28 FEBRERO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 28 FEBRERO 2012
BUQUE: CAPROBERTA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
BASF CORPORATION............¦........................................¦32651
US ZINC CORPORATION.........¦PIMASA PROVEEDORA INDUSTRIAL............¦21074
US ZINC CORPORATION.........¦PIMASA PROVEEDORA INDUSTRIAL............¦21074
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦14734
BOREALIS AG.................¦ORICA CHILE SA..........................¦33990
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6240
ANTWERPEN ---TO---ARICA
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦74689
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦86603
CARTAGENA ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦16411
HAMBURG ---TO---ARICA
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦9850
OEM INTERNATIONAL FZC.......¦SANDRA MERCADO MONTECINOS...............¦3682
MANZANILLO ---TO---ARICA
MASTERLINE LOGISTICS PANAMA ¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦17873
TILBURY ---TO---ARICA
RC TUXFORD EXPORTS LTD......¦RUBEN NOGALES...........................¦26000
RC TUXFORD EXPORTS LTD......¦RUBEN NOGALES...........................¦26000
RC TUXFORD EXPORTS LTD......¦RUBEN NOGALES...........................¦26000
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦ALIMENTOS FINCA SA......................¦19909
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦SOLLA SA NIT . . .......................¦20502
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦CONTEGRAL SA............................¦79636
CARTAGENA ---TO---BUENAVENTURA
MEXICHEM COMPUESTOS.........¦C.I. MEXICHEM COMPUESTOS................¦52984
ISTANBUL ---TO---BUENAVENTURA
DENMAR INT`L FORWARDING&FORE¦REPUESTOS C&R LTD.......................¦3180
ANHUI HUAZING CHEMICAL INDUS¦INVESA SA...............................¦1120
ROTTERDAM ---TO---BUENAVENTURA
SCHERPONTWERP...............¦COLOMBIA MOVIL SA.......................¦912
TILBURY ---TO---BUENAVENTURA
ECU LINE (UK) LTD...........¦ECU-LIME DE COLOMBIA SA.................¦1175
ISTANBUL ---TO---GUAYAQUIL
OPC O. PRESS & CO. (GMBH & C¦INDUALCA SA.............................¦1222
TILBURY ---TO---GUAYAQUIL
FALLOW INTERNATIONAL FREIGHT¦ECONOTRANS SA...........................¦122
CARTAGENA ---TO---HONG KONG
S&P RECYCLING HONDURAS......¦KWAI KONG SHIPPING CO LTD...............¦21781
CARIBETRANS SA..............¦CEVA FREIGHT (SINGAPORE )...............¦1799
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
FEPSA-FELTROS PORTUGUESES SA¦LIPOPSUN INTERNATIONAL LTD..............¦2434
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
EAST ASIAN TEXTILES.........¦HABIB METROPOLITAN......................¦23421
KLAIPEDA ---TO---IQUIQUE
UAB BELTYRE ZHYGIMANTU......¦COMPANIA MINERA TECK QUEBRADA BLANC.....¦51165
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
MASTERLINE LOGISTICS PANAMA ¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦34030
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦COMERCIAL E INDUSTRIAL CARNES...........¦25740
ISTANBUL ---TO---LA PAZ
REINA YANET MAIDA ANTONIO...¦JUANA ANTONIO GUTIERREZ DE MADA.........¦637
HAMBURG ---TO---LIRQUEN
DACHSER DENMARK A/S.........¦DACHSER CHILE SA........................¦2323
CARTAGENA ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
BASF AGRICUTURAL PROD OF PR.¦BASF INDIA LTD..........................¦4482
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
B2BAG BITUMEN LOGISTICS SOLU¦SKANSKA CHILE SA........................¦360000
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
INFRACOR LAGER-UND SPEDITION¦VINILIT SA ATTN.: MARIELA GONZALE.......¦31680
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦9450
ORIENTAL WEAVERS INTERNATION¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦13139
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦OXIQUIM SA..............................¦63850
POLYTRA NV AS AGENT FOR BASF¦PROQUIEL LTDA...........................¦106225
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦18761
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
KEY INTERNATIONAL SHIPPING..¦ALBATROSS CARGO.........................¦12069
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14515
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦123424
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦33945
HENRY COMPANY...............¦COMPANIA INDUSTRIAL EL VOLCAN SA........¦21745
SCHENKER OF CANADA..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5396
PPG INDUSTRIES INC..........¦DANIEL ROJAS Y COMPANIA LIMITADA........¦20047
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦INDUSTRIAS PLASTICAS CORVALAN...........¦35158
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦6945
PPG INDUSTRIES INC..........¦........................................¦40708
TEAM FOODS COLOMBIA SA......¦TEAM FOODS CHILE SPA....................¦119307
DAMCO (NZ) LTD..............¦DAMCO CHILE SA..........................¦15960
ENUS LOGISTICS SL...........¦OVERSEAS CHILE SA.......................¦6637
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
K+S KALI GMBH...............¦UNILEVER CHILE SA.......................¦73200
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6048
MUNDRA ---TO---SAN ANTONIO
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT.LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE) SA.........¦10224
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14655
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦8960
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13415
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦21040
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
SAMANCOR AG.................¦COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATO SA......¦21030
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12500
KUEHNE + NAGEL AS...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦2814
KLAIPEDA ---TO---SAN VICENTE
MEELUNIE BV CLAUDE DEBUSSYLA¦EWOS CHILE ALIMENTOS LTD................¦41440
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16030
SOLIDPACK BV P.O. BOX.......¦CAMANCHACA PESCA SUR SA.................¦29556
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦6710
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦9780
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦11977
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦3185
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦7326
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
TORRASPAPEL SA..............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦48542
CARTAGENA ---TO---SINGAPORE
GRUPO RECICLADORES DE HONDUR¦BIAKINDO REPLAST INDUSTRIES.............¦143908
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
ARKEMA FRANCE...............¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO LATORRE......¦64314
BDP INTERNATIONAL NV........¦NALCO IND. SERV. CHILE LTD..............¦15899
BDP INTERNATIONAL NV........¦LUIS PHILIPPS SA........................¦8377
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦POLIFUSION SA...........................¦75735
SA PINGUINLUTOSA FOODS Z.I. ¦COMERCIAL HOFFMANN SA...................¦21840
VANDEMOORTELE LIPIDS NV.....¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦727
PURATOS INDUSTRIALAAN.......¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦19961
SEACON DIVISION OF CARGA NV.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦8344
SEMPERTRANS FRANCE BELTING T¦SIMMA SAN EUGENIO N NUNOA SA............¦9060
PINGUINLUTOSA FOODS SA......¦COMERCIAL HOFFMANN SA...................¦43680
PANALPINA AG AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16850
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE S:A. NUEVA DE LYON........¦21648
DACHSER GMBH & CO. KG AIR & ¦DACHSER CHILE SA........................¦15540
GRACE GMBH IN DER HOLLERHECK¦GRACE QUIMICA CIA LTD...................¦7781
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦13954
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦15144
HYDRO ALUMINIUM ROLLED PRODU¦........................................¦18998
THYSSENKRUPP FOERDERTECHNIK ¦THYSSENKRUPP INGENIERIA CHILE LTD.......¦5280
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦1684
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8464
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION SA.................¦20136
SDMO INDUSTRIES.............¦LUREYE GENERACION SA....................¦9875
GEODIS WILSON...............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9965
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦5587
JUNGBUNZLAUER SA............¦GRACE QUIMICA CIA. LTD..................¦40528
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦10007
PANALPINA SAS...............¦BTICINO CHILE LTD.......................¦548
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA EXPOSICION SA.................¦18641
AIR FLOW....................¦INDURA..................................¦29592
AGC GLASS EUROPE SA.........¦VIDRIOS DELL ORTO.......................¦24362
PERSTORP OXO BELGIUM........¦TRICOLOR SA.............................¦16880
SALZGITTER MANNESMANN PRECIS¦BANCO ITAU CHILE........................¦48386
ARCELORMITTAL COMMERCIAL REB¦RMD KWIKFORM CHILE SA...................¦47180
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦6333
SERVICIOS VITICOLAS DEL VERO¦EMPRESSER AGRICOLA LTD..................¦17190
LESCHACO N.V. ANTWERP.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦24960
LESCHACO N.V. ANTWERP.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10927
LESCHACO N.V................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10576
LESCHACO N.V................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦12130
LESCHACO N.V................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦16165
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7162
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦13034
NV. INTERMODAL TANK TRANSPOR¦BASF CHILE SA...........................¦72540
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18257
PANTAINER EXPRESS LINE......¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5802
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦19196
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦20321
FALCON TECHNOLOGIES INC.....¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦21096
LONZA LTD...................¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦10350
STORA ENSO CORBEHEM SA......¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦63306
BASF SE.....................¦BASF CHILE SA...........................¦8371
STORA ENSO CORBEHEM SA......¦MOLLER +R&B IMPRESORES LTD..............¦145955
MORITZ J. WEIG GMBH.........¦SOC.IND.ROMERAL SA......................¦76200
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4108
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦26629
MORITZ J. WEIG GMBH.........¦SOC.IND.ROMERAL SA......................¦76136
KALLE GMBH..................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4422
ATEGE GMBH..................¦V. CAVADA Y CIA. LTD....................¦4267
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦13575
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦9727
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦12230
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦5736
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦7514
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦4589
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦4283
RÖHLIG FRANCE SA............¦RÖHLIG CHILE LTD........................¦5406
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22800
CHAMPFOOD INTERNATIONAL (CI)¦INVERSIONES BOSQUES DEL MAUCO SA........¦22220
SCHILS B.V..................¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE...............¦152400
MSL NETHERLANDS.............¦MSL CHILI SA............................¦5318
FRIESLANDCAMPINA KIEVIT BV..¦LEVADURAS COLLICO SA....................¦26364
HELIOS MPPD BV..............¦LAN AIRLINES SA.........................¦10780
PRAYON SA GANSBROEKSTRAAT...¦COCA COLA DE CHILE SA...................¦48500
MEELUNIE B.V. VINOLY TOWER -¦........................................¦20200
ENUS LOGISTICS SL...........¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦20320
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦13844
LANDER SIMULATION & TRAINING¦INSTITUTO DE GESTION DEL TRANSPORTE.....¦3695
ALL WAYS CARGO PORTUGAL.....¦ECU LINE CHILE SA.......................¦3135
ALLWAYS CARGO PORTUGAL TRANS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3435
FLEX P. FILMS (EGYPT)SAE....¦RABCO SERVICIOS Y ASESORIAS LIMITAD.....¦10534
COLD ALEX FOR FOOD PROCESSIN¦LORAGRO SAS.............................¦20800
ODENWALD FASERPLATTENWERK GM¦AISLAPOL SA.............................¦19200
JUNGBUNZLAUER LADENBURG GMBH¦MERCK SA................................¦12389
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦42357
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦17064
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦4900
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8597
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦15587
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦11053
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦10380
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦3151
AGC FLAT GLASS NEDERLAND....¦BANCO DE CHILE..........................¦45254
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦22880
AHLERS BELGIUM NV...........¦COMEX SA................................¦17570
DACHSER AIR & SEA BELGIUM NV¦DACHSER CHILE SA........................¦14604
AGFA HEALTHCARE NV..........¦AGFA HEALTHCARE LTD.....................¦13865
COPAPER INC. SA.............¦CONSORCIO PERIODISTICO DE CHILE.........¦273291
FESIL RANA METALL AS........¦BASF CONSTRUCTION CHEMICALS LTD.........¦50880
PVS CHEMICALS BELGIUM NV....¦BANCO DE CHILE..........................¦150661
PAR-KY NV...................¦KUPFER Y KUPFER SA......................¦12033
LESCHACO N.V AS AGENTS OF...¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19547
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦24930
LESCHACO N.V AS AGENTS OF...¦LESCHACO CHILE SA.......................¦18288
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦33509
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦15857
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦BASF CHILE SA...........................¦19980
BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦HENKEL CHILE LTD........................¦16446
POLYPLEX EUROPA POLYESTER...¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦23217
LODERS CROKLAAN BV..........¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦20480
K HNE + NAGEL AKTIENGESELLSC¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦29183
PANALPINA AG................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦11619
ALLAND ET ROBERT............¦ALCHEM PRODUCTOS QUIMICOS SA............¦14600
AMCOR FLEXIBLES SELESTAT SA.¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES RAHUE.....¦4315
GEODIS DUSOLIER CALBERSON...¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3845
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7400
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
JAS FORWARDING SPAIN SA.....¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦23326
GLOBAL MACHINERY DEFORM SA..¦HERNAN DEL TRANSITO LOPEZ CELIS EL......¦9000
DAMCO VCI C/O DAMCO SPAIN SL¦DAMCO CHILE SA..........................¦3650
BILBAO ---TO---VALPARAISO
SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦112565
BUENOS AIRES ---TO---VALPARAISO
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦3539
ECU LOGISTICS SA............¦ECU LINE CHILE SA.......................¦107
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦17364
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦46849
ENCOFRADOS J.ALSINA SA......¦AMERICA DEL SUR MOLDAJESALSINA..........¦110040
DIAM BOUCHAGE SA............¦DIAM CORCHOS SUDAMERICANA LTD...........¦8505
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦26080
TOP CABLE SA................¦TOP CABLE SA............................¦19427
KRYPTON CHEMICAL SL.........¦KRYPTON CHEMICAL LATINO AMERICA SA......¦10113
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦24668
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7321
GUARDIAN GLASS ESPAÑA CENTRA¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦23690
C.I. REAL SA................¦IDEAL SA................................¦13377
SYNGENTA SA.................¦SYNGENTA SA.............................¦557
IMA SRL.....................¦CAIMI SAC...............................¦16952
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10420
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG CHILE COM. E.IND...............¦20450
CAVIRO DISTILLERIE SL.......¦THE SCOTIABANK CHILE....................¦20615
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦18764
SCHENKER SA.................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6265
GEFCO INTERNATIONAL.........¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦2582
TRANSPORTS ALBERT FRERES....¦TLC CHILE SPA...........................¦5155
TRANSPORTS ALBERT FRERES....¦TLC CHILE SPA...........................¦1710
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦3584
SA DES EAUX MINERALES D EVIA¦VELARDE HERMANOS SA.....................¦24845
SEAFRIGO LE HAVRE...........¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦8096
TOTAL LUBRIFIANTS...........¦TOTAL CHILE SA..........................¦14150
AIN - AGENCIA IBERICA DE NAV¦AGUNSA VALPARAISO.......................¦13275
INDUSTRIA HONDURENA DE MECHA¦EMARESA SA..............................¦9619
AGAN CHEMICAL MANUFACTURERS.¦ASP CHILE SA............................¦19239
INMESOL SL..................¦MAURICIO HOCHSCHILD ING. Y SERV.SA......¦11824
LO-TRANS LOGISTICA Y TRANSPO¦TLC CHILE SPA...........................¦12060
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦22908
ELEMENTIS CHROMIUM INC......¦SHIPPER.................................¦59004
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY¦HERCULES CHILE LTD......................¦18754
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦14128
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦17522
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦17647
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦17640
LUB.........................¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦20355
HOYER GLOBAL U.SA...........¦RIO PUELO LTDA..........................¦19913
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CARGO MASTER............................¦42729
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦101097
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦95205
OLD WORLD INDUSTRIES LLC....¦COMPA IA DE PETROLEOS DE CHILE (COP.....¦139958
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11885
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦94928
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14747
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16680
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION..¦PLASTICOS FILMAMERICA LTD...............¦52791
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION..¦INDUSTRIAS PLASTICAS CORVALAN SA........¦52791
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦OXIQUIM SA..............................¦18022
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦PLASTICOS...............................¦52710
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION..¦UNITED PLASTIC CORP.....................¦52791
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION..¦PLASTICOS HADDAD SA.....................¦42082
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16655
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦24494
MITSUI PLASTICS INC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦14960
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦76272
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦100567
UNIGROUP WORLDWIDE INC......¦MICHELLE ELIZABETH......................¦4227
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11372
PRODUCTOS AUTOADHESIVOS ARCL¦DIST.PAPELES INDUSTRIALES SA............¦23426
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦28446
SERIES LTDA.................¦BANCO DE CREDITO........................¦5030
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦CUEROTEXSA SA...........................¦24659
C.I. MEXICHEM COMPUESTOS COL¦CCIAL E.................................¦80622
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦BANCO SANTANDER.........................¦26691
HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦440000
HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦88000
FMS C/O.....................¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦122181
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦18923
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦18140
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦18140
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦17025
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦17649
MORGAN PRICE & CO INC.......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦123687
MORGAN PRICE & CO INC.......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦48725
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦16423
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19554
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19169
T AND M TRADING INC.........¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦73338
KIM YOUNG ROK...............¦KIM YOUNG ROK C/O UNIPACK SA............¦2195
COMPA IA HONDURE A DEL CAFE ¦NESTLE CHILE SA.........................¦79458
MEXICHEM COMPUESTOS.........¦COMERCIAL ATOQUIMICA SA.................¦20240
FLEX AMERICAS SA............¦ALUSA SA................................¦50556
MEXICHEM COMPUESTOS SA......¦CAIMI SAC...............................¦39470
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦211688
HOVOMEX SA DE CV............¦INDUSTRIAS PERFECT SA...................¦4374
INTERNATIONAL PAPER EMPAQUES¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES SA.........¦9449
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦TRICOLOR SA.............................¦123360
FLEX AMERICAS SA............¦EDELPA ENVASES DEL PACIFICO SA..........¦25111
BARCELO EXPORT IMPORT SL....¦DISTRIBUIDORA PISQUERA PORTUGAL LTD.....¦79745
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦85640
COAL FILLERS INC............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9208
SPECIFIC FREIGHT PTY LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦13980
GO LOGISTICS NZ LTD.........¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦13365
TORRASPAPEL SA..............¦MARINETTI SA............................¦70672
TORRASPAPEL SA..............¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦24120
RENAULT ESPA A SA...........¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA SA.......¦23475
ALBINI & PITIGLIANI SPA.....¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦2630
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA SA..........................¦1145
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦82488
PANALPINA TRANSPORTS........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦24552
PANALPINA TRANSPORTS INTERNA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦4728
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
E.T. HEINSEN C.POR A........¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦215000
LABORATORIOS ROWE SL........¦LABORATORIOS PHARMA INVESTI DE..........¦10562
HSDG LOGISTICS EMPTIES......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦90000
GAVLE ---TO---VALPARAISO
ITELLA LOGISTICS A/S........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17900
GENOA ---TO---VALPARAISO
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦INDUSTRIA QUIMICA SOLEX CHILENA LTD.....¦15180
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2433
GOTEBORG ---TO---VALPARAISO
STORA ENSO FORS AB SE-7.....¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPER.....¦24536
GRANGEMOUTH ---TO---VALPARAISO
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦29445
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦17994
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦50652
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦COVISA ELABORADORA DE COBRE VINA DE.....¦20793
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦COVISA ELABORADORA DE COBRE VINA DE.....¦20786
TRS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦7270
SDV GEIS GMBH C/O GLOBAL CON¦SDV CHILE CALLE LOTA OFICINA............¦8018
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8096
K+S KALI GMBH BERTHA-VON-SUT¦EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA..........¦24417
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦11860
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6920
CARGO-PARTNER SK S.R.O. KOPC¦VENTANA SERRA...........................¦21209
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦21230
SULO UMWELTTECHNIK GMBH.....¦PLASTIC OMNIUM SA.......................¦10388
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3856
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19170
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4750
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11215
ALLSTA SPEDITION GMBH.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY - ASA LTD.......¦3654
NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDI¦UTC OVERSEAS SA.........................¦2105
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦14238
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16229
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦7864
NESTRADE SA.................¦NESTLE CHILE SA.........................¦4110
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦10038
DHL GLOBAL FORWARDING (DENMA¦DHL GLOBAL FORWARDING SA................¦22056
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3354
DHL GLOBAL FORWARDING (DENMA¦DHL GLOBAL FORWARDING SA................¦7899
DHL GLOBAL FORWARDING (DENMA¦DHL GLOBAL FORWARDING SA................¦25282
STORA ENSO UETERSEN GMBH....¦........................................¦199455
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦HOLCHEM INTERNATIONAL SA................¦62850
DOSPEL SP. Z O.O............¦DOSPEL LTDA.............................¦6862
SCHENKER AB.................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦34540
KUEHNE + NAGEL AB...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22048
PANALPINA AB/GOTHENBURG.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5750
VOLVO LOGISTICS CORP........¦VOLVO CHILE SPA.........................¦1301
SMURFIT KAPPA C.D. HAUPT....¦FIBRO CHILE SA..........................¦24421
J.RETTENMAIER & SOEHNE GMBH.¦AISLANTES NACIONALES SA.................¦28000
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦28026
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13242
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8227
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦24735
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦69261
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7593
GEODIS WILSON GERMANY.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦56100
AUDI AG C/O.................¦MACO INDUSTRIAL Y COMERCIAL SA..........¦1156
CARL HARTMANN GMBH..........¦MAG AUER DOROTHEA C/O...................¦1500
CARL HARTMANN GMBH..........¦ELISABETH REELSEN C/O ALS MOVERS........¦3000
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14847
DOMSJOE FABRIKER AB.........¦BASF CONSTRUCTION CHEMICALS LTD.........¦24400
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦54959
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11805
PANALPINA WELTRANSPORT (DE) ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦9422
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦ETERSOL.................................¦48682
FR. MEYER S SOHN (GMBH & CO.¦........................................¦19077
HARBURG-FREUDENBERGER.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦55098
KURARAY EUROPE GMBH.........¦HENKEL CHILE LIMITADA...................¦12790
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16003
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦10658
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4522
AC CONTAINER LINE GMBH......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5671
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦26834
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦20217
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17683
STORA ENSO OYJ..............¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦48533
OY KUEHNE + NAGEL LTD.......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21400
STORA ENSO OYJ OULU MILL....¦........................................¦199056
STORA ENSO OYJ OULU MILL....¦........................................¦129889
STORA ENSO OYJ OULU MILL....¦........................................¦178014
STORA ENSO OYJ..............¦ORDER...................................¦178488
STORA ENSO OYJ..............¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦9765
UNIPOINT AG.................¦AGROCOMERCIAL SA........................¦18600
PINDSTRUP MOSEBRUG A/S......¦AUSTRAL MEDIA LTD.......................¦104000
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦20720
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8966
MAYR-MELNHOF KAUFMANN REUTHE¦SOINSA SA...............................¦167440
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19991
FELDBACHER FRUIT PARTNERS GM¦EUROHANSA LTDA FUNDO VIGO CASILLA.......¦23828
LOGWIN AIR+OCEAN POLAND SP. ¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦30357
TELE-FONIKA KABLE SP. Z O.O.¦RHONA SAEQUIPOS ELECTRICOS..............¦16872
BORSODCHEM ZRT..............¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦65520
BORSODCHEM ZRT. H-..........¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦87360
MTA / VANGUARD LOGISTICS....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦20750
SCAN GLOBAL LOGISTICS AB....¦SCAN GLOBAL LOGISTICS LTD...............¦83380
STORA ENSO OYJ..............¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦100072
SAVON SELLU OY..............¦SMURFIT KAPPA DE CHILE SA...............¦245844
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦20735
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦NESTLE CHILE SA.........................¦21508
BASF COATINGS GMBH..........¦........................................¦16641
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦17885
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦12399
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦12399
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦19980
SCHENKER KFT................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦19404
CLARIANT INTERNATIONAL AG...¦LESCHACO CHILE SA.......................¦8303
DR. PAUL LOHMANN GMBH.......¦GRANOTEC CHILE SA.......................¦20581
CLARIANT INTERNATIONAL AG...¦LESCHACO CHILE SA.......................¦23143
O.T.S. ASTRACON.............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦13710
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦14275
FAIR TRADE..................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦33855
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦16136
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦3472
BAYER CROPSCIENCE AG........¦BAYER SA................................¦4019
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦23896
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦92220
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦165935
TEAM-SPED SEEHAFENSPEDITION ¦M.V. BREMEN IN TRANSIT..................¦9945
DRALON GMBH.................¦LANERA CHILENA SA.......................¦98463
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦45105
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦17164
CONCEPTUM LOGISTICS GMBH....¦SOLOT SA................................¦1182
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦19260
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8220
HILTI AKTIENGESELLSCHAFT....¦HILTI CHILE LTD.........................¦7650
HILTI AKTIENGESELLSCHAFT....¦HILTI CHILE LTD.........................¦14800
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦37444
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦1962
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦9228
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦7106
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦36457
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦16790
HAMBURG SUD - TRANSPORT.....¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦70500
TIP TRADING S.R.O...........¦PAPELES SANTIAGO SA.....................¦16488
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦18318
BTG MESSE-SPEDITION GMBH....¦DECA EXPRESS SA.........................¦11267
GO - FAIR GMBH..............¦DECA EXPRESS SA.........................¦12368
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5562
FINNFEEDS OY................¦CENTROVET LTDA..........................¦10253
KAMAL TEXTILE MILLS.........¦........................................¦12127
SUDIVA SPINNERS PVT. LTD....¦INDUSTRIA TEXTIL JUSOCAR LTD............¦9044
SURYAVANSHI SPINNING MILLS..¦CORPBANCA...............................¦17436
VALSON POLYESTER LTD........¦........................................¦17642
M/S KANDOI FABRICS PVT LTD..¦EMPRESA MANUFACTURERA...................¦24420
SPENTEX INDUSTRIES LTD......¦........................................¦23465
TAGHLEEF INDUSTRIES LLC.....¦RABO SERVICIOS Y ASESORIAS LIMITADA.....¦25472
TAGHLEEF INDUSTRIES SA......¦RABO SERVICIOS Y ASESORIAS LIMITADA.....¦24872
HELSINGBORG ---TO---VALPARAISO
YARA PHOSPHATES OY BOX......¦BIOMAR CHILE SA.........................¦46578
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦15817
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16285
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16680
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16285
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16680
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16680
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16285
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦14747
KLAIPEDA ---TO---VALPARAISO
KORELITA UAB PRAMONES PR....¦STROBEL SA SAN GERARDO SA...............¦20952
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦1250
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5924
SAGA MONTOIR................¦EMO TRANS CHILE SA......................¦4000
SOFDI SAS...................¦CLAUDIA ALBINDA ARAVENA LARA C/O UN.....¦2800
SOFIP EXPORT ZI DES BRUYERES¦AMBASSADE DE FRANCE - SCAC FRANCISC.....¦1451
W.R. GRACE SA...............¦GRACE QUIMICA CIA. LTD..................¦7644
EDET INTERNATIONAL..........¦FUNDACION MUSEO DE LA MODA..............¦6187
FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND G¦FRESENIUS KABI CHILE LTD................¦16712
LIVORNO ---TO---VALPARAISO
SCHENKER ITALIANA SPA PADOVA¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24492
GEODIS WILSON SPA IN THE NAM¦EMPRESA CONSTRUCTORA ANGOSTURA LTD......¦6560
DB GROUP SPA AS AGENT.......¦D.B. GROUP CHILE SA.....................¦3080
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
THE TATUA CO-OPERATIVE DAIRY¦SOPROLE SA..............................¦10372
AMERICAN PAPER EXPORT INC...¦PAPELES GL Y CIA LTD....................¦18755
KSP LOGISTICS. INC..........¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦5316
CLOVER INTERNACIONAL C.A....¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦2268
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦SOC POLYQUI LTD.........................¦52737
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦ALUSA SA................................¦105474
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦37761
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦4880
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦14603
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦14882
CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL CO¦DE DISTRIBUIDORA........................¦34144
FLEUR DE LIS WORLDWIDE LLC..¦MANUF. DE CAUCHO TEJ. Y CUEROS..........¦52908
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦4482
EXPEDITORS SEA..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦15059
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦19635
AEROSERVICIOS LOGISTICS CORP¦NEWPORT CARGO SA........................¦2490
AGENCIAS CONTINENTAL SA.....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦215000
NAVIA LOGISTICS.............¦MSL CHILE...............................¦24900
CMA CGM PANAMA AV FEDERICO B¦CMA CGM CHILE SA........................¦188000
GEODIS WILSON AUSTRALIA PTY ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦179202
NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
BM SHIPPING SL..............¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE SA..........¦60404
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
M/S SCHENKER INDIA PVT LTD..¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6396
RIGA ---TO---VALPARAISO
TERRACULT GMBH KOELNSTRASSE.¦AGRICOLA TERRA LTD......................¦25980
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
ARKEMA FRANCE VAT FR........¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦46266
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10123
ZUCAMI S.L..................¦FUENZALIDA MOURE COMPANIA LIMITADA......¦37540
CABB GMBH...................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦20460
BVB SUBSTRATES..............¦INVERSIONES BOSQUES DEL MAUCO SA........¦102000
CHEMTRADE CORPORATION.......¦OXIQUIM SA..............................¦19040
CENTICHEM B.V...............¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦18565
AVIKO B.V...................¦COMPASS CATERING SA.....................¦24931
P.F. ONINGS BV..............¦AGRICOLA CHILE BOLLEN SA................¦21000
AVIKO B V...................¦COMPASS CATERING SA.....................¦26536
CHANNEL VENEERS SL..........¦FORMAS WOOD LTD.........................¦22300
SCA HYGIENE PRODUCTS GMBH...¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦8706
DMV FONTERRA GMBH...........¦F.H. ENGEL SA...........................¦10800
DOW EUROPE GMBH.............¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦38628
PHILIPS ELECTRONICS NEDERLAN¦PHILIPS CHILENA SA......................¦1980
AVEBE U.A. PRINS HENDRIKPLEI¦CORN PRODUCTS CHILE - INDUCORN SA.......¦21070
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦20618
SENATOR INTERNATIONAL BV....¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦4564
AGGREKO MANUFACTURING DIVISI¦AGGREKO CHILE LTD.......................¦18000
AVEBE U.A. AVEBE-WEG........¦QUIMATIC SA EL ROSAL SA.................¦17940
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦22424
DSM NEORESINS BV............¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦34592
DSM NEORESINS BV............¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦5409
DHL GLOBAL FORWARDING (NETHE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6958
MENZELL & CO SCHIFFSMAKLER..¦I.F.S. INTERNATIONAL FIRST SERVICE......¦21742
DESCH PLANTPAK BV...........¦LAS BANDURRIAS SA.......................¦6896
ST PETERSBURG (EX LE---TO---VALPARAISO
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦........................................¦19160
OY NIZHEX SCANDINAVIA LTD...¦MATHIESEN SAC...........................¦19160
TILBURY ---TO---VALPARAISO
CMA CGM (UK) SHIPPING LTD...¦CMA CGM CHILE SA........................¦211500
CMA CGM (UK) SHIPPING LTD...¦CMA CGM CHILE SA........................¦9400
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦39562
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦16635
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦57464
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦22500
NOVARTIS TIERGESUNDHEIT AG..¦NOVARTIS CHILE SA.......................¦5624
ECU LINE UK LTD.............¦ECU - LINE CHILE LTD....................¦15656
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14978
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦9926
TENNANTS FINE CHEMICALS LTD.¦BRITISH AMERICAN TOBACCO................¦21762
HIGHLAND DISTILLERS LTD.....¦VINA SANTA RITA.........................¦5259
NORIT (U.K.) LTD............¦NAVARRO Y CIA LTD.......................¦15260
TRANSGLOBAL FREIGHT MANAGEME¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦4387
A HARTRODT (UK) LTD.........¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦18748
TATA CHEMICALS EUROPE LTD...¦........................................¦20463
CIRE PATRIMONIO SL..........¦HERNAN CISTERNAS Y CIA LTD..............¦25400
TUSCOR LLOYDS (UK) LTD......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦13798
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦4495
NESTLE RAW PRODUCTS LTD.....¦NESTLE CHILE SA.........................¦3024
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19000
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19000
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦20000
PANALPINA WORLD TRANSPORT...¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6481
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
PLASTIC OMNIUM SISTEMAS URBA¦PLASTIC OMNIUM SA.......................¦3620
MARIELA MAGLIOTTO ECHENIQUE ¦MARIELA MAGLIOTTO ECHENIQUE C/O DEC.....¦4405
REALTURF SYSTEM SL C/ FELIX ¦GEB CHILE LTD...........................¦63133
BEMASA CAPS SA..............¦CRISTALERIAS DE CHILE SA................¦3314
VIGO ---TO---VALPARAISO
LAMAIGNERE CARGO VALENCIA SL¦LAMAIGNERE CHILE........................¦20844