02 OCTUBRE 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 OCTUBRE 2013
BUQUE: FSL LONDON


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN LORENZO ---TO---ACAJUTLA
PASTERNAK BAUM & CO. INCNO D¦LA FABRIL DEL ACEIT.....................¦1500000
SAN LORENZO ---TO---BUENAVENTURA
AGROGRAIN LTD.NO DOMICILIADO¦C.I. ADM COLOMBIA LTD...................¦4300000
SAN LORENZO ---TO---CALDERA
BUNGE AGRITRADE SA.........¦INDUSTRIAL DE OLEAGINOSASAMERICANA......¦1000000
SAN LORENZO ---TO---CORINTO
BUNGE AGRITRADE SA.........¦........................................¦3250000
SAN LORENZO ---TO---GUAYAQUIL
GRAVETAL BOLIVIA SA.........¦DANEC SA VIA SA.......................¦3000000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 OCTUBRE 2013
BUQUE: HELENE RUSS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---ALTAMIRA
ML LOGISTICS SL.............¦KRONOZ INTERNACIONAL INC................¦48192
ANTOFAGASTA ---TO---ATLANTA
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦90654
SQM SALAR SA................¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦54900
SQM SALAR SA................¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦10320
IQUIQUE ---TO---ATLANTA
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦54294
SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦55501
ANTOFAGASTA ---TO---BALTIMORE
SQM SALAR SALOS MILITARES N°¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦37356
IQUIQUE ---TO---BALTIMORE
ML LOGISTICS SL.............¦EMO TRANS HOUSTON.......................¦261001
ANTOFAGASTA ---TO---BARCELONA
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦LA FARGA ROD SLU.MINE...................¦506524
IQUIQUE ---TO---BARCELONA
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON SPAIN SLU.................¦3200
COMERICAL STELAUPHIPAT LIMIT¦PROMUSICA SP ANDORRA S..................¦3200
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦........................................¦7831
IQUIQUE ---TO---CARTAGENA
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA LTD..........¦0
ALMACENES PACIFICO SUR SA...¦DISTRIBUIDORA NACIONAL COOPERATIVA......¦531493
ALMACENES PACIFICO SUR SA...¦DISTRIBUIDORA NACIONAL COOPERATIVA......¦530148
ANTOFAGASTA ---TO---CAUCEDO
SQM INDUSTRIAL SA...........¦FERTILIZANTES QUIMICOS DOMINICANOS......¦104374
ANTOFAGASTA ---TO---CHARLESTON
MINERA DEL ALTIPLANO SA.....¦FMC CORPORATION LITHIUM DIVISON.........¦18378
ANTOFAGASTA ---TO---HOUSTON
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORT (USA) INC.....¦4
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORT(USA) INC......¦2
IQUIQUE ---TO---HOUSTON
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TRI-STAR FREIGHT FORWARDING NW......¦20500
ML LOGISTICS SL.............¦EMO TRANS HOUSTON.......................¦240960
ANTOFAGASTA ---TO---JIUJIANG
SQM SALAR SA................¦........................................¦432000
SAN ANTONIO ---TO---LAS PALMAS
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AHUMADOS CANARIOS SA...................¦23027
ANTOFAGASTA ---TO---LIVORNO
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦MINERA..................................¦505760
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦MINERA..................................¦430454
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦MINERA..................................¦75870
COMPAñíA MINEA ZALDIVAR LTD.¦MINERA..................................¦202487
COMPAñíA MINEA ZALDIVAR LTD.¦MINERA..................................¦101246
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA ITALIA SRL.......................¦7950
MINERA ESCONDIDA LIMITADAAV.¦ESCONDIDA...............................¦150979
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦........................................¦84630
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦........................................¦107474
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦........................................¦84726
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦........................................¦79743
IQUIQUE ---TO---LIVORNO
CORPESCA S. A.AV. EL GOLF...¦SAPIZOO SPAITP..........................¦726270
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦COLORADO................................¦200336
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦COLORADO................................¦199554
COMPAñIA MINERA CERRO COLORA¦COLORADO................................¦250247
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA ITALIA SRL.......................¦11400
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA ITALIA SRL.......................¦2300
CORPESCA SA.................¦SAPIZOO SPA.............................¦318000
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY ITALY SPA...................¦0
CURTIEMBRE TAURO LTD........¦NORD PELLAMI SRL........................¦21800
PUERTO ANGAMOS ---TO---LIVORNO
MINERA SPENCE SA............¦CLP.....................................¦403450
MINERA SPENCE SA............¦CLP.....................................¦504198
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦CLP.....................................¦300552
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦CLP.....................................¦200686
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦149944
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦149771
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦400589
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦146885
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦49474
SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA ITALIA SRL.......................¦50000
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.................................¦19083
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.................................¦19972
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.................................¦19187
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.................................¦20030
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦........................................¦151544
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦........................................¦166400
EMPRESA NACIONAL DE MINERIA.¦........................................¦84133
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦49981
ANTOFAGASTA ---TO---NEW YORK
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦DUPONT CHEMICALSBUFFALO.................¦58482
PANALPINA CHILE TRANSPORTESM¦PANALPINA INC..........................¦18558
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
NAVECUADOR SA...............¦LOGISTICA MULTIMODAL LOGIMODAL C.A......¦10996
NAVECUADOR SA...............¦LOGISTICA MULTIMODAL LOGIMODAL C.A......¦11255
NAVECUADOR SA...............¦LOGISTICA MULTIMODAL LOGIMODAL C.A......¦11312
NAVECUADOR SA...............¦LOGISTICA MULTIMODAL LOGIMODAL C.A......¦11192
NAVECUADOR SA...............¦LOGISTICA MULTIMODAL LOGIMODAL C.A......¦10326
NAVECUADOR SA...............¦LOGISTICA MULTIMODAL LOGIMODAL C.A......¦13872
NAVECUADOR SA...............¦LOGISTICA MULTIMODAL LOGIMODAL C.A......¦13632
NAVECUADOR SA...............¦LOGISTICA MULTIMODAL LOGIMODAL C.A......¦13987
ANTOFAGASTA ---TO---SALERNO
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦AURUBISAGHOVESTRAßE HAMBU......¦500574
MINERA EL TESOROAVENIDA APOQ¦AURUBISAGHOVESTRABE HAMBU......¦600636
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦AURUBISAGHOVESTRASSE HAMB......¦506601
IQUIQUE ---TO---SALERNO
HALDEMAN MINING CO..........¦AURUBISAG. HOVESTRASE HAMB......¦302062
PUERTO ANGAMOS ---TO---SALERNO
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦CLP.....................................¦250967
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦CLP.....................................¦250502
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦49884
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦100087
SAN ANTONIO ---TO---SALERNO
COMPAñíA MINERA TECK CARMEN ¦AURUBISAGHOVESTRASSE HAMB......¦199666
ANTOFAGASTA ---TO---SAN JUAN
ENAEX SA....................¦CANTERA CARRAIZO INC..................¦21168
IQUIQUE ---TO---VADO LIGURE
ML LOGISTICS SL.............¦SAVINO DEL BENE SPA.....................¦44154
SAN ANTONIO ---TO---VADO LIGURE
STANDARD WOOL (CHILE) SA....¦SAIMA AVANDERO SPA......................¦25853
STANDARD WOOL (CHILE) SA....¦SAIMA AVANDERO SPA......................¦25752
STANDARD WOOL (CHILE) SA....¦SAIMA AVANDERO SPA......................¦25829
STANDARD WOOL (CHILE) SA....¦SAIMA AVANDERO SPA......................¦25807
STANDARD WOOL (CHILE) SA....¦SAIMA AVANDERO SPA......................¦25842
ANTOFAGASTA ---TO---VALENCIA
MINERA EL TESOROAVENIDA APOQ¦TESORO..................................¦52052
SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦........................................¦19301
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦43298
ALTAMAR REPRESENTACIONES LIM¦TANCOMED................................¦83320
ANTOFAGASTA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
SQM SALAR SA................¦KOWA CO. LTD. DIVISION OF RESOURCE.....¦48408

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 OCTUBRE 2013
BUQUE: MANDO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
ACONCAGUA FOODS SA..........¦TRINITY WORLD TRADING INC...............¦226567
LUIS PASTOR VILLAFRANCA C/O.¦LUIS PASTOR VILLAFRANCA.................¦1687
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦PRODUCTORA DE CABLES PROCABLES..........¦300038
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦20400
NICOFRUT SA.................¦SUPERTIENDAS Y DROGUERIAS OLIMPICA......¦21280
NICOFRUT SA.................¦SUPERTIENDAS Y DROGUERIAS OLIMPICA......¦22344
NICOFRUT SA.................¦SUPERTIENDAS Y DROGUERIAS OLIMPICA......¦22344
IQUIQUE ---TO---BUENAVENTURA
GSE LINING TECHNOLOGY CHILE ¦MEXICHEM COLOMBIA SA....................¦45922
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦DISTRIBUIDORA DE QUIMICOS...............¦24096
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦GIPSON LTDA.............................¦26104
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦REMY & STUTE COLOMBIA SA................¦24096
ASIALINE LTDA...............¦ALL WORLD TRANSPORT COLOMBIA LTD........¦5967
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
BIG LOGISTIC SRL............¦MALCO CARGO SA..........................¦20005
BIG LOGISTIC SRL............¦MALCO CARGO SA..........................¦20794
BIG LOGISTIC SRL............¦MALCO CARGO SA..........................¦19961
BIG LOGISTIC SRL............¦MALCO CARGO SA..........................¦20411
BIG LOGISTIC SRL............¦MALCO CARGO SA..........................¦20328
LUNA PORTA ALVARO JAVIER....¦C.I. EL GRAN LANGOSTINO SA..............¦25850
CURIMBA SOCIEDAD ANONIMA....¦PEZ SIN FRONTERA........................¦25750
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦GLODEX SA (COLOMBIA)....................¦24073
SERVICIO INTERNATIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE.................¦23513
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE -.............¦45343
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦FRIGO CARGO INTERNACIONAL SA............¦25432
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦23158
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL COLOMBIA..........¦40899
CEM SA......................¦MABE COLOMBIA SA........................¦10163
DE VICENTE PLASTICOS SA.....¦MATHIESEN COLOMBIA SA...................¦3635
EXPORTADORA PLANET SA.......¦SUPERTIENDAS Y DROGUERIAS OLIMPICA......¦20580
EXPORTADORA E INVERSIONES SE¦IMPORTADORA LA GLORIA SA................¦105473
ASIA LINE LTDA..............¦AGENTRANSCOL LTD.......................¦5548
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦75600
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦7355
SCA CHILE SA................¦DRYPERSANDINA SA........................¦17408
SCA CHILE SA................¦DRYPERSANDINA SA........................¦17540
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . -.........¦27804
CARGO NET CENTER SA.........¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦20120
CARGO NET CENTER SA.........¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦25481
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦26400
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦63840
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . -.........¦26913
IQUIQUE ---TO---CARTAGENA
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦PANELTEC SA.............................¦24096
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SEATECH INTERNATIONAL INC...............¦23100
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
CHILETRANS LOGISTICS SA.....¦CARIBETRANS SA..........................¦6240
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
AG DE ARGENTINA SA..........¦APRILE USA INC..........................¦63855
IQUIQUE ---TO---COLON
ESN IMPORTADORA LTD.........¦GENYS ZONA LIBRE SA.....................¦10644
SAN ANTONIO ---TO---COLON
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦PROSERV SA..............................¦21285
JORGE E. GALLARDO F. SOCIEDA¦LEVAPAN DE PANAMA SA....................¦21109
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIOS BAGO DE PANAMA SA..........¦3241
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIOS BAGO DE PANAMA SA..........¦3737
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT PANAMA SRL......¦9502
MSL CHILE SA................¦PIER PANAMA INC......................¦5445
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIOS BAGO DE PANAMA SA..........¦2792
SAN ANTONIO ---TO---EAST CHICAGO
GALPER CHILE SA.............¦SILVA INTERNATIONAL INC.................¦6555
ACCIONA FORWARDING CHILE SA.¦MORRISON EXPRESS CORP...................¦3248
IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
IMPORTADORA EXPORTADORA ZHA¦IMPORTADORA MERCANTIL FRANKLIN..........¦6554
TOPSUN IMPORT EXPORT SA.....¦VICENTE AGUIRRE RIVERA..................¦3403
IFA IMPORT EXPORT SA........¦IMPORTADORA LUIS FERNY CIA.LTDA.........¦3782
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦16390
GRUPO PENAFLOR SA...........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦11919
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦LOGISTICS SOLUTIONS SA..................¦23411
GRUPO PENAFLOR SA...........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦12090
GRUPO PENAFLOR SA...........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦12343
GRUPO PENAFLOR SA...........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦12368
GRUPO PENAFLOR SA...........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦11956
ILKO INTERNACIONAL LTD......¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦3361
INTERNATIONAL FIRST SERVICES¦OBC SHIPPING SERVICE SA.................¦20800
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦19553
ALIMENTOS NUTRABIEN SA......¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦4351
ASSA ABLOY CHILE LTD........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦6664
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦100160
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦40752
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦81504
ACONCAGUA FOODS SA..........¦LEVAPAN DEL ECUADOR SA..................¦61451
WORLDWIDE TRANSPORT LTD....¦OCEANFREIGHT CARGO LINES SA............¦193644
COMERCIAL Y PESQUERA SOUTH W¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦21180
M. VORWERK COMERCIO GLOBAL L¦BANCO DEL PACIFICO......................¦8417
ROHLIG CHILE LTD............¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦6375
COMERCIAL DEXIM LTD.........¦CORPORACION FAVORITA C.A...............¦5134
FTS LOGISTIC LTD............¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦5182
SCA CHILE SA................¦ZAIMELLA DEL ECUADOR SA.................¦17997
CARGO NET CENTER SA.........¦UNIVERSAL CARGO SA......................¦9432
LABORATORIO SANDERSON SA....¦CORPORACION FARMACEUTICA MEDISUMI.......¦86876
INSTAPANEL SA...............¦CORA REFRIGERACION......................¦6722
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦44900
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦26400
MIMET SA....................¦FRESH FISH DEL ECUADOR CIA LTD..........¦6683
NAVICON SA..................¦TRANSCONAN SA...........................¦9257
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
CANPLAST SUD SA.............¦CANTOPLAST C.A..........................¦10062
MULTICARGO E.I.R.L..........¦ALMACENADORA ANDROMEDA..................¦19243
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HSBC BANK USA N.A......................¦14618
CANPLAST SUD SA.............¦CANTOPLAST C.A..........................¦24662
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HSBC BANK USA N.A......................¦7673
IQUIQUE ---TO---LOS ANGELES
NET CARGO LTDA C/O FERNANDO.¦CALIFORNIA ORGANIC FERTILIZER INC.......¦66158
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
SERGIO CONTRERAS SOTO.......¦SERGIO CONTRERAS C/.....................¦2900
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
EXP. E IMP. PATAGONIAN FISHE¦EASTERN OVERSEAS MARKETING LTD..........¦11000
ALBERTO MORANTE C/O TRANSPOR¦ALBERTO MORANTE COELLO..................¦5000
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
PLUSCARGO MENDOZA SA........¦GLOBAL WINE LOGISTICS INC...............¦12899
PRONAVE SA..................¦AMC USA INC............................¦14325
AG DE ARGENTINA SA..........¦APRILE USA INC..........................¦35275
CONTINENTAL FORWARDER LTD...¦ELLE LOGISTICS INC.....................¦20910
SERV. FULL PAK BULK LOGISTIC¦SOVENA USA..............................¦54666
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦36720
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦APEX LOGISTICS INTERNATIONAL INC........¦43736
SOC. INTERNACIONAL DE TRANSP¦HEATHER RENEE PAGE......................¦2400
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦MAPLE CREST QUALITY FOODS...............¦25714
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19392
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19440
SERV. FULL PAK BULK LOGISTIC¦VERONICA FOODS OLIVE OIL INC............¦20246
GONZALO RIOSECO C/O UNIVERSA¦GONZALO FRANCISCO RIOSECO MILANO........¦990
SERV. FULL PAK BULK LOGISTIC¦VERONICA FOODS OLIVE OIL INC............¦18417
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
POLYGAL SUD SA..............¦NEON NIETO HONDURAS SA..................¦3065
FTS LOGISTIC LTD............¦AGENCIA AVYL............................¦30772
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
FTS LOGISTIC LTD............¦DACOTRANS DE CENTROAMERICA SA...........¦6838
IQUIQUE ---TO---RIO HAINA
SOCIEDAD MULTIEMPRESA LIMITA¦BIMI TRADING CO SRL.....................¦26770
IMPORT EXPORT DANIEL BARRETO¦TORAJI MOTOR S..........................¦6300
SAN ANTONIO ---TO---RIO HAINA
PLASTICOS KENDY SA.........¦BENIGNO ZAPATERO SL.....................¦5892
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦CONSOLIDACIONES ILG SA..................¦19740
CARGOMASTER CHILE SA........¦TGD SOLUCIONES DE LOGISTICA.............¦14740
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
DAVID R MARTINEZ DE ANDINO -¦DAVID R MARTINEZ DE ANDINO..............¦906
MIMET SA....................¦PAYCO FOODS CORP........................¦6810
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC.................¦19092
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC.................¦20857
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC.................¦18808
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
AG DE ARGENTINA SA..........¦APRILE USA INC..........................¦119400

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 OCTUBRE 2013
BUQUE: TIBER BORG


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
TIANJIN ---TO---ARICA
TIANJIN TIANGANG WEIYE STEEL¦OPERACIONES METALURGICAS SA.............¦3000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 02 OCTUBRE 2013
BUQUE: WAN HAI 517


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---BANGKOK
SLOG SOLUCIONES LOGISTICAS S¦KRUNG THAI BANK PUBLIC..................¦46091
CARDENAS ---TO---BUENAVENTURA
PENTA COMMODITIES SA........¦TEJAS Y CUBIERTAS KOYO SA..............¦26010
PENTA COMMODITIES SA........¦LACTOPACK SA...........................¦26020
SHANGHAI ---TO---BUENAVENTURA
WAN HAI LINES LTD...........¦WAN HAI LINES LTD.......................¦43000
BUENAVENTURA ---TO---DURBAN
CRISTAR SAS.................¦CONSOL GLASS PTY LTD....................¦20689
ACAJUTLA ---TO---GUAYAQUIL
FORTEK INC..................¦PAPELERA NACIONAL SA....................¦249983
BEIJIAO ---TO---GUAYAQUIL
BEYOND SKY GROUP CO. LTD...¦LEUDINE ILLUSIONS ECUADOR SA............¦14056
BINTULU, SARAWAK ---TO---GUAYAQUIL
SHELL MDS (MALAYSIA) SDN BHD¦DISAN ECUADOR SA........................¦40656
SHELL MDS (MALAYSIA) SDN BHD¦DISAN ECUADOR SA........................¦40656
BUENAVENTURA ---TO---GUAYAQUIL
BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...¦HINOJOSA RIVAS DIANA ALEXANDRA CDLA.....¦2959
DA NANG ---TO---GUAYAQUIL
ASSOCIATED MANUFACTURING VIE¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦2154
DALIAN ---TO---GUAYAQUIL
TROUW NUTRITION HIFEED BV...¦GISIS SA................................¦49817
FANGCHENG ---TO---GUAYAQUIL
GUANGXI ALNAN ALUMINIUM FOIL¦UMCO SA.................................¦21302
FOSHAN ---TO---GUAYAQUIL
GREAT CHINA INTERNATIONAL...¦SHIPPER.................................¦265840
FUZHOU ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3923
HAIPHONG ---TO---GUAYAQUIL
B.BRAUN VIETNAM CO.LTD THANH¦B.BRAUN MEDICAL SA......................¦3300
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
KAMMING PLASTIC PRODUCTS FAC¦BANCO DE LA PRODUCCION SA...............¦8000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦14970
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦12374
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦UNIVERSAL CARGO SA......................¦2876
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦7144
HUANGPU ---TO---GUAYAQUIL
JIALING GROUP FOREIGN TRADE ¦MOTOSA SA...............................¦23364
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6319
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3952
MEGA PLASTICS CO............¦BANCO DE GUAYAQUIL......................¦133315
EKO DEVELOPMENT LTD.........¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦4075
FOSHAN EVER RISING TRADING C¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦7938
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC*........................¦19507
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦TRAIN ECUADOR SA........................¦14556
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC*........................¦13057
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC*........................¦8780
JAVA ---TO---GUAYAQUIL
PT SORINI AGRO ASIA CORPORIN¦DISAN ECUADOR SA........................¦44480
JIANGMEN ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2932
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC* CAL......¦7855
KAOHSIUNG ---TO---GUAYAQUIL
YC INOX CO. LTD............¦REPRESENTACIONES E IMPORTACIONES CA.....¦23246
FROCH ENTERPRISE CO LTD.....¦DIMULTI SA VIA A DAULE KM . S.......¦60832
HAVELOCK OVERSEAS SA........¦DIMULTI SA VIA A DAULE KM . SEG.......¦67844
CHING FA FISHING IMPLEMENTS ¦PROBRISA SA.............................¦11625
CHI MEI CORPORATION.........¦ACRETI SA...............................¦37332
YIEH CORPORATION LTD........¦INDUGLOB SA.............................¦50664
CHI MEI CORPORATION.........¦NUTEC REPRESENTACIONES..................¦19133
DOLPHIN LOGISTICS CO LTD....¦COSTALINE SHIPPING CO SA................¦22320
HENME CHEMICAL INDUSTRIAL CO¦ENKADOR SA..............................¦15040
SHINKONG SYNTHETIC FIBERS...¦SON PAK OONG............................¦23183
LUNG AN STAINLESS STEEL IND.¦IVAN BOHMAN C.A.........................¦77911
I-GREATEST TIRE ENTERPRISE L¦LI YUEYAO...............................¦13831
AIR SEA WORLDWIDE TAIWAN LTD¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H..............¦63771
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦TRAIN ECUADOR SA........................¦34698
FAK EXPRESS LTD.............¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦3435
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦TRAIN ECUADOR SA........................¦18387
HUA JENG CHEMICAL INDUSTRIAL¦........................................¦17136
LUNG AN STAINLESS STEEL IND.¦PROVEEDORA VILLAFUERTE DE ACEROS C.....¦46335
HUA JENG CHEMICAL INDUSTRIAL¦PLASTICOS ECUATORIANOS SA...............¦17136
LAEM CHABANG ---TO---GUAYAQUIL
PTT POLYMER MARKETING CO....¦........................................¦18108
MADRAS ---TO---GUAYAQUIL
JK TYRE & INDUSTRIES LTD....¦KEYTEL SA...............................¦36620
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
LESCHACO MEXICANA SA........¦NAVECUADOR SA...........................¦38700
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦17044
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA. LTD......¦4678
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦20895
BOSTIK MEXICANA SA.........¦OTELO & FABELL SA.......................¦20407
LINKARGO SA DE C.V.........¦SERVICIO DE CARGA INTERNACIONAL SA......¦20951
LG ELECTRONICS USA INC.....¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦7775
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦SCHRYVER DEL ECUADOR SA................¦8654
NISSAN MEXICANA SA..........¦AUTOMOTORES Y ANEXOS SA.................¦14044
NISSAN MEXICANA SA..........¦AUTOMOTORES Y ANEXOS SA.................¦2642
HEAVY PORTERS SA...........¦VECO LOGISTICS ECUADOR SA...............¦1022
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦OPERADORES PRIVADOS DE ADUANA SA.......¦7740
LATIN AIR SEA WORLDWIDE S DE¦FARLETZA SA.............................¦5245
LATIN AIR SEA WORLDWIDE S DE¦FARLETZA SA.............................¦40435
NANSHA ---TO---GUAYAQUIL
MALLOWGROVE INC.............¦BANCO BOLIVARIANO C.....................¦8160
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---GUAYAQUIL
JAILAXMI CASTING & ALLOYS PV¦CASTEK SA...............................¦24180
VIKUDHA OVERSEAS CORP.......¦CHEM TECH SA............................¦17638
BHUSHAN STEEL LTD...........¦MAFRICO S. A............................¦52914
GLOBAL CONTAINER LINE.......¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR SA...........¦7353
BHUSHAN STEEL LTD...........¦FIBRO ACERO SA..........................¦77141
TIGER LOGISTICS (INDIA) PVT.¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦50115
NINGBO ---TO---GUAYAQUIL
HAITIAN PLASTICS MACHINERY G¦CO NAME? CONSUPLAST SA..................¦128856
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦8623
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦10152
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦17260
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦24800
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦TRANSOCEAN LOGISTICS CORP...............¦15800
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦GYPSET SA RUC? EDIF.......¦15800
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦GYPSET SA RUC? EDIF.......¦24613
M+R FORWARDING(CHINA)LTD.NIN¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦9734
M+R FORWARDING(CHINA)LTD.NIN¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦12059
M+R FORWARDING(CHINA)LTD.NIN¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦7848
M+R FORWARDING(CHINA)LTD.NIN¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦5659
JSW STEEL COATED PRODUCTS LT¦TRANSPACIFIC STEEL LLC.................¦193539
M+R FORWARDING(CHINA)LTD.TIA¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦99000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦13286
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦10717
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3503
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5296
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6956
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦23824
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3530
SHENZHEN FORTUNE INDUSTRIES.¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦8103
DONGYANG OVERSEAS TRADING CO¦MARIUXI ALEMANIA FLORES GONZALES........¦10486
SHANGHAI DONGSONG INTERNATIO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA.LTDA..........¦11040
TIANJIN HAKUSHINSEI INTERNAT¦MERCANTIL DISMAYOR SA...................¦9681
TIANJIN HAKUSHINSEI INTERNAT¦MERCANTIL DISMAYOR SA...................¦14504
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5010
NINGBO MH INDUSTRY CO LTD...¦ALBERTO JAVIER MONTENEGRO JACOME........¦9158
CHINA NINGBO INTERNATIONAL..¦THE.....................................¦41357
NEW JACK SEWING MACHINE CO L¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦9900
NINGBO HAISHU HIGHLIGHT IMPO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA.LTDA..........¦12853
ZHEJIANG CHUANGMEI ELECTROMO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦14150
NINGBO GREAT EASTERN IMP AND¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦10955
SHAO XING LIANGYA TEXTILE CO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD.........¦18350
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦COSTALINE SHIPPING CO SA................¦17304
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦COSTALINE SHIPPING CO SA................¦28868
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦85480
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦4829
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦14687
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦10071
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦24803
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦2550
SHAOXING GUANGZHE IMPORT & E¦ROMAJOW CIA LTD.........................¦10380
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦8188
SHAOXING GUANGZHE IMPORT & E¦ROMAJOW CIA LTD.........................¦10616
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦9780
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦8556
YIWU GIANNI ROTTI COSMETICS ¦JUAN ALEX MANRIQUE CADENA RUC...........¦15333
SHAOXING GUANGZHE IMPORT & E¦ROMAJOW CIA LTD.........................¦10756
NINGBO SPLASH POOL APPLIANCE¦ILEANA GUEVARA GUEVARA ADDRESS MIR.....¦10610
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦9500
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦17800
JINLIER INDUSTRY CO. LIMITED¦TRANSQUIMICA C.LTDA. /VIA SA............¦17650
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦27738
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦9525
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦11748
CHANGXING HUALONG SILK CO LT¦ROMAJOW CIA LTD.........................¦24065
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦8171
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦15006
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦CARDENAS & ASOCIADOS CIA LTD............¦9059
OPALUX ELECTRONICS MFY CO LT¦IMRELEVSA IMPORTADORA DE REPUESTOS......¦21092
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---GUAYAQUIL
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(.¦MARCIMEX SA............................¦7313
PUERTO QUETZAL ---TO---GUAYAQUIL
COMPANIA CONSOLIDADORA NACIO¦NAVECUADOR SA...........................¦122610
CONTINENTAL LINK SOCIEDAD A¦SURTAX SA..............................¦4957
COMPANIA CONSOLIDADORA NACIO¦NAVECUADOR SA...........................¦123729
PUSAN ---TO---GUAYAQUIL
YOUNGCHEON LOGISTICS CO LTD.¦FARLETZA SA.............................¦15299
YOUNGCHEON LOGISTICS CO LTD.¦FARLETZA SA.............................¦30000
KOSPOL CO. LTD..............¦MILLPOLIMEROS SA........................¦37750
BRETANO CORP TORTOLA BRITISH¦CHEM TECH SA CDLA. VERNAZA NTE MZ.......¦17840
HYOSUNG CORPORATION.........¦ENVASES DEL LITORAL SA..................¦60980
AMUCO INC...................¦POLIACRILART CIA LTD....................¦20240
EVERLITE KOREA CO. LTD......¦CITIBANK NA SUC. E......................¦74888
HYOSUNG CORPORATION.........¦ENVASES DEL LITORAL SA..................¦18200
QINGDAO ---TO---GUAYAQUIL
KARLSON & BECKMAN AB P O BOX¦DILIPA CIA LTD..........................¦6044
LAIWU STARRING TRADING CO LT¦PEDRO PABLO CEDENO VELEZ O REPUESTO.....¦32500
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦17620
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦5527
TECHKING TIRES LTD..........¦KEYTEL SAAV.DE LASAMERICAS C.C.........¦11160
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦RALF JANOWITZER.........................¦4500
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦13100
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦10200
SHENZHEN TENEXIN TECHNOLOGY ¦SERVICIO DE CARGA INTERNACIONAL SA......¦16400
LINYI TIANDE TOOLS AND MACHI¦NORTHERN TRUST..........................¦18071
SHANDONG WEICHAI IMPORT AND ¦MIVILTECH SOLUCIONES INDUSTRIALES.......¦6280
SANTO DIY TOOLS AND HARDWARE¦GERARDO ORTIZ E HIJOS...................¦24193
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA............................¦25372
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA............................¦4774
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA............................¦11390
SINO VINTAGE LTD............¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦75600
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA............................¦123668
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA............................¦5625
YANTAI EVERSUN FOOD CO. ¦COMERCIAL DE INSUMOS....................¦18500
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA............................¦75500
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA............................¦53220
JEBSEN & JESSEN (GMBH&CO.) K¦RESIQUIM SA RUC. CAL.......¦117970
CHENMING INDUSTRY&COMMERCE S¦ARTPARQUET SA...........................¦95250
LANSEN GROUP INTERNATIONAL C¦SANTAMARIA SA...........................¦25100
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS ¦TECNOLOGISTICA SA.......................¦18046
SAN LORENZO ---TO---GUAYAQUIL
APOHSA......................¦MORGAN PRICE............................¦210000
SANSHAN (NANHAI) ---TO---GUAYAQUIL
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦TRANSOCEAN LOGISTICS CORP...............¦4552
SEMARANG, JAVA ---TO---GUAYAQUIL
PT ASIA PACIFIC FIBERS TBK..¦HILTEXPOY SA............................¦26080
SHANGHAI ---TO---GUAYAQUIL
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦17550
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O GLOBAL SIL.....¦7760
ELFA SHIPPING LTD...........¦FRESH LOGISTICS CARGA CIA LTD...........¦17396
ZHEJIANG WULONG NEW MATERIAL¦BASF ECUATORIANA SA.....................¦49600
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦14890
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦2548
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦7364
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦18816
SHENZHEN GBC GLORY BUSINESS ¦SOCIEDAD PREDIAL Y MERCANTIL MILATE.....¦5068
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦360
IFL INTERNATIONAL FREIGHT LI¦PROVEXCAR CIA LTD.......................¦8745
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦97018
BRETANO CORP TORTOLA BRITISH¦PROVEQUIM C.A. RUC CI.....¦24096
SAINT-GOBAIN(XUZHOU)PIPELINE¦ASTAP CIA LTDA..........................¦36611
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦OBC SHIPPING SERVICE SA.................¦76285
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦CARDENASASOCIADOS Y/O GLOBALW.FREI......¦20565
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦4458
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦5060
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦6660
TIGER INTERNATIONAL SHIPPING¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦12600
SUNIVERSE INDUSTRY CO. LIMIT¦ALLAUCA MANCERO EDWIN RAMIRO/AA.ALL.....¦2787
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦TRANSCONAN SA...........................¦7165
TIONALE PTE. LTD............¦........................................¦476400
CHING FA FISHING IMPLEMENTS ¦PROBRISA SA R.U.C. ........¦18958
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SUCRE SA.........¦50061
PT.INDAH KIATPULP AND PAPER ¦LIBRERIA CERVANTES CIA. LTD.............¦51504
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦EDGAR RAMIRO CAMPANA PESANTEZ -.........¦24852
PT. INDAH KIAT PULP & PAPER ¦PROVEEDORA DE PAPELESANDINA SA..........¦17375
M+R FORWARDING (CHINA)LTD.SH¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦22410
M+R FORWARDING (CHINA)LTD.SH¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦25382
PENAVICO SHENZHEN LOG LTD...¦TECNOLOGISTICA SA.......................¦24408
BHUSHAN STEEL LTD...........¦ROOFTEC ECUADOR~ SA.....................¦560700
M+R FORWARDING (CHINA)LTD.SH¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦30811
ON TIME EXPRESS LTD.........¦ROLA INTERNACIONAL SA...................¦8985
DELTA WORLDWIDE CORP........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦2533
SICHUAN CHANGYI (GROUP) CO L¦THE NORTHERN TRUST......................¦112741
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦BETANJETY LOGISTIC SA...................¦5212
IFL INTERNATIONAL FREIGHT LI¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦41795
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦CALVIMA CIA LTD.........................¦20480
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦24885
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦5200
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦11177
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦13930
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦22953
ANJI GIMMAL HOME PRODUCTS CO¦GERARDO ORTIZ E HIJOS...................¦6514
CHANGZHOU T&D INTERNATIONAL ¦CORPORACION INGENIERIA..................¦2419
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦13479
HUNAN TECHENG ELECTRIC CO LT¦........................................¦23250
CHONGQING ASTRONAUTIC BASHAN¦SURAMERICANA DE MOTORES MOTSUR..........¦35455
HENGDA COMPRESSOR CO LTD....¦BELEN RIERA ADDRESS JORGE DROM N.......¦5800
CHINATRANS INTERNATIONAL LTD¦SEIMA CARDENAS Y /O OKOCARGO CHIMBO.....¦3821
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦TRAIN ECUADOR SA........................¦9311
ANHUI IMPORT AND EXPORT CO L¦MADERASANDINAS MADEORTEGA CIA LTA.......¦21320
ANHUI IMPORT AND EXPORT CO L¦MADERASANDINAS MADEORTEGA CIA LTA.......¦24000
WUXI TIAN YUAN COMPUTER QUIL¦TEXTILES FLOR FLORTEX CIA.LTDA. RUC.....¦3675
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦22860
CHONGQING CHANGYUAN CHEMICAL¦FAUSTO GONZALO GAVILANES CESPEDES......¦16095
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦8030
TONGKUN GROUP CO LTD........¦SHINATEX SA RUC NO......................¦99621
NORTHERN INTERNATIONAL HOLDI¦AGRIPAC SA CORDOVA Y P. SOLAN.......¦4430
SHENZHEN JW LOGISTICS CO LTD¦AOC LOGISTICSAMSECARGO SA...............¦52000
YIXING DANSON SCIENCE AND T¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦91200
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIV.......¦24200
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦INDURA ECUADOR SA.......................¦8511
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIV.......¦62109
LOADING-CARGO INT L FORWARD¦CARDENAS & ASOCIADOS RUC................¦6844
SCHENKER CHINA LTD..........¦SAMISA RUC PARQUE EMP.....¦7707
SHANGHAI KELINON AGROCHEMICA¦AGARISMAL SA............................¦32937
BRIGANTINE SERVICES LTD.....¦OPERADORA DEL PACIFICO SA..............¦18900
HILONG OIL SERVICE LTD......¦HILONG OIL SERVICE & ENGINEERING EC.....¦13543
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦........................................¦20874
AUGMENTUS LTD A.............¦BRENNTAG ECUADOR SA.....................¦21900
GRANT INTERNATIONAL GROUP C¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦15800
HIGH HOPE ZHONGDING CORP....¦AGRIPAC SA CORDOVA Y P.SOLANO.......¦21680
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIV.......¦10801
YIEH CORP NO................¦PROVEEDORES INOXIDABLES Y FERRETER.....¦35505
CHANGZHOU WOW INTERNATIONAL ¦LINDE ECUADOR SA........................¦24000
HUZHOU FORNICE TEXTILE CO LT¦HNOS W&W SAICRI ADD C/CANDO S/N Y L.....¦2610
HT SHIPPING CO LTD..........¦UNIVERSAL CARGO SA......................¦5576
GRAND GROUP (CHINA) CO. LIMI¦ALUMINIOS CONTINENTAL ALUCON C. LT.....¦9050
SHANTOU ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC* CAL......¦6950
SHEKOU ---TO---GUAYAQUIL
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦11814
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦TRANSOCEAN LOGISTICS CORP...............¦16180
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O GLOBAL SIL.....¦8984
FOSHAN CITY NENGJIE IMP.& EX¦INDIAN MOTOS INMOT SA...................¦2476
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦ROLA INTERNACIONAL ROLASA SA............¦13214
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS ¦TECNOLOGISTICA SA.......................¦40542
YICHENG LOGISTICS (SHANGHAI)¦SERVICIOS DE CARGA INTERNACIONAL~.......¦5423
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦25020
GENTWAH GROUP CO. LTD......¦GYPSET SA...............................¦13000
YICHENG LOGISTICS (SHANGHAI)¦SERVICIOS DE CARGA INTERNACIONAL........¦30961
LOKO TOYS GROUP LTD.........¦........................................¦11501
GUANGDONG HAIXING PLASTIC AN¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD........¦15346
CORPA LIMITED...............¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦2085
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4861
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦7779
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5442
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#:.......................¦2775
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4596
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3617
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5017
TCL OVERSEAS MARKETING (MACA¦........................................¦7156
TIMEXA HK INTERNATIONAL LTD.¦MIFERSA SA..............................¦4666
GUANGDONG FOODSTUFFS IMP. AN¦........................................¦37250
SHENZHEN BEIHUA PLASTIC CO L¦SUMINISTROS Y MATERIALESANDINOS SU......¦15500
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦INCALINES DEL ECUADOR SA................¦16456
YI WU GUANG XUN IMPORT & EXP¦ALCIVAR CEDENO CARMEN CAROLA RUC........¦10943
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC* CAL......¦14910
TACTICO GROUP SA............¦CERVECERIA NACIONAL CN SA...............¦5184
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC* CAL......¦50026
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦TRAIN ECUADOR SA........................¦5228
GOSTAR CORPORATION LTD......¦ESTRUCTURAS DE ACERO ESACERO SA.........¦41827
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦6647
XIAMEN ORIENTAL RESOURCE IMP¦SEGUNDO VLADIMIR SIMBA MENDEZ AUTOP.....¦25000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC* CAL......¦22000
HONG KONG MU TAI YUAN CRAFT ¦IMPORTBELA SA...........................¦8372
TRANSCEND INTERNATIONAL TRAD¦BANCO BOLIVARIANO C.....................¦63319
GUANZHEN SCIENCE & TECHNOLOG¦IMPORTADORA ELECTRODOMESTICOS CHINA.....¦9939
ASTEP INTERNATIONAL CO. LTD¦SEDEMI S.C.C RUC VIA......¦21464
TIANJINXINGANG ---TO---GUAYAQUIL
TRP GROUP LIMITED RM........¦STARCARGO CIA.LTDA......................¦205275
TRP GROUP LIMITED RM........¦STARCARGO CIA.LTDA......................¦3177
DELFIN GROUP CO. LTD.......¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦15984
XIAMEN ---TO---GUAYAQUIL
INTEX DEVELOPMENT CO........¦........................................¦25509
ATOP INT L INDUSTRY CO LTD..¦THE NORTHERN TRUST......................¦37625
QUANZHOU QIXING MACHINE CO L¦TRACTO PARTES CIA LTD...................¦25740
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4824
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦12600
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦44800
XINGANG ---TO---GUAYAQUIL
TIANJIN JINMAO IMP. AND EXP.¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA...............¦8640
HEBEI MERIL METAL PRODUCTS..¦GERARDO ORTIZ E HIJOS...................¦40128
ATOP CYCLE CO LTD...........¦THE NORTHERN TRUST......................¦12426
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦9844
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦52000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦52000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦12500
ZAPU ---TO---GUAYAQUIL
HUZHOU INTERNATIONAL TRADE C¦........................................¦18180
ZHANGJIAGANG ---TO---GUAYAQUIL
CHANGZHOU MACHINERY AND EQUI¦M/S.FOLLECO BARZOLA TULIO NEWTON........¦63050
TIONALE PTE. LTD............¦........................................¦144340
ZHENJIANG ---TO---GUAYAQUIL
GLASSVEN-YANGZHONG SILICAS &¦DISAN ECUADOR SA........................¦17990
BUENAVENTURA ---TO---HAIPHONG
SLOG SOLUCIONES LOGISTICAS S¦SOLOMON INTERNATIONAL CO. LTD...........¦50584
EXPORTIPIEL SA..............¦PHAT INVESTIMENT CONSTRUTION AND FI.....¦21350
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
AGENCIA CLM GRUPO LOGISTICO ¦KAM CHEONG TRADING CO LTD...............¦24000
EXPORTIPIEL SA..............¦XINTAI ENTERPREISE CO LTD..............¦21150
SAVINO DEL BENE COLOMBIA SA.¦SAVINO DEL BENE CHINA LTD...............¦560
CARDENAS ---TO---HUANGPU
RJM INTERNATIONAL INC.......¦POLYWING (NINGBO) INTERNATIONAL TRA.....¦132273
PUERTO QUETZAL ---TO---IQUIQUE
GUATEMALAN CANDIES SA......¦IMPORTADORA ORTUNO NIETO SA.............¦12473
BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦61150
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦87200
PUERTO QUETZAL ---TO---KAOHSIUNG
SAC INTERNACIONAL SA.......¦KAOIN INTERNATIONAL CO LTD.............¦125475
RIQUE SA AGENTE DE WAN HAI ¦WAN HAI LINES LTD.......................¦4200
BUENAVENTURA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
OUTSPAN COLOMBIA SA.........¦CHANG HWA...............................¦17666
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦AKA TRADING CO. LTD....................¦38886
PUERTO QUETZAL ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SAC INTERNACIONAL SA.......¦KAOIN INTERNATIONAL CO LTD.............¦200760
SAC INTERNACIONAL SA.......¦KAOIN INTERNATIONAL CO LTD.............¦125475
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
METALOC SAS NIT.............¦AMI TRADING (U.SA ) INC.................¦20855
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦29400
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦225000
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦101200
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦209440
PUERTO QUETZAL ---TO---NINGBO
RIQUE SA AGENTE DE WAN HAI ¦WAN HAI LINES LTD.......................¦4000
BUENAVENTURA ---TO---PANGKOR
COLUMBUS INTERNATIONAL FREIG¦CARGO-PARTNER NETWORK SDN BHD SUITE.....¦10170
BUENAVENTURA ---TO---PUERTO QUETZAL
PREFLEX SA NIT..............¦RESOCO GUATEMALA SA.....................¦25917
BUENAVENTURA ---TO---PUSAN
OUTSPAN COLOMBIA SA.........¦B.P COMMERCE............................¦17661
BUENAVENTURA ---TO---QINGDAO
METALOC SAS NIT.............¦AMI TRADING (U.SA ) INC.................¦19771
METALOC SAS NIT.............¦AMI TRADING (U.SA ) INC.................¦20209
METALOC SAS NIT.............¦AMI TRADING (U.SA ) INC.................¦20078
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
POLIMEROS NATURALES S. A...¦BLASMAR SA..............................¦20160
IBEROAMERICANA DE LATEX SA.¦GOODYEAR DE CHILE SA...................¦80835
IBEROAMERICANA DE LATEX SA.¦GOODYEAR DE CHILE SA...................¦60626
IBEROAMERICANA DE LATEX SA.¦MADEGOM SA.............................¦21743
TRADEPRO INC................¦TUBOS Y PLASTICOS TIGRE ADS CHILE.......¦40013
BUENAVENTURA ---TO---SANTA CRUZ
CRISTAR SAS.................¦TRANSBEL SA.............................¦7270
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦28240
MACROMETALES SA.............¦AMI TRADING (U.SA ) INC.................¦23210
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦25420
COMPANIA LOGISTICA COLOMBIAN¦HYUNDAI MERCHANT MARINE SHANGHAI CH.....¦4660
ARAS LTDA NIT...............¦TRANSVISION INTERNATIONAL LOGISTICS.....¦11795
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦94500
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦25200
TEJAS Y CUBIERTAS KOYO NIT..¦SHANGHAI INTCO INDUSTRIES CO LTD........¦26000
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦209000
PUERTO QUETZAL ---TO---SHANGHAI
RIQUE SA AGENTE DE WAN HAI ¦WAN WAI LINES LTD.......................¦8000
BUENAVENTURA ---TO---SHEKOU
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦112500
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦192000
COMPANIA LOGISTICA COLOMBIAN¦HYUNDAI MERCHANT MARINE SHEKOU CHIN.....¦119340
MARITRANS S A...............¦DUMMY...................................¦314070
CARDENAS ---TO---SHEKOU
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦15750
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦26880
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦18500
REPRESENTACIONES MARITIMAS S¦CHINA TEMP SHIPPER CHINA................¦41800
AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA..¦SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONAL LOGIS.....¦4740
PUERTO QUETZAL ---TO---SHEKOU
SERVICIOS NAVIEROS Y........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦337500
SERVICIOS NAVIEROS Y........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦84480
SERVICIOS NAVIEROS Y........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦11100
PUERTO QUETZAL ---TO---TAICHUNG
SAC INTERNACIONAL SA.......¦KAOIN INTERNATIONAL CO LTD............¦125475
SAC INTERNACIONAL SA.......¦KAOIN INTERNATIONAL CO LTD.............¦175665
SAC INTERNACIONAL SA.......¦KAOIN INTERNATIONAL CO LTD.............¦125475