29 MARZO 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 MARZO 2010
BUQUE: BAHIA CASTILLO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
SAMSKIP GMBH................¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTDA..........¦3779
ANTWERPEN ---TO---ARICA
CARLOS ANTONIO ANTEZANA GAND¦ANTONIO CARLOS ANTEZANA GANDARILLAS.....¦3650
CARTAGENA ---TO---ARICA
PHILIP MORRIS BRASIL INDUSTR¦COMPANIA INDUSTRIAL DE TABACOS SA.......¦38563
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
SABERO ORGANICS GUJARAT LTD.¦ARYSTA LIFE SCIENCE.....................¦21440
TILBURY ---TO---ARICA
MELBA SWINTEX LIMITED.......¦MATIALPLAST LTD.........................¦10409
VERACRUZ ---TO---ARICA
TUBOS DE ACERO DE MEXICO SA ¦TENARIS GLOBAL SERVICES DE BOLIVIA......¦18347
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG COLOMBIA SA....................¦67920
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
ROXCEL HANDELSGES MBH THURNG¦BAVARIA SA..............................¦81601
LANXES DEUSTCHLAND GMBH KAIS¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦13292
VERBO DIESEL SCHWEDT GMBH & ¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTDA.....¦111570
MITSUBISHI HITEC PAPER BIELE¦DISTRIBUIDORA DE PAPELES SA.............¦98009
ROXCEL HANDELSGES MBH THURNG¦CERVECERIA UNION SA.....................¦82225
NEW YORK ---TO---BUENAVENTURA
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦ALMAGRAN CARGO SA BUENAVENTURA..........¦2001
AGILITY LOGISTICS CORP......¦JB LOGISTIC LTDA........................¦4311
CARGILL INCORPORATED........¦ICOANDINA SAS...........................¦99695
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---BUENAVENTURA
BLACK JACK INDIA LTD........¦DAMCO COLOMBIA LTDA COLOMBIA............¦16656
SABERO ORGANICS GUJARAT LTD.¦AGROPRODUCTIVA SA.......................¦14176
INDOFIL CHEMICALS COMPANY (D¦PROFICOL SA.............................¦47028
CARTAGENA ---TO---GUAYAQUIL
INNOPHOS MEXICANA S.A. DE C.¦BRENNTAG ECUADOR SA.....................¦43280
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
R & A BAILEY & CO...........¦DIAGEO PERU SA..........................¦14377
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
DHL GLOBAL FORWARDING (AUSTR¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦54309
TILBURY ---TO---IQUIQUE
DIAGEO BRANDS B.V...........¦DIAGEO PERU SA..........................¦60644
DIAGEO BRANDS B.V...........¦DIAGEO PERU SA..........................¦38660
DIAGEO BRANDS B.V...........¦DIAGEO PERU SA..........................¦21373
AARHUS ---TO---SAN ANTONIO
ARLA FOODS AMBA.............¦SILOS IMPORTADORA LTD...................¦5443
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN....¦TRADING Y NUTRICION ANIMAL SA...........¦20502
GOTEBORG ---TO---SAN ANTONIO
BILLERUD GRUVON AB..........¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦50510
BILLERUD GRUVON AB..........¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦49621
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦49056
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24352
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
DOW EUROPE GMBH/DOW DEUTSCHL¦DOW QUIMICA CHILENA SA..................¦20191
HANDELSVEEM BV ROTTERDAM....¦SOUDAL SA LO CAMPINO 432................¦15444
GIJON ---TO---SAN VICENTE
CONSTRUCCIONES METALICAS MUN¦COASTUR S.P.A...........................¦24355
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦22900

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 MARZO 2010
BUQUE: CCNI MEJILLONES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---ANTWERPEN
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE NV...........................¦25353
SQM SALAR S.A...............¦SQM EUROPE NV...........................¦50707
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE NV...........................¦37018
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE NV...........................¦75136
ANTOFAGASTA ---TO---ATLANTA
SQM SALAR S.A...............¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦18802
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦55109
SQM SALAR S.A...............¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦18802
ANTOFAGASTA ---TO---BUFFALO
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦DUPONT CHEMICALS C/O SPEED DISTRIBU.....¦77976
ANTOFAGASTA ---TO---GOTEBORG
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CHILE COPPER LTD. LONDON................¦20720
ANTOFAGASTA ---TO---HAMBURG
PLANET TRANSPORT LIMITADA...¦RIECK SEA AIR CARGO INTERNATIONAL G.....¦1643
ANTOFAGASTA ---TO---TILBURY
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CHILE COPPER LTD........................¦20720
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦LANDBRIDGE SHIPPING LTD.................¦229579
ANTOFAGASTA ---TO---VIGO
NYK SUDAMERICA CHILE LTDA...¦NYK LOGISTICS (IBéRICA) SA..............¦25559
ANTOFAGASTA ---TO---WILMINGTON
SQM SALAR S.A...............¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦38813

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 MARZO 2010
BUQUE: WEHR KOBLENZ


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BARCELONA ---TO---ARICA
MIRA TRANSPORT SERVICES LTD.¦MASTERLINE BOLIVIA......................¦7381
MIRA TRANSPORT SERVICES LTD.¦MASTERLINE BOLIVIA......................¦13400
TORRASPAPEL SALLULL.........¦ARTES GRAFICAS SAGITARIO SRL............¦24174
CAROTENOID TECHNOLOGIES S.A.¦PLUS COMAGRO SRL........................¦15500
LIVORNO ---TO---ARICA
SAVINO DEL BENE SPA.........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦16247
VANDONI SPA INDUSTRIA PRODOT¦TANNERY AMERICA SRL.....................¦19010
SAVINO DEL BENE SPA.........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦12976
VADO LIGURE ---TO---ARICA
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦747
VALENCIA ---TO---ARICA
EXPORTACIONES HISPANO-AMERIC¦VIRGINIA CHOQUE ALCONZ..................¦16360
LIVORNO ---TO---SAN VICENTE
AVI.COOP SOCIETA' COOPERATIV¦AGRO COMERCIAL TERRAMR CHILE LTDA.......¦261496
RIO HAINA ---TO---SAN VICENTE
ALLIED MONES CORPORATION....¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦9600
VADO LIGURE ---TO---SAN VICENTE
CONFALONIERI S.P.A..........¦PANELES ARAUCO SA,......................¦16520
ECB COMPANY SRL.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTDA......¦438720
ALISPED MILANO SPA..........¦FASHION TRANSPORT LTDA..................¦14952