08 JUNIO 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 JUNIO 2010
BUQUE: CERVERA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
ARMADORA CERVERA, S.L. PUERT¦ARMADORA CERVERA S.L....................¦26840
ARMADORA CERVERA, S.L. PUERT¦ARMADORA CERVERA SL.....................¦1190000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 JUNIO 2010
BUQUE: NUEVO JOSMARU


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
FRANIVAN S.L. CIF: B36171387¦FRANIVAN S.L............................¦175410

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 JUNIO 2010
BUQUE: SANTA CARLOTTA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ARICA
COGNIS GMBH.................¦BELMED LTDA.............................¦37504
CARTAGENA ---TO---ARICA
JOHN A. MASON GMBH & CO KG..¦LABORATORIOS CRESPAL SA.................¦909
CLS COLUMBUS LOGISTICS GMBH.¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦848
ENTER GLOBAL LOGISTICS AB...¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦25680
A HARTRODT (UK) LTD.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦14340
A.HARTRODT DENMARK APS......¦A.H. DIVISION BOLIVIA S.R.L.............¦543
HAMBURG ---TO---ARICA
CLS COLUMBUS LOGISTICS GMBH.¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINERLINES,.....¦2593
V&S VIN & SPRIT AB..........¦DISTRIBUTION Y MERCADEO LTDA............¦3984
ORIENT SVENSK SYAMERIKANSK..¦SILVIA TERCEROS.........................¦20160
CLS COLUMBUS LOGISTICS GMBH.¦BOLIVIAN INTERMODAL CONT.SRL............¦5250
UNIPOINT AG.................¦AGROMEL S.R.L...........................¦18600
M.P.I PHARMACEUTICA GMBH....¦LABORATORIOS IFA SA.....................¦2447
DS PRAHA S.R.O..............¦RENE BELTRAM ANTONIO....................¦19000
HOUSTON ---TO---ARICA
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦13390
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---ARICA
TRACTORS AND FARM EQUIPMENT.¦SA COMERCIAL INDUSTRIAL SACI............¦14930
TRACTORS AND FARM EQUIPMENT.¦SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL INDUSTRI.....¦15870
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
ARKEMA FRANCE 420 RUE D ESTI¦TRANSMERQUIM DE COLOMBIA................¦21410
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---BUENAVENTURA
OSWAL COTTON SPINNING MILLS ¦MANUFACTURAS ELIOT SA...................¦20760
RAUMA ---TO---BUENAVENTURA
SMURFIT KAPPA PACKAGING LLC ¦ARTON DE COLOMBIA SA....................¦20560
TILBURY ---TO---BUENAVENTURA
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNATIO.........¦17588
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---BUENAVENTURA
TIGER LOGISTICS (INDIA) PVT.¦BLUE CARGO S.A..........................¦14130
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
HENSLEY INDUSTRIES INC......¦BUCYRUS INTERNATIONAL (CHILE) LTDA......¦76410
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦14540
UPM KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦GMS DISTRIBUIDORA GRAFICA SA............¦39530
KALININGRAD ---TO---IQUIQUE
DAMCO RUS LLC PROSPECT MIRA ¦DAMCO SCG A/S...........................¦17590
ANTWERPEN ---TO---LIRQUEN
MME. VERONICA SOTO,.........¦BENJAMIN ET MARISOL HUENUMAN,...........¦10000
HAMBURG ---TO---MAZATLAN
LEXZAU, SCHARBAU GMBH & CO. ¦LESCHACO MEXICANA SA DE CV..............¦85760
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
DANMAR LINES LIMITED C/O DHL¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2150
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
ABBOTT LABORATORIES INTERNAT¦ABBOTT LABORATORIES DE CHILE LTDA.......¦5863
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
FARM FRITES INTERNATIONAL B.¦KENTUCKY FOODS CHILE LIMITADA CARME.....¦19834
FARM FRITES INTERNATIONAL B.¦KENTUCKY FOODS CHILE LIMITADA...........¦19834
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE NAGEL (AG & CO.) KG B¦KUEHNE NAGEL LTDA.......................¦44346
KARACHI ---TO---SAN VICENTE
ECU LINE PAKISTAN (PVT) LTD ¦ECU LINE CHILE SA.......................¦3260
TILBURY ---TO---SAN VICENTE
PILKINGTON UK LIMITED.......¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦230120
PILKINGTON UNITED KINGDOM LI¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦182960