25 NOVIEMBRE 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: CAMELLIAACE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦27216
CARGOLAND ARI & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦20865
CURIEL INTERNATIONAL LOGISIT¦JUAN CARLOS MITA FLORES.................¦14515
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦13608
CHRYSLER GROUP LLC..........¦OVANDO SA...............................¦12298
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦ICAM PERU E.I.R.L.......................¦27216
A.T.I. U.SA INC.............¦CATREQ IMP. EXP. LTD....................¦3704
WASHINGTON MOVER C/O........¦GUSTAVO VASQUEZ.........................¦15875
A.T.I. U.SA INC.............¦CATREQ IMP. EXP. LTD....................¦8165
COMERCIAL ANDINA............¦TOMAS AUGUSTIN IBAZETA..................¦8164
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦MAPETRANSPORT SA........................¦39916
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
DELUXE SHIPPING INC.........¦JUAN CARLOS RIOS COCA...................¦16949
FREIGHTPLUS USA INC.........¦ERIKA CARMEN DELGADO URQUIZO............¦26940
FREIGHTPLUS (USA) INC.......¦IMPORT EXPORT DANIEL BARRETO MENDOZ.....¦13200
SORIA EXPRESS...............¦PATRICIA JUSTINIANO.....................¦78222
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦BEST SERVICES LOGISTICS INT SRL.........¦38243
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦MAPETRANSPORT SA........................¦4763
SORIA EXPRESS...............¦NICOLA CIANCAGLINI......................¦1163
SORIA EXPRESS...............¦NICOLA CIANCAGLINI......................¦5815
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦32479
SORIA EXPRESS...............¦NICOLA CIANCAGLINI......................¦1163
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦35707
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦19849
SORIA EXPRESS...............¦VICTORIA LIMITADA.......................¦1163
COMERCIAL ANDINA............¦FRANCISCO GONZALEZ MONTEALEGRE..........¦8165
GIO STAR USA................¦IMPORTADORA EXPORTADORA TITANIC LTD.....¦1397
E-CARGO INT L GROUP CORP....¦ZAIDA PEREZ BUGUENO.....................¦2300
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦TRANSPORTES DON IGNACIO SA..............¦13435
COMERCIAL ANDINA............¦GEORGINA MARINA QUEZADA C/O:............¦2835
SORIA EXPRESS...............¦NICOLA CIANCAGLINI......................¦11630
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦JUAN LEDESMA UREY.......................¦25437
COMERCIAL ANDINA............¦IMPORTADORA KEMAQUINA...................¦14969
GIOSTAR AUTO EXPORT INC.....¦COMERCIAL JHAM..........................¦3084
GIO STAR USA................¦COMERCIAL JHAM..........................¦3357
COMERCIAL ANDINA............¦FRANCISCO GONZALEZ MONTEALEGRE..........¦23098
CONSTRUCTION MACHINERY & SER¦SAMTRAC SRL.............................¦19670
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦MARCIAL JACKMICK GONZALES JUSTO.........¦23360
COMERCIAL ANDINA............¦GEORGINA MARINA QUEZADA.................¦2225
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦6040
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦MAPETRANSPORT SA........................¦1588
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦1479
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦46267
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦92221
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦37195
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦43552
SCHRAMM INC.................¦MAJOR DRILLING CHILE SA.................¦34508
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦14117
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦45890
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦15422
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦100245
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦84823
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦15422
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦30845
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦107956
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦38500
MACK TRUCKS INC.............¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦249480
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦53979
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦MAPETRANSPORT SA........................¦1588
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦13608
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦69400
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦125320
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦19686
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦15577
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦69400
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦304098
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦7711
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦101606
EXPRESS CARGO LLC...........¦ULS CHILE LTDA..........................¦2483
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
WORLDWIDE INTEGRATED LOGISTI¦WILSON Y MEDINA B.......................¦1905
PETERS & MAY USA INC........¦MAURICO ANDRES OLIVARES.................¦1690
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦CESAR GALLEGUILLOS......................¦4296
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦WILLIAMSON BALFOUR MOTORS...............¦23380
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦136650
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦32658
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦74389
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦71144
COMERCIAL ANDINA............¦COMERCIAL LIZADORA CABURGA SA...........¦1329
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦RICARDO ANDRES VELASCO VIGNOLA..........¦1452
COBALT BOATS................¦CRUZEIRO GOMAS LTD......................¦5790
WORLDWIDE INTEGRATED LOGISTI¦GONZALO ALONSO RODRIGUEZ DUQUE..........¦4196
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS...............................¦13785
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦163000
COMERCIAL ANDINA............¦COMERCIAL MOTORRAD ACCESORIOS...........¦2266
ANDY OF MIAMI INC...........¦DIETER GARAFULIC LEHN...................¦1293
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦1510
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦13600
CHAPARRAL BOATS.............¦CRUZEIRO GOMAS LTD......................¦6101
WORLDWIDE INTEGRATED LOGISTI¦GONZALO ALONSO RODRIGUEZ DUQUE..........¦7661
COBALT BOATS................¦CRUZEIRO GOMAS LTD......................¦5411
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦212050
COMERCIAL ANDINA............¦ELADIO ENRIQUE SA.......................¦5533
COMERCIAL ANDINA............¦ELADIO ENRIQUE SA.......................¦5080
ANDY OF MIAMI INC...........¦CASALE Y CIA LTD........................¦3175
ATLANTIC CARGO AGENCIES.....¦DANIEL ANDRES ALT ALVAREZ...............¦1406
COMERCIAL ANDINA............¦JARAMILLO CAÑON Y CIA LTD...............¦3641
DELTA LINE INTL.............¦ELBA DEL TRANSITO ORREGO TORRES.........¦1989
ANDY OF MIAMI INC...........¦MANUEL JOSE HENRIQUEZ MANDIOLA..........¦907
COMERCIAL ANDINA............¦ELADIO ENRIQUE SA.......................¦4145
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦47730
COMERCIAL ANDINA............¦HORACIO CERUTTI.........................¦1270

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: CAPFINISTERRE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
RIO GRANDE ---TO---ANTOFAGASTA
GAC LOGISTICA DO BRASIL LTD.¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LTDA..............¦19963
SANTOS ---TO---ANTOFAGASTA
PGL BRASIL LTD..............¦TRANSAIRCARGO LTDA......................¦7429
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---ANTOFAGASTA
MACSTEEL EXPORTS............¦LORBRAND SA.............................¦58451
SEKO WORLDWIDE..............¦LUCSA CARGO LTD.........................¦5600
MACSTEEL EXPORTS............¦LORBRAND SA.............................¦79933
SANTOS ---TO---ARICA
CTO DO BRASIL WORLDWIDE LOGI¦BROOM BOLIVIA SA........................¦25101
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---ARICA
GLOBAL PACKING INTL MOVERS L¦ALEJANDRO TOMAS STEPKOWSKI..............¦2960
BUENOS AIRES ---TO---BUENAVENTURA
CRAFT ARGENTINA SA..........¦COLGRUPAJE LTD..........................¦1134
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA SA............................¦1275
PUERTO MADRYN ---TO---BUENAVENTURA
ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SA.¦CABLES DE ENERGIA Y.....................¦200033
SANTOS ---TO---BUENAVENTURA
()..........................¦INGENIO SAN CARLOS SA...................¦3129
BUENOS AIRES ---TO---GUAYAQUIL
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦14060
POINT LOGISTICS SA..........¦FRESH LOGISTICS CARGA CIA LTD...........¦22097
SIDERCA SAI.C...............¦TENARIS GLOBAL SERVICES ECUADOR SA......¦11531
CRAFT ARGENTINA SA..........¦PACIFIC LINK SA.........................¦8600
INDIOQUIMICA SA.............¦LAQUINSA ANDINA SA......................¦34040
ITAGUAI ---TO---GUAYAQUIL
CEVA FREIGHT MANAGEMENT DO B¦CAL-VIMA CIA............................¦17015
MONTEVIDEO ---TO---GUAYAQUIL
JAUSER CARGO LTD............¦FARLETZA SA.............................¦11630
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
ITTALIAN LINE LOG. INTERNACI¦SEDEI SERVICIO ECUATORIANO DE...........¦21355
BRASKEM SA..................¦PRODUCTOS PARAISO DEL...................¦204930
FITESAFIBERWEB N OTECIDOS SA¦OTELO & FABELL SA.......................¦13239
COMISSARIA EICHENBERG SA....¦FARLETZA SA.............................¦35144
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦145764
COMPANIA VICTORIA LINE CHILE¦LATINOAMERICA CARGA SA..................¦46038
LABORATORIOS SAVAL SA.......¦ECUAQUIMICA SA..........................¦4475
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦5447
GOODYEAR DE CHILE SA........¦PINO Y CAZA Y CIA. ANTONIO..............¦11723
BASF CHILE SA...............¦PLASTEX SA..............................¦26208
GOODYEAR DE CHILE SA........¦NEW TIRE SA.............................¦22986
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦BASESURCORP SA..........................¦50314
CSAV ( VALPARAISO ).........¦TRANSOCEANICA CIA LTD...................¦0
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦6385
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦11427
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦ALIMENTOS EL SA.........................¦21000
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦5705
GOODYEAR DE CHILE SA........¦SAIT SAMANIEGO ITURRALDE SA.............¦11280
MAGALLANES FORWARDER CHILE S¦CARDENAS Y ASOCIADOS Y/O TRANSVAS S.....¦1761
GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE¦DOLMAR SA...............................¦10325
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦19080
PAPELES INDUSTRIALES SA.....¦PAPELES INDUSTRIALES INDUPAPEL..........¦16135
D & D CARGO SA..............¦PACIFICLINK SA..........................¦7340
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦2642
COMPANIA DE TRANSPORTE MARIT¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O TRANSVANS......¦28340
COPEFRUT SA.................¦BASESURCORP SA..........................¦128625
GOODYEAR DE CHILE SA........¦LLANTAMBATO SA..........................¦10890
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦20320
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR SA...........¦15375
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
SINTER FUTURA LTD...........¦JOHNSON & JOHNSON DEL ECUADOR SA........¦746
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦IMPRENTA DON BOSCO C.S.P................¦124597
MONSANTO DO BRASIL LTD......¦ECUAQUIMICA SA..........................¦50630
SASOL SOLVENTS ( ROSEBANK ).¦ECUATORIANA DE SOLVENTES SA.............¦14760
ECU LOGISTICS DO BRASIL LTD.¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦25720
BASF S/A....................¦QUIMICUR CIA. LTD.......................¦14570
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦7686
SIF DO BRASIL LTD...........¦CARDENAS Y ASOCIADOS....................¦18700
SIF DO BRASIL LTD...........¦CARDENAS Y ASOCIADOS....................¦8122
DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTD..¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦19256
AJINOMOTO DO BRASIL IND. E C¦DISAN ECUADOR SA........................¦23017
DFX TRANSPORTE INTERNACIONAL¦PACIFIC ANCHOR LINE ECUADOR.............¦27567
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT CIA. LTD.................¦19152
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL ECUADOR SA........¦17862
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT CIA. LTD.................¦51584
AJINOMOTO DO BRASIL IND. E C¦DISAN ECUADOR SA........................¦23040
SIF DO BRASIL LTD...........¦CARDENAS Y ASOCIADOS....................¦3676
SCHENKER DO BRASIL TRANSP...¦SERVICOS AEREOS Y MARITIMOS.............¦24936
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---GUAYAQUIL
PLUSCARGO INTERNACIONAL LTD.¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦16418
WHIRLPOOL SA - EMBRACO COMPR¦INDUGLOB SA.............................¦67554
SADIA SA....................¦FABRICA JURIS CIA LTD...................¦28426
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---GUAYAQUIL
JAGUAR LOGISTICS DO BRASIL..¦ECONOTRANS ECUADOR SA...................¦13004
PANALPINA LTDA. AS AGENT FOR¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦50177
RIO GRANDE ---TO---IQUIQUE
COLUMBUS STAINLESS PTY LTD..¦ACERINOX CHILE SA.......................¦24230
FRIGORIFICO LAS PIEDRAS SA..¦FRIGORIFICO IDEAL SA....................¦26900
SANTOS ---TO---IQUIQUE
PELORUS OCEAN LINE C/O HELLM¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦8447
GAC LOGISTICA DO BRASIL LTD.¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LTDA..............¦3760
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---IQUIQUE
SOCIEDADE MICHELIN DE PART. ¦MICHELIN CHILE LTD......................¦14917
VICUNHA TEXTIL S/A..........¦OCTAVINA GANDARILLAS....................¦25143
SANTOS ---TO---MEJILLONES
RUSTENBURG PLATINUM MINES LT¦SUDAMERICANA DE METALES.................¦20844
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---SAN VICENTE
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOS.................¦257500
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---SANTIAGO
VAMOL INDUSTRIA MOVELEIRA LT¦LAHSEN HERMANOS LIMITADA................¦60568
BUENOS AIRES ---TO---VALPARAISO
STUTTAFORD VAN LINES........¦MR PETER BRIGHTY C/O WARD VAN LINES.....¦708

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: CONTISALOME


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---ALTAMIRA
CMPC MADERAS SA.............¦MADERERA NASA SA........................¦149211
LIRQUEN ---TO---CALDERA
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS UNIVERSALES SA..................¦22444
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA SA...........¦36932
VALPARAISO ---TO---CALDERA
BOZZOLO HNOS Y CIA LTD......¦MAYCA DISTRIBUIDORES SA.................¦20421
NESTLE CHILE SA.............¦COMPAIA NESTLE..........................¦3367
LIRQUEN ---TO---CARDENAS
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25295
VALPARAISO ---TO---CARDENAS
CHILENA DE MOLDEADOS SA.....¦FRUTAS FINAS DE TANCITARO SA............¦10437
LIRQUEN ---TO---CAUCEDO
FORSAC SA...................¦PEGA FORTE SA...........................¦21109
LIRQUEN ---TO---ENSENADA
PANELES ARAUCO SA...........¦LOGISTICA ADUANAL DEL PACIFICO S.C......¦126313
PANELES ARAUCO SA...........¦LOGISTICA ADUANAL DEL PACIFICO S.C......¦216775
PANELES ARAUCO SA...........¦LOGISTICA ADUANAL DEL PACIFICO S.C......¦235836
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦75451
LIRQUEN ---TO---FOS SUR MER
AGROINDUSTRIA SA............¦ETS BONTOUT.............................¦21600
LIRQUEN ---TO---GIOIA TAURO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦100700
LIRQUEN ---TO---GUAYAQUIL
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦AGRITAB CIA. LTD........................¦5207
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦FALIMENSA FABRICA DE....................¦130585
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦HILSEA INVESTMENTS LTD..................¦20475
JUAN SONE SA................¦AGRITAB CIA LTD.........................¦8190
SUN HARVEST SA..............¦AGRITAB CIA. LTD........................¦4692
SOUTHERN BULBS SA...........¦AGRITAB CIA. LTD........................¦800
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
UPC HOLDING GROUP...........¦AMERILINES ECUADOR C.A..................¦18305
BELLAFRUT SA................¦AGENCIAS NEPTUNO SA.....................¦21473
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS...................¦17810
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦23846
COMFRUT SA..................¦ALASKO FROZEN FOODS INC.................¦18696
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦20332
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦42650
COMFRUT SA..................¦ALASKO FROZEN FOODS INC.................¦18696
COMFRUT SA..................¦SMUCKER FOODS OF CANADA CO..............¦18970
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (CANADA) LTD.......¦23100
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦23846
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦23867
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (CANADA) LTD.......¦23100
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦167061
LIRQUEN ---TO---HOUSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA..............................¦14414
LIRQUEN ---TO---LIVORNO
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦24856
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦50883
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦24916
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦23551
LIRQUEN ---TO---MANILA
SOCIEDAD PROCESADORA DE LECH¦ACCURA BIOMETRICS INC...................¦303240
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦55210
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦172751
INDUSTRIA MADERERA..........¦TERMO PUERTAS AJUSTABLES SA.............¦21000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦19751
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦219533
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦54818
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦75869
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦41369
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦149056
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦70843
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦76142
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦85469
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦290794
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦74667
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦78014
FORSAC SA...................¦SOLUCIONES ADUANALES....................¦21652
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦132121
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦MI NUEZ SA DE C.V.......................¦26104
ROHLIG CHILE LIMITADA.......¦TIBA MEXICO SA..........................¦25321
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦171721
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦77986
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦258304
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦197777
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦45901
CMPC MADERAS SA.............¦PALETS Y EMBALAJES EL RETO SA...........¦63665
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦190386
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦49109
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦194992
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦68827
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦94774
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦22075
FORSAC SA...................¦SOLUCIONES ADUANALES MANZANILLO.........¦43333
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦113951
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦GRUPO PREMIER DE OCCIDENTE..............¦52208
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦63355
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦171233
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦251834
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦22098
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦218748
INVERSIONES E INGENIERIAS CI¦ACEROS RETEX S DE R. L. DE C.V..........¦17237
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦1
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦21494
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦45901
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦18020
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦257134
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦40359
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦16399
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25220
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦187000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦75990
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦41200
CMPC MADERAS SA.............¦TARIMERA EL RAYO SA.....................¦68620
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦71954
SOCIEDAD PROCESADORA........¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦50181
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦2250
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦191053
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA.......¦254974
CMPC MADERAS SA.............¦PALETS INDUSTRIALIZADOS.................¦63212
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦RYC ALIMENTOS SA........................¦25362
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOS ALIMENTICIOS SUPER S. DE......¦25568
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DULCES LAS DELICIAS SA DE C.V...........¦20985
BELLAFRUT SA................¦UNITRADING SA...........................¦21484
ALIMENTOS FRUNA LIMITADA....¦DULCES LAS DELICIAS SA..................¦14188
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦9000
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦AGRANA FRUIT MEXICO SA..................¦17329
EXPORTADORA BAIKA SA........¦FOODKING SA DE C.V......................¦20550
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦148500
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDIN (MEXICO) SA........¦16880
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦22500
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦EMPACADORA SELECTA LOS ANGELES..........¦21570
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦EMPACADORA SELECTA LOS ANGELES..........¦21786
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦18733
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOS ALIMENTICIOS SUPER S. DE......¦25512
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦15313
RITRAMA SA..................¦TIEM DESPACHOS ADUANALES SA.............¦24362
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦DISTRIBUIDORA DUMY SA DE C.V............¦23805
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦GRUPO ACOPOL SA.........................¦20563
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦AGROIMPORT SA...........................¦20900
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOS ALIMENTICIOS SUPER S. DE......¦23412
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOS ALIMENTICIOS SUPER S. DE......¦25568
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦FABRICA DE MERMELADAS SA................¦17329
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦38000
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦20994
BELLAFRUT SA................¦AGROIMPORT SA...........................¦21470
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦176277
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦FRIGORIZADOS LA HUERTA SA...............¦46202
BDP CHILE LTDA..............¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦27000
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDIN (MEXICO) SA........¦16634
EXPORTADORA LOS PRUNOS LTD..¦AGROIMPORT SA...........................¦22403
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SUKARNE SA DE C.V.......................¦25568
PACIFIC NUT CO..............¦SURTIDORA DEL BAJIO SA..................¦21080
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SUKARNE SA DE C.V.......................¦25568
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S. DE..........¦24426
BELLAFRUT SA................¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA..........¦21470
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE.............¦14611
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦15330
LIRQUEN ---TO---MAZATLAN
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25270
WATTS SA....................¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALES...........¦25429
VALPARAISO ---TO---MAZATLAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOS ALIMENTICIOS SUPER S.DE.......¦25568
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S.DE R.L.......¦24458
LIRQUEN ---TO---NEW YORK
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY SEAFOODS.....................¦15200
LIRQUEN ---TO---OAKLAND
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦36455
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16028
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦16522
LIRQUEN ---TO---PORTLAND
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦172840
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18717
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦55130
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
FENIX SA....................¦TREE TOP INC / SA.......................¦19300
LIRQUEN ---TO---PUERTO QUETZAL
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦LIBRERIA EIMPRENTA VIVIAN SA............¦39634
CMPC MADERAS SA.............¦CONSORCIO RIO BLANCO SA.................¦682690
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦380
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦23580
FCI TRANSPORTADORA SL.......¦TRANSLOGISTICA SA.......................¦9479
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS...................¦99840
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦15880
PANALPINA CHILE LTD.........¦GRUPO CROPA PANALPINA AS AGENT FOR......¦6426
LIRQUEN ---TO---PUSAN
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦NESURA EXPRESS CO LTD...................¦71280
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦TAE IN F M CO LTD.......................¦12540
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
CORI PUNO SAC...............¦QINGDAO LAND WORLD......................¦453895
LIRQUEN ---TO---ROTTERDAM
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦354671
LIRQUEN ---TO---SAN JUAN
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦26640
FORSAC SA...................¦MASTER PRODUCTS CORP....................¦9455
FORSAC SA...................¦ESSROC SAN JUAN (ITALCEMENTI............¦43086
LIRQUEN ---TO---SAVANNAH
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA..............................¦12810
LIRQUEN ---TO---SODERTALJE
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUHENE + NAGEL..........................¦1800
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦24481
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦20271
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦20727
LIRQUEN ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
COMFRUT SA..................¦INABATA & CO. LTD.......................¦23100
COMFRUT SA..................¦INABATA & CO. LTD.......................¦23100

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: CSAVLINGUE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦248778
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦4175
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20386
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦5469
PUSAN ---TO---ANTOFAGASTA
MERCADEX B.V................¦FRANCISCO PETRICIO SA...................¦238800
RIZHAO FENGHUA TOOLS CO LTD.¦MB INGENIERIA ELECTRICA LTD.............¦98000
DONGGANG DONGTAO TRADE CO LT¦IMPORTADORA SA..........................¦19076
ROCTYRE INTERNATIONAL TRADIN¦KAL TIRE SA.............................¦31375
QINGDAO AOTONG CHEMICAL CO L¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE C.....¦105600
SHANGHAI ---TO---ANTOFAGASTA
CHANGSHU LONGTE GRINDING BAL¦MINERA SAN CRISTOBAL SA.................¦208312
HAINING SAIKANG SOLAR WATER ¦NORSOL SOLAR ENERGY CO LTD..............¦3339
CHIWAN ---TO---ARICA
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8465
MANZANILLO ---TO---ARICA
GESTIONES ADUANALES ESPECIAL¦JULIAN ALDANA LUNA......................¦5000
NINGBO ---TO---ARICA
YONG JIA OLO PLAY EQUIPMENT ¦NAME:ROBERTO JAVIER D AUGERO............¦6906
VINSTAR INDUSTRIAL CO LTD...¦ARTURO SIRPA............................¦18146
SHANGHAI ---TO---ARICA
FANGYUAN PLASTICS&COLOR PRIN¦SC PROVEEDORES..........................¦24000
EXPRESS ELEVATOR CO LTD.....¦JOSE LUIS CARRASCO ENDARA...............¦19169
CARDENAS ---TO---IQUIQUE
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DELLEJANO ORIENTE LT.....¦8588
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦16983
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦5292
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14207
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦4371
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦9160
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦9456
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦9034
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦12339
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22115
KENEO CRAFT CO .LTD.........¦COMERCIAL HUAYU LIMITADA................¦7909
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9418
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5079
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦34050
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦13793
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦21335
HONG KONG KONKA LTD.........¦RADIO CENTER LIMITADA...................¦11858
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦4801
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦21525
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7560
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦27629
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦6799
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6300
SAMSUNG ELECTRONICS HK CO LT¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦8262
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦8640
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11500
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5587
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9405
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦20760
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦4726
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦21765
FU YU INDUSTRY CO LTD.......¦CHANG LEE SHIH CHIEH....................¦25000
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦16096
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦8281
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6076
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦44679
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9832
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16500
GUANGZHOU YINGQI LEATHER CO ¦LYDIA MEJIA ILLANES.....................¦12218
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦5876
GEORGIA TRADING.............¦LAS VEGAS NEVADA LTDA...................¦24991
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8982
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LONG TAI......¦9390
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦13794
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦12515
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5597
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8385
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦11940
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦10668
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14600
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦4437
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5114
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦5878
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦40020
SHENZHEN ALLY IMP. & EXP.TRA¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA XING LONG.....¦8500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15441
SANWAI INDUSTRIES LTD.......¦IMP Y EXP PREMIER CHILE LTD.............¦8556
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦3000
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦20614
SHENZHEN ALLY IMP.& EXP. TRA¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AMERICANA.....¦7652
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦8083
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13000
VISION EXPORTS LTD..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MEGAMUNDO.....¦15500
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦6800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16222
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦60238
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12756
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦9000
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦12480
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦9740
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦9000
XIAMEN GOLDEN HUANAN IMPORT ¦CARLOS OMONTE B.........................¦10528
PANALPINA CHINA LTD.........¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES SA......¦3463
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦9200
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦11000
HANOCEAN SHIPPING LTD.......¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4613
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4496
HYUN YOUNG LOGISTICS(HK) CO ¦B.T.O. IMPORT EXPORT TRANSPORTE.........¦7382
HYUN YOUNG LOGISTICS(HK) CO ¦B.T.O.IMPORT EXPORT TRANSPORTE..........¦11164
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦9700
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15240
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14080
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SA....................¦9400
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦29676
AA FREIGHT INC..............¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦8846
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL(CHILE)SA............................¦10215
DIRECT SHIPPING LINE........¦CHINITO/IMPORT-EXPORT JAMES KUNG........¦40000
AMERICA LATINA ENTERPRISE CO¦RODAN IMPORT EXPORT.....................¦14072
LG ELECTRONICS U.SA INC.....¦LG ELECTRONICS INC......................¦12672
LG ELECTRONICS U.SA INC.....¦LG ELECTRONICS INC......................¦4715
NINGBO ---TO---IQUIQUE
MIN SEO CO. LTD.............¦NAME:ELVIRA QUISPE BELTRAN..............¦10020
FUZHOU FULL CHANCE IMP.& EXP¦VICTORIA TAM LOPEZ.IMP.EXP.EMBARCAD.....¦52851
NINGBO HOOYA IMP&EXP CO LTD.¦IMP & EXP EL MAGO SA....................¦5503
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13400
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14285
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15795
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22734
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦JUAN CARLOS ALIAGA CHOQUEHUANCA.........¦18600
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9206
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12285
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12962
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13800
SHENZHEN WEIYUXING TRADING C¦IMPORT Y EXPORT UNICORNIO LTD...........¦6000
NEW CENTURY INC.............¦IMPORT EXPORT YLIU SA...................¦19111
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18500
SHAOXING COUNTY XIANGMEI TRA¦JUDITH CALDERON.........................¦6000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6306
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦13160
REDLEAVES TRADING CO LIMITED¦JUAN CARLOS GARCIA GONZALES.............¦9273
LONG KING INDUSTRY LTD......¦SUN RISING LTD..........................¦20000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11580
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18000
YANTAI FENGJUE TRADING CO LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA EVERBRIGH.....¦22380
RUILAN GROUP HOLDINGS (HONGK¦IMPT.&EXPT.YEI LTD......................¦10025
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4616
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦23000
SHENZHEN MINGRUIXING IMPORT ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI CHI.....¦11798
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11838
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦54098
WENZHOU AQUATIC PRODUCTS FOR¦IMP.EXP.URUS LTD........................¦16320
PUJIANG BAIMA LOCK CO LTD...¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA STANFORD......¦21101
AMERICA LATINA ENTERPRISE CO¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SA..............¦8511
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13330
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9970
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13719
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦21000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11955
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13800
CHINA TOBACCO ZHEJIANG INDUS¦UNIVERSAL TRADING SA....................¦4430
HANGZHOU HANGANG CHEMICAL FI¦RENE PORTUGAL URUCHI CALLISAYA..........¦19686
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦15680
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14700
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦21419
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦6500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14290
SHAOXING FEIFANYU TEXTILE CO¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦26000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦21560
GUANGDONG SOUTH FORTUNE IMPO¦COCA BURGOS Y CIA.LTDA..................¦11780
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22838
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦134801
KINGSTON INTERNATIONAL ENTER¦SKY CARGO ZOFRI.........................¦9000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦41057
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15040
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26497
PUJIANG BAIMA LOCK CO LTD...¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA STANFORD......¦23620
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19000
TAIZHOU SONGBEN ELECTRIC TEC¦IMPORTADORA & EXPORTADORA YONGCHANG.....¦16112
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7000
NINGBO HOOYA IMP & EXP CO LT¦IMP & EXP EL MAGO SA....................¦18363
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8616
WENLING CITY CENTURY STAR...¦IMPORT & EXPORT DXL LTD.................¦9329
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9534
NINGBO HOOYA IMP & EXP CO LT¦IMP & EXP EL MAGO SA....................¦14794
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16229
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6739
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10779
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6656
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4616
NINGBO HOOYA IMP&EXP CO LTD.¦IMP & EXP EL MAGO SA....................¦5503
ZHEJIANG YOUNGTH DENIM GARME¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LONGSEA C.....¦25900
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦28836
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11040
ZHEJIANG INTERNATIONAL BUSIN¦IMP EXP HUIBANG CHILE LTD...............¦11272
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12000
SHENZHEN MINGRUIXING IMPORT ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI CHI.....¦13121
ZHEJIANG YIWU CHINA SMALL-CO¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.L.............¦11000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10305
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10913
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11583
LUCKYSTAR IMPORT AND EXPORT ¦SUPER MERCADO EL ECONOMICO..............¦10989
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8400
SABONIS (HK) LTD............¦SABONIS IMPORT & EXPORT LTD.............¦19110
ZHEJIANG ARTS & CRAFTS IMPOR¦IMPORTACIONES Y REPRESENTACIONES........¦4416
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦ERIKA ALFOMBRAS.........................¦9780
SHAOXING FEIFANYU TEXTILE CO¦MAX AYAVIRI GONZALEZ....................¦26000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12100
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26000
PUSAN ---TO---IQUIQUE
QINGDAO YELLOW SEA RUBBER CO¦JOSE IGNACIO NUNEZ ARIAS................¦15498
SANWAI INDUSTRIES LTD.......¦IMP Y EXP PREMIER CHILE LTD.............¦14784
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦10451
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18000
LIANYUNGANG YILIAN INTERNATI¦KANY LIMITADA...........................¦10000
JIANGXI CHINABASE IMPORT AND¦IMPORTADORA CORTEZ......................¦17698
ZHEJIANG HANYANG IMPORT AND ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZHONG YI......¦19900
MARKO IMP AND EXP CO LTD....¦JULIO C.MAC CHOQUE......................¦21674
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19606
NINGBO HOOYA IMP AND EXP CO ¦IMP AND EXP EL MAGO SA..................¦14129
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11040
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦38064
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9550
MARKO IMPORT&EXPORT CO LTD..¦SERGIO CHAMBI MAMANI....................¦21000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦56280
SHENZHEN HANLING TRADING CO ¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SA..............¦5600
SHENZHEN MINGRUIXING IMPORT ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI CHI.....¦11035
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14000
YIWU ZHONGDI DEPARTMENT STOR¦IMPORT.EXPORT.BAO YI LTD................¦22000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12506
SHENZHEN HANLING TRADING CO ¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SA..............¦5500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24504
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8946
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13263
ZHEJIANG GREEN FIELD MECHANI¦IMPORTADORA AND EXPORTADORA YONGCHA.....¦19345
ZHEJIANG INTERNATIONAL BUSIN¦IMP EXP HUIBANG CHILE LTD...............¦14424
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11000
NINGBO HOOYA IMP AND EXP CO ¦IMP AND EXP EL MAGO SA..................¦17657
MARKO IMPORT AND EXPORT CO L¦SILVIA ARANCIBIA APAZA..................¦17242
SHENZHEN MINGRUIXING IMPORT ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI CHI.....¦11258
RETRO INTERNATIONAL (HK) LTD¦NUEVA ERA IMP.EXP.......................¦6059
ZHEJIANG YOUNGTH DENIM GARME¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LONGSEA C.....¦25900
ZHEJIANG HANYANG IMPORT AND ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZHONG YI......¦11935
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦14672
NINGBO HOOYA IMP AND EXP CO ¦IMP AND EXP EL MAGO SA..................¦17223
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15400
ANHUI HOME TEXTILES IMP./EXP¦NEW STEP COMPANY LTD....................¦19970
GLORY TRADE FINANCE LTD.....¦IMP.EXP.VEEBEE SON S LTD................¦19700
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14000
RUIAN DEYI IMPORT AND EXPORT¦COMERCIAL OU YIMAN LTD..................¦15000
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9740
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15664
SHENZHEN MINGRUIXING IMPORT ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI CHI.....¦12920
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦21329
RUIAN DEYI IMPORT AND EXPORT¦COMERCIAL OU YIMAN......................¦15600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9880
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
CHANGXING HUALONG SILK CO LT¦IMP&EXP RICHATEX LTD....................¦11400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13480
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8454
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦4580
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12178
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13059
GEORGIA TRADING.............¦LAS VEGAS NEVADA LTDA...................¦21928
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦6912
DIN TRADING.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DIN MOTO......¦12810
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦5450
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10690
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5134
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24825
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦7527
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦10316
CHANGXING HUALONG SILK CO LT¦IMP&EXP RICHATEX LTD....................¦11812
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15654
LATINEX LIMITED.............¦EGBERTO TENORIO CALLE...................¦5059
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11383
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12126
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10560
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22874
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦6240
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦18262
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦6692
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14264
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5340
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11900
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10805
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24224
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦36664
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5340
GEORGIA TRADING.............¦LAS VEGAS NEVADA LTDA...................¦21666
NINGBO ---TO---PUNTA ARENAS
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦DERCO SA................................¦16074
PUSAN ---TO---PUNTA ARENAS
ATLASBX CO. LTD.............¦DERCO SA................................¦39287
KOMDA BICYCLES LTD..........¦SANCHEZ Y SANCHEZ LTD...................¦34103
SHANGHAI ---TO---PUNTA ARENAS
DIALOG SYSTEMS PTE LTD......¦PETROMAGALLANES LIMITADA................¦175700
HUNAN HUASHENG INDUSTRIAL AN¦TEXTILES PORVENIR SA....................¦8100
BRIDGESTONE CORP............¦EMILIO SALLES E HIJOS LIMITADA..........¦9691
JIANGSU HANKOOK TIRE CO LTD.¦DERCO SA................................¦11419
NANKANG INTERNATIONAL CO LTD¦ORGE BOSQUEZ Y CIA......................¦23650
CARDENAS ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8060
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6545
AGILITY LOGISTICS ( SHANGHAI¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4389
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10497
SINOPORT GROUP LTD..........¦V AND M LOGISTICS CHILE LTD.............¦3985
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦AMERICAN CONTAINER LINE.................¦13200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦12888
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2171
GUANGDONG JINHANG FOODS CO L¦SOCIEDAD COMERCIAL GREAT TASTE CHIL.....¦23250
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦94749
GARONE INTERNATIONAL (HONGKO¦TOP CARGO CHILE LIMITADA................¦16476
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12615
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6750
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦11260
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦JIREH INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦10946
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10864
ICB ASIA CO. LTD............¦FORUS SA................................¦1858
GLOBE TRADING(XIAMEN)CO. LTD¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦4779
ZHONG SHAN SILK IMP. AND EXP¦SOMELA SA...............................¦7814
SHUNDE KERONG IMPORT&EXPORT ¦SOMELA SA...............................¦7076
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2317
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦UFS (GROUP INT L).......................¦12295
ZHONGSHAN GALANZ HOUSEHOLD A¦SOMELA SA...............................¦3671
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦3640
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA..........................¦4533
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6387
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12719
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12930
ROADSTAR ENTERPRISE INC.....¦FORUS SA................................¦19640
P.T ISWARUPA INDAH .........¦IMPORTADORA NILAN SA....................¦21400
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦5210
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25979
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14585
PORCELUX CERAMICS CO . LTD..¦MANDUCA SANITARIOS......................¦27000
RC APPARELS LTD.............¦JOHNSON S SA............................¦5915
ROADSTAR ENTERPRISE INC.....¦FORUS SA................................¦22444
KINGSUN HOTELWARE CO. LTD...¦HOTEL SERVICES LTD......................¦6947
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦16685
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦8441
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦2968
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14239
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦6454
GOOD EXTEND TRADING LTD.....¦FORUS SA................................¦5984
TEAM PMS LTD................¦INDUSTRIAL LIBERONA SA..................¦17495
MATRIX ENTERPRISE CO........¦IMPORTACIONES MAYA LTD..................¦13115
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦1317
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦9090
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦18500
KRISH EXPORTS LTD...........¦IMP DYD LTDA............................¦4317
EGLO LIGHTING MIDDLE EAST FZ¦EGLO CHILE ILUMINACION LTD..............¦9128
ROADSTAR ENTERPRISE INC.....¦FORUS SA................................¦3597
GUANGDONG MIDEA PREMIUM APPL¦SOMELA SA...............................¦4414
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦UFS (GROUP INT L).......................¦4770
KINKON INDUSTRIAL CO LTD....¦CERAMICAS CORDILLERA SA.................¦105964
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦9405
SHENZHEN POWA TECHNOLOGY CO ¦MACROTEL SA.............................¦5168
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦24689
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦5921
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18272
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦203922
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦8440
SHENZHEN LONG SA............¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA.............¦11878
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦10174
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦36464
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4160
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
WISEKNIT FACTORY LTD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2052
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦FORUS SA................................¦1927
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦18144
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4335
GUANGZHOU LIGHT HOLDINGS SIN¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦709
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1361
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦9600
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10744
ENNEFORD INDUSTRIAL LTD.....¦FORUS SA................................¦804
PANALPINA WORLD TRANSPORT (P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦1893
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13230
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦JIREH INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦4364
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦12631
NEW WELL INTERNATIONAL LTD..¦FORUS SA................................¦5880
BEST HEALTH LTD.............¦FORUS SA................................¦1000
MIGHT MORE INDUSTRIAL LTD...¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦483
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦CARLOS COLOMER GADICKE Y COMPANIA.......¦9340
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦653
PT POLYFIN CANGGIH..........¦ELIAS CASSIS SA.........................¦10502
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦5165
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦COMERCIALIZADORA DE CALZADOS SUR........¦9620
YIWU COMBINE IMPORT&EXPORT C¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA MN L.....¦5520
GOLD PLENTY INTERNATIONAL LT¦FORUS SA................................¦14692
VICTORIOUS INVESTMENTS LTD..¦FORUS SA................................¦8846
CHEER MARK IND. LTD.........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦102
WEI TONG TRADING LTD........¦FORUS SA................................¦19864
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦7784
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦6608
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦4210
ENNEFORD INDUSTRIAL LTD.....¦FORUS SA................................¦10596
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦8980
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4565
SUNSHINE INT L DEVELOPMENT (¦EMPRESARIAL SOCIEDAD ANONIMA............¦25864
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9078
LUXFULL INTERNATIONAL LTD...¦FORUS SA................................¦10289
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦JIREH INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦3293
SHI TAI FOOTWEAR CO LTD.....¦FORUS SA................................¦7495
HAPPY THOSE INTERNATIONAL LT¦FORUS SA................................¦10414
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦FORUS SA................................¦756
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA TAIWAN LTD........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦21445
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
TEKA MEXICANA SA............¦TEKA CHILE SA...........................¦15960
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦SOC. DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS CAB.....¦147376
LG ELECTRONICS U.SA INC.....¦LG ELECTRONICS INC......................¦60024
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦35590
COMERCIAL ANDINA............¦IGNACIA PALMA ERPEL.....................¦1587
NCI BUILDING SYSTEMS........¦ESCO ELECMETAL FUNDICION LTD............¦127925
LG ELECTRONICS U.SA INC.....¦LG ELECTRONICS INC......................¦1332
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦SOC. DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS CAB.....¦49247
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦3373
CONOCOPHILLIPS CO...........¦FORD MOTOR CO...........................¦71227
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11500
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12320
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15000
SHENZHEN HYUN YOUNG INTERNAT¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦6290
AL BARKA FABRICS (PVT) LTD..¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦9277
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14116
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦2731
OVCL CAMBODIA LTD...........¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦11351
DALIAN GOODWOOD MEDICAL CARE¦IMPORTADORA PRDGROUP LTD................¦882
YIWU DONG SHENG IMPORT & EXP¦PREM PRAKASH............................¦6800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦5122
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19980
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7780
NINGBO BRIDGE IMP.& EXP.CO. ¦EMPRESAS JR SA..........................¦10834
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15687
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦3065
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦24000
WENZHOU HOTSUN PLASTICS CO L¦CHAMPION SA.............................¦10700
OMNITEC SYSTEMS SL..........¦HOTEL SERVICES LTD......................¦11220
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦JIREH INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦16950
CIXI JIESIYU FASHION INDUSTR¦COMERCIAL JIESIYU LTD...................¦6971
WENZHOU HOTSUN PLASTICS CO L¦IMPORTADORA PRDGROUP LTD................¦23179
SHAOXING COUNTY MUSIQUE HOME¦COMERCIAL DORAL SA......................¦17000
IJS GLOBAL(CHINA)LTD........¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦7145
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4965
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦12000
SHENZHEN ANWEIJING IMPORT AN¦IMPORTADORA APOLO LIMITADA..............¦10100
ZHEJIANG FIGURE IMP AND EXP ¦IMPORTADORA NUEVA ORIENTE LIMITADA......¦15000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦3592
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SPARBER CHILE SA........................¦7800
NINGBO DASHING INTERNATIONAL¦BENNETTIG CARGO CHILE LTD...............¦25316
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦9720
NALCO PACIFIC PTE LTD.......¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦23060
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17100
WENZHOU XIANGOU FOREIGN TRAD¦MIGUEL URRA FLORES......................¦10610
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦19870
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3944
NINGBO JINGYUAN TRADE CO LTD¦IMPORTADORA SULI LAI LIMITADA...........¦25988
AGILITY LOGISTICS PRIVATE LT¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8962
SHENZHEN PULAISIDUN TRADING ¦COMERCIAL KAIMIN LIMITADA...............¦5500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦13508
CARGO SERVICES (CHINA)LIMITE¦SODILOG SA..............................¦7469
TERRY WORLD TEXTILES........¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦10566
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11092
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦24185
XIAMEN CHINA-COMMERCIAL TRAD¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦57698
NEW CENTURY INC.............¦VIVIANA INES RIQUELME...................¦15681
SHENZHEN BAORONG IMPORTS AND¦COMERCIAL PLANET LIMITADA...............¦7200
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦3850
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦15521
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8595
JINHUA XINHUA IMPORT & EXPOR¦COMERCIAL ZOU-CHEN INTERNATIONAL........¦18000
TEAM GLOBAL LOGISTICS CO LTD¦ALL TRANSPORT LTD.......................¦19600
KUEHNE+NAGEL LTD............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5664
AGILITY LOGISTICS SDN BHD...¦AGILITY LOGISTICS SA....................¦37039
SHAOXING COUNTY MUSIQUE HOME¦COMERCIAL DORAL SA......................¦6240
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦17615
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS...................¦5118
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24000
SHAOXING BOLG IMP. AND EXP. ¦TEXFINA SA..............................¦15000
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦17050
JIANGSU SOHO TECHNOLOGY TRAD¦IMP.EXP. YONG-HE LIMITADA...............¦8903
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE...............¦18500
UNIQUE INTERNATIONAL LOGISTI¦ASIA LINE LTDA..........................¦27825
TASCO BERHAD................¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦12789
JINHUA XINHUA IMPORT & EXPOR¦COMERCIAL ZOU-CHEN INTERNATIONAL CO.....¦20000
NINGBO TIANYI IMPORT & EXPOR¦PLASTICOS HOMS LIMITADA.................¦11750
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦8460
BEIJING KANGJIE KONG CARGO A¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦3360
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6804
KUEHNE + NAGEL SDN BHD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦124410
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24950
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦8800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12487
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SPARBER CHILE SA........................¦22965
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8420
YONGKANG HARDWARE CITY IMPOR¦AAPTI S IMPEX LTD.......................¦9600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25400
SIR LOGISTICS (M) SDN BHD...¦SODIMAC SA..............................¦5545
NINGBO AUX IMP&EXP. CO LTD..¦YUWEN ZHANG CO..........................¦11760
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦20759
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦5000
JINHUA XINHUA IMPORT & EXPOR¦COMERCIAL ZOU-CHEN INTERNATIONAL CO.....¦16000
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE.........................¦13925
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10210
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SPARBER CHILE SA........................¦23980
GOOD EXTEND TRADING LTD.....¦FORUS SA................................¦4768
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9750
GOOD EXTEND TRADING LTD.....¦FORUS SA................................¦2338
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦20504
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4444
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOG.......................¦36554
AGILITY LOGISTICS...........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3765
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8400
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12507
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦333272
YANTAI HONGQING PACKING MATE¦MICROPACK LTDA..........................¦26352
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7256
BEIJING GARMENTS IMP.&EXP.CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2811
CHINALIGHT ORIENTAL IMPORT.E¦COMERCIAL NAPOLEON LTD..................¦24522
TIANJIN YIJUYONG IMP AND EXP¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦34625
DALIAN INTER-CHEMIE CO......¦HOLCHEM SA..............................¦25100
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦8765
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SAAM (SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS......¦46815
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SAAM (SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS......¦32603
EAST OCEAN LOGISTICS CO LTD.¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦93325
ELITE ENTERPRISE CO LTD.....¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦153
DALIAN INTER-CHEMIE CO......¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦18680
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦DERCO SA................................¦17050
ICD AMERICA LLC.............¦THC CHILE SA............................¦33099
NABAICHUAN HOLDING CO LTD...¦IMPORTADORA MARIN LTD...................¦751
HENAN PROVINCE JIANGHE PAPER¦PAPELES CONO SUR LTD....................¦34226
CRE CHEM(QINGDAO) LTD.......¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LTD...........¦165158
SHENZHENSHI MEILIANFU TRADE ¦LI XIN..................................¦6360
SUQIAN JIACHENG TRADING CO L¦COMERCIAL NATUFEED LTD..................¦50200
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦798
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦872
MENGLEI IMPORT AND EXPORT CO¦COTIKIDS SA.............................¦13397
NINGBO JIN MAO IMPORT AND EX¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦270
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦19027
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15885
ZHANGQIU HAIER ELECTROMOTOR ¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦17500
ELITE ENTERPRISE CO LTD.....¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦3640
POLYMAXX INDUSTRIES LTD.....¦DOLE CHILE SA...........................¦9615
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2339
LINYI AOTAI TEXTILE CO. LTD.¦DENIM TRADE TELAS SA....................¦9530
PANALPINA IAF (KOREA) LTD...¦PANALPINA CHILE LTD.....................¦11825
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦37866
DELFIN GROUP CO. LTD........¦SODILOG SA..............................¦24800
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦JIREH INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦13348
LINYI UNIQUE TYRE CO. LTD...¦RAFAEL BURGOS SA........................¦31180
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦103000
WENLING IMPORT AND EXPORT CO¦COMERCIAL NAPOLEON LTD..................¦26250
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦264
I AND R GROUP...............¦FORUS SA................................¦2235
RUIAN HUAYU TRADE CO LTD....¦COMERCIALIZADORA PAN AND PAN LIMITA.....¦12645
EVER SMART INTL ENTERPRISE L¦FORUS SA................................¦12393
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦30770
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦15834
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦JIREH INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦21200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦10671
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2502
DINGZHOU LONGXIANG HARDWARE ¦INTEC SA................................¦17160
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9205
BEIJING KANG JIE KONG CARGO ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦684
TIANJIN CHARION INTERNATIONA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3585
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3900
BEIJING GARMENTS IMP.&EXP.CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦46043
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7500
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦18000
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦6108
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦301
PRINTECH INDUSTRIAL LTD.....¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦15125
SHENZHEN SPIRIT STAR INTERNA¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦23360
CARGO SERVICES(CHINA)LIMITED¦SODILOG SA..............................¦45240
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12570
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦9303
TOLL GLOBAL FORWARDING (CHIN¦TRADEWINGS LTD..........................¦1916
ZHEJIANG PROVINCE COMPLETE E¦IMPORTADORA MARIN LTD...................¦8757
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦8669
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦TIGRE CHILE SA..........................¦68204
HAE YOUNG GLOBAL LOGISTICS I¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦91549
CHANGSHU XIAOXIANG IMPORT AN¦CRISTALERIAS TORO S. A..................¦52000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦28032
QINGDAO CHERRY TEXTILE CO LT¦VICTOR DAWABE LIMITADA..................¦10200
LINYI HUAILIANG PLASTIC CO L¦SANCHEZ Y LARRAIN LTD...................¦12876
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦3000
SINO-WORLD INTERNATIONAL CO ¦SEAGULL INT L. LOGISTICS AIR/SEA........¦4272
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦7130
PATENT INTERNATIONAL LOGISTI¦RIO PUELO LTDA..........................¦61500
BEST TRUST EXP AND IMP CO LT¦IMPORTADORA GODOY PONCE LIMITADA........¦7000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦150300
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦TRANSPORTUARIA INT L SERVICE LTD........¦18402
M AND R FORWARDING (CHINA) L¦SIRO TRANS LTD..........................¦10963
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SAAM (SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS......¦11550
PANALPINA TAIWAN LTD........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6875
SEA & RAIL KOREA CO LTD.....¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS Y..........¦22872
SEA & RAIL KOREA CO LTD.....¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS Y..........¦14945
RUIAN HUAYU TRADE CO LTD....¦COMERCIAL RONG MEI LTD..................¦6850
KUEHNE AND NAGEL LTD........¦KUEHNE AND NAGEL LTD....................¦7090
NINGBO JIN MAO IMPORT AND EX¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1058
BEST TRUST EXP AND IMP CO LT¦IMPORT.-EXPORT.SHENGA TRADING LTD.......¦5000
SHINING STAR MARINE CO LTD..¦TGL CHILE...............................¦10925
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11186
ZHEJIANG FIGURE IMP AND EXP ¦TEXTIL TROPHAE Y CIA LTD................¦8863
MERCADEX B.V................¦PERFILAM LTDA...........................¦46300
NINGBO JIN MAO IMPORT AND EX¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦552
LONGKOU TONGYI MACHINERY EQU¦MATERIALES DE EMBALAJE SA...............¦2875
SHAOXING COUNTY BOYING TEXTI¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦180
CSAV GROUP AGENCIES (TAIWAN)¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS Y MARI.....¦10712
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦21755
TOMSON INDUSTRIAL CO. LTD...¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦24864
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦4660
BEIJING GARMENTS IMP.&EXP.CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦27381
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦769
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SAAM (SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS......¦14720
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦18500
DOOSAN INFRACORE AMERICA COR¦SCOTIABANK CHILE........................¦5800
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦24838
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5304
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦4250
SHENZHEN BAORONG IMPORTS AND¦COMERCIAL PLANET LIMITADA...............¦19600
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3825
BEIJING KANG JIE KONG CARGO ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1013
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE) LTD...............¦16641
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HNOS SA.........................¦688
SUNTOR AND BLOOMING HOLDINGS¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1189
FOOTGEARMEX FOOTWEAR CO. LTD¦FORUS SA................................¦2571
HUZHOU YIHENG CHEMICAL FIBRE¦VICTOR DAWABE LIMITADA..................¦22000
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦8255
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦21859
SUNNY STATE ENTERPRISES LTD.¦FORUS SA................................¦2897
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY CHILE SA........................¦8800
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦14480
POUYUEN VIETNAM CO..........¦FORUS SA................................¦1934
HIN LIM FURNITURE MANUFACTUR¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9636
SUZHOU EUROASIA GROUP CORP L¦TRAVERSO SA.............................¦3376
EVERRICH CURTAIN(NEW ZEALAND¦METALURGICA LINO HENRIQUEZ SA...........¦26897
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26192
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦151691
EVER ORIENT INC.............¦MANUFACTURAS DE VESTUARIO MAVESA........¦1805
WINMARK GARMENT COL. LTD....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3542
SUTEX WUXI INTERNATIONAL TRA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦850
ROYALTAINER CORP............¦SODILOG SA..............................¦5038
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4332
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2600
ANHUI BBCA&GALACTIC LACTIC A¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦23816
FOOTGEARMEX FOOTWEAR CO. LTD¦FORUS SA................................¦5518
SUNTOR AND BLOOMING HOLDINGS¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1000
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦5697
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦79816
SHANGHAI DONG DA IMP AND EXP¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦23023
ECMS O/B....................¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2722
WUXI HAOPU TITANIUM INDUSTRY¦PINTURAS TAJAMAR SA.....................¦20200
PRECISION TECHNOLOGY INDUSTR¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL S. A......¦280
JUNCTION LOGISTICS CO LTD...¦AIR OCEAN CARGO SA......................¦9980
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦6263
SHANGHAI BA-SHI YUEXIN LOGIS¦CAPTIAL TRADE...........................¦7920
LIUCHEM.....................¦UNION QUIMICA LTD.......................¦22260
PRECISION TECHNOLOGY INDUSTR¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦20959
AGILITY LOGISTICS (M) SDN BH¦AGILITY LOGISTICS SA....................¦14535
SUTEX WUXI INTERNATIONAL TRA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦240
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦6364
GEODIS WILSON VIETNAM CO. LT¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1485
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦10760
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5050
WUJIANG ORIENT IMP.&EXP.CO. ¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦650
SUTEX WUXI INTERNATIONAL TRA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦260
SUZHOU CHUNJU ELECTRIC CO. L¦SOMELA SA...............................¦19731
YIWU SAIER KNITTING CO LTD..¦MOLETTO HNOS. SA........................¦2100
SUNNY STATE ENTERPRISES LTD.¦FORUS SA................................¦10172
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6277
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦22744
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7723
VINH LONG FOOTWEAR CO. LTD..¦FORUS SA................................¦2420
SHENZHEN SPIRIT STAR INTERNA¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦26781
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦2580
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦5790
SHANGHAI FLYING HORSE IMP.&E¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦608
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1665
CHINA NATIONAL BUILDING MATE¦PLASTIREFSOCIEDAD ANONIMA...............¦23196
ZHANGJIAGANG QIANS HUILONG G¦SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS DESIGN SA......¦23000
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY CHILE SA........................¦2655
EVER ORIENT INC.............¦MANUFACTURAS DE VESTUARIO MAVESA........¦7619
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3961
SUZHOU CLEANSTAR ELECTRIC AP¦SOMELA SA...............................¦4465
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦1260
ECMS O/B....................¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦4742
PRECISION TECHNOLOGY INDUSTR¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦19783
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HNOS. SA........................¦1801
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4588
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY CHILE SA........................¦3642
WUJIANG ORIENT IMP.&EXP.CO. ¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦286
DAMCO A/S [SGH].............¦DAMCO CHILE SA..........................¦40000
RISE BEST CORP. C/O FAMIRO F¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4050
SHANGHAI FLYING HORSE IMP.&E¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1616
MUDANJIANG TIANYE IMPORT & E¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦504
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦21547
EVER ORIENT INC.............¦MANUF.DE VESTUARIO MAVESA...............¦2295
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦SUDAMERICANA AGENCIAS AEREAS MARITI.....¦17400
AARTI S IMPEX (H.K.) LTD....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1413
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE)CO. LTD........¦11498
AGILITY LOGISTICS...........¦AGILITY CHILE SA........................¦5484
CHIWAN ---TO---SAN VICENTE
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦75608
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦281657
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
BELLVILLE RODAIR INTERNATION¦PROJECT & LOGISTICS CHILE SA............¦4200
SHENZHEN SPIRIT STAR INTERNA¦CARGO MASTER............................¦12465
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦206664
MAXON INT L CO. LIMITED.....¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦12620
A.HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦2090
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7000
HEBEI MINMETALS CO. LTD.....¦INDUSTRIAS CHILENAS DE ALAMBRE..........¦48480
ROCTYRE INTERNATIONAL TRADIN¦KAL TIRE SA.............................¦29850
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦20673
CHANGXING ZHEBEI HONGYU AUTO¦CARLOS PRIETO SOTO......................¦13864
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦AKCURA LTDA.............................¦4015

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: HOEGHTREASURE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SHANGHAI ---TO---BARCELONA
GUANGXI LIUGONG MACHINERY CO¦LIUGONG CONSTRUCTION MACHINERY N.A......¦62660
SHANGHAI ---TO---BUENAVENTURA
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦ALMAVIVA CALLE 2 NO 2-13 PISO 2 B.......¦20800
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦ALMAVIVA CALLE 2 NO 2-13 PISO 2 B.......¦5200
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦ALMAVIVA CALLE 2 NO 2-13 PISO 2.........¦1220
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦ORDEN ALMAVIVA SA.......................¦10400
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦ALMAVIVA CALLE 2 NO.2-13 PISO 2.........¦10560
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦ORDEN ALMAVIVA SA.......................¦8320
SHANGHAI ---TO---ESMERALDAS
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦ORDEN CINASCAR DE ECUADOR SA............¦2080
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦ORDEN CINASCAR DE ECUADOR SA............¦30500
ZHENGZHOU NISSAN AUTOMOBILE ¦CAMC TRUCK CIA LTD......................¦23480
GEEL INTERNATIONAL CORP.....¦MERCHANT AUTOLINE SA....................¦64340
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦AUTOS CHINA ACCPASS CIA LTD.............¦107250
TIANJIN ---TO---ESMERALDAS
ZHENGZHOU YUTONG BUS CO LTD.¦ECUAYUTONG SA...........................¦10550
ZHENGZHOU YUTONG BUS CO LTD.¦CLOVIS ARIEL ALEJANDRO SOLIS JUAN.......¦10550
ZHENGZHOU YUTONG BUS CO LTD.¦ECUAYUTONG SA...........................¦10550
ZHENGZHOU YUTONG BUS CO LTD.¦ECUAYUTONG SA...........................¦10550
ZHENGZHOU YUTONG BUS CO LTD.¦MARIA GLADIS CHASI BUSTILLOS KM 1.......¦10550
ZHENGZHOU YUTONG BUS CO LTD.¦SEGUNDO ANDRES YUQUI CDLA.MERINO........¦10550
ZHENGZHOU YUTONG BUS CO LTD.¦MARIA AMELIA ALBUJA VITERI AREVAL.......¦10550
SHANGHAI ---TO---GALVESTON
GUANGXI LIUGONG MACHINERY CO¦LIUGONG CONSTRUCTION MACHINERY N.A......¦45500
SHANGHAI ---TO---HABANA
ZHENGZHOU YUTONG GROUP CO LT¦EMPRESA IMPORTADORA GENERAL DEL TR......¦112300

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: MSCFORTUNATE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---IQUIQUE
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦949
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦11868
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦8524
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦13625
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦13254
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦9803
BARCELONA ---TO---IQUIQUE
NELSON CARDENAS CARDONA CONC¦DIMAS SALAS CAICEDO ZONA FRANCAIQUI.....¦4591
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦7484
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦2679
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦9075
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦6589
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦22680
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦3968
SCHENKER INT L (H.K.) LTD...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦49921
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦3221
GUANGZHOU YUEHUA SHOES CO. L¦IMPORT EXPORT ROSA MIRTHA CORTES IA.....¦14839
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦10329
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦2412
GREEN INTERNATIONAL(HK) LTD.¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TAISHAM M.....¦12871
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5133
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
BEST SHIPPING INC...........¦ASIA LINE LTDA (IQUIQUE)................¦8968
QAIM INTERNATIONAL..........¦HAYAT INTERNATIONAL LIMITADA............¦49816
BEST SHIPPING INC...........¦ASIA LINE LTDA (IQUIQUE)................¦14180
KATAOKA AUTO CO LTD.........¦HAYAT INTERNATIONAL LIMITADA............¦19560
LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
EUROEXPORT SNC..............¦BELEZA S IMPORT & EXPORT LTD............¦12000
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22308
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
COMPANIA HULERA TORNEL SA...¦JORGE ANTONIO TADIA MARZANA CALLE.......¦9473
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦57009
COMPANIA HULERA TORNEL SA...¦IMPORTADORA SUDAMERICANA LTD............¦15558
COMPANIA HULERA TORNEL SA...¦MILESTONE BOLIVIA SRL...................¦15427
COMPANIA HULERA TORNEL SA...¦JORGE ANTONIO TADIA.....................¦16331
COMPANIA HULERA TORNEL SA...¦AMERICAN TIRE SPECIALIST GROUP S.R......¦16231
TCI INTERNATIONAL LOGISTICS ¦EMO-TRANS CHILE SUCURSAL IQUIQUE RA.....¦3969
COMPANIA HULERA TORNEL SA...¦JORGE ANTONIO TADIA MARZANA.............¦15297
MONTREAL ---TO---IQUIQUE
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦58515
CF ROTEX....................¦CHENSI INTERNACIONAL IMPORT/EXPORT......¦11607
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
UNOPS (UNITED NATIONS OFFICE¦UNFPA...................................¦2400
AL AIN JAPAN(PVT)LTD........¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦7200
KK F&F MOTORS...............¦COCA BURGOS Y CIA LTD...................¦21450
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---IQUIQUE
ACHARYA EXPORTS.............¦SHIVAM IMPEX LTD........................¦15616
M/S. POHOOMALS EXPORTS PVT.L¦SUNITA LTD A. IQUIQUE CHILE.............¦16729
POHOOMALS EXPORTS PVT LTD...¦SUNITA LTD A. IQUIQUE CHILE.............¦11736
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦4585
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11578
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦8391
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦18000
SHENZHEN SHENGRUIHUA IMPORT&¦HUGO CARRASCO BRANEZ ADRESS;B.GALIN.....¦8213
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9310
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9837
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦14825
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11697
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17315
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12155
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11941
GUANGDONG SOUTH FORTUNE IMPO¦CESAR MAYER ANTEZANA CARRASCO...........¦9234
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO N........¦9683
PARTNERS LOGISTICS( SHANGHAI¦PARTNERS LOGISTICA CHILE Y COMPANIA.....¦8000
KOREX INDUSTRIAL CO.........¦IMPORT EXPORT CARMAR LIMITADA...........¦2925
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18000
SHENZHEN WEIYUXING TRADING C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA KANY LTD......¦9500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15665
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦19726
NINGBO ND IMP. & EXP. CO LTD¦NUNCIO BELARDI ROSCETTI.................¦4927
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦12723
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦7670
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦5000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11856
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14500
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦12000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12788
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦17185
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7520
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9640
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10794
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO N........¦34018
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦16830
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11529
SHENZHEN WEIYUXING TRADING C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA KANY LTD......¦12800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16988
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19180
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦EMILIO MORAN............................¦5174
SOUTHERN GROUP USA INC......¦EVER AUTOPARTES LTD.....................¦4500
ITN CONSOLIDATORS INC.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13527
HELVETIA CONTAINER LINE INC.¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17690
ITN CONSOLIDATORS INC.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦8089
PUSAN ---TO---IQUIQUE
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦WILFOR CACERES..........................¦9998
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦2334
PT.WPM GLOBAL LOGISTICS INDO¦ASIALINE LTDA...........................¦13727
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦TOP LLANTAS SRL.........................¦10114
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦TOP LLANTAS SRL.........................¦10132
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
YICHENG LOGISTICS...........¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦10646
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4444
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2643
YICHENG LOGISTICS...........¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦11277
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7504
JIANGSU YULAN WOOD CO. LTD..¦IMPORTADORA CRISPIERI Y SA..............¦32480
CHANGSHU LONGTE GRINDING BAL¦COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA.........¦182273
XIAMEN CAIDER IMP & EXP CO L¦CANNON CENTER LTD.......................¦8582
XIAMEN CAIDER IMP & EXP CO L¦CANNON CENTER LTD.......................¦5961
SHANTOU ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦5858
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL CHILE SA............................¦14232
XINGANG ---TO---IQUIQUE
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦MATHIESEN SAC...........................¦300480
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
ADC LINE JAPAN CORP.........¦AGENCIAS MARITIMAS AGENTAL LTD..........¦28260
KOMATSU UTILITY CO LTD......¦DERCOMAQ SA.............................¦19120
NABI TRADING CO.............¦ISSA TRADING LTD........................¦43310
BHATTI TRADING..............¦SHERAZ INTERNATIONAL LTD................¦21210
SUZAN TRADING CO LTD........¦IMPORT.EXPORT.CRUZ Y CRUZ LIMITADA......¦25360
KUO RONG TRADING............¦EIGHT HORSES IMPORT EXPORT LTD..........¦16030
BEST SHIPPING INC...........¦ASIA LINE LTDA (IQUIQUE)................¦179770
BOLPAK IMPEX CO LTD.........¦PAKCHILE MOTORS LIMITADA................¦8240
ADC LINE JAPAN CORP.........¦AGENCIAS MARITIMAS AGENTAL LTD..........¦5940
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦15460
AUTO LOGISTICS JAPAN........¦ATT.GIOVANNA MUNOZ AGENCIAS MARITIM.....¦7470
CHIN HSIUNG ENTERPRISE CO LT¦EIGHT HORSES IMPORT EXPORT LTD..........¦16800
KABUSHIKIKAISHA J.A SHOKAI S¦REHMAN LTDA.............................¦4620
HINA TRADING................¦IMP. EXP. AHMED-WARASAT LIMITADA E......¦7350
SANA TRADING CO LTD.........¦IMPORTADORA EXPORTADORA PIRZADA TRA.....¦52620
WU-RON TRADING & CO LTD.....¦COMERCIAL TOYAMA IMPORT.EXPORT.LTDA.....¦17100
BEST SHIPPING INC...........¦ASIA LINE LTDA (IQUIQUE)................¦27200
KABUSHIKIKAISHA J.A SHOKAI S¦REHMAN LTDA.............................¦4940
AL AIN JAPAN (PVT) LTD......¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦9030
CHIWAN ---TO---MENDOZA
RAYLAND INTERNATIONAL CO. LT¦HIPERCERAMICO SA........................¦161400
PUERTO QUETZAL ---TO---MENDOZA
GUATEMALAN CANDIES SA.......¦GUIALEMAR SRL...........................¦12550
GUATEMALAN CANDIES SA.......¦GUIALEMAR SRL...........................¦12250
QINGDAO ---TO---PUNTA ARENAS
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦15777
SHANGHAI ---TO---PUNTA ARENAS
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO NO.......¦5593
LONG BEACH ---TO---SAN ANTONIO
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦51003
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
EUNSAN SHIPPING & AIRCARGO C¦TGL CHILE ISABEL KIM....................¦20400
CAUCEDO ---TO---SAN VICENTE
ALLIED MONES CORP...........¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦6300
CHIWAN ---TO---SAN VICENTE
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦42160
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦53010
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4755
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦14291
FUZHOU ---TO---SAN VICENTE
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦136615
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
TRAFIGURA AG BRANCH OFFICE S¦INDUSTRIAS CHILENAS DE ALAMBRE..........¦120426
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
ATLANTIC FORWARDING (CHINA)L¦GALPER CHILE SA.........................¦25200
OAKLAND ---TO---SAN VICENTE
BOSS INTERNATIONAL A DIVISIO¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦37982
BOSS INTERNATIONAL A DIVISIO¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦18573
SALINA CRUZ ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦49392
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦74088
SAVANNAH ---TO---SAN VICENTE
GEORGIA - PACIFIC WOOD PRODU¦COMERCIAL HABITAR LIMITADA ALDUNATE.....¦25401
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦5255
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦36650
XIAMEN ---TO---SAN VICENTE
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦6534
LA SPEZIA ---TO---SANTIAGO
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦8828
NINGBO ---TO---SANTIAGO
SHAOXING BOYA FASHION CO LTD¦MANUF. DE VESTUARIO MAVESA..............¦2392
PUSAN ---TO---SANTIAGO
PT. THE FIRST NATIONAL GLASS¦IMPORTADORA SA..........................¦17456
ACAJUTLA ---TO---VALPARAISO
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦110100
ALICANTE ---TO---VALPARAISO
OREY SHIPPING SLSU SA.......¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦1350
BALBOA ---TO---VALPARAISO
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦126080
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
RITRAMA SA..................¦RITRAMA SA..............................¦9012
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA.........................¦5600
COATING RICOFIN SL..........¦RITRAMA SA..............................¦957
INTERMAS NETS SA............¦EMARESA.................................¦7360
AGD ASIA LTD................¦SODIMAC SA..............................¦3565
RITRAMA SPA.................¦RITRAMA SA..............................¦274
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2317
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
CONSENTINO SA...............¦SPALATO SA..............................¦18300
CONSENTINO SA...............¦SPALATO SA..............................¦19700
CONSENTINO SA...............¦SPALATO SA..............................¦19300
CHIWAN ---TO---VALPARAISO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦12420
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦ASIA LINE LTDA..........................¦3726
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦5739
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦2834
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8282
SIHUI OLIVIA CHEMICAL INDUST¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦18241
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦4973
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦GALPER CHILE SA.........................¦10539
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8123
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦GLOBAL CARGO CHILE LTD..................¦14132
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHIN.¦GLOBAL CARGO CHILE LTD..................¦16413
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦5332
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦13750
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦126480
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦11363
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦676098
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦4493
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦20700
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦25663
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦17670
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦GLOBAL CARGO CHILE LTD..................¦19182
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦JIREN INTERNATIONAL FREIGHT LTD.........¦2490
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦155479
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5273
SCHENKER INT L (H.K.) LTD...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25950
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4370
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12261
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7371
ORIENT STAR TRANSPORT INTL L¦GAVA CHILE SA...........................¦14332
MAINFREIGHT INTERNATIONAL LO¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) AUDA PE.....¦10445
CARGO SERVICE (CHINA) LTD...¦SODIMAC SA..............................¦28213
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦80400
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦27519
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4780
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦25280
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦17935
FAR SCALE CARGO LOGISTICS LT¦A S A CHILE.............................¦15160
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦7307
UNITEX INTERNATIONAL LTD....¦FANALOZA SA.............................¦1407
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦14113
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦21676
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦10674
UNITEX INTERNATIONAL LTD....¦FANALOZA SA.............................¦5503
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3740
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL CAN.......¦48368
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3817
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13672
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦15468
DALIAN ---TO---VALPARAISO
SIKA LTD....................¦SIKA SACHILE............................¦57780
AIR SEA TRANSPORT INC.......¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦21990
LIANYUNGANG SUNCHEM CO LTD..¦REUTTER SA..............................¦24096
SUNWAY EXPRESS CO LTD.......¦INTERFIN SA.............................¦26451
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦131200
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦18625
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦24053
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SA..................¦9600
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦40413
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦22395
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦7823
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA SA.....¦6600
CARGO SERVICES FAR EAST LTD.¦SODIMAC SA..............................¦3325
SDB VIET NAM................¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3726
AUTO PLAST TECH CO LTD......¦CARRERA LABS ASESORIAS E INVERSIONE.....¦20530
SAVINO DEL BENE CHINA LTD...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2489
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦146964
JEDDAH ---TO---VALPARAISO
SAUDI COMPANY FOR MFG CARPET¦INDUSTRIAS SAIONARA SA..................¦17002
MAHMOOD SAEED GLASS INDUSTRY¦IMPORTADORA SA..........................¦54276
KAOHSIUNG ---TO---VALPARAISO
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦23853
GEODIS WILSON TAIWAN LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9780
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦G&L INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.........¦6880
SINCERE TRANSPORT CO LTD....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2051
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
MODERN EXPRESS INT L INC....¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦4486
LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
PACORINI FORWARDING SPA RIF.¦ASIA LINE LTDA..........................¦65485
GAMMARAD / ARAN PACKAGING KI¦TRESMONTES LUCCHETTI AGROINDUSTRIAL.....¦17748
BRM RACING SL...............¦BOLOGNESI Y CIA LTD.....................¦135
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦1200
TRANSFIN SRL................¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦4050
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦20904
GALSTAFF MULTIRESINE SPA....¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦19520
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦15060
BRADO SPA...................¦MARITRANS LTDA SA.......................¦10639
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦5267
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA SA.......................¦13570
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦32406
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3516
BBCOS SRL...................¦SOCIEDAD DISTRIB. Y COMERCIAL. FEN......¦15320
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦13396
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦14606
V.ORLANDI SPA...............¦BOLOGNESI Y CIA LTD.....................¦19275
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦15777
FARINATO SPA................¦COEXCO CHILE SA.........................¦109028
LEONARDI & C. SPA...........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦45246
VENTANA SERRA SPA...........¦VENTANA SERRA CHILE.....................¦23675
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV.GL CHILE SA.........................¦6625
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦9340
EMBASSY FREIGHT SERVICES SPA¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦2486
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦14545
GALSTAFF MULTIRESINE SPA....¦CERQUIM SA..............................¦15988
TELLURE ROTA SPA............¦PLASTICOS DE INGENIERIA SA..............¦15039
NICCOLAI TRAFILE SL.........¦SUAZO GOMEZ SA..........................¦1030
EUROFRET ITALIA SL..........¦PORTUARIA ANDES SA......................¦3321
OMYA INTRNATIONAL AG BASLERS¦TEHMCO PVC LIMITADA.....................¦97920
BDP ITALIA SPA..............¦BDP CHILE LTDA..........................¦3962
A.M.A. SPA..................¦INSUMOS HIDRAULICOS HIDROMAN LTD........¦7576
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦63200
MERCIMPEX SRL...............¦EMO-TRANS CHILE LTD.....................¦3364
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦17404
DOKA ITALIA SPA STRADA PROVI¦DOKA CHILE ENCOFRADOS LTD...............¦34128
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6118
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20457
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦21586
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7066
CHLORIDE SPA................¦ONDULADORES DE CHILE SA.................¦3043
ASTRA VEICOLI INDUSTRIALI SP¦TECHINT CHILE SA........................¦46200
GEODIS WILSON SPA IN THE NAM¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3247
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦43798
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦13450
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3293
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦84364
ETERNITY INTERNATIONAL FREIG¦PAN SOUTH AMERICAN (CHILE) CO. LTD......¦9248
CANUSA HERSHMAN RECYCLING CO¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦42556
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦80036
NACA LOGISTICS INC..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦15876
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦2214
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
MANUFACTURAS VITROMEX SA....¦SODIMAC SA..............................¦1193027
ARIEL DE COSS MORALES JOINTL¦ARIEL DE CROSS MORALES JOINTLY AND......¦3500
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦AGRICOLA GILDEMEISTER SA................¦6183
SUD CHEMIE DE MEXICO SA.....¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILE LT......¦54810
OWENS CORNING MEXICO S. DE R¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦17556
FERNANDEZ HINOJOSA Y CIA....¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦7491
AMR SHIPPING LTD............¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTD........¦10537
TRANSPOR ACCION SA..........¦CARGONAUTS - AIR OCEAN CARGO SA.........¦17743
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING VALPARAISO........¦7090
DOCKS SYSTEMS AND DOORS DE M¦ULTRAMAR LOGISTICS JOINTLY AND SEV......¦11388
A. SCHULMAN DE MEXICO SA....¦SIGDOPACK SA............................¦74607
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦35262
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦10613
MABE SA DE C.V. PROLONGACION¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦5545
A. SCHULMAN DE MEXICO SA....¦INDUSTRIA DE PLASTICOS SERPLAS SA.......¦18312
INDUSTRIAS DE HULE GALGO SA.¦SERGIO ALBERTO VARGAS MUSALEM...........¦18105
PRODUCTOS INTERNACIONALES MA¦CHICOLASTIC CHILE SA....................¦12303
OWENS CORNING MEXICO S. DE R¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦27833
A. SCHULMAN DE MEXICO SA....¦EDELPA..................................¦8761
RESIRENE SA DE C.V. PASEO DE¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦20080
UNILEVER DE MEXICO S DE R.L ¦UNILEVER CHILE SA.......................¦29846
NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
DE LUCA INDUSTRIA GRAFICA E ¦INSUMOS FRUTICOLAS SA...................¦13676
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV GL CHILE............................¦3280
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦176903
NINGBO ---TO---VALPARAISO
JIAXING ABLETEK COMMERCE & T¦INVERSIONES COLLINS & COLLINS LIMIT.....¦26804
ZHEJIANG SHAOXING JIAYE TEXT¦COMERCIAL EUROTEX LTD...................¦15110
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦13056
JIAXING HEASN IMPORT & EXPOR¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA EJEO LT.....¦2280
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8737
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦3170
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦12285
T.B.L. ELECTRONIC CO LTD....¦VICTORIA LINE GROUP.....................¦100400
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11249
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦16047
YUNNAN LULIANG PEACE TECHNOL¦CURTIDOS BAS SA.........................¦17710
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦2374
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦10315
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11537
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15010
JIAXING ABLETEK COMMERCE & T¦PATRICIO OTERO F Y CIA LTD..............¦94054
SINOTRANS ZHEJIANG CO LTD...¦BROOM GROUP LOGISTICS...................¦11900
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11400
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦18760
YIWU SAFE IMPORT & EXPORT TR¦COMERCIAL KAIDANI LIMITADA SA...........¦15890
NINGBO ARTS & CRAFTS IMP.& E¦PROBAG SA...............................¦13121
WORLD BRIDGE LOGISTICS CO LT¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦17100
TRIPLE EAGLE CONTAINER LINE(¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTD........¦6600
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦14199
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGSITICS SERVICES CHILE A.....¦2204
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦16300
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO N........¦38500
NINGBO FEIRI MARINE INDUSTRI¦INVERS.Y COMERCIOS DEEP SEA LTD.........¦24160
T.B.L. ELECTRONIC CO LTD....¦VICTORIA LINE GROUP.....................¦11533
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦13699
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦14530
RUIAN WINFUL IMPORT AND EXPO¦SC GIUSEPPE Y CIA.LTDA..................¦8655
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦12000
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2200
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦9589
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦10500
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10514
QINGTIAN KAILIDE IMPORT AND ¦IPROTADORA BANGBFENG CHILE LTD..........¦21299
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14248
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦5774
TIANJIN MASTER IMPORT & EXPO¦IMPORTADORA ROURKE Y KUSCEVIC SA........¦8810
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦7977
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦11360
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦11760
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦IMPORTADORA DE REPUESTOS RACO SA........¦11857
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5552
BEIJING FUHAIHUA IMPORT AND ¦CONSTRUMART SA..........................¦8532
T.B.L. ELECTRONIC CO LTD....¦CHILE CARGO LTD.........................¦6132
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦26859
YIWU SAFE IMPORT & EXPORT TR¦COMERCIAL KAIDANI LIMITADA SA...........¦9680
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦11340
ZHEJIANG YIWU CHINA SMALL-CO¦IMPORTACION EXPORTACION Y COMERCIAL.....¦6828
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦9772
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦20818
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11300
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO N........¦7752
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTE CGS INDUSTRY CHILE LTD.......¦11736
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦12446
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦12200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦7533
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦10442
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)INTE¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15001
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦7117
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦12705
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8758
ZHEJIANG LANXI SHANYE MACHIN¦IMP.EXP. UNIVERSO LIMITADA..............¦25091
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD. SA.....¦13347
SHEN ZHEN PENG HUAHUI IMP & ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA PINGFEI L.....¦14500
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11973
ZHEJIANG HANYANG IMPORT & EX¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦10800
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦9351
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9416
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO N........¦7752
ZHEJIANG SIFANG IMP.& EXP.CO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MYG GLOBA.....¦3005
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11300
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦8694
SHENZHEN KAILIXIN IMPORTS & ¦IMPORTADORA MAYO CHILE..................¦17000
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
ECOVAL DAIRY TRADE INC......¦NESTLE CHILE SA.........................¦121895
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦3175
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦42946
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦V AND M LOGISTICS CHILE LTD.............¦1200
PALERMO ---TO---VALPARAISO
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8830
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4606
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9333
PUSAN ---TO---VALPARAISO
HYOSUNG CORPORATION.........¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL...........¦45270
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦18400
/WOONG JIN CHEMICAL.........¦IMEXSA SA...............................¦21816
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO SA................................¦30491
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦SOC. COMERCIAL SA.......................¦8859
HANSOL PAPER CO LTD.........¦SUMINISTORS GRAFICOS LTD................¦15390
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦RITRAMA SA..............................¦25443
AK CHEMTECH CO LTD..........¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦81896
HANSOL PAPER CO LTD.........¦HELIOS SA...............................¦13176
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10850
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦10090
HANSOL PAPER CO. LTD........¦TELECOMUNICACIONES ENGATEL SA...........¦33192
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦52490
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦30570
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO SA................................¦14982
UNICO LOGISTICS CO. LTD.....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦19689
TERACHEM KOREA INC..........¦MUEHLSTEIN DE CHILE SA..................¦102612
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10120
KEYTEC CO. LTD..............¦CEM SA..................................¦24466
AK CHEMTECH CO LTD..........¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦11328
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦31560
DAECHUN HYDRAULIC MACHINERY ¦METALURGICA Y CONSTRUCTORA E INGENI.....¦257
KEYTEC CO. LTD..............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦21082
NOVA TALENT SDN. BHD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8618
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10304
MANUCHAR NV.................¦DIAZOL DE CHILE LTD.....................¦76239
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦10180
HANSOL PAPER CO. LTD........¦IMPRENTA ALFREDO MOLINA FLORES SA.......¦74330
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦DERCO SA................................¦20085
SEHOTECH INC................¦AUSTRAL CHEMICAL CHILE SA...............¦19400
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8600
PT.EMBASSY FREIGHT SERVICES ¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦19803
SAM-A C & I CO. LTD.........¦CUDCOLOR LTDA...........................¦20088
PT. DEWATA FREIGHT INTERNATI¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦20936
KEYTEC CO. LTD..............¦SOMELA SA...............................¦19150
EULJI ANGLE INDUSTRY CO.....¦METALURGICA Y CONSTRUCTORA E INGENI.....¦3185
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦FABRICA DE BOLSAS PLASTIAS JUNAPLAS.....¦38274
KEYTEC CO. LTD..............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦19576
HAN MOO INC.................¦SINDELEN SA.............................¦33492
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10850
ITOCHU PLASTICS PTE. LTD....¦COSUPER SA..............................¦76547
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦12915
SEA WON GIUP................¦METALURGICA Y CONSTRUCTORA E INGENI.....¦33758
KEYTEC CO. LTD..............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦11674
ATLANTIC FORWARDING (KOREA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦10152
KEYTEC CO. LTD..............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦10375
SAGAWA EXPRESS SINGAPORE PTE¦INTERGLOBAL LOGISTICS LTD...............¦3780
HYUNDAI CORPORATION.........¦HUNTER DOUGLAS CHILE SA.................¦28068
EVERLITE KOREA CO LTD.......¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦43040
AUTOWEL CO LTD..............¦METALURGICA Y CONSTRUCTORA E INGENI.....¦3000
OCI INTERNATIONAL INC.......¦OXIQUIM SA..............................¦37000
HECNY TRANSPORTATION (M) SDN¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTD........¦21648
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦SOC. COMERCIAL SA.......................¦9374
PT.BERKAH LINTAS SA.........¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦7000
PT. SUZUKI INDOMOBIL MOTOR W¦DERCO SA................................¦1779
AGILITY LTD O/B OF HYUNDAI M¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17195
NOVA TALENT SDN BHD.........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦12900
KEYTEC CO. LTD..............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦11474
PT.INDONUSA ALGAEMAS PRIMA M¦DANISCO CHILE SA........................¦53759
NOVA TALENT SDN BHD.........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦11600
JWJ LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA. RODRIGO REBOLLEDO A.....¦7264
HANSOL PAPER CO. LTD........¦TELECOMUNICACIONES ENGATEL SA...........¦114164
CK POLYMERS IND.CO. LTD.....¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦42420
TAEWOONG LOGISTICS CO LTD...¦TGL SA..................................¦1516320
YEIN CORPORATION............¦TRICOLOR SA.............................¦37736
HAE YOUNG GLOBAL LOGISTICS I¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦12384
TS MULTI GLOBAL SDN BHD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10304
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO.¦GALPER CHILE SA.........................¦7710
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦11689
HAIER ELECTRICAL APPLIANCES ¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦23988
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦18065
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦15280
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E INDUSTRI.....¦22260
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2008
GLOBAL REFRIGERANTS(S)PTE LT¦UNION QUIMICA EIRL......................¦19038
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦40388
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦189000
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦23884
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦26000
BAYLONG LOGISTICS INC.......¦ASIA LINE LTDA..........................¦5646
SHANDONG BANGYE CO LTD......¦GREAT FOODS SA..........................¦104400
WENDA CO LTD................¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO LATORRE......¦22260
SALINA CRUZ ---TO---VALPARAISO
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦716184
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦164640
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦493920
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦123480
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦987840
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦27466
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4000
EVER ORIENT INC.............¦MANUF DE VESTUARIO MAVESA LTD...........¦1533
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦16568
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20425
SICHUAN LOMON TITANIUM INDUS¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦20100
HANKOOK TIRE CHINA CO LTD...¦DERCO SA................................¦34080
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦74580
SHENZHEN NEWORIGIN SPECIAL S¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦23730
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10021
OCEAN WORLD SHIPPING (HONG K¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦4544
LEADSEA INT L CO LTD........¦INTERFIN SA.............................¦45610
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦12705
AGILITY SHANGHAI............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7432
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦4758
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦4750
EVER ORIENT INC.............¦MANUF DE VESTUARIO MAVESA LTD...........¦1543
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦22245
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦41000
MEELUNIE BV.................¦IDEAL SA................................¦22176
E-WAY LOGISTICS (CHINA) CO L¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦14617
HANKOOK TIRE CHINA CO LTD...¦DERCO SA................................¦9545
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦14794
SICHUAN LOMON TITANIUM INDUS¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦40200
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO NO.......¦12000
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2736
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦9316
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10960
EVER ORIENT INC.............¦MANUF DE VESTUARIO MAVESA LTD...........¦1092
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5400
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦22725
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12025
SU ZHOU SCHINDLER ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦5057
HANKOOK TIRE CHINA CO LTD...¦DERCO SA................................¦21424
JIANGSU JIANGHAI CHEMICAL GR¦CHEMICALS CHILE SA......................¦20840
SICHUAN LOMON TITANIUM INDUS¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦20100
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5060
SHANGHAI BRIGHT SHINE INTERN¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦11625
MEGATRADE INTERNATIONAL INC.¦INVERSIERRA.............................¦54641
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI KING TIGER HARDWARE¦IMPERIAL SA.............................¦45356
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6545
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
RENAULT ESPANA SA...........¦IND DE CONJ MECANICOS ACONCAGUA S.......¦25790
TRANSNATUR NORTE SL.........¦I.L.S. CHILE............................¦2121
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦6534
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2654
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SPARBER CHILE SA........................¦4801
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI) CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5480
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦8506
XINGANG ---TO---VALPARAISO
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO LTD¦AGUAS INDUSTRIALES LTD..................¦86240
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦40000
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦44352
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO LTD¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦23100
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦OXIQUIM SA..............................¦42168
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦69000
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10085
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦21220
GREAT WALL MOTOR CO.........¦SC DE VEHICULOS SA......................¦5194
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦PROQUIEL LTDA...........................¦50300
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO LTD¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦16543
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦36842
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE) SA.........¦1112
HOKUETSU INDUSTRIES CO LTD..¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦11640
KOMATSU UTILITY CO LTD......¦DERCOMAQ SA.............................¦121424

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: NEDLLOYDJULIANA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---LA PAZ
VIKING IMPORT & EXPORT INC..¦CORPORACION TRANSANDINA SRL.............¦556
RTC INDUSTRIES INC..........¦EMBOL SA................................¦507

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: SANTACARLOTTA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦12292
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦WIIK & CO. A/S..........................¦18184
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20587
VALPARAISO ---TO---ALTAMIRA
ROMERO EXPORTACIONES SA.....¦AMI TRADING INC.........................¦38330
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦N.V. INTERMODAL TANK TRANSPORT EURO.....¦15515
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦364180
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH KLEINE REICH.....¦15391
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦71670
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦ETN FRANZ COLRUYT NV....................¦23400
JORGE E. GALLARDO F.SAC.....¦N.V. MARKELBACH & CORNE SA..............¦10700
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦17446
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦ARDO NV.................................¦20919
CASAS DEL TOQUI SA..........¦ETN FRANZ COLRUYT NV....................¦18400
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦71438
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH KLEINE REICH.....¦48000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦18542
CASAS DEL TOQUI SA..........¦ETN FRANZ COLRUYT NV....................¦18400
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦ETN FRANZ COLRUYT NV....................¦23400
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦144000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦48000
VALPARAISO ---TO---AUCKLAND
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NYK LINE (NEW ZEALAND) LTD..............¦15169
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦AIR SEA WORLDWIDE SPAIN SL..............¦2960
VALPARAISO ---TO---BREMERHAVEN
COPEFRUT SA.................¦DOEHLER NEUENKIRCHEN GMBH...............¦192378
VALPARAISO ---TO---BREST
EXPORTACIONES PAMPAMAR SA...¦CARGILL FRANCE SA.......................¦40080
VALPARAISO ---TO---BRISBANE
UNIEX SHIPPING LTD..........¦FAMOUS PACIFIC SHIPPING (WA)PTY LTD.....¦28432
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦14847
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦CARBONES DEL CERREJON CERREJON ZONA.....¦4200
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦22914
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦32984
COPEFRUT SA.................¦HIPERMERCADOS OLE SA....................¦22344
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTL. FORWARDING..............¦17556
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦FRESHIP SA..............................¦17091
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TRANSAGRICOLA SA........................¦41314
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦48533
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦FREDERIC SCHAD INC......................¦16591
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦16280
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦67208
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦E.T. HEINSEN C.POR A....................¦14000
VALPARAISO ---TO---CHARLESTON
NAVICON OVERSEAS CHILE SA...¦AMERICAN INTERNATIONAL CARGO SERVIC.....¦19760
VALPARAISO ---TO---CORK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦17338
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦14000
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦52800
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦11650
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦18000
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦16826
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18816
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦CHAMPILAND..............................¦22450
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦SAVINO DEL BENE POLAND..................¦15555
UTI CHILE SA................¦UTI POLAND CARGOFORTE...................¦24301
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
BELLAFRUT SA................¦CORPORACION DELICO CIA LTD..............¦21470
SOCIEDAD INDUSTRIAL ROMERAL ¦SISTEMAS CONSTRULIVIANOS CIA. LTD.......¦52840
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOS..............¦20502
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦MARCSEAL................................¦83318
SOCIEDAD INDUSTRIAL ROMERAL ¦SICONLIT CIA. LTD.......................¦26630
SOMELA SA A. ESCOBAR WILLIAM¦ELECTROLUX CA...........................¦8568
ALIMENTOS INDAL SA..........¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦42480
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ECUAVEGETAL SA..........................¦41628
UNITED PLASTIC CORP.........¦AGRICOLA E INDUSTRIAL...................¦50373
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦8268
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦9903
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦THE MINUTE MAID CO......................¦60813
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦930
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦CARGOLUTION INC.........................¦24868
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &......................¦73788
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦22022
ALIMEX SA...................¦FMC BIOPOLYMER - ROCKLAND...............¦49640
COMFRUT SA..................¦SENSIENT FLAVORS CANADA INC.............¦25740
COMFRUT SA..................¦SENSIENT FLAVORS CANADA INC.............¦25740
COMFRUT SA..................¦SENSIENT FLAVORS CANADA INC.............¦24120
HELLMANN LTDA. AS AGENT FOR ¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦6572
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦24772
COMFRUT SA..................¦SENSIENT FLAVORS CANADA INC.............¦25740
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦14630
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦14785
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦AGROEUROPA SPA..........................¦12610
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦19580
PRUNESCO SA.................¦POEX VELKE MEZIRICI.....................¦42000
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD - TRANSPORT.................¦41982
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦AGROBAKAL A. CURYLO E...................¦21945
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...............¦16414
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦ING. BOHUMIL KRATOCHVIL IBK.............¦22990
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21050
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦JERMI KASEWERK GMBH & CO KG.............¦10076
SSL SERVICIO DE CONSOLIDACIN¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦3617
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21050
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE GERMANY GMBH...................¦28103
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦68970
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦MAINFRUCHT GMBH & CO KG.................¦49102
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...............¦12742
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD - TRANSPORT.................¦17440
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH KLEINE REICH.....¦17940
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN GMBH KLEINE REICHENSTRAS.....¦1675
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦23155
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦AGROEUROPA SPA..........................¦22613
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...............¦15096
FRIGORIFICO TEMUCO SA.......¦VITA BEEF VERTRIEBS-GMBH................¦23931
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD - TRANSPORT.................¦25880
HELLMANN LTDA. AS AGENT FOR ¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS GMBH &.....¦3014
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD - TRANSPORT.................¦16740
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦AGROEUROPA SPA..........................¦22615
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG - LLOYD AG........................¦40800
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦AGROEUROPA SPA..........................¦22909
PRUNESCO SA.................¦NUTWORK GMBH............................¦42000
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦AGROEUROPA SPA..........................¦22183
PACIFIC NUT CO..............¦DIAMANT NAHRUNGSMITTEL..................¦10840
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦NEOMELA GMBH............................¦21652
SANTA TERESA SA.............¦MAINFRUCHT GMBH & CO KG.................¦43112
VALPARAISO ---TO---HAUGESUND
ALGAS CRUZ ALTA SA..........¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦19500
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦OY KUEHNE + NAGEL LTD...................¦15346
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
HELLMANN LTDA AS AGENT FOR P¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦2207
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORT (USA) INC.....¦8490
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦18836
VALPARAISO ---TO---IZMIR (SMYRNA)
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INCI LOJISTIK AS TESVIKIYE MAH. HAK.....¦23542
VALPARAISO ---TO---KHOR AL FAKKAN
A. HARTRODT CHILE SA........¦RAIS HASSAN SA..........................¦8983
A. HARTRODT CHILE SA........¦RAIS HASSAN SA..........................¦25057
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦9974
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
BELLAFRUT SA................¦ARIMEX LTD KIRTIMU......................¦20946
MONTES SA...................¦JSC EUGESTA.............................¦17617
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦19506
VINA INDOMITA SA............¦SECOM LTD...............................¦19688
VINA CASABLANCA LTD.........¦UAB EUGESTA-............................¦15855
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦16464
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDINTER CA.............................¦123892
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦BANCO EXTERIOR CA BANCO UNIVERSAL.......¦200045
SYGNE CORPORATION...........¦DIARIO EL UNIVERSAL C.A.................¦879
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
UTI CHILE SA................¦UTI FRANCE (LE HAVRE)...................¦17642
DECA EXPRESS SA.............¦GEFCO EVENTS PARIS......................¦1977
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH KLEINE REICH.....¦23815
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦FRULACTRUA DO OUTEIRO...................¦21260
VALPARAISO ---TO---LIMASSOL
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦OTHON GHALANOS GROUP....................¦16375
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦21200
MARCELA BALLARA C/O CROWN RE¦CROWN WORLDWIDE SRL.....................¦1500
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
CAPITAL TRADE SA............¦GEO FREIGHT INT.........................¦28496
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦VARELA INTERNACIONAL SA.................¦14948
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA..............¦6360
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦GLOBAL BRANDS SA........................¦13220
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦GLOBAL PRODUCTS AND LOGISTICS SERVI.....¦15761
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MOTTA INTERNACIONAL SA..................¦121349
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA..............¦6587
SSL SERVICIO DE CONSOLIDACIN¦PANAMA CONSOLIDATION SERVICES INC.......¦8569
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦GLOBAL BRANDS SA........................¦14139
VALPARAISO ---TO---MARACAIBO
TRANSFORMADORES OESTE SL....¦BAKER HUGHES VENEZUELA SCPA.............¦15686
TRANSFORMADORES OESTE SL....¦BAKER HUGHES VENEZUELA SCPA.............¦7822
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA USA............¦21300
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA USA............¦21300
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA USA............¦19550
MARITIME LOGISTICS C/O VALDO¦ZIBA NUT INC............................¦21060
KIMICA CHILE LTD............¦KIMICA AMERICA INC......................¦10476
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦HARTLEY & PARKER LTD....................¦18614
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17716
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA USA............¦21300
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA USA............¦19550
FINCA LA CELIA..............¦HARTLEY & PARKER LTD....................¦2675
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA USA............¦21300
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦15200
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16164
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARUBA TRADING COMPANY...................¦11923
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARUBA TRADING COMPANY...................¦8941
BODEGA CHANDON SA...........¦ARUBA TRADING COMPANY...................¦2040
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SWISSPORT CARGO SERVICES-AEROCARGO......¦8740
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARUBA TRADING COMPANY...................¦5558
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARUBA TRADING COMPANY...................¦7909
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARUBA TRADING COMPANY...................¦4735
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARUBA TRADING COMPANY...................¦8811
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARUBA TRADING COMPANY...................¦4015
VALPARAISO ---TO---OSLO
FULL PAK SA.................¦ARCUS AS................................¦23904
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦KATAMAN METALS INC......................¦100
VALPARAISO ---TO---PHILIPSBURG
LUCSA CARGO LTD.............¦SAFE CARGO SERVICES.....................¦2033
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NORTH EAST CARIBBEAN TRADING............¦13081
VALPARAISO ---TO---POINTE DES GALETS
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL........................¦16940
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL........................¦16286
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL........................¦16072
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
ACONCAGUA FOODS SA..........¦DEL MONTE ANDINA CA.....................¦20120
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦22261
PARMEX SA...................¦UNILEVER ANDINA VENEZUELA...............¦1589
STANMORE LTDA...............¦INTERLOGISTICS C.A......................¦73920
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦NETCARGO FORWARDING SERVICES Y/O AL.....¦17040
STANMORE LTDA...............¦INTERLOGISTICS C.A......................¦23771
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦21540
VALPARAISO ---TO---REYKJAVIK
R Y T ANDINA SA.............¦HOB VIN ASBUD...........................¦16500
VALPARAISO ---TO---RIGA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦18114
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦20140
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦53587
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦14200
VALPARAISO ---TO---RIJEKA BAKAR
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦WERNER HANDLE GMBH......................¦25442
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦WERNER HANDLE GMBH......................¦25377
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦WERNER HANDLE GMBH......................¦25426
VALPARAISO ---TO---RIO HAINA
ACCIONA FORWARDING CHILE....¦MAJOR LOGISTICS.........................¦11112
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦26800
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦17160
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦22800
PONTONI HNOS................¦LES AULX DU SUD OUEST SA................¦46800
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦AGROEUROPA SPA..........................¦24534
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦24816
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦23200
FULL PAK SA.................¦ANDREAS OSTER WEINKELLEREI KG...........¦143338
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦NATURES PRIDE...........................¦23760
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦ICA SVERIGE AB..........................¦23760
IMP. Y EXP.AGROMERC LTD.....¦WESTFALIA MARKETING BV..................¦23760
SANTA TERESA SA.............¦UNIQUE HOLLAND WIJNIMPORT BV............¦16772
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦NATURE S PRIDE BV.......................¦26400
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦16720
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦18089
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦239136
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦44610
COMERCIAL ESCOCIA LTD.......¦DELTRANSA SA............................¦38788
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD ROTTERDAM...................¦22500
SOCIEDAD VITIVINICOLA SA....¦GEPA MBH................................¦18424
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦FLAGFOOD AG.............................¦25400
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD ROTTERDAM...................¦22500
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦FLAGFOOD AG.............................¦25400
A. HARTRODT CHILE SA........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦15854
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦16720
EXPORTADORA HUERTOS DEL.....¦CASPIAN NUTS B.V........................¦22066
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM HOLLAND BV......................¦77000
COMERCIAL EXPONORT LTD......¦RHUMVELD WINTER & KONIJN B.V............¦10157
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL BV...............¦18730
VINEDOS EMILIANA SA.........¦C.I.V. SUPERUNIE B.A. INDUSTRIEWEG......¦16356
ALTO ACONCAGUA SA...........¦NATURES PRIDE BV........................¦26400
BAMENEX SA..................¦JERSA FRUCHTIMPORT GMBH.................¦16707
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦23783
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COOL CONTROL............................¦225360
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦23250
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦14938
VIU MANENT Y CIA. LTD.......¦KWAST WIJNKOPERS BV.....................¦23696
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦23783
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦23743
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦QCS-QUICK CARGO SERVICE BV..............¦20098
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦CASPIAN NUTS BV.........................¦31500
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦LCL NORTH...............................¦47520
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦21656
FULL PAK SA.................¦ZIMMERMANN GREAFF.......................¦120000
EXPORTADORA HUERTOS DEL.....¦CASPIAN NUTS B.V........................¦21320
ALTO ACONCAGUA SA...........¦NATURES PRIDE BV........................¦26400
MARITIME LOGISTICS C/O VALDO¦I.N.Z TRADING BV........................¦21945
SOC.EXP Y COM VINA CANEPA SA¦JUMBO SUPERMARKTEN BV...................¦21628
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦48246
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦23760
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INTRA EUROPE BV.........................¦25400
AGRO RUGGERI SA.............¦CERVATI IMPORT EXPORT SRL...............¦25348
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦AGROEUROPA SPA..........................¦24475
CAMPO GRANDE SA.............¦CERVATI IMPORT EXPORT SRL...............¦50696
BAMENEX SA..................¦ROVEG FRUIT B.V.........................¦17067
AGRICOLA SAN JOSE DE PERALIL¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦20265
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INTRA EUROPE BV.........................¦25400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦47232
COMERCIAL EXPONORT LTD......¦RHUMVELD WINTER & KONIJN B.V............¦10157
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦23508
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦AGROEUROPA SPA..........................¦22926
VALPARAISO ---TO---SAINT GEORGE'S
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NORTH SOUTH TRADING & CO................¦10236
PENAFLOR SA.................¦NORTH SOUTH TRADING & CO................¦16788
BODEGA CHANDON SA...........¦NORTH SOUTH TRADING & CO................¦14042
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BODEGAR CORPORATION.....................¦17234
AGROINDUSTRIAL RIO TENO LTD.¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦16307
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦20009
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦17860
AGROINDUSTRIAL RIO TENO LTD.¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦19247
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦25284
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BODEGAR CORPORATION.....................¦14117
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19360
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19950
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19950
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19950
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19950
VALPARAISO ---TO---SENJA
SEAWEED EXPORT CO...........¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦73520
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦25236
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21076
VALPARAISO ---TO---ST JOHN S
GALPER CHILE SA.............¦LAPARKAN (ANTIGUA) LTD..................¦17599
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
PRUNESCO SA.................¦OOO OLIMPEX.............................¦42000
PRUNESCO SA.................¦OOO OLIMPEX.............................¦42000
PRUNESCO SA.................¦OOO OLIMPEX.............................¦42000
PRUNESCO SA.................¦OOO ROSSERVICE..........................¦21000
JF HILLEBRAND CHILE ON BEHAL¦MARINE EXPRESS..........................¦25348
VALPARAISO ---TO---SYDNEY
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦FRUITMARK...............................¦22800
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NYK LOGISTICS (AUSTRALIA) PTY LTD.......¦31587
VALPARAISO ---TO---TALLINN
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦TRIALTO LOGISTIKA OU HOIDLA.............¦23547
VINA COUSINO MACUL SA.......¦TRIALTO LOGISTIKA OU HOIDLA TEE.........¦1491
VALPARAISO ---TO---TILBURY
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦14910
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦69102
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦24816
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦10780
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20086
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20698
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16477
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21716
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦17732
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦11421
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WORLDWIDE FRUIT.........................¦24974
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦ASDA STORES LTD.........................¦913
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24300
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12902
SILVESTRES SA...............¦VOICEVALE LIMITED.......................¦20900
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23716
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18760
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦87458
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦174252
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦91300
AGRO RUGGERI SA.............¦MINOR WEIR &WILLIS......................¦23400
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
SILVESTRES SA...............¦VOICEVALE LIMITED.......................¦41800
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24110
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT (UK) LIMITED................¦29791
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦ASDA STORES LTD.........................¦1120
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22572
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦77440
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦23338
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦24314
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦16870
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
VINA MAYU LTDA..............¦ASDA DEPOT..............................¦20000
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦ASDA STORES LTD.........................¦23605
VINA MAYU LTDA..............¦ASDA DEPOT..............................¦19286
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦71632
PRUNESCO SA.................¦WHITWORTHS LTD..........................¦21000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24110
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS LIMITED......¦144000
SILVESTRES SA...............¦VOICEVALE LIMITED.......................¦20900
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19832
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦21078
VALPARAISO ---TO---TINCAN/LAGOS
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF B¦NORIGA TRADING CO.......................¦19688
VALPARAISO ---TO---TONSBERG
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS.¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦40000
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24227
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23940
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦16889
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦16648
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22422
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24640
VALPARAISO ---TO---VADO LIGURE
TRIVENTO BODEGAS Y VI EDOS S¦TRADE MARKETING.........................¦15192
VINA CONO SUR SA............¦TRADE MARKETING.........................¦7450
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦LEVANTE IMPORTACION Y EXPORTACION.......¦10076
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦VIT LOGISTICA S.L POL. IND. ZONA FR.....¦50750
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦ABASTOS GARCIA SA.......................¦20800
KIMICA CHILE LTD............¦A.A. JOSE RODOLFO VILLAVERDE............¦17200
VALPARAISO ---TO---VIGO
IMPORTADORA Y EXPORTADORA MA¦COMERCIAL PERNAS SL.....................¦25375
PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.¦ESCURIS SL..............................¦11826
PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.¦ESCURIS SL..............................¦24360
IMPORTADORA Y EXPORTADORA MA¦COMERCIAL PERNAS SL.....................¦25375
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦LICORES MADURO DOGWEG Z/N WILLEMSTA.....¦16819
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦LICORES MADURO DOGWEG Z/N WILLEMSTA.....¦16052
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦LICORES MADURO DOKWEG Z/N...............¦16695