24 JULIO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JULIO 2011
BUQUE: BBC ASIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---CALLAO
PLUSPETROL INTERNATIONAL INC¦PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A. RE.....¦573
PLUSPETROL INTERNATIONAL INC¦PLUSPETROL NORTE S.A. REPUBLICA DE......¦18660
PLUSPETROL INTERNATIONAL INC¦PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A. RE.....¦372
CIRCOR ENERGY PRODUCTS 1500 ¦AESA PERU S.A.C. AV. CAMINO REAL NO.....¦57
LETOURNEAU TECHNOLOGIES, INC¦P&H MINEPRO SERVICES PERU S.A.C.........¦256469
SUTERNATIONAL INC 10878 WEST¦AESA PERU S.A.C. AV. CAMINO REAL NO.....¦8479
COOPER CROUSE-HINDS C/O MARL¦AESA PERU S.A.C. AV. CAMINO REAL NO.....¦736
AFTON PUMPS INC. 7335 AVENUE¦AESA PERU S.A.C. AV. CAMINO REAL NO.....¦4324
MINERA CHINALCO PERÚ S.A....¦MINERA CHINALCO PERÚ S.A................¦1080
XSTRATA TINTAYA S.A.........¦XSTRATA TINTAYA S.A.....................¦22760
COMMAND ENERGY SERVICES USA ¦ESTRELLA PETROLERA DEL PERU S.A.C.......¦13970
HOUSTON ---TO---PISCO
ECOLAIRE ESPANA S.A CIF: A28¦OHL INDUSTRIAL PERU S.A.C. RUC 2053.....¦14938
ECOLAIRE ESPANA S.A CIF: A28¦OHL INDUSTRIAL PERU S.A.C. RUC 2053.....¦163042

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JULIO 2011
BUQUE: CCNI ANTILLANCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---CALLAO
MC CAIN ARGENTINA S.A.......¦INVERSIONES LIBER S.A...................¦48921
CHILENA DE MOLDEADOS S.A....¦CAMPOSOL S.A............................¦10437
SIGDOPACK S.A...............¦ENVASES Y ENVOLTURAS S.A................¦16449
SIGDOPACK S.A.GUACOLDA 2151 ¦EMUSA PERU S.A.C.JR PACTO ANDINO 12.....¦62751
SIGDOPACK S.A.GUACOLDA 2151 ¦RESINPLAST S.A.AV BENJAMIN FRANKLIN.....¦91786
ACONCAGUA FOODS S.A.JOSE ANT¦AJEPER S.A.RUC:20331061655 AV. LA P.....¦236154
NETAFIM CHILE LTDA.EL JUNCAL¦NETAFIM PERU S.A.C.RUC.20481450510......¦7574
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGENCIAS UNIVERSALES PERU S.A.AVDA......¦232
PRIMUS MEDICAL S.A..........¦SIGNOMED S.A.C..........................¦317
BELASCO DE BAQUEDANO S.A....¦DISTRIBUCIONES ANDINAS ILIMITADAS S.....¦1224
MORGAN INDUSTRIAL S.A.......¦OPTIMAL TECH SAC........................¦196
SEALED AIR CHILE INDUSTRIAL ¦SEALED AIR PERU S.R.L...................¦9619
TYCO FLOW CONTROL CHILE S.A.¦ADOLPHUS S A............................¦1916
VIÑA CONO SUR...............¦PANUTS VINOS MEMORABLES S.A.C...........¦4049
PRODUCTORA IMPORTADORA Y DIS¦EMSA S.A................................¦1429
MSL CHILE S.A...............¦GATEC S.A...............................¦870
MALTERIAS UNIDAS S.A........¦CERVECERIA AMAZONICA S.A.C..............¦52140
AISLAPOL S.A................¦H.B. REFRIGERACION S.A..................¦12560
AISLAPOL S.A................¦ENERGY PROJECT GROUP SAC................¦14300
AISLAPOL S.A................¦FRIOPACKING S.A.C.......................¦10780
VALVULAS INDUSTRIALES S.A...¦VALVULAS INDUSTRIALES SOCIEDAD ANON.....¦34116
SAN VICENTE ---TO---CALLAO
EMPRESAS CAROZZI S.A........¦MOLITALIA S.A...........................¦132765
EMPRESAS CAROZZI S.A........¦MOLITALIA S.A...........................¦265530
PROCESADORA DE MADERAS LOS A¦SODIMAC PERU S.A........................¦7111
ASERRADEROS ARAUCO S.A......¦ARAUCO PERU S.A.......................¦145419
ASERRADEROS ARAUCO S.A......¦ARAUCO PERU S.A.......................¦123281
PANELES ARAUCO S.A..........¦CONSIGNATARIO :.........................¦161360
ASERRADEROS ARAUCO S.A......¦ARAUCO PERU S.A.......................¦148982
ASERRADEROS ARAUCO S.A......¦ARAUCO PERU S.A.......................¦64632
PANELES ARAUCO S.A..........¦ARAUCO PERU S.A.......................¦26224
SOCIEDAD COLECTIVA COMERCIAL¦NESTLE PERU S.A.........................¦50500
COLCHONES ROSEN S.A.I.C.....¦ROSEN PERU S.A..........................¦9180
COLCHONES ROSEN S.A.I.C.....¦ROSEN PERU S.A..........................¦2390
COLCHONES ROSEN S.A.I.C.....¦ROSEN PERU S.A..........................¦19520
PETROQUIM S.A.HERNANDO DE AG¦PERUANA DE MOLDEADOS S.A.AV. ELMER......¦152184
PETROQUIM S.A.HERNANDO DE AG¦INDUSTRIAS DEL ENVASE S.A.AV. ELMER.....¦202912
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦NORPAP S.A.AV. JAVIER PRADO OESTE 1.....¦175117
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦NORPAP S.A.AV. JAVIER PRADO OESTE 1.....¦25248
ALIMENTOS TECNOLOGICOS DEL I¦FROZEN SERVICE PERU SOCIEDAD ANONIM.....¦164510
SOCIEDAD PESQUERA LANDES S.A¦EXPORTACIONES E INVERSIONES DEL PAC.....¦26875
EXPORTADORA RIO CLARO S.A...¦EL PEDREGAL S.A.,.......................¦25584
VIDRIOS LIRQUEN S.A.........¦VIDRIOS LIRQUEN PERU S.A.C..............¦75034
SEATTLE ---TO---CALLAO
GENIE INDUSTRIES, INC.......¦UNIMAQ S.A..............................¦14730

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JULIO 2011
BUQUE: DYVI PUEBLA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MUNDRA ---TO---CALLAO
MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED.¦DERCO PERU S.A..........................¦146770

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JULIO 2011
BUQUE: FORTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---CALLAO
NAVISTAR MEXICO SA DE CV....¦TRACTO - CAMIONES USA E.I.R.L...........¦119340
TOKAI, AICHI ---TO---CALLAO
MITSUI AND CO. LTD. (TKIFE S¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU SAA.....¦203417
MITSUI AND CO. LTD. (TKIFE S¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU SAA.....¦803209
MITSUI & CO. LTD. 2-1 OHTEMA¦FABRICA DE ENVASES S.A. AV. NESTOR......¦7853
MITSUI & CO. LTD. 2-1 OHTEMA¦TO ORDER................................¦18685
MITSUI & CO. LTD. 2-1 OHTEMA¦FABRICA DE ENVASES S.A. AV. NESTOR......¦853919
MITSUI & CO. LTD. 2-1 OHTEMA¦TO ORDER................................¦502188
METAL ONE CORPORATION CELEST¦TO THE ORDER............................¦19945
METAL ONE CORPORATION CELEST¦TO THE ORDER............................¦3477605

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JULIO 2011
BUQUE: JENSMAERSK


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AARHUS ---TO---CALLAO
CHEMINOVA A/S P.O...........¦MOLY-COP ADESUR S.A.....................¦20970
AHMEDABAD ---TO---CALLAO
RADIANT TEXTILES LTD VILL CH¦TEXTIL GIANMAR S.A.C. RUC : 2051301.....¦24225
VARDHMAN TEXTILES LTD CHANDI¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU S.A.....¦22179
ALGECIRAS ---TO---CALLAO
EMBARBA S.A PROVEEDORA DE AS¦JV ASCENSORES S.A.......................¦16720
AQABA FREE ZONE ---TO---CALLAO
AQABA CONTAINER TEMERINAL (A¦MR. MAXIMILIANO DOMINGUEZ C/O CLASS.....¦4980
ASHDOD ---TO---CALLAO
NETAFIM LTD. (HATZERIM) D.N.¦NETAFIM PERU S.A.C. RUC 20481450510.....¦8496
NETAFIM LTD. (HATZERIM) D.N.¦NETAFIM PERU S.A.C. CALLE LOS ZORZA.....¦45111
BALBOA ---TO---CALLAO
MAERSK LINE.................¦MAERSK PERU S.A.........................¦224455
DOMVIL S.A.I.C.A, RUTA 16 - ¦MAJURO SAC, LOS GERANIOS 152-URB.,......¦27040
CIMMINO HNOS. S.A., RAMELLA ¦SERVICIOS FRIGORIFICOS S.A., CALLE......¦27931
POP COMPANY SA, Ruta Provinc¦J.J. FYTSA SA, Calle los Damascos 4.....¦95170
BARCELONA ---TO---CALLAO
BERICAP, S.A. P.I. CAN FONT ¦LAIVE, S.A AVDA .NICOLAS DE PIEROLA.....¦7319
MARITZA DELGADO VELASQUEZ...¦MARITZA DELGADO VELASQUEZ...............¦2490
TRUMPLER ESPAÑOLA...........¦CURTIEMBRE LA PISQUEÑA S.A..............¦18400
BREMERHAVEN ---TO---CALLAO
TOM KOOPMANN................¦TOM KOOPMANN C/O EXPRESS TRANSPORTS.....¦3220
OERLIKON-WELDING LTD. MANDAC¦CONSIGNATARIO :.........................¦20400
BRANDT KANTENTECHNIK GMBH...¦CONSTRUCCION Y TECNOLOGIA S.A.C.........¦1380
UNIPOINT AG, GEWERBESTR. 2 ,¦SOLUCIONES VETERINARIAS S.A.C. CALL.....¦37200
LEGO SYSTEM A/S EDC JIRNY RU¦COMEXA S.A. AV. COMANDANTE ESPINAR......¦4680
BUENOS AIRES ---TO---CALLAO
DLSA SOCIEDAD ANONIMA.......¦BSH ELECTRODOMESTICOS SAC...............¦16800
UNILAN TRELEW S.A...........¦INCA TOPS S.A.A.........................¦23170
ESTABLECIMIENTO SOYUZ S.A...¦BATERIAS ALFA S.A.......................¦5560
CHARLESTON ---TO---CALLAO
BRIDGESTONE FIRESTONE- AGRIC¦PTS S.A. IGNACIO MERINO 2745, LIMA......¦12738
HAKAN USA INC 1 KAMPERS ALLE¦TO ORDER................................¦26970
KIMBERLY CLARK GLOBAL SALES ¦KIMBERLY CLARK PERU S.R.L AV. DEL P.....¦13138
COLOMBO ---TO---CALLAO
BONTERRA IBERICA S.L C/ATLAN¦ANDEX DEL NORTE S.A. RICARDO SANTIA.....¦19200
DUBLIN ---TO---CALLAO
ABBOTT LOGISTICS B.V. MEEUWE¦ABBOTT LABORATORIOS S.A. AV. BRASIL.....¦15371
EL ISKANDARIYA (= AL---TO---CALLAO
AL ALAMIA FOR ROCWOOL CO(ROC¦AISLA PERU S.A.C........................¦8050
ESPINARDO ---TO---CALLAO
CEMATESTIL HERS S.L.........¦COMERCIAL FLORA E.I.R.L.................¦6920
GDANSK ---TO---CALLAO
HEINZ GLAS DZIALDOWO SP. Z O¦CONSIGNATARIO :.........................¦98760
HO CHI MINH CITY ---TO---CALLAO
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦ADIDAS CHILE LIMITADA SUCURSAL DEL......¦7440
HONG KONG ---TO---CALLAO
SPECTRA TECHNOLOGIES HOLDING¦FULLCARGA SERVICIOS TRANSACCIONALES.....¦672
PUTIAN XINLONG FOOTWEAR CO.,¦DISTRIBUIDORA DEPORTIVA PUMA SAC C.....¦646
EAST CITY TRADING LTD.......¦DISTRIBUIDORA DEPORTIVA PUMA SAC A.....¦154
BALL PLANET INDUSTRIAL LIMIT¦DISTRIBUIDORA DEPORTIVA PUMA SAC A.....¦62
SCHOLFIELDS HK (1981) LTD R¦DISTRIBUIDORA DEPORTIVA PUMA SAC A.....¦90
LONG WAY ENTERPRISE (HK) CO ¦DISTRIBUIDORA DEPORTIVA PUMA SAC C.....¦52
SUMMITOP (H.K.) INDUSTRIAL C¦DISTRIBUIDORA DEPORTIVA PUMA SAC C.....¦200
UTC (HONG KONG) LIMITED ROOM¦TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY SA......¦3442
HUANGPU ---TO---CALLAO
TIGERFIRE(GUANGZHOU) LIGHTIN¦L Y Y COMERCIOS LORETANOS S.A.C. CA.....¦11570
COTTON PLACE LIMITED 139 HEN¦TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY SA......¦14032
JAKARTA, JAVA ---TO---CALLAO
PT SIAGA RATINDOTAMA JL PA¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU S.A.....¦7370
CV. ARCHIPELAGO EXPORTS JL. ¦TO THE ORDER OF SCOTIA BANK PERU S......¦3824
JEDDAH ---TO---CALLAO
SABIC AMERICAS INC. 2500 CIT¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICA.....¦101212
SABIC AMERICAS INC, 2500 CIT¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICA.....¦101212
SABIC AMERICAS INC. 2500 CIT¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICA.....¦101212
SABIC AMERICAS INC. 2500 CIT¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICA.....¦101212
SABIC AMERICAS INC. 2500 CIT¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICAL.....¦101212
SABIC AMERICAS INC. 2500 CIT¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICAL.....¦101212
SABIC AMERICAS INC. 2500 CIT¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICAL.....¦50606
SABIC AMERICAS INC. 2500 CIT¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICAL.....¦101212
SABIC AMERICAS INC 2500 CITY¦TO THE ORDER OF TRICON DRY CHEMICAL.....¦50550
KAOHSIUNG ---TO---CALLAO
CHUNG SHING TEXTILE MARKETIN¦TEJIDOS SAN JACINTO S.A.................¦84820
KLAIPEDA ---TO---CALLAO
JSC BELARUSKALI REPRESEN¦INKAFERT S.A.C. AV. LA ENCALADA NO......¦490579
JSC BELARUSKALI RE¦INKAFERT S.A.C. AV.LA ENCALADA NO.......¦86573
KWANGYANG ---TO---CALLAO
OCI INTERNATIONAL INC. 11767¦ABRASIVOS S.A. AV.TOMAS ALVA EDISON.....¦17680
LAEM CHABANG ---TO---CALLAO
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO.¦SAMSUNG ELECTRONICS PERU SAC AV. RI.....¦24300
LEIXOES ---TO---CALLAO
LUSO FINSA - INDUSTRIA E COM¦A LA ORDEN DEL BANCO DE CREDITO DEL.....¦258223
LISBOA ---TO---CALLAO
NORMAX - FABRICA DE VIDROS C¦JC MEDICAL SUPPLIES SAC AV. TACNA 5.....¦1932
LOS ANGELES ---TO---CALLAO
BIO HUMA NETICS INC.........¦AGRO MICRO BIOTECH S.A.C................¦37260
SHARP ELECTRONICS CORPORATIO¦TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A.....¦1606
NAVIGATION NETWORK INC 5620 ¦ASOCIACION CRISTIANA EVANGELICA PAR.....¦19484
MLDC 11310 CANTU GALLEANO ¦TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY SA......¦2860
MLDC 11310 CANTU GALLEA¦TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY SA......¦1164
SAMSUNG INTERNATIONAL INC. 9¦SAMSUNG ELECTRONICS PERU SAC AV.RIV.....¦6330
MANAUS ---TO---CALLAO
KODAK DA AMAZONIA IND E COM ¦PIX DE PERU S.R.L. JR.MONTEROSA 256.....¦22875
MIAMI ---TO---CALLAO
COPY PARTS INTERNATIONAL , I¦COPEX COM S.A.C.........................¦7240
MITSUBISHI ELECTRIC AND ELEC¦INTEG S.A.C.............................¦1930
AC EQUIPMENT EXPORT INC.....¦NILTON CESAR VILLACORTA DIAZ............¦14890
KRYSTAL LOGISTICS USA.......¦EXIMPORT DISTRIBUIDORES DEL PERU SA.....¦29290
EXPORT PC STORE, INC........¦EQUIPOS DIGITALES & TELECOMUNICACIO.....¦12290
TENNECO AUTOMOTIVE OPERATING¦DISTRIBUIDORA VEGA SA...................¦19800
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS,¦RENZO RODRIGUEZ DI LAURA ISMAEL BIE.....¦5869
NAUTICA MEN`S JEANS (A DIV O¦CONFECCIONES TEXTIMAX S A...............¦10240
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---CALLAO
ATEC SYSTEMS LTD NORTHLAKE B¦OPERACIONES ARCOS DORADOS DE PERU S.....¦18860
ATEC SYSTEMS LTD NORTHLAKE B¦OPERACIONES ARCOS DORADOS DE PERU S.....¦18860
SWIFT BEEF COMPANY 1770 PROM¦OREGON FOODS SAC LA ENCALADA 1257 O.....¦26818
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---CALLAO
AARTI IMPEX INC 11 EAGLE PLA¦FARIDE ALGODON DEL PERU S.R.L RUC:......¦39560
G SHOE EXPORT 1, HITEX IN¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU SAA.....¦2510
FASHION FIESTA E-56, MASJID¦TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY SA......¦50
S.A.M. APPARELS PVT. LTD ¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU SAA.....¦190
B.K.GARMENTS PVT LTD B-¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU SAA.....¦70
NORFOLK ---TO---CALLAO
INVISTA S.A R.L 4123 EAST 37¦TO THE ORDER OF MULTIFILAMENTOS PER.....¦9371
NAVIGATION NETWORK INC 5620 ¦OPERACION BENDICION INTERNACIONAL P.....¦7689
OSLO ---TO---CALLAO
GJENVINNING AS KJOPMANNS GT.¦J Y G IMPORTACIONES EURONOR SAC AV......¦28000
GJENVINNING AS KJOPMANNS GT.¦INVERSIONES GRAND SAC AV. EL SANTUA.....¦27000
QINGDAO ---TO---CALLAO
BRETANO CORP TORTOLA BRITISH¦QUIMICOS GOICOCHEA S.A.C. RUC: 2021.....¦24300
RIGA ---TO---CALLAO
STENDER AG ALTE POSTSTRASSE ¦ALECOCONSULT PERU AVENIDA BALTA 215.....¦24000
ROTTERDAM ---TO---CALLAO
SOTRAMAR & DE KEYSER N.V.,AN¦QUIMICA ANDERS S.A.C. RUC: 20100281.....¦10923
LUWA AIR ENGINEERING AG, WEI¦LEASING PERU S.A. AVENIDA LARCO 130.....¦1545
MEELUNIE B.V. VINOLY TOWER -¦TO ORDER................................¦40480
SAVANNAH ---TO---CALLAO
KAMIN LLC 822 HUBER ROAD MAC¦CORPORACION PERUANA DE PRODUCTOS QU.....¦24564
KIMBERLY CLARK GLOBAL SALES ¦KIMBERLY CLARK PERU SRL RUC20100152.....¦4474
ARCHITECTURAL PRODUCTS 201 ¦VIDRIERIA 28 DE JULIO SAC AV REPUBL.....¦2698
ROXCEL USA CORPORATION 530 H¦CORPORACION GRAFICA NAVARRETE S.A.......¦103923
FMS LINES INC, C/O BARNETT C¦SURPAPEL PERU S.A.C. AV. PASEO DE L.....¦28075
KAMIN LLC 822 HUBER ROAD MAC¦CORPORACION PERUANA DE PRODUCTOS QU.....¦22457
BSC CORRVALUE 1532 THAMES ST¦CARTONES VILLA MARINA S.A. PANAMERI.....¦193632
SHANTOU ---TO---CALLAO
HENGTAI INDUSTRY (HK) LIMITE¦TO THE ORDER OF BANCO SANTANDER CHI.....¦3804
ST PETERSBURG (EX LE---TO---CALLAO
TH.BRUNIUS & CO AB PO BOX 25¦TO ORDER................................¦82977
TH.BRUNIUS & CO AB PO BOX 25¦TO ORDER................................¦23077
TILBURY ---TO---CALLAO
GOONVEAN FIBRES LTD.........¦TO THE ORDER OF FRENO SOCIEDAD ANON.....¦1296
STEPHENSON GROUP LTD........¦ARIS INDUSTRIAL S.A.....................¦1146
CRODA EUROPE LIMITED........¦TINTAS GRAFICAS VENCEDOR S.A............¦1762
THE MOVERS TRADING CLUB C/O¦MR YANN LOUIS GUEZENNEC C/O WORLD S.....¦1843
VALENCIA ---TO---CALLAO
ANTESIS GROUP S.A...........¦ANTESIS GROUP S.A.C.....................¦12070
PLASTIC OMNIUM SISTEMAS URBA¦DISTRIBUCION SERVICIOS Y ASESORIA S.....¦3120
REMAR ESPANA CTRA. AJALVIR A¦ASOCIACION COMUNIDAD CRISTIANA CUER.....¦6314
VILA DE CONDE ---TO---CALLAO
FRIGOL S.A. CNPJ: 68067446/0¦HALEMA S.A.C. AV VIRREY CONDE DE LE.....¦26010
VUNG TAU ---TO---CALLAO
AN PHU SEAFOOD CORPORATION (¦TO ORDER................................¦26000
MAERSK VIETNAM LTD VMC ROYA¦DISTRIBUIDORA DEPORTIVA PUMA SAC C.....¦7340
XIAMEN ---TO---CALLAO
TOPWAY SHOE LIMITED 5-603,HU¦TO THE ORDER OF :SCOTIABANK PERU S......¦30548
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦SONY PERU S.R.L CALLE AMADOR MERINO.....¦24667
DAMCO CHINA LIMITED XIAMEN B¦TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY SA......¦5052
YANTIAN ---TO---CALLAO
ACTONA HONGKONG B.V.I. C/O A¦SAGA FALABELLA S.A. AV. PASEO DE LA.....¦8320
HUAWEI INTERNATIONAL PTE.LTD¦HUAWEI DEL PERU S.A.C. AV.REPUBLICA.....¦1758
HUAWEI TECH.INVESTMENT CO.,L¦HUAWEI DEL PERU S.A.C. AV.REPUBLICA.....¦9296
SHENZHEN RITAR POWER CO. LTD¦GILAT TO HOME PERU S.A..................¦19700
GUANGZHOU ULIX INDUSTRIAL & ¦PROFIELD S.A.C..........................¦8450
SHENZHEN MINDRAY BIO-MEDICAL¦W.P.BIOMED E.I.R.L. CALLE LAS PALO.....¦20094
SHENZHEN XIECHANG FURNITURE ¦SAGA FALABELLA SA AV PASEO DE LA RE.....¦3150
REDFIELD GROUP CO.,LTD FLAT ¦SAGA FALABELLA S.A. AV.PASEO DE LA......¦3672
REDFIELD GROUP CO.,LTD FLAT ¦SAGA FALABELLA S.A. AV.PASEO DE LA......¦16954
AVLINK ENTERPRISES LTD M-854¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU SAA.....¦4520

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JULIO 2011
BUQUE: JULAS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BEIJIAO ---TO---CALLAO
MIDEA ELECTRIC TRADING (SING¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO........¦64020
BUENAVENTURA ---TO---CALLAO
RECKITT BENCKISER COLOMBIA S¦RECKITT BENCKISER PERU S.A..............¦16100
CABLES DE ENEGIA Y DE TELECO¦TECSUR S.A ATN SR GONZALO URQUIAGA......¦31056
COLOMBIA INDUSTRIAL AUTOMOTR¦TRANSPORTES INTERVEGA S.A.C.............¦18330
TKF ENGINEERING & TRADING S.¦MAPFRE PERU VIDA COMPAÑIA DE SEGURO.....¦17910
CARBOQUIMICA S.A.S. NIT.#. 8¦MEXICHEM PERU S.A. AV. NUGGET No 55.....¦14617
GRANITOS Y MARMOLES S.A.....¦GRAYMAR S.A.C...........................¦23690
HENKEL COLOMBIANA S.A.......¦HENKEL PERUANA S.A......................¦68240
HENKEL COLOMBIANA S.A.......¦HENKEL PERUANA S.A......................¦7795
PHARMETIQUE S.A.............¦QUIMICA SUIZA S A.......................¦4310
OMNILIFE MANUFAC DE COLOMBIA¦OMNILIFE PERU S.A.C.....................¦12360
ETERNA S.A..................¦CAPLAN SAC..............................¦4570
MULTAINERS COLOMBIA NIT? 830¦ENERJET S.A RUC 20429040583 AV ALFR.....¦5980
SIFAP TECNOLOGIA SAS........¦BANCO DE CREDITO DEL PERU...............¦25390
INDUSTRIAS METALICAS ASOCIAD¦DISTRIBUIDORA AUTOQUIP SOCIEDAD ANO.....¦18321
INDUSTRIAS METALICAS ASOCIAD¦RENUSA..................................¦5610
ACEBRI S.A..................¦DAYR INVERSIONES MULTIPLES SOCIEDAD.....¦20450
TEJIDOS SINTETICOS DE COLOMB¦UNION DE CONCRETERAS S.A................¦9500
HIDROMAC S.A................¦ANTECO R.I.S.A.C........................¦832
GENERAL METALICA S.A........¦PAPELERA ERICH NEISSER S.A..............¦5880
LAMINADOS Y DERIVADOS S.A...¦SISTEMAS ESPECIALES DE CONSTRUCCION.....¦10119
PROTELA S.A.................¦ARDIMO SRL..............................¦234
INDUSTRIA DE MUEBLES DEL VAL¦TOTAL ARTEFACTOS S.A....................¦11700
MANUFACTURAS ELIOT S.A. NIT.¦BORDEN SAC JR IGNACIO COSSIO 1446 L.....¦3680
ALCOPLAST LTDA AVENIDA CRA 3¦LEE FILTER DEL PERU S.A JIRON MARIE.....¦22071
OASIS FLORALIFE COLOMBIA LTD¦GRUPO FLORAL SAC........................¦3620
PLASTIQUIMICA S.A.S.........¦MULTI TOP SAC...........................¦19750
FIBERGLASS COLOMBIA S.A NIT ¦DRYWALLTEC SUPPLY SAC AV. REPUBLICA.....¦4340
STEPAN COLOMBIA SAS.........¦POLINSUMOS SA...........................¦27330
PROENFAR SAS................¦HERSIL S.A. LABORATORIOS INDUSTRIAL.....¦294
SIGLO DEL HOMBRE EDITORES...¦DISTRIBUIDORA DE LIBROS EL VIRREY S.....¦772
BAUTEX LTDA.................¦MANUEL CENDRA S.A.C.....................¦3566
JOINT & BELT................¦CEMENTO ANDINO S.A......................¦956
MANUELITA S.A...............¦CHEMIE S.A..............................¦3712
PROTECNICA INGENIERIA.......¦BAYER S.A...............................¦1298
BHOLER UDDEHOLM COLOMBIA S.A¦IMPORTACIONES Y REPRESENTACIONES AL.....¦2035
LABORATORIOS DE COSMETICOS..¦WINSOR PERU EIRL........................¦1745
BAS INGENIERIA S.A..........¦AGROINDUSTRIAS SAN JACINTO S.A.A........¦1011
ANGLOSTAR COLOMBIA..........¦ANGLOSTAR PERU S.A.C....................¦113
PARTES Y COMPLEMENTOS PLASTI¦PCP PERU SAC............................¦2252
EMPRESA COLOMBIANA DE CLAVOS¦GULDA & CIA S.A.C......................¦5710
PANAMERICANA LIBRERIA Y PAPE¦IBERO A & G EIRL........................¦2314
SAGER S.A...................¦SAGER SOCIEDAD ANONIMA SUCURSAL PER.....¦3208
PRODUCCIONES Y DISTRIBUCIONE¦PRODUCTOS AVON S.A......................¦1259
INDUSTRIAS GENIO S.A.S......¦PRODUCTOS AVON S.A......................¦598
COLOMBINA S.A...............¦COLOMBINA DEL PERU S.A.C................¦26200
COLOMBINA S.A...............¦COLOMBINA DEL PERU S.A.C................¦24590
COLOMBINA S.A...............¦COLOMBINA DEL PERU S.A.C................¦15160
COLOMBINA S.A...............¦COLOMBINA DEL PERU S.A.C................¦24800
COLOMBINA S.A...............¦COLOMBINA DEL PERU S.A.C................¦9300
ALUMINIO NACIONAL S.A. ALUMI¦CORPORACION MIYASATO S.A.C. PASEO D.....¦26059
CARTON DE COLOMBIA S.A......¦COMERCIALIZADORA ACUZA SAC..............¦103920
SOLEDAD ALEJANDRA PIZARRO MO¦SOLEDAD ALEJANDRA PIZARRO MORENO C/.....¦4058
GTA GABRIEL TORO ARROYABE S.¦G.T.A. GABRIEL TORO ARROYAVE S.A.S......¦12450
OMYA ANDINA S.A.............¦NICOLL PERU S.A.........................¦26560
COLGATE PALMOLIVE COMPANIA..¦COLGATE PALMOLIVE PERU S A..............¦78270
SHELL COLOMBIA S.A..........¦SHELL LUBRICANTES DEL PERU S.A. Y/O.....¦24340
SHELL COLOMBIA S.A..........¦SHELL LUBRICANTES DEL PERU S.A. Y/O.....¦24690
SHELL COLOMBIA S.A..........¦SHELL LUBRICANTES DEL PERU S.A. Y/O.....¦22690
BELLOTA COLOMBIA SA CI......¦G W YICHANG & CIA S A...................¦25910
BELLOTA COLOMBIA SA CI......¦DAYLUM E.I.R.LTDA.......................¦22410
INDUSTRIAS INCA SA..........¦DUPREE VENTA DIRECTA S.A................¦5850
ABSORBENTES DE COLOMBIA NIT:¦EDCEISA S.A AVENIDA LA GUARDIA PERU.....¦8592
MEXICHEM COLOMBIA SAS NIT 8¦MEXICHEM PERU SA AV NUGGET NO 555.....¦10760
HANJIN SHIPPING CO, LTD.....¦HANJIN SHIPPING CO, LTD.................¦20000
BUSAN ---TO---CALLAO
KOBELCO WELDING OF AMERICA I¦SOLDEX S.A..............................¦20750
HANKOOK TIRE CO. LTD........¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦13310
HANKOOK TIRE CO. LTD........¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦23480
HANKOOK TIRE CO. LTD........¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦13150
HANKOOK TIRE CO. LTD........¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦21300
HANKOOK TIRE CO. LTD........¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦20550
HANKOOK TIRE CO. LTD........¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦10310
BEIERSDORF (THAILAND) CO. LT¦BEIERSDORF S.A.C........................¦1418
SMAJ 18 LTD.................¦ORIFLAME PERU SA........................¦313
PT FAR EAST LTD.............¦CENTRO SUIZO RELOJERO S.A.C.............¦399
ASIA VITAL COMPONENT CO., LT¦PHILIPS PERUANA S A.....................¦141
ASIA VITAL COMPONENT CO., LT¦PHILIPS PERUANA S A.....................¦216
YUEQING ANSSION PNEUMATIC & ¦NEUMATICOS HIDRAULICOS Y CONTROLES......¦479
PHILIPS ELECTRONICS SINGAPOR¦PHILIPS PERUANA S A.....................¦834
PHILIPS LIGHTING INDUSTRY (¦PHILIPS PERUANA S A.....................¦1595
PHILIPS LIGHTING ELECTRONICS¦PHILIPS PERUANA S A.....................¦1065
PHILIPS LIGHTING LUMINARES (¦PHILIPS PERUANA S A.....................¦580
HONGKONG LOROM INTERNATIONAL¦TYCO ELECTRONICS DEL PERU S.A.C.........¦786
TON WEIGHT MACHINERY MFG. CO¦ENRIQUE FREYRE S.A.C....................¦503
MJ TRADING CO...............¦ABSI LUQUE ADVAR MIGUEL.................¦18020
FORMOSA INTERNATIONAL CORP..¦IMPORTACIONES Y REPRESENTACIONES M......¦13230
CHONGQING ---TO---CALLAO
CHONGQING PANTERA GROUP ....¦TO ORDER OF SHIPPER.....................¦21870
COCHIN ---TO---CALLAO
SCHENKER CHEMIE LTD.........¦CHEMSUPPLY S.A.C........................¦22572
BASIC CHEMICALS ENTERPRICES ¦CHEMSUPPLY S.A.C........................¦44704
DALIAN ---TO---CALLAO
REFRATECHNIK STEEL GMBH SCHI¦CORPORACION ACEROS AREQUIPA S.A. AV.....¦9086
GLOBALWAX LLC 1 BETHANY RD.¦JOSE ABADIA M. IMPORTACIONES SAC AV.....¦20120
OTWO GLOBAL KOREA CO LTD RM.¦ESSO TECHNOLOGIES SAC AV. SEPARADO.....¦24840
FUZHOU ---TO---CALLAO
FUZHOU LAUNTOP M AND E CO., ¦TO ORDER................................¦8420
LETSGO SHOES AND PLASTIC COM¦INVERSIONES ALEFRA E.I.R.L..............¦3940
GUAYAQUIL ---TO---CALLAO
YCROMAX LAB QUIM FARMACEUTIC¦LABORATORIOS ROEMMERS S A...............¦1610
MABE ECUADOR S.A. RUC 099132¦MABE PERU S.A. CALLE LOS GAVILANES......¦25940
MINERAL ENTERPRISES CORP RUC¦LOUIS DREYFUS COMMODITIES PERU SRL......¦105000
MINERAL ENTERPRISES CORP RUC¦LOUIS DREYFUS COMMODITIES PERU SRL......¦26600
HONG KONG ---TO---CALLAO
MAJESTIC CITY INTERNATIONAL¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦541
PAKLAYTON LTD...............¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦202
SURROUNDINGS INC............¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦202
M.P. INTERNATIONAL LIMITED..¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦331
MEI FAI HATS INT`L MFG. CO.L¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦95
T & L CAP MANUFACTORY COMPAN¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦346
GREAT POWER GARMENT LIMITED.¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦653
BRAND ID HK LTD.............¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦715
WINVIEW LIMITED.............¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦579
ALL SOURCE HOLDINGS LTD.....¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦28
EDWARD WONG GARMENT CO LTD..¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦168
DEVON MANUFACTURING LTD.....¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦146
AQUILA MANUFACTURING LTD....¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦1837
AMAZING SPECIALIST PRODUCTIO¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦846
F & C GARMENT MANUFACTURER (¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦572
KELEX LTD...................¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦1367
JIBSEN INDUSTRIAL LIMITED...¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦1940
GRANDFEEL KNITTING GARMENT L¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦929
GOLDEN EQUITY LIMITED.......¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦1240
GOLDEN CROWN ENTERPRISES INT¦SANMAREE PTY LTD SUCURSAL DEL PERU......¦443
HUANGPU ---TO---CALLAO
CENTURY LUCKY ASIA (BEIJING)¦CLASSIC MARBLE S.A.C....................¦8370
HESHAN JIAHUI VACUUM FLASK &¦STRONG BULLS S.A.C......................¦21070
JIANGMEN ---TO---CALLAO
KAIPING LIDEXIN IMPORT AND E¦IMPORTACION C.M.L S.A.C JR ANDAHUAY.....¦10256
GUANGDONG KAIPING CHUNHUI CO¦TO THE ORDER............................¦19716
KAOHSIUNG ---TO---CALLAO
TAIWAN SHEEN SOON CO., LTD..¦BANCO DE CREDITO DEL PERU...............¦16350
LAEM CHABANG ---TO---CALLAO
ADITYA BIRLA CHEMICALS(THAIL¦QUIMICA ANDERS S.A.C. CL.LOS HILAND.....¦20248
LIANYUNGANG ---TO---CALLAO
RELIANCE INDUSTRIES INC 525T¦TO ORDER................................¦23184
RELIANCE INDUSTRIES INC 525T¦TO ORDER................................¦23184
MANZANILLO ---TO---CALLAO
3M MEXICO S.A. DE CV DEL ALV¦3M PERU S A.............................¦5110
LIQUID QUIMICA MEXICANA SA D¦INTRADEVCO INDUSTRIAL S.A...............¦40620
NANTONG ---TO---CALLAO
SHENZHEN YABI TEXTILE CO., L¦YAKELIZ S.R.L...........................¦10830
NINGBO ---TO---CALLAO
WENZHOU HUILI IMPORT AND EXP¦MISTER DOUGLAS KOLA GROUP E.I.R.L.L.....¦2000
SHAOXING DONGXING TEXTILE CO¦LUCI TEXTIL S.A.C. JR.ANTONIO BAZO......¦19600
NINGBO COFLY WASHING MACHINE¦ELECTROLUX DEL PERU S.A. ADDRESS: A.....¦8192
ALLIANCE(HK) ENTERPRISE LIMI¦MAVECO SAC..............................¦6930
NINGBO GENERAL EXPORT CO., L¦INVERSIONES UMBRIEL E.I.R.L.............¦7960
YUEQING SARAH ELECTRIC TECHN¦BANCO INTERAMERICANO DE FINANZAS........¦11895
WENDT CHEMIE VERTRIEBSGES. M¦SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A RUC? 203.....¦76456
NINGBO FENGYA IMP AND EXPO ¦MAQUISELVA E.I.R.L......................¦5135
PLAZACORP CHILE SA..........¦BANCO INTERAMERICANO DE FINANZAS........¦4550
ROXCEL HANDELSGES M.B.H.....¦COMPAÑIA PERUANA DE PAPELES SOCIEDA.....¦146340
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---CALLAO
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(1¦SONY PERU S.R.L. CALLE AMADOR MERIN.....¦74400
PUERTO QUETZAL ---TO---CALLAO
GRACO PACK DE CENTROAMERICA ¦TRANS AMERICAN AIR LINES SA TACA PE.....¦2680
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦CORPORACION LINDLEY S.A. RUC 201010.....¦250600
PUSAN ---TO---CALLAO
SAMSUNG POLYMER CO., LTD. 68¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦19204
HONGDUK INDUSTRIAL CO., LTD.¦LIMA CAUCHO S.A., CARRETERA CENTRAL.....¦18207
DUK YEON TEXTILE............¦FRANK TEX E.I.R.L.......................¦7180
HYOSUNG CORPORATION 52, CHEO¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦174436
HYOSUNG CORPORATION 52, CHEO¦TO ORDER OF FABRICA DE ENVASES S.A......¦111040
SUNGWON MAGNETICS CO, LTD...¦EMPRESA ADMINISTRADORA CERRO S.A.C......¦10660
ASIAN CERATEC CORPORATION 19¦SUCESION CANTIN DIAZ DE LA VEGA ALB.....¦20000
HYUNDAI ENGINEERING PLASTICS¦OPP FILM S.A. AV. SAN PEDRO MZ. B L.....¦42210
NEO TEXTILE CO. LTD. ROOM NO¦TEXCOPE S.A.C. CALLE OCEANO PACIFIC.....¦22176
GOLDLON INDUSTRIAL CO. LTD..¦IMPORTACIONES CAMELIA E.I.R.L...........¦14400
SHANGHAI ---TO---CALLAO
POINT AMERICAS INC-9380 SW 7¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦6988
SINOCHEM NINGBO CHEMICALS CO¦TO ORDER................................¦18800
HANGZHOU DURALAMP ELECTRONIC¦GE LIGHTING PERU S.A CALLE AMADOR M.....¦1801
FAR EASTERN POLYCHEM INDUSTR¦TO THE ORDER OF HSBC BANK PERU, S.A.....¦23236
WUJIANG YUNSHENG IMPORT AND ¦COMPANY C.A.P.I.T.A.N. GROUP TEXTI.....¦24097
TRIGON GULF FZCO P.O.BOX 614¦ARTECOLA PERU S.A AV.SANTA ROSA # 4.....¦15240
TRIGON GULF FZCO P.O.BOX 614¦TENMINSTE S.A.C SANTA ISABEL # 180,.....¦15240
TRIGON GULF FZCO P.O.BOX 614¦ARTECOLA PERU S.A AV.SANTA ROSA # 4.....¦30480
ZHEJIANG DEJIA NEW MATERIAL ¦ZHONGSHAN XI SAC AV INCA GARCILAZO......¦62750
ANDREW TELECOMMUNICATIONS (C¦AMERICA MOVIL PERU SAC..................¦5310
FULBRIGHT INTERNATIONAL CORP¦KUPFER PERU S.A.C.......................¦13210
HERCULES TIANPU CHEMICALS CO¦QUIMICA ANDERS SAC LOS HILANDEROS N.....¦16665
THE INGREDIENTS COMPANY BV I¦GRANOTEC PERU S.A. AV.LOS INGENIERO.....¦22176
SHARDA WORLDWIDE EXPORTS PVT¦QUIMICA SUIZA S.A.......................¦9730
ZHEJIANG CHEMICALS IMPORT & ¦NEO AG S.A.C. AV. GRAU N 715 - BARR.....¦18565
BESTESSEN NATURAL LTD NO 859¦PTC S.A.C. AV. ALFONSO UGARTE#1855......¦30800
CHANGZHOU GOUSHI VEHICLE FIT¦LOADIESEL REPUESTOS Y ACCESORIOS E......¦4590
TECH-COM (SHANGHAI) COMPUTER¦GRUPO DELTRON S.A.......................¦4100
TECH-COM (SHANGHAI) COMPUTER¦GRUPO DELTRON S.A.......................¦4890
LUKEM (NANJING) CO.,LTD. B-2¦AUSMUD & DRILLING SUPPLIES SAC CARR.....¦15990
THERMOS GROUP INTERNATIONAL ¦TDP CORP S.A............................¦8960
THERMOS GROUP INTERNATIONAL ¦TDP CORP S.A............................¦18800
ZHEJIANG HIFINE INTERNATIONA¦TO ORDER - NOTIFY: PRO BAGS PERU SA.....¦8610
SHANGHAI WEI LING TRADE CO.L¦HALLIBURTON DEL PERU S.A RUC 201001.....¦12090
DILOX BEIJING REPRESENTATIVE¦OXIQUIM PERU S.A.C. AV.SAN BORJA NO.....¦80400
SUMITOMO (SHI) CYCLO DRIVE L¦GRUPO SHANOC S.A........................¦28260
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦TO THE ORDER OF SCOTIABANK PERU S.A.....¦48410
DAHUACHEM INTERNATIONAL ECON¦INNOVA ANDINA S.A. CALLE DEAN VALDI.....¦20080
HANGZHOU ZHENGTIAN INDUSTRIA¦CONSORCIO LANYI SRL.....................¦16075
ANHUI TUQIANG STATIONERY....¦TAI HENG S.A............................¦11660
ZHEJIANG RONGYAO CHEMICAL CO¦MONTANASA AVE.LOS ROSALES 280 SANTA.....¦6312
SHEKOU ---TO---CALLAO
SAMSUNG ELECTRONICS HK CO.LT¦SAMSUNG ELECTRONICS PERU S.A.C. AV......¦13752
PO YUEN TRADING COMPANY.....¦BANCO INTERAMERICANO DE FINANZAS........¦5960
GUANGZHOU DELLY TRADING CO.,¦COMERCIAL ISIS S.A.C....................¦9680
FOSHAN SKYPLANET IMPORT & EX¦AUTOREX PERUANA S.A.....................¦3000
ZHONGSHAN SILK IMP & EXP GRO¦CORPORACION FUJISTAR SAC................¦18284
YU WEI PRODUCTS COMPANY LIMI¦PRODUCTOS TISSUE DEL PERU SA............¦4260
INTEXPORT TSIM SHA TSUI P.O ¦TO THE ORDER OF BANCO CONTINENTAL.......¦24060
SINGAPORE ---TO---CALLAO
JX NIPPON OIL & ENERGY ASIA ¦HONDA DEL PERU S.A. AV. REPUBLICA D.....¦28737
TIANJINXINGANG ---TO---CALLAO
TENNANTS BEIJING CONSULTANT ¦DIAMOND CORPORACION S.A. CALLE CHAC.....¦53800
XIAMEN ---TO---CALLAO
XIAMEN K-POWER TRADING CO.,L¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦35508
XIAMEN UNITEDGLOBAL IMPORT &¦DECOR STONE E.I.R.L. CALLE JORGE IS.....¦97480
FUZHOU DERONE IMPORT AND EXP¦BANCO INTERAMERICANO DE FINANZAS........¦12125
XINGANG ---TO---CALLAO
SHANGHAI PARAGON INDUSTRY I¦TO ORDER................................¦25000
YANTIAN ---TO---CALLAO
CHON YUEN TRADING...........¦IMPORT CHAN XU EIRL.....................¦11680
ZHONGSHAN ---TO---CALLAO
WAH CHIT ENTERPRISES CO. LTD¦SEIN S.R.L. AV. AVIACION 1191 URB.......¦16759

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JULIO 2011
BUQUE: KOTALUKIS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---CALLAO
BROOM GROUP TRANSPORT SYSTEM¦HANSA SERVICIOS MARITIMOS S.A.C.........¦254200
KAOHSIUNG ---TO---CALLAO
LG INTERNATIONAL CORP.......¦TO ORDER................................¦102734
LG INTERNATIONAL CORP.......¦TO ORDER................................¦102734
SAN ANTONIO ---TO---CALLAO
WEATHERFORD INTERNATIONAL DE¦WEATHERFORD DEL PERU SRL................¦772
ASOCIACION DE COOPERATIVAS A¦MONTANA S.A.............................¦250
DUNLOP ARGENTINA SA.........¦TIS GAS EQUIPMENT`S E.I.R.L.............¦4497
ELECTRO FRIG S.R.L..........¦SANCHEZ SANCHEZ REDY MARIBEL............¦3180
EMELIER S.A.................¦VASQUEZ DISTRIBUCION Y SERVICIOS AS.....¦16559
MARLEW SA...................¦GEYER KABEL PERU SAC....................¦334
NICIEZA Y TAVERNA HNOS S.A.I¦RECOMAR SRL.............................¦1844
KIDDE ARGENTINA S.A.........¦REFINERIA LA PAMPILLA S.A.A.............¦512
FILLON TECHNOLOGIES DE ARGEN¦SHERWIN-WILLIAMS PERU S.R.L.............¦3145
ALTOS LAS HORMIGAS..........¦MISTROSANTI SAC.........................¦10280
QUIMICA DEL CAMPO S.A.......¦METALES INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.....¦22430
EXPORTADORA DE ALIMENTOS GVF¦COMPAÑIA NACIONAL DE CHOCOLATES DEL.....¦20900
COMPAÑIA INDUSTRIAL EL VOLCA¦BANCO SANTANDER PERU S.A................¦371000
ASIA LINE LTDA..............¦AVO PERU S.A.C..........................¦7730
GREENDOT CHILE SA...........¦INDUSTRIAS FIBRAFORTE S A...............¦25640
JOHN DEERE WATER LTDA.......¦JOHN DEERE WATER S.A....................¦20570
FRUTAS DE CURICO LIMITADA...¦FRUTOS Y ESPECIAS S.A.C.................¦22250
CARTULINAS CMPC S.A.........¦FOSFORERA PERUANA SA....................¦165082
VIRUTEX ILKO S.A............¦ILKO PERU SAC...........................¦5990
SOCIEDAD DE INVERSIONES SOL ¦MECATRONIC`S PRINTING SYSTEM S.A.C......¦38005
COMPOFLEX LIMITADA..........¦CONDUCTORES ELECTRICOS LIMA S A.........¦12150