22 ABRIL 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 ABRIL 2011
BUQUE: APLCOLIMA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---IQUIQUE
WESSCO INTERNATIONAL INC AS ¦COMERCIAL MAS CHILE LTDA................¦81293
BUSAN ---TO---LA PAZ
NCL CONTAINER...............¦THE SHIPPER.............................¦1883
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
DAMCO PANAMA SA.............¦DAMCO CHILE SA..........................¦1163
APL DE PANAMA...............¦APL DE CHILE............................¦625500
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
AJOVER SA...................¦KD PACK SA..............................¦1864
TRANSBORDER SA O/B LUCTA....¦AGRICOLA TARAPACA LTDA..................¦25900
APL DE COLOMBIA.............¦APL DE CHILE............................¦61500
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
ALL TRANSPORT WORLDWIDE.....¦TRASPORTESALL TRANSPORT LTDA............¦7347
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦10395
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦10724
JAKARTA, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT.SAMSUNG ELECTRONICS INDON¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦4190
PT.SAMSUNG ELECTRONICS INDON¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦6840
MADRAS ---TO---SAN ANTONIO
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO. LTD.......¦6228
MANILA ---TO---SAN ANTONIO
EPSON PRECISION (PHILIPPINES¦EPSON CHILE SA..........................¦8140
EPSON PRECISION (PHILIPPINES¦EPSON CHILE SA..........................¦7722
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---SAN ANTONIO
ROYAL CARGO LINE INC........¦TRADEWINGS LTD..........................¦16622
BASF CORPORATION............¦COBRE CERRILLOS SA......................¦35032
LUSSIER CENTRE DU CAMION LTE¦TRANSPORTESARIEL DUQUE BRAVO EIRL.......¦19270
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦32000
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦12622
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
SHANDONG AOCTER CHEMICAL CO.¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦25150
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
KIMBERLY CLARK GLOBAL SALES ¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦7229
SOLAE LLC...................¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737
SOLAE LLC...................¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737
INTERNATIONAL PAPER.........¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTDA. (LE........¦86160
TOKYO, TOKYO ---TO---SAN ANTONIO
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO.¦SOUTH CARGO CHILE LTDA..................¦10789
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO.¦SOUTH CARGO CHILE LTDA..................¦10206
BUSAN ---TO---SANTA CRUZ
FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL INDUSTRI.....¦400

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 ABRIL 2011
BUQUE: CAPFINISTERRE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SANTOS ---TO---ANTOFAGASTA
CHEVRON ORONITE BRASIL LTDA.¦SHELL CHILE SA COMERCIAL E..............¦23000
CHEVRON ORONITE BRASIL LTDA.¦SHELL CHILE SA COMERCIAL E..............¦23000
BRAZIL WIND LOG.AG.INT.DE...¦MIQ LOGISTICS INC LTDA..................¦237965
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---ANTOFAGASTA
SCHENKER DB.................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3100
RIO GRANDE ---TO---ARICA
BRASKEM SA..................¦HEUBOL LTDA.............................¦25075
BRASKEM SA..................¦HEUBOL LTDA.............................¦25542
BRASKEM SA..................¦HEUBOL LTDA.............................¦25075
BRASKEM SA..................¦HEUBOL LTDA.............................¦25075
PHILIP MORRIS BRASIL INDUSTR¦COMPAÑIA INDUSTRIAL DE TABACOS SA.......¦33828
SANTOS ---TO---ARICA
ITATRANS AGILITY LOGISTICA..¦TRANS GLOBAL SRL........................¦16269
ITAGUAI ---TO---GUAYAQUIL
QUATTOR PETROQUIMICA SA.....¦BOPP DEL ECUADOR........................¦251955
DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTDA.¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦24266
PANALPINA LTDA..............¦PANALPINA ECUADOR.......................¦25082
MONTEVIDEO ---TO---GUAYAQUIL
VIVION SA...................¦IMPORCERAMICA IMPORTADORA DE CERAMI.....¦700
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
BASF ARGENTINA SA...........¦QUIMICUR CIA. LTDA......................¦24025
OVERSEAS ARGENTINA SA.......¦INCA LINES DEL ECUADOR..................¦11707
LANXESS SA..................¦QUIMICURTEX CIA LTDA....................¦20890
QUIMICA ORIENTAL SA.........¦CARTONES NACIONALES SAI.................¦42400
DOUX FRANGOSUL S/A AGRO AVIC¦GRUVALCORP SA...........................¦26103
CRAFT MULTIMODAL LTDA.......¦MUNDITRANSPORT SA LTDA..................¦5125
CRAFT MULTIMODAL LTDA.......¦MUNDITRANSPORT SA LTDA..................¦23448
PREMIUM INTERNATIONAL FREIGH¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦101345
COMISSARIA EICHENBERG SA....¦FARLETZA SA/............................¦27660
FOCKINK INDÚSTRIAS ELÉTRICAS¦EXPORTEL S. A...........................¦2141
COMISSARIA EICHENBERG SA....¦FARLETZA SA/............................¦11534
DACOTRANS DE ARGENTINA SA...¦HJ SCHRYVER & CO DEL ECUADOR............¦23458
SLADE SHIPPING SA...........¦COLUMTRAD CIA.LTDA......................¦10746
KASDORF SA..................¦ECUAQUIMICA.............................¦18742
LABORATORIO CUENCA SA.......¦EDUARDO DOUSDEBES REPRESENTACIONES......¦8523
FERRERO ARGENTINA SA........¦FERERRO DEL ECUADOR.....................¦2122
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
ASOCIACION CASA EDITORA SUDA¦CORPORACION DE LA ASOCIACION DE LOS.....¦4267
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
ARCOR DO BRASIL LTDA........¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦15686
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦PINTURAS CONDOR SA......................¦60000
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦PINTURAS CONDOR SA......................¦59900
CRAFT MULTIMODAL LTDA.......¦MUNDITRANSPORT CIA. LTDA................¦39527
GOODYEAR DO BRASIL PRODUTOS ¦NEW TIRE SA.............................¦14181
DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTDA.¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦19136
INTERNATIONAL PAPER DO BRASI¦PAPELESA CIA LTDA.......................¦99911
PLUSCARGO INTERNACIONAL LTDA¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦15822
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL ECUADOR SA........¦1393
NESTLE BRASIL LTDA..........¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦46464
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL ECUADOR SA........¦1211
CLARIANT SA.................¦APRODIN CIA LTDA........................¦8536
CRAFT MULTIMODAL LTDA.......¦MUNDITRANSPORT SA LTDA..................¦3920
PANALPINA LTDA..............¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦4065
COIM BRASIL LTDA............¦SIGMAPLAST SA (ECUADOR).................¦23120
COIM BRASIL LTDA............¦QUIMIPAC SA.............................¦17993
FERRERO DO BRASIL INDUSTRIA ¦FERRERO DEL ECUADOR SA IN DULC..........¦12275
FERRERO DO BRASIL INDUSTRIA ¦FERRERO DEL ECUADOR SA IN DULC..........¦9902
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---GUAYAQUIL
PANALPINA LTDA. AS AGENT FOR¦PANALPINA ECUADOR SA ASAGENT............¦16830
COMPANHIA PROVIDENCIA.......¦KIMBERLY-CLARK EQUADOR SA...............¦15780
WHIRLPOOL SA - EMBRACO......¦INDUGLOB SA.............................¦19715
PANTA LOG GERENCIAMENTO DE C¦AMERILINES ECUADOR C.A..................¦29813
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---GUAYAQUIL
CRAFT MULTIMODAL LTDA.......¦MUNDITRANSPORT CIA. LTDA................¦24246
ITAGUAI ---TO---IQUIQUE
SOCIEDADE MICHELIN DE PARTIC¦MICHELIN CHILE LTDA.....................¦19181
RIO GRANDE ---TO---IQUIQUE
BILACOR SA..................¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦26237
FRIGORIFICO PUL (PULSA SA)..¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦23290
SANTOS ---TO---IQUIQUE
PELORUS OCEAN LINE C/O HELLM¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦10870
ITAGUAI ---TO---SAN VICENTE
SUDEX TITO LOGISTICA LTDA...¦MARGISTICS CHILE LTDA...................¦53830
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---SAN VICENTE
PEROXIDOS DO BRASIL LTDA....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES............¦202100
PEROXIDOS DO BRASIL LTDA....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOS.................¦203800

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 ABRIL 2011
BUQUE: HANJINVERSAILLES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦C-TRANS SRL ASAGENT FOR AND ON..........¦645
AGENTRANSCOL LTDA AVDA. EL D¦VICTOR CAVADA Y CIA LTDA COMPANIA.......¦15190
BUENAVENTURA ---TO---BOGOTA
PHARMAPRIM..................¦ECOMEX LTDA.............................¦328
GUAYAQUIL ---TO---HAIPHONG
FRESH FISH DEL ECUADOR CIA L¦GOLDEN STAR TRADING & SHIPPING INVE.....¦28410
GUAYAQUIL ---TO---HONG KONG
MANATUN CIA. LTDA. RUC 13917¦BIRCH TECH DEVELOPMENT LTD UNIT.........¦28350
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ASEM CHINA CO. LTD .........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦8000
ASEM CHINA CO. LTD .........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦10000
ASEM CHINA CO. LTD .........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦22800
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA AVENID.......¦10784
DAZHONG INTERNATIONAL CO. LT¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦13391
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA AV.AM.......¦14288
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA D.......¦23328
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA D.......¦22785
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA D.......¦23277
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
SANWAI INDUSTRIES LTD. .....¦IMP Y EXP PREMIER CHILE LTDA MANZA......¦7272
SANWAI INDUSTRIES LTD. .....¦IMP Y EXP PREMIER CHILE LTDAï¼O MAN.....¦9754
SANWAI INDUSTRIES LTD. .....¦IMP Y EXP PREMIER CHILE LTDA MANZA......¦9754
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA AV.AM.......¦11360
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ARMAN.......¦8614
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
ROSMI LTDA CRA. 14 # 93 B 45¦ALIMENTOS PUERTOS VARAS SA RUTA V-......¦58460
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
NELFRANCE EXPORT SA AV. MIGU¦ARGENFRUIT SA AMEGHINO VILLA............¦139320
GARCES STEIN MARCO VINICIO L¦COMERCIALIZADORA NOVAVERDE LIMITADA.....¦27000
SECARINSA / ASROWD AV.FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC AV DE.........¦22680
SECARINSA / ASROWD AV.FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC AV DE.........¦69794
SECARINSA / ASROWD AV.FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC AV DE.........¦23760
SECARINSA / ASROWD AV.FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC AV DE.........¦25276
SECARINSA / ASR0WD AV.FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC AV DE.........¦23562
NINGBO ---TO---VALPARAISO
WENZHOU RUIBO INTERNATIONAL ¦COMERCIAL NEW GAME LIMITADA SALVADO.....¦6000
ZHEJIANG JM INDUSTRY CO LTD ¦SOCIEDARD COMERCIAL HERRERA C.JULIE.....¦18440
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦TELASANTOFAGASTA LTDA. RUT: ............¦10214
ZHEJIANG DICASTAL HONGXIN TE¦COMERCIAL Y SERVICIOS RI LIMITADA P.....¦7388
SHENZHEN HUIYUETONG IMPORT A¦KYUNG AH KIM YOTRO ANTONTA LOPEZ D......¦4842
GLOBAL ASIA TRADE CO. LIMITE¦SOCIEDAD DE INVERSIONES VERTICE LIM.....¦7600
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
NINGBO EVERGRAND IMP.&EXP. C¦DIFEM PHARMA SA LOS HERREROS............¦7790
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2457
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3682
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦4103
GLOBAL METALL SAR.L. 171 ROU¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS SA......¦84942
JIANGSU DAHAI PLASTIC CO. LT¦COMERCIAL SOCAM LTDA OBISPO ARTURO......¦21004
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA AV. LUIS THAYER OJ.......¦5621
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA AV. LUIS THAYER OJ.......¦5822
JINGZHOU JIANGHAN FINE CHEMI¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦19026
SHUNDE ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA EDIFICIO.......¦9488
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD. NO.¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AVDA. PROVIDEN.....¦9647
WEIHAI ---TO---VALPARAISO
SAMSUNG ELECTRONICS(SHANDONG¦SAMSUNG ELECTRONICS.....................¦5579

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 ABRIL 2011
BUQUE: NORASIAALYA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTWERPEN
TOLKO MARKETING AND SALES LT¦ETABL. STEVENS & CO.....................¦70782
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS NV.........¦10839
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS GMBH &.....¦8001
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS GMBH.......¦14084
SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SHIPPER.................................¦54432
FRESH LAND CHILE SA.........¦CENTRAL FRUIT BVBA......................¦17000
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦VINEPLUS NV.............................¦15180
AGROINDUSTRIAL BLIGUEDER LTD¦NATURALIM FRANCE MIEL...................¦23199
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦NV AURUBIS BELGIUM SA...................¦2004895
CASAS DEL TOQUI SA..........¦ETN FRANZ COLRUYT NV....................¦18400
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦GROUPE DELHAIZE SA......................¦16000
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦VESTEY FOODS PRODUCTION.................¦21162
EXPORTADORA COPRAMAR LTDA...¦FRUITMARK NV............................¦25106
HAMBURG ---TO---ARICA
A.HARTRODT (GMBH& CO) KG....¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦3060
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦BOLIVIAN MULTIMODAL SRL.................¦11013
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦16107
CARGO BRIDGE B.V............¦QUIMIZA LTDA............................¦17120
ROTTERDAM ---TO---ARICA
A. HARTRODT NEDERLAND B.V...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26780
DANNY EXPORT B.V............¦MARIO CONTRERASAVALOS...................¦14220
DANNY EXPORT B.V............¦BETTY ALCOZER GARCIA....................¦14192
TRANSPACK SHIPPING SERVICES ¦ROYAL NETHERLANDS EMBASSY BOLIVIA.......¦1200
FRIESLANDCAMPINA EXPORT.....¦MINOIL SA...............................¦22080
GOOD LUCK STEEL TUBES LTD...¦CACERES CRUZ ADRIAN.....................¦99085
GOOD LUCK STEEL TUBES LTD...¦CACERES CRUZ ADRIAN.....................¦198730
GOOD LUCK STEEL TUBES LTD...¦HUMBERTO CACERES RODRIGUEZ..............¦50615
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
SERVICIOS INTEGRALES AL CONT¦SERTRANS SA.............................¦26100
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦FABRICA DE PINTURAS GLIDDEN PANAMA......¦8404
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
ALUSA SA....................¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA SA.............¦3382
EMPRESAS LOURDES SA.........¦DISSANTAMARÍA SA........................¦21352
DAVID DEL CURTO SA..........¦PRODUCTOS A LTDA........................¦67200
AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..¦E.C. CARGO SA...........................¦10485
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦8640
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦2004
CARTAGENA ---TO---HAMBURG
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1162¦KUEHNE + NAGEL (AG & CO)................¦15528
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦196350
GEOFRUT LTDA................¦UNIVEG TRADE ITALIA SRL.................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT-SERVICES FRUCHTHANDELS- UND......¦16250
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦22892
EDUARDO OLIVARES C/O UNIVERS¦ITO MOEBELTRANSPORT GMBH................¦2550
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦KURT PIJAHN HANDELSGESELLSCHAFT MBH.....¦20850
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH............¦12180
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦AUGUST TÖPFER & CO. (GMBH & CO). KG.....¦21260
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ZIELER & CO. GMBH.......................¦20924
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦PLANSEE METAL GMBH......................¦37188
CSAV ( VALPARAISO ).........¦CSAV GERMANY (HAMBURG)..................¦0
AGRICOLA ARIZTIA LTDA.......¦ARIZTIA EUROPA SL.......................¦25060
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦NATCO GMBH..............................¦25895
FRIGORIFICO TEMUCO SA.......¦VITA BEEF VERTRIEBS-GMBH................¦25895
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦21761
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦21565
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦23362
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦21580
SAN ANTONIO ---TO---OSLO
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦COOP NORGE HANDEL AS....................¦13800
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦COOP NORGE HANDEL AS....................¦13800
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦71268
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦49420
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦22459
SAN ANTONIO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21750
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦48447
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21082
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24224
CARTAGENA ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1162¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17247
COMPANIA MUNDIMAR SA........¦CHIQUITA BRANDS INT/VAN BON COLDSTO.....¦23408
SAN ANTONIO ---TO---TILBURY
DAVID DEL CURTO SA..........¦WM MORRISONS PLC........................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO.........................¦63000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦WM MORRISON PLC C/O GLOBAL PACIFIC......¦34500
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦EMPIRE WORLD TRADE......................¦21364
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦GRAPES DIRECT LTD.......................¦15000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE GMBH C/O M&B (...........¦22344
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE GMBH C/O M&B (...........¦18560
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SHIPPER.................................¦95160
EXPORTADORA R-T LIMITADA....¦MOULTON BULB IMPORTS LTD................¦24840
EXPORTADORA VALLE DE COLINA ¦SANTA ELENA DIRECT UK...................¦15400
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA..¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦20706
DOLE CHILE SA...............¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦22425
GEOFRUT LTDA................¦DPS.....................................¦51040
AGRICOLA LYON LTDA..........¦BAKKAVOR PRIMARY........................¦19440
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦MACK MULTIPLES DIVISION.................¦17000
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦MACK MULTIPLES DIVISION.................¦15204
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦JLM PRODUCE LTD.........................¦16005
SOCIEDAD SAN FRANCISCO LO GA¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦26400
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦NYK LOGISTICS (UK) LTD..................¦14950
EXPORTDAORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD..............¦20620
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦ALFRED PRICE............................¦16922
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA..¦MACK MULTIPLES..........................¦17860
SOF SOUTH ORGANICS FRUITS SA¦ORGANIC FARM FOODS......................¦21945
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦13440
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦PARALLEL UK LTD.........................¦39744
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦PRIMA FRUIT LTD U.K.....................¦34000
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦FRUIT GROWERSALIANZA LTD................¦17000
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IVG WHITE LTD...........................¦26400
CONTADOR FRUTOS S. A........¦JLM PRODUCE LTD.........................¦41952
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦DPS PLC.................................¦26400
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL WORLDFRESH LTD....................¦20250
MASSAI AGRICULTURAL SERVICES¦VAN DER LANS INTERNATIONAL BV...........¦25460
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦20375
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦22579
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦POUPART LTD.............................¦19495
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LIMITED......¦92083
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦21674
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦDHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦10800
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦDHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦9000
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦23470
GORI CHILE AS AGENT OF VIÑA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦21462
GORI CHILE AS AGENT OF VIÑA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LIMITED......¦21462
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦PORTER & LAKER..........................¦23770
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦L&M FOOD GROUP LTD......................¦20658
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦161700
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦12215
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦21245
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦21808
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦19490
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦46024
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦19702
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦22972
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦23981
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦J.O. SIMS LTD...........................¦22463
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦PORTER & LAKER..........................¦25641
SILVESTRES SA...............¦VOICEVALE LTD...........................¦20900
BELLAFRUT SA................¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦21472
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦22484
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦23034
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦23034
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦16950
AGRICOLA ARIZTIA LTDA.......¦GREVALE LTD.............................¦25200
AGRICOLA ARIZTIA LTDA.......¦HAVERBOND LTD...........................¦25200
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦24348
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦INVICTA FOODS LTD.......................¦24691
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦INVICTA FOODS LTD.......................¦21224