06 JULIO 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JULIO 2010
BUQUE: CCNI ANTOFAGASTA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
KOBE, HYOGO ---TO---ARICA
NAKATA LTD..................¦JBC INVERSIONES SAC.....................¦6570
NAKATA LTD..................¦D & D MAQUINARIAS SAC...................¦6250
SUZUKI GLOBAL...............¦DISTRIBUIDORA GUNZA SAC.................¦6260
MANZANILLO ---TO---ARICA
ABASTECEDORA MAXIMO SA DE CV¦DRYWALLTEC SUPPLY SAC...................¦179941
SHANGHAI ---TO---ARICA
GLORIOUS TRIDENT LOGISTICS..¦TRANS GLOBAL SRL........................¦9083
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTION..¦SONY TACNA SRL..........................¦5694
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTION (¦SONY TACNA SRL..........................¦2430
TCL OEM SALES LIMITED.......¦SONY TACNA SRL..........................¦3800
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTION..¦SONY PERU SRL...........................¦7210

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JULIO 2010
BUQUE: LIVERPOOL EXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE...............................¦15680
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦AUSTRAL TRANSPORTES.....................¦43624
SNF INC.....................¦MINERA SAN CRISTOBAL SA.................¦62394
ANTWERPEN ---TO---ARICA
JAS FORWARDING (UK) LTD.....¦JAS FORWARDING CHILE LTD................¦6888
RHI AG......................¦FABRICA NACIONAL DE CEMENTO SA..........¦22142
CARTAGENA ---TO---ARICA
VITRO VIDRIO Y CRISTAL SA DE¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦52066
HAMBURG ---TO---ARICA
M.P.I. PHARMACEUTIC.........¦LABORATORIOS IFA SA.....................¦3060
ORIENT SVENSK SYDAMERIKANSK.¦JUAN ABENDANO...........................¦18700
MARSEILLE ---TO---ARICA
CMA CGM HEAD OFFICE 4 QUAI D¦CMA CGM BOLIVIA SRL.....................¦164
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
BASF SE.....................¦SOLLA SA................................¦20880
BASF SE.....................¦LEVAPAN SA..............................¦18661
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
LANXESS DEUTSCHLAND GMBH....¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦13007
TILBURY ---TO---IQUIQUE
DIAGEO BRANDS B.V...........¦DIAGEO DEL PERU SA......................¦17161
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦13200
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦11049
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---SAN ANTONIO
SITARA TEXTILE INDUSTRIES LI¦ABU GOSCH Y CIA LTDA....................¦6117
FREDERICIA ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE NAGEL A/S............¦INDURA SA INDUSTRIA Y COMERCIO CAMI.....¦2896
GOTEBORG ---TO---SAN VICENTE
PILKINGTON FLOAT GLASS A.B..¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦332940
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
BAYER MATERIALSCIENCE LLC...¦OXIQUIM SA..............................¦38286

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JULIO 2010
BUQUE: NYK DANIELLA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---KOBE, HYOGO
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUBISHI CORP.........................¦49461
BUENAVENTURA ---TO---NAGOYA, AICHI
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUBISHI CORP.........................¦49488
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦SOJITZ CORPORATION COFFEE TEAM..........¦35341
GUAYAQUIL ---TO---TOKYO, TOKYO
ECOFROZ S.A.................¦SAVEUR SS INC...........................¦17192
PROVEFRUT...................¦MITSUBISHI CORPORATION..................¦17555
HACIENDA CELIA MARIA C.A....¦PROTEA CO. LTD..........................¦21000
PROVEFRUT...................¦MITSUBISHI CORPORATION..................¦20262
ECOFROZ S.A.................¦SAVEUR SS INC...........................¦17192
PROVEFRUT...................¦MITSUBISHI CORPORATION..................¦17399
PRODUCTORES BANANEROS Y.....¦WORLD FARMS CO LTD......................¦86856
HACIENDA CELIA MARIA C.A....¦HIRO INTERNATIONAL CO LTD...............¦21000
ECOFROZ S.A.................¦SAVEUR SS INC...........................¦17133
PROVEFRUT...................¦MITSUBISHI CORPORATION..................¦17685
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
EXPORTADORA DE CAFE CONDOR S¦ECOM JAPAN LIMITED......................¦17672
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦MARUBENI CORPORATIO.....................¦26435

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JULIO 2010
BUQUE: SANTA CATALINA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---IQUIQUE
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦SWISSLOG SA.............................¦42163