04 AGOSTO 2009

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 AGOSTO 2009
BUQUE: CSAV ROTTERDAM


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VIDRIERIA ARGENTINA S.A.....¦CRISTEMBO CRISTALES TEMPLADOS...........¦22151
VIDRIERIA ARGENTINA S.A.....¦CRISTEMBO LA PAZ........................¦41858
VIDRIERIA ARGENTINA S.A.....¦CRISTEMBO CRISTALES TEMPLADOS...........¦60943
ITAGUAI ---TO---ARICA
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA NAVEGACAO Y LOGISTICA CHILE.....¦191521
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---ARICA
TAFISA BRASIL S.A...........¦TAFISA BRASIL S.A.......................¦239383
BUENOS AIRES ---TO---BUENAVENTURA
GREGORIO, NUMO Y NOEL.......¦JOSE OVIDIO PIRAQUIVE LAGUNA............¦104420
GREGORIO, NUMO Y NOEL.......¦COMERCIALIZADORA VIDA...................¦26100
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---BUENAVENTURA
RIO POLIMEROS S.A...........¦ENVASES LTDA............................¦52496
BUENOS AIRES ---TO---GUAYAQUIL
---.........................¦PLASTIGOMEZ S.A.........................¦1180
---.........................¦ROLASA Y/O EXPEDITORS INTERNATIONAL.....¦1415
ITAGUAI ---TO---IQUIQUE
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA NAVEGACAO Y LOGISTICA CHILE.....¦15007
ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTIC¦ALIANCA NAVEGACAO Y LOGISTICA CHILE.....¦12629
MONTEVIDEO ---TO---IQUIQUE
FRIGORIFICO MATADERO CARRASC¦FRIGORIFICOS IDEAL S.A..................¦24843
FRIGORIFICO PUL(PULSA S.A.).¦FRIGORIFICOS IDEAL S.A..................¦26160
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---IQUIQUE
VICUNHA TEXTIL S/A..........¦A LA ORDEN DANIA GANDARILLAS............¦28238
PUERTO MADRYN ---TO---SAN VICENTE
ALUAR ALUMINIO ARGENTINO S.A¦COMPAÑIA SIDERURGICA HUACHIPATO.........¦239772

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 AGOSTO 2009
BUQUE: ESTHER SCHULTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
---.........................¦CASA COMERCIAL TOSI C.A.................¦339
---.........................¦GRAFINAL S.A............................¦1280
GUAYAQUIL ---TO---SAN SALVADOR
MABE ECUADOR S.A. KM 14. 5 V¦MABE EL SALVADOR S.A. BOULEVARD DEL.....¦42570

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 AGOSTO 2009
BUQUE: MSC ANCONA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦GENESIS LOGISTICS GROUP SAC AV. ELM.....¦4717
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
TOPP CARGO & LOGISTICS, LLC ¦EFRINSA CENTRO AEREO COMERCIAL OFC......¦4762
FIORY MOTORS INC 2050 NW 36 ¦REVOLUTION IMPORTT E.I.R.L RIO SECO.....¦9279
SAVANNAH ---TO---ARICA
TRANSEAS EXPRESS 5000 BUSINE¦SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION AV.....¦15698

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 AGOSTO 2009
BUQUE: VIERASA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MARGARIDO COSTA LOPEZ Y/O SE¦CONSIGNATARIO :.........................¦60000