08 AGOSTO 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2010
BUQUE: CAP INES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARDENAS ---TO---ARICA
SEGADUANCA USA..............¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER...........¦15994
MANZANILLO ---TO---ARICA
KRONOZ INTERNACIONAL INC/OEV¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦8300
PUSAN ---TO---ARICA
LG CHEM, LTD................¦CALDERON ALCARAZ FELIX ARIEL............¦16385
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
ZEGNA-DAIDONG LTD...........¦SONY TACNA SRL..........................¦14462
TCL OEM SALES LIMITED.......¦SONY TACNA SRL..........................¦4474
YANTIAN ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN ¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦6107
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN ¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦7500

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2010
BUQUE: MSC ANDES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTOFAGASTA
FILMTEX SAS.................¦MARIENCO SRL............................¦22928
FILMTEX SAS.................¦MARIENCO SRL............................¦20544
FILMTEX SAS.................¦MARIENCO SRL............................¦20563
FILMTEX SAS.................¦MARIENCO SRL............................¦22951
FILMTEX SAS.................¦MARIENCO SRL............................¦20703
FILMTEX SAS.................¦MARIENCO SRL............................¦20568
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
PANALPINA SA................¦C-TRANS SRL.............................¦11643
INTERQUIM SA................¦INDUSTRIA FORESTAL CIMAL IMR SA.........¦21589
PRODUCTORA DE PAPELES SA....¦LUIS OSCAR CAMARA - PRODUCTOS DE PA.....¦26014
ACEBRI SA...................¦MADEPA SA...............................¦19524
TRANSBORDER SA..............¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦92782
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES¦MERCANTIL LEON SRL......................¦63734
KELLOGG DE COLOMBIA SA......¦MADISA SA...............................¦8284
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦30080
PANALPINA SA................¦C-TRANS SRL.............................¦2833
SYNTOFARMA LTDA.............¦FARMEDICAL SRL..........................¦4971
TRANSBORDER SA..............¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦38341
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦70748
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA..............................¦47859
PLASTICOS RIMAX LTDA........¦SODIMAC SA..............................¦30315
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦2525
MABE COLOMBIA SA............¦COMERCIAL MABE CHILE LTDA...............¦13652
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦12495
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA..............................¦240969
INDUSTRIAS METALURGICAS UNID¦INVERSIERRA SA..........................¦14428
INDUSTRIAS DE ALUMINIO ARQUI¦SODIMAC CHILE SA........................¦16501
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦1169036
CRISTAR SAS.................¦INVERSIERRA SA..........................¦91243

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 AGOSTO 2010
BUQUE: SEABOARD PERU


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
BUCYRUS INTERNATIONAL INC...¦BUCYRUS CHILE LTDA......................¦45126
BUCYRUS INTERNATIONAL INC...¦BUCYRUS CHILE LTDA......................¦8156
BARINTER,INC................¦JORVI SRL...............................¦1050
MORRISON EXPRESS CORPORATION¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦12552