08 SETIEMBRE 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 SETIEMBRE 2013
BUQUE: CCNI BUSAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ANTOFAGASTA
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RÍO PUELO LTDA..........................¦70650
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
TITO GLOBAL TRADE SERVICES U¦ASESA EIRL..............................¦19157
HONG KONG ---TO---ARICA
GUANGZHOU HAIDE CARGO TRANS ¦TRANSCHINA LOGISTICS....................¦132885
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT & ¦ROBERTO COSSIO GARCIA...................¦3240
ALL VICTORY GRASS (GUANGZHOU¦GRAMABOL SRL............................¦22961
ASIA LUCK INTERNATIONAL LTD.¦ELIZABETH CALIZAYA COPAGIRA.............¦3960
KWONNIE ELECTRICAL PRODUCTS ¦GEVERO LTDA.............................¦4862
ELEC-TECH INTERNATIONAL (H.K¦GEVERO LTDA.............................¦6218
EMAK S.P.A..................¦AGENCIAS GENERALES SA...................¦4079
GUANGDONG GALANZ MICROWAVE..¦GEVERO LTDA.............................¦6570
GD MIDEA AIR-CONDITIONING...¦TRIPLEX LTDA............................¦39764
GD MIDEA AIR-CONDITIONING...¦TRIPLEX LTDA............................¦10053
GUANGZHOU YULUO IMP. & EXP. ¦K&L LINES SRL...........................¦5680
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTIONS(¦SONY TACNA SRL..........................¦8203
PT. DIAN MULIA FREIGHTRAVEL.¦TRINITY SRL.............................¦1800
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦EMPACAR SA..............................¦22280
MANZANILLO ---TO---ARICA
KRONOZ INTERNACIONAL Y/O EVO¦ML LOGISTICS SRL........................¦18630
BACARDI Y COMPAÑIA SA.......¦R. IGNACIO ARANA B. Y/O DICON...........¦17313
BACARDI Y COMPAÑIA SA.......¦R. IGNACIO ARANA B. Y/O DICON...........¦13428
BACARDI Y COMPAÑIA SA.......¦R. IGNACIO ARANA B. Y/O DICON...........¦15850
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦19431
EP MINERALS LLC.............¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦40121
OMNILIFE MANUFACTURA SA.....¦OMNILIFE DE BOLIVIA SA..................¦13798
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦31314
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦13007
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7227
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦15657
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11070
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦14991
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦13519
INDORAMA VENTURES POLYMERS M¦INDUSTRIAS OLEAGINOSAS SA...............¦63210
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦66248
NINGBO ---TO---ARICA
KOP PLASTIC CO. LTD.........¦WILMA CANDELARIA REVOLLO LOPEZ..........¦11392
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6018
ONLEE INTERNATIONAL TRADING ¦OMAR RODRIGUEZ..........................¦14090
HANGZHOU P.R.P.T. METAL MATE¦........................................¦44087
ITCF LIMITED................¦JUAN JESUSAREVILLCA Q...................¦16850
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦8000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦9300
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦9400
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦17000
PUSAN ---TO---ARICA
ABLY PETROCHEMICAL CO LTD...¦DANIEL ROBERTO MAMANI HUANCA............¦42504
RELIANCE PETROCHEMICAL CO LT¦DEMETRIO GONZALO QUISPE HUANCA..........¦42504
RELIANCE PETROCHEMICAL CO LT¦DEMETRIO GONZALO QUISPE HUANCA..........¦42504
GEO-ENTERPRISE CO. LTD......¦UNICENTRO SRL...........................¦8070
ELECTROLUX HOME PRODUCTS....¦IMPORT EXPORT SALVATIERRA SA............¦13490
HONMA SHOJI LTD.............¦ANGEL-RODRIGUEZ-AGUILAR.................¦18163
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ISA PERU SAC............................¦16851
SHANGHAI ---TO---ARICA
JIANGYIN NEWWAY PLASTICS CO ¦EVA CONDORI ROJAS.......................¦12614
ELECTROLUX HOME PRODUCTS....¦TRIPLEX LTDA............................¦4358
HUANGGANG SENYIAN FOREIGN TR¦INVERSIONES PEGASUS FANTASY SA..........¦11000
GOLD HUA SHENG PAPER(SUZHOU.¦IMPEXPAP SA.............................¦62559
GOLD HUA SHENG PAPER(SUZHOU.¦IMPEXPAP SA.............................¦41413
JIALING-HONDA MOTORS CO LTD.¦BANCO DE CREDITO........................¦26769
ZHANJIANG KINGSTAR VEHICLE C¦SERVICIOS GENERALES VISION..............¦5140
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦23264
CHONGQING HIJOY INDUSTRY GRO¦SUNLYY MOTORS E.I.R.L...................¦49703
GOLD EAST PAPER(JIANGSU)CO. ¦IMPEXPAP SA.............................¦324625
GOLD EAST PAPER(JIANGSU)CO. ¦IMPEXPAP SA.............................¦104406
SHEKOU ---TO---ARICA
YING FAT ELECTRIC PRODUCTS L¦........................................¦12151
AFEALTY TECHNOLOGIES (JIANGX¦SAVIN...................................¦4308
ZHUHAI WENON DIGITAL TECHNOL¦RICHARD GIL HUAYCHO COYO................¦13972
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5778
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5680
XIAMEN ---TO---ARICA
SHENZHEN GANGBO IMPORT AND..¦MG NEGOCIACIONES E.I.R.L................¦19080
SHENZHEN GANGBO IMPORT AND..¦IMPORTACIONES ANGIE Y FIORELA...........¦6180
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ISA PERU SAC............................¦9480
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ISA PERU SAC............................¦3886
XINGANG ---TO---BUENAVENTURA
HEBEI BOHAI GROUP HAOGUANG P¦IMPORTACIONES INDUSTRIALES LAMA SA......¦554
DONGYING YINGMING PETROLEUM ¦ASCOMINT LTDA...........................¦2480
T-Z CARGO LIMITED TIANJIN BR¦OPERADORES LOGISTICOS INTERNACIONAL.....¦371
DUBAI ---TO---IQUIQUE
SABIR KHAN AUTO SPARE PARTS ¦IMPORT EXPORT PRESIDENT LINE CHILE......¦8600
AZIZ MOTORS FZD RAS AL KHOR ¦H.A.MOTORS LIMITADA.....................¦2150
HAIPHONG ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT? L FREIGHT FORW¦FRONTLINE LOGISTICS BOLIVIA S. R. L.....¦26745
ETERNITY INT? L FREIGHT FORW¦FRONTLINE LOGISTICS BOLIVIA S. R. L.....¦26969
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
MIRACLE SHIPPING DELHI PVT L¦MSL CHILE SAGENERAL PARRA # PR..........¦5833
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTIONS(¦SONY CHILE LTD..........................¦8553
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦12000
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10290
PT. INDAH KIAT PULP AND PAPE¦FRICAR IMPORT EXPORT LTD................¦19141
EPSON PRECISION (PHILIPPINES¦EPSON CHILE SA..........................¦8198
KRAFTWARES (INDIA) LTD......¦........................................¦9489
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
ADVANKEY LIMITEDS/O.20......¦LIPOPSUN INTERNACIONAL IMP.EXP.LTDA.....¦9935
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASATEX IMP Y EXP LTD....................¦22631
CMC MAGNETICS CORP..........¦BANCO DE CREDITO........................¦24428
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18722
LOS ANGELES ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦22861
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY-ASA LTD.........¦23950
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦14614
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦22861
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦14773
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
DAEWOO ELECTRONICS HOME APPL¦DEC CHILE SAAV. COLORADO # PAR..........¦38712
EQUIPSHIP INC...............¦IMPORT & EXPORT (ROTTERDAM).............¦20412
SPRINT OCEAN................¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦7847
TWINS EXPORT INC............¦ROTEX LTDA..............................¦11473
TWINS EXPORT INC............¦ROTEX LTDA..............................¦16990
TWINS EXPORT INC............¦ROTEX LTDA..............................¦14500
TWINS EXPORT INC............¦ROTEX LTDA..............................¦12945
TWINS EXPORT INC............¦ROTEX LTDA..............................¦19695
SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE -LTDA.........¦9720
SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE -LTDA.........¦22469
SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE -LTDA.........¦4860
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦14412
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUPER.........¦5500
SHAOXING EL MEJOR TRADE CO L¦DINA ALCONZ.............................¦25600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13084
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6042
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6150
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12918
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15625
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦26000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦26000
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUPER.........¦12500
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUPER.........¦15000
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUPER.........¦5000
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUPER.........¦5000
ZHE JIANG BESTTRUST LTD.....¦IMP EXPORT UNIVERSAL (SPA)..............¦6350
HANGZHOU JINRONG............¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦20000
HANGZHOU JINRONG............¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦12500
HANGZHOU JINRONG............¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦17000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15285
SHAOXING COUNTY SHAOZHI IMPO¦IMP.Y EXP.HAIFENG LI E.I.R.L............¦24600
SHANGHAI WEILONG TEXTILE IMP¦IMPORT.EXPORT.GOLDEN TOUCH LTD..........¦13432
SHANGHAI WEILONG TEXTILE IMP¦IMPORT.EXPORT.GOLDEN TOUCH LTD..........¦13232
NINGBO ORIGIN CENTURY IMPORT¦CASIMIRO FRANKLIN CHIPANA QUISPE........¦5199
NINGBO CHIHAN INTERNATIONAL.¦COMERCIAL MON AMI SOCIEDAD..............¦10801
HANGZHOU JINRONG............¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦19000
TIGER LOGISTICS INDIA PVT LT¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY.................¦12628
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦8500
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦24000
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦6100
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦21800
ZHEJIANG YOUNGTH DENIM GARME¦PARAMOUNT CHILE LTD.....................¦13850
XIAMEN LIANFA (GROUP) FOREVE¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANTAMOS L.....¦3540
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦14132
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦15200
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦17320
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦17180
PUSAN ---TO---IQUIQUE
BRIDGESTONE CORP............¦BRIDGESTONE OFF-THE-ROAD TIRE LATIN.....¦32637
3WM CO. LTD.................¦........................................¦19320
KOBE MOTOR CO...............¦MR. CRISTHIAN FERNANDO CARI CRUZ........¦4280
3WM CO. LTD.................¦........................................¦14239
TAU CORPORATION.............¦IMPORT EXPORT MUHAMMAD KALEEM BUTT......¦5292
NANIWA TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦16075
DONGBU DAEWOO ELECTRONICS...¦DONGBU DAEWOO ELECTRONICS CHILE SA......¦4692
DONGBU DAEWOO ELECTRONICS...¦DEC CHILE SA............................¦4896
LEADERS MT TRADING CO.......¦JULIO TICONA RAMOS......................¦10500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23500
MARIO CORPORATION...........¦CHIBA MOTORS SRL........................¦27747
MARIO CORPORATION...........¦JORGE MONDOCORRE MENDIZABAL.............¦22404
INDUS TRADING CO LTD........¦CRUZ Y CRUZ LIDA........................¦13441
NORTH PACIFIC TRADING.......¦JAPON CHILE LTD.........................¦23290
R.K INTERNATIONAL LTD.......¦IMP.EXP.DIGNITY LTD.....................¦9560
AR-RAHMAN KABUSIKIGAISHA....¦IMPY EXP REHMAN TRADING LTD.............¦13160
3WM CO. LTD.................¦WM CHILE IMPORT EXPORT LTD..............¦27950
S.H TRADING.................¦IMPORT EXPORT R.H. TRADING CO...........¦35070
HAIDER MARKETING CO.........¦IMPORT EXPORT GIFU LTD..................¦11670
MAHMOOD BROTHERS LTD........¦IMPORT EXPORT TN LIMITADA...............¦11550
AHMED NAVEED................¦IMPORT EXPORT GIFU LTD..................¦5580
CHORI CO. LTD...............¦BANCO SECURITY..........................¦8112
CHORI CO. LTD...............¦IMCRUZ COMERCIAL SA.....................¦5408
CHORI CO. LTD...............¦IMCRUZ COMERCIAL SA.....................¦5408
XIAMEN HUAYILONG IMPORT &...¦MILTHON RODRIGO JUANIQUINA..............¦8500
STYLE 2000 LTD..............¦........................................¦19591
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦55400
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
HOARDER INTERNATIONAL LTD...¦ASAHI IMP. Y. EXP. LTD..................¦9086
NANTONG WINNER SPORTS GOODS ¦ASAHI IMP.Y EXP. LTD....................¦9086
SUZHOU SHENCHEN TEXTILES CO ¦ASAHI IMP.Y.EXP.LTDAMANZANA GALPO.......¦9086
NANJING CODEAL CORP.........¦........................................¦19634
P & C. CO...................¦ELVIRA QUISPE BELTRAN...................¦10088
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES.¦........................................¦24405
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES.¦........................................¦23887
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES.¦........................................¦24120
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES.¦........................................¦22065
GREEN JEM GROUP LTD.........¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦24493
HANGZHOU JINRONG IMPORT&EXPO¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦17000
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦8824
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦6600
SH NEX-T INT`L CO. LTD......¦ELVIRA QUISPE BELTRAN...................¦10230
GEORGIA TRADING RM..........¦LAS VEGAS NEVADA LTD....................¦17463
GEORGIA TRADING RM..........¦LAS VEGAS NEVADA LTD....................¦20116
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦23848
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦24850
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦47100
CHANGXING CHENMAO WEAVING CO¦CLAUDIO APAZA NINA CI. PHON.............¦10770
ANHUI WHITE EAGLE IMPORT AND¦ANCLAS IMPOR-EXPOR ADD MANZANA #........¦10490
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦33415
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3123
KARAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦16494
PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3998
SIMATELEX MANUFACTORY CO LTD¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4115
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦16544
TREASURE FAME DEVELOPMENT LT¦IMPORT EXPORT YRL SA....................¦5222
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO. ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUPER.........¦4400
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦5613
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦20677
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦1767
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
XIAMEN XINGYATAI PLASTIC IND¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA....................¦8438
XIAMEN SHUNTONGFA IMP. & EXP¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦12668
WORLDNET TRADING LTD........¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA....................¦15225
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦57090
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦3417
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5000
FUJIAN ALLIED TRADE.........¦........................................¦13300
SUNWAY LOGISTICS(SHENZHEN)CO¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦9899
COTRON CORPORATION O/B PHILP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3854
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦16167
BAIJIA(FUJIAN)UNDERWEAR CO L¦IMP.&.EXP.LAS VEGAS NEVADA.LTD. MAN.....¦8462
BAIJIA(FUJIAN)UNDERWEAR CO L¦........................................¦6473
XINGANG ---TO---IQUIQUE
WEGO CHEMICAL & MINERAL CORP¦SOCIEDAD PUNTA DE LOBOS SA..............¦59236
NINGBO ---TO---PUERTO ANGAMOS
UNISIA (HK) CO LTD..........¦SHIPPERCLP..............................¦8553
PUSAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRI-NET(JAPAN)INC...........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL..........¦4767
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
CARGO LINK INTERNATIONAL EXP¦D.R. INTERNATIONAL......................¦13677
DAMCO USA INC (LOS ANGELES).¦DAMCO CHILE SA..........................¦15526
DAMCO USA INC...............¦DAMCO CHILE SA..........................¦15510
CARGO LINK INTERNATIONAL EXP¦D.R. INTERNATIONAL......................¦8971
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦962
CARDENAS ---TO---PUSAN
HAMBURG SUDCLAZARO DE CARDEN¦HAMBURG SUD PUSAN.......................¦76530
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
DHL LOGISTICS (CAMBODIA) LTD¦FORUS SA................................¦7629
ISUZU MOTORS INTERNATIONAL..¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦5500
XIAMEN ---TO---SAN JUAN
PACIFIC LINK TRADING CO LTD.¦ENAV SANECOCHEA NORTE CHIMBAS...........¦17588
CARDENAS ---TO---SANTIAGO
SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE-LTDA..........¦3952
HO CHI MINH CITY ---TO---SANTIAGO
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADA ISIDORA GOYE.....¦7036
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADA ISIDORA GOYE.....¦7547
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
ZHEJIANG LONGFORTUNE IMPORT&¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DAIFEINIL.....¦5300
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦1208
CARDENAS ---TO---SHANGHAI
HAMBURG SUD LAZARO DE CARDEN¦HAMBURG SUD SHANGHAI....................¦15140
BELAWAN, SUMATRA ---TO---VALPARAISO
PT. SMART TBK PLAZA BII MENA¦COMERCIALIZADORA JARSA SA SA............¦65646
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
HAMBURG SUD MEXICO SA.......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦4600
BACARDI Y COMPA IA SA.......¦BACARDI-MARTINI CHILE SA................¦60313
BLU CARGO & LOGISTICS SA....¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦733286
BLU CARGO & LOGISTICS SA....¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦70963
CHONGQING ---TO---VALPARAISO
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦ASIA LINE LTDA..........................¦15225
JIALING-HONDA MOTORS CO LTD.¦HONDA MOTOR DE CHILE SA.................¦6357
DALIAN ---TO---VALPARAISO
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦FORWARDING CHILE LTD....................¦13549
FOSHAN ---TO---VALPARAISO
BEIJING KANG JIE KONG INT? L¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦49432
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦45717
HAIPHONG ---TO---VALPARAISO
HONOUR LANE LOGISTICS CO. LT¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LTD..........¦11761
HO CHI MINH CITY ---TO---VALPARAISO
IBERO-VIETNAM CO. LTD.......¦JAIME FRANCISCO OTTO ANTIGEOL...........¦9730
CP WORLD (VIETNAM) CO. LTD..¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA PR...........¦23996
SAIGON FURNITURE CO. LTD....¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9984
VAN PHUC MANUFACTURE CO.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3705
HONOUR LANE LOGISTICS CO. LT¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LTD..........¦6332
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
EPSON PRECISION (PHILIPPINES¦EPSON CHILE SA..........................¦2322
YUSEN LOGISTICS INDIA LTD...¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦25908
M/S KANDOI FABRICS PVT LTD..¦........................................¦23803
WELLKNOWN POLYESTERS LTD....¦........................................¦23821
SPENTEX INDUSTRIES LTD......¦COMERCIAL ALAMEDA LTD...................¦23681
LOKUMAL TRADING (I) PVT. LTD¦........................................¦14503
SPENTEX INDUSTRIES LTD......¦........................................¦23273
PT. SENATOR INTERNATIONAL IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦6533
PT. GEODIS WILSON INDONESIA.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦22554
SHARMANJI YARNS PRIVATE LTD.¦BANCO DE CHILE..........................¦23644
NAHAR SPINNING MILLS LTD....¦........................................¦20793
ORCHID SHIPPING PVT. LTD....¦CARGOTRUCK LTD..........................¦24250
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦11916
MAXPEED HANOI CO LTD........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6032
OVCL CAMBODIA LTD...........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4512
OVCL CAMBODIA LTD...........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12324
SHENZHEN MINDRAY BIO MEDICAL¦VALTEK SA RUC NO? . . A.................¦3347
SHENZHEN MINDRAY BIO MEDICAL¦VALTEK SA RUC NO? . . A.................¦20279
HUANGPU ---TO---VALPARAISO
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5523
UPTOP TRADING LTD...........¦IMPORTADORA YU Y LIANG Y COMPANIA L.....¦18560
SINOWELL INT? L FREIGHT FORW¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦47756
JAVA ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦TRADEWINGS LTD..........................¦2404
JIANGYIN ---TO---VALPARAISO
TIONALE PTE. LTD............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦129810
KAOHSIUNG ---TO---VALPARAISO
MODERN EXPRESS INT? L INC...¦DELPA LTDA..............................¦4878
FORMOSA TRANSPORTATION CO LT¦ATENAS SHIP SERVICE DIRECCION TORO......¦12000
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
WILHELMSEN SHIPS SERVICE INC¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦130290
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦3058
GEODIS WILSON TAIWAN LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14540
PANALPINA TAIWAN LTD........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦7447
CARGO-PARTNER LOGISTICS LTD.¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦3336
NAN YA PLASTICS CORP........¦BASF CHILE SA CARRASCAL SA..............¦21040
COOP FREIGHT LOGISTICS LTD..¦PORT-TRADE LOGISTICS CHILE LTD..........¦11810
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦18731
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L TEL - -........¦20148
LEADER GROUP INT L CO LTD...¦ASIAMAR LTDA............................¦7307
KOBE, HYOGO ---TO---VALPARAISO
SUMA SANGYO CO LTD..........¦JAIME OTTO ANTIGEOL.....................¦23920
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
PHILIPS ELECTRONICS (THAILAN¦PHILIPS CHILENA SA......................¦20754
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦OCEAN PIONEER SA........................¦6340
MANILA ---TO---VALPARAISO
GLOBAL LIGHTING PHILS. INC..¦GENERAL ELECTRIC DE CHILE SA............¦7260
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦61890
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦61890
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦61890
STEPAN COMPANY..............¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦15924
RICHMOND WHOLESALE MEAT CO..¦BANCO DE CHILE..........................¦18463
HILLTOP RANCH INC...........¦SHIPPER.................................¦20058
HILLTOP RANCH INC...........¦SHIPPER.................................¦20022
WESTSIDE TRADING CO.........¦AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE LTD........¦20949
NIPPON EXPRESS USA INC......¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦125142
POLIMEROS NATURALES SA......¦VULCO SA................................¦20320
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2946
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦ABAD GARCIA Y PONS LTD..................¦3587
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦MUNDOSOFA LTDA..........................¦3055
LOGWIN AIR OCEAN MEXICO SA..¦LOGWIN AIR OCEAN CHILE SA...............¦24711
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦TRADEWINGS LTD..........................¦7828
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦ROSA MALDONADO FLORES OBISPO MANUEL.....¦20832
MMS GLOBAL LOGISTICS SA.....¦TRADEWINGS LTD..........................¦41420
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦895
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦TRADEWINGS GIOCONDA LAS CONDES..........¦17136
LIQ-E SA DE C.V. PUERTO TAMP¦IMPORTADORA ALSACIA LTD.................¦99381
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦7520
TRANSPORT ACCION SA.........¦CARGONAUTS / AIR OCEAN CARGO SA.........¦11088
EMPIRE LOGISTICS SA.........¦GAVA CHILE SA...........................¦7296
MCL GLOBAL INC..............¦CARGO NET CENTER/CARGONET LOGISTICS.....¦17730
RH SHIPPING & CHARTERING S D¦LEMA Y FLORES LIMITADA ESTADO P.........¦4297
RH SHIPPING & CHARTERING S D¦LEMA Y FLORES LIMITADA ESTADO P.........¦2148
TIBA MEXICO SA..............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦23873
SEA CARGO LOGISTICS GUADALAJ¦D.B. GROUP(CHILE)SA A. CAUPOLICAN.......¦1867
CARGO Y SERVICIOS INTERNACIO¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦2194
BEMIS DE MEXICO SA..........¦BEMIS MANUFACTURING CO CHILE L..........¦4218
TML TAURUS LOGISTICS MEXICO ¦PORT TRADE LOGISTICS CHILE LTD..........¦20324
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORDLWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦2887
STABILIT SERVICIOS SA.......¦INSTAPANEL SA...........................¦36705
MELBOURNE ---TO---VALPARAISO
GEELONG LEATHER PTY LTD.....¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦19084
NANJING ---TO---VALPARAISO
YICHENG LOGISTICS RM........¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦13224
NINGBO ---TO---VALPARAISO
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦10759
BEST AUTO TRADING CO LTD....¦IMBRA IMPORTAVDA.BRASIL NO. SA..........¦6973
SHAOXING COUNTY GREAT TEXTIL¦SHIPPERCNC..............................¦25530
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦7958
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦4939
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦18802
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11395
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦3618
ITI LOGISTICS(CHINA) LTD....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦3839
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦BG LOGISTICS SA.........................¦11349
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6924
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17028
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3770
NINGBO KAIBO GROUP CO. LT...¦SOMELA SA...............................¦5613
NINGBO VOLER ELECTRICAL APPL¦SOMELA SA...............................¦28926
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦25146
BEST TRUST EXP & IMP CO. LTD¦COMERCIAL DIWONG LTD....................¦12030
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4920
ZHEJIANG J.K.C. IMP & EXP. C¦COMERCIAL URRUTIA E HIJOS LTD...........¦17500
NINGBO YINZHOU MING HUA IMP.¦PROBAG LTDA.............................¦8110
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦29305
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦22570
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5928
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦3000
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19913
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦4638
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦16786
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦2244
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦MERIGGI LTDA............................¦25000
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GATO DE.......¦5000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9690
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦25789
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3947
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11294
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦30216
ZHEJIANG HUAGUANG CAPSULE CO¦DISTRIBUIDORA LVX LIMITADA..............¦1808
AMANDA INTERNATIONAL GROUP C¦IMPORTADORA DOSAMIGOS LTD...............¦10009
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILE.........................¦42162
NINGBO ZHONGJIANG PETROLEUM ¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL..........¦22900
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3451
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8539
WENZHOU PROMISE IMPORT& EXPO¦IMPORTADORA JOMAX LTD...................¦6880
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦20558
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦FACTORY REGALOS LTD.....................¦10940
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦24057
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦16081
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦8362
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA. AL.....¦2660
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦AMERICAN CONTAINER LINE LA CONCEPCI.....¦3372
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦13078
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦11200
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦10339
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦3015
CARGO-PARTNER LOGISTICS(CHIN¦SICA EXPRESS LTD........................¦2320
ORIENT STAR TRANSPORT INTERN¦GAVA CHILE SA...........................¦12551
SUNWAY EXPRESS CO...........¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO. LTD.......¦24222
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA #.........¦10858
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA #.........¦9746
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦12403
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦106403
NINGBO JIANGDONG CHENG YOU I¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2400
FENGHUA OCEAN IMPORT & EXPOR¦IMPORTADORA MARIN LTD...................¦10418
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦MSL CHILE SA ADDRESS GENERAL PAR........¦35216
FPC SUPER ABSORBENT POLYMER ¦CMPC TISSUE SA..........................¦56040
UTI (CHINA)LTD NGB BRANCH RO¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦11095
NINGBO AOBAO ELEC APPLIANCE ¦BANCO DE CHILE..........................¦4265
NINGBO BEYOND FIRE PROTECTIO¦BBVA CHILE..............................¦13775
NINGBO BEYOND FIRE PROTECTIO¦BANCO DE CHILE..........................¦13655
PANGKOR ---TO---VALPARAISO
EMILIE DELPHINE EVA BOINOT E¦EMILIE DELPHINE EVA BOINOT EP BETUS.....¦4100
HOCK HIN (MUAR) RUBBER CO SD¦VEYANCE TECHNOLOGIES CHILE LIMITADA.....¦62400
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
INDUSTRIAS DE EXPORTACION UN¦AMSTER SA...............................¦20000
PUSAN ---TO---VALPARAISO
FIRST EXPRESS INTERNATIONAL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4695
KUKBO LOGIX CO LTD..........¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LTD..........¦61180
A.HARTRODT KOREA CO LTD.....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦40000
DONGBU DAEWOO ELECTRONICS...¦DONGBU DAEWOO ELECTRONICS CHILE SA......¦37536
JAGUAR LOGISTICS CO LTD.....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE...............¦11202
BSC CORPORATION LIMIED......¦BANCO ITAU CHILE........................¦22500
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15877
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦23189
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦4700
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12600
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦22086
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1596
DHL GLOBAL FORWARDING CO LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦54185
DHL GLOBAL FORWARDING CO LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦34757
A AND E HENGMEI SPINNING....¦BANCO...................................¦16903
BEIJING AOTEXIANG AMUSEMENT.¦LUIS DOUGLAS DOBSON.....................¦6000
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦62650
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦8683
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦6020
TRIDENT SHIPPING CO LTD.....¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦6680
CNC WORLDWIDEINC. O/B OF JWI¦CN CARGA SERVICIOS DE CHILE SOC.COM.....¦9528
KISWIRE LTD.................¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦57214
HPM GLOBAL INC..............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦8317
CHINA SHIPPING(KOREA)AGENCY ¦CHINA SHIPPING(CHILE) AGENCY SA.........¦25500
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦18400
OPERASIA FORWARDING(SHANGHAI¦CONTINENTAL FORWARDER LTD...............¦21240
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦27000
SEMARANG, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT. HONOUR LANE LOGISTICS ME¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LIMITADA.....¦3698
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12992
SHANGHAI MOONGO IMP AND EXP ¦BANCO DE CHILEDEVOT.....................¦21386
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA) CO. L.....¦105680
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.........¦20352
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦6886
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦8800
F S INTERNATIONAL LTD.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DECHILE.....¦17256
PANTOS......................¦TGL (CHILE) SA..........................¦7236
HEFEI MEILING CO............¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦6486
PANTOS......................¦TGL (CHILE) SA..........................¦5202
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦EPOXA SA................................¦19800
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦EPOXA SA................................¦25980
LG INTERNATIONAL CORP.......¦EMBOTELLADORA LATINOAMERICANA...........¦111000
XUANCHENG CITY DUSCHY.......¦DUSCHY CHILE............................¦7560
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦59595
HUA NING INTERNATIONAL......¦COMERCIAL NAVILUZ LTD...................¦10000
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦8870
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA........................¦18252
SHANGHAI WELLTEX IMP.& EXP..¦TAUFIG HALES & CIA.LTDA.................¦23069
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦8066
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦BANCO ITAU CHILE........................¦25640
CHANGZHOU HAOJUE SUZUKI.....¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA...............¦14721
SHANGHAI SPEED FREIGHT......¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦22195
ESS TEE UNITED TRADERS LTD..¦BANCO SANTANDER.........................¦7761
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3080
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦28233
SHANGHAI MEILE TEXTILE CO. L¦FORUS SA................................¦951
NINGBO BESTON PLASTICS CO LT¦FORUS SA................................¦1480
SHANGHAI SILK GROUP TRADING.¦BANCO ITAU CHILE........................¦7241
TROPIC PRODUCTION CO LTD....¦BANCO...................................¦7743
SHANGHAI SILK GROUP TRADING.¦BANCO ITAU CHILE........................¦8611
SHANGHAI SILK GROUP TRADING.¦BANCO ITAU CHILE........................¦9055
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14450
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦33022
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦3388
AEL-BERKMAN FORWARDING (SHAN¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦17160
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6402
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦20645
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦8396
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦3590
WUHU CHERY AUTOMOBILE SERVIC¦BANCO BICE..............................¦3752
CHANGAN INTERNATIONAL CORP..¦THE BANK OF.............................¦5175
GOLD EAST PAPER (JIANGSU) CO¦SUMINISTROS GRAFICOS LTD................¦43456
GOLD EAST PAPER (JIANGSU) CO¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦19808
GOLD EAST PAPER (JIANGSU) CO¦QUAD GRAPHICS CHILE SA..................¦221892
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦10747
ZHEJIANG CHEMICALS IMPORT & ¦CENTRO VETERINARIO Y AGRICOLA LTD.......¦12425
AMERICAN LOGISTICS LTD......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦7000
ZHEJIANG CHEMICALS IMPORT & ¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦16480
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT L¦MSL CHILE SAAVDA GENERAL PARRA #........¦11148
NU-LIFT EQUIPMENT CO LTD....¦BANCO DE CREDITO E......................¦11820
ZHEJIANG HISUN CHEMICAL CO L¦ANASAC CHILE SA.........................¦21600
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦ASIA LINE LTDA..........................¦4509
CABRISOL-ANCONA.............¦POINT INDUSTRIAL Y COMERCIAL CHILE......¦13000
NANTONG YAN MACHINERY CO LTD¦........................................¦8701
WUXI SHANGKE FOOD CO. LTD...¦INCO ALIMENTOS SA.......................¦15150
STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD.¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦36399
GUANGXI NANNING HUIBANG INTE¦EXTINTORES START FIRE Y COMPANIA. L.....¦17150
STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD.¦MSL CHILE SA ADDRESS GENERAL PAR........¦14088
ZHONG WEI TRADING CO LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦14400
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦10160
MANFUL INTERNATIONAL HOLDING¦TRANSPORTES G&L INTERNATIONAL LOGIS.....¦11940
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦8807
HANGZHOU YUZHONG GAOHONG LIG¦GENERAL ELECTRIC DE CHILE SA............¦7183
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3460
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA. ADRESSAVDA PRESI......¦1635
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3815
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦9782
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦15118
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦12941
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦10813
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3815
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦20179
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦22684
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦5225
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦14816
ACMEDA AUSTRLIA.............¦PERSIANAS ROLLUX LTD....................¦11831
SINOSWEET CO. LTD...........¦OXIQUIM SA SA...........................¦10296
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦18440
5ELEM MATERIAL SCIENTIFIC (J¦BANCO DE CHILE..........................¦6770
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO CHILE TEL - -.................¦9841
NINGBO SHIELD IMP. & EXP. CO¦THE SHIPPER.............................¦3889
JIANGSU SAIKANG MEDICAL EQUI¦DISTRIMEDICS DE CHILE SA................¦66
SHANGHAI CHANNELMED IMPORT A¦CEGAMED CHILE SA........................¦3611
SHANGHAI CHANNELMED IMPORT A¦........................................¦558
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦MSL CHILE SA ADDRESS GENERAL PAR........¦15151
JIANGSU TIANKANG FOOD CO LTD¦FARM DIRECT FOOD LATIN AMERICA SA.......¦10970
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GALPER CHILE SA SA......................¦18232
ZHEJIANG ZHONGCHENG PACKING ¦PER-PACK SOLUCIONES DE EMBALAJE LTD.....¦9167
EHS TANK CONTAINER LOGISTICS¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILE LTD.....¦22155
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GALPER CHILE SA SA......................¦546
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦3891
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦6390
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦4673
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5452
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦7502
SHEKOU ---TO---VALPARAISO
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦5146
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦17680
GLOBE EXPRESS SERVICES CO LT¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILELIMITAD.....¦1049
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦7936
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦6069
DICKSON INDUSTRIAL CO LTD...¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2718
VG INTERNATIONAL LTD........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦10881
VG INTERNATIONAL LTD........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦9014
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11273
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7897
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7668
ON TIME EXPRESS LTD.........¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦5707
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13087
SHENZHEN TOPBAND CO LTD.....¦CTI SA..................................¦6653
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦6300
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦28569
ON TIME EXPRESS CO LTD......¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦9889
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SOC. CONTINENTE SUDAMERICA LTD..........¦10755
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNACIONAL TRASNPO.....¦6920
SHENZHEN RUIFUDA TRADING CO ¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦16506
RETECH TECHNOLOGY INTERNATIO¦COMERCIALIZADORA VEC LTD................¦6893
ORIENT STAR TRANSPORT INT? L¦CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD.........¦41354
ORIENT STAR TRANSPORT INT? L¦CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD.........¦42524
GUANGDONG PRB BIO TECH CO LT¦........................................¦14219
GUANGDONG PRB BIO TECH CO LT¦........................................¦15193
GUANGDONG PRB BIO TECH CO LT¦........................................¦15085
COUNTRY MATE TECHNOLOGY LTD.¦PHILIPS CHILENA SA......................¦6714
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5996
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦5473
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦47385
JIANGXI JIAXIN TEXTILE CO LT¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9553
DONG GUAN MORNINGSUN SOLAR T¦DIGISHOP TILO RITZ ADD..................¦4876
ASIA MASTER LOGISTICS (SHENZ¦ANDES SHIPPING SA.......................¦4927
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦164640
TANJONG PELEPAS ---TO---VALPARAISO
MEWAHOLEO INDUSTRIES SDN BHD¦........................................¦23927
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
YICHENG LOGISTICS (SHANGHAI)¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦2892
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦58605
GLOBAL CHART LOGISTICS CO LT¦AMERICAN CONTAINER LINELA CONECPCIO.....¦24000
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9400
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦1488
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV. DEL VALLE......¦4033
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV. DEL VALLE......¦6698
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV. DEL VALLE......¦11049
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDATAX ID: . . - G...........¦2524
GEODIS WILSON SHANGHAI......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦797544
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦36253
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6944
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5508
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6741
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7504
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2964
XIAMEN CHUXIATONGSHANG IMPOR¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦8154
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5571
XIAMEN CHUXIATONGSHANG IMPOR¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦17939
FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3218
SUNNER TEXTILE INDUSTRY CO. ¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦4868
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦4335
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦14356
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦4180
XINGANG ---TO---VALPARAISO
TIANJIN CROWN CHAMPION INT L¦QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD...............¦100400
QING DAO WORLD JAGUAR LOGIST¦MSL CHILE GENERAL PARRA PROVIDE.........¦6461
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
DRAGON WILL ENTERPRISE LTD..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦4402
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA ADRESSAVDA PRESID......¦12208
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG LIMITADA ADRESSAVDA PRESID......¦3219
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦4063
SKYWORTH OVERSEAS DEVELOPMEN¦COMERCIAL ECCSA S. A....................¦10816
JIANGXI JIAXIN TEXTILE CO LT¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦24802
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦5892
DEL CORONA&SCARDIGLI(SHANGHA¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦12759
XIANG AN TRADING CO.........¦MANIQUIESALFREDO ORTEGA FARIAS E.I......¦3000
HONGA IMPORT & EXPORT LTD...¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS Y SER.....¦27317
GUANGDONG SHUNDE FOREIGN TRA¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦10714
ZHEJIANG WENZHOU PACKAGING I¦SOCIEDAD COMERCIAL BEIKE LIMITADA S.....¦16780
YIWU GUOLI IMPORT&EXPORT CO.¦........................................¦5200
GUANGZHOU LIGHT INDUSTRIAL P¦INGENIERIA DE PROTECCION LTD............¦8980
HOMEWELL INTERNATIONAL CO. R¦BANCO DE CHILE..........................¦5768
CHANGSHA HEAPLAKE ENTERPRISE¦........................................¦6240
PMS HK A14..................¦THE BANCO DE CREDIT.....................¦14447
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
KINTETSU WORLD EXPRESS INC..¦KUEHNE NAGEL LIMITADA...................¦6670
ZHANGJIAGANG ---TO---VALPARAISO
GLOBE EXPRESS SERVICES ROOM ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LIMITE.....¦20500
GLOBE EXPRESS SERVICES ROOM ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LIMITE.....¦20500
ZHONGSHAN ---TO---VALPARAISO
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦10437
MANZANILLO ---TO---XIAMEN
REPRESENTACIONES MARITIMAS S¦HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD.........¦49650

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 SETIEMBRE 2013
BUQUE: CSAV RIO NEVADO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ZEEBRUGGE ---TO---SAN ANTONIO
DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦281305
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦4800
DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦211520
MAN TRUCK & BUS AG..........¦LKW CHILE SA............................¦359855
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦1100135
VOLVO CAR CORPORATION.......¦ERIKA WEBER.............................¦1872
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦60654
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦145514
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦2560
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA..¦........................................¦3960
GEFCO DV PARIS P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦159550
GEFCO DV PARIS P/C..........¦CITROEN CHILE SA........................¦36190
MILES BINZ SHIPPING GMBH....¦CARGO CHILE LIMITADA....................¦2550

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 SETIEMBRE 2013
BUQUE: ITAL LIRICA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
COMEXAR SHIPPING SA.........¦SERCOGUA EL SALVADOR SA.................¦44200
SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
FCL LOGISTIKS LTD...........¦CDS OVERSEAS (THAILAND) LTD.............¦21108
IQUIQUE ---TO---BELAWAN, SUMATRA
SQM INDUSTRIAL SA...........¦CV. SAPROTAN UTAMA......................¦104374
SAN ANTONIO ---TO---BRISBANE
CAROTRANS CHILE LTD.........¦MAINFREIGHT INTERNATIONAL AUSTRALIA.....¦3200
SAN ANTONIO ---TO---CALDERA
BG LOGISTICS SA.............¦CONSOLIDACIONES KARPA SA................¦6038
SAN ANTONIO ---TO---CHITTAGONG
SERVICIOS DE TRANSPORTES COM¦FREIGHT EXPRESS LTD.....................¦28130
SAN ANTONIO ---TO---GUANGZHOU
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA CO. LTD...................¦15041
SAN ANTONIO ---TO---GUATEMALA CITY
TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC............................¦21000
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
AGROSUPER COMERCIALIZADORA..¦PIGGI S EMBUTIDOS PIGEM CIA. LTD........¦25433
DAYCO ARGENTINA SA..........¦HIVIMAR SA..............................¦1934
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
APRILE CHILE SA.............¦TAM GIANG HANOI LOGISTICS CO.LTD........¦11174
MARGISTICS CHILE LTD........¦ROYCE CORPORATION.......................¦94320
GAVA CHILE C/O BALGUERIE NUE¦BEL INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.........¦16140
SAN ANTONIO ---TO---HO CHI MINH CITY
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (VIETNAM).........¦17260
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦HELKA GLOBAL LOGISTICS LTD..............¦11655
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25189
VINEDOS EMILIANA SA.........¦WELLEY SHIPPING LTD.....................¦16957
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ESS-FOOD AS.............................¦25568
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦KONG FUNG TRADING CO LTD................¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦KONG FUNG TRADING CO LTD................¦25239
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25255
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239
VIÑA CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL........................¦17170
VIÑA CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL........................¦17170
SAN ANTONIO ---TO---INCHON
MARSIN SA...................¦ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC........¦19780
BUENAVENTURA ---TO---JAVA
SUCROAL SA..................¦PT. UNILEVER INDONESIA TBK..............¦6072
SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦FLEMINGO INTERNATIONAL LTD..............¦6637
BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP............¦161700
IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦TAIWAN SHIN KONG........................¦209920
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
STANMORE LTDA...............¦MODERN EXPRESS INTERNATIONAL INC........¦23345
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG LOGISTICS (TAIWAN) CO........¦21116
SOCIEDAD AGRICOLA CHILEXPO F¦DIING NONG ENTERPRISE CO. LTD...........¦21609
SOCIEDAD AGRICOLA CHILEXPO F¦YU PHONE INTERNATIONAL CO.LTD...........¦21609
SOCIEDAD AGRICOLA CHILEXPO F¦YU PHONE INTERNATIONAL CO.LTD...........¦21609
SOCIEDAD AGRICOLA CHILEXPO F¦YU PHONE INTERNATIONAL CO.LTD...........¦21609
SOCIEDAD AGRICOLA CHILEXPO F¦YU PHONE INTERNATIONAL CO.LTD...........¦21609
COSCO CHILE SA SA...........¦COSCO TAIWAN LTD........................¦38104
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (TAIWAN) LTD........................¦110000
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦20800
BILLABONA CHILE LOGISTIC LTD¦EVER RISING INTERNATIONAL INC...........¦23500
SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SILVESTRES SA...............¦VIRTUE TRADING CO. LTD..................¦20400
SILVESTRES SA...............¦ROOTAGE ENTERPRISE CORP.................¦21057
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦AA FREIGHT INC..........................¦9540
SAN ANTONIO ---TO---LIANHUASHAN
SAVINO DEL BENE ARGENTINA SA¦SHANGHAI SUNWINE LOGISTICS CO. LTD......¦26456
SAN ANTONIO ---TO---MANILA
ASIA LINE LTDA..............¦SCANWELL LOGISTICS (PHILS) INC..........¦13662
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦ALIMENTOS FINOS DEL NORTE S DE RL.......¦23253
DSV AIR & SEA SA............¦LEISER S DE RL DE CV....................¦22757
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦RAFAEL ZAMBRANO SA......................¦25267
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS FINAS........¦26400
DOLE CHILE SA...............¦FRUTAS MONICA S DE RL DE CV.............¦26400
CARGO NET CENTER SA.........¦WELLDEX SA DE CV........................¦882
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL SA...............¦4443
MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦TRANSPORTES YENAM SA....................¦19295
CENTAURO SA.................¦AIRMAR TRANSPORTES......................¦20614
BG LOGISTICS SA.............¦NAVICARGO SA DE CV......................¦12194
SIRO TRANS LTD..............¦AGRANA FRUIT MEXICO SA..................¦17329
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM COMERCIAL DE MEXICO SA..............¦100280
JAIME RAMON SA..............¦JOSE ALFREDO OLVERA ARTEAGA.............¦5340
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦23902
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦STELLA LOGISTICS INC....................¦3240
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦HANSA MEYER GLOBAL TRANSPORT SA.........¦10816
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦AMERICA LOGISTIC GROUP SA...............¦7270
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S...........¦21809
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦INDUSTRIALIZADORA DE CARNICOS...........¦23168
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S...........¦24916
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S...........¦24901
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S...........¦24878
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO................¦33202
CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..¦MAR EXPRESS LINE INC....................¦6119
LEMA Y FLORES LTD...........¦CARGO MASTER S INTERNACIONAL SA.........¦150747
SDV CHILE SA RUT............¦SDV MEXICO SA...........................¦3850
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES MEXICO......¦13873
IQUIQUE ---TO---MELBOURNE
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AUSTRALIAN CHAR PTY LTD.................¦60726
SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
FRIGORIFICO FIORDOSUR SA....¦........................................¦12960
SAN ANTONIO ---TO---MONTERREY
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNACIONAL SA................¦77269
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNACIONAL SA................¦118966
SAN ANTONIO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C.H. ROBINSON INTERNATIONAL (INDIA).....¦9269
COMERCIAL PACIFICO SUR LTD..¦CNA METALS LTD..........................¦20120
COMERCIAL HUAL TRADING LTD..¦ROYCE CORPORATION.......................¦21804
TRAFIGURA CHILE LTD.........¦TAG ECO RECYCLING INDIA PVT. LTD........¦41930
COMERCIAL HUAL TRADING LTD..¦ROYCE CORPORATION.......................¦21695
COMERCIAL HUAL TRADING LTD..¦ROYCE CORPORATION.......................¦20989
IQUIQUE ---TO---NINGBO
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (CHINA) LTD.........................¦78540
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
MARSIN SA...................¦ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC........¦18390
SUDAMERICANA DE METALES COME¦NI-MET METALS & MINERALS INC............¦25141
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦ROYCE CORPORATION.......................¦20910
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦K.C. DAT FREIGHT SOLUTIONS PTE LTD......¦13836
SANTA TERESA SA.............¦VITAFIT IMPEX CO LTD....................¦43112
YAGAN EXPRESS TRANSPORTE LIN¦BUDGET LOGISTICS SERVICES CO. LTD.......¦16800
COSCO CHILE SA SA...........¦COSCO CHINA LTD.........................¦74800
IQUIQUE ---TO---PORT KELANG (PORT SW
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦RIMBACHEM TECHNOLOGY SDN BHD............¦24096
IQUIQUE ---TO---PUERTO QUETZAL
AGROGESTION VITRA LTD.......¦TECNOLOGIA INDUSTRIAL DE GRANULADOS.....¦54216
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦EPICECO SA..............................¦20902
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SA A...........................¦7148
VANGUARD LOGSITICS SERVICES ¦DACOTRANS DE CENTROAMERICA SOCIEDA......¦33584
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE L¦ONE CIRCLE LOGISTICS CO. LTD............¦1282
SUGAL CHILE LIMITADA........¦OTTOGI CORPORATION......................¦49690
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦FAMILY INT CO LTD.......................¦20533
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦FAMILY INT CO LTD.......................¦20533
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦JEONGSUNG AND CHINJEOL..................¦23000
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦NONGHYUP BANK...........................¦23261
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦KOOKMIN BANK............................¦23298
COMERCIAL HUAL TRADING LTD..¦PUSAN BANK..............................¦21761
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦CNA METALS MIAMI INC....................¦60050
BG LOGISTICS SA.............¦HUMEX SHIPPING & AIR FREIGHT CO.........¦73728
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦JEONGSUNG AND CHINJEOL..................¦23000
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦JEONGSUNG AND CHINJEOL..................¦22304
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦JEONGSUNG AND CHINJEOL..................¦22381
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦JEONGSUNG AND CHINJEOL..................¦22636
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS ROOM G..........¦19740
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
IMPORT EXPORT COPLA LTD.....¦SINOCHEM GROUP..........................¦501040
IMP. EXP. FUSEN CHILE LTD...¦SNY INTERNATIONAL CO. LTD...............¦53106
IMP. EXP. FUSEN CHILE LTD...¦HAIYANG HONGMAO SEAWEED CO. LTD.........¦53106
ALGAS AVENTURA SPA RUT......¦........................................¦84210
ALGAS AVENTURA SPA RUT......¦........................................¦24360
CDII MINERALS INC...........¦CHINA BASE NINGBO FOREIGN TRADE CO......¦98140
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
MARSIN SA...................¦ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC........¦23090
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦ROYCE CORPORATION.......................¦21150
COMERCIAL HUAL TRADING LTD..¦ROYCE CORPORATION.......................¦22112
AMLOG CHILE SPA.............¦WEIDA FREIGHT SYSTEM (QINGDAO)..........¦17600
EXPORTACIONES ALGA ALGA SPA.¦ZHENGZHOU ZHONG ZHI TRADING CO. LT......¦53172
EXPORTACIONES ALGA ALGA SPA.¦SHANDONG JIEJING GROUP CORP.............¦26553
EXPORTACIONES ALGA ALGA SPA.¦SHANDONG JIEJING GROUP CORP.............¦26553
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦PINGYE FOREIGN TRANSPORTATION CO. L.....¦8255
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
GORI CHILE SA...............¦DHL (COSTA RICA) SOCIEDAD ANONIMA.......¦18750
SAN ANTONIO ---TO---SEMARANG, JAVA
SOCIEDAD DE PROCESAMIENTOS..¦STEMCOR (S.E.A.) PTE LTD................¦228680
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦CHINA SINOPHARM INTERNATIONAL...........¦481920
SOIMPEX IMPORT EXPORT SL....¦ASIA PEACEFUL TRADING CO. LTD...........¦52000
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦SHANGHAI ZHONGLI DEVELOPMENT............¦25274
BURGOS SPA..................¦BETALINK INTERNATIONAL FREIGHT..........¦14580
LA AGRICOLA SA..............¦METRO JINJIANG CASH & CARRY CO..........¦13950
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦SHANGHAI ZHONGLI DEVELOPMENT............¦25553
CENTAURO SA C.U.I.T.........¦C.H. ROBINSON FREIGHT SERVICES ( CH.....¦20501
I.L.S. CHILE LTD............¦M.T.L CO. LTD...........................¦9517
PAN SOUTH AMERICA ( CHILE) C¦ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER (S......¦35910
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (VIETNAM) COR.....¦49830
EXPORTADORA SUR VALLES LTD..¦YESMY (SHANGHAI) COMMERCE & TRADING.....¦23795
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦23506
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL CHINA LTD...........................¦72000
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦COCA-COLA BEVERAGES (SHANGHAI ) COM.....¦17530
SAN ANTONIO ---TO---SIHANOUKVILLE
CARGO NET CENTER SA.........¦OVCL CAMBODIA LTD.......................¦20034
BUENAVENTURA ---TO---SINGAPORE
SUCROAL SA..................¦UNILITE CHEMICALS PTE LTD...............¦20840
SAN ANTONIO ---TO---SINGAPORE
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (SINGAPORE).......¦32250
IQUIQUE ---TO---SYDNEY
SQM INDUSTRIAL SA...........¦........................................¦121206
BUENAVENTURA ---TO---TAIPEI
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦225000
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦62900
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦364800
IQUIQUE ---TO---TAIPEI
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦103680
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦14800
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦134400
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦510720
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦38400
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦42240
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦96000
SAN ANTONIO ---TO---TAIPEI
GREENANDES PERU SA..........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦330265
GREENANDES PERU SA..........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦349864
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦38400
GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP...................¦67500
IQUIQUE ---TO---TIANJINXINGANG
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦HIGH SEA INDUSTRY AND TRADE CO LTD......¦240960
SAN ANTONIO ---TO---YANTAI
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦KINGWAY TRANSPORTATION CO. LTD..........¦43370
IQUIQUE ---TO---YANTIAN
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES.............¦92260
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦96000
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦60000
SAN ANTONIO ---TO---YANTIAN
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..............¦22600
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES.............¦37500
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦16000
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦12000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 SETIEMBRE 2013
BUQUE: MSC ELA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CORONEL ---TO---ALTAMIRA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦GONZALEZ DE ASTURIANO Y COMPANIA S......¦121625
ARICA ---TO---ANTWERPEN
COOPERATIVA AGROPECUARIA MEJ¦RUCQUOY FRERES BV.......................¦19800
NEW MADEIRAS BOLIVIA CALLE..¦VANDECASTEELE HOUTIMPORT BERGSTRAAT.....¦25000
CORONEL ---TO---AUCKLAND
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦BIDVEST LOGISTICS ARMSTRONG ROAD........¦22050
ARICA ---TO---BALBOA
ESTELA Y COMPANIA SL........¦CASA JUAN SIU SA........................¦8192
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC MEDITERRANEAN SHIPPING CO. (PAN.....¦11520
ARICA ---TO---BALTIMORE
UNION COMMODITIES AG CALLE B¦CREDIT SUISSE AG GI.....................¦49988
CORONEL ---TO---BALTIMORE
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦27700
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦79108
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦127624
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦STANLEY PEARLMAN ENTERPRISES O..........¦26141
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦STANLEY PEARLMAN ENTERPRISES O..........¦26141
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦STANLEY PEARLMAN ENTERPRISES O..........¦22883
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON MUSKI.........¦18799
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16956
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦50277
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18434
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦31114
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦73440
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦259971
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦29050
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦53000
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦37313
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦263166
TULSA SA VALLE COLCURA S/N L¦WEYERHAEUSER NR CO SOUTH AMERI..........¦19452
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦15380
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF MARYLAND BROEN..........¦16000
FINCA LA CELIA AV CIRCUNVALA¦SOUTHERN W&S OF MARYLAND BROEN..........¦5376
ARICA ---TO---BARCELONA
ESTELA Y COMPANIA SL........¦AMOROS NATURE SL C/CAN BATALLO S........¦18432
SERVICIOS INTEGRALES Y AGROI¦MAJO TRADING SRL CARRER DE JOSEP........¦20188
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦52800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23520
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23520
SAN ANTONIO ---TO---BENSENVILLE
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BAUM WINE IMPORTS INC...................¦20244
CORONEL ---TO---BORDEN
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR. SUITE...............¦19147
ARICA ---TO---BREMERHAVEN
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦16929
CORONEL ---TO---BRISBANE
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦SEABEST INTERNATIONAL MOTORWAY C........¦23023
ARICA ---TO---BUENAVENTURA
INDUSTRIAS OLEAGINOSAS SA...¦QBCO SA A KM DE BUGA CARRETERA..........¦83830
BARCELONA ---TO---BUENAVENTURA
ANA MILENA RODRIGUEZ ID #:..¦ANA MILENA RODRIGUEZ ANA MILENA ROD.....¦8500
SAN ANTONIO ---TO---BYRON CENTER
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦NATIONAL WINES & SPIRITS GORDON.........¦17999
SAN ANTONIO ---TO---CALDERA
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦SAVI SAN JOSE SA........................¦25546
CORONEL ---TO---CAUCEDO
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦MERCANTIL INVERSIONES SCOBORO SA........¦47959
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦BALTIMORE DOMINICANA C POR A APAR.......¦20061
CORONEL ---TO---CHARLESTON
CACERES METALES LTD.........¦AMI TRADING (USA). INC..................¦77727
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21166
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦40488
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦EAST COAST MILLWORK DIST. P.O. BOX......¦55088
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦16512
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦TUCKER DOOR & TRIM CO HWY M.............¦19388
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19333
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19020
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦36435
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦38183
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦5
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦135465
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦36080
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦55150
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦24030
FORSAC SA HUERFANOS #.......¦CMPC USA INC. CROWN POINTE PA...........¦19168
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦39398
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
CONFIA CARGO SA.............¦SCM SOLUTIONS CORP TAMINA ROA...........¦41030
ALBATRANS CHILE EDIFICIO PIO¦NONE....................................¦15000
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO (USA..........¦390113
CORONEL ---TO---CHICAGO
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦17899
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦36503
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17576
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦90970
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦37258
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦12596
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦71180
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦19949
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
55 MALBEC LARREA............¦HERITAGE WINE CELLARS W HOWARD..........¦3584
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦HERITAGE WINE CELLARS W HOWARD..........¦15352
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF ILLINOIS EAST C.........¦14962
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF ILLINOIS EAST C.........¦3899
FINCA LA CELIA AV CIRCUNVALA¦SOUTHERN W&S OF ILLINOIS EAST C.........¦1344
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. COR..........¦8989
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. COR..........¦90168
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. CRE..........¦17941
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. CRE..........¦89249
ARICA ---TO---DALIAN
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦........................................¦753000
CORONEL ---TO---DETROIT CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦30040
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦12838
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦20558
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦51600
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦21180
ARICA ---TO---DURBAN
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
CORONEL ---TO---DURBAN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦J AND K TIMBERS (PTY) LTD...............¦70951
ARICA ---TO---EL PASO
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦RED RIVER FOODS INC.....................¦16800
ARICA ---TO---FELIXSTOWE
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
ARICA ---TO---HAMBURG
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
CENTRAL DE COOPERATIVAS EL C¦HAELSSEN & LYON GMBH....................¦10120
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦DELPHI ORGANIC GMBH.....................¦20160
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
CORONEL ---TO---HOUSTON
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦SOUTHMATRIX INC.........................¦19002
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦H.E.B. GROCERY CO. LP S. MAIN...........¦22848
AGRICOM LTDA. RUT:..........¦HEB GROCERY CO. LP S. MAIN SA...........¦23040
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦48960
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦24282
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦25158
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. APAC.........¦80490
CORONEL ---TO---INDIANAPOLIS
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦AMERICAN WOOD MOULDING WASHING..........¦19818
CORONEL ---TO---JACKSONVILLE
NORAMCO SA CALLEE LOTE......¦GEORGIA CRATE & BASKET CO INC...........¦24822
NORAMCO SA CALLE E LOTE.....¦ELBERTA CRATE & BOX CO DOTHAN...........¦24235
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21854
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦167144
FORSAC SA HUERFANOS #.......¦CMPC USA INC. CROWN POINTE PA...........¦34360
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦61468
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦34170
SAN ANTONIO ---TO---JACKSONVILLE
CARTULINAS CMPC SA..........¦MALNOVE INCORPORATED OF FLORIDA.........¦35056
CORONEL ---TO---KANSAS CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦56136
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦94856
ARICA ---TO---KAOHSIUNG
IMES LTDA ZONA SA...........¦WORLD BEST CO. LTD......................¦179160
CORONEL ---TO---LA GUAIRA
SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y M¦NETCARGO FORWARDING SERVICES C.A. A.....¦20899
ARICA ---TO---LA SPEZIA
ESSEDUE VENEERS IMPORT EXPOR¦DUEMME TRANCIATI SRL....................¦17974
ESSEDUE VENEERS IMPORT EXPOR¦DUEMME TRANCIATI SRL....................¦17106
ARICA ---TO---LE HAVRE
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦HACHEMIE GMBH STEINHOFT.................¦177840
SIC & LOGISTICA SL..........¦SDV ST ETIENNE RUE NECKER...............¦20160
COOPERATIVA AGRICOLA VILLA O¦MAISON P. JOBIN & CIE SA................¦19796
COOPERATIVA CORPUS CRISTHY I¦MAISON P. JOBIN & CIE SA................¦19776
CORONEL ---TO---LEXINGTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21104
ARICA ---TO---LIANYUNGANG
LUZAR EDF. TORRE LUCIA......¦........................................¦377043
CORONEL ---TO---LONDONDERRY
INVERMAR SA AV.PRESIDENTE KE¦MAZZETTA CO LLC.........................¦18115
ARICA ---TO---LONG BEACH
JACHA INTI INDUSTRIAL SA....¦SPECIALTY COMMODITIES INC...............¦20208
CORONEL ---TO---LONG BEACH
FRAMBERRY SA PARCELA JUNQUIL¦SUNOPTA FRUIT GROUP DESCANSO S..........¦24018
FRAMBERRY SA PARCELA JUNQUIL¦SUNOPTA FRUIT GROUP DESCANSO S..........¦24018
FRAMBERRY SA PARCELA JUNQUIL¦SUNOPTA FRUIT GROUP DESCANSO S..........¦24018
FRAMBERRY SA PARCELA JUNQUIL¦SUNOPTA FRUIT GROUP DESCANSO S..........¦24018
FRAMBERRY SA PARCELA JUNQUIL¦TRADIN ORGANIC USA INC..................¦19276
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦SUN OPTA FOOD SOLUTIONS BUENA PARK......¦21059
TORALLA SA. CAMINO A QUEILEN¦PACIFIC AMERICAN FISH CO. INC...........¦19700
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦OCEAN BISTRO CORP.......................¦19000
SOCIEDAD AGRICOLA Y FORESTAL¦BDSNATURAL PRODUCTS / E. DOM............¦16746
MADERAS RADIATA SA..........¦ANTUCO FOREST PRODUCTS TWIN L...........¦19552
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦23040
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦69120
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦74160
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦73440
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦TRINITY FRUIT SA........................¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦INDEX FRESH INC.........................¦21802
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WEST PAK AVOCADO INC....................¦21600
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦INDEX FRESH OF CALIFORNIA SLO...........¦23424
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦MC DANIEL FRUIT CO E. MISSION P.........¦46848
ALBATRANS CHILE AV. DEL PARQ¦ALBATRANS INC...........................¦17310
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦23525
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25920
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦24480
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦24480
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦24480
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WESTERN FRESH MARKETING HOWARD..........¦48960
AGRICOLA TEJAS VERDES LIMITA¦DAVID OPPENHEIMER AND CO. SEPU..........¦22400
AGRICOLA TEJAS VERDES LIMITA¦DAVID OPPENHEIMER AND CO. SEPU..........¦22400
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦INDEX FRESH INC.........................¦22457
SAN ANTONIO ---TO---MANSFIELD
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICESASAGEN.......¦18587
SAN ANTONIO ---TO---MAPUTO
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦TERTRADING LDA..........................¦21563
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦TERTRADING LDA..........................¦21563
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦TERTRADING LDA..........................¦21563
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦TERTRADING LDA..........................¦21563
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦TERTRADING LDA..........................¦21620
ARICA ---TO---MELBOURNE
LOGISTICA AT&M EDIF. SA.....¦DAVIS FOOD INGREDIENTS PTY LTD..........¦16511
CORONEL ---TO---MEMPHIS
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦109466
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦BODEGA DE GRANOS EL ALAZAN Y EL R.......¦18230
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
CARTULINAS CMPC SA..........¦CASE PAPER CO. NW TH STREET.............¦94030
CARTULINAS CMPC SA..........¦CASE PAPER CO. NW TH STREET.............¦18034
SAN ANTONIO ---TO---MILWAUKEE
JFHILLEBRAND ON BEHALF OF VI¦CAPITOL HUSTING CO WEST CARME...........¦12184
SAN ANTONIO ---TO---MISSISSAUGA
CEPIA INTERNACIONAL SA......¦ACUSA LLC S. DIXIE HWY SUITE............¦18003
CORONEL ---TO---MONTEVALLO
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦69250
ARICA ---TO---MONTOIR DE BRETAGNE
SIC & LOGISTICA SL..........¦SDV L.I. NANTES OFFICE ZAC DU MOULI.....¦20176
ARICA ---TO---MONTREAL
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦16929
BIONDI Y CIA. DE TACNA SA...¦DELICES DE LA FORET & VALLI -...........¦17365
QUINOA-BOL SL...............¦PURA QUINOA BURKEBROOK PI TORON.........¦20120
CORONEL ---TO---MONTREAL
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING P...........¦142590
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOULDING & MILLWORK HENRI-BOUR..........¦15426
PANELES ARAUCO SA...........¦MOULDING & MILLWORK HENRI-BOUR..........¦19380
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦NATURE S TOUCH FROZEN FOODS INC.........¦22680
MADERAS RADIATA SA..........¦ALEXANDRIA MOULDING LOCHIEL STRE........¦21388
MADERAS RADIATA SA..........¦ALEXANDRIA MOULDING LOCHIEL STRE........¦19129
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦NATURES S TOUCH FROZEN FOODS INC........¦24498
TORALLA SA. CAMINO A QUEILEN¦........................................¦23000
ORAFTI CHILE SA.............¦QUADRA CHEMICALS BURLNGTON BRANCH.......¦18636
PROCESADORA DE MADERA LOS AN¦ALEXANDRIA MOULDING CO. POWER...........¦16798
PROCESADORA DE MADERA LOS AN¦ALEXANDRIA MOULDING CO. POWER...........¦15349
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦A.LASSONDE INC..........................¦41502
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DISTRIBUTION FISHER CAPESPAN CANADA.....¦47376
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦NATURE S TOUCH FROZEN FOODS INC.........¦25052
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22238
PRIMLAND CHILE SA...........¦BAR IMEX INTL INC.......................¦24663
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22179
FASHION COOK SA.............¦PAKLAB PRODUCTS INC.....................¦23480
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦48000
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦CARGOLUTION INC.........................¦94863
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONSTELLATION BRANDS CANADA INC.........¦48000
DOLE CHILE SA...............¦DELFRUTTI LEBEAU BLVD SA................¦25440
ARICA ---TO---NAPLES = NAPOLI
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
CORONEL ---TO---NAPLES = NAPOLI
AGROLUPINS LIMITADA LO BELTR¦........................................¦23046
SOCIEDAD AGRO COMERCIAL ALIC¦GE.CA. LEGUMI SPA. AGGLOMERATO AS.......¦21210
SAN ANTONIO ---TO---NAPLES = NAPOLI
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦47385
IMPORTADORA Y EXPORTADORA IN¦DINUNZIO SRL C. DA PIETRA CIPOLLA Z.....¦13715
SAN ANTONIO ---TO---NASSAU, NEW PROVIDEN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BURNS HOUSE LTD.........................¦15897
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BURNS HOUSE LTD.........................¦4292
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦BRISTOL GROUP OF COMPANIES LTD..........¦22615
ARICA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦44625
CORONEL ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
CIA MINERA CARRERA PINTO SA.¦TURLEY INTERNATIOANL RESOURCES LLC......¦106000
WOODGRAIN CHILE LIMITADA LON¦WOODGRAIN DIRECT NW. TH STREE...........¦19762
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16520
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17277
ARICA ---TO---NEW YORK
EMPRESA BOLIVIANA DE ALMENDR¦STAR SNACKS CO. INC.....................¦16532
HAROLD CLAURE LENS AV. FUERZ¦BEDEMCO INC HAMILTON....................¦16560
AGROEXPORTACIONES DEL SUR SL¦WEST HOLDINGS S. OCEAN BLVD U...........¦52000
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦RABOBANK NEDERLAND......................¦16800
CORONEL ---TO---NEW YORK
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦25148
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦43448
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦25701
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦62280
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦18432
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦112392
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦67765
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦AMERICAN WOOD MOULDING WASHING..........¦17671
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦STANLEY PEARLMAN ENTERPRISES O..........¦22883
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19156
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦70841
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦14136
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦67672
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦14125
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦25518
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19890
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦117664
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17240
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦179845
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦24890
PATAGONIA OCEAN FOOD LTD....¦GREAT NORTHERN PRODUCTS LTD.............¦24200
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦39398
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
GIORGIO GORI AS AGENT OF ARO¦T&BEER INC OLD TURNPIKE ROAD ...........¦24978
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF SYRACUSE COURT..........¦17090
FINCA LA CELIA AV CIRCUNVALA¦SOUTHERN W&S OF SYRACUSE COURT..........¦3565
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
BODEGAS Y VINEDOS LA ESPERAN¦CAROLINA WINE BRANDS EAST BAY S.........¦7046
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦CAROLINA WINE BRANDS EAST BAY S.........¦14112
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦20143
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦21314
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦21840
GIORGIO AS AGENT OF BODEGAS ¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦21840
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦24100
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦24100
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦72300
FINCA DEL ENLACE SA.........¦USA WINE WEST BRIDGEWAY SUITE...........¦19620
BODEGAS Y VINEDOS PASCUAL TO¦SOUTHERN W&S OF ILLINOIS EAST C.........¦9792
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF A¦KOBRAND CORPORATION MANHATTANVILL.......¦18600
JL SA ENTRE RIOS............¦INGREDIENTS DISTRIBUTION INTERNATIO.....¦19010
JL SA ENTRE RIOS............¦INGREDIENTS DISTRIBUTION INTERNATIO.....¦19010
J.L. SA ENTRE RIOS..........¦INGREDIENTS DISTRIBUTION INTERNATIO.....¦19800
J.L. SA ENTRE RIOS..........¦INGREDIENTS DISTRIBUTION INTERNATIO.....¦19800
J.L. SA ENTRE RIOS..........¦INGREDIENTS DISTRIBUTION INTERNATIO.....¦19800
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦AJ TRUCCO INC. - - NYC TERMINA..........¦24480
CORONEL ---TO---NORFOLK
FORACTION CHILI SA..........¦WINDSOR MILL (EAST) COMMERCE DR.........¦127585
INVERMAR SA AV.PRESIDENTE KE¦HIGH LINER FOODS ONE HIGH LINER.........¦15016
SOCIEDAD AGRICOLA Y FORESTAL¦SANDBAR TRADING CO. SOUTH PIERC.........¦19562
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦217
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦14122
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦8679
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦5828
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦14601
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦3360
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦18024
ARICA ---TO---OAKLAND
SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y M¦M.O.T. INTERMODAL SHIPPING (USA) IN.....¦17957
QUINOA FOODS CO.............¦UNITED NATURAL FOODS INC................¦18354
COMRURAL XXI SL.............¦ENRAY INC. LAS POSITAS STE D............¦40017
ASO. NACIONAL DE PRODUCTORES¦MATSON GLOBAL DISTRIBUTION SERVICE......¦20176
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦TRADIN ORGANIC USA INC..................¦20466
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦TRADIN ORGANIC USA INC..................¦20470
TRADEMET SA PLACE G. BAUGNIE¦YUNTINIC RESOURCES INC..................¦20053
CORONEL ---TO---PHILADELPHIA
PANELES ARAUCO SA...........¦TUMAC LUMBER CO. SW BROADWAY SU.........¦66930
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22818
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦22806
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL SA..¦AMC DIRECT INC..........................¦24480
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL SA..¦AMC DIRECT INC..........................¦50400
SOC.AGROINDUSTRIAL VALLE FRI¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦18352
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21369
GRAVO SA SA.................¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦46080
PACHA CO SA EMILIO CIVIT....¦PENNSYLVANIA LIQUOR CONTROL BOARD N.....¦8790
EXPORTADORA VALLE LIMARI SPA¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦15360
SOCIEDAD AGRICOLA EL CIENAGO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦10240
EXPORTADORA FRUTA AUSTRAL LT¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦23760
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL SA..¦AMC DIRECT INC..........................¦25200
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦GREEN EARTH PRODUCE N. KING STRE........¦26208
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦INDEX FRESH INC.........................¦22080
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦DAVID OPPENHEIMER AND CO. (EC)..........¦24320
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24320
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦LGS SPECIALTY SA........................¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦LGS SPECIALTY SA........................¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦LGS SPECIALTY SA........................¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦LGS SPECIALTY SA........................¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦24480
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA F¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦24480
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦25600
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING OFFICESAND CO......¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING OFFICESAND CO......¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦22815
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦22194
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SUNKIST GROWERS RIVERSIDE DRI...........¦48960
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SUNKIST GROWERS RIVERSIDE DRI...........¦24480
TUNICHE FRUITS LTD..........¦DAYKA & HACKETT LL. ROAD................¦23360
AGRICOLA TEJAS VERDES LIMITA¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN...........¦22400
AGRICOLA TEJAS VERDES LIMITA¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN...........¦22400
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦55794
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦86815
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦48960
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WESTERN FRESH MARKETING HOWARD..........¦24480
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC VANDENBERG INC......................¦25920
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦21888
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦SEALD SWEET INTERNATIONAL TH............¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦FRANK DONIO INC.........................¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦GIUMARRA AGRICOM INTERNATIONAL..........¦23424
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25920
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25920
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦23040
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦24401
SAN ANTONIO ---TO---PORT AU PRINCE
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SOC.D IMPORT DE PRODUC.ALIMENTICIOS.....¦24945
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SOC.D IMPORT DE PRODUC.ALIMENTICIOS.....¦24945
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SOC.D IMPORT DE PRODUC.ALIMENTICIOS.....¦24945
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SOC.D IMPORT DE PRODUC.ALIMENTICIOS.....¦24945
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SOC.D IMPORT DE PRODUC.ALIMENTICIOS.....¦22700
CORONEL ---TO---PORT EVERGLADES
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JIM WHITE LUMBER SA.....................¦26788
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦UNITY GENERAL DISTRIBUTORS W............¦19981
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦US PLY TRADING CO NW....................¦98368
PANELES ARAUCO SA...........¦PRIME WOOD INC..........................¦24130
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21369
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21369
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦19398
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦18714
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦FERREIRO AND CO. MERRICK WAY SU.........¦20473
SOUTH CONE WINE INVESTMENTS ¦SOUTHERN W&S OF LAKELAND OLD T..........¦3480
BODEGAS ESMERALDA SA........¦SOUTHERN W&S OF LAKELAND OLD T..........¦15809
ARICA ---TO---PRATO
ALTIFIBERS SA...............¦TESSILFIBRE SPA VIA XXV APRIL...........¦13354
ARICA ---TO---PUSAN
LAMBOL SA ON BEHALF OF BLACK¦........................................¦199100
TRAFIGURA PTE LTD...........¦........................................¦450580
SAN ANTONIO ---TO---RIVERVIEW
BODEGAS Y VINEDOS PASCUAL TO¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦2548
BODEGA NORTON SA............¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦1802
ACHAVAL FERRER CALLE COBOS..¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦3086
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF M¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦6553
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦2677
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦14022
FINCA LA CELIA AV CIRCUNVALA¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦8474
ARICA ---TO---ROTTERDAM
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦16929
COMERCIALIZADORA BLUE BRANDS¦BODEGAS PEREZ DE GUZMAN SL C/SAN........¦20180
UNION COMMODITIES AG CALLE B¦CREDIT SUISSE AG GI.....................¦50348
TRADEMET SA PLACE G. BAUGNIE¦SHIPPER.................................¦20570
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS H¦CATZ INTERNATIONAL BV...................¦16400
ARICA ---TO---ROUEN
INDUSMAR SRL AV. BLANCO GALI¦........................................¦24040
CORONEL ---TO---SAVANNAH
CM MADERERA LTD.............¦WESTON WOOD SOLUTIONS INC...............¦20617
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS DERRY RO..........¦40053
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS DERRY RO..........¦20021
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOULDING & MILLWORK INC.................¦11466
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOULDING & MILLWORK INC.................¦16413
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦24100
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦48200
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦24100
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦24100
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. BUSI.........¦44332
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. BUSI.........¦92547
ARICA ---TO---SEATTLE
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NATIONAL BORAXX CORPORA.................¦44044
CORONEL ---TO---SEATTLE
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦BRIGHT WOOD CORP........................¦20200
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OCEAN BEAUTY SEAFOODS LLC...............¦16090
SAN ANTONIO ---TO---SEATTLE
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22529
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦LAMEX AGRIFOODS INC.....................¦19449
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦FERREIRO AND CO. MERRICK WAY SU.........¦102363
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦RAHAL FOODS INC.........................¦20696
SUDMARIS CHILE SA...........¦ORCA BAY SEAFOODS INC...................¦19068
ARICA ---TO---SHANGHAI
EMPRESA METALURGICA VINTO CA¦AND BLANK ENDORSED......................¦173285
EMPRESA METALURGICA VINTO CA¦AND BLANK ENDORSED......................¦50315
EMPRESA METALURGICA VINTO CA¦AND BLANK ENDORSED......................¦25437
ARICA ---TO---SINES
NUTRACEUTICA STURLA BOLIVIA ¦INTERCEREAIS DO OESTE LTD...............¦10400
CORONEL ---TO---STATESVILLE
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦18712
CORONEL ---TO---TAMPA
MADERAS RADIATA SA..........¦ANTUCO FOREST PRODUCTS TWIN L...........¦18251
ARICA ---TO---TARBORO
TAHUAMANU SA ED. LAS DOS TOR¦ANN S HOUSE OF NUTS ST. PETER S.........¦16687
ARICA ---TO---TILBURY
LOGISTICA AT&M EDIF. SA.....¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16511
TAHUAMANU SA ED. LAS DOS TOR¦VOICEVALE LTD DOVE......................¦15120
LOGISTICA AT&M EDIF. SA.....¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16511
LOGISTICA AT&M EDIF. SA.....¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16511
TAHUAMANU SA ED. LAS DOS TOR¦VOICEVALE LTD D.........................¦15120
CORONEL ---TO---TORONTO
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS A DERRY...........¦20177
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS A DERRY...........¦22900
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS A DERRY...........¦22067
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SAUDER MOULDINGS LTD....................¦19140
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER MOULDINGS LTD....................¦37820
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦17789
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦RAHAL FOODS INC.........................¦18589
FINCAS PATAGONICAS SA.......¦AIR CANADA BRAMALEA RD UNIT B...........¦17728
SERVICIOS CARGO BULK LTD....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦72000
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦47616
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦LIVINGSTON INTERNATIONAL C COURT........¦41622
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦LCBO C/O CONSTELLATION BRANDS CDA.......¦23868
SERVICIOS CARGO BULK LTD....¦MAGNOTTA WINERY CHRISLEA RD VA..........¦96000
ARICA ---TO---TOYAMA, TOYAMA
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NIPPON DENKO CO. LTD....................¦529320
ARICA ---TO---VALENCIA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦16929
ARICA ---TO---VANCOUVER
IMES LTDA ZONA SA...........¦RB INTERNATIONAL (USA)..................¦40300
CORONEL ---TO---VANCOUVER
BERRIES CHILE SA SA.........¦ALASKO FOODS INC........................¦22089
SAN ANTONIO ---TO---VANCOUVER
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦STAR PRODUCE VANCOUVER LOWLAND..........¦21000
CORONEL ---TO---VERACRUZ
INDUSTRIAS CHILENAS DE ALAMB¦BEKAERT TRADE MEXICO S. DE R.L. DE......¦22464
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦HOVOMEX SA DE CV KM. . CAMINO A.........¦51985
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦ABASTOS TELENO S. A. DE C.V. PON........¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦SURTIDORA ABARROTERA SA.................¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦LA CASTELLANA SA........................¦21000
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦ABASTOS GARCIA SA.......................¦21252
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦TUBOS DE ACERO DE MEXICO SA.............¦20312
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦ABASTOS TELENO SA.......................¦22050
MF SA CARLOS CONDELL........¦MERCANTIL PROABASTO SA..................¦22176
ARICA ---TO---WAUKEGAN
ASOCIACION DE PRODUCTORES DE¦WOODLAND FOODS SUNSET...................¦17198
ARICA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
AGROEXPORTACIONES DEL SUR SL¦SHIPPER.................................¦105240

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 SETIEMBRE 2013
BUQUE: MSC GENEVA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTWERPEN
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC BELGIUM NORDERLANGB- ANTWER.........¦4200
ALIAGA, IZMIR ---TO---ARICA
TURK TRAKTOR VE ZIRAAT MAKIN¦CIAGRO - COMERCIAL INDUSTRIAL AGROP.....¦43740
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦IMPORTADORA CAMPRERO SRL................¦103960
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦JOSE LUIS ZARATE CH.....................¦79220
ALTAMIRA ---TO---ARICA
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦PINTURAS CORAL DE BOLIVIA LTD...........¦20560
POLIOLES SA DE C.V. MEXICO-T¦TECNOPOR SA PARQUE INDUSTRIAL MAN.......¦82000
POLIOLES SA DE C.V. MEXICO-T¦PLASTFLO VIGUETA REAL SRL...............¦16400
PEDRO PETERS NIKEL C/O J & R¦PEDRO JIMENEZ REA. TENIENTE ROCA PE.....¦17620
PETER FRIESEN ENNS JOINTLY A¦PEDRO JIMENEZ REA TENIENTE ROCA PER.....¦19800
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PLAMAT SA KM / CARRETERA A CO...........¦406944
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦QUIMICASALIADAS SRL CALLE S/N ZO........¦102100
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PVC COMPUESTOS INDUSTRIALES SA..........¦51050
MABE SA DE C.V. PASEO DE LAS¦SALTO S SRL.............................¦3768
MABE SA DE C.V. PASEO DE LAS¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦21980
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PLAMAT SA KM / CARRETERA A CO...........¦406944
ANTWERPEN ---TO---ARICA
RHENUS FREIGHT LOGISTICS GMB¦SOLOT SA AV. LIBERTADOR BERNARDRO.......¦20693
WIRE AND STEEL TRADING NV...¦EMPRESA TECNOPRECO SRL..................¦24260
ECU-LINE N.V. SCHOMHOEVEWEG.¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦6267
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦41825
BALBOA ---TO---ARICA
ZUBIETA TRANS SA............¦ZUBIETA TRANS SRL.......................¦13824
PRESTIGE IMPEX INC..........¦MULTICENTER SRL.........................¦7627
TRIMAN CORPORATION ZONA LIBR¦AMERICA REXIMPORT CALLE DE MAYO.........¦16093
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦42197
BODEGAS DE AMERICA SA.......¦IMPORTADORA IMCABEZ SRL.................¦77851
VARELA INTERNACIONAL SA.....¦WALTER CAMACHO ARICA MUELLE TELEFO......¦17217
PRESTIGE IMPEX INC..........¦YOLANDA CHAVARRIA DE CLAVEL NIT-........¦7102
BALTIMORE ---TO---ARICA
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JVJ TRUCK EQUIPMENT IMPORT EXPORT J.....¦14277
JORDAN TRADING INC..........¦COMPANIA PAPELERA MENDOZA SA............¦23632
E2 INVESTMENT INC...........¦COPELME SA CARRETERA A SA...............¦74255
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦2595
LOZADA TRANSPORT SERVICES AS¦PEDRO TENORIO PINTO.....................¦18220
CONTINENTAL SHIPPING........¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATION.....¦10159
TOP CARGO INC AS AGENT FOR A¦NESTOR LIMBERT BANEGAS CALLE #..........¦6687
BARCELONA ---TO---ARICA
TORRASPAPEL SA..............¦COMPANIA GRAFICA INDUSTRIAL LTD.........¦20413
TORRASPAPEL SA..............¦MADEPA SA PARQUE INDUSTRIAL SA..........¦32417
FERMAR SA PG MALPICA CALLE B¦ARMAQ LTDA..............................¦18000
TOP CABLE SA CAMI VELL DE SA¦BOLIVIAN ELECTRIC.......................¦19286
TRANSUNION SA...............¦AGENTES DE CARGA INTERN.ITALFREIGHT.....¦18166
COLORANTES INDUSTRIALES SA..¦TANNERY AMERICA SA......................¦8790
PAIFER SA JOAQUIM COSTA.....¦BOTTAI HNOS SA..........................¦9000
AGC NEWTRAL C/ CAL FERNANDO.¦ML LOGISTICS SRL........................¦8920
DAVID JUSTINIANO JUSTINIANO ¦DAVID JUSTINIANO JUSTINIANO DE AB.......¦798
MIGUEL TORRES SA............¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦4129
TORRASPAPEL SA..............¦ARTES GRAFICAS SA.......................¦118898
BELAWAN, SUMATRA ---TO---ARICA
SEJATI DUSUN III DESA PUNGGU¦CONSTANTINO MAMANI MAMANI IMPORT-EX.....¦26520
PT. MITRA ATLANTIC NUSANTARA¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦26520
BILBAO ---TO---ARICA
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA........................¦11150
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
CRISTAR SAS NIT.............¦CONTINENTAL EXPRESS DEL SUR SRL A.......¦12367
PLASTICOS RIMAX SA..........¦ALTEC LTDA..............................¦6162
PLASTICOS RIMAX SA..........¦ALTEC LTDA..............................¦6801
PLASTICOS RIMAX SA..........¦ALTEC LTDA..............................¦5058
UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA SA..............¦14734
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES¦INVERSIONES SUCRE SA....................¦19040
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES¦INVERSIONES SUCRE SA....................¦18877
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES¦INVERSIONES SUCRE SA....................¦24923
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA CALLE HUGO ESTRADA NO.........¦32070
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA CALLE HUGO ESTRADA NO.........¦24350
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA CALLE HUGO ESTRADA NO.........¦49817
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦C-TRANS SRL CALLE LISIMACO GUTIE........¦11402
MEXICHEM COLOMBIA SA........¦DISMAT SRL..............................¦22226
ELECTROPORCELANA GAMMA SA...¦MULTI ENERGIA SRL.......................¦13024
CADIZ ---TO---ARICA
DOMINICAN ECUADOR ESPRESS SL¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦3500
CARDENAS ---TO---ARICA
UNILEVER MANUFACTURERA S DE ¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA.................¦6184
CARTAGENA ---TO---ARICA
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦ISAAC RONALD LOPEZ UZEDA................¦25467
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦INDUSTRIA BOLIVIANA DE SACOS SA.........¦101868
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦COMPANIA DE PLASTICOSART PARQUE IN......¦50934
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦BATEBOL SA PARQUE IND PT SA.............¦50934
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦MADEPA SA AV.VASQUEZ NO. ZONA...........¦25467
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦INDUSTRIAS RAVI SA......................¦12329
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦DOC PLAST INDUSTRIES SRL................¦25467
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦........................................¦101868
ULOG SAS (..................¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦40167
MAC LOGISTIC GROUP LTD......¦SIC & LOGISTICA SRL.....................¦18600
MAC LOGISTIC GROUP LTD......¦SIC & LOGISTICA SRL.....................¦18720
ACERIAS DE COLOMBIA-ACESCO S¦ACEROS GALVANIZADOS SRL.................¦145665
CHARLESTON ---TO---ARICA
BOLLAG INTERNATIONAL CORP...¦I&I INVERSIONES INDUSTRIALES SRL........¦84082
CHITTAGONG ---TO---ARICA
WILHELM G.CLASEN BURCHARDSTR¦MAXAM FANEXA SA.........................¦25680
CHIWAN ---TO---ARICA
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦TRANSCHINA LOGISTICSADDRESS JUAN D......¦9680
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12600
FOSHAN L1 IMPORT & EXPORT CO¦SODIMCO LTDA............................¦46349
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦TRANSORIENTE LTD........................¦10313
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦TRANSCHINA LOGISTICSADDRESS JUAN D......¦22554
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL CALLE JUAN DE LA RIVA.....¦4000
TOP SCOUR CLEANING PRODUCT C¦MADEPA SA PARQUE INDUSTRIAL P.I.........¦7466
ZHONGSHAN MEIYI PRINTING & P¦GIU-SIN CAPITAN USTARIS KM / . O........¦13234
KUPENG INDUSTRIAL CO. LTD...¦MADEPA SA PQ. IND. MZA SA...............¦25968
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦12263
SEARUNNER OCEAN LINE LTD....¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦24327
SEARUNNER OCEAN LINE LTD....¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦25659
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦12485
SEARUNNER OCEAN LINE LTD....¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦3056
CHENGHAI GOKEY FACTORY #1...¦RICHARD IBRAHIM CHINCHAY PEZUA JR ......¦14931
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5484
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦12631
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦2900
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦TRANSCHINA LOGISTICSADDRESS JUAN D......¦3500
CHENGDU GAOXIN INDUSTRIAL CO¦JAVIER JUAN CALLISAYA RIOSADD:ZONA......¦4517
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦43697
FOSHAN SHUNDE LECONG CAIBAO ¦VERONICA VANESSA SA.....................¦16394
FUZHOU ---TO---ARICA
VMUST INTERNATIONAL DEVELOPM¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦13556
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
LOGISTICS UNLIMITED SA......¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦40181
HAMBURG ---TO---ARICA
AGRARFROST GMBH.............¦LEON FELIPE JIMENO PRADO RUT . .........¦25578
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦TRANSORIENTE LTD........................¦7917
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦BICKER BOLIVIAN GROUP SRL...............¦12867
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦1190
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦QUIMICA ANDERS LTD......................¦11019
HONG KONG ---TO---ARICA
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦17342
INTERGLOBO FAR EAST LTD.....¦ITALFREIGHT SRL.........................¦3934
HOUSTON ---TO---ARICA
EMO TRANS INC ON BEHALF OF P¦OLVER RIOJA OJEDA JOINTLY AND SEVER.....¦20412
EMO TRANS INC. ON BEHALF OF ¦JUAN PABLO ARTEAGA HURTADO CALLE FL.....¦20412
AUTOMANIA...................¦JHASMANY SEJAS BARRIENTOSAV.PANAER......¦6577
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RAUL ALCONZ MAMANI AYACUCHO NO..........¦4736
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦5833
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6146
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RILMAR RODRIGUEZ LOPEZ..................¦5251
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18730
SHINTECH INC................¦PLASMAR SA PARQUE INDUSTRIAL RAMO.......¦403765
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATION.....¦20386
SHINTECH INC................¦PLASMAR SA PARQUE INDUSTRIAL RAMO.......¦201821
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦14292
EMPIRE UNITED LINES.........¦PEDRO JIMINEZ REA CALLS TENIENTE RO.....¦13100
EMPIRE UNITED LINES.........¦JOSE NILTON GOMEZ GOMEZ.................¦5579
KRONOZ INTERNACIONAL SA.....¦ML LOGISTICS SRL........................¦20320
EXPORT FREIGHT & BROKERS INC¦ERICK MARTINEZ..........................¦12156
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦ELENA ROCA DE RAMOS CALLE GUEMBE #......¦1500
EMO TRANS INC. ON BEHALF OF ¦WILDER GUTIEREZ ZAMBRANA JOINTLY AN.....¦18144
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦AG. ADUANAS EX-LUDWIG KOCH Y CIA.LT.....¦14515
JACKSONVILLE ---TO---ARICA
ERC INTERNATIONAL LOGISTICS ¦UNITED STATES EMBASSY...................¦28576
EMO TRANS...................¦ML LOGISTICS SRL........................¦38980
E2 INVESTMENT INC...........¦COPELME CARRETERA A SA..................¦20840
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
PT. DIAN MULIA FREIGHTRAVEL ¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦17149
PT. SUMI RUBBER INDONESIA ON¦LLANTAX LTDA CALLE SA...................¦8655
KOBE, HYOGO ---TO---ARICA
SUMITOMO CHEMICAL CO LTD....¦BANCO BISA SA...........................¦20148
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---ARICA
RM-TRUCKS OY NORRA MUNSALAVA¦NICOMEDES TORRES CONDORI................¦21680
LA SPEZIA ---TO---ARICA
PEDROLLO SPA VIA E. FERMI...¦DISTRIBUIDORA SA........................¦14617
ERRECI CARGO SL.............¦ARMONY ITALY SA.........................¦6679
SAIMA AVANDERO SPA REGGIO EM¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦12729
INTERGLOBO SL...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦6619
CNH INTERNATIONAL SA........¦CIAGRO - COMERCIAL INDUSTRIAL AGROP.....¦50400
EUROMAC SRL VIA MATTEUCCI...¦CURTIEMBRE SA...........................¦3000
EUROMAC SRL VIA MATTEUCCI...¦CURTIEMBRE SA...........................¦7740
LAEM CHABANG ---TO---ARICA
SUMITOMO RUBBER (THAILAND) C¦INTERLLANTAS SRL........................¦9618
SUMITOMO RUBBER (THAILAND) C¦LLANTAX LTDA CALLE SA...................¦3932
SUMITOMO RUBBER (THAILAND) C¦LLANTAX LTDA CALLE SA...................¦9712
LE HAVRE ---TO---ARICA
PANALPINA TRANSPORTES INTER-¦C-TRANS SRL CALLE DE CALACOTO E.........¦3626
UPM SALES OY P.O. BOX.......¦COMMUNICACIONES EL PAIS SA..............¦296410
LEIXOES ---TO---ARICA
OLICARGO TRANSITARIOS LDA ON¦ITALFREIGHT SRL.........................¦25125
LONG BEACH ---TO---ARICA
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO AMERICA OESTE #.....¦5398
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JHONNY ONTIVEROS MARTINEZ C/LOS GUI.....¦5492
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL MANZANA PI -.......¦5760
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO AMERICA OESTE #.....¦6500
MALAGA ---TO---ARICA
TIBA INTERNACIONAL SA.......¦ML LOGISTICS SRL........................¦8608
MANZANILLO ---TO---ARICA
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦13250
TRANSPORT ACCION SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦3290
FABRICA DE JABON LA CORONA S¦VELASCO MEDINA WOLFI ENZO...............¦21275
MONTREAL ---TO---ARICA
KINGS TRANSFER VAN LINES AS ¦MR. PORFIRIO MARTINEZ MORALES JOINT.....¦3000
CENTRE DU CAMION PA.........¦OSCAR SANCHEZ CASTRO CALLE CUBA #.......¦23049
KRUGER PUBLICATION PAPERS IN¦EMPRESA DE COMUNICACION SOCIAL EL D.....¦293367
MUNDRA ---TO---ARICA
RADIANT TEXTILES LTD........¦INDUSTRIA TEXTIL TSM SA.................¦24225
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦SPINTEX BOLIVIA SRL.....................¦8283
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦SPINTEX BOLIVIA SRL.....................¦11521
TIONALE PTE LTD.............¦BANCO GANADERO SA.......................¦9504
RADIANT TEXTILES LTD........¦........................................¦24225
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6492
WEISS ROHLIG INDIA PRIVATE L¦ROHLIG BOLIVIA SUCURSAL LA PAZ EDIF.....¦13122
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
GILSCOT-GUIDROZ INTERNATIONA¦OCEAN LINK BOLIVIA SRL..................¦101717
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO DE CREDITO DE.....................¦54835
EXPEDITORS ON BEHALF OF CAST¦BEICRUZ SA NIT..........................¦34223
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RESINAS PLASTICAS BOLIVIA SRL...........¦25121
NEW YORK ---TO---ARICA
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21024
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6509
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦6058
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦3962
EMPIRE UNITED LINES.........¦WILSON CASTRO NAVARRO KM CARRETE........¦6932
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦COMMERCELOG BOLIVIA LTD.................¦11603
EMPIRE UNITED LINES.........¦RAUL AGUILAR LANDAETA LA PAZ............¦3398
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦AUTO TRADING KM CARRETERA AL NOR........¦5893
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦DOUGLAS JAVIER FRANCO ORMACHEA KM.......¦5143
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA OVI MO.......¦5998
BALTIC AUTO SHIPPING INC....¦JHASMANY SEJAS BARRIENTOSAV. PANAM......¦5252
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JULIO CESAR RIVERO PEREZ................¦4755
USA INTERCARGO LLC..........¦LOGISTICS SERVICES LLC..................¦5700
USA INTERCARGO LLC..........¦LOGISTICS SERVICES LLC..................¦6300
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6240
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO AMERICA OESTE #.....¦6085
BALTIC AUTO SHIPPING INC....¦JHASMANY SEJAS BARRIENTOSAV. PANAM......¦5735
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RUBEN DARIO ANTELO JOFFRE CI............¦15893
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18231
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS S. R. L....................¦10886
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6973
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦9616
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦DOUGLAS JAVIER FRANCO ORMACHEA KM.......¦6129
CONTINENTAL SHIPPING........¦B. S. LOGISTICS INTERNACIONAL EQUIP.....¦5443
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6236
CONTINENTAL SHIPPING........¦TITO HENRRY MELGAR C.I CALL.............¦5670
EMPIRE UNITED LINES.........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦6817
EMPIRE UNITED LINES.........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦7289
EMPIRE UNITED LINES.........¦ALEX HENRY TERRAZAS ESPINOZA CALLE......¦6199
EMPIRE UNITED LINES.........¦DOUGLAS HERMAN CUELLAR FLORESAV.#.......¦6506
CONTINENTAL SHIPPING........¦B. S. LOGISTICS INTERNACIONAL EQUIP.....¦7031
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO AMERICA OESTE #.....¦5884
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6441
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦5855
EMPIRE UNITED LINES.........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦13533
EMPIRE UNITED LINES.........¦DARWIN RICHARD ANZOATEGUI ROCA..........¦8381
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦DOUGLAS JAVIER FRANCO ORMACHEA KM.......¦6216
CONTINENTAL SHIPPING........¦HENBER CARSATE. MAX HENRY ROJASAV.......¦5670
CONTINENTAL SHIPPING........¦HALBERT M. SA...........................¦5670
CONTINENTAL SHIPPING........¦B. S. LOGISTICS INTERNACIONAL EQUIP.....¦5443
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
J. S. INTERNATIONAL F/1.....¦MAHANAIM SRL DIR.KM. CARRETERA A........¦16564
SAANIKA INDUSTRIES PRIVATE L¦SAMI TEXTILES SRL.......................¦10848
COLOUREX 9 SHROFF WADI......¦PAPER KING SRL..........................¦10368
J. S. INTERNATIONAL F/1.....¦SHEKINAH S.R.I. CALLE NO S/NEDIF........¦26987
BHUSHAN STEEL LTD...........¦ALIPIO CONDORI RAFAEL C.I...............¦161170
BHUSHAN STEEL LTD...........¦ALIPIO CONDORI RAFAEL C.I...............¦107655
NATIONAL STEEL AND AGRO INDU¦ALIPIO CONDORI RAFAEL C.I.: B...........¦106043
TIGER LOGISTICS INDIA PVT.LT¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦8140
AKRY ORGANICS PVT. LTD......¦PETRODRILL . ANILLO NO. ENTRE...........¦38112
NINGBO ---TO---ARICA
YIWU SEN YE IMPORT&EXPORT CO¦JHESSIKA ARAMAYO CUTIERREZ CI...........¦10786
CAMBRIDGE IMPORT & EXPORT LT¦MARIA LUZ MARENO ARAOZ..................¦11050
ZHEJIANG SIFANG IMP.& EXP.CO¦MARIA ELENA CHOQUE......................¦9400
YIWU SEN YE IMPORT&EXPORT CO¦JOSE LUISAVILA MONJE DIRECCION:LIN......¦15128
WINMAX IMPORT EXPORT (HK) LT¦........................................¦9532
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦ZONA FRANCA CARRETERA A VINTO KM........¦8264
WENZHOU PRITECH INDUSTRIAL C¦LEANDRA PORTO MAMANI ADDRESS:GALERI.....¦11296
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦11300
IMPORTADOR ANDINO CO. LIMITE¦ROSA VILLARROEL COCA....................¦9190
BRITHTEN WAY INTERNATIONAL C¦ASIA LINE LTDA..........................¦6200
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BLUE LINE INTERNATIONAL FREIGHT FOR.....¦6279
SHAOXING QINGDA IMP&EXP CO L¦UBALDO CONDORI RODRIGUEZ ADRESS:........¦13500
ZHEJIANG XINGXING HOME APPLI¦PUNTO FRIO SRL..........................¦12138
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦NAME:FANY ELIA TININI HUAYTA PAIS:......¦13960
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦JL LOGISTICS SA.........................¦30250
ASIA STAR IMPORT AND EXPORT ¦PAMELA SALVADOR MAMANI ADD:JORGE CA.....¦19800
LIXIN IMPORT&EXPORT CO. LIMT¦COMERCIAL IPORRE DIR.:AV. DE AGOST......¦11243
SHENZHEN KEDESHUN TRADE CO L¦NAME: HERNAN INGALA MERMA C.I...........¦14800
NORFOLK ---TO---ARICA
WERNER GLOBAL LOGISTIC......¦OLVER RIOJA OJEDA TO.ANILLO.............¦19051
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ANDRES QUISPE PAYE CALLE MODESTO OM.....¦17000
OAKLAND ---TO---ARICA
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦20199
ALL WEST COAST SHIPPING.....¦MILTON EMILIO DURAN CALLE ESTE NO.......¦5938
OSAKA, OSAKA ---TO---ARICA
ORIENT MARITIME CORP........¦TAYLOR LOGISTICS ROSARIO NORTE..........¦17039
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦5081
HONMA SHOJI LTD.............¦SISSY GIGIOLA LAURA VILLAROEL CALLE.....¦12869
PASIR GUDANG, JOHOR ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (MALAYSI¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦20009
PHILADELPHIA ---TO---ARICA
CONDOR INTERNATIONAL........¦VINTO SRL ZONA VINTO CHICHO KM .........¦22550
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6954
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦7568
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦5851
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6452
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6396
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦USA BOLIVIA IMPORT EXPORT SRL...........¦6260
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦4536
FEDEX TRADE NETWORKS TRANSPO¦SCHARFF CARGA BOLIVIA SA................¦20000
APRILE USA..................¦INTERFREIGHT GI LOGISTICS SRL...........¦17692
TOP CARGO INC.-.............¦UTC OVERSEAS BOLIVIA SRL................¦4834
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦MILTON ARREDONDO MORALES CALLE TUMP.....¦15000
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦4534
TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL. S.R.L.....¦11200
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS S. R. L....................¦5100
PUERTO QUETZAL ---TO---ARICA
ILG LOGISTICS DE GUATEMALA S¦TOTAL QUALITY AND LOGISTICS SRL.........¦266
GUATEMALAN CANDIES SA.......¦JUAN PERICON SA.........................¦13550
PUSAN ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦35071
QINGDAO ---TO---ARICA
SUQIAN JIAKANG TRADING CO LT¦PETRODRILL DIRECCION....................¦150600
ROTTERDAM ---TO---ARICA
BEUKEVELD EXPORT BV.........¦SRA. NELLY ZAMBRANA MARCA VILLA CHA.....¦17000
BEUKEVELD EXPORT BV.........¦SR. FRANCISCO ZAMBRANA QUISPE EUCAL.....¦14000
SAVANNAH ---TO---ARICA
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦9606
SEATTLE ---TO---ARICA
GLOBAL FORWARDING ENTERPRISE¦GAVA BOLIVIA SRL........................¦13272
SHANGHAI ---TO---ARICA
GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQ¦LE MANS LTDA. MODULO MANZANA............¦7583
QINGDAO ORIENT INDUSTRY CO L¦OSCAR CHOQUEHUANCA......................¦25000
ZHONGWEI TRADING CO LTD.....¦HANSA LTDA CALLE YANACOCHA ESQ MERC.....¦44760
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦21630
SOUTH AMERICAN FOOD AND AGRI¦AGRIPAC BOLIVIANA C.....................¦39360
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦25000
TRANSITOP LOGISTICS (CHINA) ¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦20594
ANHUI FENGLE AGROCHEMICAL CO¦COMIAGRO SRL COMERCIAL IZADORA D........¦12000
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8008
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦8077
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦5338
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8268
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8268
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦14769
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦AMERICAN CHEMICAL CO SRL................¦24192
PARTNERS LOGISTICS (SHANGHAI¦PSL LOGISTICS LTD.......................¦4438
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦4335
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATION.....¦14233
SHANTOU ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦27912
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦25000
A & T INDUSTRY TRADE CO. LIM¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦26000
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6344
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6344
80632_WCSA_BUNDLED/KUEHNE & ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6344
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦16146
HEBEI HUAWEI GLASS INDUSTRY ¦OSCAR CHOQUEHUANCA......................¦24900
HEBEI HUAWEI GLASS INDUSTRY ¦OSCAR CHOQUEHUANCA......................¦24900
HEBEI HUAWEI GLASS INDUSTRY ¦OSCAR CHOQUEHUANCA......................¦24900
ASIA PACIFIC SERVICES LTD...¦SANDRA ROJAS G. NORTH CLOTHES BARRO.....¦22047
REMY GMBH&CO.KG PAPPELALLEE.¦CASCADA DEL SUR SA......................¦25650
AEON INDUSTRIES CORP. LTD...¦VICTOR LUCIO YUJRA ZAPANA...............¦26950
QINGDAO ORIENT INDUSTRY CO L¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦25000
HEBEI CANGZHOU NEW CENTURY F¦KORY ACHU LTDA. CALLE ALTO ALIANZA......¦27000
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATION.....¦5828
TILBURY ---TO---ARICA
MAURICE WARD & CO. UK LTD...¦ASIA LINE LTDA GENERAL DE CANTO.........¦14904
VALENCIA ---TO---ARICA
NATRA CACAO SL..............¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦21806
TRANSUNION SA...............¦COBOCE LTDA-CERAMICA....................¦62985
TRANSUNION SA...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦64362
TRANSUNION SA...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦16538
VANCOUVER ---TO---ARICA
SIMPSON SEEDS INC...........¦EXPORTER NICMAT ALIMENT SA..............¦78903
SIMPSON SEEDS INC...........¦IMPORTACIONES EXPORTACIONES FAIRTRA.....¦79086
VENEZIA ---TO---ARICA
TECNICAS REUNIDAS SA........¦YACIMENTOS PETROLIFEROS FISCALES BO.....¦6165
XIAMEN ---TO---ARICA
XIAMEN D&E STONE CO. LTD....¦FANNY RUBI GARCIA CASTILLO..............¦22527
TRP GROUP LIMITED RM........¦NAVICARGO SRL C/ JUAN DE LA RIVA NO.....¦5474
SUDAMERS IMP&EXP. CO. LTD...¦RAQUEL LIMACHI NINA ADDRESS:............¦8300
YANTIAN ---TO---ARICA
SHENZHEN ZHONGXI NEON DIGITA¦DIGITAL SECURITY SYSTEMS SRL............¦5890
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
GES JAPAN CO. LTD...........¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦16820
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦ALBATROSS CARGO BADAJOZ OFICIN..........¦13400
JPT LOGISTICS CO LTD........¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦11678
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES L¦NEUMA CENTER PERU SOCIEDAD ANONIMA......¦34909
WU-RON TRADING & CO LTD.....¦CATORCENO TRADING LIMITADA MR.RENE......¦49450
MULTITRANS LTD..............¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦7979
KUO RONG TRADING............¦JUAN CULALA CHAVEZ CALL.................¦20000
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦18630
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦18840
NEW YORK ---TO---COCHABAMBA
SILVER BRILLIANT LOGISTICS I¦MINISTERIO DE SA........................¦25627
SHANGHAI ---TO---COCHABAMBA
LOGISTICS WORLDWIDE INTERNAT¦ALEXIM CHILE SA.........................¦11256
BARCELONA ---TO---CORONEL
INTERNATIONAL FOOD TRADING S¦PROTEINAS Y ACEITES DEL PACIFICO SU.....¦747302
BUENAVENTURA ---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA -P.........¦211425
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA -P.........¦209730
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. B¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE CH.....¦432790
CARTAGENA ---TO---CORONEL
AUXILIAR CONSERVERA SA......¦AUXILIAR CONSERVERA AMERICA SA..........¦18120
CHARLESTON ---TO---CORONEL
AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦73669
LA SPEZIA ---TO---CORONEL
ECB COMPANY SL..............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦314280
TEN COM GROUP SL............¦KABSA SA A.V.EL BOS.....................¦102680
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---CORONEL
AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦499519
NEW YORK ---TO---CORONEL
QUALITY FOODS LTD...........¦NESTLE CHILE SA.........................¦40500
NORFOLK ---TO---CORONEL
RUBBERMAID COMMERCIAL PRODUC¦UKCG INDUSTRIAL SERVICES LTD............¦1823
BUENAVENTURA ---TO---FREEPORT, GRAND BAHA
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. B¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO FREE..........¦33600
GRANGEMOUTH ---TO---LA PAZ
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦3600
LA SPEZIA ---TO---LA PAZ
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA BOLIVIA SRL........................¦3200
TILBURY ---TO---LA PAZ
AFL TELECOMMUNICATIONS NEWCO¦EMIAS SRL AV.AYACUCHO NO. COCH..........¦12293
VALENCIA ---TO---LA PAZ
TUSMARCASWEB SL.............¦SONIA PATRICIA SA.......................¦15000
YANTIAN ---TO---LA PAZ
SHENZHEN QIFENGYUAN TRADING ¦TEODOSIO INGALA NINA ZONA DE JUL........¦12000
CORONEL ---TO---NEW YORK
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18696
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
APPVION INC. P.O. BOX.......¦ENGATEL SA (RUT NO. . . - ).............¦12766
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦CMPC TISSUE SA..........................¦47464
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦CMPC TISSUE SA..........................¦71550
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
GRUPO GENERAL CABLE SISTEMAS¦COBRE CERRILLOS SA......................¦16501
GRUPO GENERAL CABLE SISTEMAS¦COBRE CERRILLOS SA......................¦32361
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19526
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE TRANSPORTESAEREOS Y MARI......¦711
AGD ASIA LTD SUITE..........¦SODIMAC SA..............................¦4218
J. VILASECA SA..............¦RITRAMA SA..............................¦24880
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE TRANSPORTESAEREOS Y MARI......¦73742
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4502
GRUPO GENERAL CABLE SISTEMAS¦COBRE CERRILLOS SA......................¦19255
GRUPO GENERAL CABLE SISTEMAS¦COBRE CERRILLOS SA......................¦14037
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE TRANSPORTESAEREOS Y MARI......¦49361
WITTUR ELEVATOR COMPONENTS S¦SAAHER ASCENSORES SA SA.................¦9895
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6984
GRUPO GENERAL CABLE SISTEMAS¦COBRE CERRILLOS SA......................¦258
BARI ---TO---SAN ANTONIO
F. DIVELLA SPA LARGO DOMENIC¦DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS GLOBE IT.....¦15502
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦14873
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦265689
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18330
PLASTICOS RIMAX SA..........¦SODIMAC SA OMAR CAPETILLOPANAMERI.......¦52735
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦34080
CALDERA ---TO---SAN ANTONIO
PLA CONSOLIDADORES SA.......¦GAVA CHILE SA...........................¦13419
CASABLANCA ---TO---SAN ANTONIO
A.PHY. S.E.M. SA............¦PRODUCTORA DE SEMILLAS LTD..............¦20000
EL ISKANDARIYA (= AL---TO---SAN ANTONIO
VITROCOLOR FOR MANUFACTURING¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5142
ORIENTAL WEAVERS INTERNATION¦FALABELLA RETAILS SA....................¦14811
FOS SUR MER ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON FRANCE SA.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10714
ECT 511 ROUTE DE LA SEDS....¦SODILOG LTDA............................¦4493
GEODIS WILSON FRANCE........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3023
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
CEVA OCEAN LINE.............¦COMERCIAL CHRYLSER SA...................¦2531
JEDDAH ---TO---SAN ANTONIO
MAHMOOD SAEED GLASS INDUSTRY¦IMPORTADORA SA..........................¦41508
AL GHADEER PACKAGING MAT FAC¦GEOPROSPEC LTD..........................¦24030
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦202752
SABIC AMERICA S INC.........¦OXIQUIM SA..............................¦50688
AL SHARQ FLEXIBLE PACKAGING ¦BANCO DE CREDITO E......................¦13172
KOPER ---TO---SAN ANTONIO
ATEGE GMBH SONNINSTR........¦ASIA LINE LTDA..........................¦14173
LA SPEZIA ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦15298
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦14056
SIREC SPA VIA CANALETTO.....¦SOUTH AUSTRAL TRADING LTD...............¦15945
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦5474
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦17919
APRILE SPA PIAZZA DANTE.....¦APRILE CHILE SA.........................¦10431
GENERAL NOLI SPEDIZIONI INTE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6921
APRILE SPA PIAZZA DANTE.....¦APRILE CHILE SA.........................¦7683
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦35565
S.B. IMPIANTI SL............¦AGROINDUSTRIAL EL PAICO LDA.............¦7500
CEVA FREIGHT ITALY SL.......¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦12010
COLUMBIA TRANSPORT SL.......¦CARGOTRUCK LTD..........................¦10129
CTI SPA VIA SOTTORIPA 1/A...¦CARGO ENTREGA SA........................¦20171
DO.CA SRL VIA TRIESTE.......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦19352
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8275
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3550
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6560
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦17483
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4977
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦45000
ARGO TRACTORS SPA VIA G. MAT¦DERCOMAQ SA JOINTLY AND SEVERAL.........¦53320
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦465116
APRILE SPA PIAZZA DANTE.....¦APRILE CHILE SA.........................¦46800
JAS JET AIR SERVICE SPA VIA ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦835
MAREXPORT GLOBAL FORWARDING ¦ULTRAMAR LOGISTICSAVD EL BOSQUE NO......¦9663
SCHENKER ITALIANA SPA BLOCCO¦SCHENKER CHILE SA.......................¦17342
SCHENKER ITALIANA SPA BLOCCO¦SCHENKER CHILE SA.......................¦18598
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20470
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11397
COPERNIT SPA VIA PROVINCIALE¦JORGE CASTANEDA Y CIA LTD...............¦26500
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦32025
CEVA FREIGHT ITALY SL.......¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICS D.....¦3870
COPERNIT SPA VIA PROVINCIALE¦JORGE CASTANEDA Y CIA LTD...............¦27400
SANTA MARGHERITA SPA VIA DEL¦SOUTH MERCHANTS SA SA...................¦21300
DOW EUROPE GMBH.............¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦4410
KVERNELAND GROUP RAVENNA SL.¦DERCOMAQ SA ZONA INDUSTRIAL QUILL.......¦6000
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦53176
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA. SA......................¦8818
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦12096
NARDI ELETTRODOMESTICI SL...¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦6277
GAVA I.F.C.SPA VIA SCARSELLI¦GAVA CHILE SA...........................¦9440
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦46800
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦7327
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦14842
BDP ITALIA SL...............¦BDP CHILE LTDA MALAGA OFICINA...........¦19850
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦8458
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦3500
ALPI LIVORNO SL.............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦97997
SOLEIL INTERNATIONAL SL.....¦ATENAS SHIP SERVICE DIRECCION TORO......¦8352
ALLTRANS SRL - VIALE DELLE I¦TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...............¦2316
LEONARDI & C. SPA VIA HENRY ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦17266
LEIXOES ---TO---SAN ANTONIO
OLICARGO-TRANSITARIOS LDA RU¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦5124
LI & FUNG TRADING LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3013
MERSIN, ICEL ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY LOGISTIK TASANT.DEP.¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦12250
MOBILE ---TO---SAN ANTONIO
GP CELLULOSE INTERNATIONAL M¦COMERCIAL CELTEX SA.....................¦25438
GP CELLULOSE INTERNATIONAL M¦CMPC TISSUE SA..........................¦258388
GP CELLULOSE INTERNATIONAL M¦PRODESA SA ALDUNATE / SA................¦51999
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦47762
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE SA.......................¦199892
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦47786
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA SA.......................¦653786
MONTREAL ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦895
KALSHEA COMMODITIES.........¦CHAMPION SA EXPOSISION -ESTAC...........¦47174
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦21882
SCHENKER OF CANADA LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦48648
SILVANIA RESOURCES INC......¦PRODUCTOS QUIMICOS Y ALIMENTICIOS O.....¦43365
SILVANIA RESOURCES INC......¦SOLEXPO TRADING SA......................¦107037
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS FIDEL OTEIZA......¦6350
MACCO ORGANIQUES INC........¦BLUMOS SA CTC: CHRIS CAMPBELL CASI......¦25160
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---SAN ANTONIO
BHARARA TEXTILES MANUFACT AN¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14417
ABDUL AHAD TEXTILES.........¦ASKARI BANK LTD.........................¦17897
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN ANTONIO
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦64920
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
OMYA INTERNATIONAL AG BASLER¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦18507
GM ON BEHALF OF GENERAL MOTO¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦3895
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦17383
GENERAL MOTORS CO...........¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦3420
GENERAL MOTORS CO...........¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦2482
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦CMPC TISSUE SA..........................¦25084
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13687
OMYA INTERNATIONAL AG BASLER¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦18507
GENERAL MOTORS CO...........¦GM CHILE/GENERAL MOTORS CHILE INDUS.....¦2373
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦10078
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL) NUEVA LOS LE.....¦17504
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT# . ...........¦6582
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦ALFA CHILENA SA.........................¦99920
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦ALFA CHILENA SA.........................¦149859
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7071
RAVENNA ---TO---SAN ANTONIO
UNIGRA SRL VIA GARDIZZA.....¦MASTER MARTINI CHILE SPA AMERICO VE.....¦239762
UNIGRA SRL VIA GARDIZZA.....¦MASTER MARTINI CHILE SPA AMERICO VE.....¦65097
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
ARAUJO EDGARDO ESTEBAN CALLE¦ARAUJO EDGARDO ESTEBAN LOS CEIBOS.......¦11877
NATRA CACAO SL..............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦40816
QUIMICA PARA HORMIGON S.L C/¦MEL LIMITADA ROGER DE FLOR..............¦18940
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA SA......................¦2057
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE LTDA..........................¦17622
LA SPEZIA ---TO---SAN VICENTE
SIDEL SPA VIA DE LA SPEZIA..¦EMBONOR EMPAQUES SA.....................¦11900
BALBOA ---TO---SANTA CRUZ
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦COMERCIALIZADORA DE HERRAMIENTAS MA.....¦7233
BILBAO ---TO---SANTA CRUZ
MUGAFIL SA C/BIDEGANA.......¦TRAGSA-EMPRESA DE TRANSF. AGRARIA.......¦22900
BREMERHAVEN ---TO---SANTA CRUZ
RED BULL GMBH AM BRUNNEN....¦DISTRIBUCION & MERCADEO LTD.............¦54371
MANZANILLO ---TO---SANTA CRUZ
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LTDA. CRISTO REDENTOR KM. S.......¦14981
NEW YORK ---TO---TALCAHUANO
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦8666