BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

domingo, 17 de julio de 2011

24 JUNIO 2011


- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JUNIO 2011
BUQUE: APLCOLIMA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---LOS ANGELES
MIRA PANAMA INC.............¦MIRA ENTERPRISES INC....................¦517
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
APL DE PANAMA...............¦APL DE CHILE............................¦205000
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA ANGELICA PEREZ FH: (.......¦2637
EMO-TRANS GEORGIA INC.......¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦22753
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦5588
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.........................¦21017
SOLAE LLC MEMPHIS TN........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737
SOLAE LLC MEMPHIS TN........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737
USA SHIPPING LLC............¦MAGALLANES FORWARDER CHILE CTC SR L.....¦20040
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS LTD..........................¦16560
AMBASSADOR LOGISTICS INT L I¦TSMP LOGISTICS CHILE TEL/FAX:...........¦5443
SOLAE LLC...................¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737
INTERNATIONAL PAPER ON BEHAL¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦43239
INTERNATIONAL PAPER PULP DIV¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦43508
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11380
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA. . MALAGA PISO...........¦6636
EXFREIGHT ZETA INC..........¦ON THE WORLD INTERNATIONAL ATTN: VI.....¦5322
CHALLENGER OVERSEAS.........¦TRADEWINGS LTD..........................¦54696
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES EDIF.....¦83462
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦6105
CONCERT GROUP LOGISTICS INC.¦L & R LTDA CHILE HELSBY . LA............¦10015
OCEAN WORLD LINES INC.......¦SEAFAIR CHILE S. A. SA..................¦53627
CARGILL INCORPORATED CTS MAR¦SERVICIOS REMARC LTD....................¦14088
CARIBBEAN TRADERS FLORIDA...¦ALFONSO ACUNA...........................¦11561
SDV (USA) INC. FOREST PARK G¦SDV CHILE SA /..........................¦5065
EMO-TRANS GEORGIA INC.......¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦18420
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦1905
TRI-STAR FREIGHT FMC#.......¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦1855
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.........................¦19341
ADS INTERNATIONAL INC.......¦TUBOS Y PLASTICOS-TIGRE-ADS CHILE ......¦9843
EMO-TRANS GEORGIA INC.......¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦5977
DRAKE INTERNATIONAL INC.....¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦4984
CSI LOGISTICS INC...........¦NELDA ESTILITA DEL CARMEN CAMPOS BU.....¦4799
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦5605
MORRISON EXPRESS CORP.......¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦9071
BODEGAS DE AMERICA S. A. . C¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦218277
CARIBBEAN TRADERS FLORIDA...¦CRISTIAN VERGARA . CALLE BELLAVISTA.....¦7484
CARIBBEAN TRADERS...........¦ALFONSO ACUNA LAS CONDE # SA............¦11561
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
APL DE COLOMBIA.............¦APL DE CHILE............................¦135300
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AGROCOMMERCE SA.........................¦504810
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦18891
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦20157
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦21034
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS CORP.....................¦292259
AJOVER SA...................¦SOCIEDAD ARDUINI Y JULIO LIMITADA.......¦1747
INTERCARGO LOGISTIC SA......¦PRODALAM SA.............................¦53736
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦6046
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦5843
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦7442
INTERCARGO LOGISTIC SA......¦PRODALAM S. A...........................¦19205
SUCROMILES SA...............¦COCA-COLA DE CHILE SA...................¦61800
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦MAPETRANSPORT SA........................¦25900
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
TEKNOR APEX CO..............¦COBRE CERRILLOS SA......................¦10506
CATERPILLAR ICN ZQ..........¦FINNING CHILE SA........................¦9096
CATERPILLAR ICN ZQ..........¦FINNING CHILE SA........................¦9824
CATERPILLAR ICN ZQ..........¦FINNING CHILE SA........................¦9314
CATERPILLAR AMERICAS CV ZQ..¦FINNING CHILE SA........................¦8676
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
JETTA COMPANY LTD...........¦MATTEL CHILE SA.........................¦4388
SHENZHEN HUTCHISON INLAND CO¦MATTEL CHILE SA.........................¦20966
JAKARTA, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦7800
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦4974
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦5460
PT. MATTEL INDONESIA........¦MATTEL CHILE SA.........................¦2346
PT. DREAM SENTOSA INDONESIA.¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦6821
PT. APL LOGISTICS...........¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦7874
PT. MATTEL INDONESIA........¦MATTEL CHILE SA.........................¦880
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---SAN ANTONIO
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.........................¦116186
ROYAL CARGO LINE INC........¦TRADEWINGS LTD..........................¦29802
GM C/O GMSPO WEST CHESTER...¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE..........¦1806
GM C/O GMSPO WEST CHESTER...¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE..........¦2966
GM C/O SENSATA TECHNOLOGIES.¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE..........¦15241
GM C/O GMSPO WEST CHESTER...¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE..........¦1270
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦........................................¦26325
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦15095
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
MAXON INT L CO LTD..........¦NEUMATICOS SA...........................¦14290
HENAN EASTMAN IMP AND EXP CO¦BBVA CHILE..............................¦18387
HENAN EASTMAN IMP AND EXP. C¦BBVA CHILE..............................¦7537
SHANDONG HUADU JINGUI FURNIT¦COMERCIAL MALETEK LTD...................¦17920
SUZHOU EVERICH IMP.& EXP.CO.¦........................................¦85151
KMZG INTERNATIONAL TRADING..¦IMPORTADORA DE REPUESTOS RACO...........¦15680
KMZG INTERNATIONAL TRADING..¦IMPORTADORA DE REPUESTOS RACO...........¦17080
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦46551
SNF INC.....................¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILE.........¦15680
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
HON HAI PRECISION INDUSTRY C¦HEWLETT PACKARD CHILE COMERCIAL.........¦18075
TOKYO, TOKYO ---TO---SAN ANTONIO
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11255

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JUNIO 2011
BUQUE: CSAVITAJAI


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ALTAMIRA
SUDAMERICANA AGENCIA AEREAS ¦AGENCIAS CSAV MEXICO SA.................¦30000
ARICA ---TO---ANTWERPEN
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦BROEKMAN LOGISTICS BELGIUM..............¦16483
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦BROEKMAN LOGISTICS BELGIUM..............¦15961
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦BROEKMAN LOGISTICS NV...................¦25791
FOREST BOLIVIAN LTD.........¦SCHORN & GROH GMBH......................¦16050
SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22362
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦E.H. WORLEE & CO. SA....................¦9364
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦NV AURUBIS BELGIUM SA...................¦3002486
ARICA ---TO---BALTIMORE
EMPRESA MINERA UNIFICADA SA.¦ST LOUIS GROUP. LLC.....................¦61440
FOODS COMPANY...............¦PACIFIC ENTERPRICES INC.................¦7868
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦BG LOGISTICS............................¦20996
ARICA ---TO---BILBAO
FOREST BOLIVIAN LTD.........¦CLAUDE FABER............................¦19330
SAN ANTONIO ---TO---BREMEN
STANDARD WOOL (CHILE) SA....¦KES DISTRI FRACHTKONTOR GMBH............¦24757
SAN ANTONIO ---TO---BREMERHAVEN
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦........................................¦26972
ARICA ---TO---CARTAGENA
AGRICOLA TARAPACA LTD.......¦DISTRIBUIDORA DE PESCADOS Y MARISCO.....¦25115
AGRICOLA TARAPACA LIMITADA..¦DISTRIBUIDORA DE PESCADOS Y MARISCO.....¦24713
AGRICOLA TARAPACA LIMITADA..¦COMESTIBLES DAN SA......................¦24354
AGRICOLA TARAPACA LIMITADA..¦DISTRIBUIDORA DE PESCADOS Y MARISCO.....¦24699
SAN ANTONIO ---TO---DUBLIN
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE PLC.......................¦86328
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦25648
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦49205
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦18216
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦24603
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦47001
ARICA ---TO---FREDERICIA
CORPESCA SA.................¦ALLER AQUA AS...........................¦244780
CORPESCA SA.................¦ALLER AQUA AS...........................¦237600
CORPESCA SA.................¦ALLER AQUA AS...........................¦240000
SAN ANTONIO ---TO---GAVLE
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦SANDVIK MATERIALS TECHNOLOGY............¦21716
SAN ANTONIO ---TO---GOTEBORG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦30883
ARICA ---TO---GUAYAQUIL
PIRME EXPORTACIONES SL......¦PRODEGEL SA.............................¦96000
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
FABEN SA....................¦INDUSTRIAS LACTEAS TONI SA..............¦3466
VETANCO SA..................¦TADEC CIA LTDA..........................¦5759
TRUTH SA....................¦PACIFIC ANCHOR LINES SA.................¦5805
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTERA DON MARCOS SA...................¦21609
EXPORTADORA FRUIT CORP LTD..¦BASESURCORP SA..........................¦22390
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦40176
SOCIEDAD COMERCIAL E INDUSTR¦CARTONES NACIONALES SA..................¦41800
MEDICAL INTERNATIONAL LABORA¦ECUAQUIMICA ECUATORIANA DE PRODUCTO.....¦5659
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦DIGECA S. A. DISTRIBUIDORA DE CARNE.....¦25361
ARICA ---TO---HAMBURG
BOLIVIAN SHIPPING CO........¦ECU LINE GERMANY........................¦691
HAROLD CLAURE LENS..........¦........................................¦16800
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦EDEKA AG................................¦26400
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT-SERVICES FRUCHTHANDELS- UND......¦19040
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦21168
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦17584
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦WULF HANDELSGESELLSCHAFT MBH............¦13850
CSAV ( VALPARAISO ).........¦CSAV GERMANY (HAMBURG)..................¦0
SOCIEDAD CORPAGRO SA........¦HAGES HANS G.E. SIEVERS GMBH............¦23880
SALMONES FRIOSUR SA.........¦........................................¦22737
ACUINOVA CHILE SA...........¦PRIMANOR DENMARK APS....................¦24732
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦BALESTRERO G&G SRL......................¦23012
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦BALESTRERO G&G SRL......................¦23015
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦22766
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦22788
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PRIMANOR DENMARK APS....................¦22826
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PRIMANOR DENMARK APS....................¦22436
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦22028
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA EUROPA SL.......................¦24072
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦H.- P. KLUGHARDT GMBH...................¦24418
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦20998
ARICA ---TO---HOUSTON
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦BG LOGISTICS............................¦3545
ARICA ---TO---KOBENHAVN
BOSQUE SUR SL...............¦FRITS SORENSEN A/S......................¦43920
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
CENTAURO SA.................¦TRANSPORTES INTERN.GIMAX DE VENEZUE.....¦24402
SERVICIOS Y TRANSPORTES EURO¦EASY FREIGHT C.A........................¦41572
SAN ANTONIO ---TO---LISBOA
RUCARAY SA..................¦J. REIS & BURNAY LTD....................¦19533
RUCARAY SA..................¦MODELO CONTINENTE HIPERMERCADOS S.......¦23285
ARICA ---TO---LIVORNO
VICTOPIEL COMEX.............¦OF......................................¦21880
ARICA ---TO---MILANO
BOLIVIAN SHIPPING CO........¦ECU LINE ITALY..........................¦2153
ARICA ---TO---NAPLES = NAPOLI
EMPRESA BOLIVIANA DE ALMENDR¦........................................¦16800
ARICA ---TO---NOUAKCHOTT
BOLIVIAN SHIPPING CO........¦AMERICAN INTERNATIONAL SCHOOL Y N.......¦206
ARICA ---TO---OAKLAND
ALIMENTOS NATURALES LATCO...¦........................................¦18400
SAN ANTONIO ---TO---ODESSA
ACUINOVA CHILE SA...........¦ALASKA TRADE LTD........................¦23930
ARICA ---TO---PORT ELIZABETH
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS R¦SLD COMMODITIES INC.....................¦16800
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦INDUSTRIAS PLASTICAS UNIDAS.............¦2205
ARICA ---TO---PUNTA ARENAS
COMPANIA MINERA BAROLIVIA LT¦M-I CHILE LIMITADA......................¦263120
ARICA ---TO---QINGDAO
ALTIFIBERS SA...............¦........................................¦20873
ARICA ---TO---ROTTERDAM
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦BROEKMAN LOGISTICS......................¦19222
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦BROEKMAN LOGISTICS......................¦19249
BOLIVIAN SHIPPING CO........¦ECU LINE ROTTERDAM......................¦827
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTICS GMBH........¦18245
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦17745
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUIT CO BV.............................¦76560
DAVID DEL CURTO SA..........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦39486
DAVID DEL CURTO SA..........¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦45360
DAVID DEL CURTO SA..........¦SOCOMO SA...............................¦54600
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦FRESH WORLD INTERNATIONAL SP. Z.O.O.....¦24640
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE..........................¦105000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦ROVEGFRUIT BV...........................¦26400
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE..........................¦21000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE..........................¦42000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦ROVEGFRUIT BV...........................¦26400
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE..........................¦21413
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦26208
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦37730
ORGANIK TIME SPA............¦BIO-CENTER ZANN.........................¦22579
ORGANIK TIME SPA............¦LEHMANN NATUR GMBH......................¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦VAN DIJK FOODS BELGIUM NV...............¦45158
ORGANIK TIME SPA............¦BIO-CENTER ZANN.........................¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦19371
ORGANIK TIME SPA............¦OGL FOODTRADE...........................¦56700
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦OGL FOODTRADE...........................¦81600
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦26400
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦OGL FOODTRADE...........................¦20400
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦21095
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦21095
RUCARAY SA..................¦MFL MÜNSTER FRUIT LOGISTIC GMBH.........¦19736
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦RINGOOT FRUIT NV........................¦33536
SOF SOUTH ORGANICS FRUITS SA¦EOSTA BV................................¦22344
SOUTHERN FRUIT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22579
EXPORTADORA CONVALLIS SA....¦INNOVERDE BV............................¦82320
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA WINE GROUP......................¦40880
GORI CHILE SA...............¦MEERENDONK..............................¦9910
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦108465
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG - HANDELSVEEM BV.............¦40584
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦224950
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦........................................¦60876
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦........................................¦81168
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DESCOURS SA.............................¦82771
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DESCOURS SA.............................¦41576
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DESCOURS SA.............................¦41566
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA WINE GROUP......................¦23741
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TAURA NATURAL INGREDIENTS NV............¦104149
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TAURA NATURAL INGREDIENTS NV............¦104834
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦281450
CRAFT MULTIMODAL CHILE LIMIT¦CLEVE & ZONE............................¦15680
GORI CHILE SA...............¦MEERENDONK..............................¦24000
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦194680
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦10000
COMPAÑÍA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦10000
SOUTHERN SHIPMANAGEMENT (CHI¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦10000
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦9350
COMPAÑÍA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦8925
COMPAÑÍA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦11305
SOUTHERN SHIPMANAGEMENT CHIL¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦10000
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25060
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦MEAT IMPORT ZANDBERGEN BROTHER..........¦21560
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
SAN ANTONIO ---TO---SAN ANTONIO
COMPAÑÍA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦10000
SOUTHERN SHIPMANAGEMENT CHIL¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦10000
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦9180
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE BV..........¦9350
ARICA ---TO---SAN SALVADOR
BOLIVIAN SHIPPING CO........¦SERVICIO INTERNACIONAL DE CARGA.........¦586
SAN ANTONIO ---TO---SANTO TOMAS DE CASTI
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA SA............................¦14299
ARICA ---TO---SEATTLE
BOLIVIAN SHIPPING CO........¦ECONOCARIBE.............................¦68
SAN ANTONIO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OOO PRODRESURS..........................¦26400
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦OOO PRODRESURS..........................¦63616
FINEST FRUITS SA............¦KLV CO LTD..............................¦24640
SALMONES FRIOSUR SA.........¦LTD CO ROSSTORG.........................¦24750
ACUINOVA CHILE SA...........¦OOO MAGURO..............................¦23930
ACUINOVA CHILE SA...........¦OOO MAGURO..............................¦23950
ACUINOVA CHILE SA...........¦OOO MAGURO..............................¦23933
SALMONES FRIOSUR SA.........¦AQUA HOLDING LTD........................¦24750
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦OOO ALEN-PLUS...........................¦25267
SAN ANTONIO ---TO---STOCKHOLM
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦........................................¦21342
SAN ANTONIO ---TO---SZCZECIN
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA POLSKA SP Z O.O...............¦27589
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA POLSKA SP Z O.O...............¦22950
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA POLSKA SP Z O.O...............¦22466
ARICA ---TO---TILBURY
LOGISTICA AT & M............¦UNIEXPRESS LTD..........................¦16800
HAROLD CLAURE LENS..........¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦16800
MANUTATA SA.................¦........................................¦16511
MANUTATA SA.................¦........................................¦16511
CORPORACION AGROINDUSTRIAL A¦........................................¦16511
CORPORACION AGROINDUSTRIAL A¦........................................¦16511
HAROLD CLAURE LENS..........¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦16800
CORPORACION AGROINDUSTRIAL A¦........................................¦16511
CORPORACION AGROINDUSTRIAL A¦........................................¦16511
SAN ANTONIO ---TO---TILBURY
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦PETER GILDING...........................¦21756
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦PETER GILDING...........................¦17745
EXPORTDAORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD..............¦18428
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦PETER GILDING...........................¦18428
EXPORTDAORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD..............¦17745
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO.........................¦42000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦WM MORRISON PLC.........................¦56844
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦22344
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦EMPIRE WORLD TRADE......................¦100199
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦19992
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦WM MORRISON PLC C/O GLOBAL PACIFIC......¦17250
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦EMPIRE WORLD TRADE......................¦19800
DAVID DEL CURTO SA..........¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦41268
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦25575
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦26160
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦19488
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦21000
SOCIEDAD SAN FRANCISCO LO GA¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦26400
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL WORLDFRESH LTD....................¦22266
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ORCHARDWORLD LTD........................¦19950
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦EUROPEAN PRODUCE CO. (EPCO) LTD.........¦39150
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦DPS PLC.................................¦25300
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦UNIVEG KATOPE (UK) LTD..................¦25619
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦10290
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦22484
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21560
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦11390
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦25102
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦25373
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦66408
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22792
ANDES QUALITY SA............¦........................................¦21000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦42410
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23100
ANDES QUALITY SA............¦........................................¦21000
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦JOHN A TAYLOR & SONS LTD................¦48810
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦41160
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦385160
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦10948
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦19782
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦9716
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦23622
SILVESTRES SA...............¦VOICEVALE LTD...........................¦20900
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦10220
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦18473
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦VOICEVALE LTD...........................¦21292
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦CONFOCO INTERNATIONAL LTD...............¦8665
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦CONFOCO INTERNATIONAL LTD...............¦15670
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦CONFOCO INTERNATIONAL LTD...............¦14131
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦20900
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦........................................¦21484
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦........................................¦21191
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦INVICTA FOODS LTD.......................¦21641
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦20371
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦24475
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SONIVALE LTD............................¦25200
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SUPERVALE LTD...........................¦20600
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦UNIFORD LTD.............................¦20401
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SUPERVALE LTD...........................¦25200
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SONITUS LTD.............................¦20600
ARICA ---TO---VALENCIA
BIOGRAINS AMERICA SL........¦LEGUMBRES EL MARAGATO SL................¦22000
FOODS COMPANY SL............¦CONDOR BLANCO IMPORT - EXPORT SL........¦14600
BOLIVIAN SHIPPING CO........¦ECU LINE SPAIN..........................¦1757
ARICA ---TO---VANCOUVER
AGRICOLA CAFETALERA BUENA VI¦LEVEL GROUND TRADING LTD................¦19040
ARICA ---TO---VERACRUZ
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦NAVICARGO SA............................¦46000
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
SUDAMERICANA AGENCIA AEREAS ¦CSAV MEXICO SA..........................¦10000
SAN ANTONIO ---TO---VIGO
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦EUROPACIFICO............................¦142344

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JUNIO 2011
BUQUE: CSAVPUYEHUE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ANTOFAGASTA
TANGSHAN IMEX INDUSTRIAL CO ¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦25920
NINGBO ---TO---ANTOFAGASTA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦13540
PUSAN ---TO---ANTOFAGASTA
QINGDAO WONTIDE CO LTD......¦COMERCIAL SERVIREP LTD..................¦13070
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦PROJECT & LOGISTICS CHILE SA............¦21000
ILJIN ELECTRIC CO.LTD.......¦BANCO SANTANDER.........................¦12990
SHANGHAI ---TO---ANTOFAGASTA
XI AN LANDRILL OIL TOOLS CO.¦PERFO EQUIPOS SA........................¦18655
CHIWAN ---TO---ARICA
SHEN ZHEN DAXINYE IMPORT AND¦IMPORT & EXPORT LITTLE DRAGON S.R.L.....¦8238
SHEN ZHEN DAXINYE IMPORT AND¦IMPORT & EXPORT LITTLE DRAGON S.R.L.....¦8238
LOTYE TOYS CO. LTD..........¦MERCEDES QUISBERTH CALLE MEDARDO CH.....¦5987
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1780
FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL INDUSTRI.....¦50850
COLOMBO ---TO---ARICA
G.P.DE SILVA & SONS INTâ?TL ¦JAIME MEJIA Q. CALLE ADOLFO ORTEGA......¦6024
FUQING ---TO---ARICA
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦18611
HO CHI MINH CITY ---TO---ARICA
CASTLE SAFE CO. LTD.........¦LEMANS LTDA MODULO MANZANA P............¦13776
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
PT. GPI LOGISTICS JL.IR.H. J¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦27499
JIUJIANG ---TO---ARICA
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.H. DIVISION BOLIVIA SRL...............¦22600
LIANYUNGANG ---TO---ARICA
TRUSTCHEM CO. LTD...........¦AGROTERRA SRL...........................¦58080
NINGBO ---TO---ARICA
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5130
SHAOXING DONGXING TEXTILE CO¦VANITZA MENDOZA ADD:ISSAC TAMAYO#.......¦7000
GLOBAL ASSURANCE TRADING CO.¦VANITZA MENDOZA ADD:ISSAC TAMAYO#.......¦2660
QINGDAO LIRUI IMPORT&EXPORT ¦IVER PACHECO FLORES DIREOCION:BARRI.....¦10055
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL. CALLE JUAN DE LA RIV.....¦11000
PARTNERS LOGISTICS(SHANGHAI)¦PSL LOGISTICS LTD.......................¦18924
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦TRANSORIENTE LTD........................¦16605
ZHEJAING XINGXING HOME APPLI¦PUNTO FRIO SRL..........................¦6069
DAZHONG INTERNATIONAL CO. LT¦CHINBOL SRL CALLE SUCRE NO. SA..........¦17856
HUANGGANG SENYIAN FOREIGN TR¦INVERSIONES PEGASUS FANTASY SA..........¦9150
HUANGGANG SENYIAN FOREIGN TR¦INVERSIONES PEGASUS FANTASY SA..........¦14000
SHENZHENG GUGENHUA TRADE CO.¦NAME:EMO BUTRON FERNANDEZ ADD: PASA.....¦25990
ZHEJIANG HENGYI PETROCHEMICA¦........................................¦24850
SHENZHEN RAISES THE XIN SA..¦ROLANDO OMERO LARICO CHOQUE CALLE S.....¦10000
SHENZHEN RAISES THE XIN SA..¦ROBERTO PAREDES BENAVIDEZ CALLE SA......¦9600
NINGBO NANFANG SHOCK ABSORBE¦PAUL ARROYO LINO........................¦25343
PARTNERS LOGISTICS (SHANGHAI¦PSL LOGISTICS LTD.......................¦10000
ZHEJIANG SEASON IMPORT&EXPOR¦CIERRES E HILADOS CONDOR LA PAZ-B.......¦20764
PUSAN ---TO---ARICA
HANSAENG EXPRESS CO. LTD....¦BOLIVIAN MULTIMODAL SRL.................¦18310
I HOPE CORP.................¦UNION TEX DE: MI JA JANG DE YOO CAL.....¦13400
I HOPE CORP.................¦GALAXIA TELAS DE:VIRGINIA CLAUDIA A.....¦16400
QINGDAO ---TO---ARICA
FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL INDUSTRI.....¦84000
FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL INDUSTRI.....¦31240
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS ( CHIL.....¦5040
DASON INTERNATIONAL GROUP CO¦CARRIMOR SRL............................¦12000
ZHUCHENG ZHONGDA SLAUGHTERIN¦BANCO UNION SA..........................¦5950
SANSHAN ---TO---ARICA
BAYLONG LOGISTICS INC.......¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦372620
SHANGHAI ---TO---ARICA
QINGDAO CHUANGSITE RUBBER DE¦........................................¦10000
RED SUN GROUP CORP..........¦AGROTERRA SRL ADD:AV.CRISTO REDENTO.....¦15200
TRUSTCHEM CO. LTD...........¦AGROTERRA SRL...........................¦17275
SHANGHAI KELINON AGROCHEMICA¦AGROPARTNERS SRL........................¦36960
SHANGHAI KELINON AGROCHEMICA¦AGROPARTNERS SRL........................¦54000
SHANGHAI KELINON AGROCHEMICA¦AGROPARTNERS SRL........................¦72000
SHANGHAI KELINON AGROCHEMICA¦AGROPARTNERS SRL........................¦36960
NINGBO SEGA CHEMICAL CO.....¦AGROPARTNERS SRL........................¦19260
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦ADM-SAO SA PARQUE INDUSTRIAL PI-........¦19325
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦MARIBEL EVELIN ENCINAS SA...............¦10136
T.T.INTERNATIONAL CO LTD....¦CISE SRL AVENIDA SA.....................¦18738
NINGBO SEGA CHEMICAL CO.....¦AGROPARTNERS SRL........................¦38640
SHANGHAI FAR-TEX IMP.& EXP.C¦JEANNETH MAMANI QUISPE TEL:.............¦25500
CHINA CARGOTRANS GROUP ROOM.¦BROOM BOLIVIA SA........................¦8200
NINGBO SEGA CHEMICAL CO.....¦AGROPARTNERS SRL........................¦43120
SAMOTRADE (CHINA) LTD.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦7900
SAMOTRADE (CHINA) LTD.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦18185
SAMOTRADE (CHINA) LTD.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦4399
NEWAY VALVE(SUZHOU)CO. LTD..¦PETROPLUS(BOLIVIA) SRL..................¦16961
SAMOTRADE (CHINA) LTD.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦5900
SAMOTRADE (CHINA) LTD.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦4698
SUZHOU HAOYU DISPLAY EQUIPME¦NUEVATEL PCS DE BOLIVIA SA..............¦3800
VETO GLOBAL SOURCING LTD....¦COMERCIAL WYMDIS........................¦3114
NIPRO CORPORATION...........¦TAMIVA IMPORTACIONES Y REP. CALLE V.....¦9600
SHANGHAI CINMORE IMPORT & EX¦HIPERSABOR ALEJANDRO TORREZ BENITEZ.....¦15800
SINGAPORE ---TO---ARICA
THE LOGISTICAL SOLUTIONS CO.¦TRANSORIENTE LTD........................¦10000
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL INDUSTRI.....¦56160
HEBEI CANGZHOU NEW CENTURY F¦VALENTIN QUISPE LAURA...................¦51000
TIANJIN QIANGLI PNEUMATIC TO¦........................................¦11710
ANPING COUNTY WEIHAO WIRE ME¦MARCELO MONTERO CALIZAYA ADD:JUNIN......¦25050
ANPING COUNTY WEIHAO WIRE ME¦MARCELO MONTERO CALIZAYA ADD:JUNIN......¦25050
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦REMAC CARGO SRL.........................¦5512
CHANGSHA WEICHUANG CHEMICAL ¦........................................¦150600
BAODING PAIER IMP AND EXP CO¦........................................¦40160
NINGBO ---TO---CASTELLBISBAL
WENLING SANMU MACHINE ELECTR¦MMC PERU SAC............................¦1095
CARDENAS ---TO---IQUIQUE
SCHENKER OF CANADA LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24186
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦20457
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦1698
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦25624
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6998
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5862
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4860
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6379
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8139
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5498
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10832
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦16103
SAMSUNG ELECTRONICS H.K. CO ¦THE ORDER OF SA.........................¦14101
SAMSUNG ELECTRONICS HUIZHOU ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦1949
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11038
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11550
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12016
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦18279
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4282
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4798
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5020
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8760
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦23239
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9340
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9473
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11100
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13101
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13260
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15880
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7220
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8862
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13374
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦20690
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16526
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦4160
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦9804
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦11685
NEW CENTURY INC.............¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦8180
SAMSUNG ELECTRONICS HK CO LT¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦9825
SAMSUNG ELECTRONICS H.K.CO.L¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦7199
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24425
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9500
KRISH EXPORTS LTD...........¦IMP.SONO VISION LTD.....................¦8083
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15410
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12440
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8538
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦42921
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11762
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12979
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5530
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5012
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18162
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7186
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LONG TAI......¦7740
GUANGDONG SILIQUE INTERNATIO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI CHI.....¦13018
CHINA OCEAN TRADING CO......¦NOM : SHIGIANG LAI......................¦11400
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦19040
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦26950
SANTIAGO TRADERS CO.........¦MAYS IMPORT AND EXPORT LTD..............¦6210
JAKARTA, JAVA ---TO---IQUIQUE
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦11337
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
LG ELECTRONICS MEXICO SA....¦LG ELECTRONICS INC......................¦40344
NINGBO ---TO---IQUIQUE
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18405
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7873
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11423
SHENZHEN SHUNTONGFA INDUSTRY¦PARAMON CHILE LTD.......................¦7340
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦9100
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11900
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7800
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦13000
ZHEJIANG ZHUJI NAITE HOSIERY¦IMPORTADORA YEXPORTADORA SOUTH AMER.....¦16198
ZHEJIANG ZHUJI NAITE HOSIERY¦IMPORTADORA YEXPORTADORA SOUTH AMER.....¦16994
ZHEJIANG ZHUJI NAITE HOSIERY¦IMPORTADORA YEXPORTADORA SOUTH AMER.....¦14126
ZHEJIANG ZHUJI NAITE HOSIERY¦IMPORTADORA YEXPORTADORA SOUTH AMER.....¦16075
ASEM CHINA CO LTD...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZHONG YI......¦19544
ASEM CHINA CO LTD...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZHONG YI......¦19315
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦16500
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11000
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7156
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦13000
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦16408
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦19930
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦13081
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11500
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8033
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦20899
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13870
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7788
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15300
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11847
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5485
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11000
DAZHONG INTERNATIONAL CO. LT¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦11000
DAZHONG INTERNATIONAL CO. LT¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦15200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13790
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15139
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16460
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11150
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9667
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8526
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12920
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22782
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦26000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9713
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9595
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10410
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦40509
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25760
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6000
MORITEX EXPORTS LTD.........¦BELSONS SA..............................¦7775
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14984
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8938
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9137
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10130
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12380
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13482
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦25576
PANWIRA (FAR EAST) LTD......¦SHIPPER.................................¦6200
PANWIRA (FAR EAST) LTD......¦SHIPPER.................................¦7738
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16085
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12092
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦127830
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22500
WENZHOU LIGHT INDUSTRIAL PRO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA APOLLO........¦6850
MIN SEO CO. LTD.............¦ELVIRA QUISPE BELTRAN...................¦10468
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦7300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦20000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10069
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦2000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11563
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12880
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8376
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5760
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14488
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17799
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19547
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8065
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13560
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6700
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9015
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25552
AMERICA LATINA ENTERPRISE CO¦C.DE LA BARRA Y SALAS SA................¦4355
TAIZHOU JINXUAN IMPORT & EXP¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI CHI.....¦24960
SHENZHEN XIN YUN TONG SCIENC¦IMPORT.EXPORT.BAO YI LTD................¦15000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20074
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10915
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12530
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦25000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5226
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14329
NINGBO TRENDS FITNESS EQUIPM¦WEIDERS IMPORT AND EXPORT E.I.R.L.......¦8702
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11300
ZHUJI YUANJING MECHANICAL AN¦EXPRESIVA...............................¦5700
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦11345
KINGSTON INTERNATIONAL ENTER¦SKY CARGO ZOFRI.........................¦7000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15625
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16515
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12124
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14230
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦61681
WENLING CITY CENTURY STAR IM¦IMPORT AND EXPORT DXL LTD...............¦18740
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦10200
ASIA STAR IMPORT AND EXPORT ¦IMPORTADORA ORRICO SA...................¦10080
ASIA STAR IMPORT AND EXPORT ¦IMPORTADORA ORRICO SA...................¦9800
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦8546
SHAOXING COUNTY XIANGMEI TRA¦SINTIA MIRANDA LUCANA...................¦5800
SHENZHEN XIN YUN TONG SCIENC¦IMPORT.EXPORT.BAO YI LTD................¦6500
PUSAN ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦78280
SHANDONG ZHONGAO BLANKET AND¦VICENTE QUEVEDO OFICINA.MAPOCHO.........¦8200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦38116
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5206
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦125000
ANHUI HOME TEXTILES IMP. /EX¦NEW STEP CO LTD.........................¦17204
QINGDAO YELLOW SEA RUBBER CO¦IMP.EXP.ROMAKAR LTD.....................¦14994
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦10302
KOREA USED AUTO PARTS.COM...¦IMPORT Y EXPORT NK LDTA.................¦17000
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦11625
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
TRIUMPH LINK LOGISTICS LTD..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦51960
TRIUMPH LINK LOGISTICS LTD..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦26000
TRIUMPH LINK LOGISTICS LTD..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦26000
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11000
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6576
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦39350
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11656
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦21128
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16544
PANTOS LOGISTICS (THAILAND) ¦TGL(CHILE)SA............................¦15828
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22916
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22324
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5340
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5340
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5340
ZHEJIANG PROSPEROUS SKY IMPO¦COMERCIAL DE LA BARRA Y SALAS SA........¦12000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18800
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7360
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦110488
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦23561
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15850
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24950
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24830
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11550
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8952
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
EDY TRADING.................¦RUBEN ALARCON PASTOR....................¦8820
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
EXIM BROKER TRANSPORT S.C...¦MARITRANS LTDA..........................¦3117
NINGBO ---TO---PUNTA ARENAS
NINGBO HIKING IMPORT & EXPOR¦SANCHEZ Y SANCHEZ LTD...................¦13843
NINGBO HIKING IMPORT & EXPOR¦SANCHEZ Y SANCHEZ LTD...................¦10510
NINGBO HIKING IMPORT & EXPOR¦SANCHEZ Y SANCHEZ LTD...................¦12706
NINGBO HIKING IMPORT & EXPOR¦SANCHEZ Y SANCHEZ LTD...................¦10483
PUSAN ---TO---PUNTA ARENAS
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SPARBER CHILE SA........................¦7480
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦PACIFIC CHARTERING LTD..................¦60375
SEAWAY INTERNATIONAL INC....¦CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD.........¦80800
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦14595
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦11103
CALDERA ---TO---SAN ANTONIO
AWAY INTERNATIONAL SA.......¦TIGRE CHILE SA..........................¦3367
CARDENAS ---TO---SAN ANTONIO
ARTEVA SPECIALTIES S DE RL D¦ENVASES CMF SA..........................¦147490
PPG INDUSTRIES INC..........¦DECRISTAL SA............................¦80532
TAIGA BUILDING PRODUCTS LTD.¦BANCO DE CHILE..........................¦199800
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦3138
CELLMARK INC................¦CHILEMPACK SA...........................¦48123
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦122127
CARTONEX INTERNATIONAL INC..¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦24978
GP HARMON RECYCLING LLC.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦42856
KINTETSU WORLD EXPRESS (USA)¦KUEHNE+NAGEL LIMITADA...................¦19506
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦7619
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
KERRY EAS LOGISTICS (SHENZHE¦MODAL TRADE SA..........................¦31145
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦5590
I AND R GROUP...............¦........................................¦12890
FOREVER (HK)TECHNOLOGY CO...¦........................................¦5448
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8946
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3326
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5500
SAMSUNG ELECTRONICS HUIZHOU ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦17705
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16844
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦34238
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦10457
TINLY (JIE YANG) ELECTRO-ACO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦3481
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8060
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9512
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦12311
PANTOS LOGISTICS(SZ)CO. LTD.¦TGL (CHILE)SA...........................¦4001
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦6265
SAMSUNG ELECTRONICS H.K.CO.L¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦3759
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦17304
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦5505
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3258
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦17240
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦11320
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦30482
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦6090
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8020
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8976
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1674
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦11728
PERFECT HOUSEWARES INDUSTRIA¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL SA...............¦4017
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17533
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4808
CAMRY INDUSTRIES (HK) LTD...¦........................................¦4768
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦3250
I-BABY INTERNATIONAL LTD....¦........................................¦3715
HUADA TOYS IMP. AND EXP. TRA¦........................................¦9465
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5797
HESHAN HUANING FURNITURE FAC¦FELIPE ANDRES CARCAMO AZOCAR............¦40137
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦SPARBER CHILE SA........................¦4149
SUM SUM FASHION AND TOYS CO ¦........................................¦1383
GEODIS WILSON (SHANGHAI)LIMI¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦74360
MULITEX LIMITED.............¦........................................¦7240
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦18109
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦43528
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦16520
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL SA..................................¦3680
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦1769
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6108
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦14726
CHONGQING ---TO---SAN ANTONIO
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦11982
DALIAN ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦375471
HAIPHONG ---TO---SAN ANTONIO
BRANCH OFFICE OF TRUONG HAI ¦UNILEVER CHILE SA.......................¦26256
HO CHI MINH CITY ---TO---SAN ANTONIO
DONGBU HAIMINH LOGISTICS CO.¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦8474
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
FAMOSA INTERNATIONAL LTD....¦COMERCIAL INDUSTRIAL SILFA..............¦5361
BIBA TOYS CO LTD............¦COMMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD.......¦4923
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16375
SCHENKER INTERNATIONAL (HK) ¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4188
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2445
SCHENKER INTERNATIONAL (HK) ¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11248
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6051
GOLD PLENTY INTERNATIONAL LT¦FORUS SA................................¦3913
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5541
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦FORUS SA................................¦6962
BEST HEALTH LTD.............¦........................................¦2487
WEI TONG TRADING LTD........¦........................................¦12791
HAPPY THOSE INTERNATIONAL LT¦........................................¦4601
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦FORUS SA................................¦3313
HANOCEAN SHIPPING LTD.......¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8224
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3289
STARITE INTERNATIONAL LTD...¦........................................¦5278
KJM INDUSTRIES LTD..........¦........................................¦2702
CENTEX INTERNATIONAL FREIGHT¦SOUTHPOINT SA...........................¦2855
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9214
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3864
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦2460
GOLD PLENTY INTERNATIONAL LT¦FORUS SA................................¦6684
FAMELAND HOLDING LTD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦858
FAMELAND HOLDING LTD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2782
FAMELAND HOLDING LTD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2234
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦21486
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1472
ACE CARGO (PVT) LTD.........¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦1833
CCL(SEA) SDN BHD............¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦21040
VEE RUBBER CORP.............¦RAFAEL BURGOS SA........................¦9955
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦FORUS SA................................¦1239
PT. ATLANTIC CONTAINER LINE.¦DELFIN GROUP CO.........................¦6810
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦8621
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦4159
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13484
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5180
JUNCTION LOGISTICS CO LTD...¦AIR OCEAN CARGO SA......................¦26764
HUANGPU ---TO---SAN ANTONIO
WORLDWIDE LOGISTICS CO. LTD.¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦11520
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦6120
JAKARTA, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦6222
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦10230
JIANGMEN ---TO---SAN ANTONIO
FUJING ELECTRICAL APPLIANCES¦SR SINA CHILE IMPORT EXPORT LTD.........¦5340
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER (H.K.) LTD.........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8333
MANILA ---TO---SAN ANTONIO
EPSON PRECISION (PHILIPPINES¦EPSON CHILE SA..........................¦8140
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA CONSOLIDADORA NACIO¦BOARDER LOGISTICS SA....................¦282130
TRAFI-LOG SA DE C.V. HOMERO.¦ASIA LINE LTDA GRAL. DEL CANTO N........¦8475
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦117768
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦164374
LOZEN MANAGEMENT LOGISTICS S¦TRANSPORTES INTERNACIONALES CRONOS......¦18790
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL SA.......¦1051217
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8297
TRANSPORT ACCION SA.........¦CARGONAUTSAIR & OCEAN CARGO.............¦103932
NORGISTICS MEXICO SA........¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦12983
MET MEX PENOLES SA..........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦72450
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---SAN ANTONIO
KAMAL LIMITED...............¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7855
NAGOYA, AICHI ---TO---SAN ANTONIO
TCM CORPORATION ............¦BANCO DE CHILE..........................¦14584
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3928
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3043
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦867
NINGBO JADE INTERNATIONAL CO¦COMERCIAL D Y S SA......................¦69231
NINGBO WEIJIE ELECTRICAL APP¦COMERCIAL D Y S SA......................¦3863
NINGBO VIOLET LIGHTING ELECT¦PHILIPS CHILENA SA......................¦2110
RED POINT INTL TRADING (SHAN¦BANCO DE CREDITO E......................¦18570
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦19611
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦18554
ZHEJIANG UNIVERSE FILTER CO.¦GENERAL MOTOR CHILE INDUSTRIA AUTO......¦10290
DAZHONG INTERNATIONAL CO. LT¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦5244
ZHEJIANG DONGSHANG TEXTILE C¦TEXTILES PANTER LIMITADA LOSACACIO......¦4800
SHENZHEN ANWEIJING IMPORT AN¦COMERCIAL JURI LTD......................¦6800
SHENZHEN RU RI ZHONG TIAN TR¦COMERCIAL TUO TUO LTD...................¦3488
GLOBE EXPRESS LOGISTICS (SHA¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦40000
YONGKANG HONGJI INDUSTRY TRA¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦7590
HANGZHOU ZGSM TECHNOLOGY CO ¦IMPORTGROUP SA..........................¦6583
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦2866
WENZHOU RONGJIN SHOES CO LTD¦........................................¦7954
WENZHOU RONGJIN SHOES CO LTD¦........................................¦2775
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦2484
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦2315
QINGDAO HENGSHUN IMPORTS.&..¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦1492
ANHUI GARMENTS IMP.AND EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦780
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP. ¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦1335
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦590
NINGBO NEW FANTEX IMP.&EXP.C¦COMERCIAL FASHION S PARK SA.............¦987
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦8678
SHENZHEN PULAISIDUN TRADING ¦COMERCIAL HELENA LIMITADA...............¦6670
COLORTEX INDUSTRIES LTD.....¦........................................¦22750
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦15000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦17000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦13000
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦56289
SHAOXING HAOBO TRADING CO LT¦........................................¦5948
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦15500
SHANGHAI MAODA CO LTD.......¦TO PEREZ DE LA FUENTE HNOS LTD..........¦8000
JUNCTION LOGISTICS CO LTD...¦AIR OCEAN CARGO SA......................¦44820
SHAOXING COUNTY JINGXIU FABR¦BAOLONG DU..............................¦14500
WUYI COUNTRY WUYANG FOREIGN ¦BAOLONG DU..............................¦17500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10840
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6351
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6105
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8260
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9600
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14359
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9545
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦8353
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9712
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13472
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦13500
EVERGREEN LOGISTICS CO. LTD.¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦2000
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦17929
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4088
NINGBO FREE ZONE SINOWAY....¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8578
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3488
NINGBO YONGMAO FOREIGN TRADE¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3520
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8040
GOOD EXTEND TRADING LTD.....¦........................................¦2627
PIONEER EXPORTS LTD.........¦........................................¦9578
BEST TRUST EXP & IMP CO. LTD¦IMPORTADORA GODOY PONCE LIMITADA........¦17000
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦7608
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦20131
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦3758
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦23253
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦8373
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦10038
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦5000
YIWU MING S IMPORT&EXPORT CO¦IMPORTADORA CASA BELLA LTD..............¦20000
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦47061
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦22800
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦64000
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦........................................¦15446
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4343
WUXI JIAYUAN IMP.&EXP.TRADIN¦TEXTILES PANTER LIMITADA................¦9000
ZHEJIANG DONGSHANG TEXTILE C¦TEXTILES PANTER LIMITADA................¦1830
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦198
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦6810
NINGBO CHINA-BASE LANDHAU FO¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1280
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦360
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦3792
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1008
CHINA-BASE NINGBO FOREIGN TR¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦562
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦628
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1722
NINGBO JIN MAO IMPORT AND EX¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦702
CAESAR INDUSTRIES LTD.......¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦3625
NINGBO JINKANG INDUSTRY CO L¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦1515
NINGBO SEDUNO IMPORT AND EXP¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦81
HAINING TEX IMPORT & EXPORT ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MASEL LTD.....¦16550
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14448
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦11552
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦9638
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦10190
JINHUA XINHUA IMPORT & EXPOR¦COMERCIAL ZOU-CHEN INTERNATIONAL........¦16413
SHENZHEN PULAISIDUN TRADING ¦COMERCIAL LIANG LI LIMITADA.............¦9500
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦14410
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦9475
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦11692
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦10038
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦10700
WENZHOU HOTSUN PLASTICS CO L¦MOLINO BALMACEDA SA.....................¦11300
NINGBO TEXTILES IMPORT & EXP¦........................................¦336
HAINAN ZHEJING FOREIGN TRADE¦........................................¦4085
NINGBO XINJIANG IMPORT & EXP¦........................................¦552
SHANGHAI SHENJI INTERNATIONA¦........................................¦1632
HANGZHOU FOREIGN ECONOMIC RE¦........................................¦2250
SHAOXING EVER IMP & EXP CO L¦........................................¦1320
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4406
EVERGREEN LOGISTICS CO. LTD.¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦3100
PRIME OCEAN CARGO MANAGEMENT¦SODIMAC SA..............................¦19055
SITARA TEXTILE INDUSTRIES LT¦........................................¦9611
SITARA TEXTILE INDUSTRIES LT¦........................................¦5160
BISMILLAH FABRICS (PVT) LTD.¦........................................¦8885
AGILITY LOGISTICS (PVT) LTD.¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5571
JEENA & COMPANY.............¦SODIMAC SA..............................¦6710
PANGKOR ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT SERVICES SDN¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦24762
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT SERVICES SDN¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦10834
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦........................................¦391310
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦........................................¦260874
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦IANSAGRO SA ROSARIO NORTE PIS...........¦265636
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
CMA CGM KOREA SEOUL - KOREA.¦CMA CGM CHILE SA. SA....................¦205800
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9286
SCHENKER KOREA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4342
ICD AMERICA LLC.............¦SHIPPER.................................¦227105
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦CORESA SA SAN NICOLAS SA................¦209635
GM KOREA COMPANY............¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUT......¦12173
SE JUNG SHIPPING CO. LTD....¦MARITRANS LTDA. SA......................¦23100
SAMSUNG C AND T CORP........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦47370
CELLMARK DIRECT LLC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦17401
CELLMARK DIRECT LLC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦34890
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD OF TRANSPORT INTERNATIONAL LT.....¦20075
REDFIELD GROUP CO LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦39000
REDFIELD GROUP CO LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦43500
ZIBO AODISEN HOMETEX CO LTD.¦DROGUERIA HOFMANN SA....................¦5154
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21565
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6997
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦9447
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦7872
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5016
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦15240
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦109586
SAGARA INTERNATIONAL ENTERPR¦........................................¦15000
QINGDAO YINMU TRADE CO LTD..¦COMERCIALIZADORA SUD AMERICANA LTD......¦41000
SHANDONG JEWIM PHARMACEUTICA¦NAME: BIOSYNTEC SA......................¦6015
WENDA CO. LTD...............¦........................................¦13615
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦16960
ORIENTAL PAPER (HK) LTD.....¦DISTRIBUIDORA WALTER LUND Y CIA LTD.....¦103196
QUALIFIED CARGO SOLUTONS CO ¦CCR LOGISTICS SA........................¦5220
QINGDAO ROADSTAR FOOTWEAR CO¦........................................¦12460
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦82363
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦27500
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦5200
ON TIME EXPRESS LTD.........¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦22100
HARMONY WOOD SUPPLIES LTD...¦........................................¦11000
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦3447
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦2105
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦2666
RIZ CHINA INDUSTRY LTD......¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦71100
RIZ CHINA INDUSTRY LTD......¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦29600
CELLMARK DIRECT LLC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦2194
CELLMARK DIRECT LLC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦16050
ON TIME WORLDWIDE LOGISTICS ¦CCT GLOBAL LOGISTICSAVDA APOQUINDO......¦24913
ELECTRONIC GLOBAL LOGIST CO.¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦16185
SAMI TRADING ING............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦43360
JR LOGISTICS CO LTD.........¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦6611
CELLMARK DIRECT LLC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦12407
CELLMARK DIRECT LLC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦5936
CELLMARK DIRECT LLC.........¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦6935
CONVEYOR FREIGHT CO LTD.....¦SODIMAC SA..............................¦12876
CONVEYOR FREIGHT CO LTD.....¦SODIMAC SA..............................¦7667
CONVEYOR FREIGHT CO LTD.....¦SODILOG SA..............................¦33004
AGILITY LTD.................¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3240
ATLASBX CO. LTD.............¦DERCO SA................................¦431155
KOREA LOGIS CO LTD..........¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2625
SEA RAIL KOREA CO LTD.......¦SUDAMERICANA AGENCIASAEREAS MARITI......¦9640
SEA RAIL KOREA CO LTD.......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦9982
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5298
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦10934
CSAV GROUP AGENCIES (KOREA) ¦CSAV (SANTIAGO).........................¦0
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
QINGDAO RUCHANG TRADING CO. ¦COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE LTD.........¦16020
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
SUNNY TRANSPORTATION CO. LTD¦SODIMAC SA..............................¦9850
GOODABY CHILD PRODUCTS CO LT¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTD........¦13638
VARIOUS SUPPLIERS ON BEHALF ¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3604
ANHUI KOYO IMP & EXP.CO.LTD.¦........................................¦11386
ANHUI KOYO IMP.& EXP.CO. LTD¦ANASAC CHILE SA.........................¦17440
SHANGHAI SAFE-TRANSPORT CHEM¦BG LOGISTICS SA.........................¦19850
WORLDWIDE LOGISTICS CO. LTD.¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦9494
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦3186
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦19038
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦14288
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦7663
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1474
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦30484
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20026
SAMSUNG ELECTRONICS SUZHOU C¦SAMSUNG ELECTRONIC CHILE LTD............¦3356
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5282
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5300
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5280
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2388
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2326
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1997
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4761
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6416
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6170
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦5396
ANHUI KOYO IMP & EXP.CO.LTD.¦........................................¦26928
ANSAFE INDUSTRIAL SA........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦23424
ANSAFE INDUSTRIAL SA........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦9190
SHANGHAI SPEED FREIGHT INTER¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦21189
HUZHOU CHANGXING LONGCHANG S¦VICTOR DAWABE LIMITADA ADD:JORGE HI.....¦14000
PAYER ELECTRIC PERSONAL CARE¦PHILIPS CHILENA SA......................¦1553
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦22320
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦11520
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5150
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦55950
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦17264
JIANGYIN COMAT METAL PRODUCT¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦901387
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE)CO. LTD........¦11004
PANTOS LOGISTICS (THAILAND) ¦TGL(CHILE)SA............................¦31266
ROYALTAINER CORP............¦SODILOG SA..............................¦9452
MEELUNIE B.V. VINOLY TOWER..¦........................................¦44352
SHANGHAI EAST BEST ARTS&CRAF¦FIRE MASTER LTD.........................¦42100
NILIT NYLON TECHNOLOGIES (SU¦TEJIDOS CAFFARENA SA....................¦15445
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦4720
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL SA..................................¦3750
SHENZHEN SPIRIT STAR INTERNA¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦15510
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦39490
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦15813
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦6494
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦49533
YIWU FOREIGN ECONOMIC RELATI¦GRUPO EXTREMO SUR SA....................¦1400
SHANGHAI ACCOMPANY HOUSEWARE¦FORUS SA................................¦729
SINOSCREEN CO LTD...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES TECNO.....¦13340
EVER ORIENT INC.............¦........................................¦3169
EVER ORIENT INC.............¦........................................¦1326
EVER ORIENT INC.............¦........................................¦1807
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦24500
ECMS........................¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦10583
ECSM O/B CALCAR INTERNATIONA¦........................................¦322
ECSM O/B CALCAR INTERNATIONA¦........................................¦2588
ECMS O/B LIFESTYLE HOLDINGS ¦........................................¦5600
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦5040
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LIMIT.....¦20378
SHENZHEN SPIRIT STAR INTERNA¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦16225
NEW MOTION TRADING LTD......¦RAUL NAVESI Y LUCILA NAVESI SHJULIO.....¦7800
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦9406
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦50235
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10380
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦12124
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4368
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦3811
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦43952
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦15371
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦39765
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦3709
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦4343
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦16476
FOSHAN MINGMIN CO. LTD......¦C.T.I. COMPANIA TECNO INDUSTRIAL S......¦7605
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦8400
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦10441
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦4758
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦........................................¦18657
SHANGHAI SOYODA INTERNATIONA¦COMERCIAL E IMPORTADORA DE PRODUCTO.....¦125348
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦7953
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦........................................¦14629
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MYH COMERCIAL E INDUSTRIAL LTD..........¦5160
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HERMANOS SA.....................¦6108
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HERMANOS SA.....................¦22497
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦MOLETTO HNOS. SA........................¦1274
ZHEJIANG DIRONG INDUSTRIAL T¦........................................¦923
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦BANCO DE................................¦37637
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11841
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦48400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24036
EVERGREEN LOGISTICS CO LTD..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦12433
NORGISTICS (CHINA)LTD.......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦13125
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2423
ZHENJIANG SANXIN METAL INDUS¦ACOPLADOS METALCAR......................¦8800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10293
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦24950
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦6309
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6850
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦22774
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦2560
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3840
SHANGHAI ORIENT HOMETEX CO L¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦14050
SHANGHAI ORIENT HOMETEX CO L¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦8162
SHANGHAI ORIENT HOMETEX CO L¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦8244
SHANGHAI ORIENT HOMETEX CO L¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦4500
BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦21520
SHANTOU ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE SA..................¦22245
TAICANG ---TO---SAN ANTONIO
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦4572
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS C¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦5440
TIANJINXINGANG ---TO---SAN ANTONIO
TIANJIN SAMSUNG ELECTRONICS ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦3738
ANHUI GARMENTS IMP AND EXP C¦COMERCIAL D Y S SA......................¦3131
TIANJIN SUNTEX GARMENT CO LT¦COMERCIAL D Y S SA......................¦3160
TIANJIN SUNTEX GARMENT CO LT¦COMERCIAL D Y S SA......................¦1501
TIANJIN SUNTEX GARMENT CO LT¦COMERCIAL D Y S SA......................¦850
DHL GLOBAL FORWARDING CO. LT¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦798
DHL GLOBAL FORWARDING CO. LT¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3117
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦46490
LIUCHEM 9TH FLOOR MEDINE MEW¦UNION QUIMICA LTD.......................¦68202
ZHONGSHAN ---TO---SAN ANTONIO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦4570
CHIWAN ---TO---SAN VICENTE
FOSHAN JIN LAN ALUMINIUM CO.¦ALUMINIOS LTD...........................¦51600
REYNOLD VAN LINES LTD.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHI......¦117300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15981
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦44407
DALIAN ---TO---SAN VICENTE
REFRATECHNIK CASTING GMBH...¦CAP ACERO COMPANIA SIDERURGICA HUAC.....¦120750
HONG KONG ---TO---SAN VICENTE
GEODIS OVERSEAS PVT LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦93569
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4906
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦24900
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.CO LTD...................¦15641
DALIAN AW GRATINGS LTD......¦DIST DE MATERIALES DIEZCO LTD...........¦44600
HEBEI MINMETALS CO LTD......¦........................................¦139711
DAVAO, MINDANAO ---TO---VALPARAISO
FRANKLIN BAKER CO...........¦DIMERCO COMMERCIAL LTD..................¦25427
FUQING ---TO---VALPARAISO
HECNY SHIPPING LTD..........¦CAVADA LOGISTICS COMPANIA -OF...........¦17743
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT. SARI WANGI A.E.A. JL. ME¦UNILEVER CHILE SA.......................¦44560
JAVA ---TO---VALPARAISO
PT SORINI AGRO ASIA CORPORIN¦BANCO BBVA..............................¦22240

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 JUNIO 2011
BUQUE: RIOVALIENTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---BARCELONA
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦CONSERVAS DANI SA.......................¦18036
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦CONSERVAS DANI SA.......................¦16762
LIRQUEN ---TO---BELFAST
CMPC MADERAS SA.............¦TRADEWOOD & CO..........................¦73344
LIRQUEN ---TO---BERGEN
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL AS.......................¦2472
LIRQUEN ---TO---CALDERA
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦SOCIEDAD................................¦157278
INDUSTRIA MADERERA..........¦ABONOSAGRO SA...........................¦19000
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦15589
VALPARAISO ---TO---CALDERA
AGRO PRODEX INTERNACIONAL SA¦NUECES INDUSTRIALES SA..................¦19614
HORTIFRUT CHILE SA..........¦NUECES INDUSTRIALES SA..................¦20667
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DISTRIBUIDORA PANAL SA..................¦20048
BIOMAR CHILE SA.............¦AQUACORPORATION INTERNATIONAL...........¦81920
LIRQUEN ---TO---CARDENAS
CMPC MADERAS SA.............¦PRODUCTORA DE TARIMAS DEL SUR SA........¦161127
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦195273
CMPC MADERAS SA.............¦LOSIFRA SA DE CV........................¦166283
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦283898
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25414
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25180
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦72702
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦309741
VALPARAISO ---TO---CARDENAS
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦7035
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦21600
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦129600
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦18700
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦43200
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦21300
DOLE CHILE SA...............¦COMPAÑIA VICTORIA DE ZAMORA.............¦21300
DOLE CHILE SA...............¦COMPAÑIA VICTORIA DE ZAMORA.............¦25344
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦25344
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦25344
DOLE CHILE SA...............¦FRANCISCO GUTIERREZ MERCADO.............¦25344
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦25344
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦26400
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦FRUVER IMPORTACIONES SA.................¦26400
LIRQUEN ---TO---CAUCEDO
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦DE EDITORA LISTIN DIARIO................¦175360
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦DE EDITORA LISTIN DIARIO................¦150052
FORSAC SA...................¦CEMENTOSANDINOS DOMINICANOS SA..........¦77409
FORSAC SA...................¦CEMENTOS SANTO DOMINGO SA...............¦25256
CMPC CELULOSA SA............¦CESAR IGLESIAS C. POR A.................¦163778
CMPC CELULOSA SA............¦CESAR IGLESIAS C. POR A.................¦251948
LIRQUEN ---TO---ENSENADA
PANELES ARAUCO SA...........¦LOGISTICA ADUANAL DEL PACIFICO S.C......¦172680
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25022
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25022
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25022
JAS FORWARDING TRANSPORTES..¦JAS FORWARDING DE MEXICO SA.............¦19540
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25022
LIRQUEN ---TO---FOS SUR MER
AGROINDUSTRIA SA............¦BORDE SA................................¦21298
LIRQUEN ---TO---GENOA
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦EIMSKIP SRL.............................¦23000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦23989
LIRQUEN ---TO---GOTEBORG
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL AB.......................¦17160
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL AB.......................¦17160
LIRQUEN ---TO---GUAYAQUIL
PANELES ARAUCO SA...........¦NOVOPAN DEL ECUADOR SA..................¦71400
SOCIEDAD COMERCIAL LOS ANDES¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS.................¦130352
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25538
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦PACIFIC ANCHOR LINE ECUADOR.............¦78354
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
UNITRADING SA...............¦TROPICALIMENTOS SA......................¦39476
GOODYEAR DE CHILE SA........¦PINO Y CAZA Y CIA. ANTONIO..............¦11991
GOODYEAR DE CHILE SA........¦PINO Y CAZA Y CIA. ANTONIO..............¦11097
AGROFOODS CENTRAL VALLEY....¦TROPICALIMENTOS SA......................¦20523
GOODYEAR DE CHILE SA........¦LLANTAMBATO SA..........................¦10478
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦21622
PANELES ARAUCO SA...........¦CANWEL BUILDING SUPPLY..................¦25212
CM MADERERA LTD.............¦WESTON WOOD SOLUTIONS INC...............¦22467
LIRQUEN ---TO---HAMBURG
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GMBH..........................¦84210
CONGELADOS DEL SUR SA.......¦APPLICANT...............................¦25500
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦22000
LIRQUEN ---TO---HOUSTON
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦19152
LIRQUEN ---TO---KAOHSIUNG
INDUSTRIAS ISLA QUIHUA......¦TAIWAN COOPERATIVE BANK.................¦105990
LIRQUEN ---TO---LE HAVRE
AGROINDUSTRIA SA............¦FRANCEP C/O GELPASS.....................¦21050
LIRQUEN ---TO---LOS ANGELES
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦20207
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMANCHACA INC..........................¦22240
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦TRADIN ORGANIC USA INC..................¦20145
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
COMFRUT SA..................¦KENDALL FROZEN FRUITS INC...............¦17100
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦DOVEX EXPORT CO.........................¦22579
ORGANIK TIME SPA............¦CF FRESH................................¦44923
ORGANIK TIME SPA............¦AWE SUM ORGANICSA DIVISION..............¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦EARTHBOUND FARM.........................¦45158
ORGANIK TIME SPA............¦AWE SUM ORGANICSA DIVISION..............¦22579
ORGANIK TIME SPA............¦AWE SUM ORGANICSA DIVISION..............¦22579
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦20600
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS POLANCO SA......................¦73536
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIALIZADORA E IND. DE MADERAS......¦48592
CMPC MADERAS SA.............¦FORROS Y TACONES RAMIREZ SA.............¦97920
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦21381
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦64745
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦20975
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦17944
WORLD TRANSPORT INT L LTD...¦NOVO TECNOLOGIA.........................¦72000
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦123176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25351
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25022
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦50301
LACTEOS DEL SUR SA..........¦CREMERIA ABASTOS BELEM S................¦25724
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25320
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦12000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦4900
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦4500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦23600
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦65120
TRESMONTES LUCCHETTI........¦ALCEDA SA DE CV.........................¦20046
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦72702
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦50044
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦RYC ALIMENTOS SA........................¦22949
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦23002
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦42716
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦74305
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25135
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦181034
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
CENTAURO SA.................¦AIRMAR TRANSPORTES INTERNACIO-..........¦21285
BDP CHILE LTDA..............¦BDP INTERNATIONAL.......................¦275535
COMERCIAL MIEMIS LTD........¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALES...........¦11790
WATT S SA...................¦GRUPO EMPRESARIAL OCA SA................¦20738
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SIGMA ALIMENTOS IMPORTACIONES SA........¦25568
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦23477
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦LA COSMOPOLITANA SA.....................¦21246
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦23168
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SUKARNE SA DE CV........................¦25568
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ALCEDA SA DE CV.........................¦61341
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦EMPACADORA CAMPO FRIO SA................¦25060
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALES...........¦22692
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦UNILEVER DE MEXICO......................¦20807
TRESMONTES LUCCHETTI........¦KERRY INGREDIENTS DE MEXICO.............¦62241
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SIGMA ALIMENTOS IMPORTACIONES SA........¦25568
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE..................¦316434
IND.DE CONJ. MECANICOS......¦NISSAN MEXICANA SA......................¦19680
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦16830
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦IMPROCAR SA DE CV Y/O TRAMITES..........¦24016
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦IMPROCAR SA DE CV Y/O TRAMITES..........¦24534
BDP CHILE LTDA..............¦BDP INTERNATIONAL.......................¦20154
BDP CHILE LTDA..............¦AFS TRANSPORTE Y LOGISTICA S.C..........¦16642
ACONCAGUA FOODS SA..........¦NESTLE MEXICO SA........................¦39359
ENVASES DEL PACIFICO SA.....¦UNILEVER DE MÉXICO S. DE................¦22633
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦ATLAS EXPEDITORS SA.....................¦26580
CORPORA TRESMONTES SA.......¦TRESMONTES LUCCHETTI MEXICO.............¦183590
RITRAMA SA..................¦TIEM DESPACHOSADUANALES SA..............¦19856
ACONCAGUA FOODS SA..........¦NESTLE MEXICO SA........................¦34135
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALES...........¦24428
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦92400
LIRQUEN ---TO---MAZATLAN
MADENAT CHILE LTD...........¦PINELLI UNIVERSAL SRL...................¦276000
FORESTAL TROMEN SA..........¦PALETS EMPAQUES Y EMBALAJES.............¦408948
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS ESTUFADAS DEL GUDIANA...........¦107752
VALPARAISO ---TO---MAZATLAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25368
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦ATLAS EXPEDITORS SA.....................¦79610
LIRQUEN ---TO---MONTBRISON
AGROINDUSTRIA SA............¦SA CLEMENT FAUGIER MARRONS..............¦25409
AGROINDUSTRIA SA............¦SA CLEMENT FAUGIER MARRONS..............¦25409
LIRQUEN ---TO---NEW YORK
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMANCHACA INC..........................¦19840
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦ALASKO FOODS LLC........................¦22631
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦T.H WEISS INC...........................¦24498
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦15200
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦T.H WEISS INC...........................¦22875
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
INVERTEC FOODS SA...........¦WHITE OAK FROZEN FRUITS LLC.............¦10977
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS............¦21319
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER.............................¦41945
VALPARAISO ---TO---ODESSA
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦VINFORT.................................¦25704
LIRQUEN ---TO---PORTLAND
MASISA SA...................¦OREPAC..................................¦39345
VITAL BERRY MARKETING SA....¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦45472
PRIMA AGROTRADING SA........¦K.H. INTERNATIONAL......................¦22720
MASISA SA...................¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY...........¦19924
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC. CROWN POINTE..............¦19212
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦77085
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦39664
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC...........................¦19500
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19980
VIPACK CHILE LTD............¦BEATRIZ TACLA...........................¦1500
AGROINDUSTRIA PINOCHET......¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS............¦21850
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦22720
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DISTRIBUIDORA COMERCIAL.................¦19721
LIRQUEN ---TO---PUSAN
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦SEO KANG DAIRY AND FOOD CO. LTD.........¦69828
LIRQUEN ---TO---QINGDAO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦519916
VALPARAISO ---TO---RIJEKA BAKAR
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦9580
LIRQUEN ---TO---ROTTERDAM
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦RHENUS OCEAN BV.........................¦23232
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMSAC A/S..............................¦25200
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦25328
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦25328
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦40593
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦INTRA EUROPE BV.........................¦25448
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦22946
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦25328
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦354286
LIRQUEN ---TO---SAVANNAH
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦24435
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
COMPANIA PESQUERA...........¦........................................¦1042720
COMPANIA PESQUERA...........¦........................................¦520720
LIRQUEN ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
ORIZON SA...................¦MACSICOM LTD............................¦26592
LIRQUEN ---TO---TILBURY
TORALLA SA..................¦........................................¦24000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦149057
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦23989
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦23989
LIRQUEN ---TO---VALENCIA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25407
LIRQUEN ---TO---VANCOUVER
HYTECH PRODUCTION CHILE SA..¦DOW AGROSCIENCES CANADA.................¦16034
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMIS..........¦19151
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦CENTENNIAL FOODSERVICE..................¦25088
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦17639
ANDES QUALITY SA............¦........................................¦21300
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦17366
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMIS..........¦17405
COMFRUT SA..................¦ALASKO FROZEN FOODS INC.................¦22440
COMFRUT SA..................¦SENSIENT FLAVORS CANADA INC.............¦23247
ANDES QUALITY SA............¦........................................¦21300
LIRQUEN ---TO---VIGO
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦PESCIRO SL..............................¦24960
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦16900