02 ABRIL 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 ABRIL 2010
BUQUE: BELGICA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---ANTWERPEN
FEDERACION DE CAFICULTURES E¦N.V. COFFEETEAM SA......................¦19800
IQUIQUE ---TO---BEIRA
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO MAERSK LOGISTICS MOZAMBIQUE.......¦17800
IQUIQUE ---TO---BRISBANE
MODALTRADE SA...............¦KERRY FREIGHT AUSTRALIA PTY LIMITED.....¦26270
ARICA ---TO---CALDERA
EMPRESA AGROINDUSTRIAL GRAMM¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL DE G.....¦46166
ARICA ---TO---CHIWAN
NEW FOREST S.R.L............¦YINGBIN NATURE (GUANGDONG)..............¦53000
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
RUCA LOGISTICS SA...........¦TRANSCONAN SA...........................¦144237
IQUIQUE ---TO---HAIPHONG
SOC. COM. RECMETAL CIA. LTDA¦FORTUNE METALS INC......................¦300570
ARICA ---TO---HUANGPU
BAREX WORLD TRADE CORPORATIO¦HSIKWANGSHAN TWINKLING STAR CO LTD......¦300000
IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
ORIENT INTERNACIONAL COMERCI¦ORIENT INTERNATIONAL TRADING CO.LTD.....¦86500
IQUIQUE ---TO---LA GUAIRA
BHP BILLITON CHILE..........¦ELECTROCONDUCTORES CA...................¦395872
ARICA ---TO---LEIXOES
NEW FOREST S.R.L............¦MADEICENTRO LDA.........................¦26500
NEW FOREST S.R.L............¦XPZ MADEIRAS SA.........................¦26500
ARICA ---TO---LIUZHOU
NEW FOREST S.R.L............¦YINGBIN NATURE (GUANGDONG) WOOD IND.....¦26000
IQUIQUE ---TO---MELBOURNE
MODALTRADE SA...............¦KERRY FREIGHT AUSTRALIA PTY LIMITED.....¦52490
IQUIQUE ---TO---NANJING
ACF MINERA SA...............¦JIANGSU SOHO TECHNOLOGY TRADING CO......¦20940
ARICA ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦EMU LINES PVT LTD.......................¦26338
IQUIQUE ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
IMPORT EXPORT COPLA LTDA....¦INDO BORAX & CHEMICALS LTD..............¦252524
IMPORT EXPORT COPLA LTDA....¦INDO BORAX & CHEMICALS LTD..............¦168349
IQUIQUE ---TO---PANGKOR
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦EVERCHEM RABUAN SDN BHD.................¦144576
GUAYAQUIL ---TO---PUERTO QUETZAL
EMPACADORA DEL PACIFICO SOCI¦COMERCIALIZADORA PUERTO MORELOS SA......¦25300
MARITIMA ECUATORIANA MARSEC ¦CONTINENTAL LINK SA.....................¦6050
EMPACADORA DEL PACIFICO SOCI¦COMERCIALIZADORA PUERTO MORELOS SA......¦25300
ARICA ---TO---PUSAN
SOUTH OCEAN INTERNATIONAL FR¦APEX LOGISTICS CO.LTD...................¦24790
IQUIQUE ---TO---PUSAN
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦DONG BO HI CHEM CO LTD..................¦20077
ARICA ---TO---SHANGHAI
GREEN LAND SRL..............¦SHANGHAI FOREST INTERNATIONAL TRADE.....¦21500
MANDEMADERA INTERNATIONAL LT¦GLOBAL LEADER HK........................¦130440
NEW FOREST S.R.L............¦A & W (SHANGHAI) WOODS CO. LTD..........¦79500
IQUIQUE ---TO---SYDNEY
MODALTRADE SA...............¦KERRY FREIGHT AUSTRALIA PTY LIMITED.....¦26548

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 ABRIL 2010
BUQUE: CSAV MEXICO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTWERPEN
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦SUCRE EXPORT SA.........................¦40279
ALEJANDRO QUICENO TRIANA....¦SUCRE EXPORT SA.........................¦40284
BUENAVENTURA ---TO---ROTTERDAM
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦AHOLD COFFEE COMPANY....................¦20958
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
ASISERVY SA PROCESADORA DE P¦PESQUERA SAN JOSE SA....................¦62399
HONG KONG ---TO---SAN VICENTE
DELFIN CARGO SERVICES CO.,LT¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16150
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS (MIDEA..........¦15220
ZHANG JIA GANG HAN TANG IMP&¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦61467
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE) CO LTD.........¦26224
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
SDMETALS RIGGING HARDWARES C¦KUPFER HNOS,SA..........................¦23900
GREAT WINEXPRESS INDUSTRIAL ¦PETROPLASTIC SA.........................¦19500
GREAT WINEXPRESS INDUSTRIAL ¦PETROPLASTIC SA.........................¦18800
GREAT WINEXPRESS INDUSTRIAL ¦PETROPLASTIC SA.........................¦19500
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
ORIENTAL INDUSTRIA ALIMENTIC¦DIBEAL EUROPA S.L.......................¦21171

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 ABRIL 2010
BUQUE: INES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---BUENAVENTURA
IMPORT EXPORT CHILE LUCKY SA¦PREMIUM TRADING LTDA....................¦20300

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 ABRIL 2010
BUQUE: MAPOCHO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MONTEVIDEO ---TO---IQUIQUE
FRIGORIFICO PUL (PULSA SA).¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦23480
FRIGORIFICO TACUAREMBO SA...¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦26200
FRIGORIFICO PUL (PULSA SA)..¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦23300
SANTOS ---TO---IQUIQUE
ECU LOGISTICS DO BRASIL LTDA¦ECU LINE CHILE SA.......................¦19933
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANÇA CHILE...........................¦19933

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 ABRIL 2010
BUQUE: NEDLLOYD JULIANA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---ANTWERPEN
CENTRAL DE COOPERATIVAS CAFE¦COFFEETEAM SA...........................¦19800
LIRQUEN ---TO---ARICA
ULTRAMAR TALCAHUANO.........¦ULTRAMAR ARICA..........................¦19188
ULTRAMAR TALCAHUANO.........¦ULTRAMAR ARICA..........................¦19188
LIRQUEN ---TO---BRIDGETOWN
DCM CARGO EIRL..............¦B.E. CUSTOMS AGENCY GROUND FLOOR DO.....¦13047
ARICA ---TO---BUSAN
QUIBORAX SA.................¦SEIN CO. LTD............................¦72832
ARICA ---TO---CHIWAN
OCEANLINK BOLIVIA SRL.......¦FRONTIER HUB SERVICE SHENZHEN BRANC.....¦50942
ARICA ---TO---HAIPHONG
BIENVENID METAL MINERAL CO L¦YUNNAN CHENGFENG NON FERROUS METALS.....¦109886
IQUIQUE ---TO---HAIPHONG
SOCIEDAD COMERCIAL RECMETAL ¦FORTUNE METALS INC......................¦136160
ARICA ---TO---HO CHI MINH CITY
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦VINATRANS HANOI.........................¦23267
ARICA ---TO---HONG KONG
SOUTH OCEAN INTERNATIONAL FR¦APEX LOGISTICS CO. LTD..................¦24790
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦SINOTRANS (HK) SHIPPING LTD.............¦34976
ARICA ---TO---HUANGPU
BAREX WORLD TRADE CORPORATIO¦HSIKWANGSHAN TWINKLING STAR CO LTD......¦205400
IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
SOC. COM. RECMETAL CIA. LTDA¦FORTUNE METALS INC......................¦52560
ARICA ---TO---LA GUAIRA
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦TFP INTERNATIONAL C.A...................¦81948
ARICA ---TO---LEIXOES
NEW FOREST S.R.L............¦XPZ MADEIRAS SA.........................¦53000
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
CCT GLOBAL LOGISTIC SA......¦CCT GLOBAL LOGISTICS MEXICO SA DE.......¦76949
ARICA ---TO---MARSEILLE
BIGA S.R.L..................¦ROUGIER SYLVACO SA......................¦22000
IQUIQUE ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
SOCIEDAD COMERCIAL RECMETAL ¦TITAN METALS CORPORATION................¦21130
ARICA ---TO---SHANGHAI
CONCEPCION IMPORT EXPORT DE:¦BAO INTERNATIONAL CO.LTD................¦25000
BOLIVIA TROPITABLAS.........¦KANGFA TIMBER CO........................¦75000
NEW FOREST S.R.L............¦SHANGHAI MINMETALS DEVELOPMENT..........¦50530
CARGOCHILE LTDA.............¦SUNWAY LOGISTICS CO. LTD................¦27095
MADELPAZ L&L................¦KANGFA TIMBER CO........................¦23300
COMERCIO Y REP. INTERNACIONA¦BAO INTERNATIONAL CO. LTD...............¦25000
RIOYATA MADERA IMPORT EXPORT¦ZHEJIANG HIFINE INTERNATIONAL ENTER.....¦26100
REPESENTATIONS JANCO ARANIBA¦SHANGHAI KANWAY INTERNATIONAL TRADE.....¦26942
MATSAVEL IMPORT EXPORT TEJAD¦BAO INTERNATIONAL CO LTD................¦47000
CONCEPCION IMPORT EXPORT....¦KANGFA TIMBER CO. LTD...................¦75000
MANDEMADERA INTERNATIONAL LT¦GLOBAL LEADER (HK) LTD..................¦131040
FERALEXBOL IMPORT EXPORT....¦KANGFA TIMBER CO. LTD...................¦73500
REPESENTATIONS JANCO ARANIBA¦SHANGHAI KANWAY INTERNATIONAL...........¦26942
ARICA ---TO---SHUWAIKH
AGROINDUSTRIA Y COMERCIALIZA¦EMAD AL OBIDAN FOODSTUFF................¦20328
ARICA ---TO---TAICANG
E CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL¦TRANS CHINA LOGISTICS CO.LTD............¦199600
ARICA ---TO---TIANJINXINGANG
BIENVENID METAL MINERAL CO. ¦CHINA FORTUNE WAY CO.LDT................¦94227
ARICA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
QUIBORAX SA.................¦SHIMA TRADING CO. LTD...................¦21151
QUIBORAX SA.................¦KONISHIYASU CO LTD......................¦100300
ARICA ---TO---ZEEBRUGGE
ECOLOGIC COFFEE SRL.........¦CONSTANTIA TRADING SA...................¦19740