09 NOVIEMBRE 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: CIELODI PALERMO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
PTO BAYOVAR ---TO---HOBART
COMAPNIA MIENRA MISKI MAYO E¦IMPACT FERTILISERS PTY LTD..............¦31099300

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: CNP ILO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---BANGKOK
ALIMENTOS CONGELADOS SA.....¦........................................¦28590
COPERSA SOCIEDAD ANONIMA....¦........................................¦27980
GRUPO MEGAMAR SA............¦PIGOPAN (THAILAND) CO LTD...............¦28560
IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
PRODUPESCA SA...............¦CHIN CHI SHUN INDUSTRIAL CO. LTD........¦29000
IQUIQUE ---TO---KOBE, HYOGO
GRUPO MEGAMAR SA............¦........................................¦56000
IQUIQUE ---TO---LIVORNO
ALIMENTOS CONGELADOS SA.....¦BAYAREAL SRL............................¦27870
ALIMENTOS CONGELADOS SA.....¦BAYAREAL SRL............................¦26920
IQUIQUE ---TO---MAWEI
PERUVIAN SEA FOOD SA........¦INTERATLANTIC FISH SLU..................¦29200
PERUVIAN SEA FOOD SA........¦INTERATLANTIC FISH SLU..................¦29200
PERUVIAN SEA FOOD SA........¦INTERATLANTIC FISH SLU..................¦29200
GRUPO MEGAMAR SA............¦FUJIAN FUZHOU TIANDI IMPORT AND EXP.....¦28230
ALIMENTOS CONGELADOS SA.....¦BLESSLINK (FUJIAN) CO. LTD..............¦28510
ALIMENTOS CONGELADOS SA.....¦BLESSLINK (FUJIAN) CO. LTD..............¦28430
GRUPO MEGAMAR SA............¦FUZHOU WOOS INTERNATIONAL CO. LTD.......¦28350
IQUIQUE ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
PESQUERA HAYDUK SA..........¦OOO ULTRA FISH..........................¦29000
PESQUERA HAYDUK SA..........¦OOO SHKVAL..............................¦29000
PRODUPESCA SA...............¦LENMOREPRODUCT LLC......................¦29000
IQUIQUE ---TO---TOKYO, TOKYO
ALIMENTOS CONGELADOS SA.....¦SHIPPER.................................¦26280
IQUIQUE ---TO---VALENCIA
ALIMENTOS CONGELADOS SA.....¦NEW CONCISA SL..........................¦25310
ALIMENTOS CONGELADOS SA.....¦MARTINEZ MORENO HNOS SL.................¦26910
IQUIQUE ---TO---VIGO
PERUVIAN SEA FOOD SA........¦INTERATLANTIC FISH SLU..................¦29200
PERUVIAN SEA FOOD SA........¦INTERATLANTIC FISH SLU..................¦29200
PERUVIAN SEA FOOD SA........¦INTERATLANTIC FISH SLU..................¦29200
PERUVIAN SEA FOOD SA........¦INTERATLANTIC FISH SLU..................¦29200
GRUPO MEGAMAR SA............¦CONGELADOS SA...........................¦27230

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: CNP PAITA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTOFAGASTA
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦230000
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦230000
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦230000
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦0
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦0
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦0
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦0
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦0
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦CSAV INVERSIONES NAVIERAS SA............¦0

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: CSAV RIO ITATA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
UDDEVALLA ---TO---ACAJUTLA
VOLVO CAR CORPORATION.......¦GRUPO LOS TRES EL SALVADOR SA...........¦4247
UDDEVALLA ---TO---IQUIQUE
ORIENT SVENSK SYDAMERIKANSK.¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦374200
ZEEBRUGGE ---TO---IQUIQUE
DAIMLER AG..................¦KAUFMANN SA.............................¦1400
ODS ORIENT DEUTSCH- SUEDAMER¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦218344
ODS ORIENT DEUTSCH- SUEDAMER¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦262812
ODS ORIENT DEUTSCH- SUEDAMER¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦266683
ODS ORIENT DEUTSCH- SUEDAMER¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦18060
ORIENT DEUTSCH-SUEDAMERIKANI¦ODS ORIENT CHILE LTD....................¦103560
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
AUTOMOBILES PEUGEOT.........¦ARAND MOTORS SRL........................¦1090
UDDEVALLA ---TO---SAN ANTONIO
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦25700
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦23000
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦14000
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦25700
VOLVO CAR CORPORATION.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦54544
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦11000
ORIENT SVENSK SYDAMERIKANSK.¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦129100
ZEEBRUGGE ---TO---SAN ANTONIO
JCB SALES LIMITED...........¦DERCOMAQ SA.............................¦20780
JCB SALES LIMITED...........¦DERCOMAQ SA.............................¦20780
JCB SALES LIMITED...........¦DERCOMAQ SA.............................¦20780
JCB SALES LIMITED...........¦DERCOMAQ SA.............................¦20780
JCB SALES LIMITED...........¦DERCOMAQ SA.............................¦20780
JAGUAR LAND ROVER LTD.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦1839
JAGUAR LAND ROVER LTD.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦21518
JAGUAR LAND ROVER LTD.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦13125
JAGUAR LAND ROVER LTD.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦31920
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦........................................¦38015
JAGUAR LAND ROVER LTD.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦1839
JAGUAR LAND ROVER LTD.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦3678
JAGUAR LAND ROVER LTD.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦1805
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦........................................¦17080
SKODA AUTO A.S..............¦........................................¦69794
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦9940
RHENUS LOGISTICS NV.........¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA..........¦1203
RHENUS LOGISTICS NV.........¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA..........¦79549
DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦107410
DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦1500
F X MEILLER FAHRZEUG UNDMASC¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦150240
MAN TRUCK & BUS AG..........¦LKW CHILE SA............................¦96740
A. HARTRODT GMBH............¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦630987
ODS ORIENT DEUTSCH- SUEDAMER¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦24916
ODS ORIENT DEUTSCH- SUEDAMER¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦66485
ORIENT DEUTSCH-SUEDAMERIKANI¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦86000
ORIENT DEUTSCH-SUEDAMERIKANI¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..............¦49900
VOLVO TRUCK CORP............¦VOLVO CHILE SPA.........................¦180724
VOLVO CAR CORPORATION.......¦COMERCIALIZADORA DITEC AUTOMOVILES......¦409045
UCOMAR - AS AGENTS..........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦218920
AGCO INTERNATIONAL GMBH.....¦DERCOMAQ SA.............................¦19172
CNH INTERNATIONAL SA........¦SIGDOTEK SA.............................¦17503
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦61900
GEFCO DV PARIS P/C..........¦CITROEN CHILE SA........................¦141820
KESTREL LINER AGENCIES LTD..¦TAYLOR & MONTGOMERY LTD.................¦39650
KESTREL LINER AGENCIES LTD..¦TAYLOR & MONTGOMERY LTD.................¦39650
CNH INTERNATIONAL SA........¦SIGDOTEK SA.............................¦38320
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦82003
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦32508
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦31759
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦57320
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦48120
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦42105
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦HASBUN MARTINEZ OSCAR...................¦2100
GEFCO DV PARIS P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦939253

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: EMHYDRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦MAFALDA SA BOCA LA CAJA PUNTA PAI.......¦20786
ARICA ---TO---BUENAVENTURA
ULTRAMAR ARICA P.O BOX......¦ULOG SAS CRA N - PISO TEL...............¦5474
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦786
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
SHIPCODE SA AV DE LOS INC...¦COLTRANS SAS. NIT . . - C...............¦88400
KLOCKNER PENTAPLAST DE ARGEN¦SANOFI AVENTIS DE COLOMBIA SA...........¦12008
PDM SUIPACHA................¦AGRINCOL SAS. CALLE - N -...............¦50200
GORI ARGENTINA SA...........¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦31100
CRANE WORLDWIDE LOGISTICS AR¦CWW COLOMBIA LTD........................¦10065
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦SUPPLA CARGO SA.........................¦26250
DSV AIR & SEA SA............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦20502
BOARDER LOGISTICS SA........¦BOARDER LOGISTICS COLOMBIA SA...........¦2585
UNILEVER CHILE SA...........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦7853
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦GLODEX SA NIT: . . - CARRE..............¦13182
MULTICARGO E.I.R.L. PASEO HU¦MERIDIAN LOGISTICS SA...................¦16000
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦25430
DSV AIR & SEA SA............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦20150
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG SAS CARRERA NO. - PISO.............¦11455
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦9062
DSV AIR & SEA SA............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦20400
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦7701
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦21060
BOARDER LOGISTICS SA........¦BOARDER LOGISTICS COLOMBIA SA...........¦9444
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA LT.....¦21943
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES COLOMBI.....¦25190
CMPC TISSUE SA..............¦DYPERSANDINA SA.........................¦8676
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦3848
SCHENKER CHILE SA...........¦SUNRISE CARGO SA........................¦20747
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦78416
PORT TRADE LOGISTICS CHILE L¦TAURUS LOGISTICS COLOMBIA SA............¦45345
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦36581
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦37984
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦13844
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦7287
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA LT.....¦8727
BOARDER LOGISTICS SA........¦BOARDER LOGISTICS COLOMBIA SA...........¦24860
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦3289
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦FRIGO CARGO INTERNACIONAL SA............¦25268
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦20449
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦11016
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦308347
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦83143
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦14651
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦16209
ARICA ---TO---CARTAGENA
IMES LTDA CALLE GABRIEL RENE¦PARA TRASLADO A DEPOSITO ALMAGRARIO.....¦531484
ARICA ---TO---GUAYAQUIL
ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL¦MODERNA ALIMENTOS SA....................¦246867
VULTEXIBER LTD..............¦RIOFRIO RIVERA MYRIAN DE LAS MERCED.....¦22514
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM ECUADOR SA......................¦32900
GAVA CHILE SA...............¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦7135
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦4664
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦5288
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
PSCM12 SRL..................¦ECUASERVCA SA...........................¦24870
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦9347
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM ECUADOR SA......................¦282000
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦13700
SOMELA SA A. ESCOBAR WILLIAM¦ELECTROLUX C.A. RUC C...................¦8568
FULTRANS CHILE SA...........¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦64649
EXPORTADORA HUERTOS DEL VALL¦CORPORACION DELICO CIA. LTD.............¦16104
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦2900
INTERGLOBO CHILE SA.........¦AMERILINES ECUADOR C.A CDLA.NUEVA K.....¦3452
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦8743
FULTRANS CHILE SA...........¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦14238
SUGAL CHILE LIMITADA LOS CON¦ECUAJUGOS SA............................¦24766
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦37592
ALL TRAFFIC LOGISTICS CHILE ¦STARCARGO CIA. LTD......................¦63590
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOSANDES S.......¦40850
SUGAL CHILE LIMITADA LOS CON¦MAREROCE EXPORT IMPORT CIA. LTD.........¦20652
SUGAL CHILE LIMITADA LOS CON¦ECUAVEGETAL SA..........................¦41640
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦MARCO CRUZ HERNANDEZ CIA LTD............¦24960
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦OBSPRINT SA RUC -.......................¦25518
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS ECUNE SA........¦21252
CAPITAL TRADE SA............¦BETANJETY LOGISTIC Y/O MC CARGO LOG.....¦24079
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦TRANSMARINER SA.........................¦84500
CAPITAL TRADE SA............¦BETANJETY LOGISTIC Y/O MC CARGO LOG.....¦102077
ARICA ---TO---HAMBURG
LOGISTICA AT&M EDIF. MCAL. B¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16800
ARAUZ & LONG IMPORT EXPORT C¦GG GUNREBEN GMBH........................¦19000
LOGISTICA AT&M EDIF. MCAL. B¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16800
ARICA ---TO---HONG KONG
CURTIEMBRE SA...............¦SUNNY TRADING CO FLAT BLOCK.............¦23332
ARICA ---TO---LEIXOES
CURTIEMBRE AMERICA DE: LUIS ¦CAIXA GERAL DE DEPOSITOS SA.............¦20573
ARICA ---TO---LISBOA
CURTIEMBRE AMERICA DE: LUIS ¦........................................¦22219
ARICA ---TO---LIVORNO
TANNERY AMERICA SA..........¦........................................¦11126
CURTIEMBRE SA...............¦NORD PELLAMI SRL........................¦23671
INDUSTRIAS DEL CUERO BONANZA¦SAMUELE PELLAMI SPA. VIA DELLA RO.......¦22600
CURTIEMBRE TAURO LTD........¦NORD PELLAMI SRL........................¦20931
CURTIEMBRE ARCUEL SL........¦ITALPELLI SRL VIA DEL LAVORO............¦22000
ARICA ---TO---PUSAN
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM KOREA CO LTD....................¦75820
ARICA ---TO---ROTTERDAM
LOGISTICA AT&M EDIF. MCAL. B¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16511
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦DOENS FOOD INGREDIENTS BV...............¦22176
ARICA ---TO---SHANGHAI
MADELPAZ L Y L AV. LA PAZ NO¦........................................¦25000
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM  SHANGHAI F BUND CE............¦72500
ARICA ---TO---TAICANG
ORMADERA SRL ACHUMANI CALLE.¦........................................¦25094
SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦BEIJING CENTRAL KEY TRADING CO. LT......¦25350
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦BEIJING CENTRAL KEY TRADING CO. LT......¦25379
ARICA ---TO---TILBURY
LOGISTICA AT&M EDIF. MCAL. B¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16511
LOGISTICA AT&M EDIF. MCAL. B¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16800
LOGISTICA AT&M EDIF. MCAL. B¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16800
LOGISTICA AT&M EDIF. MCAL. B¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16511
ARICA ---TO---VALENCIA
BOLIVIAN SHOJI SL...........¦........................................¦69138

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 NOVIEMBRE 2013
BUQUE: MSC MADELEINE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CORONEL ---TO---
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦135681
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦90295
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦218911
CMPC CELULOSA SA............¦........................................¦1009500
IQUIQUE ---TO---
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦JIANGSU AXUN INTERNATIONAL LOGISTIC.....¦637608
CORONEL ---TO---ADELAIDE
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MORTIM (AUSTRALIA) PTY..................¦18639
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MORTIM (AUSTRALIA) PTY..................¦12444
CORONEL ---TO---AGUASCALIENTES
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦113088
SAN ANTONIO ---TO---ALBERT VICTOR (BEHER
NAVICON OVERSEAS CHILE SA...¦TRANSPOLE LOGISTICS PVT. LTD............¦16172
CORONEL ---TO---ARICA
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦COMPLEJO INDUSTRIAL DE MADERA COMI......¦25219
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦24216
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦100141
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦75469
IQUIQUE ---TO---ATLANTA
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦75136
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦111053
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦18784
CORONEL ---TO---AUCKLAND
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SOUTHERN PINE PRODUCTS..................¦39635
SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ONGKORN COLD STORAGE CO. LTD............¦23523
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ONGKORN COLD STORAGE CO. LTD............¦23435
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ONGKORN COLD STORAGE CO. LTD............¦23615
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦TIPCO F&B CO LTD........................¦20627
CORONEL ---TO---BRISBANE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦22920
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SIMMONDS LUMBER GRO.....................¦37761
IQUIQUE ---TO---CHANGSHA
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦........................................¦20520
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25599
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25472
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25639
PRUNESCO SA AV.RAMON SUBERCA¦WAL-MART (CHINA) INVESTMENT CO. LTD.....¦10556
SAN ANTONIO ---TO---CHONGQING
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA CO. LTD...................¦14494
CORONEL ---TO---CORINTO
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦CENTAURO LOGISTIC.......................¦6245
CORONEL ---TO---DALIAN
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦63218
SAN ANTONIO ---TO---DALIAN
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦........................................¦56000
SAN ANTONIO ---TO---DURBAN
SOMELA SA A. ESCOBAR WILLIAM¦ELECTROLUX SOUTH AFRICA (PTY) LTD.......¦8467
CORONEL ---TO---FREMANTLE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦23070
CORONEL ---TO---FUZHOU
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦108829
CORONEL ---TO---GUADALAJARA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18113
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦62954
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦92211
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21447
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦176166
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦207225
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦126728
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦49990
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦52180
CMPC CELULOSA SA............¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦415654
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦539830
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦QUANG LAM TRADING TRANSPORT CO..........¦20080
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL S¦QUANG LAM TRADING TRANSPORT CO..........¦20080
CORONEL ---TO---HO CHI MINH CITY
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦YUAN CHANG INDUSTRY VINA CO. LTD........¦107626
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦YUAN CHANG INDUSTRY VINA CO. LTD........¦183294
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦TIMBER INDUSTRIES CO. LTD...............¦39574
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SANG SHUN ENTERPRISE CO LTD.............¦87492
FORESTAL TROMEN SA..........¦GOLDEN PINE CO. LTD.....................¦22990
FORESTAL TROMEN SA..........¦HUYNH LE SERVICE AND TRADING COMPAN.....¦22225
FORESTAL TROMEN SA..........¦GOMI CO LTD / / / A HU..................¦22770
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦DRAGON WORLD INDUSTRIAL.................¦179755
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦LITEFUL HONG KONG ENTERPRISE LIMITE.....¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦KONG FUNG TRADING CO LTD................¦25132
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦LITEFUL HONG KONG ENTERPRISE LIMITE.....¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦KONG FUNG TRADING CO LTD................¦25252
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦LITEFUL HONG KONG ENTERPRISE LIMITE.....¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦LITEFUL HONG KONG ENTERPRISE LIMITE.....¦25132
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SHIPPER.................................¦23841
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦BEST WAY FOOD INTERNATIONAL TRADING.....¦22615
CORONEL ---TO---HUANGPU
CELLMARK AB GOTHENBURG SWEDE¦........................................¦1049424
CORONEL ---TO---INCHON
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦216912
CMPC MADERAS SA.............¦KOREA EXCHANGE BANK.....................¦43216
CMPC MADERAS SA.............¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦39510
CORONEL ---TO---IYOMISHIMA, EHIME
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦EKMAN PULP & PAPER CO. LTD..............¦419015
CORONEL ---TO---JAKARTA, JAVA
CELLMARK AB LILLA BOMMEN....¦........................................¦992847
CORONEL ---TO---KAOHSIUNG
CMPC MADERAS SA.............¦FIRST COMMERCIAL BA.....................¦312721
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
ACEROS Y RECICLAJES ARELLANO¦UTM TRADING CORP........................¦140590
ACEROS Y RECICLAJES ARELLANO¦UTM TRADING CORP........................¦23390
PESQUERA Y CONSERVERA ISLA L¦........................................¦15536
CORONEL ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
ACEROS Y RECICLAJES ARELLANO¦UTM TRADING CORP........................¦126820
SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM (TAIWAN) LTD....................¦115960
CORONEL ---TO---KOBE, HYOGO
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦50166
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦73532
CORONEL ---TO---LAEM CHABANG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KASIKORNBANK PUBLIC.....................¦519958
CORONEL ---TO---LYTTELTON
PANELES ARAUCO SA...........¦ASIA PACIFIC IMPORTERSAND EXPORTER......¦23740
CORONEL ---TO---MANZANILLO
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦PUNTO AUSTRAL SA........................¦20710
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦PUNTO AUSTRAL SA........................¦20710
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦PUNTO AUSTRAL SA........................¦20209
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦PUNTO AUSTRAL SA........................¦20710
INVERSIONES E INDUSTRIAS VAL¦FERNANDO RAFAEL REBOLLEDO CUBAS.........¦24390
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦41200
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦20456
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦81918
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦50068
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦GRUPO PREMIER DE OCCIDENTE SA...........¦21000
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦RAMOS HERMANOS INTERNACIONAL S.P........¦20800
ROCOFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦EMPACADORA LATINOAMERICANA SA...........¦22378
CHILENA DE MOLDEADOS SA.....¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦10248
SUGAL CHILE LIMITADA........¦UNILEVER MANUFACTURERA S DE R.L DE......¦20858
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦2145
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S. DE R.L......¦25501
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S. DE R.L......¦23680
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALES H.E.B.....¦19144
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALES H.E.B.....¦22535
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦COMERCIAL NORTEAMERICANA S. DE R.L......¦24226
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦21676
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25004
RUCA LOGISTICS SA...........¦MEXPROUD SHIPPING SA....................¦40634
LUX LOGISTICS SA............¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦15472
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE MEXI.....¦47349
BHA CARGO LOGISTIC SA.......¦CORPORACION GBI GLOBAL BUSINESS INT.....¦39312
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦SONORA AGROPECUARIA SA..................¦25000
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE MEXI.....¦15920
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24829
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24922
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24929
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24918
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦HENCO GLOBAL SA.........................¦45689
CORONEL ---TO---MAZATLAN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦AGENCIAS SA DE CV EMILIO BARRA..........¦18221
SAN ANTONIO ---TO---MAZATLAN
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO ALM FORW.......¦26600
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦ALIMENTOS KAY SA........................¦27563
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. D........¦24929
CORONEL ---TO---MELBOURNE
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SCA HYGIENE AUSTRALASIA PTY LTD.........¦629267
CORONEL ---TO---MEXICO CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦85135
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦140913
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦41196
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦16689
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦101301
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20853
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦72973
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20296
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦198759
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦169528
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25272
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦188320
TULSA SA RUT:...............¦PROMOTORA DE RESISTENCIA SA.............¦38000
TULSA SA RUT:...............¦MEXICANA PACIFIC SA.....................¦38000
TULSA SA RUT:...............¦TRIPLAY TABLEROS DE ECATEPEC SA.........¦38000
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦50941
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18334
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦114060
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦600102
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦49118
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
BDP CHILE LTDA MALAGA.......¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦84000
BDP CHILE LTDA MALAGA.......¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦111650
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦19732
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦61116
SAN ANTONIO ---TO---MOJI, FUKUOKA
KABSA SA AVDA. EL BOSQUE NOR¦MITSUWA CORPORATION . KYOMACHIBO........¦51912
CORONEL ---TO---MONTERREY
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE MEXICO CARR.MANZANILLO MIN.....¦43820
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE MEXICO CARR.MANZANILLO MIN.....¦64250
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦45315
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦77052
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦54353
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦97150
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦39135
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18072
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦43861
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦209970
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21007
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦61795
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦48590
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦209218
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25720
SAN ANTONIO ---TO---MONTERREY
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦PANADIS SA DE CV P......................¦41126
CORONEL ---TO---NAGOYA, AICHI
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦25362
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦92055
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦22931
IQUIQUE ---TO---NANJING
ACF MINERA SA...............¦NANJING GUOCHEN CHEMICALS CO. LTD.......¦22646
CORONEL ---TO---NANKO, OSAKA
CMPC MADERAS SA.............¦SAKURAI & CO. LTD.......................¦24253
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO (HON..........¦337925
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO (HON..........¦1167820
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA WORLD TRANSPORT (PRC) LTD.....¦17597
CORONEL ---TO---OSAKA, OSAKA
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦46882
CORONEL ---TO---PANGKOR
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SDN. BHD..................¦17438
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦........................................¦22029
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
VITOPEL SA RUTA NACIONAL N°¦CENTRAL DE EMPAQUES SOCIEDAD ANONIM.....¦20642
CORONEL ---TO---PUSAN
CMPC MADERAS SA.............¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦40960
CMPC CELULOSA SA............¦KOREA DEVELOPMENT B.....................¦2080383
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦KOREA DEVELOPMENT B.....................¦153377
CACERES METALES LTD.........¦CNA METALS LTD..........................¦21598
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦HANA BANK...............................¦103929
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦THE KYONGNAM BANK.......................¦151842
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦83703
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦212382
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦NONGHYUP BANK...........................¦182417
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦KOOKMIN BANK............................¦69480
MINERA LOS PELAMBRES........¦........................................¦213192
TRAFIGURA CHILE LTD.........¦........................................¦1478704
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23711
ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE L¦KUKBO LOGIX CO. LTD.....................¦11058
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦CARGO-PARTNER LOGISTICS (KOREA) CO......¦320983
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23454
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦WOORI BANK SEOUL........................¦23713
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23891
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23754
CORONEL ---TO---QINGDAO
MADERAS BSC LIMITADA........¦........................................¦39090
CACERES METALES LTD.........¦ROYCE CORPORATION. NE TH................¦22349
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦57219
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦61092
CMPC CELULOSA SA............¦........................................¦502500
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦1000260
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦SHANDONG I-LOGISTICS CO. LTD............¦27100
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦SHANDONG I-LOGISTICS CO. LTD............¦335425
SAN ANTONIO ---TO---QUERETARO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦43856
IQUIQUE ---TO---SAN ANTONIO
CMA CGM CHILE SA............¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦100350
CORONEL ---TO---SEMARANG, JAVA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PT.BELGINDO RAYA. JL. BRIGJEND. S.S.....¦86590
CORONEL ---TO---SHANGHAI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHEJIANG WELBON TRADING.................¦311905
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦130436
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1019625
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1040942
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM  SHANGHAI F BUND CE............¦8000
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦739034
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦198294
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦131658
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦114345
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
NET CARGO SERVICIOS LOGISTIC¦INDEPENDENT IODINE CHINA LTD............¦22646
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM  SHANGHAI F BUND CE............¦62400
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
STANDARD WOOL (CHILE) SA....¦........................................¦16184
STANDARD WOOL (CHILE) SA....¦........................................¦7037
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦17250
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦19984
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦16458
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦WEN RAN SHIPPING CO LTD.................¦25481
PESQUERA TORRES DEL PAINE SO¦SYD INTERNATIONAL CO. LTD...............¦13840
PESQUERA TORRES DEL PAINE SO¦SYD INTERNATIONAL CO. LTD...............¦13727
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25504
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25543
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦SHANGHAI DAHAN INTERNATIONAL TRADIN.....¦25116
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦SHANGHAI DAHAN INTERNATIONAL TRADIN.....¦25116
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦SHANGHAI DAYUN INTERNATIONAL TRADIN.....¦24895
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM  SHANGHAI F BUND CE............¦249600
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM  SHANGHAI F BUND CE............¦220900
VIU MANENT Y CIA LTD........¦CHENGDU GOLD BALLY CO. LTD..............¦42100
BODEGAS Y VINEDOS TALAGANTE ¦CHENGDU GOLD BALLY CO. LTD..............¦15950
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦HELKA EXPRESS INTERNATIONAL (CHINA).....¦10913
CORONEL ---TO---SINGAPORE
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦GLOBAL CONTAINER FREIGHT PTE LTD........¦23342
CORONEL ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SOCIEDAD DE INVERSIONES REBO¦LENMOREPRODUCT LLC......................¦23200
CORONEL ---TO---SYDNEY
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦45620
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TMP GROUP PTY LTD.......................¦21634
CORONEL ---TO---TAICHUNG
AGRICOLA Y FORESTAL BAGARO L¦YUAN CHANG TIMBER INDUSTRY CO. LTD......¦25118
CMPC MADERAS SA.............¦TAICHUNG COMMERCIAL BAN.................¦22980
CMPC MADERAS SA.............¦TAICHUNG COMMERCIAL BAN.................¦46553
IQUIQUE ---TO---TIANJINXINGANG
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦........................................¦61779
CORONEL ---TO---TOKYO, TOKYO
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
CORONEL ---TO---TOLUCA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦57112
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦57831
CORONEL ---TO---XIAMEN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦295052
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FUJIAN ZHANGPING KIMURA.................¦1074713
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦203167
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦60210
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FUJIAN ZHANGPING KIMURA.................¦670713
CORONEL ---TO---YANGZHOU
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦YUEN FOONG YU PAPER MFG (YANGZHOU)......¦624503
SAN ANTONIO ---TO---YANGZHOU
BG LOGISTICS SOCIEDAD ANONIM¦SINOTRANS CHANGJIANG CO. LTD............¦87426
BG LOGISTICS SOCIEDAD ANONIM¦SINOTRANS CHANGJIANG CO. LTD............¦484042
CORONEL ---TO---YANTIAN
FORESTAL TROMEN SA..........¦KAI SHENG WOOD CO. LTD..................¦45140
FORESTAL TROMEN SA..........¦THE FRAME MANUFACTURING CO. LTD.........¦46720
CORONEL ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦102911
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦25292
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24200
SAN ANTONIO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦101500