14 MAYO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 MAYO 2011
BUQUE: CAPPORTLAND


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---ALICANTE
GUADALUPE CLEMENCIA CASTRO T¦FELICITA ROSALINA DEL CARMEN TAMAYO.....¦149
ANTWERPEN ---TO---ARICA
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..............¦20460
LE HAVRE ---TO---ARICA
A.HARTRODT FRANCE SA........¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦4572
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
TRANSPORTES Y SERVICIOS VASC¦BLINK LOGISTICS SA......................¦658
TERRAFERTIL SA..............¦AKSES GIDA SAN VE DIS TICARET LTD.......¦5250
GUAYAQUIL ---TO---HALIFAX
PROVEFRUT SA................¦NATURE`S TOUCH FROZEN FOODS IN.C........¦21192
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦20582
GUAYAQUIL ---TO---HELSINKI
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦20718
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
HENSLEY INDUSTRIES INC......¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTDA...............¦40846
GUAYAQUIL ---TO---OAKLAND
AGRICOLA OFICIAL SA.........¦DOLE PACKAGED FOODS CO..................¦18638
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
GUAYAQUIL ---TO---SAN JUAN
MALES GUERRERO MARIA JUANA..¦SARA GUZMAN.............................¦2504
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
GEODIS WILSON FINLAND OY....¦GEODIS WILSON CHILE LTDA................¦6373
GUAYAQUIL ---TO---TILBURY
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦21188
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17152
GULF EXPRESS LINE...........¦ALLIED PIPELINE TECH SA.................¦6287
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦BANCO ESTADO............................¦143920
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦140536
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
PANALPINA ECUADRO SA........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦17742
CHRISTOPH LABL (LASSL)......¦CHRISTOPH LABL (LASSL) C/O ALS..........¦8059
I.A.E. INDUSTRIA AGRICOLA...¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦19975
I.A.E. INDUSTRIA AGRICOLA...¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦19975
CABARSA E.I.R.L.............¦SOCIEDAD IMPORTADORA....................¦26500
NUTREMAR E.I.R.L............¦SOCIEDAD IMPORTADORA EXPORTADORA Y......¦26530
F&B AGROPECUARIA Y SERVICIOS¦SOCIEDAD IMPORTADORA EXPORTADORA Y......¦79270
COINFA E.I.R.L..............¦SOCIEDAD IMPORTADORA EXPORTADORA Y......¦26430

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 MAYO 2011
BUQUE: CAPVALIENTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ANTOFAGASTA
AIR MARINE FREIGHT MANAGEMEN¦MARE SHIPPING SANAPOLEON NO.............¦32582
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦101605
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦162568
PUSAN ---TO---ANTOFAGASTA
WOOSEOK STS.................¦TECNOLOGIAS COBRA SA....................¦15880
CARDENAS ---TO---ARICA
VITRO VIDRIO Y CRISTAL SA...¦OSCAR CHOQUEHUANCA......................¦46065
HONG KONG ---TO---ARICA
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(.¦SONY TACNA SRL..........................¦14237
SONY EMCS (MALAYSIA) SDN BHD¦SONY TACNA SRL..........................¦23075
MANZANILLO ---TO---ARICA
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦AGIMEX SRL..............................¦5703
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦17600
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦8450
LESCHACO MEXICANA SA DE C.V.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦660
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
WIL-HAVEN CONTAINER LINE....¦V Y O CARGO SA ASAGENT..................¦94070
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦28193
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦PLUSCARGO ECUADOR CIA. LTDA.............¦2121
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦22112
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4186
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6003
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦12400
TIANJIN HAKUSHINSEI INTERNAT¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦8264
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦24795
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦BANCO BOLIVARIANO.......................¦245080
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦MILANTOP SA.............................¦22280
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦111400
NINGBO ---TO---GUAYAQUIL
ZHEJIANG YIWU CHINA.........¦KEVINTEXTIL INDUSTRIAL SA...............¦11215
JINHUA LETAI IMPORT & EXPORT¦IMPORTADORA ESCANDON....................¦23000
CHANGSHAN FUERDAN IMPORT....¦JUAN ALEX MANRIQUE CADENA...............¦17632
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦14250
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦8320
HUANGMEI COUNTY FEITENG LABO¦ALBRONC SA..............................¦16000
NINGBO SANGTAI GARMENT CO LT¦ALMCEN MERYLAN..........................¦18442
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA.LTDA.......¦2843
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦INCALINES DEL ECUADOR SA................¦16204
CUORI ELECTRICAL............¦MARCIMEX SA.............................¦6470
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦16923
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦22324
PUSAN ---TO---GUAYAQUIL
QINGDAO PIPEKING MACHINERY C¦CHANG AURIA VICTOR GUIDO................¦12330
TRIANGLE TYRE CO LTD........¦CIDICSA SA..............................¦13384
TAIAN KM TRADE CO LTD.......¦BANCO BOLIVARIANO.......................¦30000
DALIAN NOTTING INTERNATIONAL¦LIU ZHONGGANG...........................¦17839
LG ELECTRONICS(SHENYANG )INC¦LA GANGA R.C.A.SAKENNEDY NORTE AV.......¦88722
DALIAN HEYUAN PETROCHEMICAL ¦BENITO TEODORO MOLINA CARDENAS..........¦121200
LG ELECTRONICS INC..........¦CIA. GRAL. DE COMERCIO Y MANDATO S......¦20971
LG ELECTRONICS INC..........¦MARCIMEX SA.............................¦10820
LG ELECTRONICS INC..........¦MERCANTIL DISMAYOR SA...................¦4440
LG ELECTRONICS INC..........¦ICESA SA................................¦12480
LG ELECTRONICS INC..........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦11750
LG ELECTRONICS INC..........¦ALMACENES JUAN ELJURI CIA. LTDA.........¦7623
DEZHOU TIANBA TRADING CO LTD¦GINO BOANERGES GUERRA...................¦41213
BIESTERFELD INTERNATIONAL GM¦FARMAVICOLA SA..........................¦11760
DAYA TEXTILE CO LTD.........¦TEXTILES DEL PACIFICO CIA.LTDA..........¦13774
SHANGHAI ---TO---GUAYAQUIL
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦22229
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JET AIR SERVICE ECUADOR SA..............¦110953
GOLD EAST PAPER(JIANGSU)CO..¦INDUSTRIA MANUFACTURERA DE..............¦186908
GOLD HUA SHENG PAPER (SUZHOU¦MATALLANA SA............................¦20625
GOLD HUA SHENG PAPER (SUZHOU¦MATALLANA SA............................¦20625
MIDEA ELECTRIC TRADING (SING¦MARCIMEX SA.............................¦13881
VAN CHIANG INDUSTRIAL CORP..¦IMPORTADORA BOHORQUEZ CIA. LTDA.........¦3102
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SAADDRESS:ASTUR.......¦4100
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SAAVENIDA.......¦6448
TECPOWER TRADING LTD........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA A ONELTDA.....¦14585
LYTTON TRADING CO...........¦CONDORI APAZA PABLOAV BUENOSAIRES.......¦5500
JUAN CONDORI APAZA..........¦JUAN CONDORI APAZALA PAZ BOLIVIA EL.....¦15980
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADADON......¦15353
CIF FREIGHT SERVICES (M) SDN¦ASIA LINE LTDA.SERRANO OF. E............¦19020
ZARA TEXTILES (PVT) LTD.....¦ASKARI BANK LTDPEOPL....................¦15033
GEODIS WILLSON THAI LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.EDIFICIO C.....¦39552
GEODIS WILSON VIETNAM CO. LT¦GEODIS WILSON CHILE LTDAAVENIDA VIT.....¦4160
JETER SHIPPING (GUANGZHOU)..¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦11096
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15600
SHISHI LONGZHENG IMPORT AND.¦LONG SENG INTERNATIONAL LTDA............¦10002
SHISHI LONGZHENG IMPORT AND.¦LONG SENG INTERNATIONAL LTDA............¦10059
XIAMEN JONSON IMP & EXP.....¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦8960
XIAMEN JONSON IMP & EXP.....¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦9110
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8352
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS TEXTIL............¦34500
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦15061
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦9819
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦7570
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8181
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8280
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8316
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦SPARBER CHILE SA........................¦5723
SHAOXING YUANDA BLANKETS CO ¦CLAUDIO D GODOY.........................¦14805
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦2530
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦3585
M&P INTERNATIONAL CO........¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦16063
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦2682
ETERNITY INT.L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTDA.....................¦18658
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦6122
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦LASINT EIRL.............................¦18548
PANDA LOGISTICS CO LTD......¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17064
CUSTOMS AGENCY SERVICES.....¦TRANSAIRCARGO LTDA......................¦28119
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
TOTAL TRANSPORTATION CONCEPT¦SOCIEDAD COMEERCIAL JET Y CIA. LTDA.....¦2182
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTDA.AMER.....¦37704
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTDA.AMER.....¦1765
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTDA.AMER.....¦12489
BROOM USA INC...............¦BG LOGISTICS SA (SCL)AV RICARDO L.......¦33456
GAVA IFC USA INC.1..........¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦7627
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
SERVICIOS INTEGRALESDE CONSO¦CARGO COMPASS (CHILE) SPAAV DE S........¦1629
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SARENATO SANC........¦4867
DAEWOO ELECTRONICS HOME APPL¦DEC CHILE SAAV. COLORADO # PAR..........¦9971
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦14940
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦10600
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦16530
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LIMITADA.....................¦7332
NINGBO ---TO---IQUIQUE
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦11440
LONGWELL TEXTILES LTD.......¦IMPORT & EXPORT RICHATEX LTDAMANZAN.....¦22068
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦8582
TECPOWER TRADING LTD........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA A ONELTDA.....¦7532
SHAOXING COUNTY ZEHAO TEXTIL¦M/S RICHATEX IMP.& EXP.LTDA.............¦21200
ADVANKEY LIMITED............¦IMPORT.Y EXPORT.AGC MOTOR LTDA.OF.M.....¦10000
ZHUJI RONGSEN TEXTILE CO LTD¦IMPORT .EXPORT. AMIRA LTDAMR .OSCAR.....¦25000
NINGBO TIMES IMPORT AND EXPO¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA GALP.......¦7200
WUXI YONGYI LIGHT INDUSTRIAL¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA GALP.......¦7200
CITYTEX GROUP LTD...........¦RICHATEX LTDA.MANZANA GALPON............¦22500
AMERICA LATINA ENTERPRISE CO¦C.DE LA BARRA Y SALAS SAZONA FRAN.......¦5353
SUNRISE GROUP HOLDINGS LTD..¦MARGARITA QUEVEDO ALCONNO AV............¦17387
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV.COLORADO QUILI...........¦4452
SHRI KRISHNA HOME FURNISHING¦IMPORTDORA NOBEL S LTDA.................¦14706
CENTURY RAYON...............¦LUCAS IMPORT & EXPORT...................¦25873
YUEQING MEIYU APPAREL MACHIN¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦4235
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTDA................¦4144
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTDA................¦4499
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦UNIEX SHIPPING LTDA.....................¦9179
ZHEJIANG XIONGSHENG IMPORT..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦13000
SHAOXING EL MEJOR TRADE CO L¦DINA ALCONZ.............................¦11300
SHANGHAI WEILONG TEXTILE....¦LIPOPSION INTERNACIONAL.................¦13432
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦SPARBER CHILE SA........................¦6930
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GATO..........¦18000
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦12222
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦51800
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦23000
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦12434
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦12146
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦12315
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦6500
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦12000
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦23000
SHANGHAI WEILONG TEXTILE....¦LIPOPSION INTERNACIONAL.................¦9288
SHANGHAI WEILONG TEXTILE....¦PLACIDO CLAROS MURGA....................¦13432
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦20000
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦13000
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦19000
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦20000
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦16000
SHAOXING HONGFU PRINTING CO ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦11900
SHAOXING HONGFU PRINTING CO ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦12500
SHAOXING HONGFU PRINTING CO ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦12300
WANSHIDA INT L TRADING CO. L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SAN...........¦7500
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦7643
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦RITA RODRIGUEZ DE PORTILLO..............¦12160
PUSAN ---TO---IQUIQUE
WEIQIAO TEXTILE CO..........¦IMPORT EXPORT RICHATEX LTDA. IQUIQU.....¦26000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SAAVDA. ANDRES BELLO........¦44900
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦3136
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦5313
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦4937
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦6420
EBISU CO. LTD...............¦IMPORT EXPORT ASIA CAR S LTDA.CALLE.....¦25360
MA RU TRADING CO.JU-GONG....¦IMPORTADORA EXPORTADORA GO CHILELIM.....¦9815
D.H TRADING.................¦COMERCIAL COREX LTDAMAM. D SITIO........¦6035
JUNG SANG CO. LTD#..........¦IMPORT EXPORT JUNG SANG LIMITADAOF......¦54773
IN-HA TRADING#..............¦IMPORT EXPORT JUNG SANG LIMITADAOF......¦6458
TEASUNG TRADING CORP........¦COMERCIAL COREX LIMITADAMANZANA D.......¦6600
SAMIK CORPORATION...........¦IMP. LLANFER............................¦11897
MUGRABE VACA ALFREDO........¦ALFREDO MUGRABE VACA E.I.R.L............¦15200
UNICO CO. LTD...............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANMANI........¦12607
UNICO CO. LTD...............¦INVESTMENT ORIENTAL LTDA................¦13322
SAKURAI CORPORATION.........¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦15170
SAKURAI CORPORATION.........¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦14480
HONMA SHOJI LTD.............¦INPOTACIONES Y EXPORTACIONES............¦12376
NANIWA TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦20899
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦22440
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦26000
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦11985
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦13899
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦71775
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦11210
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦11476
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦9990
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦9450
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦10657
PANTOS LOGISTICS(CHINA) CO L¦TGL (CHILE) SA..........................¦19818
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SAROMAN DIAZ OFC...........¦10861
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SAROMAN DIAZ OFC...........¦9762
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
SHANGHAI CHENGYING CO LTD...¦DIMACO TRADING SRLAV.BLANCO GALI........¦321235
SHANGHAI JIU SHENG MEDICALEQ¦ALLTEX IMPORT.Y EXPORT.LTDA.MANZANA.....¦13524
SUZHOU SHENCHEN TEXTILES CO ¦ASATEX IMP. Y.EXP.LTDAMANZANA GAL.......¦15563
ZHEJIANG STRAIGHTEX IMPORT &¦ASATEX IMP. Y EXP.LTDAMANZANA GAL.......¦15563
ZHEJIANG STRAIGHTEX IMPORT &¦ASAHI IMP.Y. EXP. LTDAMANZANA GAL.......¦10796
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦13750
ADVANKEY LIMITED............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SAN JUANM.....¦15785
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SAAVDA. ANDRES BELLO........¦65324
DANYANG SUNTEC AUTO PARTS & ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA A ONELTDA.....¦11542
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SASERRANO.............¦41000
JIUJIANG KNITTED GARMENTS (G¦ASAHI IMP.Y.EXP.LTDAMANZANA GALPO.......¦9736
HANGZHOU JINRONG............¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦18000
NANTONG BOFAN TEXTILES CO LT¦IMPORT Y EXPORT GOLDSUN LTDA............¦22000
HANGZHOU JINRONG............¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦12200
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦12000
ZHANGJIAGANG THRIVE IMP.& EX¦L J INTERNATIONAL IMPORT EXPORT.........¦23316
HEBEI MACHINERY IMPORT AND..¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦30535
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦12000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9750
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦6615
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10125
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5468
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5468
SHANGHAI LIGHT INDUSTRIAL PR¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦9410
NANTONG HAIQI HARDWARE LIGHT¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦7472
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦10560
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦10560
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SAAV. LUIS THAYER...........¦8550
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SAAV. LUIS THAYER...........¦8550
SINGAPORE ---TO---IQUIQUE
LAXMI SOAP FACTORY..........¦IMPORT AND EXPORT LOMA VISTA BOLIVI.....¦20493
BAWA INDUSTRIES PVT LTD.....¦BANCO BHIF IQUIQUEPLAZA PRAT IQ.........¦14942
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SAAV. LUIS THAYER OJE.......¦4368
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AVENIDA VI.....¦5370
GUANZHEN SCIENCE & TECHNOLOG¦IMPORTADORA EXPORTADORA IKIYANGLIMI.....¦18105
TAI SAN INDUSTRIAL CO LTD...¦ASAHI IMP Y EXP LTDA.MANZANA GALP.......¦22438
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10361
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦6000
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦16514
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦11318
SHENZHEN RUI JIAXIN TRADE CO¦IMPORT. EXPORT. KANY LTDA.(NOR )........¦6027
SHENZHEN RUI JIAXIN TRADE CO¦IMPORT. EXPORT. KANY LTDA.(JEN )........¦6027
SHENZHEN RUI JIAXIN TRADE CO¦IMPORT. EXPORT. KANY LTDA.(JEN )........¦5772
SHENZHEN RUI JIAXIN TRADE CO¦IMPORT. EXPORT. KANY LTDA.(NOR )........¦5773
TRI-METRO CO. LTD...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MEGAMAX.......¦9756
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦21252
SHENZHEN TONG FANG JIAO BUSI¦JEANNETTE ISABEL BARRAZA ASTUDILLO......¦9000
SHENZHEN TONG FANG JIAO BUSI¦JEANNETTE ISABEL BARRAZA ASTUDILLO......¦11000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6963
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦15223
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦13724
MANZANILLO ---TO---LA PAZ
OCEANIS MARITIMA DE MEXICO S¦NAVICARGO SRL...........................¦253
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---LA PAZ
KAISER EXPORTS..............¦DELAROCHA ASOCIADOS SRL.................¦6971
HONG KONG ---TO---LIRQUEN
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦CARGO MASTER............................¦3578
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
WILLAMETTE VALLEY CO........¦TAPEL WILLAMETTE INC. SA................¦21654
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦16995
LUZENAC AMERICA INC.........¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA.......¦20064
LUZENAC AMERICA INC.........¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA.......¦80256
LUZENAC AMERICA INC.........¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA.......¦80256
LUZENAC AMERICA INC.........¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA.......¦60192
CASCADIA CONTAINER LINE.....¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦689709
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦20485
WILLAMETTE VALLEY CO........¦TAPEL WILLAMETTE INC. SA................¦19352
U.S. BORAX INC..............¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦38658
PUSAN ---TO---LIRQUEN
SHANDONG WEICHAI IMPORT AND ¦IMPORTADORA SPORT MOTORS LTDAAV.PED.....¦10540
DALIAN AW GRATINGS LTD......¦BANCO SANTANDER.........................¦45800
SHANGHAI ---TO---LIRQUEN
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON SHANGHAI LTD RD F.........¦28357
GEODIS OVERSEAS PVT.LTD.DLF ¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AV. VITACU.....¦51961
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---LIRQUEN
CCNI JAPAN..................¦CCNI LIRQUEN............................¦198350
HONG KONG ---TO---MEJILLONES
RUSTENBURG PLATINUM MINES LT¦SUDAMERICANA DE METALES.................¦20902
MANZANILLO ---TO---MEJILLONES
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.AV. APOQUINDO N.....¦44882
MOLYMEX SA DE C.V.TEHUANTEPE¦MOLIBDENOS Y METALES SAHUéRFANOS........¦397159
NINGBO ---TO---MEJILLONES
UNISIA (HK) CO LTD..........¦SHIPPER.................................¦9845
UNISIA (HK) CO LTD..........¦SHIPPER.................................¦8036
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦32112
PUSAN ---TO---MEJILLONES
YINGKOU BL MINING CO LTD....¦CODELCO CHILEDIVISION EL SALVADOR A.....¦89830
F.H.BERTLING LTD............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SAAPOQUI.......¦5460
SHANGHAI ---TO---MEJILLONES
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦3890
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦22727
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦22587
RUBAMIN LIMITEDSYNERGY HOUSE¦BRENNTAG CHILE COMMERCIAL E.INDUSTR.....¦20860
POSEIDON INDUSTRIAL INC.....¦CODELCO CHILE...........................¦11270
JHJ INTERNATIONAL TRANSPORAT¦MIQ LOGISTICS INC LTDA..................¦156018
SINGAPORE ---TO---MEJILLONES
RUBAMIN LIMITEDSYNERGY HOUSE¦BRENNTAG CHILE COMMERCIALE.INDUSTRI.....¦20860
YANTIAN ---TO---MEJILLONES
OLA LOGISTICS CO LTD........¦SPARBER CHILE SA........................¦15300
OAKLAND ---TO---MENDOZA
GUSMER ENTERPRISES INC......¦QUIMICUY SACI.A.EMAIL: QUIMICUYS........¦19418
HONG KONG ---TO---PUNTA ARENAS
SHANGHAI N&J INT L LOGISTICS¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL EIN.....¦11419
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
AGIFISH FISHERIES IMPORT-EXP¦BANCO SANTANDER.........................¦25920
AGIFISH FISHERIES IMPORT-EXP¦BANCO SANTANDER.........................¦25850
SINGAPORE ---TO---SAN ANTONIO
BAWA INDUSTRIES PVT. LTD....¦IMP. Y. EXP. YONG-HE LTDASAN ANTONI.....¦14985
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦6888
HANGZHOU HAOWEI IMPORT AND..¦COMERCIAL LANGSHA CHILE.................¦10900
PUSAN ---TO---SANTIAGO
KEMAI(TIANJIN) CHEMICAL.....¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦10050
KEMAI(TIANJIN) CHEMICAL.....¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦12060
YANTIAN ---TO---SANTIAGO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦28797
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦AGENCIAS UNIVERSALES SAURRIOLA..........¦33760
ACEITES Y SOLVENTES VENEZOLA¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦107230
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦10545
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦3410
OXITENO MEXICO SA...........¦QUIMICA RHENIUM LTDA....................¦18856
COMERCIALIZADORA DE PRODUCTO¦BASF CHILE SA...........................¦26990
MORGAN PRICE & CO INC.......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦37727
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦2170
DACHSER SHENZHEN CO LTD.....¦DACHSER CHILE SAVITACURA # O............¦16723
DACHSER SHENZHEN CO LTD.....¦DACHSER CHILE SAAV. VITACURA............¦16000
SHANGHAI N&J INT L LOGISTICS¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONALE IN.....¦13442
UWL LOGISTICS LTD...........¦EMO TRANS CHILE SAFIDEL OTEIZA..........¦120098
GUANGDONG CMIC IMPORT & EXPO¦MANUFACTURAS ELECTRICAS B Y PLIMI.......¦18166
GUANGDONG CMIC IMPORT & EXPO¦MANUFACTURAS ELECTRICAS B Y PLIMI.......¦10339
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦MODAL TRADE SAAVDA. ANDRES BELLO........¦8322
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SAAPOQUIN.......¦3183
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SAAV.APOQUINDO #...........¦7746
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV........¦13672
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.NUCLEO EMP.....¦35590
SHANGHAI UNIMAR INTERNATIONA¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCNSA.......¦6925
SHANGHAI UNIMAR INTERNATIONA¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCNSA.......¦6925
TIANJIN MASTER IMPORT & EXPO¦IMPORTADORA ROURKE Y KUSCEVIC SAA.......¦2074
DACHSER SHENZHEN CO LTD.....¦DACHSER CHILE SAVITACURA# OF............¦15220
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦GALPER CHILE SAPIO X OFICINA............¦5396
CHEMISKY CO. LTDADD RM......¦COMEX SAADD: OBISPO MANUEL UMANA........¦27108
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILEAV. DEL......¦3011
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦4417
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.NUCLEO EMP.....¦16080
JAS FORWARDING (GUANGZHOU) C¦JAS FORWARDING (CHILE) LTDA.AV. PRO.....¦9303
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SAAVENIDA.......¦31476
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SAAVENIDA.......¦6763
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SAAPOQUIN.......¦2267
VANGUARD LOGISTICS SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦24120
CCNI HONG KONG LTD..........¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦176340
GLOBELINK WW INDIA PVT LTD..¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦12714
SAR TRANSPORT SYSTEMS PVT LT¦SOUTHERN LOGISTICS SA...................¦10265
MCS LOGISTIC INTERNATIONAL (¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦5879
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦8991
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦13020
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦11194
ZHUHAI SIGER MEDICAL EQUIPME¦M-DENT..................................¦4294
FOSHAN JOINTWIDE IMP AND EXP¦BANCO SANTANDER.........................¦47063
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦50990
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦9970
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦45141
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦22848
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8326
CHINA NVOCC INTERNATIONAL LT¦GALPER CHILE SA.........................¦4122
KUEHNE + NAGEL INC. G/F MENZ¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦4238
A.HARTRODT (S) LOGISTICS PTE¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦73507
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦22754
KUEHNE + NAGEL PTE LTD......¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦1838
EASTERN POLYMER INDUSTRY CO ¦BANCO SECURITY..........................¦5214
PACIFIC CONTAINERBAG CO LTD.¦ALITEC PARGUA SA........................¦7737
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦2221
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦11848
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦14600
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦44390
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9828
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦7334
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦7334
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦7334
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦7334
TPV ELECTRONICS(FUJIAN) CO L¦ENVISION SA.............................¦8635
TPV ELECTRONICS(FUJIAN)CO. L¦ENVISION SA.............................¦8754
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15900
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦JM INTERNACIONAL LTDA...................¦3846
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦3704
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦10411
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦3000
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦23415
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTDA.......................¦4970
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11139
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11110
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12240
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11855
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦8845
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦21605
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL CHILE......................¦30175
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦9058
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8178
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦58082
SHAOXING EL MEJOR TRADE CO L¦IMPORTADORA EVATEX LTDA.................¦9000
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦19609
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦9235
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦5000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7250
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦4686
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦19825
SHAOXING COUNTY MITE........¦MERIGGI LTDA............................¦13798
NINGBO ARTS & CRAFTS IMP.& E¦PROBAG SA...............................¦6338
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦BANCO DE CHILE..........................¦12943
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦BANCO SANTANDER.........................¦10180
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦BANCO DE CREDITO E......................¦9255
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦IMPORTADORA FULLTEX LTDA................¦20620
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦15673
SHAOXING COUNTY TIEBIAO.....¦CHUNLING WANG...........................¦38000
NINGBO BRIDGE IMP.& EXP.CO. ¦EMPRESAS JR SA..........................¦10344
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦43940
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦26000
SHAOXING COUNTY MITE........¦VICTOR DAWABE...........................¦9880
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦10967
CENTRALITE ENTERPRISE CO LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦17867
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTDA.............¦21500
PT. SENATOR INTERNATIONAL IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦17091
PT. MIKIE OLEO NABATI INDUST¦MOLINO KOKE SACI........................¦69525
PT. MIKIE OLEO NABATI INDUST¦HASCOR CHILE SA.........................¦68078
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦6050
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦5648
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦6173
FORESTRY TIMBER RESOURCES SD¦FORESTAL ALTO CAUQUENES LTDA............¦13944
SOUTHLAND RESOURCES CO LTD..¦GOODYEAR DE CHILE SAIC CAMINO...........¦20480
SONY EMCS(MALAYSIA)SDN BHD(.¦SONY CHILE LTDA.........................¦29158
SONY EMCS (MALAYSIA) SDN BHD¦SONY CHILE LTDA.........................¦24056
SOUTHLAND RESOURCES CO LTD..¦GOODYEAR DE CHILE SAIC CAMINO...........¦20480
EMINENCE WORLDWIDE SDN BHD..¦UFS HOLDING GROUP.......................¦18720
TIMBER PRESERVATIVES SDN BHD¦OSMOSE CHILE LTDA.......................¦44234
SONY EMCS (M) S/B (.........¦SONY CHILE LTDA.........................¦5200
TRANSAIRMARINE FREIGHT......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILLE LTDA.......¦8199
TRANSAIRMARINE FREIGHT......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILLE LTDA.......¦11759
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦6708
NTV LOGISTICS CORP..........¦CARGO COMPASS (CHILE) SPA...............¦21360
UTI WORLDWIDE VIETNAM CO. LT¦UTI CHILE SA............................¦6540
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦14938
ATE LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA..........................¦16109
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦99340
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦2024
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦12453
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦13391
A.HARTRODT HONG KONG LTD....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦80400
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19262
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦22154
ALPHA BETA GLOBAL TAPES AND.¦SOLUCORP LTDA...........................¦74411
INTERNATIONAL CARGO EXPRESS ¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦23182
SPECIFIC FREIGHT PTY LTD....¦ASIALINE LTDA...........................¦12280
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTDAAV. VITACUR.....¦21155
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
3M COMPANY GCS..............¦MUNNICH PHARMA MEDICAL..................¦1226
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦101605
MI LLC......................¦M-I CHILE LTDA..........................¦162568
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦35880
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦24889
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦24915
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦24677
NATIONAL FROZEN FOODS.......¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LIMITADA......¦23065
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTDA.......................¦7347
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦MUNDOSOFA E I R L.......................¦3609
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦18362
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LTDA.........................¦29680
STEPAN COMPANY..............¦ORICA CHEMICALS.........................¦14699
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦6327
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦12263
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTDA...........¦36367
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTDA...........¦18861
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTDA..........¦33748
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦7924
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTDA...........¦18861
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦SHIPPER.................................¦122775
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦SHIPPER.................................¦24601
WESTERN GRAIN TRADE LTD.....¦SHIPPER.................................¦123288
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦150680
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦9184
MABE SA DE CV...............¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦25819
BUDENHEIM MEXICO SA.........¦BLUMOS SA...............................¦20616
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦1465
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦DSV GL CHILE SA.........................¦21148
CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT.................¦2178
TRAFI-LOG SA DE C.V.........¦ASIA LINE LTDA..........................¦8367
TRAFI-LOG SA DE C.V.........¦ASIA LINE LTDA..........................¦60510
TRANSPORTACION MARITIMA.....¦ULTRAMAR LOGISTICS JOINTLY AND..........¦20354
COMPA IA TEQUILERA HACIENDA ¦DISTRIBUIDORA PANAMACITY LIMITADA.......¦24605
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTDA............¦21307
STYROLUTION MEXICANA SA.....¦BASF CHILE SA...........................¦17940
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦DSV GL CHILE SA.........................¦24371
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦DSV GL CHILE SA.........................¦48560
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦12519
AGILITY LOGISTICS SA........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3226
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6852
FLEX AMERICAS SA............¦EDELPA ENVASES DEL PACIFICO SA..........¦25698
ZINC INTERNATIONAL SA.......¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦18489
NINGBO ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦1987
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SAEDIFICIO........¦5801
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦BHA CARGO LOGISTIC SAAV. DE SEP.........¦51200
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SAEDIFICIO........¦8289
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.MA.....¦9200
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦5238
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.MA.....¦16455
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AV.VITACUR.....¦3960
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SAAPOQUINDO......¦18053
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.AV.APOQUINDO NO.....¦23150
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDAAV.VITAC.....¦4223
UNIWORLD LOGISTICS FREIGHTFO¦EMO TRANS CHILE SAFIDEL OTEIZA..........¦17750
NINGBO JINGYUAN TRADE CO LTD¦LINDA SABAT Y CIA.LTDADIRECCION:AVE.....¦14837
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦FASHION TRANSPORT LTDAAVDA EL RETIR.....¦12293
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AV.VITACUR.....¦3195
PROSPERITY GROUP LTD........¦BANCO DE CHILE..........................¦47428
PROSPERITY GROUP LTD........¦BASAURE IMPORTADORA COM. LTDAIMPORT.....¦9540
PROSPERITY GROUP LTD........¦BANCO ITAU CHILE........................¦24204
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AV.VITACUR.....¦63218
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦8446
NINGBO BADA INDUSTRIAL CO LT¦DIMACO SAC..............................¦20002
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)........¦13945
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SAEDIFICIO........¦9168
ZHEJIANG HERO TIME MACHINERY¦MOTORMAN SAAMERICO VESPUCIO.............¦15360
VANGUARD LOGISTICS-NINGBO...¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦25361
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SAAVDA. ANDRES BELLO........¦5294
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.MA.....¦4749
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SAAV. APO......¦4540
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.MA.....¦10258
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.MA.....¦9832
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.MA.....¦20951
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.MA.....¦15190
DEQING BOCHUANG HARDWARE CO ¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦13931
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦IMPORTADORA DI LIDO LIMITADADARDIGN.....¦10090
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE) SAAV.......¦3286
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦6626
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦24030
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.AV.VITACUR.....¦9540
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV.COLORADO QUILI...........¦21010
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV.COLORADO QUILI...........¦10400
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦3880
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦11375
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SAAV. APO.......¦4484
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SAOR WSSSA........¦8050
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SAAPOQUINDO......¦20341
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SAAPOQUINDO......¦16572
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SAAPOQUINDO......¦17762
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SAAPOQUINDO......¦4677
UNION CARGO INTERNATIONALFOR¦ATLANTIS CORP LTDA.ADDRESS: PHILLIP.....¦5202
SPENTEX INDUSTRIES LTD......¦TO BANCO CREDITO E INVERSIONES..........¦20205
EMU LINES PVT.LTD...........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦8100
AFL DACHSER PVT. LTD........¦DACHSER CHILE SA........................¦21506
ESTER INDUSTRIES LTD........¦QUIMATIC SA.............................¦24906
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦6026
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦20773
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦3623
CENTRALITE ENTERPRISE CO LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦17979
SHANGHAI SHENJI INTERNATIONA¦BANCO SANTANDER.........................¦6358
SHENZHEN RU RI ZHONG TIAN TR¦COMERCIAL ASIATI LTDA...................¦19800
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦2325
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11764
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11397
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12267
HANGZHOU LEQI I/E CO LTD....¦SOC. IMP. MARITEX LTDA..................¦8005
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6780
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦MYUNG YUL YOO...........................¦10076
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦6031
SHAOXING YITONG TEXTILE CO L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZUIT SA.......¦8450
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONESINDUT.....¦13727
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER ARGENTINA SAMENDOZA OFFI.......¦9438
NACA LOGISTICS INC..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦128530
PUSAN ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE KOREA CO LTD¦SAVINO DEL BENE CHILE SAAV. DEL P.......¦26505
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦MONTACHEM CHILE SA......................¦57410
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦MONTACHEM CHILE SA......................¦57410
LG HOUSENHOLD AND HEALTH CAR¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦34880
LG HOUSENHOLD AND HEALTH CAR¦BANCO DE CREDITO E......................¦20474
A.O.T. JAPAN LTD............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦4835
WEIHAI MEGAWEAR MANUFACTURIN¦BANCO BICE..............................¦9235
WEIHAI MEGAWEAR MANUFACTURIN¦BANCO DE CHILE..........................¦8082
UNION CARGO INTERNATIONAL...¦EVERFRUIT LTDA..........................¦68694
QINGDAO LEON LOGISTICS CO...¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦191262
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦13501
UNION CARGO INTERNATIONAL...¦EVERFRUIT LTDA..........................¦26508
TOPET(TIANJIN)INTERNATIONAL ¦IMPROVAR LTDA...........................¦20160
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦5205
ABC SOURCING GROUP..........¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦18168
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦56100
DALIAN YINGJIE FOODS CO LTD.¦DESARROLLO OCEANICO CHILE...............¦23000
BAODING PAIER IMP & EXP CO L¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦35140
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦3703
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦240000
RUIYI(HK)INTERNATIONAL......¦NORDIC LTDA.............................¦17144
RUIYI(HK)INTERNATIONAL......¦NORDIC LTDA.............................¦16100
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16522
BLUE CACTUS LTD.............¦LUTROMO INDUSTRIAS LIMITADA.............¦15120
DALIAN INTER-CHEMIE CO......¦SUINCO SA...............................¦75300
DALIAN INTER-CHEMIE CO......¦INSULAB LTDA............................¦108432
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
P O BOX INTERNATIONAL USA...¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTDAAV.....¦14641
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
CHONGQING POLYCOMP INTERNATI¦THE SCOTIABANK..........................¦19111
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7000
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦79380
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦2201
OCEAN WORLD SHIPPING (HONKON¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦25402
OCEAN WORLD SHIPPING (HONGKO¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦12772
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦1522
CHINA PETROCHEMICAL.........¦MINOT CHILE SA..........................¦14030
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE LTDA....................¦17421
INFINITY CARGO LOGISTICS (CH¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD CAVADA..........¦31000
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦2954
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTDA.............¦40807
AIR SEA WORLWIDE LOGSTICS LT¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦14734
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦53291
SHANGHAI SYNTRANS...........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦9022
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT.L¦MSL CHILE SAAVDA........................¦18654
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦11874
HIGH HOPE INT.L GROUP JIANGS¦CALTEX COMERCIALIZADORA SA..............¦17500
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦5669
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2155
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦4422
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦15559
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦12000
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦5005
POSEIDON INDUSTRIAL INC.....¦CODELCO CHILE...........................¦21300
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦21715
GOLD HUA SHENG PAPER(SUZHOU ¦SUMINISTROS.............................¦24826
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8784
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦25105
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO.¦TGL (CHILE) SAAV. LUIS THAYER...........¦26372
SINGAPORE ---TO---VALPARAISO
BIC EXPORTS PVT. LTD........¦M/S JIMMY INDIA LTDSANTIAGO- (CHILE.....¦15261
EMU LINES PVT.LTD...........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESCHILE S......¦5656
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT. LT¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SAA.......¦3876
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT.LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV.L......¦4908
ORIENTAL CARBON & CHEMICALS ¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.CAMINO ME.......¦15250
ALLIED MOVING SERVICES (S) P¦CARLOS IGNACIO RODRIGUEZ MATUSC/O W.....¦1625
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
GIBRALTAR MINES LTD.........¦DBS BANK TH FLOOR.......................¦40312
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.C/O NAME............¦5610
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦5792
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦5377
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.C/O NAME............¦2337
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.C/O NAME............¦4423
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.C/O NAME............¦2918
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦7475
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦3524
A.HARTRODT SHENZHEN.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦20204
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5668
SHANTOU XINHUAYI ENTERPRISE.¦BANCO...................................¦3512
GUANG DONG XINBAO ELECTRICAL¦BANCO...................................¦4440
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3852
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦132642
U2 LIVING - CORP............¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5580
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦31263
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦17980
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦10700
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦3483
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11458
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦30726
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9621
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦5851
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦15000
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦4063
UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦EVERFRUIT LTDA..........................¦15186
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦12000
SPECIALIFE INDUSTRIES LTD...¦RAYOVAC CHILE LTDA......................¦3695
ASIA LOGISTICS (CHINA) LTD..¦EMO TRANS CHILE LTDA....................¦5000
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦6377
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LTD¦GEODIS WILSON CHILE LTDA................¦41200
JIANGXI HUAMAO IMPORT AND EX¦SOCIEDAD IMPORTADORA MARITEX LTDA.......¦14920
JIANGXI HUAMAO IMPORT AND EX¦SOCIEDAD IMPORTADORA MARITEX LTDA.......¦14424
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE..................¦2941
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE..................¦29133
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦22611
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
A.HARTRODT(JAPAN)CO. LTD....¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4396

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 14 MAYO 2011
BUQUE: CSCL KINGSTON


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
C.I DE AZUCARES Y MIELES SA.¦CODINA CHEMINOVA IQUIQUEFAX.............¦106276
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
IPAC SA RUC.................¦FRANCISCO PETRICIO SA RUT. .............¦39599
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTDA EDIFICIO C.....¦2672
NINGBO ---TO---IQUIQUE
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦20706
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA AV. A.......¦25938
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
LINYI GOLDEN HILL TEXTILE CO¦IMP.EXP.VEEBEE SON S LTDA MANZANA-......¦11375
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA DOR.....¦22875
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA DOR.....¦22793
WUJIANG TIANJI TEXTILE CO LT¦IMPORT & EXPORT YEIS LTDA. MAZANO:......¦9600
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
SOAR INTERNATIONAL LOGISTICS¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTDA. CATE.....¦12891
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA(N.O.C.S.......¦13067
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ARMAN.......¦19585
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ARMAN.......¦22373
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ARMAN.......¦13523
ASEM CHINA CO LTD...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG L.....¦16651
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ARMAN.......¦10410
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦SONY CHILE LTDA SITIOS Y BARR...........¦19581
XINGANG ---TO---IQUIQUE
TIANJIN SAMSUNG ELECTRONICS ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTDA. AVD.....¦67680
BUENAVENTURA ---TO---LA PAZ
UPS SCS COLOMBIA LTD........¦TRANSAEROMAR............................¦2300
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
COLTRANS SA CALLE...........¦LESCHACO MEXICANA SA DE C.V ID LME......¦39984
BUENAVENTURA ---TO---ORANJESTAD
COLOMBINA SA CRA............¦SATEX AGENCIES NV SEROE BLANCO Z/.......¦25213
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA NUEVA DE LYON..........¦403040
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
MRS MARIA TERESA BAENA ZULUA¦MRS MARIA TERESA BAENA ZULUAGA C/O......¦3144
CMA CGM COLOMBIA LTD........¦CMA CGM CHILE SA MAGDALENA PI...........¦47000
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTDA. EL GOLF......¦41110
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA AMEGHINO VILLA............¦162000
HALIFAX ---TO---VALPARAISO
EVONIK ROHMAX CANADA INC....¦COPEC SA CIA. DE PETROLEOS DE CHI.......¦15280
HUANGPU ---TO---VALPARAISO
AMUCO INC. .................¦EPOXA SA RUT: - AVENIDA DE..............¦18560
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
FOSTER WHEELER NORTH AMERICA¦PETROPOWER ENERGIA LTDA RUT: . .........¦19029
NINGBO ---TO---VALPARAISO
RUIAN WINFUL IMPORT AND EXPO¦BANCO DE CHILE..........................¦11880
ZHEJIANG INTERNATIONAL BUSIN¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MASEL LTD.....¦19290
PUSAN ---TO---VALPARAISO
TAEWOONG LOGISTICS CO LTD...¦TGL SA AV. LUIS THAYER OJEDA............¦8825
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
ZHEJIANG CATHAYA TRADE AND D¦BANCO DE CHILE..........................¦16320
HENAN WANDA ALUMINIUM CO LTD¦OTERO Y DOMINGUEZ LTDA. AV. DE J........¦22704
JINGZHOU JIANGHAN FINE CHEMI¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C CAMINO A........¦19026
SHEKOU ---TO---VALPARAISO
COMIFO DUCT MANUFACTURE MACH¦E.C.M. INGENIERIA SA ELIODORO YAN.......¦2310
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA AV. SANTA MARIA......¦5007
PHILIPS CONSUMER LUMINAIRES ¦PHILIPS CHILENA SA AV. SANTA MARIA......¦103
ZHANGJIAGANG ---TO---VALPARAISO
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦53840