21 ABRIL 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 ABRIL 2011
BUQUE: CCNI ANTILLANCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦37914
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦16756
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA ATTN: MARTA ARIAS.........¦14365
BLI LINE AS AGENT...........¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦45350
INTERNATIONAL LOGISTICS INC.¦A SA CHILE..............................¦6600
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
MINERA ESCONDIDA LTDA.......¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦71310
TRANSITYRE BV...............¦CODELCO-CHILE...........................¦26932
TRANSITYRE BV...............¦CODELCO-CHILE...........................¦40398
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦20686
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
COLE FREIGHT INC............¦MIQ LOGISTICS INC. LTDA.................¦63866
CYTEC CANADA INC............¦CYTEC CHILE LIMITADA....................¦19081
SOLMAX INTERNATIONAL INC....¦SQM SALAR SA............................¦63325
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.RU.....¦12040
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDARUT.....¦9620
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.RU.....¦6106
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦MARITRANS...............................¦5184
CHARLESTON ---TO---ARICA
REYNOLDS PACKAGING INC......¦WM&C SRL................................¦16210
MANZANILLO ---TO---ARICA
B & B CONSOLIDATORS.........¦JOSÉ CARLOS SANTALLA....................¦3194
PORT ELIZABETH ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1162¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦960
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
LECHERA ANDINA SA...........¦CONSORCIO OLEAGINOSO PORTUGUESA.........¦310068
BALTIMORE ---TO---CHARLESTON
CSAV AGENCY LLC (NEW JERSEY)¦CSAV AGENCY LLC (CHARLESTON)............¦0
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
BUCYRUS INTERNATIONAL.......¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTDA...............¦23016
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦22259
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦23025
MOREL SA....................¦ALEJANDRA NAVARRETE.....................¦9836
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTDAOFICINA M.....¦21487
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTDAOFICINA M.....¦21554
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTDAOFICINA M.....¦21603
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTDAOFICINA M.....¦21687
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTDAOFICINA M.....¦21370
CHIRON USA LLC76 PROGRESS DR¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦20090
CHIRON USA LLC76 PROGRESS DR¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19956
CHIRON USA LLC76 PROGRESS DR¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19822
CHIRON USA LLC76 PROGRESS DR¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦16129
CHIRON USA LLC76 PROGRESS DR¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19108
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD.550¦BUCYRUS CHILE LTDA.AVENIDA EL BOSQU.....¦37039
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
NACA LOGISTICS - ATLANTA76 S¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦4910
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SAASTURIAS......¦9144
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA RUT: . . -K............¦20412
NACA LOGISTICS (USA) INCFOR ¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SAAV......¦19796
CCT GLOBAL LOGISTICS12250 NW¦CCT GLOBAL LOGISTICS SAAVDA APOQU.......¦4886
CCT GLOBAL LOGISTICS12250 NW¦CCT GLOBAL LOGISTICS SAAVDA APOQU.......¦3936
INTERWORLD FREIGHT INC8225 N¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO NO......¦8165
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦20316
BALTIMORE ---TO---MENDOZA
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER ARGENTINA SAMENDOZAPEDRO.......¦3799
GUAYAQUIL ---TO---MENDOZA
TRIAIRI SAKM. 4.5 VIA DURAN ¦ARCOR SAI.C.AV. FULVIO S. PAGANI........¦25600
GUAYAQUIL ---TO---PUNTA ARENAS
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦25611
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦25000
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
SUR TRADING SA..............¦COSTANERA EXPORTACIONES LIMITADA........¦3537
SUR TRADING INTERNAIONAL SA.¦COSTA IVANA VERONICA....................¦3507
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
WILLARD MEATS INTERNATIONAL ¦COEXCA SALONGITUDINAL SUR KM T..........¦25561
NACA LOGISTICS (USA) INCAS A¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦19498
INNOPHOS INC.259 PROSPECT PL¦ANDIMEX LTDAAV RONDIZZONI # SANT........¦8287
NACA LOGISTICS (USA) INCAS A¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SAAV......¦21010
NACA LOGISTICS (USA) INCAS A¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SAAV......¦21408
LHE INTERNATIONAL INC.6010 N¦CONTOR FREIGHT CHILE LTDAMONEDA.........¦8496
NAVICON UNLIMITED LLC3309 NW¦NAVICON OVERSEAS CHILE SAAV. RICA.......¦4695
AJC INTERNATIONAL INC.......¦SHIPPER.................................¦25669
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25050
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25127
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25213
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25921
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦8118
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA ATTN:MARTA ARIAS..........¦2722
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦4333
APPLETON PAPERS INC.........¦BANCO DE CHILE..........................¦59526
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦25276
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2372
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦12543
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25301
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTDA...........¦16944
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦PRODUCTOS FERNANDEZ SA..................¦18845
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦PRODUCTOS FERNANDEZ SA..................¦18002
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦5602
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦SIRO TRANS LTDA.........................¦18644
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦6704
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦5897
STEPAN COMPANY..............¦ORICA CHEMICALS.........................¦18398
EXTRA LOGISTICS LLC (HQ)....¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦6509
CAROTRANS INTL..............¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LIMITADA......¦4553
APPLIED EXTRUSION TECHNOLOGI¦EMPACK FLEXIBLE SA......................¦17877
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTDA...........¦19209
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTDA...........¦16944
FIBERWEB....................¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTDA.............¦8160
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTDA...................¦5660
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦13805
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦5080
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND S/A..............¦40100
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND S/A..............¦20100
INTERNATIONAL FREIGHT TRANSP¦RHEINTEK CHILE LTDA.....................¦17008
SOLAE LLC. - PRYOR..........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737
KEY INTERNATIONAL SHIPPING..¦ALBATROSS CARGO.........................¦24107
HOYER GLOBAL USA INC........¦BRENNTAG CHILE COM. E IND. LTDA.........¦17926
HOYER GLOBAL USA INC........¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦19305
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19123
HOYER GLOBAL USA INC........¦BRENNTAG CHILE COM. E IND. LTDA.........¦17935
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19713
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦CORESA SA...............................¦17344
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTDA...........¦64140
BAYER MATERIALSCIENCE LLC...¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦21138
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19024
PLASTILENE S. A.............¦DUPONT CHILE SA.........................¦5469
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦CUEROTEXSA SA...........................¦24659
RETER COMERCIALIZADORA DE PR¦NOVA CHEMICALS CHILE LIMITADA...........¦24350
INNOPHOS MEXICANA S.DE R.L. ¦AGROGESTION VITRA LTDA..................¦108200
NAVICARGO SA DE C.V.........¦BG LOGISTICS SA.........................¦17046
DUPONT MEXICO SA DE CV......¦DUPONT CHILE SA.........................¦5844
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
SHAW INDUSTRIES INC.P.O. DRA¦ALFOMBRAS MULTICARPET LT................¦20829
SHAW INDUSTRIES INC.P.O. DRA¦ALFOMBRAS MULTICARPET LT................¦21066
MOHAWK INTERNATIONALONE WORL¦ALFOMBRAS MULTICARPET LT................¦19429
UNITCARGO CONTAINER LINE C/O¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦60990
GERBER AGRI INTERNATIONAL LL¦MACHICURA FOODS SARUT: . . -............¦24776
GERBER AGRI INTERNATIONAL LL¦MACHICURA FOODS SARUT: . . -............¦24776
NACA LOGISTICS - ATLANTA76 S¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12416
SHIPCO TRANSPORT INC. (ATL).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦5602
ENERGIZER PERSONAL CARE LLC.¦EVEREADY DE CHILE SA....................¦15005
CHEMTURA....................¦JOFRE ASOCIADOS LTDA....................¦7925
TRANSITYRE BREDA............¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE.......¦26932
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦18181
AZV TRADING LLC C/O HENKEL C¦HENKEL CHILE LTDA. RUT: -...............¦14032
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦12445
BRIDGESTONE BANDAG INC......¦S.K. COMERCIAL SA.......................¦11087
KEY INTERNATIONAL SHIPPING..¦ALBATROSS CARGO.........................¦2062
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦13210
LUCITE INTERNATIONAL INC....¦INDUSTRIAS DE ACRILICOS LTDA............¦25919
APOLLO WORLD SERVICES.......¦E.L.O.I ANDES SHIPPING SA...............¦5559
EASTMAN CHEMICAL COMPANY....¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦21187
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦51505
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦18381
EASTMAN CHEMICAL COMPANY....¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦42215
TT OCEAN LOGISITICS LLC MIA.¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦27533
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦13056
TT OCEAN LOGISTICS LLC MIA..¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦13617
HYOSUNG USA INC.............¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦18798
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTDA...........¦16910
THE DOW CHEMICAL COMPANY....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦111650
THE DOW CHEMICAL COMPANY....¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦44660
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
EXPORTADORA MACHALA CIA.LTDA¦MANUEL DIAZ PRIETOTELÉFONO: -...........¦47120
GEOTRANSPORT SACALLE ALPALLA¦GEODIS WILSON CHILE LTDA.TRANSPORTE.....¦71280
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT. CO. SAPAB MOD - -.............¦47790
FRUTECUA SAAV. MADERO VARGAS¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDOAV. CE.....¦48400
ANTONIO ARTEAGA FERAUDPTO AZ¦SOCIEDAD COMERCIAL CRICADIMA LTDARU.....¦52475
COMERCIAL PESQUERA CRISTIANS¦MARCO MATTISINE ALVEARLOS GUINDOS.......¦5500
JORCORP SACARCHI 809 Y 9 OCT¦SALGADO Y CIA. LTDA.ESPERANZA A.........¦70997
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦259836
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ. 30¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTDA.CAM.....¦61233
INDUSTRIAL FRUTERA ECUATORIA¦SALGADO Y CIA LTDA......................¦70268
MUNDITRANSPORT SA...........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦12
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL N¦EMPRESA DISTRIBUIDORA ESPECIALIZADA.....¦18809
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦71280
TRESCORE SA.................¦UNIVEG EXPOFRUT SA......................¦43978
PROCESADORA CONTINENTAL DE A¦COMERCIAL F H ENGEL SA..................¦20880
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦7000
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦7000
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦7000
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦168800
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦226718
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO. SA.........................¦48600
GLOBALRIQUEZA SA............¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTO...........¦88920
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL N¦COMERCIAL OCEANO LTDA...................¦21034
TOLEPU SA...................¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦21000
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦PEREZ OLGUIN JORGE ANTONIO..............¦47702
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦140026
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦143094
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦TANUS JALIL E HIJO SRL..................¦48760
DIMPOWER SA.................¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦48409
JORCORP SA..................¦COTO CICSA..............................¦48103
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦200000
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦300000
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦GERMAN ARIEL DELLACASA..................¦24005
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦GERMAN ARIEL DELLACASA..................¦24005
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦COTO C.I.C.SA...........................¦23660
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦25000
CORPORACION INTERNACIONAL CH¦COMMERCIAL ALKOS LTDA...................¦18000
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦SOCIEDAD ALVICO CIA. LTD................¦3643
NAVECUADOR SA AS AGENT OF LC¦SERVICIOS PORTUARIOS GLOBAL.............¦8505
NELFRANCE EXPOR SA..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦50760
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦322461
TRANSOCEANICA CIA.LTDA......¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
BASSET & WALKER INTERNATIONA¦CIAL ALIMENTOS SAAV. AMERICO VES........¦24309
CARONTRANS INTL18 W. 100 22N¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LIMITADAC.....¦10745
DSV AIR & SEA INC. I9021300 ¦DSV-GL CHILE SAAV. APOQUINDO #..........¦20411
TRANSAMERICA LOGISTICS INC.C¦IMPORTADORA TEXAMERICA SOCIEDADLIMI.....¦23890
TRANSAMERICA LOGISTICS INC.C¦IMPORTADORA TEXAMERICA SOCIEDADLIMI.....¦24900
MONTACHEM INTERNATIONAL INC2¦MONTACHEM CHILE SATAX ID:...............¦16876
TRADEWINGS USA CORP6301 E. 1¦TRADEWINGS ( CHILE) LTDLA GIOCONDA......¦7824
JAGRO CUSTOMS BROKERS & INTL¦COEXCO CHILE SAAV. DE SEPTIEMB..........¦14072
JAGRO CUSTOMS BROKERS & INTL¦COEXCO CHILE SAAV. DE SEPTIEMB..........¦13758
JAGRO CUSTOMS BROKERS & INTL¦COEXCO CHILE SAAV. DE SEPTIEMB..........¦18452
BROOM USA INC.7836 NW 46 STR¦BG LOGISTICS SA (SCL)AV RICARDO L.......¦14122
ORION INTERNATIONAL MEGA-LOG¦AMERICA GLOBAL LOGISTICS SA(CHILE.......¦15541
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
CNP INVESTMENTS LIMITED SA..¦LEXUS EDITORES DE CHILE SA..............¦18045
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦11870
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦5881
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦13339
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦9991
BASAIDAI SA.................¦COMERCIAL FDS DE CHILE LTDA.............¦4250
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUSTRAL AUTOPART SA.............¦14666
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTDA................¦9914
ALCOHOLES DEL ISTMO INTERNAC¦VIÑA FRANCISCO DE AGUIRRE SA............¦68039
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SAAPOQUI.......¦16108
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTDAVICUNA MACKEN.....¦20460
NACA LOGISTICS (USA) INCAS A¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12796
7 CARGO CORP5600 J.F. KENNED¦TOP CARGO CHILE LTDAPROVIDENCIA.........¦18144
NACA LOGISTICS-PHILADELPHIA4¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12075
NACA LOGISTICS-ATLANTA76 SOU¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦15844
NACA LOGISTICS (USA) INC.AS ¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SAAV......¦19243
SHIPCO TRANSPORT INC699 KAPK¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SAAVDA.........¦6063
SHIPCO TRANSPORT INC699 KAPK¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SAAVDA.........¦13746
TRADEWINGS USA CORP6301 E.10¦TRADEWINGS(CHILE)LTDLA GIOCONDA.........¦3856
AMCAR FREIGHT INC12600 N.W. ¦SEAFAIR CHILE SARUT: . . - N............¦21238
P O BOX INTERNATIONAL USA280¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTDAAV.....¦21945
WESSCO INTERNATIONAL INC6940¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTDAVILLASECA.....¦25989
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦7685
TRANS-BORDER GLOBAL FREIGHT ¦TRADEWINGS LTD..........................¦7747
GRACE CONSTRUCTION PRODUCTS.¦GRACE QUIMICA CIA LTDA..................¦9081
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦25940
SEALED AIR CORPORATION (US).¦SEALED AIR CHILE IND LTDA...............¦9176
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦9411
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTDA....................¦11273
LHE INTERNATIONAL INC. FMC N¦CONTOR FREIGHT CHILE LTDA...............¦25790
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTDA....................¦25546
STOLT-NIELSEN USA INC. AS AG¦COMERCIAL INTERADI LTDA.................¦99867
CELLMARK PULP & PAPER INC...¦RR DONNELLEY CHILE LTDA.................¦154888
SEA-XPRESS LINE INC.........¦REFRIGERACION Y REPUESTOS SAC...........¦11171
JAS OCEAN SERVICES..........¦JAS FORWARDING (CHILE) LTDA.............¦10230
FORD MOTOR COMPANY..........¦FORD MOTOR CO CHILE LTDA................¦3405
FORD MOTOR COMPANY..........¦FORD MOTOR CO CHILE LTDA................¦3079
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTDA................¦5700
LCL NAVIGATION LTD..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦7625
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS..¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTDA........¦8662
VIBAC CANADA INC............¦ABITEK SA...............................¦10789
KUEHNE + NAGEL LTEE.........¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦8038
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
GENERAL MILLS MARKETING INC.¦ICB SA..................................¦17793
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦36800
SOLMAX INTERNATIONAL INC....¦SOLMAX CHILE SPA........................¦92961
AZV TRADING LLC.C/O SIKA COR¦SIKA SA CHILE RUT: . . -................¦28705
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦4732
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦10355
BECTON DICKINSON & COMPANY B¦BECTON DICKINSON DE CHILE...............¦25542
DCN INTERNATIONAL CANADA INC¦GL LTDA / GESTI?N LOG?STICA LTDA........¦7040
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦9276
KRAFT FOODS INTERNATIONAL IN¦KRAFT FOODS CHILE SA....................¦18960
OPTIMO CONSOLIDATORS INTERNA¦TONELERIA NACIONAL......................¦18121
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS - ATLANTA76 S¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦3178
WEISS-ROHLIG USA LLC7200 NW ¦ROHLIG CHILE LTDBARROS ERRAZURIZ........¦4771
OTI CARGO INC2401 N.W. 69TH ¦PLUSCARGO CHILEEVARISTO LILLO PI........¦3791
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦6040
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTDAALFREDO BARROS......¦2002
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦2041
FASTMARK CORPORATION7206 N.W¦FASTMARK CIA. LTDA.AV. FRANCISCO BI.....¦10928
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.RU.....¦5231
ALLCARGO NET INC.11155 N.W. ¦INTER-AMERICAN CARGO LTDA.VITACURA......¦9979
LYNDEN INTERNATIONAL FMC 253¦MODALTRADEAV. ANDRES BELLO PISO.........¦5832
GAVA IFC USA INC.1611-1617 N¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦5784
EMO TRANS INC.10900 NW 97TH ¦EMO TRANS CHILE LTDAFIDEL OTEIZA........¦19588
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦15263
ORION INTERNATIONAL MEGA-LOG¦AMERICA GLOBAL LOGISTICS SA(CHILE)......¦7281
FASTMARK CORPORATION7206 N.W¦ADS SHIPPING LTDAGUARDIA VIEJA..........¦2820
NACA LOGISTICS (USA) INCFOR ¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SAAV......¦18214
NACA LOGISTICS (USA) INCFOR ¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SAAV......¦37761
NACA LOGISTICS (USA) INCFOR ¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SAAV......¦23695
INTERCARGO USA CORP.12555 OR¦GLOBE EXPRESS SERVICESROMAN DIAZ........¦11465
P O BOX INTERNATIONAL USA280¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTDAAV.....¦1396
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILEGENERAL PARRA # PROVI..........¦16739
JAS OCEAN SERVICES INC2750 N¦JAS FORWARDING (CHILE) LTDAAVDA PRO.....¦8104
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SALA CONCEPCION P...........¦3447
EMO TRANS INC.10900 NW 97TH ¦EMO TRANS CHILE LTDAFIDEL OTEIZA........¦4383
ALLSTATES LOGISTICS INC1616 ¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SARUT .........¦7722
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTDAALFREDO BARROS......¦21841
FASTMARK CORPORATION7206 N.W¦FASTMARK CIA. LTDA.AV. FRANCISCO BI.....¦3533
EMO TRANS INC.10900 NW 97TH ¦EMO TRANS CHILE LTDAFIDEL OTEIZA........¦17798
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.RU.....¦10986
INTERWORLD FREIGHT INC8225 N¦INTERWORLD FREIGHT - CHILERUT ..........¦19952
LHE INTERNATIONAL INC.6010 N¦CONTOR FREIGHT CHILE LTDAMONEDA.........¦5000
FASTMARK CORPORATION7206 N.W¦FASTMARK CIA. LTDA.AV. FRANCISCO BI.....¦14458
TT OCEAN LOGISTICS LLC MIA10¦CRAFT MULTIMODAL CHILEAV. VITACURA......¦16337
NACA LOGISTICS (USA) INCFOR ¦VANGUARD LOGISTICS SVC CHILE SAAV.......¦13730
NACA LOGISTICS (USA) INCFOR ¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SAAV......¦6846
SHIPCO TRANSPORT INC. (CHI).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦19707
SHIPCO TRANSPORT INC. (MIA).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13680
SHIPCO TRANSPORT INC. (MIA).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18040
FAX CARGO CORPORATION.......¦CARGONAUTS SA ATTN:MARTA ARIAS LI.......¦40171
MAGNUM FREIGHT CORPORATION..¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTDA......¦4302
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦12978
SHIPCO TRANSPORT INC. (MIA).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦4045
SHIPCO TRANSPORT INC. (MIA).¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦22335
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTDA....................¦21483
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE...................¦5677
DANMAR LINES LTD. DBA.......¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT#..............¦11424
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦2448
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦7452
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦7570
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦16662
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTDA....................¦17706
DELTA LINE INTL INC.........¦MARITRANS...............................¦8907
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦15953
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTDA................¦7056
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦18946
ECT TRANSPORT HK LTD........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8729
DELTA LINE INTL INC.........¦MARITRANS...............................¦20497
DELTA LINE INTL INC.........¦MARITRANS...............................¦13901
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA ATTN:MARTA ARIAS LI.......¦6308
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦5017
MAGNUM FREIGHT CORPORATION..¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTDA......¦1729
KUEHNE + NAGEL SA DE C.V....¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦8498
KUEHNE + NAGEL SA DE C.V....¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦8383
KUEHNE + NAGEL SA DE C.V....¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦2273
GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPA¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦8528
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTDA...................¦7677
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTDA.......................¦12634
EXPEDITORS INT.L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦16933
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦19730
CAROTRANS INTL..............¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LIMITADA......¦19546
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦7254
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦19758
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦64241
GUAYAQUIL ---TO---SAN LUIS
LA FABRIL SAKM 5 ½ VIA MANTA¦ARCOR SAI.C.AV. FULVIO S. PAGANI........¦23370
BALTIMORE ---TO---SAN VICENTE
SALVATORIAN MISSION WAREHOUS¦CARITAS CHILE...........................¦9104
NOVA CHEMICALS..............¦COMERCIAL WONDER CUPS LIMITADA..........¦19057
AMERICAN INDEPENDENT LINE IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA........¦24040
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES INC......................¦19897
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦11334
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CONSOLIDADORA NACIO¦BOARDER LOGISTICS SA....................¦190770
DHL GLOBAL FORWARDING C/O...¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦29150
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
CEVA OCEAN LINE (NVOCC)255 C¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦239707
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦ALITEC PARGUA SA........................¦26325
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦109930
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦109930
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
JORCORP SACARCHI 809 Y 9 OCT¦SALGADO Y CIA. LTDA.ESPERANZA A.........¦24052
JORCORP SACARCHI 809 Y 9 OCT¦SALGADO Y CIA. LTDA.ESPERANZA A.........¦24052
MARGLOBAL AS AGENTS FOR CCNI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦153490
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦24052
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦24052
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦50000
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦107870
FORTEK INC..................¦FORESTAL Y PAPELERA CONCEPCION SA.......¦201118
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
SCHENKER INC. AS AGENTS FORS¦SCHENKER CHILE SAGENERAL DEL CAN........¦12379
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SAN VICENTE
IMPRESS METAL PACKAGING IBER¦INMUEBLES CATALUÑA LTDA.RUTA SUR........¦8006
IBEREMBAL S.L.CAMINO DEL MAR¦INMUEBLES CATALUÑA LTDA.RUTA SUR........¦8190
IMPRESS METAL PACKAGING IBER¦PESQUERA TRANSANTARTIC LTDA.............¦46025
LANKHORST EURONETE ROPES SAR¦WALBUSCH SARUTA KIM ALTO BON............¦14830
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦47260
ALLIED MINERAL PRODUCTS INC.¦PROTECO CHILE LTDA......................¦18832
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
DSV AIR & SEA INC. - I902...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20618
DSV AIR & SEA INC. - I902...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20618
DSV AIR & SEA INC. - I902...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20618
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY3M CENTERI-94 AND ¦M CHILE SASANTA ISABEL - PR.............¦9249
3M COMPANY3M CENTERI-94 AND ¦M CHILE SASANTA ISABEL - PR.............¦3866
3M COMPANY3M CENTERI-94 AND ¦M CHILE SASANTA ISABEL - PR.............¦9721
3M COMPANY3M CENTERI-94 AND ¦M CHILE SASANTA ISABEL - PR.............¦10313
3M COMPANY/3M CENTEREIN #410¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦6633
3M COMPANY/3M CENTEREIN #410¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦17225
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦3219
3M COMPANY / 3M CENTER......¦M CHILE SA..............................¦7200
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦5610
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦23871
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL SA DE C.V....¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦8148
KUEHNE + NAGEL SA DE C.V....¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦8840
KUEHNE + NAGEL SA DE C.V....¦KUEHNE + NAGEL LTDA.....................¦8720

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 ABRIL 2011
BUQUE: CMA CGM PACIFICO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BEIJIAO ---TO---ARICA
FOSHAN SHUNDE MIDEA MICROWAV¦TRIPLEX LTDA. AV. ARGAMOZA NRO..........¦4239
CALDERA ---TO---ARICA
AWAY INTERNATIONAL SA ON BEH¦PLAMAT ZONA INDUSTRIAL GUAPILO SANT.....¦4660
CHIWAN ---TO---ARICA
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦10584
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦6372
HONG KONG ---TO---ARICA
CHINA CARGOTRANS GROUP ROOM ¦BROOM BOLIVIA CALLE FEDERICO ZUAZO......¦4613
MELOS INCORPORATED 6F-2 NO.7¦LUCSA CARGO LTDA. AV.AMERICO VESPUC.....¦24801
HUANGPU ---TO---ARICA
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS BOLIVIA SRL CALLE.....¦12166
JIANGMEN ---TO---ARICA
JIANGMEN HAOJUE IMPORT & EXP¦JOSE EDWIN GUZMAN AGUILAR PAULISTA......¦17652
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦BANCO NACIONAL DE B.....................¦311780
PARTNERS LOGISTICS CO. LTD. ¦PSL LOGISTICS LTDA. CALLE INGAVI ES.....¦5583
ROLLMAX TECHNOLOGY CORPORATI¦CAISY LTDA AV. MONSENOR RIVERO. NO......¦6300
MANZANILLO ---TO---ARICA
LATEX OCCIDENTAL EXPORTADORA¦LA SALVADORA HNOS. SRL ADOLFO O.........¦46800
NINGBO ---TO---ARICA
YIWU ZHONGYANG IMPORT AND EX¦RENE APAZA CONDORI TEJERINA EN..........¦19328
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO. L¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA ADDRES.....¦10201
ZHEJIANG HONGTUO INDUSTRIAL ¦VIRGILIO MANSILLA ANGULO PEDRO SALA.....¦7280
SEN YE INTERNATIONAL CO. LIM¦GREGORIO APAZA LAURA FINAL UYUSTU.......¦16928
ESL EXPRESS(SHANGHAI)LTD. ..¦PACIFIC OVERSEAS TRANSPORT LTDA. NA.....¦16900
PUSAN ---TO---ARICA
SAMHWA CORPORATION. 611-26 G¦INDUSTRIAS BELEN SRL PARQUE INDU........¦25200
SAMHWA CORPORATION. 611-26 G¦INDUSTRIAS BELEN SRL PARQUE INDU........¦25200
SAMHWA CORPORATION. 611-26 G¦INDUSTRIAS BELEN SRL PARQUE INDU........¦25200
GLOBE CHEMICALS GMBH SPOHRST¦EMPRESA MINERA PAITITI SA BARRIO........¦43000
QINGDAO ---TO---ARICA
CHINA CARGOTRANS GROUP ROOM ¦BROOM BOLIVIA CALLE FEDERICO ZUAZO......¦10500
SHANDONG ZIBO SHANCHUAN MEDI¦PRODUCTOS TEXTILES PREMIER SRL C........¦8640
FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL INDUSTRI.....¦77000
WEIFANG ENSIGN INDUSTRY CO L¦INDUSTRIAS LIDER LTDA AVENIDA MACRO.....¦25200
WEIFANG ENSIGN INDUSTRY CO L¦MAPRIAL SRL NIT: NATANIEL...............¦46368
SHANGHAI ---TO---ARICA
SHANGHAI PROMISING IMPORT AN¦PETRODRILL CUARTO ANILLO NRO............¦16080
COLGATE SANXIAO CO. LTD NO.8¦COLGATE PALMOLIVE BOLIVIA LTDA. CAL.....¦2223
CHANGSHU TONGRUN AUTO ACCESS¦LE MANS LTDA AV.EL TROMPILLO SA.........¦31405
SUZHOU KRIWA TRADING CO. LTD¦INDUSTRIA DE FIBRA DE MADERA SCHWAR.....¦3654
SHUNDE ---TO---ARICA
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD G¦TRANSORIENTE LTDA AVDA.EI TROMPILLO.....¦10209
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL INDUSTRI.....¦7020
UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦MAXCARGO LIMITADA INTERNATIONAL FRE.....¦46560
XIAMEN ---TO---ARICA
DAMCO A/S C/O DAMCO CHINA LI¦DAMCO CHILE SA AVENIDA APOQU............¦7650
SHENZHEN JINGHONGDA INDUSTRY¦PAMELA RIOSAV. BLANCO GALINDO #.........¦9480
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
CMA CGM CHILE SA MAGDALENA 1¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD..........¦8250
BANGKOK ---TO---GUAYAQUIL
GOODYEAR(THAILAND)PUBLIC CO.¦NEW TIRE SA / ALMACOPIO SA RUC..........¦5880
HO CHI MINH CITY ---TO---GUAYAQUIL
TIN NGHIA CORPORATION (TIMEX¦ABN AMRO BANK N.V.......................¦193103
ARMAJARO VIETNAM LIMITED TAM¦TERMINAVES LOGISTIC.....................¦153960
INTIMEX MYPHUOC LOT D-8E-CN ¦TERMINAVES LOGISTIC SA TERLOGIC R.......¦310237
SW COMMODITIES (VIETNAM) CO.¦TERMINAVES LOGISTIC SA TERLOGIC R.......¦154320
BUENAVENTURA ---TO---HAMBURG
INGENIO PROVIDENCIA SA NIT 8¦AUGUST TOEPFER & CO (GMBH & CO) KG......¦261768
HO CHI MINH CITY ---TO---IQUIQUE
DAMCO A/S C/O MAERSK VIETNAM¦DAMCO CHILE SAA HUERFANOS OFF...........¦2716
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
BACARDI Y COMPANIA SA DE C.V¦R. IGNACIO ARANA B. Y/O DICON PUERT.....¦19484
BUENAVENTURA ---TO---KINGSTON
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦PEPSI COLA JAMAICA BOTTLING CO..........¦265689
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NESTLE JAMAICA LTD KNUTSFORD............¦265689
BUENAVENTURA ---TO---LIVORNO
INGENIO PROVIDENCIA SA NIT 8¦DALTAM EL CIBAO SRL VIA DEL CASTE.......¦100680
BUENAVENTURA ---TO---PORT OF SPAIN
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦S.M. JALEEL AND CO LTD OTAHEIT..........¦531378
ACAJUTLA ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING EL SAL¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA AVE......¦51432
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
COLTRANS SA ON BEHALF OF PRO¦INNOVA FOODS SA NIT . . PO..............¦19500
COLTRANS SA CALLE 64N # 5B 1¦LESCHACO (CHILE) SA RUT . ..............¦20861
INDUSTRIA DE MUEBLES DEL VAL¦COMERCIALIZADORA HOGAR Y DISENO SA......¦24662
CRISTALERIA PELDAR SA NIT. 8¦CARLOS VEGA YANEZ Y CIA LTDA. ARGEN.....¦22932
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦398534
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦106276
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS CORP.....................¦265689
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦1594134
MARITRANS LTDA CARRERA 7A NO¦CMA CGM CHILE SA MAGDALENA PI...........¦470300
CALDERA ---TO---SAN ANTONIO
MUDANZAS DEL OESTE S A N/A..¦EDUARDO DE VRIES DE LOS SANTOS C/O......¦2948
SOLUCIONES EMPRESARIALES MOR¦PAPELES CORDILLERA SA AGUSTINAS.........¦50000
CHIWAN ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTDA. TH FLO......¦2489
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO L¦BANCO DE CREDITO E......................¦43076
WORLDWIDE LOGISTICS CO.LTD. ¦CARGO COMPASS (CHILE) SA AV. DE.........¦11800
COHESION FREIGHT AGENCY LTD.¦COEXCO CHILE SA AV. DE SEPTIEMB.........¦12710
JU BAO LONG METAL CAN CO.LTD¦CHOCOLATES DEL MUNDO LTDA. CORDILLE.....¦6119
CABEN ASIA PACIFIC LTD 9/F T¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦23885
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LIM¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AVENIDA V.....¦4705
AIRTEK INDUSTRY CORP. 6F NO.¦ELECTROLUX CHILE SA AV.LO BOZA..........¦6451
GEODIS WILSON (SHANGHAI) LIM¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AVENIDA V.....¦9040
CHONGQING ---TO---SAN ANTONIO
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE CHILE) L.....¦61895
FUQING ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18699
HUANGPU ---TO---SAN ANTONIO
JIANGMEN GUANCHENG TRADING D¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA RONG FENG.....¦18200
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER (H.K.) LTD. TAIWAN ¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL CAN.......¦5036
LAEM CHABANG ---TO---SAN ANTONIO
PTT POLYMER MARKETING COMPAN¦BANCO SECURITY..........................¦217296
LIANYUNGANG ---TO---SAN ANTONIO
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦7269
NANSHA ---TO---SAN ANTONIO
FOSHAN SDILAN IMPORT AND EXP¦BBVA CHILE..............................¦26400
FOSHAN JIN LAN ALUMINIUM CO.¦BANCO DE CREDITO E......................¦51100
CARGO SERVICES( CHINA) LIMIT¦SODIMAC S. A. PANAMERICANA NORTE........¦17910
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA AV.......¦2261
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE AV DEL......¦14443
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA AV.......¦8906
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦55308
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
ZHEJIANG SANMEI CHEMICAL IND¦OXIQUIM SA AV SANTA MARIA PR............¦43680
SCHENKER CHINA LTD NINGBO BR¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL CAN.......¦5520
GLOBAL REFRIGERANTS(S)PTE LT¦UNION QUIMICA E.I.R.L RUT . ............¦19038
RED POINT INTL TRADING (SHAN¦BANCO DE CREDITO E......................¦19110
BAICHENG TRADING LIMITED ADD¦SOCIEDAD IMPORTADORA SEFON LTDA. RU.....¦14127
CIXI MODERN INTERNATIONAL TR¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTDA S.....¦5560
ASEM CHINA CO. LTD .........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦12500
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD N¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV.VITACU.....¦6508
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA ROGER DE FLO.......¦24028
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦4201
HONOUR LANE SHIPPING LTD ROO¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦9240
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦SUCDEN CHILE SA CORONEL PEREIRA.........¦230500
APL LOGISTICS DE GUATEMALA S¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT FORWARD.....¦1738
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦398454
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦185945
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER KOREA LTD. AS AGENT¦SCHENKER CHILE SA ASAGENT OF SCH........¦10110
GEODIS WILSON KOREA LTD 10TH¦GEODIS WILSON CHILE LTDA AV. VITACU.....¦13530
GLOBAL BATTERY CO. LTD. 708-¦GENERAL MOTORS CHILE LTDA. IND. AUT.....¦28984
CELLMARK DIRECT LLC. 9150 SO¦ENVASES DEL PACIFICO SA CAMINO A ME.....¦19859
CMA CGM KOREA CO. LTD 11TH F¦CMA CGM CHILE SA MAGDALENA PI...........¦145700
DSR WIRE CORP WOOSIN BLDG 7T¦SAN ANTONIO TERMINAL INTERNATIONAL......¦13294
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
SHANGHAI ASIAN DEVELOPMENT I¦NORGISTICS CHILE SA TOMAS RAMOS.........¦15416
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV. VITAC.....¦19764
SHORES-SENTRY LLC 714 ENTERP¦GEOPARK CHILE LTD. AGENCIA EN CHILE.....¦26875
SHORES-SENTRY LLC 714 ENTERP¦GEOPARK CHILE LTD. AGENCIA EN CHILE.....¦73000
TRIUMPH LINK LOGISTICS LTD 1¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA AVDA........¦194400
TRIANGLE TYRE CO. LTD NO.56 ¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C. CAMINO M.......¦14309
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
GOODBABY CHILD PRODUCTS CO. ¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SILFA LTDA S.....¦39157
HT SHIPPING CO. LTD. 6Y DUBI¦CARGO MASTER CHILE SA LUIS THAYER.......¦7417
HANGZHOU MARCH CHEMICALS CO.¦ANASAC CHILE SA ALMIRANTE PASTENE.......¦43740
M+R FORWARDING (CHINA) LTD. ¦SICA EXPRESS LTDA. NUEVA YOUR OF........¦20840
VIVALUX CO. LTD.ON BEHALF OF¦PHILIPS CHILENA SA AVDA. SANTA MA.......¦4563
CMA CGM CHINA SHIPPING CO. L¦CMA CGM CHILE SA MAGDALENA PI...........¦61100
CMA CGM CHINA SHIPPING CO. L¦CMA CGM CHILE SA MAGDALENA PI...........¦94000
GLOBAL REFRIGERANTS (S) PTE ¦UNION QUIMICA E.I.R.L RUT . ............¦17214
CARGO SERVICES (CHINA) LIMIT¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦13725
SGM - COMPONENT PLT NO. 1500¦GENERAL MOTORS CHILE LTDA CISCO#........¦2137
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV.VITACU.....¦6082
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV.VITACU.....¦4399
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV.VITACU.....¦22474
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV.VITAC......¦8316
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV.VITACU.....¦13299
SHANGHAI SPEED FREIGHT INTER¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA AHU.......¦82752
JIANGSU YIJIAMEI WOOD INDUST¦MANUEL GONZALO HERNANDEZ CARDENAS.......¦19740
WINSUN IMP & EXP CO. LTD 8 Y¦INTEXA LTDA. LA ESTERAS SUR # P.........¦16500
NINGBO GUANGBO IMPORT AND EX¦GATEL TELECOMUNICACIONES LTDA AVENI.....¦14550
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA EDIFICIO.......¦9500
SCHENKER CHINA LTD. 42TH FL.¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL CAN.......¦4800
SCHENKER CHINA LTD. 42TH FL.¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL CAN.......¦11612
SHANGHAI HENGDA HARDWARE TOO¦PROD. AGRICOLAS Y HORTICOLAS STEFAN.....¦5733
REALITY LOGISTICS LTD. O/B M¦FORWARDING CHILE LTDA MERCED OF.........¦3665
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTDA. TH FL.......¦4200
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTDA. TH FL.......¦2780
ALL PROM ENTERPRISE LIMITED ¦COMERCIALIZAOORA MPC SA PEDRO LEON......¦38198
SNF (CHINA) FLOCCULANT CO. L¦AMC CHILE SA RUT? . . K EL..............¦249600
SNF (CHINA) FLOCCULANT CO. L¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE HUER.....¦31200
TIANJIN ---TO---SAN ANTONIO
LIUCHEM 9TH FLOOR MEDINE MEW¦UNION QUIMICA LTDA RUT . ...............¦18400
HIGHROAD I.L. 1902ROOM 19F U¦SPARBER CHILE SA EVARISTO LILLO.........¦13104
CHANGSHA MAY SHINE CHEMICAL ¦SOQUIMICH COMERCIAL SA LOS MILITARE.....¦100400
TIANJINXINGANG ---TO---SAN ANTONIO
REYNOLD VAN LINES LIMITED FL¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦12920
XI AN MOFFON INTERNATIONAL T¦NAVARRO Y CIA.LTDA. AVDA.AV.SALVADO.....¦100400
XI AN MOFFON INTERNATIONAL T¦NAVARRO Y CIA.LTDA. AVDA.AV.SALVADO.....¦75300
SHIJIAZHUANG BAOFENG CHEMICA¦INDUTRANS TRANSPORTES Y REPRESENTAC.....¦20880
WUHAN ---TO---SAN ANTONIO
LEAD FOOD CHEMICAL CORPORATI¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA ADD? MI.......¦16064
CHIWAN ---TO---SAN VICENTE
UNION RESOURCES AND ENGINEER¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦6860
NANSHA ---TO---SAN VICENTE
FOSHAN JIN LAN ALUMINIUM CO.¦ALUMINIOS LTDA. ADDRESS : AV.P..........¦26100
QINGDAO ---TO---SAN VICENTE
REYNOLD VAN LINES LTD. FLAT ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦393024
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
GEODIS WILSON SHANGHAI LIMIT¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV.VITACU.....¦31720
TIANJINXINGANG ---TO---SAN VICENTE
ARTINA GRUPPE SA PASEA ESTAT¦DUKRAFT LTDA LAS HU.....................¦48120

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 ABRIL 2011
BUQUE: CSAVRIOITATA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
FREIGHTPLUS USA INC.........¦GENARO ARTEAGA MANRRIQUE................¦14288
FREIGHTPLUS (USA) INC.......¦AGRO EMPRESA JAYFERSA...................¦15876
CHRYSLER GROUP LLC..........¦OVANDO SA...............................¦18982
CHRYSLER GROUP LLC..........¦OVANDO SA...............................¦1829
4 WAY MOTORS................¦RICARDO VARAS...........................¦3600
4 WAY MOTORS................¦CARMAR IMPORT EXPORT....................¦3800
4 WAY MOTORS................¦IMPORT EXPORT VANESSA TAMARA TUDELA.....¦13100
4 WAY MOTORS................¦MARIA REYES.............................¦3600
4 WAY MOTORS................¦GERMAN BARAHONA.........................¦5700
DAHMEN WHOLESALE & EXPORT...¦IMPORT/EXPORT KEVIN LTDA................¦9300
4 WAY MOTORS................¦SERVICIOSANTARES........................¦3800
TRADEWAYS INC...............¦FERNANDO CAMACHO........................¦1900
TRADEWAYS INC C/O...........¦GERMAN BARAHONA.........................¦1900
TRADEWAYS INC C/O...........¦INVERSIONES GRIIN S.....................¦1700
TRADEWAYS INC. C/O..........¦GERMAN BARAHONA.........................¦3400
TRADEWAYS INC. C/0..........¦GERMAN BARAHONA.........................¦5700
TRADEWAYS INC. C/O..........¦DAVID PERCY VIDAL VILLAMONTE............¦3800
F D MOTORS LLC..............¦JAIME PARADA............................¦5700
F D MOTORS LLC..............¦EDUARDO DURANA A........................¦13300
F D MOTORS LLC..............¦REMBERTO CABRERA........................¦14400
F D MOTORS LLC..............¦REMBERTO CABRERA........................¦3800
DAHMEN WHOLESALE & EXPORT...¦IMPORTADORA KERAMICA LTDA...............¦5500
DAHMEN WHOLESALE & EXPORT...¦STARWEST LTDA...........................¦11400
DAHMEN WHOLESALE & EXPORT...¦IMPORTADORA AUTOTRUCK LTDA..............¦3800
DAHMEN WHOLESALE & EXPORT...¦IMPORT/EXPORT VINEX LTDA................¦11400
DAHMEN WHOLESALE & EXPORT...¦IMPORT/EXPORT KEVIN LTDA................¦12500
TRADEWAYS INC. C/O..........¦COMERCIALIZADORA E IMPORTADORA..........¦9500
TRADEWAYS INC. C/O..........¦ROBERT BERGMAN ROCHA VILLAROEL..........¦19000
TRADEWAYS C/O...............¦JESUS JUSTINIANO........................¦13300
F D MOTORS LLC..............¦NICOLAS CASTILLO........................¦5700
4 WAY MOTORS................¦IMP EXP AUTOMOTORA TRES FRONTERAS L.....¦1900
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦IMPORT EXPORT STOP......................¦7711
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTDA....................¦37308
ALL TRANS CARGO CORP. FMC#02¦SEA WOLF CHILE..........................¦38420
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦MAPETRANSPORT SA........................¦1134
FREIGHTPLUS USA INC.........¦NIBARDO MONTERO ZAMBRANA................¦39009
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
SOCIEDAD DE FABRICACION DE A¦IMCRUZ COMERCIAL SA.....................¦22000
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
FREIGHTPLUS USA INC.........¦TORNERIA MECANICA LA INDUSTRIAL.........¦4500
IRON PLANET.................¦MELENDEZ TRADING EIRL...................¦27216
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦AREQUIPA EXPRESO MARVISUR E.I.R.L.......¦31752
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦ANDAR MOTORS SRL........................¦10725
ALTAMIRA ---TO---SAN ANTONIO
INTEREXPRESS CORP...........¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦343985
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
MACK TRUCKS INC.............¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦577315
EXPRESS CARGO USA LLC.......¦ULS CHILE LTDA..........................¦6804
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦18198
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦208867
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦204474
MILLWRIGHT LLC..............¦CHRISTIAN FERRADA.......................¦1659
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦373794
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦13608
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦19505
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦77111
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦77111
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦7711
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTDA...............¦5000
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
SOCIEDAD DE FABRICACION DE A¦INDUSTRIA AUTOMOTRIZ FRANCOMECANICA.....¦104500
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
JACKSONVILLE TRAILER STORE..¦RAMON BARCELO SMITH.....................¦1452
GRUPO DELPA CORP............¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦83700
GRUPO DELPA CORP............¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦65779
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTDA...............¦1200
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦RIVECAM LTDA............................¦15876
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦3380
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦WILLIAMSON BALFOUR MOTORS...............¦76930
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦48670
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦1501
VERACRUZ ---TO---SAN ANTONIO
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦87955
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦142883
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦40824
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦61688
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦47628
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦131057
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦100245
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦27216
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦61236
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦115667
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦7711
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦20412
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦6804
FORD TRADING COMPANY LLC....¦FORD MOTOR CO CHILE LTDA................¦333445
BALTIMORE ---TO---SHANGHAI
CSAV AGENCY LLC (NEW JERSEY)¦CSAV GROUP (CHINA) SHIPPING CO. LTD.....¦36741

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 ABRIL 2011
BUQUE: LIVERPOOL EXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
VINA SANTA CAROLINA SA TIL T¦WHT SPEDITION A/S GULDALDEREN - D.......¦25597
SILVESTRES SA DON CARLOS 293¦SWEET DRIED FRUIT INC. BREEZE...........¦20858
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦SCAN-GROUP FOOD & BEVERAGE A/S SNOR.....¦15796
PRUNESCO SA.................¦BK-FOOD A/S.............................¦18218
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦24329
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦16257
VALPARAISO ---TO---ADELAIDE
GEOFFREY HERDMAN C/O ATLAS I¦GEOFFREY HERDMAN OZI OSMOND BLYTH.......¦1400
VALPARAISO ---TO---ALTAMIRA
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CV...........¦118309
VALPARAISO ---TO---ANCONA
STANMORE LTDA. EUROPA 1920 P¦MOVENDO INTERNATIONAL FORWARDING SP.....¦15325
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
SCHENKER CHILE SA GENERAL DE¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG HITZGUTSTRA.....¦20821
ECU LINE CHILE SA AMERICO VE¦ECU LINE NV SCHOUWKENSSRAAT .B..........¦12797
SCHENKER CHILE SA GENERAL DE¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦180720
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦17153
FRESH LAND CHILE SA.........¦CENTRAL FRUIT BVBA......................¦18285
FULL PAK BULK LOGISTIC SA...¦COLRUYT FRANZ NV........................¦48000
FULL PAK BULK LOGISTIC SA...¦COLRUYT FRANZ NV........................¦48000
VALPARAISO ---TO---AUCKLAND
SEAFAIR CHILE SA NUEVA DE LY¦MONDIALE FREIGHT SERVICES RICHAR........¦1800
STANMORE LTDA...............¦NETWORK INTERNATIONAL FREIGHT...........¦10970
VALPARAISO ---TO---AVALDNES
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS.¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦40000
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
EMO-TRANS CHILE SA FIDEL OTE¦GEFCO ESPANA SA BCN CA L ARANA..........¦44000
ASESORIAS E INVERSIONES.....¦CHIQUITA FRESH ESPA A SA................¦49280
ASESORIAS E INVERSIONES.....¦PALACIOS ROCA SA........................¦49280
FRUSERVICES A.R. LTDA.......¦JOSE LLOPART SA.........................¦21000
ASESORIAS E INVERSIONES.....¦PALACIOS ROCA SA........................¦19872
VALPARAISO ---TO---BARRANQUILLA
PRODUCTOS DE ACERO SA PRODIN¦LETICIA DAYSE LLANO DE..................¦12829
VALPARAISO ---TO---BELFAST
ALBATRANS CHILE AVDA. DEL PA¦INTEROCEAN AGENCIES LTD HISTON HO.......¦17446
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦68136
VALPARAISO ---TO---BRIDGETOWN
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦SBI DISTRIBUTION INC....................¦16523
VALPARAISO ---TO---BRISBANE
UTI CHILE SA................¦UTI (AUST)PTY LTD.......................¦17416
ANTWERPEN ---TO---CARTAGENA
JOORDENS ZADEN BV...........¦IMPULSORES INTERNACIONALES LTDA.........¦11342
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
BERTLING LOGISTICS CHILE SA ¦CARBONES DEL CERREJON LLC NIT: .........¦2091
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENT...................¦20573
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. &# ;ASAGENT&# ;...........¦40938
V - Y - B LA AGRICOLA SA....¦ALMACENES EXITO SA......................¦17447
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA HS.........¦4430
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA HS.........¦5080
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA HS.........¦3080
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦ALMACENES EXITO SA UAP..................¦21600
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
SIF CHILE SA................¦FREDERIC SHAD CXA.......................¦14988
COPEFRUT SA.................¦J&P COMERCIAL SA........................¦22344
CORPORA TRESMONTES SA.......¦GRUPO ROJAS & CO C. POR A...............¦24066
DAVID DEL CURTO SA..........¦APEXDOM SRL.............................¦27200
COPEFRUT SA.................¦ALPA IMPORT SA..........................¦22416
COPEFRUT SA.................¦GRUPO PALADIO SRL.......................¦22416
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. CXA....................¦21793
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦17901
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦23095
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦FRUTHOSA DEL PACIFICO SA................¦44549
SIRO EMPRESA DE CARGA LTDA..¦ARGENTA SRL.............................¦2517
PATAGONIAFRESH SA...........¦PARMALAT DOMINICANA S. A................¦38412
STANMORE LTDA...............¦FRANK LEO SA............................¦43200
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦FRESHIP SA..............................¦22624
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SADE C.V..............¦7704
VALPARAISO ---TO---CORK
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦38720
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦25641
VALPARAISO ---TO---DAMIETTA
FRUTAS DE EXPORTACION SA FRU¦SALAH EL - DEEN EL SAYED DRAHEM (NA.....¦20900
FRUTAS DE EXPORTACION SA FRU¦AL-ALAMIA FOR IMPORT & EXPORT CO........¦42520
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦16641
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦15760
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦31240
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦16500
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦9316
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNIFRESH FOODSERVICES LTD...............¦21918
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ INTERNATIONAL IRELAND..................¦20580
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦20900
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦33860
VALPARAISO ---TO---FELIXSTOWE
PACIFIC NUT COMPANY CHILE SA¦WHITWORTHS LTD ORCHARD HOUSE I..........¦20920
VALPARAISO ---TO---FORT DE FRANCE
DOLE CHILE SA RUT 94.612.000¦MARTINIQUE VIANDES ZI PLACE D ARMES.....¦19263
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦15750
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦10723
IQUIQUE ---TO---GDYNIA
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦STANCHEM SP.J UI. K. OLSZEWSKIEGO.......¦96384
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
SOC.EXP. Y COM.VINA MAIPO LT¦PARTNER CENTER SP. Z.O.O. UL. PIOTR.....¦22330
VI?EDOS DEL PACIFICO SA AV L¦PARTNER CENTER SP.Z.O.O. - LOD..........¦23707
VI?EDOS DEL PACIFICO SA AV L¦PARTNER CENTER SP.Z.O.O. - LOD..........¦17506
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL SP. Z O.O................¦23320
MAIPOFOODS SA...............¦BAKALLAND SA............................¦22176
VALPARAISO ---TO---GENOA
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦MADI VENTURA SPA. VIA SAN VINCENZ.......¦20900
EMO-TRANS CHILE SA FIDEL OTE¦MERCIMPEX SRL VIA ZARA - PI.............¦22000
LIMATRIP SA.................¦FORTIS SRL..............................¦23223
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CHILE COPPER LTD. LONDON ST FLOOR.......¦42272
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CHILE COPPER LTD. LONDON ST FLOOR.......¦18162
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL AB.......................¦32120
EXPORTADORA COPRAMAR LTDA...¦POLARICA AB.............................¦20072
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦10129
UPC HOLDING GROUP...........¦AMERILINES ECUADOR C.A..................¦13164
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦DE......................................¦43200
ACMANET SA..................¦IDEAL ALAMBREC SA.......................¦35888
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦23298
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORPORATION..........¦17913
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORPORATION..........¦17316
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORPORATION..........¦19844
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦21082
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦24246
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦24772
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦8726
COMPANIA MINERA SAN GERONIMO¦PESTELL MINERALS &......................¦49192
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦25200
ALGAS MARINAS SA ALGAMAR....¦QUADRA CHEMICALS LTD....................¦6245
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦CONFIDEX TRADING GROUP INC..............¦25400
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦17312
EXPORTADORA COPRAMAR LTDA...¦ALL GOLD IMPORTS INC....................¦23532
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦JASPER WYMAN & SON CANADA...............¦21168
SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦19037
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦FMC BIOPOLYMER..........................¦10500
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦23762
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦19892
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORPORATION..........¦2867
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦19679
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦2960
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦12734
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦19328
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORPORATION..........¦11673
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦15660
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORPORATION..........¦6375
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦21047
DSV-GL CHILE SA.............¦DSV AIR & SEA INC.......................¦4800
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
ANDESOCEAN SA RUT: 99.520.84¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH KLEINE REICH.....¦23832
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦NUTWORK GMBH BANKSSTRASSE...............¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦NUTWORK GMBH BANKSSTRASSE...............¦21000
ANDESOCEAN SA RUT: 99.520.84¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH KLEINE REICH.....¦48000
BMC INTERNATIONAL INC. RUT: ¦NORDFRUCHT AG HAUPTSTRASSE CH...........¦24528
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH HAUPTSTRABE -.......¦15785
BDP CHILE LTDA MALAGA 50 P.2¦BDP WAKESTONE S.R.O. OVOCNY TRH.........¦71025
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH HAUPTSTRABE -.......¦22054
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22717
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22920
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦RMI FOOD LOGISTICS BV SEATTLEWEG........¦20600
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦RMI FOOD LOGISTICS BV SEATTLEWEG........¦21983
PACIFIC NUT COMPANY CHILE SA¦ROVOCAD GMBH & CO KG....................¦20920
ROHLIG CHILE LTDA...........¦ROHLIG DEUTSCHLAND GMBH & CO............¦49896
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTDA...¦NUTWORK GMBH............................¦20800
AGRICOLA BALLERINA LTDA.....¦NATURE FOODS IMPORT -...................¦10600
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦18000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦18700
PRUNESCO SA.................¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦12029
AGRICOLA BALLERINA LTDA.....¦NATURE FOODS IMPORT -...................¦21200
PRUNESCO SA.................¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21000
INVERTEC FOODS SA...........¦FROSTA AG...............................¦23688
INVERTEC FOODS SA...........¦FROSTA AG...............................¦23688
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦29400
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO GERMANY GMBH......................¦22850
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦AGRATA AGRARHANDEL GMBH.................¦50760
HERNAN SANTIAGO LEVETT......¦HERNAN SANTIAGO LEVETT C/O..............¦1360
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦20530
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦26061
SANTA MATILDE COMERCIAL LTDA¦WORLEE NATUR PRODUKTE GMBH..............¦7004
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦23100
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦BREITSAMER + ULRICH GMBH & CO KG........¦22240
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦NEOMELA GMBH............................¦22401
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦BREITSAMER + ULRICH GMBH & CO KG........¦21874
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦18247
UTI CHILE SA................¦UTI AUSTRIA GMBH........................¦41472
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦45540
UTI CHILE SA................¦UTI DEUTSCHLAND GMBH....................¦14849
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...............¦17193
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...............¦17193
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...............¦15620
SSL SERVICIO DE CONSOLIDACI ¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦4165
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦BREITSAMER + ULRICH GMBH & CO KG........¦22206
COMERCIAL EL NARANJAL LTDA..¦FABY FRUCHTGROBHANDEL...................¦46612
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦24000
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD - TRANSPORT.................¦34860
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD - TRANSPORT.................¦4925
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD - TRANSPORT.................¦5920
VALPARAISO ---TO---HELSINGBORG
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦EWERMAN AB..............................¦65408
DAVID DEL CURTO SA..........¦ICA SVERIGE AB FRUKT OCH GRONT..........¦59652
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦37700
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
HANNU KAARLO JUHANI LEHTOMAK¦ALFA QUALITY MOVING.....................¦3500
DAVID DEL CURTO SA..........¦KESKO FOOD LTD..........................¦18850
FULL PAK BULK LOGISTIC SA...¦ALTIA PLC...............................¦47719
COPEFRUT SA.................¦INEX PARTNERS OY........................¦20083
FULL PAK BULK LOGISTIC SA...¦ALTIA PLC...............................¦47500
COPEFRUT SA.................¦KESKO FOOD LTD..........................¦18850
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORT (USA) INC.....¦65631
AGROFOODS CENTRAL VALLEY....¦DEL MONTE CORPORATION...................¦36952
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦GEMS OF FRUIT CO........................¦25668
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦CONTINENTAL FOOD SALES INC..............¦19355
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC-HOUSTON............................¦19311
VALPARAISO ---TO---IMMINGHAM
STANMORE LTDA. EUROPA 1920 P¦JET INTERNATIONAL TRANSPORT (HEATHR.....¦15235
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦ARIMEX LTD. KIRTIMU VILNIUS LITH........¦20900
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO C/O MAERSK LOIETUVA UAB...........¦26400
PRUNESCO SA.................¦JSC ALVAS IR KO.........................¦21000
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
MARITIME LOGISTICS C/O WHT C¦WHT SPEDITION A/S GULDALDEREN - D.......¦46637
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦11440
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦17980
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦25170
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦13767
COPEFRUT SA.................¦ALEXPORT BV.............................¦20608
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
DEL BUONO SA AVENIDA CORRIEN¦INVERSIONES CHRISJOHN C.A. AVENIDA......¦43792
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦ALMACENADORA ANDROMEDA..................¦27880
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦14973
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16205
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦27493
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦15196
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦16933
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
ANDESOCEAN SA RUT: 99.520.84¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH KLEINE REICH.....¦23832
GEODIS WILSON CHILE LTDA AVE¦GEODIS WILSON FRANCE SA AEROPORT........¦25542
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C.H. ROBINSON EUROPE BV ANTWERP BRA.....¦21379
KIMICA CHILE LTDA...........¦ALLIANCE GUMS & INDUSTRIES..............¦8240
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SAS DESCOURS............................¦24640
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦CRUSTA D.OC SAS.........................¦26400
EXPORTADORA DE ALIMENTOS GVF¦DACO FRANCE.............................¦20900
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦CRUSTA D.OC SAS.........................¦26400
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦CRUSTA D.OC SAS.........................¦26400
VALPARAISO ---TO---LISBOA
EXSER.......................¦LUIS VICENTE SA.........................¦19927
EXSER.......................¦LUIS VICENTE SA.........................¦19872
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦IBERO LOGISTICA E TRANSITOS.............¦39744
GESTION DE EXPORTACIONES....¦LUIS VICENTE SA.........................¦18700
VALPARAISO ---TO---LIVERPOOL
NATURAL OILS CHILE SA.......¦MBP TRADING SA..........................¦64160
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTDA.¦SPREAFICO FRANCESCO F.LLI...............¦59125
DOLE CHILE SA...............¦DOLE ITALIA SPA.........................¦66592
CIA FRUTERA SANTA MARIA SA..¦SPREAFICO FRANCESCO & F.LLI.............¦22880
COPEFRUT SA.................¦UNACOA SPA..............................¦19492
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ITALY SRL.........................¦41812
VALPARAISO ---TO---MALTA (VALETTA)
VINA CONCHA Y TORO SA AVDA. ¦ANTHONY FARRUGIA CO. LTD OSCAR BUIL.....¦14648
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
JF HILLEBRAND CHILE LTDA. EN¦GLOBAL BRANDS SA CALLE AVE. S...........¦12490
CMA CGM CHILE SA MAGDALENA 1¦CMA CGM PANAMA AV FEDERICO BOYD Y C.....¦95520
ECU LINE CHILE SA AMERICO VE¦ECU LINE DE PANAMA SA EDIF.. FURUY......¦21832
AGRO PRODEX INTERNACIONAL...¦H. TZANETATOS INC.......................¦15488
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA (AGENCO)........¦47800
VIA CASAS PATRONALES SA.....¦H. TZANETATOS INC.......................¦21214
SSL SERVICIO DE CONSOLIDACI ¦PANAMA CONSOLIDATION SERVICES INC.......¦14790
VALPARAISO ---TO---MARACAIBO
KUEHNE + NAGEL SA RIVADAVIA ¦KUEHNE + NAGEL SA AV. NO. -.............¦7589
VALPARAISO ---TO---MELILLA
PACIFIC NUT COMPANY CHILE SA¦EUROZOULIKA DISTRIBUCIONES SLU GENE.....¦20729
VALPARAISO ---TO---MERSIN, ICEL
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦NOVA TARIM MAMULLERI....................¦21260
HL EXPORTADORA DE FRUTAS SEC¦HAMZA TARIM URUNLERI VE GIDA............¦20100
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦14841
KIMICA CHILE LTDA...........¦KIMICA AMERICA INC......................¦9312
EXPORTADORA AUSTRAL FRUITS L¦NEWLAND NORTH AMERICA FOODS INC.........¦23320
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
BELLAFRUT SA................¦J.F. BRAUN & SONS INC...................¦21248
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17994
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19640
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦SOLERA IMPORTS..........................¦17283
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦11170
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦15286
VALPARAISO ---TO---NOVOROSSIYSK
EMPRESAS CAROZZI SA CAMINO L¦OOO ESSE GROUP SAINT-PETERSB............¦20668
EMPRESAS CAROZZI SA CAMINO L¦OOO ESSE GROUP KONDRATIEVSKIY PR........¦289218
PACIFIC NUT COMPANY CHILE SA¦OREKHPROM ZAO KRASNODAR REGION KRA......¦20920
VALPARAISO ---TO---ODESSA
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦30590
VALPARAISO ---TO---OSLO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦67490
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAMA GRUPPEN A/S........................¦26400
COPEFRUT SA.................¦COOP NORGE DAGLIGVARE...................¦18850
EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA.¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦14400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA.¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦14400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA.¦BAMA GRUPPEN AS.........................¦14400
COPEFRUT SA.................¦ICA NORGE AS............................¦77938
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦185547
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦22344
COPEFRUT SA.................¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22932
COPEFRUT SA.................¦FRESH TASTE PRODUCE.....................¦22932
COPEFRUT SA.................¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦45864
COPEFRUT SA.................¦FRESH TASTE PRODUCE.....................¦68796
VALPARAISO ---TO---POINTE A PITRE
DOLE CHILE SA RUT 94.612.000¦SOFIBER ZAC HOULBOURG - VOIE VERTE......¦20804
VALPARAISO ---TO---POINTE NOIRE
G HINRICHS LOGISTIC GMBH HAL¦G HINRICHS LOGISTIC GMBH HALLERSTR......¦7280
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
PAPELES INDUSTRIALES SA PANA¦KIMBERLY C..............................¦37096
KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQ¦KUEHNE + NAGEL SA CALLE MUNICIPIO.......¦76594
PROCTER & GAMBLE CHILE LTDA.¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦78781
PROCTER & GAMBLE CHILE LTDA.¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦26640
PACKALL SA..................¦INDUSTRIA DE PLASTICOS CRISTAL..........¦20918
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
CARGOTRUCK LTDA.............¦JDE CARGO EXPRESS.......................¦3515
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦DEL ORO SA..............................¦16192
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦DEL ORO SA..............................¦42940
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦PRIMEX / CARLOSABRAHAM..................¦20563
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦PRIMEX / CARLOSABRAHAM..................¦21600
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦INDUSTRIASALIMENTICIAS..................¦43200
BG LOGISTICS SA.............¦VESTA LOGISTICS SA......................¦19765
VALPARAISO ---TO---RIGA
ANCOR TECMIN SA AV. LA DIVIS¦KAZ COPPER LLP OFFICE B NURL............¦39201
VALPARAISO ---TO---RIO HAINA
DACHSER CHILE SA............¦AGENCIA MARITIMA LA NACIONAL............¦19520
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT DIRECT S.R.O. TU.....¦38880
VINA CASAS PATRONALES SA SAN¦DE KLOK DRANKEN BV RIGAWEG..............¦11522
DAVID DEL CURTO SA RUT: 93.3¦VAN DER STAAY BARENDRECHT BV KOOP.......¦23050
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦67738
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦22080
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦23792
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦22528
DOLE CHILE SA RUT 94.612.000¦DOLE FRESH FRUIT EUROPE OHG STADTDE.....¦22344
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦67738
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦22344
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦C. STEINWEG (HANDELSVEEM BV) PARMEN.....¦20292
VINA MAOLA SPA ELIODORO YANE¦FOURCROY NEDERLAND BV PARKLAAN..........¦13650
VINA SAN RAFAEL SA FUNDO LA ¦LIDL STIFTUNG & CO. KG. ABTEILUNG I.....¦145474
SOCIEDAD AGRICOLA LOS NOGALE¦WIJNKOPERSALEX STORMS DORPSTRAAT........¦16371
VINA LOS VASCOS SA FUNDO LOS¦INTERCAVES BV POSTBUS - B...............¦17577
ANDESOCEAN SA RUT: 99.520.84¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH KLEINE REICH.....¦23980
DITZLER CHILE LTDA. CAMINO S¦LOUIS DITZLER AG INDUSTRIEZONE BAU......¦18204
MEGAFRUT LIMITADA CAMINO SAN¦J.M.LEVARHT & ZN. BV POSTBUS............¦12210
VINA SAN RAFAEL SA FUNDO LA ¦LIDL STIFTUNG & CO. KG. ABTEILUNG I.....¦163659
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA AV¦CAPESPAN CONTINENT N.V EORI: BE.........¦18750
DAVID DEL CURTO SA RUT: 93.3¦EDEKA AG EORI NO. DE FRUCHT.............¦89992
EDMUNDO TAPIA LORCA EXPORTAD¦VAN DER STAAY BARENDRECHT BV KOOPLI.....¦22344
SUR ANDINO SA APOQUINDO 3669¦HOCRAS B.V FRANSE KAMPWEG - BUSS........¦16836
COEXCO CHILE SA AV. 11 DE SE¦STRECK TRANSPORTGES. MBH FRACHTZENT.....¦8560
COMERCIALIZADORA PAINE LTDA.¦ANTON DURBECK GMBH DE HESSEN............¦19440
VINEDOS EMILIANA SA AVDA .NU¦C.I.V. SUPERUNIE B.A. INDUSTRIEWEG......¦16721
COMERCIALIZADORA PAINE LTDA.¦ANTON DURBECK GMBH DE HESSEN............¦19440
VINEDOS EMILIANA SA AVDA .NU¦C.I.V. SUPERUNIE B.A. INDUSTRIEWEG......¦16721
VINEDOS EMILIANA SA AVDA .NU¦C.I.V. SUPERUNIE B.A. INDUSTRIEWEG......¦16706
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA ¦FRUIT GROWERSALLIANCE HANDELSWEG........¦20976
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA ¦FRUIT GROWERSALLIANCE HANDELSWEG........¦20976
VINA SANTA ALICIA SA CIRCUNV¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦21614
VINA SANTA ALICIA SA CIRCUNV¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦21033
SOC.EXP.Y COM.VINA MAIPO LTD¦C.I.V. SUPERUNIE BV INDUSTRIEWEG........¦24420
SOC.EXP.Y COM.VINA MAIPO LTD¦C.I.V. SUPERUNIE BV INDUSTRIEWEG........¦24420
SOC.EXP.Y COM.VINA MAIPO LTD¦C.I.V. SUPERUNIE BV INDUSTRIEWEG........¦24420
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22992
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦23053
DOLE CHILE SA RUT 94.612.000¦DE GROOT INTERNATIONAL BV EORI NR.......¦188906
VI?A VALDIVIESO SA CELIA SOL¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦25707
VI?A VALDIVIESO SA CELIA SOL¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦25707
VI?A VALDIVIESO SA CELIA SOL¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦20240
VI?A VALDIVIESO SA CELIA SOL¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦20240
VI?A VALDIVIESO SA CELIA SOL¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦20240
VI?A VALDIVIESO SA CELIA SOL¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦25707
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ¦RHENUS OCEAN BV SEATTLEWEG..............¦43008
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT N.V ATLANTIC HOU.....¦19416
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TERRAGAIA COUR D ALSACE PLA BAT.........¦21885
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦VOGELAAR VREDEHOF BV OUDE RIJKSWEG......¦20520
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUCHTHANSA GMBH URFELDER STR. D-.......¦23552
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦VOGELAAR VREDEHOF BV OUDE RIJKSWEG......¦22200
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦VOGELAAR VREDEHOF BV OUDE RIJKSWEG......¦20520
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦VOGELAAR VREDEHOF BV OUDE RIJKSWEG......¦22200
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦VOGELAAR VREDEHOF BV OUDE RIJKSWEG......¦22200
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUCHTHANSA GMBH URFELDER STR. D-.......¦18428
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV MARCONISTRAAT..........¦22391
COCA COLA DE CHILE SA AV. CH¦PRAYON SA RUE JOSEPH EAUTERS............¦5400
COCA COLA DE CHILE SA AV. CH¦PRAYON SA RUE JOSEPH EAUTERS............¦10800
COCA COLA DE CHILE SA AV. CH¦PRAYON SA RUE JOSEPH EAUTERS............¦5400
COCA COLA DE CHILE SA AV. CH¦PRAYON SA RUE JOSEPH EAUTERS............¦5400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT COE.A............¦144488
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦A.T.O.M. (APPROVISIONNEMENT.............¦20976
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦52416
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦108864
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦25560
ROHLIG CHILE LTDA...........¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦51520
PACIFIC NUT COMPANY CHILE SA¦TOVANO BV...............................¦20920
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦45158
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦17456
ROHLIG CHILE LTDA...........¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦10021
EXPORTADORA ANJARI LTDA.....¦NUTLAND BV..............................¦20900
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦21360
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦168000
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦58550
DAVID DEL CURTO SA..........¦INDIGO FRUIT SAS........................¦19872
INES ESCOBAR SA.............¦OLYMPIC FRUIT B.V.......................¦26400
ROHLIG CHILE LTDA...........¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦181185
MEGAFRUT LIMITADA CAMINO SAN¦J.M.LEVARHT & ZN. BV....................¦12430
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦INTRA EUROPE BV.........................¦50896
DAVID DEL CURTO SA..........¦HISPAFRUIT BV...........................¦26827
DESHIDRATADORA NOGALES SA...¦KING NUTS & RAAPHORST BV................¦21000
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦45755
FRESH LAND CHILE SA.........¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦18066
QUEULAT EXPORT SA...........¦PULP FRUITS SAS.........................¦22579
EL TORREON EXPORT LTDA......¦INDIGO FRUIT SAS........................¦22932
FARMS CO SA.................¦ALEXPORT BV.............................¦79488
QUEULAT EXPORT SA...........¦SFI ROTTERDAM BV........................¦31200
RENGO EXPORT SA.............¦BUR BHF.................................¦20608
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦17600
QUEULAT EXPORT SA...........¦PULP FRUITS SAS.........................¦39744
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ANTON DURBECK GMBH......................¦41952
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦40425
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦S.F.I. ROTTERDAM BV.....................¦41580
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦45087
COMERCIAL AGROSER LTDA......¦VAN LANGEVELDE HANDELSMIJ BV............¦50600
MODALTRADE SA NV............¦DUROT SHIPPING NV.......................¦25502
DAVID DEL CURTO SA..........¦SOCOMO SA...............................¦18200
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦52800
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦25500
QUEULAT EXPORT SA...........¦SFI ROTTERDAM BV........................¦45158
SOUTHERN BULBS SA...........¦VAN DER GULIK TULPEN BV.................¦20475
SOUTHERN BULBS SA...........¦VAN DER GULIK TULPEN BV.................¦20475
AGRONEGOCIOS VALLES ACONCAGU¦FRUCOM FRUITIMPORT......................¦18768
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦20976
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦20976
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦19598
CONTADOR FRUTOS SA..........¦KRIJGSMAN FRUITTRADING..................¦83131
JAIME PROHENS V. Y CIA LTDA.¦ANTON DURBECK GMBH......................¦37741
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦ZIMPELMANN AGENTUR GMBH.................¦13200
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦GLOBAL FRUIT POINT DIRECT S.R.O.........¦19440
COMERCIAL NUTRAFRUT LIMITADA¦HARS & HAGEBAUER BV.....................¦15331
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦20520
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦20588
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦SOLFRUIT INTERNATIONAL BV...............¦52800
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦19872
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦19284
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦22579
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦DHL LOGISTICS (SWITZERLAND) LTD.........¦21113
BELLAFRUT SA................¦STOLP INTERNATIONAL BV..................¦21472
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦20976
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦17080
PROCEC LTDA.................¦HNOS. APARICI ROSA SL...................¦50600
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦20239
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦GREEN LINE INTERNATIONAL BV.............¦22579
A.HARTRODT CHILE SA.........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦16940
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦DE GROOT INTERNATIONAL..................¦22579
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦DE GROOT INTERNATIONAL..................¦20580
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦22144
COPEFRUT SA.................¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦19360
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦45707
EXSER.......................¦NICO DE JONG B.V........................¦19872
EXSER.......................¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦19872
EXSER.......................¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦19872
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦24640
COPEFRUT SA.................¦VAN DIJK FOODS BELGIUM NV...............¦22932
COPEFRUT SA.................¦COBANA-FRUCHTRING GMBH..................¦83927
RUCARAY SA..................¦TOTAL PRODUCE BV........................¦53854
RUCARAY SA..................¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦33941
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS.................¦61774
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS.................¦28435
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS.................¦22932
DAVID DEL CURTO SA..........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦62018
RUCARAY SA..................¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦23285
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦CAPOSUD.................................¦39744
RUCARAY SA..................¦SC ECONOMIC FRUCT SRL...................¦21760
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SAS........................¦21760
RUCARAY SA..................¦MFL M NSTER FRUIT LOGISTIC..............¦38712
TRANSMARITIMA CHILE.........¦APRILE SPA..............................¦50600
DUKRAFT COMERCIAL LTDA......¦FEDERATION OF MIGROS....................¦16738
EXPORTADORA VALLE...........¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦13200
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦TOTAL PRODUCE BV........................¦37431
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SAS........................¦94183
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦82488
EXPORTADORA DE ALIMENTOS GVF¦INZ TRADING B.V.........................¦20900
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦ANTON DURBECK GMBH......................¦60941
SUMMERLAND EXPORTS LTDA.....¦SC AGRO FRUIT CONCEPT SRL...............¦20369
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TARGBAN SP. Z O.O.......................¦41952
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE...................¦20976
ARAUCARIA EXPORTACIONES SA..¦VAN DER STAAY BARENDRECHT BV............¦26400
JAIME BOSCH B. E HIJOS......¦LEO PELS IMPORT BV......................¦22344
JAIME BOSCH B. E HIJOS......¦ZOUTEWELLE IMPORT BV....................¦22344
DAVID DEL CURTO SA..........¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦33732
SOCIEDAD COMERCIAL CINCOSUR.¦DTC FRESH PARTNERS BV HOLLAND...........¦23167
JAIME BOSCH B. E HIJOS......¦HISPAFRUIT BV...........................¦25872
COMERCIAL ROVEG CHILE LTDA..¦ROVEG FRUIT BV..........................¦19656
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦S.F.I. ROTTERDAM BV.....................¦41952
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAKKER CENTRALE INKOOP BV...............¦52800
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦NARIMPEX AG.............................¦21260
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦SOLFRUIT INTERNATIONAL BV...............¦78480
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦CEROZFRUCHT SRO.........................¦26400
COMBIFRUT SA................¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦21756
COMBIFRUT SA................¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦21756
COMBIFRUT SA................¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦21756
EXSER.......................¦TROPICANA SO. Z.O.O.....................¦20148
VALPARAISO ---TO---SALERNO
CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦V. BESANA SPA...........................¦20900
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
BODEGAS SALENTEIN SA........¦BODEGAR CORPORATION.....................¦17721
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦NORTHWESTERN SELECTA....................¦19657
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦NORTHWESTERN SELECTA....................¦18535
AGROINDUSTRAL RIO TENO LTDA.¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦19234
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦19546
EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA.¦CENTRAL PRODUCE.........................¦20976
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦15092
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
GRUPO PENAFLOR SA...........¦GEORGIA CROWN DISTRIBUTING..............¦6348
VINA VENTISQUERO LTDA.......¦GEORGIA CROWN DISTRIBUTING..............¦14988
VINA DOS ANDES SA...........¦GEORGIA CROWN DISTRIBUTING..............¦17040
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦14580
VALPARAISO ---TO---SETE
ROHLIG CHILE LTDA. BARROS ER¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) EORI FR.........¦1500
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21082
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦49513
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24450
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦16170
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦10560
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦43593
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦9482
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24684
VALPARAISO ---TO---ST JOHN S
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦PREMIER BEVERAGE LTD....................¦16228
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ISLAND PROVISION LTD....................¦15677
VALPARAISO ---TO---ST LUCIA (CASTRIES)
FECOVITA COOPERATIVA LTDA...¦BARBAY LIMITED..........................¦16500
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
EMPRESAS CAROZZI SA CAMINO L¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦206584
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦ARINAS CO LTD TROITSKIY TRAKT...........¦21000
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦OOO ROSSERVICE FONTANKA RIVER EMB.......¦20780
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦OOO ROSSERVICE FONTANKA RIVER EMBAN.....¦42000
CARTULINAS CMPC SA AGUSTINAS¦DV IMPEX LTD MOSCOW MASTERKO............¦197438
EMPRESAS CAROZZI SA CAMINO L¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦207935
KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQ¦KUEHNE + NAGEL TREKHPRU.................¦20948
KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQ¦KUEHNE + NAGEL TREKHPRU.................¦82613
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦UAB MELONGA.............................¦20205
JF HILLEBRAND CHILE ON BEHAL¦MARINE EXPRESS..........................¦8408
VALPARAISO ---TO---TALLINN
ESPIRITU DE CHILE SA ALCANTA¦TRIDENSAS HOIDLA TEE MAARDU.............¦2235
VALPARAISO ---TO---TARRAGONA
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO BCN C/O DAMCO SPAIN SL............¦49400
VALPARAISO ---TO---TILBURY
SCHENKER CHILE SA GENERAL DE¦DB SCHENKER LTD DEEP SEA IMPORTS /......¦13496
SCHENKER CHILE SA GENERAL DE¦DB SCHENKER LTD DEEP SEA IMPORTS /......¦16762
SCHENKER CHILE SA GENERAL DE¦DB SCHENKER LTD DEEP SEA IMPORTS /......¦9208
VINA PALO ALTO LTDA. VIRGINI¦ASDA STORES LTD. ASDA HOUSE LEEDS L.....¦24720
VINA PALO ALTO LTDA. VIRGINI¦ASDA STORES LTD. ASDA HOUSE LEEDS L.....¦24720
VINA PALO ALTO LTDA. VIRGINI¦ASDA STORES LTD. ASDA HOUSE LEEDS L.....¦24720
VINA PALO ALTO LTDA. VIRGINI¦ASDA STORES LTD. ASDA HOUSE LEEDS L.....¦24720
VINA CONO SUR SA AVDA.NUEVA ¦ASDA STORES LTD. ASDA HOUSE LEEDS L.....¦24024
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦CONFOCO INTERNATIONAL LTD DUNCA.........¦6182
SCHENKER CHILE SA GENERAL DE¦SCHENKER (WINE DIVISION) ND FLOOR.......¦17592
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA AV¦TOTAL WORLDFRESH LTD. TH FLOOR TO.......¦21388
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD ASDA HOUSE SOUT.........¦17248
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTDA N¦MACK MULTIPLES TRANSFESA ROAD PADD......¦17000
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD ASDA HOUSE SOUT.........¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD ASDA HOUSE SOUT.........¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD ASDA HOUSE SOUT.........¦17248
VINA MAYU LTDA. CHACABUCO 25¦ASDA DEPOT ASDA IDC HUNTER BO...........¦4939
SCHENKER CHILE SA GENERAL DE¦SCHENKER (WINE DIVISION) ND FLOOR.......¦42693
VINA CONCHA Y TORO SA AVDA.N¦ASDA STORES LTD. ASDA HOUSE LEEDS L.....¦6972
SCHENKER CHILE SA GENERAL DE¦SCHENKER (WINE DIVISION) ND FLOOR.......¦15968
VINA MAYU LTDA. CHACABUCO 25¦ASDA DEPOT ASDA IDC HUNTER BO...........¦14818
AGRICOLA Y COMERCIAL SANTA C¦GERRARD SEEL LTD. MELFORD COURT.........¦16425
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD ASDA HOUSE SOUT.........¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD ASDA HOUSE SOUT.........¦17283
VINA CONO SUR SA AVDA.NUEVA ¦ASDA STORES LTD. ASDA HOUSE LEEDS L.....¦6860
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD. BERTH.......¦21952
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD. BERTH.......¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD. BERTH.......¦22015
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦ALFRED PRICE PENRHYN ROAD KNOWSLEY......¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD. BERTH.......¦22579
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦11200
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦82320
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦51840
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦25920
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21840
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦53280
SUDAMERICANA DE METALES COME¦ELG HANIEL METALS LTD TEMPLEBOROUGH.....¦25105
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦24000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦24000
BELLAFRUT SA................¦CHELMER FOODS LTD.......................¦21472
FRESH LAND CHILE SA.........¦GRIFFIN & BRAND(EUROPEAN)LTD............¦18171
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦214110
MODALTRADE SA NV............¦SEAWORLD EXPRESS UK LTD.................¦25578
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦26460
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦76680
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17138
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15831
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21252
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦46068
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦PORTER & LAKER..........................¦22792
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦UNIVEG KATOPE (UK) LTD..................¦26400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦46194
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND UK LIMITED................¦21060
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦RICHARD HOCHFELD LTD....................¦17300
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22903
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦22792
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17296
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18180
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23934
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22792
WAIVER LOGISTICS CHILE LTDA.¦ROCK-IT CARGO...........................¦5675
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23744
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦35200
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTD (FORWARDING) - FXS.........¦50828
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦DPS PLC.................................¦26400
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20593
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
SOCIEDAD COMERCIAL..........¦JUPITER MARKETING.......................¦12100
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦NYK LOGISTICS (UK) LTD..................¦17170
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15963
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20995
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦34263
COPEFRUT....................¦POUPART LMITED..........................¦22932
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦44845
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦72520
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTDA..¦MACK MULTIPLES..........................¦12500
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦TRANSGLOBAL FREIGHT MANAGEMENT LTD......¦23320
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦87785
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21560
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦41584
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23501
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22792
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22792
COPEFRUT SA.................¦WORLDWIDE FRUIT.........................¦22334
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22792
COPEFRUT SA.................¦GREENCELL LTD...........................¦24750
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦50800
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦16499
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦16023
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20226
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦49320
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦25838
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22887
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦16698
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23940
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦22484
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦17116
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦41830
VALPARAISO ---TO---VADO LIGURE
DEL MONTE FRESH PRODUCE.....¦DEL MONTE...............................¦98323
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
TRANSPORTES Y LOGISTICA LTDA¦GTFCO ESPEPONA ESPANA CTC...............¦2800
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTIC ¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA.........¦24390
PESQUERA VILLA ALEGRE Y COMP¦PESCADOS P.C.S. SL......................¦50400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT IB RICA GLOBAL................¦20900
MEGACARRIER TRANSPORT LTDA..¦VIT LOGISTICA S.L.......................¦25300
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FRUTEXPORT SA...........................¦20580
COPEFRUT SA.................¦FRUTASALBA..............................¦19492
COPEFRUT SA.................¦SOCOMO SA...............................¦16900
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦TUBOS DE ACERO DE MEXICO SA KM..........¦20292
RICARDO ZAPATA MARTI........¦RICARDO ZAPATA MARTI C/O TRAFIMAR.......¦3890
AGRICOLA PRODALMEN LTDA.....¦CASA ABASCAL SA.........................¦16751
VALPARAISO ---TO---VIGO
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦26208
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦26208

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 ABRIL 2011
BUQUE: MSCLORENA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---
TESSENDERLO CHEMIE NV/SA RUE¦CODELCO-CHILE DIVISION SALVADORSAN......¦135334
BUENAVENTURA ---TO---
CI CARBONES Y COQUES DEL INT¦SOCIEDAD IMPORTADORA LIPLATA LTDA R.....¦204175
ACERIAS PAZ DEL RIO SA NIT. ¦BANCO SECURITY..........................¦378247
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHIL..........¦381920
GUAYAQUIL ---TO---
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦2280
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦8890
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦105455
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦65450
MANZANILLO ---TO---
TRANSPORTACION MARITIMA INTE¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LTDA.. AV. EL.....¦8624
NEW YORK ---TO---
SENATOR-INTERNATIONAL 11250 ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA. M.....¦8165
PORT EVERGLADES ---TO---
CATERPILLAR AMERICAS C.V. 76¦FINNING CHILE SA RUT AV.................¦12248
CATERPILLAR AMERICAS C.V. 76¦FINNING CHILE SA RUT AV.................¦16639
CATERPILLAR AMERICAS C.V. 76¦FINNING CHILE SA RUT AV.................¦13307
CATERPILLAR AMERICAS C.V. 76¦FINNING CHILE SA RUT AV.................¦4272
CATERPILLAR AMERICAS C.V. 76¦FINNING CHILE SA RUT AV.................¦11410
CATERPILLAR AMERICAS C.V. 76¦FINNING CHILE SA RUT AV.................¦18942
CATERPILLAR AMERICAS C.V. 76¦FINNING CHILE SA RUT AV.................¦17399
SAVANNAH ---TO---
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA. M.....¦32160
DURBAN ---TO---ANTOFAGASTA
RIPLOG PTY LIMITED 11 WATT S¦NAVISTAR LTDA VIENA VILLA ALEM..........¦15000
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---ANTOFAGASTA
JACOBI CARBONS INDIA PRIVATE¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦26873
GRANGEMOUTH ---TO---ARICA
DIAGEO BRANDS BV PO BOX 5818¦DIAGEO DEL PERU SA CARRETERA PANA.......¦13798
DIAGEO BRANDS BV PO BOX 5818¦DIAGEO DEL PERU SA CARRETERA PANA.......¦25118
DIAGEO BRANDS BV PO BOX 5818¦DIAGEO DEL PERU SA CARRETERA PANA.......¦18179
DIAGEO BRANDS BV PO BOX 5818¦DIAGEO DEL PERU SA CARRETERA PANA.......¦15629
DIAGEO BRANDS BV PO BOX 5818¦DIAGEO DEL PERU SA CARRETERA PANA.......¦15629
DIAGEO BRANDS BV PO BOX 5818¦DIAGEO DEL PERU SA CARRETERA PANA.......¦15629
DIAGEO BRANDS BV PO BOX 5818¦DIAGEO DEL PERU SA CARRETERA PANA.......¦39362
VALENCIA ---TO---ARICA
ANTONIO PUIG SA TRAVESERA DE¦PERSUR SA URB. SANTA TERESA LOTE........¦14107
ANTWERPEN ---TO---CORONEL
MEYSMAN BVBA AS AGENTS (ROGE¦INDUSTRIAS CHILENAS DE ALAMBRE INC......¦2520
BALBOA ---TO---CORONEL
MORGAN PRICE & CO. INC. 3100¦FORESTAL Y PAPELERA CONCEPCION SA.......¦146020
RECIMETAL PANAMA SA AVE. NAC¦FORESTAL Y PAPELERA CONCEPCION SA.......¦174585
BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
GEPRO GEFLUEGEL-PROTEIN VERT¦ALIMENTOS CONCENTRADOS NACIONALES S.....¦4719800
GEPRO GEFLUEGEL-PROTEIN VERT¦KABSA SA AVDA. EL BOSQUE NORTE..........¦2128760
BREST ---TO---CORONEL
DOUX SA ZI DE LOSPARS 29150 ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE AV. GAL. S.....¦105680
DOUX SA ZI DE LOSPARS 29150 ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE AV. GAL. S.....¦26080
DOUX SA ZI DE LOSPARS 29150 ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE AV. GAL. S.....¦25840
DOUX SA ZI DE LOSPARS 29150 ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE AV. GAL. S.....¦80000
CARTAGENA ---TO---CORONEL
AUXILIAR CONSERVERA SA CTRA.¦AUXILIAR CONSERVERA AMERICA SA AV.......¦63370
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHIL..........¦831330
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHIL..........¦80000
GUAYAQUIL ---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦36100
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦22380
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦2230
HAIFA ---TO---CORONEL
KETER PLASTIC LTD (1002) 2 S¦SODIMAC SA AVDA EDUARDO FREI MONT.......¦7560
LA SPEZIA ---TO---CORONEL
ECB COMPANY SRL VIA CALVENZA¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTDA......¦329620
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA AV.......¦4035
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA AV.......¦1108
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
SARIA OUEST SAS LA GRANDE LA¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦159940
DOUX SA ZI DE LOSPARS 29150 ¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE AV. GAL. S.....¦43860
NEW MANGALORE ---TO---CORONEL
BAWA INTERNATIONAL P.B. NO. ¦KABSA SA................................¦204450
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
THE INGREDIENTS COMPANY BV I¦TERRAMAR CHILE LTDA. CARRETERA GRAL.....¦89584
SHAMROCK GLOBAL BV POSTBUS 5¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTDA......¦209700
DROOGENDIJK TECHNIEK SPERWER¦INVESUR LTDA RAMIREZ OFFICINA...........¦4000
OMEFA AS AGENT FOR INVESUR L¦INVESUR LTDA RAMIREZ OFFICINA...........¦10388
TATA STEEL IJMUIDEN BV P.O. ¦INDUSTRIA NACIONAL......................¦19544
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
ATEGE GMBH SONNINSTR. 282009¦ASIA LINE LTDA. GENERAL DEL CANTO.......¦5825
BREMERHAVEN ---TO---IQUIQUE
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH D¦IMPORTADORA KURSUN LTDA. OF MAPOCHO.....¦22905
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH D¦INMPORTADORA KURSUN LTDA. OF MAPOCH.....¦20273
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH D¦IMPORTADORA KURSUN LTDA. OF MAPOCHO.....¦22751
LE HAVRE ---TO---IQUIQUE
GEODIS WILSON FRANCE AEROGAR¦GEODIS WILSON CHILE LTDA AV. VITACU.....¦1374
VALENCIA ---TO---PUERTO MONTT
VINAGRES J.R. SABATER SA AVD¦PESQUERA TRANSANTARTIC LTDA CM CHIN.....¦24000
FELIXSTOWE ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA WORLD TRANSPORT AS¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦6812
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦2200
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦2250
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. E¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENE.............¦26840
BREMERHAVEN ---TO---SANTIAGO
SCHENKER & CO AG SEAFREIGHTA¦SCHENKER CHILE SA COCHRANE OFI..........¦7190
LA SPEZIA ---TO---SANTIAGO
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES P........¦9042
ALESUND ---TO---TALCAHUANO
MARTIN BENCHER (SCANDINAVIA)¦PROJECT & LOGISTICS CHILE SA OHIG.......¦2053
ANTALYA ---TO---VALPARAISO
ETI ALUMINYUM A.S. 42370 SEY¦FABRICASARTEAGA S.......................¦505680
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
MSC BELGIUM AS AGENTS NOORDE¦MSC CHILE SA EDIFICIO LOS HEROES........¦4000
MSC BELGIUM AS AGENTS NOORDE¦MSC CHILE SA EDIFICIO LOS HEROES........¦800000
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG HO¦A.HARTRODT CHILE SA MARCHANT PERE.......¦11539
SAMSKIP GMBH FLUGHAFENALLEE ¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTDA. BOS.....¦12380
SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAM..............¦20130
APERAM STAINLESS BELGIUM NV ¦SONAM-SOCIEDAD NACIONAL DE METALES......¦73107
AIR FLOW LES PORTES DE ROUSS¦AIR LIQUIDE CHILE AVENDIDAD KENNEDY.....¦20292
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦DUPONT CHILE SA AV EL BOSQUE NORTE......¦4585
SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦SERCOIN SCI SA LASACACI.................¦20130
BASELL SALES & MARKETING COM¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦202752
STRIEBIG AG GROSSMATTE 26 CH¦CORPBANCA...............................¦7873
APERAM STAINLESS BELGIUM NV ¦ACEROS MORONI LTDA. JULIO BANADOS.......¦32826
SEMPERTRANS FRANCE BELTING T¦SIMMA SAN EUGENIO NUNOA SANTIAGO........¦69015
REMANT GLOBE NV OUDELEEUWENR¦GALPER CHILE SA SAN PIO X OFF...........¦19143
KUEHNE + NAGEL N.V. FRANKRIJ¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQUINDO N.....¦5483
INTERGLOBO SRL PIAZZA DANTE ¦INTERGLOBO CHILE SA LA CONCEPCION.......¦45220
CHEMTURA EUROPE GMBH BAHNHOF¦PETROCHIL SA PANAMERICANA SUR KM........¦16994
REMANT GLOBE NV OUDELEEUWENR¦GALPER CHILE SA SAN PIO X OFF...........¦11972
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦26508
SEACON DIVISION OF CARGA NV ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA AVENIDA.....¦7342
REMANT GLOBE NV OUDELEEUWENR¦GALPER CHILE SA SAN PIO X OFF...........¦9997
ROQUETTE FRERE RUE DE LA HAU¦COMPANIA MOLINERA SAN CRISTOBAL SA......¦20018
ROQUETTE FRERES RUE DE LA HA¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.....¦19205
GEODIS WILSON FRANCE 1 RUE M¦GEODIS WILSON CHILE LTDA ERRAZURIZ......¦18630
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA NAPOLEON O.............¦12040
BRAUN GMBH ON BEHALF OF P&G ¦COMERCIAL TORINO SA AV. ANDRES BELL.....¦2426
GEODIS WILSON GERMANY GMBH &¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV. VITAC.....¦5871
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQUINDO.......¦16880
SCHENKER DEUTSCHLAND AG AS A¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL CAN.......¦11181
ASHDOD ---TO---VALPARAISO
NAANDAN JAIN IRRIGATION C.S.¦AGROSYSTEMS CHILE CARRETERA GENERA......¦7891
ICL C/O ARAN PACKAGING NAHSH¦MOSTOS DEL PACIFICO SA LONGITUDINA......¦8530
AV-DOR INTERNATIONAL EXPRESS¦SAVINO DEL BENE CHILE SA EDIFICIO.......¦14600
NAANDAN JAIN IRRIGATION C.S.¦DAN SYSTEMS SA SAN MARTIN NO............¦6454
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
ATLANTIC FORWARDING SPAIN S.¦GALPER CHILE SA PIO X OFFICE............¦6500
AGD ASIA LTD. SUITE 55 5/F N¦SODIMAC SA AV PDTE. EDUARDO FREI........¦2404
IGCAR CHEMICALS S.L. POL.IND¦AUSTRAL CHEMICALS CHILE SA AVDA.........¦18455
LOGISBER FORWARDING S.L. PAR¦INTERNATIONAL (CHILE) FIRST SERVICE.....¦32144
CABLENA SA POLIGONO INDUSTRI¦CONDUTEL AUSTRAL LTDA. CERRO SAN CR.....¦15635
CONSERVAS DANI SAU. P.I.ELS ¦INMUEBLES CATALUNA LTDA. RUTA SUR K.....¦17803
DISNA SA C DEL FERRO 33 POL.¦COMERCIAL CRESSO SA AV. MANQUEHUE.......¦12885
EUROSIC S.L. POLIGONO SAN CR¦ORLANDINI SA D.DIKRAN PEDINIANAV........¦49970
BILBAO ---TO---VALPARAISO
TUYPER SA GORKA ALDAMAPORTAL¦OTERO Y DOMINGUEZ LTDA DE JULIO.........¦26489
TUYPER SA GORKA ALDAMAPORTAL¦SALFA COMERCIAL SA PRESIDENTE RI........¦26913
LOGWIN AIR & OCEAN SPAIN S.L¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA APOQ........¦1212
SPACE CARGO NORTE SA ALAMEDA¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA AUGUS.......¦4664
SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦ECM INGENIERIA SA.......................¦44982
BREMERHAVEN ---TO---VALPARAISO
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG 20¦A.HARTRODT CHILE SA MARCHANT PERE.......¦7295
CLARIANT INTERNATIONAL AG RO¦LESCHACO CHILE SA AV. VITACURA..........¦18286
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH &¦BUDNIK CHRISTIAN SAAVEDRA O.AV.PRES.....¦53096
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH &¦BUDNIK CHRISTIAN SAAVEDRA O.AV.PRES.....¦123007
CLARIANT INTERNATIONAL AG RO¦LESCHACO CHILE SA AV. VITACURA..........¦12738
ABC EUROPEAN AIR&SEA CARGO D¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTIC M.....¦5853
ABC EUROPEAN AIR & SEA CARGO¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD AV.....¦17977
GEODIS WILSON GERMANY GMBH &¦GEODIS WILSON CHILE LTDA. AV. VITAC.....¦15975
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQUINDO.......¦6467
HILTI AKTIENGESELLSCHAFT BEF¦HILTI CHILE LTDA APOQUINDO # -..........¦15990
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQUINDO.......¦12180
AHLSTROM OSNABRUECK GMBH ROE¦RITRAMA SA AV. DA TUPUNGATO.............¦167566
ATEGE GMBH SONNINSTR. 282009¦ASIA LINE LTDA. GENERAL DEL CANTO.......¦6300
F.H. BERTLING LOGISTICS GMBH¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA AV. A.......¦3792
MITSUBISHI HITEC PAPER EUROP¦NCR CHILE LTD W. MAC-IVER RE SAN........¦48282
MITSUBISHI HITEC PAPER EUROP¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦22961
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AV. APOQUINDO......¦11130
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦AISLANTES NACIONALES SA SENADOR JAI.....¦24042
POEPPELMANN GMBH & CO.KG KUN¦FLORITERRA KM RUTA NORTEHIJU............¦8831
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦SIKA CHILE SA AV.PRES.SALVADOR AL.......¦13170
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦AISLANTES NACIONALES SA SENADOR JAI.....¦96168
BORSODCHEM ZRT. 3700 KAZINCB¦OXIQUIM SA AV. SANTA MARIA..............¦21840
CADIZ ---TO---VALPARAISO
ACERINOX SA SANTIAGO DE COMP¦SOCIEDAD NACIONAL DE METALES LTDA.......¦21310
ARTI-CUERO SA POL. IND. EL C¦FESTINA CHILE LIMITADA AVDA. VITACU.....¦2000
COCHIN ---TO---VALPARAISO
JEENA AND COMPANY BBTC BLDG.¦SODIMAC SA AV.PDTE EDUARDO FREI M.......¦4406
COLOMBO ---TO---VALPARAISO
VAN REES CEYLON LIMITED. 52/¦CORPBANCA...............................¦113760
EL ISKANDARIYA (= AL---TO---VALPARAISO
AGILITY EGYPT ON BEHALF OF O¦FALABELLA RETAIL SA AV. LO ESPEJO.......¦12904
FELIXSTOWE ---TO---VALPARAISO
TATA STEEL UK LIMITED PO BOX¦VAPOR INDUSTRIAL SA CALLE DOS...........¦189970
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA AVENIDA AMERICO VESPU.......¦31000
HI-TECH COATINGS INTL LTD TR¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTDA SANTA F.....¦21010
FALLOW INTERNATIONAL FREIGHT¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO P........¦19350
A. HARTRODT (UK) LTD SUITE 1¦A. HARTRODT CHILE SA MARCHANT PER.......¦5800
MEDITERRANEAN SHIPPING CO UK¦MSC CHILE SA EDIFICIO LOS HEROES........¦888545
FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
PERFORMAIR ROISSY BP 12368 F¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA. APOQ.......¦10075
DAHER INTERNATIONAL.. BP 26 ¦INTEGRALE CHILE SA ACDA APOQUINDO.......¦20644
CARGO PARTNER SAS PARC LOG. ¦NEWPORT CARGO SA OF. PUDAHUE............¦2768
GDYNIA ---TO---VALPARAISO
XL ENERGY MARKETING UL. NIEG¦FEXA INTERNATIONAL EIRL SAN FRANCIS.....¦18481
ABC EUROPEAN AIR & SEA CARGO¦CHILE CARGO LTDA FORWARDING & LOGIS.....¦81120
EURO LOGISTICS SP. Z O.O UL.¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦3757
GEBZE ---TO---VALPARAISO
SIDEREAL ULUSLARARASI NAKLIY¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA AUGUS.......¦3586
GRANGEMOUTH ---TO---VALPARAISO
NORIT (U.K.) LTD. CLYDESMILL¦JUGOSAUSTRALES SA URQUIZA VILL..........¦15260
HAIFA ---TO---VALPARAISO
GINEGAR PLASTIC PRODUCTS LTD¦SOCIEDAD DE FUMIGACIONES LTDA RUT:......¦50906
JOHN DEERE WATER LTD. KIBBUT¦JOHN DEERE WATER SA CERRO SANTA.........¦9948
ALLIANCE TIRE COMPANY (1992)¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTDA AVD.....¦9127
KETER PLASTIC LTD. 1009 2 SA¦SODIMAC SA AVDA. EDUARDO FREI MON.......¦1944
KETER PLASTIC LTD (1012) 2 S¦SODIMAC SA AVDA. EDUARDO FREI MON.......¦4496
KETER PLASTIC LTD 1002 2 SAP¦SODIMAC SA AVDA EDUARDO FREI MONT.......¦12049
GOLAN PLASTIC PRODUCTS LTD K¦ANWO SA LOS ORFEBRES NO. PARQ...........¦16373
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQUINDO.......¦69722
HELSINKI ---TO---VALPARAISO
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦POLIFUSION SA CAMINO EL OTONO NO........¦50490
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦TRICON CHILE SAAV.......................¦50490
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦TRICON CHILE SAAV.......................¦50490
UPM-KYMMENE OTEPAA AS TEHASE¦PERI CHILE LTDA CALLE JOSE DE SAN M.....¦23328
KOPER ---TO---VALPARAISO
TAB TOVARNA AKUMULATORSKIH B¦COMERCIAL BARBILLON LTD RUT: . .........¦29489
KOTKA ---TO---VALPARAISO
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD. ¦CONSORCIO PERIODISTICO DE CHILE SA......¦39524
STORA ENSO OYJ IMATRA MILLS5¦PAPELERA DIMAR SA CARRETERA GRAL........¦51942
KRISTIANSAND ---TO---VALPARAISO
MARILYN ANDREA TOLOSA ROMERO¦MARILYN ANDREA TOLOSA ROMERO AV VAL.....¦5000
LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
SAIMA AVANDERO SPA BERGAMO B¦DSV-GL CHILE SA MR GIORGIO NALLIAV......¦11539
CARGO COMPASS SPA VIA LAVORI¦CARGO COMPASS (CHILE) SA AV. D..........¦25360
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦8489
ASTRA EXPRESS PTE LTD. 60 AL¦GALPER CHILE SA SAN PIO X -.............¦8627
TECNOGI SPA VIA DEL VALLO 72¦TECNOCAL SA SANTA RITA PARQUE IN........¦11790
SAIMA AVANDERO SPA VIA NUOVA¦DSV-GL CHILE SA AV. APOQUINDO...........¦15377
EMBASSY FREIGHT SERVICES SPA¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTDA VILLASEC.....¦5039
TRANSFIN SRL VIA POLVERIERA ¦VICTORY CAVADA Y CIA.LTDA COMPANIA......¦2567
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA AV.DEL P.......¦14403
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA AV.DEL P.......¦26206
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA AVENIDA........¦5681
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA AVENIDA........¦4563
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA AVENIDA........¦11793
KUEHNE + NAGEL SRL . VIA SCA¦KUEHNE + NAGEL LTDA AV.APOQUINDO NO.....¦19776
ISCOTRANS SPA AS AGENT ONLY.¦PLANET TRANSPORT LTDA. CATEDRAL.........¦2566
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTDA AV.VITACUR.....¦32071
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES P........¦2790
BDP ITALIA SPA VIA DI GONFIE¦BDP CHILE LTDA ROSA O HIGGINS...........¦13910
KUEHNE + NAGEL SRL . VIA SCA¦KUEHNE + NAGEL LTDA. AV.APOQUINDO N.....¦20904
SCHENKER ITALIANA SPA AS AGE¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL...........¦25792
PM GROUP SPA VIA G. VERDI 22¦PM CHILE LTDS JORGE CARBONELL/ JULI.....¦12784
OIL & STEEL SPA VIA G. VERDI¦PM CHILE LTDS ESQ. CERRO LOS CONDOR.....¦1105
SAIMA AVANDERO SPA INTERPORT¦DSV-GL CHILE SA AV.APOQUINDO............¦5163
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A.HARTRODT CHILE SA MARCHANT PERE.......¦3800
GEODIS WILSON ITALY SPA ON B¦GEODIS WILSON CHILE LTDA ATTN. MRS......¦19252
INTERGLOBO SRL P.ZA DANTE 7 ¦INTERGLOBO CHILE SA LA CONCEPTIO........¦9090
BDP ITALIA SPA VIA DI GONFIE¦BDP CHILE LTDA ROSA O HIGGINS NO........¦9805
TECNOFREIGHT SRL PIAZZA CORV¦LESCHACO (CHILE) SA AV. VITACURA........¦71131
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA AV. APOQUINDO...........¦10424
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA AV. APOQUINDO...........¦7595
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA AV. APOQUINDO...........¦5585
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA AV. APOQUINDO...........¦14855
MIRO SRL SOCIETA UNIPERSONAL¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦46760
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA AV. APOQUINDO...........¦21586
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA AV. APOQUINDO...........¦270784
IND.I.A. SPA V.LE VICENZA 6/¦ARTEFERRO CHILE SA LOSARRAYANES.........¦19142
FRANCO VAGO SPA VIA FERRANTE¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦27669
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
AVAROC 53 CHEMIN DU VIEUX CH¦ROLJOC CONSTRUCCIONES. PASEO BULNES.....¦22
DACHSER AIR&SEA LOGISTICS21 ¦DACHSER CHILE SA AV VITACURA............¦4888
LE VERDON ---TO---VALPARAISO
BOISE FRANCE ZAC DE PEYRES40¦SA OENODEV CHILE LOTE B LAS MERCE.......¦8755
LEIXOES ---TO---VALPARAISO
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦ECU LINE CHILE SA MIROSLAVA DAMJA.......¦5010
MERSIN, ICEL ---TO---VALPARAISO
A.HARTRODT ISTANBUL LOJISTIK¦A.HARDROT CHILE SA MARCHANT PEREI.......¦13620
A.HARTRODT ISTANBUL LOJISTIK¦A.HARTRODT CHILE SA MARCHANT PERE.......¦4450
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---VALPARAISO
PANALPINA NANTES ATLANTIQUE ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2256
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
PRIME OCEAN CARGO MANAGEMENT¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦9993
ABDUR RAHMAN CORPORATION (PV¦: CORP BANCA SANTIAG....................¦14136
ZAFAR FABRICS (PVT) LIMITED ¦HABIB METROPOLITA.......................¦11941
AL BARKA FABRICS (PVT) LTD 1¦BBVA CHILE..............................¦24380
ABDUR RAHMAN CORPORATION (PV¦BBVA CHILE..............................¦10782
PAKISTAN CARGO SERVICES (PVT¦ROHLIG CHILE LTDA. BARROS ERRAZURIZ.....¦2590
M/S SANTEX INDUSTRIES PLOT #¦BANCO DE CREDITO E......................¦10478
RAJWANI DENIM MILLS (PVT) LT¦NIB BANK MAIN BRANC.....................¦12361
VKY EXPORTS P-206 YARN MARKE¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦23556
AL-ASIF TEXTILE INDUSTRIES F¦HABIB METROPOLITAN......................¦5009
MUNDRA ---TO---VALPARAISO
MARUTI SUZUKI INDIA LTD. PLO¦DERCO SA AVDA AMERICO...................¦864
JEENA & COMPANY SEWA CORPORA¦SODIMAC SA AV. PDTE.EDUARDO FREI........¦13101
NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
RA.M.OIL SPA VIA FILICHITO 1¦BEIERSDORF SA MRS. PAOLA ACEVEDOC.......¦19980
DO.CA. SRL VIA TRIESTE 15712¦MARITRANS LTDA SAN PO X = OF............¦20640
RA.M.OIL SPA VIA FILICHITO 1¦BEIERSDORF SA MRS. PAOLA ACEVEDOC.......¦19980
INTERGLOBO SRL PIAZZA DANTE ¦INTERGLOBO CHILE SA LA CONCEPCION.......¦301095
TECNOFARMA R.F. SRL VIA DEI ¦LABORATORIOS MAVER SA LAS ENCINAS.......¦3950
FRANCO VAGO SPA VIA FERRANTE¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦20026
FRANCO VAGO SPA CIVITANOVA M¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦12104
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
SURYAVANSHI SPINNING MILLS L¦CORP BANCA SANTIAG......................¦17264
JEENA & COMPANY JEENA HOUSE ¦SODIMAC SA AVDA PRESIDENTE EDUARD.......¦15136
NORRKOPING ---TO---VALPARAISO
FREUDENBERG HOUSEHOLD PRODUC¦FREUDENBERG PRODUCTOS DEL HOGAR LTD.....¦11907
PALERMO ---TO---VALPARAISO
TRANSMEC MP INTERNATIONAL SP¦CAPITAL TRADE SA CTC:DIEGO VEGAAV.......¦8104
RAVENNA ---TO---VALPARAISO
UTI ITALY SRL VIA MODIGLIANI¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦2130
RIGA ---TO---VALPARAISO
HAWITA GRUPPE GMBH LANGER DA¦EURO PLANT CHILE SA CALLE CHEPICA.......¦23410
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL NV LLOYDSTRAA¦KUEHNE & NAGEL LTDA. ASAGENTS OF B......¦24602
BVB SUBSTRATES BVB EUROVEEN ¦INVERSIONES BOSQUES DEL MAUCO SA........¦102000
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CHILE SA MARCONE VIDALEDIFICI.......¦1732275
LOSTRIS INTERNATIONAL BV KON¦CASTILLO Y TAPIA LTDA GABRIELA MIST.....¦24715
KUEHNE + NAGEL NV LLOYDSTRAA¦KUEHNE & NAGEL LTDA. ASAGENTS OF B......¦80960
TALLINN ---TO---VALPARAISO
KEKKILA OY AYRITIE 8 D01510 ¦PROTEKTA LTDA. PANAMERICANA NORTE.......¦48000
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
SRENAULT ESPANA SA CRTA. MAD¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA S........¦19763
SISTEVEN SAL. CIF:A82071861A¦COMERCIAL E IMPORTADORA DOSPEL CHIL.....¦4509
RENAULT ESPANA SA CRTA. MADR¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA S........¦15358
LUIS FERNANDEZ TORPEDO JOINT¦LUIS FERNANDEZ TORPEDO JOINTLY AND......¦2300
SCHENKER ESPANA SA CENTRO DE¦SCHENKER CHILE SA GENERAL DEL CA........¦27187
RENAULT ESPANA SA CRTA. MADR¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA S........¦11477
RENAULT ESPANA SA CRTA. MADR¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA S........¦9551
ALCOCERTEX S.L. LAS ERAS SN0¦COLCHONES ROSEN SAI.C. AV. AMERIC.......¦71527
DSV AIR & SEA SAU. POLG. IND¦DSV-GL CHILE SA AV APOQUINDO............¦4721
CETCO IBERIA S.L. POL.IND. N¦CETCO LTDA. RUT: . . - AVD. E...........¦47018
NADAL FORWARDING S.L. CARRER¦ASIA LINE GENERAL DEL CANTO OF..........¦24000
PLASTIC OMNIUM SISTEMAS URBA¦PLASTIC OMNIUM SA ROSA AVILA............¦9300
INTERNACIONAL DE REDES Y CUE¦SOCIEDAD MARMAU LTDA LOTE KILOM.........¦13556
DETROVALEN S.L. C/ SOLIDARIT¦ENCHAPADORA DE PANELES Y MADERAS LT.....¦20830

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 21 ABRIL 2011
BUQUE: WELLINGTONEXPRES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---AARHUS
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL A/S......................¦22975
LIRQUEN ---TO---ALTAMIRA
CMPC MADERAS SA.............¦MADERERIA NASA S. A. DE C. V............¦198271
CMPC CELULOSA SA............¦INTERNACIONAL DE PAPELES DEL GOLFO......¦245263
LIRQUEN ---TO---ANTWERPEN
SEA FLAVORS SA..............¦PITTMAN SEAFOODS NV.....................¦25510
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL NV/SA....................¦60000
LIRQUEN ---TO---CALDERA
CMPC MADERAS SA.............¦MEXICHEM COSTA RICA SA..................¦48202
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦PERIODISTICA EXTRA LTDA.................¦178189
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦120899
CIA MOLINERA EL GLOBO SA....¦ALIMENTOS NATURALESALIN SA..............¦210420
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦21418
PANELES ARAUCO SA...........¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦24245
VALPARAISO ---TO---CALDERA
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦COONAPROSAL R.L. M SUR DE...............¦25109
CERAS ALFA SA...............¦RECKITT BENCKISER CENTROAMERICA.........¦16800
LIRQUEN ---TO---CARDENAS
CMPC CELULOSA SA............¦GRUPO PAPELERO SCRIBE SA DE CV..........¦199784
SOCIEDAD PROCESADORA........¦EL TREBOL DE SAN JUAN SA DE.............¦20067
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KN MEX FS...............................¦240222
VALPARAISO ---TO---CARDENAS
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA DE CV..................¦2882
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA DE CV..................¦28854
EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA.¦GRUPO VERDIN SA DE CV...................¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA.¦GRUPO VERDIN SA DE CV...................¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA.¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA.¦FRUVER IMPORTACIONES SA DE..............¦24640
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRIGORIFICOS JG SA DE CV................¦41572
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦26323
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦26378
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA MEXICO.................¦23126
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA MEXICO.................¦23126
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA MEXICO.................¦23126
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA DE CV..................¦18144
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦25344
DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦25344
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
COPEFRUT SA.................¦MAYOUT SA DE CV.........................¦22344
LIRQUEN ---TO---CAUCEDO
MASISA SA...................¦RAMON CORRIPIO SUCS. C. POR A...........¦99274
STANMORE LTDA...............¦FRANK LEO SA............................¦22095
VALPARAISO ---TO---ENSENADA
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦EUROWORLD TRANSPORT SYSTEM..............¦25437
LIRQUEN ---TO---FOS SUR MER
COMFRUT SA..................¦SAS DESCOURS............................¦23166
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
AGROINDUSTRIA SAN FRANCISCO.¦SARL MONTEIL ANDRE......................¦24900
AGROINDUSTRIA SAN FRANCISCO.¦SARL MONTEIL ANDRE......................¦23856
LIRQUEN ---TO---FREDERICIA
AGROINDUSTRIA SAN FRANCISCO ¦N. OERSKOV CHRISTENSEN OURE A/S.........¦25120
AGROINDUSTRIA SAN FRANCISCO ¦N. OERSKOV CHRISTENSEN OURE A/S.........¦25120
LIRQUEN ---TO---GENOA
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦VERSILFUNGO SRL.........................¦23150
ROHLIG CHILE LTDA...........¦ROHLIG ITALIA SPA.......................¦15132
LIRQUEN ---TO---GUAYAQUIL
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦DISMAC DISTRIBUIDORA DE MADERAS.........¦18994
PANELES ARAUCO SA...........¦NOVOPAN DEL ECUADOR SA..................¦340838
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦SCHRYVER DEL ECUADOR....................¦2376
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SAUDER INDUSTRIES LTD-BR................¦60674
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMANCHACA INC..........................¦19100
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦10490
LIRQUEN ---TO---HAMBURG
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦23940
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦24600
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦NATCO GMBH..............................¦6634
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GMBH FRANKFURT................¦23626
LIRQUEN ---TO---HOUSTON
COMFRUT SA..................¦AGRANA FRUIT SERVICES INC...............¦24453
LIRQUEN ---TO---LE HAVRE
MODAL TRADE SA NV AS AGENT..¦DUROT SHIPPING NV ASAGENT...............¦24372
LIRQUEN ---TO---LIVORNO
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦25328
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦21531
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦21000
LIRQUEN ---TO---LOS ANGELES
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦19440
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦97002
GESTION DE EXPORTACIONES....¦HMC GROUP MARKETING.....................¦161952
DOLE CHILE SA...............¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22344
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FRESH FRUIT CO.....................¦19200
AGRICOLA SANTA ISABEL DE....¦CF FRESH INC............................¦22579
AGRICOLA SANTA ISABEL DE....¦CF FRESH INC............................¦22579
AGRICOLA SANTA ISABEL DE....¦CF FRESH INC............................¦22579
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦VIP MARKETING INC.......................¦22344
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦72960
AGRICOLA CHACABUCO..........¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦89640
ANDESOCEAN SA ON BEHALF OF..¦DESERT WHALE JOJOBA CO. INC.............¦16540
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦GRANT J HUNT CO.........................¦24576
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦18172
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦16687
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦15508
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
CMPC MADERAS SA.............¦A.A. MARCO ANTONIO JUAN.................¦205448
CMPC MADERAS SA.............¦A.A. MARCO ANTONIO JUAN.................¦50110
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL SA DE CV.................¦20600
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL SA DE CV.................¦19732
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦22014
FORSAC SA...................¦ADHESIVOS Y BOQUILLAS...................¦44290
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦22198
SOCIEDAD PROCESADORA........¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦50182
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦EYSSA MEXICANA SADE C.V.................¦45143
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦282373
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦34374
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦79160
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA DE........¦24599
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦EYSSA MEXICANA SA DE CV.................¦22614
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦44199
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20498
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PALAZUELOS HERMANOS SA DE CV............¦23377
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦106509
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22866
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18720
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦71808
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18231
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦78608
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦19381
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦156688
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20543
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦85404
CMPC CELULOSA SA............¦SCA CONSUMIDOR MEXICO SA DE CV..........¦570332
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦100746
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦258351
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦78333
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KN MEX FS...............................¦19000
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KN MEX FS...............................¦38000
WORLD TRANSPORT INT. LTDA...¦NOVO TECNOLOGIA AVANZADA................¦23168
WORLD TRANSPORT INT. LTDA...¦NOVO TECNOLOGIA AVANZADA................¦24804
SERVICIOS Y ASESORIAS.......¦FRANGALLY SA............................¦23716
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CV...........¦14030
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦AYVI SA DE CV...........................¦25568
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦AYVI SA DE CV...........................¦21246
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CV...........¦15082
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CV...........¦16704
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CV...........¦16188
BOZZOLO HNOS Y CIA LTDA.....¦INDUSTRIAS STERN SA DE CV...............¦42000
COEMBAL CHILE SA............¦NESTLE MEXICO SA DE CV..................¦7256
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CV...........¦25546
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25327
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CV...........¦10540
PACIFIC NUT COMPANY CHILE SA¦ABASTOS Y SEMILLAS RUIZ.................¦16768
BELLAFRUT SA................¦GRUPO PREMIER DE OCCIDENTE SA DE........¦21470
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦AYVI SA DE CV...........................¦22543
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE..................¦229556
DEL MONTE FRESH PRODUCE.....¦AUSTRAL TRADING MEXICO SA DE............¦20362
PESQUERA VILLA ALEGRE Y COMP¦DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS MARINOS......¦54432
DEL MONTE FRESH PRODUCE.....¦AUSTRAL TRADING MEXICO SA DE............¦20362
CORPORA TRESMONTES SA.......¦TRESMONTES LUCCHETTI....................¦604279
TRESMONTES LUCCHETTI........¦KERRY INGREDIENTS DE MEXICO.............¦20837
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL SA DE CV.................¦25200
BDP CHILE LTDA..............¦BDP INTERNATIONAL.......................¦105000
BDP CHILE LTDA..............¦BDP INTERNATIONAL.......................¦63492
TRESMONTES LUCCHETTI........¦KERRY INGREDIENTS DE MEXICO.............¦41426
LCL LOGISTICA CHILE LTDA....¦TRANSMARINE NAVIGATION DE...............¦35430
ENVASES DEL PACIFICO S. A...¦UNILEVER DE MEXICO S. DE R.L. DE........¦17301
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦TRANSPORTACION MARITIMA INTERCONTIN.....¦3685
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦FRUTAS MONICA S. DE R.L. DE.............¦26400
WATT S SA...................¦COMERCIALIZADORA ELORO SA /.............¦20162
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DULCES LAS DELICIAS SADE................¦20995
EXPORTADORA FRUTAMERICA SA..¦INTEGRADORA DE APOYOSAL.................¦24000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV.............¦4020
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV.............¦9000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV.............¦8040
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV.............¦4020
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV.............¦36000
LIRQUEN ---TO---MAZATLAN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE.........¦304550
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦143723
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV.......................¦23240
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE.........¦530106
VALPARAISO ---TO---MAZATLAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25407
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25416
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦ATLAS EXPEDITORS SA.....................¦53200
LIRQUEN ---TO---NEW YORK
COMFRUT SA..................¦RELIANCE FOODS INTERNATIONAL............¦23166
COMFRUT SA..................¦NATIONAL FOOD TRADING...................¦20250
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMANCHACA INC..........................¦18500
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦RAHAL FOODS INC.........................¦20640
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦15575
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦15575
LIRQUEN ---TO---ODESSA
TSMP LOGISTICS SA...........¦GLOBALINK LOGISTICS GROUP LTD...........¦24750
LIRQUEN ---TO---PIRAEUS
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMSAC A/S..............................¦20100
LIRQUEN ---TO---PORTLAND
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦57789
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦48106
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19274
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦22733
SOUTHFRUIT LTDA.............¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦22720
VITAL BERRY MARKETING SA....¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦46152
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦47353
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦THE ODOM CORPORATION....................¦18468
INVERTEC FOODS SA...........¦SA CARLSON INC..........................¦8523
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦18813
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦18416
EXPORTADORA CLM CHILE.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦23352
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦KH INTERNATIONAL INC....................¦22800
ARLAVAN SA..................¦KH INTERNATIONAL INC....................¦22752
VALPARAISO ---TO---PUSAN
PESQUERA VILLA ALEGRE Y CIA.¦HANA BANK...............................¦48394
LIRQUEN ---TO---ROTTERDAM
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦25328
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMSAC A/S..............................¦25200
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦MONDI FOODS NV..........................¦24498
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦NORTHWESTERN SELECTA INC/NUMEAT.........¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦NORTHWESTERN SELECTA INC/NUMEAT.........¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦NORTHWESTERN SELECTA INC/NUMEAT.........¦21826
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦NORTHWESTERN SELECTA INC/NUMEAT.........¦20718
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦NORTHWESTERN SELECTA INC/NUMEAT.........¦21826
LIRQUEN ---TO---SAVANNAH
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA..............................¦19520
LIRQUEN ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦JSC ATLANT-PACIFIC......................¦24202
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦CAESAR LTD..............................¦14678
AGUAS CLARAS SA.............¦CAESAR LTD..............................¦9810
MODAL TRADE SA NV EASY......¦NV EASY FRESH LOGISTICS.................¦14480
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦JSC ATLANT-PACIFIC......................¦24217
LIRQUEN ---TO---TIANJINXINGANG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SINOLIGHT...............................¦1040015
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHONGPU SCIENCE.........................¦208003
LIRQUEN ---TO---TILBURY
MODALTRADE SA NV............¦SEAWORLD EXPRESS UK LTD.................¦22878
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦23989
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦47978
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦50150
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦25075
LIRQUEN ---TO---VALENCIA
INMUEBLES CATALUNA LTDA.....¦PESCADOS PCS SL.........................¦24960
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
MEGACARRIER TRANSPORT LTDA..¦VIT LOGISTICA S.L.......................¦50675
LIRQUEN ---TO---VANCOUVER
COMFRUT SA..................¦SENSIENT FLAVORS CANADA INC.............¦23568
HYTECH PRODUCTION CHILE SA..¦HYTECH PRODUCTION LTD...................¦32875
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC VANCOUVER......¦25779
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC VANCOUVER......¦18673
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦BCLDB...................................¦22440
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦BCLDB...................................¦22440
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMIS..........¦21374
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND CANADA INC VANCOUVER......¦16549
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦JF HILLEBRAND CANADA INC VANCOUVER......¦17867
JF HILLEBRAND CHILE LTDA....¦BCLDB...................................¦22860
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA¦RONALD A. CHISHOLM......................¦25467
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦LUCERNE FOODS LTD.......................¦41280
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦SUN-RYPE PRODUCTS LTD...................¦105920
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS............¦52384
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦DAN-D FOODS LTD.........................¦21380
LIRQUEN ---TO---VERACRUZ
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦EYSSA MEXICANA SA DE CV.................¦22535
VALPARAISO ---TO---YANTAI
PESQUERA VILLA ALEGRE Y COMP¦LONGKOU DAYANG FOOD.....................¦54450
PESQUERA VILLA ALEGRE Y COMP¦LONGKOU DAYANG FOOD.....................¦27216
LIRQUEN ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦KOHKEN FOOD & FLAVOR CO. LTD............¦9245
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INABATA & CO LTD........................¦23320