07 JUNIO 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 JUNIO 2010
BUQUE: CSAV HAMBURGO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦TRANSMARCOM NV..........................¦23520
SAN VICENTE ---TO---BILBAO
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦LA BACALADERA SAU.......................¦23100
SAN VICENTE ---TO---BOULOGNE SUR MER
SALMONES ITATA SA...........¦DIRECT OCEAN............................¦21934
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
SUDAMERICANA DE COMERCIO EXT¦CORP.UNIVERSITARIA ADVENTIA.............¦26600
SUDAMERICANA DE COMERCIO EXT¦INSTITUTO COLOMBO VENEZOLANO............¦26103
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦46784
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
SOCIEDAD PESQUERA LANDES SA.¦AGRIBRANDS PURINA DE GUATEMALA SA.......¦40000
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
FORSAC SA...................¦EAST CARIBBEAN FLOUR MILLS LIMITED......¦6772
SAN VICENTE ---TO---GENOA
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦ILMER SRL...............................¦23100
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
FYS CHILE SAHUITAUQUE S/N CH¦PANAPESCA SPA...........................¦22155
FYS CHILE SAHUITAUQUE S/N CH¦PANAPESCA SPA...........................¦23279
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦68931
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS S.A........................¦27090
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦PARTNAIR & SEA..........................¦21052
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦23000
LOS VOLCANES CHILE LIMITADA.¦SLINGERLAND POTGROND....................¦12590
SAN VICENTE ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦OOO BARRACUDAGRAFSKIY PEREULOK..........¦24237
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦ZAO GULFSTREAM..........................¦24235
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦ZAO 'GULFSTREAM'........................¦24750
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦ZAO GULFSTREAM..........................¦24242
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦CJSC RUSSIAN FISH COMPANY RUSSIA........¦23872
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦OOO BARRACUDA...........................¦24214
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
TULSA SA....................¦GRAEME HOLBURN & CO.....................¦25075
TULSA SA....................¦WOOD INTERNATIONAL AGENCY LTD...........¦50151
SAN VICENTE ---TO---VALENCIA
GESTION LOGISTICA MAURICIO A¦CARNES FELIX SA.........................¦24034
SAN VICENTE ---TO---VIGO
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE BILBAO.........................¦50112

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 JUNIO 2010
BUQUE: MSC MOZAMBIQUE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---ARICA
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY TACNA S.R.L........................¦2720
NINGBO ---TO---ARICA
H.K KEYOU INDUSTRY LIMITED..¦IMPORTADORA SALVADOR EIRL...............¦23418

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 JUNIO 2010
BUQUE: ULF RITCHER (EX S


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CORINTO ---TO---ARICA
GUILLERMO JOSE GUTIERREZ ROJ¦TANNERY AMERICA S.R.L...................¦60000
MULTITRANS & CIA. LTDA LINDA¦J & F TRANSPORT AND LOGISTIC SRL........¦17087
NINGBO ---TO---ARICA
BAYLONG LOGISTICS CO.LTD....¦PRISCILA IMPORT SRL.....................¦11000
XIAMEN ---TO---ARICA
DAMCO A/S C/O DAMCO CHINA LI¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU...............¦580
BUENAVENTURA ---TO---BARCELONA
CI. COMERCARIBE SA NIT 805.0¦INDCRESA................................¦19400
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
MARITRANS LTDA CARRERA 7A NO¦CMA CGM PANAMA..........................¦5400
BUENAVENTURA ---TO---MELBOURNE
CI CIA CAFETERA AGRICOLA DE ¦H.A. BENNETT & SONS PTY LTD.............¦19377
BUENAVENTURA ---TO---SYDNEY
CI CIA CAFETERA AGRICOLA DE ¦H.A. BENNETT & SONS PTY LTD.............¦19400
CI CIA CAFETERA AGRICOLA DE ¦H.A. BENNETT & SONS PTY LTDA............¦19401