.....¦4849
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA OCAL SA.....¦2911
VINA SAN PEDRO TARAPACA S.A.¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA OCAL SA.....¦6183
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦REX CARGO NICARAGUA SA..................¦13435
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA OCAL SA.....¦2911
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA OCAL SA.....¦6183
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA OCAL SA.....¦4849
ARCOR S.A.I.C. CAROLA PONS 1¦GEA DISTRIBUCION SA.....................¦20427
CENTAURO S.A. HIPOLITO YIRIG¦SISTEMAS AEREOS SA......................¦25159
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦CENTAURO LOGISTIC REPARTO LAS PALMA.....¦5204
ELECTROMETALURGICA ANDINA SA¦PRODUCTOS DEL AIRE DE NICARAGUA SA......¦59670
SAN VICENTE ---TO---CORINTO
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦DISTRIBUIDORA EL GIGANTE S.A. CARR.....¦25000
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦DISTRIBUIDORA EL GIGANTE SA............¦25000
ARICA ---TO---DALIAN
QUIBORAX S.A. ALONSO DE CORD¦TO ORDER OFJUNMEI NEW CERA (TONG LI.....¦325296
QUIBORAX S.A. ALONSO DE CORD¦JUNMEI NEW CERA (TONG LI................¦325296
SAN VICENTE ---TO---DALIAN
ORAFTI CHILE S.A RUTA 5 SUR ¦NESTLE SHUANG CHENG LTD FRIENDSHIP.....¦10300
ORAFTI CHILE SA.............¦NESTLE SHUANG CHENG LTD.................¦10300
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
SDV CHILE S.A. AV. PEDRO DE ¦SDV VIETNAM CO. LTD. IMPORT DEPARTM.....¦47365
SDV CHILE S.A. AV. PEDRO DE ¦SDV VIETNAM CO LTD......................¦47365
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
CMA CGM CHILE S.A. MAGDALENA¦CMA CGM (DEUTSCHLAND) GMBH Brandstw.....¦10000
CMA CGM CHILE S.A. MAGDALENA¦CMA CGM DEUTSCHLAND GMBH OBERNSTRAS.....¦2500
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM (DEUTSCHLAND) GMBH BRANDSTW.....¦10000
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM DEUTSCHLAND GMBH OBERNSTRAS.....¦2500
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
EAGON LAUTARO S.A. RUTA 5 SU¦W.LUDWIG AND CO. HOLZHANDELSGES.MBH.....¦166866
EAGON LAUTARO SA............¦W.LUDWIG AND CO. HOLZHANDELSGES.MBH.....¦166866
SAN VICENTE ---TO---HELSINGBORG
KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.PROV¦KUEHNE & NAGEL AB STENBARSGATAN 4 S.....¦46052
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL AB STENBARSGATAN 4 S.....¦46052
SAN VICENTE ---TO---HONG KONG
D & D CARGO S.A. AV. A. VESP¦PHOENIX INTL. FREIGHT SERVICES LTD......¦27200
D & D CARGO SA..............¦PHOENIX INTL. FREIGHT SERVICES LTD......¦27200
ARICA ---TO---MANZANILLO
SERNACOMEX S.R.L. CALLE TENI¦BOZOVICH S. DE R.L. DE C.V. NIT: BO.....¦73813
SERNACOMEX SL...............¦BOZOVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦73813
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
ICCES S.A. CUIT 30-70819770-¦EUROPARTNERS MEXICO S.A. DE C.V.........¦149400
JAS JET AIR SERVICE S.A. (B¦JAS FORWARDING DE MEXICO S.A DE C.V.....¦48620
CARTULINAS CMPC S.A. RUT: 96¦SOLUCIONES ADUANALES DE MANZANILLO......¦143918
CARTULINAS CMPC S.A. RUT: 96¦SOLUCIONES ADUANALES DE MANZANILLO......¦80822
MARITIME LOGISTICS LTDA. NUE¦EUROMEX LOGISTICA INTERNATIONAL S......¦16920
CARTULINAS CMPC S.A. AGUSTIN¦SOLUCIONES ADUANALES DE MANZANILLO......¦94387
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONES ADUANALES DE MANZANILLO......¦143918
ICCES S.A. CUIT 30-70819770-¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦149400
JAS JET AIR SERVICE SA......¦JAS FORWARDING DE MEXICO SA.............¦48620
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONES ADUANALES DE MANZANILLO......¦80822
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONES ADUANALES DE MANZANILLO......¦94387
MARITIME LOGISTICS LTD......¦EUROMEX LOGISTICA INTERNATIONAL S......¦16920
SAN VICENTE ---TO---MANZANILLO
PROCESADORA DE CARNES DEL SU¦AMERICANA DE CUEROS S DE RL DE CV B.....¦20304
FRIGORIFICO DE OSORNO S.A. F¦LOGISTICA INTERNACIONAL ADUANERA SC.....¦23646
SEA GARDEN S.A. SECTOR LA LA¦PESCADOS Y MARISCOS LUBASA S.ADE C......¦23000
PANELES ARAUCO S.A. AV. EL G¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA C.....¦198479
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦ABASTOS Y SEMILLAS RUIZ S.A. DE C.V.....¦26104
SOCIEDAD INDUSTRIAL MADERERA¦TERMO PUERTAS AJUSTABLES S.A. DE C......¦25000
NEWPORT CARGO S.A. AV AMERIC¦MEXICO AIR CARGO SYSTEMS S.A. TAX I.....¦42345
SOCIEDAD INDUSTRIAL MADERERA¦TERMO PUERTAS AJUSTABLES SA.............¦25000
NEWPORT CARGO SA............¦MEXICO AIR CARGO SYSTEMS SA.............¦42345
SEA GARDEN SA...............¦PESCADOS Y MARISCOS LUBASA SA...........¦23000
PROCESADORA DE CARNES DEL SU¦AMERICANA DE CUEROS S DE RL DE CV B.....¦20304
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦LOGISTICA INTERNACIONAL ADUANERA SC.....¦23646
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦ABASTOS Y SEMILLAS RUIZ SA..............¦26104
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA C.....¦198479
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
EAGON LAUTARO S.A. RUTA 5 SU¦K. AHMERKAMP GMBH & CO. KG OLDENBUR.....¦23793
EAGON LAUTARO S.A. RUTA 5 SU¦KLOPFERHOLZ GMBH & CO. KG ZNL HB HO.....¦47152
EAGON LAUTARO SA............¦K. AHMERKAMP GMBH & CO KG...............¦23793
EAGON LAUTARO SA............¦KLOPFERHOLZ GMBH & CO KG................¦47152
ARICA ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
RJH TRADING LTD 10-11 DACRE ¦TO ORDER................................¦23940
RJH TRADING LTD.............¦STATE BANK OF BIKANER...................¦23940
SAN ANTONIO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦DUGAR OVERSEAS PVT. LTD. D-56. IST......¦21166
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦DUGAR OVERSEAS PVT. LTD.................¦21166
SAN VICENTE ---TO---NINGBO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TO THE ORDER OF CELULOSA ARAUCO Y C.....¦1039722
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SINOCAN PULP AND PAPER LTD..............¦1039722
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
VITOPEL SA C/O VITOPEL INTER¦POLIMEROS Y TECNOLOGIA S.A. 1A CALL.....¦43892
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT ¦APL LOGISTICS DE GUATEMALA S.A. 11......¦14541
UNILEVER CHILE S.A CARRASCAL¦UNILEVER DE CENTRO AMERICA S.A 24AV.....¦2663
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦GARESA S.A. R.T.N.:08019005004703 2.....¦20376
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦DISTRIBUIDORA MARTE S.A. 4 A CALLE......¦18298
CARTULINAS CMPC S.A. AGUSTIN¦A LA ORDEN DE COMERCIAL DISTRIBUIDO.....¦58813
CARTULINAS CMPC S.A. AGUSTIN¦A LA ORDEN DE LITOGRAFIA MG. S.A........¦19980
SOUTH FRUITS CHILE S.A. RUT:¦IMPORTADORA DE FRUTAS S.A. DE C.V......¦24000
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA S.A. 2DA AVENIDA 3-.....¦21536
DOLE CHILE S.A. RUT: 94.612.¦IMPORTADORA DE FRUTAS DE HONDURAS S.....¦23163
VINA LAS PERDICES S.A. SAENZ¦BODEGAS GOURMET GUATEMALA S.A. CALZ.....¦1308
BODEGA NORTON S.A. PERDRIEL ¦BODEGAS GOURMET GUATEMALA S.A. CALZ.....¦5379
BODEGAS Y VINEDOS PASCUAL TO¦BODEGAS GOURMET GUATEMALA S.A. CALZ.....¦4815
NESTLE CHILE S.A. ROGER DE F¦NESTLE GUATEMALA S.A. 14 AVENIDA C.....¦7819
GRUPO PENAFLOR S.A. NUEVA MA¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN S.A. 5A AV.....¦20480
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF S¦DISTRIBUIDORA BACO S.A. 15 AVENIDA.....¦15827
APRILE CHILE S.A. ON BEHALF ¦DISAR S.A. 1ERA. AVENIDA 2 51 INTER.....¦3309
APRILE CHILE S.A. ROMAN DIAZ¦BOSS SHIPPINGM S.A. 20 CALLE 10 76......¦82698
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦21536
CARTULINAS CMPC SA..........¦LITOGRAFIA MG. SA.......................¦19980
VINA LAS PERDICES SA........¦BODEGAS GOURMET GUATEMALA SA............¦1308
DOLE CHILE SA...............¦IMPORTADORA DE FRUTAS DE HONDURAS S.....¦23163
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT ¦APL LOGISTICS DE GUATEMALA SA...........¦14541
VITOPEL SA C/O VITOPEL INTER¦POLIMEROS Y TECNOLOGIA SA...............¦43892
UNILEVER CHILE SA...........¦UNILEVER DE CENTRO AMERICA SA...........¦2663
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦GARESA S.A. R.T.N.:08019005004703 2.....¦20376
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA....................¦7819
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA...............¦24000
APRILE CHILE SA.............¦DISAR S.A. 1ERA.........................¦3309
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦DISTRIBUIDORA MARTE SA..................¦18298
APRILE CHILE SA.............¦BOSS SHIPPINGM SA.......................¦82698
GRUPO PENAFLOR SA...........¦DISTRIBUIDORA ALCAZAREN SA.............¦20480
BODEGAS Y VINEDOS PASCUAL TO¦BODEGAS GOURMET GUATEMALA SA............¦4815
CARTULINAS CMPC SA..........¦CML.DIST.DE PAPEL SA....................¦58813
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF S¦DISTRIBUIDORA BACO SA..................¦15827
BODEGA NORTON SA............¦BODEGAS GOURMET GUATEMALA SA............¦5379
SAN VICENTE ---TO---PUERTO QUETZAL
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA. 28 AVEN.....¦21852
ASERRADEROS ARAUCO S.A. AV. ¦CONSORCIO RIO BLANCO S.A. 10 CALLE.....¦718185
PANELES ARAUCO S.A. AV. EL G¦IMPORTADORA DE TABLEROS S.A. 11 AV.....¦25508
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦DISTRIBUIDORA HERNANDEZ S.A. 5 AVDA.....¦23260
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦DISTRIBUIDORA ROBLE AVDA. SANTA CEC.....¦24627
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦DISTRIBUIDORA ROBLE AVDA. SANTA CEC.....¦49253
MASONITE CHILE S.A. RUTA Q 5¦DISTRIBUCIONES GLOBALES S.A. CALZAD.....¦74320
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦DISTRIBUIDORA ROBLE.....................¦24627
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CONSORCIO RIO BLANCO SA................¦718185
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦DISTRIBUIDORA ROBLE.....................¦49253
MASISA S.A. AV. APOQUINDO 36¦DISTRIBUIDORA HERNANDEZ SA..............¦23260
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦21852
MASONITE CHILE SA...........¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦74320
PANELES ARAUCO SA...........¦IMPORTADORA DE TABLEROS SA.............¦25508
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦TO ORDER................................¦23432
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦TO ORDER................................¦23421
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦TO THE ORDER OF WOORI BANK SEOUL........¦23818
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦TO THE ORDER OF SHINHAN BANK SEOUL......¦23701
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦TO ORDER................................¦23905
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦TO ORDER................................¦23411
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦TO THE ORDER OF WOORI BANK SEOUL........¦23755
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦TO ORDER................................¦23729
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦MEAT AND MEAT CO LTD....................¦23701
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦HANWHA CORPORATION......................¦23411
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦HANWHA CORPORATION......................¦23729
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦HANWHA CORPORATION......................¦23421
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦TAEJIN MEAT AUCTION INC.................¦23818
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦HANWHA CORPORATION......................¦23905
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦TAE WON TRADE CO........................¦23755
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦HANWHA CORPORATION......................¦23432
SAN VICENTE ---TO---PUSAN
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦TO THE ORDER OF BUSAN BANK..............¦22896
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦TAE WOOD CO.............................¦22896
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
CMA CGM CHILE S.A. Magdalena¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD. 39.....¦4700
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD.........¦4700
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.PROV¦KUEHNE & NAGEL N.V. LLOYDSTRAAT 35......¦101164
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦101164
SAN ANTONIO ---TO---SAN VICENTE
CMA CGM CHILE S.A. Magdalena¦CMA CGM CHILE S.A. Magdalena 140 Pi.....¦140000
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHILE SA........................¦140000
ARICA ---TO---SHANGHAI
COMERCIO Y REPRESENTACIONES ¦TO ORDER................................¦52000
MUWAN IMPORT - EXPORT CALLE ¦INKEL INTERNATIONAL GROUP LIMITED F.....¦47000
MUWAN IMPORT - EXPORT CALLE ¦INKEL INTERNATIONAL GROUP LTD...........¦47000
COMERCIO Y REPRESENTACIONES ¦KANGFA TIMBER CO. LTD...................¦52000
SAN VICENTE ---TO---SHANGHAI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TO ORDER OF TRICELL (H.K.) LTD..........¦519861
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TO THE ORDER OF CELULOSA ARAUCO Y C.....¦519861
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TO THE ORDER OF CELULOSA ARAUCO Y C.....¦526742
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TO ORDER OF ZHEJIANG WELBON TRADING.....¦1039722
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TRICELL (HK) LTD........................¦519861
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CHINA BASE INDUSTRIAL CO................¦519861
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CHINA BASE INDUSTRIAL CO................¦526742
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHEJIANG WELBON TRADING.................¦1039722
SAN VICENTE ---TO---SHUNDE
AGRICOLA & GANADERA BALKENHO¦XIANGFENG GREEN AND FLOWER CO. LTD......¦14058
AGRICOLA & GANADERA BALKENHO¦XIANGFENG GREEN AND FLOWER CO LTD.......¦14058
SAN VICENTE ---TO---SINGAPORE
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦TO ORDER OF CITIC BANK INTERNATIONA.....¦486544
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦TO ORDER OF CITIC BANK INTERNATIONA.....¦486670
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦TO ORDER OF CITIC BANK INTERNATIONA.....¦583938
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦TO ORDER OF CITIC BANK INTERNATIONA.....¦486963
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦TO ORDER OF CITIC BANK INTERNATIONA.....¦487260
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦TO ORDER OF CITIC BANK INTERNATIONA.....¦584652
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦ASCEND INTERNATIONAL LTD................¦486670
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦ASCEND INTERNATIONAL LTD................¦584652
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦ASCEND INTERNATIONAL LTD................¦486963
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦ASCEND INTERNATIONAL LTD................¦487260
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦ASCEND INTERNATIONAL LTD................¦486544
CELLMARK AB GOTHENBURG SWED¦TO ORDER OF CITIC BANK INTERNATIONA.....¦583938
SAN VICENTE ---TO---SONGKHLA
ANDES LOGISTICS DE CHILE S.A¦PIONEER OCEAN FREIGHT CO. LTD 3656/.....¦24858
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PIONEER OCEAN FREIGHT CO. LTD...........¦24858
SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦AMI TRADING (USA) INC. 1699 CORAL W.....¦40700
PANALPINA AS AGENT FOR AND B¦JIAYOU INTERNATIONAL LOGISTICS AS A.....¦1280
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦AMI TRADING (USA) INC...................¦40700
PANALPINA AS AGENT FOR AND B¦JIAYOU INTERNATIONAL LOGISTICS AS A.....¦1280
SAN VICENTE ---TO---TIANJINXINGANG
STANMORE LTDA EUROPA 1920 P¦SHANGHAI SUPREME INTERNATIONAL FREI.....¦202400
STANMORE LTDA EUROPA 1920 P¦SHANGHAI SUPREME INTERNATIONAL FREI.....¦202400
SAN VICENTE ---TO---TOKYO, TOKYO
ANDES LOGISTICS DE CHILE S.A¦AIR SEA EXPRESS LIMITED KINDAI BLDG.....¦24538
ANDES LOGISTICS DE CHILE S.A¦AIR SEA EXPRESS LIMITED KINDAI BLDG.....¦49065
ANDES LOGISTICS DE CHILE S.A¦AIR SEA EXPRESS LIMITED KINDAI BLDG.....¦48791
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24538
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦49065
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦48791
SAN ANTONIO ---TO---VLADIVOSTOK
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL S.¦AGRO-IMPORT COMPANY 17-6 SOUZNAYA S.....¦21945
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL S.¦AGRO-IMPORT COMPANY 17-6 SOUZNAYA S.....¦21945
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦AGRO-IMPORT CO..........................¦21945
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦AGRO-IMPORT CO..........................¦21945