BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

sábado, 7 de mayo de 2011

09 ABRIL 2011


- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 ABRIL 2011
BUQUE: ATHENA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---BUSAN
COMPANIA COLOMBIANA DE GRUPA¦BDP KOREA...............................¦1045
GUAYAQUIL ---TO---HAIPHONG
GONDI SA KM.................¦GOLDEN STAR TRADING & SHIPPING INVE.....¦27754
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
AJC INTERNATIONAL (GLOBAL) G¦FRIGORIFICO LAS BRASAS. DIEGOPORTAL.....¦25899
CORINTO ---TO---IQUIQUE
ALPHA TEXTIL ZONA FRANCA IND¦ATENAS LIMITADA MANZANA 1 GALPON........¦17202
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦15980
NINGBO TIANXIANG ELECTRICAL ¦IMP Y EXP PREMIER CHILE LTD.............¦9946
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
TRIANGLE TYRE CO. LTD.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦15243
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
GALANZ (ZHONGSHAN) ELECTRICA¦SOCIEDAD DISTRIBUIDORA RADIO CENTE......¦10301
START UP INTERNATIONAL LOGIS¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦10345
HONG KONG KONKA LTD.........¦RADIO CENTER LIMITADA...................¦30699
GUAYAQUIL ---TO---KAOHSIUNG
OCEANFISH SA KM.............¦UNIONTEAM INTERNATIONAL CO.LTD LEV......¦27750
BUENAVENTURA ---TO---LE HAVRE
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL (FRANCE) SA..............¦26375
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
MARDEX SA LOS ESTEROS AVE...¦ARMADORA SAN JORGE SA...................¦6043
MAXIMANAGER SA..............¦SEALAND S A RODRIGUEZ PENA..............¦24000
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦19488
ACTIVITYEURO SA.............¦TISBAN SRL AGUILAR......................¦47572
OMARSA SA MATRIZ: AV. BARCEL¦ARMADORA SAN JORGE SA...................¦17660
MARDEX CIA LTD..............¦ARMADORA SAN JORGE SA...................¦18176
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦340200
TICSA CARGO AV..............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦25730
KAOHSIUNG ---TO---VALPARAISO
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦47410
LIANYUNGANG ---TO---VALPARAISO
VISION INGREDIENTS LTD......¦QUIMICA SUDAMERICA COMERCIAL SA.........¦21168
REEPHOS CHEMICAL CO LTD.....¦EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA..........¦20160
JIANGSU SHUANGXING COLOR PLA¦BOPACKAGING AV.AMERICOVESPUCI 147.......¦14000
NINGBO ---TO---VALPARAISO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦7915
PUSAN ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING KOREA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16300
KHAN POLYMER CORP...........¦MONTACHEM CHILE SA......................¦22150
KOLON INDUSTRIES INC........¦PLASTICOS PUYEHUE LTD...................¦9852
PANALPINA IAF (KOREA) LTD...¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦77070
KOLON INDUSTRIES INC........¦QUIMATIC SA EL ROSAL NO.................¦10576
GAHBIN CORPORATION..........¦COMERCIALIZADORA IRB LTD................¦7319
PANALPINA IAF (KOREA) LTD...¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦12579
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦AMPACET CHILELTDA SA....................¦87850
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
F.H.BERTLING LTD............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦14140
HERCULES TIRE INTERNATIONAL.¦LUIS MARIN BLANCO CIA LTD...............¦10980
QINGDAO BANGYU INDUSTRIES CO¦INDUSTRIATEXTIL MONARCH SA..............¦7302
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
EASTRONG INTERNATIONAL LOGIS¦DIASA CONTAINER LINE....................¦19714
GLOBE EXPRESS LOGISTICS(SHAN¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦15953
SHEKOU ---TO---VALPARAISO
BEST CHOICE INTERNATIONAL TR¦COMERCIAL NEUMAVAL LIMITADA CHACABU.....¦11310
YAOHUA HONG KONG TRADING CO.¦TEHMCO SA CALLE RENCA 2108RENCA.........¦47622
TIANJINXINGANG ---TO---VALPARAISO
ZHENGZHOU ZHONGNAI IMPORT AN¦INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTD..........¦26118
ZHEJIANG CEREALS OILS & FOOD¦IMPORTADORA Y COMMERCIAL STARFOOD L.....¦16500

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 ABRIL 2011
BUQUE: CARIBBEAN SINA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
TERMINAVES GUAYAQUILGUAYAQUI¦WORLDWIDE AGENCYMIAMI FLA...............¦141400
PORT EVERGLADES ---TO---PORT EVERGLADES
INTEROCEAN LINES INC........¦INTEROCEAN LINES INC....................¦37600

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 ABRIL 2011
BUQUE: HAMMONIAFORTUNA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MATARANI ---TO---BALTIMORE
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦AGILITY PROJECT LOGISTICS...............¦81390
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦BACCHUS IMPORTERS LTD...................¦15440
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦ACTIVE FREIGHT & LOGISTICS..............¦13698
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19159
IQUIQUE ---TO---BARRANQUILLA
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦TRAFIGURA AG Y/O ALMAVIVA SA............¦350019
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦COMPANIA ENVASADORA DEL ATLANTICO.......¦125400
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦43071
IQUIQUE ---TO---BUENAVENTURA
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦MINERALES EXCLUSIVOS SA.................¦26104
GSE LINING TECHNOLOGY CHILE ¦MEXICHEM COLOMBIA SA....................¦73817
MATARANI ---TO---BUENAVENTURA
FERTILIZANTES DE LOS ANDES C¦MICROFERTISA SA.........................¦25130
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦12628
RUCARAY SA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦135538
MODAL TRADE SA..............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦19872
CARTULINAS CMPC SA..........¦ALIANZA GRAFICA SA......................¦24607
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦3788
CARTULINAS CMPC SA..........¦PROPADINA SA............................¦24702
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦8010
EXSER.......................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦43420
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦1ACABADOS...............................¦8404
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦44688
CARTULINAS CMPC SA..........¦CARVAJAL EMPAQUES SA....................¦23572
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦157397
FRUTICOLA DEL MAULE LTD.....¦TORO ROZA LTDA..........................¦50200
RUCARAY SA..................¦JEICY FRUIT SA..........................¦24896
ALEJANDRO MIGUEL SA.........¦ALEJANDRO MIGUEL SA.....................¦3780
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦58594
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦PRODUCTOS ALIMENTICIOS BARY SA..........¦62293
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦41160
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. AS AGENTE.................¦22317
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HUNTER DOUGLAS COLOMBIA SA..............¦1922
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦IMPORCHIQUI SA..........................¦19872
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦20874
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦25680
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦PANAMERICANA DE ALIMENTOS SA............¦72540
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦FRUTERA EL PROGRESO CIA LTD.............¦21493
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦FRUTERA EL PROGRESO CIA LTD.............¦21280
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦INVESA SA...............................¦2992
PGI ARGENTINA SA............¦JOHNSON&JOHNSON COLOMBIANA SA...........¦13270
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦21493
EXPORTADORA GLOBAL BABEGA LI¦LA CALERA COLOMBIA SA...................¦21450
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦21493
EXPORTADORA GLOBAL BABEGA LI¦SOFRUVER SA.............................¦21450
CH ROBINSON WORLDWIDE ARGENT¦JOHNSON & JOHNSON COLOMBIANA SA.........¦13601
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦6737
NICOFRUT SA.................¦IMPORTFRUT LTD..........................¦21493
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦20786
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦JEICY FRUIT SA..........................¦41634
COMEXAR SHIPPING SA.........¦C.S. CARGO LTD..........................¦21200
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO SA...........................¦73718
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦3531
SPARBER CHILE SA............¦ASCOMINT LTDA...........................¦17069
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦64590
EXPORTADORA GLOBAL BABEGA LI¦LA CALERA COLOMBIA SA...................¦20590
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦97280
SIRO TRANS LTD..............¦TRANSMARES LOGISTICA INTEGRAL SA........¦50820
DAVID DEL CURTO SA..........¦GREENTROPIC C.I. SA.....................¦23890
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦24000
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦20160
CARTULINAS CMPC SA..........¦PAPELERA INDUSTRIAL FK LTD..............¦24714
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦20093
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦6553
CYD INTERNACIONAL SA........¦IMPORT Y EXPORTACIONES FENIX LTD........¦63034
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦FRUTERA EL PROGRESO CIA LTD.............¦21661
BIG LOGISTIC SRL............¦CARGO GROUP INTERNATIONAL SA............¦4145
CARTULINAS CMPC SA..........¦ALIANZA GRAFICA SA......................¦25408
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA...........................¦7876
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦26097
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦JEICY FRUIT SA..........................¦20580
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦21493
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM /..........¦16068
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦25100
D & D CARGO SA..............¦NEWPORT CARGO COLOMBIA LTD..............¦5000
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ALPINA PRODUCTOS ALIMENTICIOS SA........¦17736
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. AS AGENTE.................¦16160
CARTULINAS CMPC SA..........¦ALIANZA GRAFICA SA......................¦24982
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦24000
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦43100
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦19872
CARTULINAS CMPC SA..........¦PROPANDINA SA...........................¦24485
TRANSMARITIMA CHILE.........¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦22030
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦20580
EL TORREON EXPORT LTD.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦44408
CARGO NET CENTER SA.........¦ENERGY FREIGHT COLOMBIA SA..............¦10520
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦23520
SOUTHERN FRUIT SA...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦64196
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦44900
SERGIO YANTEN URBINA........¦JUAN CARLOS ANSELMO LUNA HENAO..........¦87748
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦112627
EL TORREON EXPORT LTD.......¦JEICY FRUIT SA..........................¦22344
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦FRUTERA EL PROGRESO CIA LTD.............¦25840
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦20580
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦IMPORCHIQUI SA..........................¦63840
R R DONNELLEY CHILE LTD.....¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO SA.............¦2688
SAN ANTONIO ---TO---BURKE LAKEFRONT (CLE
EXPEDITORS CHILE............¦EXPEDITORS INTL OF WA INC...............¦15753
IQUIQUE ---TO---CAUCEDO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦5210
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦FREDERIC SCHAD CXA......................¦2000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦5100
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦6120
STANMORE LTDA...............¦FRANK LEO SA............................¦5110
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦6110
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦6000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦6000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦6460
GLOBAL CARGO CHILE LTD......¦FREDERIC SCHAD C........................¦8160
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦5000
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
NEXCO CHILE SA..............¦BRAVO SA................................¦19224
CARGO NET LOGISTICS SA......¦PIER17 GROUP DOMINICANA SA..............¦5858
VALDOVINOS & ARAYA LTD......¦ALPA IMPORT.............................¦19872
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
JAS (JET AIR SERVICE)ARGENTI¦ECO VALLEY..............................¦12701
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA USA............¦48220
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦GRASSROOTS WINE WHOLESALERS LLC.........¦20320
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦GRASSROOTS WINE WHOLESALERS LLC.........¦20400
IQUIQUE ---TO---COLON
IMP. EXP. CAR - CAR LTD.....¦CARCAR FREE ZONE SA.....................¦64500
SAN ANTONIO ---TO---COLON
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦1584
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦51809
POSEIDON SERVICIOS LOGISTICO¦LOGISTIC MANAGEMENT &...................¦25056
SAN ANTONIO ---TO---DUBLIN
COCA COLA DE CHILE SA.......¦FLAVOUR MANUFACTURING-WEXFORD (FMW).....¦1409
COCA COLA DE CHILE SA.......¦FLAVOUR MANUFACTURING -.................¦5245
IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
IMP. EXP. CAR - CAR LTD.....¦MARCELO MONTENEGRO MENDES...............¦14200
TOPSUN IMPORT EXPORT SA.....¦ANGEL BOLIVIA VALLESTEROS...............¦3207
MATARANI ---TO---GUAYAQUIL
ALICORP SAA.................¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦265050
ADM SAO SA..................¦REPRESENTACIONES Y VENTAS SA............¦98110
ADM SAO SA..................¦REPRESENTACIONES Y VENTAS SA............¦25060
ADM SAO SA..................¦REPRESENTACIONES Y VENTAS SA............¦70400
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦CIA. DE COMERCIO Y MANDATO..............¦9870
PERFILTRA SA................¦LA LLAVE SA DE COMERCIO.................¦6940
AGRICOLA DURAPER LIMITADA...¦ALBERTO SILVA BETANCOURT................¦19224
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX C.A..........................¦28047
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦13361
ALUSA SA....................¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦7883
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS ECUADOR SA........................¦11878
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS ECUADOR SA........................¦13059
BDP CHILE LTDA..............¦CALVIMA CIA. LTD........................¦20360
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX C.A..........................¦5256
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦23500
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦39558
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOS ANDES........¦41651
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLWIDE ECUADOR SA.............¦21071
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦37758
R R DONNELLEY CHILE LTD.....¦C.A. EL UNIVERSO........................¦18120
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦LUBRIVAL SA.............................¦16808
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS ECUADOR SA........................¦11996
CIA MANUFACTURERA DE ACONCAG¦ORTIZ & JACOME DE COMERCIO CIA LTD......¦25594
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦SURTAX SA...............................¦13027
PERFILTRA SA................¦LA LLAVE SA DE COMERCIO.................¦2532
ROHLIG CHILE LTD............¦LOGISTICS UNLIMITED SA..................¦6727
MADECO MILLS SA.............¦COMERCIAL KYWI SA.......................¦22161
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦IMPOCOMJAHER CIA. LTD...................¦10497
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIAS LACTEAS TONI SA..............¦17714
COCA COLA DE CHILE SA.......¦ECUADOR BOTTLING CO.....................¦7098
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROEXITO............................¦5304
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX C.A..........................¦43366
BDP CHILE LIMITADA..........¦CALVIMA CIA.LTDA/RUC....................¦20360
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦INDUSTRIAS HACEB DEL ECUADOR SA.........¦6784
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦19450
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦18965
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX C.A..........................¦25472
IQUIQUE ---TO---HONG KONG
COMPANIA PESQUERA CAMAMCHACA¦HIGH FORTUNE (FUJIAN) TRADINGCO.........¦1022710
MATARANI ---TO---HUANGPU
PESQUERA DIAMANTE SA........¦SHENZHEN TONGSHUN LOGISTICSCO. LT.......¦414110
PESQUERA DIAMANTE SA........¦SHENZHEN TONGSHUN LOGISTICSCO. LT.......¦494910
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦COMERC. E IMPORT. DE ALIMENTOS..........¦257228
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦20000
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦COMERCIALIZADORA DOSCO SA...............¦72706
LABORATORIO SANDERSON SA....¦DIAMEDICA C.A...........................¦17457
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦COMERC. E IMPORT. DE ALIMENTOS..........¦39336
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALIMENTOS TEXAS C.A.....................¦48780
IQUIQUE ---TO---LOS ANGELES
CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH¦CALIFORNIA INSTITUE OF TECHNOLOGY.......¦8255
COSAYACH NITRATOS SA........¦AG SPECIALTIES L.L.C....................¦243550
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING.............¦178950
DANPER AREQUIPA SA..........¦DOTTA FOODS LP..........................¦15630
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
KUEHNE AND NAGEL LTD........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦21068
SUN VALLEY CHILE............¦SUNOPTA FRUIT GROUP INC.................¦23875
JL SA.......................¦INGREDIENTS DISTRIBUTING................¦21060
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL...................¦42120
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL...................¦24220
SUN VALLEY CHILE............¦SUNOPTA FRUIT GROUP INC.................¦22514
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦23893
JL SA.......................¦INGREDIENTS DISTRIBUTING................¦21060
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦24320
SAN ANTONIO ---TO---MINNEAPOLIS/ST PAUL
JAVIERA TRONCOSO-RUT:9......¦JAVIERA TRONCOSO C/O....................¦1124
MATARANI ---TO---NEW YORK
DANPER AREQUIPA SA..........¦REMA FOODS INC..........................¦19340
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦72960
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GOYA FOODS INC..........................¦22545
COMERCIAL AGROPET LTD.......¦PETRA PET INC. DBA PETRAPPORT...........¦9842
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦72960
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦14040
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
COMERCIAL AGROPET LTD.......¦IMS TRADING CORP........................¦9425
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦24320
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦6533
TRACAM CHILE E.I.R.L........¦NORMAN KRIEGER INC......................¦17658
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦22579
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦36720
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦24320
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦22579
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦22579
SUN VALLEY CHILE............¦SENECA FOODS CORP.......................¦23850
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦22579
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA...............................¦24320
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦16416
SAN ANTONIO ---TO---NOGALES
PACIFIC AIR & SEA SERVICES..¦KHAN TRANS (LOS ANGELES)................¦12510
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦13740
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC.................¦21300
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
MATARANI ---TO---OAKLAND
KAMPO MARINO PERU SL........¦AZUMA FOODS INTERNATIONAL INC...........¦21360
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦18476
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦36720
ANDES LOGISTICS DE CHILE....¦TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..............¦19110
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦GRAPE EXPECTATIONS INC..................¦22135
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦16738
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦ACTIVE FREIGHT & LOGISTICS..............¦17399
SAN ANTONIO ---TO---PANAMA CITY
CARTULINAS CMPC SA..........¦IMPRENTA HERNANDEZ L RODRIGUEZ Y CI.....¦23228
CARTULINAS CMPC SA..........¦IMPRENTA HERNANDEZ L RODRIGUEZ Y........¦23687
SAN ANTONIO ---TO---PORT KELANG (PORT SW
JUAN CARLOS ARIAS ESCUDERO -¦ALLIED PICKFORDS........................¦2608
MATARANI ---TO---PUERTO CABELLO
INKABOR SAC.................¦AGROANDINA AGRICULTURA ECOLOGICA........¦22700
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX COMERCIAL VENEZUELA C.A......¦36750
POLYGAL SUD SA..............¦C.A.D. MATERIALES Y DISENOS C.A.........¦18946
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦JUAN N. KAWAS & CIA. SUCS SA............¦18406
MATARANI ---TO---QINGDAO
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦HONGKONGKINGLUCKY INTERNATIONAL COL.....¦130770
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦HONGKONGKINGLUCKY INTERNATIONAL COL.....¦140710
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦HONGKONGKINGLUCKY INTERNATIONAL COL.....¦56110
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦HONGKONGKINGLUCKY INTERNATIONAL COL.....¦25940
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦HONGKONGKINGLUCKY INTERNATIONAL COL.....¦85100
GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦HONGKONGKINGLUCKY INTERNATIONAL COL.....¦131840
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
CYD INTERNACIONAL SA........¦FRUTICA SA..............................¦19872
CYD INTERNACIONAL SA........¦FRUTICA SA..............................¦21080
CYD INTERNACIONAL SA........¦FRUTICA SA..............................¦21021
MATARANI ---TO---SAN JUAN
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦GOYA DE PUERTO RICO INC.................¦19130
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦GOYA DE PUERTO RICO INC.................¦19030
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
NEXCO CHILE SA..............¦NEW YORK EXPORT CO. INC.................¦19224
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦HECTOR L. HERNANDEZ.....................¦23486
NEXCO CHILE SA..............¦NEW YORK EXPORT CO. INC.................¦24948
BG LOGISTICS SA.............¦MOVENDO CARIBE INC......................¦2961
FRUTEXPORT SA...............¦FRIGORIFICO PEREZ HNOS..................¦19872
ASESORIAS E INVERSIONES SCRA¦SUPERMERCADO ECONO......................¦99360
MATARANI ---TO---SAVANNAH
INKABOR SAC / CPH CHEMICALS ¦CPH CHEMICALSBV CARE OFFJOHHN S C.......¦80000
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦ACTIVE FREIGHT & LOGISTICS..............¦12672
MATARANI ---TO---TARBORO
EL BOSQUE EMPRESA INDIVIDUAL¦ANN S HOUSE OF NUTS.....................¦16530

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 ABRIL 2011
BUQUE: KATHARINAS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---AARHUS
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦BPI (BEST POULTRYINTERNATIONAL)VE.......¦24045
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦BPI (BEST POULTRYINTERNATIONAL)VE.......¦25611
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20848
EXPORTADORA Y SERVICIOS RUCA¦EUROFRUGT A/S...........................¦33395
SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
ACUINOVA CHILE SA...........¦DIRECT OCEAN SA.........................¦24001
VIÑA COBOS SA...............¦KAAPWIJN IMPORT DE LEEUW NV.............¦15143
INVERTEC FOODS SA...........¦ZENTIS GMBH & CO. KG....................¦17510
TATJANA + KATARINA GRISIGER.¦TATJANA + KATARINA GRISIGER.............¦5180
GAVA CHILE SA...............¦FTL-FAST TRANSIT LINE...................¦11400
SAN ANTONIO ---TO---ARICA
MANHATTAN BUSINESS GROUP LTD¦MARIA PAZ MANUEL COLQUE.................¦5824
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
CAMBIASO HNOS SA............¦HERMANOS ZAKAY SA.......................¦6453
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦204206
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦NAVEGAR SAS. COD ACI....................¦19023
ALUSA SA....................¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA SA.............¦27183
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦6919
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦13296
ARICA ---TO---CARTAGENA
AGRICOLA TARAPACA LIMITADA..¦DISTRIBUIDORA DE PESCADOS Y MARISCO.....¦24774
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦23500
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦CARGRAPHICS SA..........................¦50506
RUCARAY SA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦94480
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦80401
SAN ANTONIO ---TO---DUBLIN
AGRICOLA Y COMERCIAL LAMPA S¦MOULTON BULBS IMPORTS LTD...............¦51840
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦20440
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦23229
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦20803
FRESH LAND CHILE SA.........¦BEGLEY BROTHERS LTD.....................¦65246
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE PLC.......................¦22579
SAN ANTONIO ---TO---GDANSK
VINA LOS VASCOS SA..........¦P.W. LPDV SP.ZO.O.......................¦9523
SAN ANTONIO ---TO---GDYNIA
VINA CONO SUR SA............¦TIM SPOLKA AKCYJNA......................¦21016
VINA CONO SUR SA............¦TIM SPOLKA AKCYJNA UL. T. REGERA 1......¦21016
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦22476
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦22615
VINA CONO SUR SA............¦TIM SPOLKA AKCYJNA UL. T. REGERA 1......¦21016
VINA CONO SUR SA............¦TIM SPOLKA AKCYJNA UL. T. REGERA 1......¦21016
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦20859
SAN ANTONIO ---TO---GOTEBORG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21404
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21404
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦AB STENDAVIDSSONSE-437 21 LINDOME.......¦21812
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21404
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦20780
SAN ANTONIO ---TO---GRANGEMOUTH
TRANSMARITIMA CHILE.........¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦16693
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCOTLAND LTD..............¦17950
ARICA ---TO---HAMBURG
CENTRAL DE COOPERATIVAS AGRO¦HALSSEN & LYON GMBH.....................¦10120
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦21576
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦27048
BG LOGISTICS SOCIEDAD ANONIM¦SEVEN SEAS LOGISTIC & TRANSPORT GMB.....¦12180
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦19574
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦DENCON FOODS A/S........................¦25060
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM HUNGARIA KFT.....................¦21390
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦BEWITAL GMBH &CO.KG.INDUSTRIESTR........¦22418
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦HORST BODE IMPORT - EXPORT GMBH.........¦7168
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦77724
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦19674
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦ALMAGRO FOODS SL........................¦15898
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM GMBH & CO KG.....................¦49010
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦22996
COEXCA SA...................¦ALMAGRO FOODS SL........................¦8886
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦23334
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦23446
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦PLANSEE METAL GMBH......................¦37188
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦AUGUST TÖPFER & CO. (GMBH...............¦21260
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
MARFRIG CHILE SA............¦DENCON FOODS............................¦23909
SAN ANTONIO ---TO---HELSINGBORG
RUCARAY SA..................¦SCANDINAVIAN FRUIT PARTNERS AB..........¦17792
SAN ANTONIO ---TO---HELSINKI
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦21287
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦RNDC HOUSTON............................¦1512
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦19631
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦46238
GIORGIO GORI AS AGENT OF V -¦RNDC HOUSTON............................¦6064
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦NATIONAL DIST. CO. - ALBUQUERQUE........¦8847
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦47711
GIORGIO GORI AS AGENT OF KAI¦RNDC HOUSTON............................¦3065
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦RNDC HOUSTON............................¦8859
SERVICIOS Y TRANSPORTES EURO¦DELTA LINE INTL.........................¦79936
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦NATIONAL DIST. CO. - ALBUQUERQUE........¦10640
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CHAS. E. RAMSON.........................¦9846
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦J. WRAY & NEPHEW LTD....................¦126266
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
WATT S SA...................¦ALIMENTOS CALIFORNIA C.A................¦22178
WATT S SA...................¦PANDOCK C.A.............................¦40071
CARTULINAS CMPC SA..........¦TODO PAPEL AG...........................¦25044
CARTULINAS CMPC SA..........¦GRAFICAS GUARINO CA.....................¦24709
WATT S SA...................¦ALIMENTOS CALIFORNIA C.A................¦22178
CARTULINAS CMPC SA..........¦CODEIGRA SOCIEDAD DE INDUSTRIALES.......¦74508
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦FISH STAR C.A...........................¦22675
SAN ANTONIO ---TO---LISBOA
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦MAKRO AUTOSERVICIO GROSSISTA SA.........¦24121
RUCARAY SA..................¦J. REIS & BURNAY LTD....................¦23920
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
COMERCIAL DIAMANTE LTD......¦GLOBAL CARGO EXPRESS....................¦10300
SAN ANTONIO ---TO---OSLO
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦70921
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦19558
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦23000
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦BAMA GRUPPEN............................¦22579
SAN ANTONIO ---TO---PORT OF SPAIN
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL TRINIDAD LTD......................¦8404
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CARTULINAS CMPC SA..........¦MANUFACTURAS DE PAPEL CA................¦24434
CARTULINAS CMPC SA..........¦IMPRESORA LITHOBAR CA...................¦24189
SERVICIOS Y TRANSPORTES EURO¦EASY FREIGHT C.A........................¦48794
ARICA ---TO---PUNTA ARENAS
BAROLIVIA LTDA COMPAÑIA MINE¦M-I CHILE LIMITADA......................¦546480
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..............¦12750
GEOFRUT LTDA................¦S.F.I. ROTTERDAM BV.....................¦22579
DAVID DEL CURTO SA..........¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦128158
COMERCIAL MAC LEAN Y CIA LTD¦VAN LEENDERT MAASTRICHT BV..............¦24430
ALQUIMIA FRESH SA...........¦BEVA FRUITS.............................¦23285
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦18700
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..............¦12750
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦A) C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV...........¦18949
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦FRUIT GROWERS ALLIANCE..................¦15185
EXPORTADORA FRUIT GROWERS CH¦JACQUES MAYOL SA........................¦16533
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..............¦10000
NEW YORK EXPORTACIONES Y CIA¦MULDER ONIONS BV........................¦25100
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦CONSORFRUT POLSKA SP ZO.O...............¦20976
CONTADOR FRUTOS SA..........¦KRIJGSMAN FRUITTRADING..................¦39192
SOUTHERN SHIPMANAGEMENT CHIL¦CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..............¦10000
ALQUIMIA FRESH SA...........¦BEVA FRUITS.............................¦23285
DAVID DEL CURTO SA..........¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦19872
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦TARGBAN SP Z.O.O........................¦19872
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
SOCIEDAD FRUTERA RIO CLARO L¦NICO DE JONG BV.........................¦64022
DOLE CHILE SA...............¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦106079
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦COOP DENMARK............................¦13800
HACIENDA CHOROMBO SA........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦15566
SOCIEDAD AGRICOLA SOUTH PACI¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦39176
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦24255
HACIENDA CHOROMBO SA........¦OLYMPIC FRUIT B.V.......................¦16536
COMPAÑÍA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..............¦10000
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦KIWI UNO S P A..........................¦260925
EXPORTADORA DISA SA.........¦MERIMEX FRUCHTHANDELS GMBH..............¦14950
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦EDEKA AG................................¦18480
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200
DAVID DEL CURTO SA..........¦EDEKA AG................................¦15603
DELIFRUIT SA................¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦59616
BELLAFRUT SA................¦I.N.Z. TRADING BV.......................¦21472
SOFRUCO ALIMENTOS LIMITADA..¦GH LUKASSSEN............................¦24640
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦20292
EXPORTADORA FRUIT GROWERS CH¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦26400
SOC. EXPORTADORA VERFRUT SA.¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦22639
MSL CHILE S. A..............¦MSL NETHERLANDS.........................¦20382
EL TORREON EXPORT LIMITADA..¦INDIGO FRUIT............................¦22932
LO CASTILLO EXPORTACIONES LI¦TIMERFRUIT BV...........................¦15025
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦TOTAL PRODUCE BV........................¦37149
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦EDEKA AG................................¦18900
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦16336
EXPORTADORA Y SERVICIOS RUCA¦TARGBAN SP.Z.O.O........................¦20520
GEOFRUT LTDA................¦TOTAL PRODUCE BV........................¦45158
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE..........................¦102024
EXSER.......................¦TARGBAN SP Z.O.O........................¦20424
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦EDEKA AG................................¦56550
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦13800
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG HANDELSVEEM BV...............¦20292
PACIFIC CHARTERING Y LOGISTI¦KLG EUROPE - ROTTERDAM BV...............¦4536
COMERCIAL MAC LEAN Y CIA LTD¦SOFRANA SARL............................¦22021
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦TOTAL PRODUCE BV........................¦135240
ALQUIMIA FRESH SA...........¦BEVA FRUITS.............................¦23285
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦JOKOFRUIT...............................¦22344
EXSER.......................¦TARGBAN SP Z.O.O........................¦20534
SOC. AGRICOLA LA PRIMAVERA S¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦41786
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
SOUTHERN FRUIT SA...........¦GREENLINE INTERNATIONAL BV..............¦24640
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦FRUIT GROWERS ALLIANCEEORI:NL...........¦16110
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦20240
DAVID DEL CURTO SA..........¦SOCOMO SA...............................¦99360
EXSER.......................¦MAGELLAN................................¦20976
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦22321
EXPORTADORA FRUMEL LIMITADA.¦KöLLA HAMBURG OVERSEAS IMPORT GMBH......¦16960
DAVID DEL CURTO SA..........¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦1357
SERVICIOS EL RANCHO LTD.....¦HISPAFRUIT BV...........................¦18150
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦26400
COMERCIAL AGRICOLA SOL VERDE¦PORT INTERNATIONAL FRUIT................¦45158
CRAFT MULTIMODAL CHILE LIMIT¦CLEVE & ZONE............................¦4629
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦52248
TUNICHE FRUITS LIMITADA.....¦TIMERFRUIT BV...........................¦21404
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦SC ECONOMIC FRUCT SRL...................¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦13200
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦20452
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH CONNECTION FRUCHTIMPORT GMBH......¦39000
DAVID DEL CURTO SA..........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦63137
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦TIMERFRUIT BV...........................¦17600
EXPORTADORA DISA SA.........¦MERIMEX FRUCHTHANDELS GMBH..............¦14950
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦24255
GROW SOUTHWEST SA...........¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦15180
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦TOTAL PRODUCE BV........................¦122035
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦HAGE INTERNATIONAL BV...................¦15890
CAIMI SAC...................¦HOLLAND INDUSTRIES B.V..................¦11561
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦24867
GORI CHILE SA...............¦MEERENDONK..............................¦23885
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦131267
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦23032
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
BENDEL FRUIT SA.............¦UNIVEG KATOPE FRANCE....................¦19872
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦DOLE FRANCE - GROUPE COMPAGNIE..........¦22344
RUCARAY SA..................¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦23285
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦40584
GORI CHILE SA...............¦MEERENDONK..............................¦18400
AGRICOM LTDA................¦CITRONAS B.V............................¦39917
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦OGL FOODTRADE...........................¦81600
EXPORTADORA Y SERVICIOS RUCA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦87863
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG - HANDELSVEEM BV............¦101460
RUCARAY SA..................¦CITRONAS B.V............................¦32926
JIREH INTERNATIONAL FREIGHT ¦ABC EUROPEAN AIR & SEA CARGO............¦24000
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦22706
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦AZ FRANCE...............................¦15600
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦19872
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DESCOURS SA.............................¦41389
SOCIEDAD FRUTERA RIO CLARO L¦CITRONAS B.V............................¦22078
DAVID DEL CURTO SA..........¦SOCOMO SA...............................¦36400
DAVID DEL CURTO SA..........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦17885
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
LO CASTILLO EXPORTACIONES LI¦TIMERFRUIT BV...........................¦16250
AGRICOM LTDA................¦ZENALCO SA..............................¦19440
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦DEGROOT INTERNATIONAL BV................¦54432
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦24374
FRESH LAND CHILE SA.........¦ANTON DUERBECK GMBH.....................¦37536
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTICS GMBH........¦19913
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
EXSER.......................¦TARGBAN SP Z.O.O........................¦20590
EXPORTADORA R-T LIMITADA....¦LAARAKKER GROENTEVERWERKING BV..........¦26208
DAVID DEL CURTO SA..........¦CONSORFRUT POLSKA SP. Z O.O.............¦37158
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦52020
AGRICOLA SICOR SA...........¦NICO DE JONG BV.........................¦19927
DAVID DEL CURTO SA..........¦HARS & HAGEBAUER BV.....................¦26400
AGRICOLA SICOR SA...........¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦14043
COMPAÑÍA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..............¦10000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE..........................¦26040
EXSER.......................¦TARGBAN SP Z.O.O........................¦19872
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTICS GM..........¦86000
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦TERRAGAÍA...............................¦17340
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦VANDER LANS INTERNATIONAL BV............¦54432
SOCIEDAD AGRICOLA SOUTH PACI¦VAN DER LANS INTERNATIONAL BV...........¦42249
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..............¦10000
FRESH LAND CHILE SA.........¦ANTON DUERBECK GMBH.....................¦18768
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦VAN DER STAAY BARENDRECHT...............¦18768
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTICS GM..........¦91371
ALQUIMIA FRESH SA...........¦BEVA FRUITS.............................¦23285
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦17340
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦AZ FRANCE...............................¦18900
LO CASTILLO EXPORTACIONES LI¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH CONNECTION FRUCHTIMPORT GMBH......¦39000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦SFI ROTTERDAM BV........................¦42565
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦TARGBAN SP Z.O.O........................¦19872
CAIMI SAC...................¦PARA INTERNATIONAL B.V..................¦8821
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
SILVESTRES SA...............¦INTERSNACK PROCUREMENT B.V..............¦20900
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦32213
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..............¦12750
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦17664
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦17150
ASESORIAS E INVERSIONES SCRA¦VAN DER STAAY BARENDRECHT BV............¦39744
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦TARGBAN SP Z.O.O........................¦19872
LO CASTILLO EXPORTACIONES LI¦TIMERFRUIT BV...........................¦16415
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦TIMERFRUIT BV...........................¦16945
AGRICOM LTDA................¦INDIGO FRUIT SA.........................¦17075
SOC. EXPORTADORA VERFRUT SA.¦SFI ROTTERDAM BV........................¦22579
HACIENDA CHOROMBO SA........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦16640
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERS ALLIANCE..................¦20976
AGRICOM LTDA................¦CMR HOLLAND BV..........................¦39096
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦LBP ROTTERDAM B.V.......................¦18574
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT BV...........................¦14045
AGRICOM LTDA................¦CITRONAS B.V............................¦19872
EXPORTADORA Y SERVICIOS RUCA¦EFES....................................¦20520
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦TIMERFRUIT BV...........................¦15025
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SA.........................¦71523
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE..........................¦20532
M.VORWERK COMERCIO GLOBAL LI¦SIEDER GROUP BV.........................¦9151
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
KINTETSU WORLD EXPRESS BV...¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦3358
SAN ANTONIO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦23765
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦22650
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24450
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦23160
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦226725
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21082
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦50450
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦21194
SAN ANTONIO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦BRANCH CJSC MULTON......................¦207327
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦OOO «FRUTLEND»..........................¦103314
SALMONES FRIOSUR SA.........¦ ISOLA CO.LTD...........................¦24750
SALMONES FRIOSUR SA.........¦SEABATES................................¦24750
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦OOO ALTAIR..............................¦25164
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦OOO INTERPRODRESURS.....................¦25223
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦OOO AGROTORG............................¦25688
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦OOO INTERPRODRESURS.....................¦25234
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦LLC OPTTORG.............................¦25688
SALMONES FRIOSUR SA.........¦SEABATES................................¦24750
SALMONES FRIOSUR SA.........¦ ISOLA CO.LTD...........................¦24750
SAN ANTONIO ---TO---TILBURY
SOUTHERN FRUIT SA...........¦WM MORRISONS PLC........................¦49896
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦PETER GILDING...........................¦21493
FRESH LAND CHILE SA.........¦GRIFFIN & BRAND (EUROPEAN) LTD..........¦69643
HORTOFRUTICOLA SUDAMERICANA ¦SOLECO UK...............................¦17150
SOCIEDAD AGRICOLA SOUTH PACI¦JUPITER MARKETING LTD...................¦30466
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦PETER GILDING...........................¦25628
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦FOOD-BRIDGE INTERNATIONAL LTD...........¦25200
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦EMPIRE WORLD TRADE......................¦75600
DAVID DEL CURTO SA..........¦WM MORRISONS PLCEORI: GB................¦2184
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦CHIEF LOGISTICS LTD.....................¦72720
DAVID DEL CURTO SA..........¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦22941
GORI AS AGENT OF VIÑA SA....¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦9900
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦67452
COMERCIAL E INDUSTRIAL CUERO¦GREENWICH INC TRADING LTD...............¦40000
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦WM MORRISONS PLC C/O GLOBAL PACIFIC.....¦17000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21113
CONTADOR FRUTOS S. A........¦JLM PRODUCE LTD.........................¦41731
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦91328
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA..¦RICHARD HOCHFELD LTD....................¦17862
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦20250
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA..¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦37
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦24196
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦JLM PRODUCE LTD.........................¦19872
AGRICOLA Y COMERCIAL LAMPA S¦MOULTON BULBS IMPORTS LTD...............¦25920
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦122745
EXPORTADORA VALLE DE COLINA ¦SANTA ELENA DIRECT UK...................¦14720
GORI AS AGENT OF VIÑA SA....¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦9900
EXPORTADORA ATLAS SA........¦JUPITER MARKETING LTD...................¦22400
SOF SOUTH ORGANICS FRUITS SA¦ORGANIC FARM FOODS......................¦22344
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦EUROPEAN PRODUCE CO. (EPCO)LTD..........¦19643
ANDES QUALITY SA............¦JOHN MORLEY(IMPORTERS) LTD.MORLEY.......¦21000
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWER ALIANZA LTD................¦19872
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA..¦INTERNATIONAL PRODUCE LTD...............¦36074
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦36879
AGRICOM LTDA................¦MACK MULTIPLES DIVISION.................¦22295
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER LTD.........................¦48000
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦22579
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNIFRESH FOODSERVICES LTD...............¦31795
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
EXPORTADORA ATLAS SA........¦JUPITER MARKETING LTD...................¦22344
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦20250
C Y D INTERNACIONAL SA......¦EMPIRE WORLD TRADE LTD..................¦19329
EXPORTADORA SEEDLESS VALLEY ¦PARALLEL UK.............................¦53064
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦PRIMA FRUIT LTD.........................¦31490
DAVID DEL CURTO SA..........¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦23400
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦DOLE FRESH UK LTD.......................¦18750
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦TRANS OCEANIC MEATCOMPANY (NOTT.).......¦24787
ANDES QUALITY SA............¦CHELMER FOODSLIMITED220 THE COURT.......¦21000
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦WM MORRISON PLC C/O GLOBAL PACIFIC......¦95400
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA..¦RICHARD HOCHFELD LTD....................¦17000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦24596
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦19577
EXPORTADORA R-T LIMITADA....¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦50760
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦WM MORRISON PLC C/O GLOBAL PACIFIC......¦19800
GORI AS AGENT OF VINA ERRAZU¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦21462
C Y D INTERNACIONAL SA......¦EMPIRE WORLD TRADE LTD..................¦17550
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO.........................¦11746
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦21140
GORI AS AGENT OF VIÑA SA....¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦9000
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦PETER GILDING...........................¦20026
AGRICOLA MONTOLIN LIMITADA..¦RICHARD HOCHFELD LTD....................¦15844
DAVID DEL CURTO SA..........¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦7263
DAVID DEL CURTO SA..........¦DAVID DEL CURTO.........................¦3625
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦INVICTA FOODS LTD.......................¦24728
EXPORTADORA FRUIT GROWERS CH¦WM MORRISON PLC.........................¦18102
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦9562
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦NATIONWIDE PRODUCENORTHONS LANE HO......¦24240
TUNICHE FRUITS LTD..........¦DPS PLC.................................¦76352
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWER ALIANZA LTD................¦19872
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦GRAPES DIRECT LTD.......................¦15300
GORI AS AGENT OF VIÑA SA....¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦10800
INVERTEC FOODS SA...........¦SLEAFORD QUALITY FOODS LTD..............¦15322
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦PRIMAFRUIT LTD..........................¦13290
EXPORTADORA GREEN VALLEY LIM¦JLM PRODUCE LTD.........................¦19872
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FAO PETER LELLOW WORLDWIDE FRUIT LT.....¦22454
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GLOBAL PACIFIC UK LTD...................¦47760
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNIFRESH FOODSERVICES LTD...............¦4968
DAVID DEL CURTO SA..........¦WM MORRISONS PLCEORI: GB................¦42776
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦24646
EXPORTADORA VALLE DE COLINA ¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦17100
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦25550
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦145992
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL WORLDFRESH LTD....................¦22266
EXPORTADORA ATLAS SA........¦JUPITER MARKETING LTD...................¦22344
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNIFRESH FOODSERVICES LTD...............¦2981
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22484
SAN ANTONIO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦11240
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦MAUSTETALOCONDITE OYASENTAJANTIE........¦16384
ARICA ---TO---VANCOUVER
WESTERN METALS INC..........¦TECK METALS LTD.........................¦19920
WESTERN METALS INC..........¦TECK METALS LTD.........................¦141
SAN ANTONIO ---TO---VIGO
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦RAMIRO MARTINEZ SL......................¦17803

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 ABRIL 2011
BUQUE: MOLWISDOM


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
MODALTRADE SA...............¦AIMAR SA................................¦20608
LIRQUEN ---TO---BANGKOK
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦THAI UNION FROZEN PRODUCTS PUBLIC C.....¦24200
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦THAI UNION FROZEN PRODUCTS PUBLIC C.....¦24200
VALPARAISO ---TO---BANGKOK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PROFREIGHT INTERNATIONAL CO. LTD........¦14980
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S C/O DAMCO LOGISTICS...........¦19872
VALPARAISO ---TO---CALDERA
FENIX FRUIT CONCENTRATES SA.¦COCA COLA FEMSA DE COSTA RICA SA........¦20424
VALPARAISO ---TO---CHITTAGONG
NAVICON OVERSEAS CHILE SA...¦GALAXY WORLD LOGISTICS LTD..............¦37120
LIRQUEN ---TO---CHIWAN
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦SHENZHEN CHUANG DASHENG SCIENCE AND.....¦7580
VALPARAISO ---TO---CORINTO
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦CENTAURO LOGISTIC.......................¦19964
LIRQUEN ---TO---DALIAN
COPEFRUT SARUT:.............¦DALIAN JINLIYUAN TRADE CO. LTD..........¦25200
COPEFRUT SARUT:.............¦DALIAN JINLIYUAN TRADE CO. LTD..........¦22344
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦DALIAN SHANHAI SEAFOOD CO LTD...........¦41902
VALPARAISO ---TO---DALIAN
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦DALIAN JINLIYUAN TRADE CO LTD...........¦24320
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦DALIAN JINLIYUAN TRADE CO LTD...........¦26400
LIRQUEN ---TO---FUQING
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦WING YUE COUNIT 10......................¦713061
VALPARAISO ---TO---GUANGZHOU
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA) CO........¦14790
VALPARAISO ---TO---GUATEMALA CITY
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.¦APL LOGISTICS DE GUATEMALA SA...........¦43261
SIGDOPACK SA................¦POLIMEROS Y TECNOLOGIA SA...............¦20755
SIGDOPACK SA................¦POLIMEROS Y TECNOLOGIA SA...............¦19154
SIGDOPACK SA................¦POLIMEROS Y TECNOLOGIA SA...............¦59296
LIRQUEN ---TO---HAIPHONG
SALMONES FRIOSUR SA.........¦VIETRACIMEX HAI PHONG CUSTOM BONDED.....¦24750
VALPARAISO ---TO---HAIPHONG
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT LOGISTICS (VIETNAM).........¦17078
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦XNK TRADE AND SERVICES CO. LTD..........¦20976
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦ROYAL GLOBAL EXPORTS PTE LTD............¦199205
VALPARAISO ---TO---HO CHI MINH CITY
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦ANKHACO.................................¦20976
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦DACO LOGISTICS..........................¦18284
CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD¦NEWLAND INTERNATIONAL LOGISTICS.........¦89880
IQUIQUE ---TO---HONG KONG
SQM INDUSTRIAL SA...........¦CV. SAPROTAN UTAMAJL. MATARAM...........¦104374
LIRQUEN ---TO---HONG KONG
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦JIUH TAY ENTERPRISES LTD................¦63644
ANDRES MORALES TORRES ALGAS ¦WAI SHING SHIPPING COFLAT D 1...........¦26150
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦25200
COPEFRUT SARUT:.............¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦FOSHAN YONGSHUNYI IMPORT & EXPORT C.....¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦25200
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦22344
COPEFRUT SARUT:.............¦SHENZHEN HARVEST-TIME IMP. & EXP. C.....¦25200
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦ZHONG XIN IMPORT & EXPORT TRADING C.....¦20976
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TOLL GLOBAL FORWARDING (HK) LTD.........¦5458
TERRA CARGO LTD.............¦UNITY BROKER AND CARGO SERVICES LTD.....¦21657
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦WELLKING TRADING LTD....................¦19602
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TOLL GLOBAL FORWARDING (HK) LTD.........¦19714
AGRICOLA CHACABUCO QUALITY G¦WOO LEE FRUIT & VEGETABLE CO. LTD.......¦18924
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦WELLKING TRADING LTD....................¦19710
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦AORTA FRUIT SUPPLY CO LTD...............¦19440
CUMBRES CHILE SA............¦UNITED PRODUCE (HK) CO..................¦22080
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦POMINA ENTERPRISE HONG KONG CO..........¦23184
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SUPER HARVEST INTERNATIONAL LTD.........¦20580
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦AORTA FRUIT SUPPLY CO LTD...............¦19440
TERRAFRUT SA................¦LONG OASIS LTD..........................¦20064
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TOLL GLOBAL FORWARDING (HK) LTD.........¦32569
A. HARTRODT CHILE SA........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS (HK) LTD......¦16148
SOC. SAN FCO. LO GARCES LTD.¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦23193
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SUPER HARVEST INTERNATIONAL LTD.........¦20580
ECOFIBRAS SA................¦HONEST TRADING LTD......................¦23240
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SUPER HARVEST INTERNATIONAL LTD.........¦20580
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE HONG KONG LTD..................¦16064
TERRA CARGO LTD.............¦UNITY BROKER AND CARGO SERVICES LTD.....¦44709
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦GOLDEN WHEEL (C&HK) LOGISTICS COMP......¦17600
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦SHENZHEN HARVEST - TIME IMP.& EXP C.....¦22344
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦GOLDEN WHEEL (C&HK) LOGISTICS COMP......¦20580
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦LONG OASIS LTD..........................¦20580
SOC. SAN FCO. LO GARCES LTD.¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦20369
SOC. SAN FCO. LO GARCES LTD.¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦22440
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦LONG OASIS LTD..........................¦19872
EXPORTADORA FRUTA AUSTRAL LT¦WELLKING TRADING LTD....................¦66019
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦JING LONG COMPANYROOM H.................¦25280
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦SHENZHEN HARVEST.TIME IMP. & EXP. C.....¦25280
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦LEE MAN TRADING CO......................¦23184
A. HARTRODT CHILE SA........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS (HK) LTD......¦15593
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦WAH FUNGMARINE PRODUCTS COROAD CE.......¦25360
LIRQUEN ---TO---HUANGPU
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦SUNCHINA XIAMEN TRADING CO LTD..........¦100000
ORAFTI CHILE SA.............¦GUANGZHOU YI HUA TRADING CO.............¦21630
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦XIAMEN ITG GROUP CORP LTD...............¦260000
IQUIQUE ---TO---JAKARTA, JAVA
SQM INDUSTRIAL SA...........¦PT. INTERCHEM PLASAGRO JAYAJI. TANA.....¦26057
SQM INDUSTRIAL SA...........¦PT ASAHIMAS FLAT GLASS TBK.JL. ANCO.....¦20242
LIRQUEN ---TO---JAKARTA, JAVA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT.BAKRIEBUILDING INDUSTRIESJL.DAAN.....¦52533
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT.BAKRIEBUILDING INDUSTRIESJL.DAAN.....¦52638
VALPARAISO ---TO---JAKARTA, JAVA
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦PT. INTERNUSA INTAN SEGARA..............¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦PT CIPTA WIRASANA SEMPURNA..............¦19320
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦PT. LANCAR MAJU SEJAHTERA...............¦20976
EXPORTADORA PROEXPORT LTD...¦PT. LARIS MANIS UTAMA...................¦20976
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦PT. CIPTA WIRASANA SEMPURNA.............¦23184
IQUIQUE ---TO---JAVA
SQM INDUSTRIAL SA...........¦PT ASAHIMAS FLAT GLASS TBK.JL. ANCO.....¦40484
LIRQUEN ---TO---JAVA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT.PAKERINJL.VETERAN 1..................¦519994
IQUIQUE ---TO---JIANGYIN
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO LT¦PANASIA(HONG KONG) LITHIUM CO LTD.......¦102965
IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
CORPESCA SA.................¦TAH YANG FEEDING CO LTD.................¦105980
LIRQUEN ---TO---KAOHSIUNG
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦HO CHANG GARDENING CO LTD...............¦13069
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦CHEONG YA TRADINGCO. LTD.NO.............¦106000
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦SHINE TEN. TI INTERNATIONAL CO. LT......¦11791
LIRQUEN ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
COPEFRUT SARUT:.............¦KINGO FRUITS CO LTD.....................¦25200
I PING INDUSTRIAL Y COMPANIA¦CHANNELWISE INTERNATIONAL CO............¦7788
EXPORT. E IMPORT. DE PRODUCT¦LEO CHANG TRADING CO LTD................¦9623
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦CHUEN YONG TRADING CO LTD...............¦7870
VALPARAISO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦POMINA ENTERPRISE CO. LTD...............¦20976
COMPANIA FRUTERA DEL NORTE S¦POMINA ENTERPRISE CO. LTD...............¦20976
KAWASAKI CHILE LTD..........¦K LINE KEELUNG..........................¦18670
FRESH LAND CHILE SA.........¦CHIAO YAOW TRADING CO . LTD.............¦21609
CORPORA AGRICOLA SA.........¦LA FRUITION CO LTD......................¦19872
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦UNITED PRODUCE1F NO.....................¦20520
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦COVERINGS INDUSTRIAL CORP...............¦20520
KAWASAKI CHILE LTD..........¦K LINE KEELUNG..........................¦23200
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦POMINA ENTERPRISE CO. LTD...............¦19872
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦REKAN TRADING CO LTD....................¦19872
FRESH LAND CHILE SA.........¦TUNG FENG FARMING CO. LTD...............¦18768
EMPRESAS CABO DE HORNOS SA..¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦20976
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦SEAIR INTERNATIONAL CO. LTD.............¦7608
PRIMA AGROTRADING SA........¦DAY FRUITS CO LTD.......................¦20976
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦SHINSHO CORPORATIONEITARO BLDG..........¦61530
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦19598
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SC FOODS COLTDHARUMI ISLAND TRITON......¦20825
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SC FOODS COLTD.HARUMI ISLAND TRITON.....¦20454
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SC FOODS COLTD.HARUMI ISLAND TRITON.....¦82022
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦20470
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦21316
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦16750
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23684
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦12207
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦19992
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦SHINSHO CORPORATIONEITARO BLDG..........¦20121
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦FRESH DEL MONTE JAPAN CO................¦99360
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SC FOODS CO.LTDHARUMI ISLAND TRITON.....¦21714
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦29850
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦GOLDSPAN LTD............................¦25975
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SC FOODSCO.LTDHARUMI ISLAND TRITON......¦38757
LAS CHILESAN SEBASTIAN......¦ORIENT MARITIME CORP....................¦28305
VINA SANTA CAROLINA SA......¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦15456
VINA VALDIVIESO SA..........¦MOTTOX INC..............................¦20137
IQUIQUE ---TO---LAEM CHABANG
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AGC FLAT GLASS (THAILAND) PUBLIC CO.....¦81724
SQM SALAR SALOS MILITARES N.¦CHARLEE SQM (THAILAND) CO LTD...........¦40944
VALPARAISO ---TO---LAEM CHABANG
EXPORTADORA FRUTAMERICA SA..¦CENCAR LTD..............................¦20976
VALPARAISO ---TO---LAT KRABANG
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦PAKA FOODS CO. LTD......................¦20645
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
IND.DE MOLDURAS G.R.O. LTD..¦KROHN S COVERINGS INC...................¦24940
EXPORTADORA TEMPO FRUIT SA..¦BENGARD MARKETING INC...................¦15728
EXPORTADORA TEMPO FRUIT SA..¦BENGARD MARKETING INC...................¦14472
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BARTH CO.INTERNATIONAL9323 BELLAN.......¦26160
VITAL BRRY MARKETING SA.....¦GIUMARRA VBM INTERNATIONAL BERRY........¦15558
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦20250
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦HMC GROUP MARKETING.....................¦91302
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦CONCERT GROUP LOGISTICS.................¦309
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦8479
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦WESTERN FRESH MARKETING.................¦24640
EXPORTADORA TEMPO FRUIT SA..¦GIUMARRA RIO VISTA LTD..................¦14616
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA OCEAN LINE.........................¦421
EXPORTADORA TEMPO FRUIT SA..¦BENGARD MARKETING INC...................¦15800
EXPORTADORA TEMPO FRUIT SA..¦GIUMARRA RIO VISTA LTD..................¦14544
VALPARAISO ---TO---MADRAS
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦NFA INTERNATIONALT/A....................¦73272
IQUIQUE ---TO---MANILA
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AGC FLAT GLASS PHILIPPINES INC..........¦40862
IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON MEXICO SA.................¦19982
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL MEXICO SA........................¦21005
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦HORTIFRUT SA DE C.V.....................¦8237
CARGO NET LOGISTICS SA......¦MARINE CONTAINER LINES..................¦3764
ELOI ANDES SHIPPING SA......¦PROA INTERNACIONAL DE TRANSPORTE........¦62966
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT SA DE C.V.....................¦20786
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦AGROVICH S. DE R.L DE C.V...............¦24640
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦AGILITY LOGISTICS SA....................¦4555
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HUNTER DOUGLAS MEXICO SA................¦8570
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HUNTER DOUGLAS MEXICO SA................¦6850
FULTRANS CHILE SA...........¦LOGFREIGHT MONTERREY SA.................¦16449
B.O. PACKAGING SA...........¦UNIPACK SA DE C.V.......................¦8953
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦SUN BELLE MEXICO SA.....................¦79432
ALIMENTOS INDAL SA..........¦ALCEDA SA DE C.V........................¦85050
COMFRUT SA..................¦JOSE HUGO HERRERA MIER..................¦17606
P.H. GLASS SA...............¦LEISER S. DE R.L. DE C.V................¦33638
NEW YORK EXPORTACIONES Y CIA¦GALDISA SA DE C.V.......................¦22050
EXPORTADORA FRUTAMERICA SA..¦FRUTAS MONICA S DE RL DE CV.............¦24000
EXPORTADORA FRUTAMERICA SA..¦FRUTAS MONICA S DE RL DE CV.............¦24000
ALUSA SA....................¦MUNDO DULCE SA..........................¦3533
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT SA DE C.V.....................¦26400
PATAGONIAFRESH SA...........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦19572
SICONTAINER LTD.............¦GROUPAGE INTERNACIONAL MEXICO SA........¦25324
NEW YORK EXPORTACIONES Y CIA¦SALVADOR SANCHEZ NAVARRO................¦22050
B.O. PACKAGING SA...........¦HORTIFRUT SA DE C.V.....................¦8763
INDUSTRIAL Y COMERCIAL MARIE¦CIA. COMERCIALIZADORA DE FIBRAS.........¦11274
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HUNTER DOUGLAS MEXICO SA................¦11250
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦204323
LIRQUEN ---TO---MAWEI
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦FUZHOU MING YAOTRADE CO. LTD. 17........¦100000
IQUIQUE ---TO---MELBOURNE
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AUSTRALIAN CHAR PTY LTD.................¦81724
VALPARAISO ---TO---MEXICO CITY
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMERCIALIZADORA MEXICO AMERICANA.......¦20441
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMERCIALIZADORA MEXICO AMERICANA.......¦20441
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23040
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦20200
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23040
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23040
SICONTAINER LTD.............¦RC CARRIERS SA..........................¦23040
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COMERCIALIZADORA MEXPORT SA.............¦81789
LIRQUEN ---TO---MOJI, FUKUOKA
SEAWEEDS CHILE I.C.SAESPERAN¦AIKAEN ORCHID FARM......................¦3213
VALPARAISO ---TO---MOJI, FUKUOKA
MIDESA SACFIDEL OTEIZA......¦KDI TRADING CO LTD......................¦4680
VALPARAISO ---TO---MONTERREY
INTERPET SA.................¦GARIBALDI DE MEXICO S. DE R.L DE........¦21846
LIRQUEN ---TO---NAGOYA, AICHI
LOTA PROTEIN SA.............¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦49700
VALPARAISO ---TO---NAGOYA, AICHI
LA HERRADURA SEA FOOD SA....¦JAPAN AGAR AGAR TRADING CO. LTD.........¦21212
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SC FOODS CO.LTDHARUMI ISLAND TRITON.....¦20832
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦19992
INDUSTRIA PESQUERA COSTA AZU¦HAKURYU CO. LTD.YOKOSUKA-CHO TOKAI......¦17884
LIRQUEN ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO.A........................¦93619
LIRQUEN ---TO---OSAKA, OSAKA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SHIN NIHON SEIKAN CO LTD................¦66229
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦44000
VALPARAISO ---TO---OSAKA, OSAKA
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24779
INVERTEC FOODS SA...........¦MEIJI SEIKAKAISHA LTD4-16 KYOBAS........¦24203
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦13200
VALPARAISO ---TO---PANGKOR
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SFV TRADING SDN BHD.....................¦20976
SOCIEDAD AGRICOLA CHICUREO L¦KHAISHEN TRADING SDN BHD................¦20976
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦SELAYANG NIAGA..........................¦23184
IQUIQUE ---TO---PORT KELANG (PORT SW
SQM INDUSTRIAL SA...........¦YARA INTERNATIONAL (M) SDN BHDLOT.......¦73336
LIRQUEN ---TO---PORT KELANG (PORT SW
COPEFRUT SARUT:.............¦FRESPRO SDN BHDLOT 11...................¦25200
COPEFRUT SARUT:.............¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦25200
VALPARAISO ---TO---PORT KELANG (PORT SW
SOC. AGRICOLA CERRO CAMPANAR¦KHAISHEN TRADING SDN. BHDPT.............¦20976
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
UNITED PLASTIC CORP.........¦COMPANIA DE DESARROLLO BANANERO.........¦48150
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦CONSOLIDADOS............................¦16097
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦CONSOLIDADOS............................¦17009
ARCOR SAI.C.................¦PADES CENTRO UNO SOCIEDAD ANONIMA.......¦20161
MAGALLANES FORWARDER CHILE..¦DIMERC USA..............................¦11972
COMERCIAL WORLD CONCENTRATES¦AJEMAYA SA..............................¦82373
LIRQUEN ---TO---PUSAN
ANDRES MORALES TORRES ALGAS ¦MSC CO. LTD.............................¦20130
ANDRES MORALES TORRES ALGAS ¦MSC CO. LTD.............................¦20120
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICSFLOOR............¦15642
INDUSTRIAS ISLA QUIHUA SA...¦YOOAN ENTERPRISE CO LTD.................¦96000
VALPARAISO ---TO---PUSAN
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦WOONGJIN FOODS CO LTD...................¦51566
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦MEAT AND MEAT CO. LTD...................¦23680
EXPORTADORA MYTILUS SA......¦DEL MAR INC.TWIN TOWER A-11.............¦24500
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦MEAT AND MEAT CO. LTD...................¦23371
NORBAR CHILE SA.............¦SAMJOO MARKETING INC....................¦20976
SDV CHILE SA RUT............¦SAGA KOREARM 2..........................¦40320
NORBAR CHILE SA.............¦SAMJOO MARKETING INC....................¦20976
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦TAEJIN INTERNATIONAL CO LTD.............¦23725
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦KOREA COLD STORAGE CO LTD...............¦23030
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦NH PRIME MEAT CO LTD....................¦23377
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦WOOSUNG CORPORATIONSUNGWOO BUILDIN......¦23448
NORBAR CHILE SA.............¦SAMJOO MARKETING INC....................¦20976
PACIFIC ANCHOR LINE LTD.....¦SHILLA MARITIME (KOREA) CO LTD..........¦16640
EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMI¦MEAT ANDMEAT CO. LTD....................¦23624
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦IMS INTERNATIONAL CO LTD................¦25360
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦KOREA COLD STORAGE CO LTD...............¦23637
NORBAR CHILE SA.............¦SAMJOO MARKETING INC....................¦20976
NORBAR CHILE SA.............¦SAMJOO MARKETING INC....................¦20976
CAMINO REAL SA..............¦HAN YOUNG WINE CO. LTD..................¦17600
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
SPARBER CHILE SA............¦EVERSAIL LOGISTICS INC..................¦52104
LIRQUEN ---TO---QINGDAO
SALMONES CAMANCHACA SA......¦RIZHAO MEIJIAKEYUAN FOODS CO. LT........¦22300
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
EXPORTACIONES M.............¦QINGDAO BRIGHTMOONSEAWEED GROUP C.......¦208416
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦QINGDAO BRIGHT MOON SEAWEED GROUP.......¦26050
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦QINGDAO BRIGHT MOON SEAWEED GROUP.......¦130490
ECOFIBRAS SA................¦ZHUCHENG HENGWEI PLASTIC................¦46760
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
SOCIEDAD COMERCIAL H.A.R. LT¦EMPRESA CENTROAMERICANA DE..............¦428
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.¦AMERICAN PRESIDENT LINE.................¦22504
TERRAFRUT SA................¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦20064
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦ALIMENTOS JACK S DE C.A.SA..............¦19878
ALIMENTOS INDAL SA..........¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS EL...........¦21240
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦DISNA DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL.......¦11362
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO SULA
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦CARIBEX WORLDWIDE HONDURAS..............¦10144
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COMIT SA................................¦5616
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COMIT SA................................¦19744
VALPARAISO ---TO---SAN SALVADOR
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦LIZA SA DE C.V..........................¦16517
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DIPRISA SA DE C.V.......................¦16493
ALUSA SA....................¦ECOFOODS SA DE CV.......................¦6243
ALUSA SA....................¦LA FABRIL DE ACEITES SA.................¦11181
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.¦ABC LOGISTICS & TRANSPORTATIONS.........¦20691
ACONCAGUA FOODS SA..........¦DISTRIBUIDORA EUROPEA SA................¦20394
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
CORPESCA SAAV. EL GOLF......¦DALIAN KINDRESOURCES CO LTDROOM 1.......¦503110
NS CRUZ.....................¦SHANGHAI JINJININTERNATIONALTRADI.......¦14617
CORPESCA SA.................¦TEAMPOWER FEED AND GRAINSTRADINGL.......¦264770
CORPESCA SA.................¦XIAMEN C & D INC........................¦503340
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
ORAFTI CHILE SA.............¦DUMEX BABY FOOD CO LTD..................¦17438
COPEFRUT SARUT:.............¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INT L TRADE.....¦25200
VALPARAISO ---TO---SHANGHAI
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT TIANJIN LOGISTICS CO........¦22714
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SHANGAI QIYE THE INTERNATIONAL LOGI.....¦18085
COMERCIALIZADORA CHILEAN....¦SINOTEX UNITED IMPORT & EXPORTCO. L.....¦19224
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦25182
KAWASAKI CHILE LTD..........¦KLINE CHINA.............................¦92310
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦241779
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SHANGHAI NEW LONG MARCH.................¦24960
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦17380
VALPARAISO ---TO---SHEKOU
VINA CACHAGUA...............¦GIANT PACIFIC IND. DEV. LTD.............¦20236
LIRQUEN ---TO---SHIBUSHI, KAGOSHIMA
INDUSTRIAS ISLA QUIHUA SA...¦MARUBENI CORPORATION....................¦149990
VALPARAISO ---TO---SHIBUSHI, KAGOSHIMA
PESQUERA BAHIA CALDERA SA...¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦148690
LIRQUEN ---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦NP TRADING CO LTD.......................¦51995
VALPARAISO ---TO---SINGAPORE
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦KWEK GLOBAL PTE. LTD....................¦20976
BG LOGISTICS SA.............¦MERLION HOLDINGS PTE LTD................¦7350
FRUCENTRO SA................¦KWEK GLOBAL PTE LTD.....................¦20976
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦MOH SENG BUCK KEE PTE. LTD..............¦46368
LIRQUEN ---TO---SONGKHLA
SAFCOL CHILE SA.............¦TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLICC.....¦23760
SAFCOL CHILE SA.............¦TROPICAL CANNING (THAILAND) PUBLICC.....¦22801
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NISSUI (THAILAND) CO LTD................¦48400
IQUIQUE ---TO---TAICHUNG
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AROSYNBUSINESS CO LTD...................¦48933
VALPARAISO ---TO---TEGUCIGALPA
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.¦APL LOGISTICS HONDURAS S.DL R.L.........¦10444
LIRQUEN ---TO---TIANJINXINGANG
SALMOFOOD SARUTA............¦BEIJING BIO-TECH CO LTD.................¦260000
LIRQUEN ---TO---TOKYO, TOKYO
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SAN FRANCISCO TRADING JAPAN CO. LT......¦20137
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SAN FRANCISCO TRADING JAPAN CO. LT......¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SAN FRANCISCO TRADING JAPAN CO. LT......¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SAN FRANCISCO TRADING JAPAN CO. LT......¦23760
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SAN FRANCISCO TRADING JAPAN CO. LT......¦23760
VALPARAISO ---TO---TOKYO, TOKYO
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦19872
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22202
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24114
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24976
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦CARGILL JAPANLIMITED2-3 MARUNOUC........¦202461
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SC FOODSCO.LTDHARUMI ISLAND TRITON......¦61269
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦23745
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KK..................¦15400
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24971
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦UNION CO. LTD...........................¦19872
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦AOZORA JAPAN CO LTD.....................¦19440
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24364
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦PACIFIC TRADING CO. LTD.................¦24640
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦24519
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SC FOODSCO.LTDHARUMI ISLAND TRITON......¦41646
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦AOZORA JAPAN CO LTD.....................¦19440
NIPPON MEAT PACKERS INC.....¦JAPAN FOOD CORP.........................¦22339
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦13200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦9010
AGRICOM LTDA.EL GOLF........¦MITSUBISHI CORP.........................¦19440
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦AOZORA JAPAN CO LTD.....................¦26400
VALPARAISO ---TO---TOYAMA, TOYAMA
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦A.L.M.T. CORP.1-11-1....................¦19565
LIRQUEN ---TO---WANZAI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHUHAI SEZ HONGTA RENHENG PAPER CO......¦415991
VALPARAISO ---TO---YANTAI
PRODUCTOS CONCENTRADOS SA...¦YANTAI SHELI HYDROCOLLOIDS. LTD.........¦100531
LIRQUEN ---TO---YANTIAN
FORESTAL TROMEN SA..........¦DONG GUAN GUANG SHENG METAL & PLAST.....¦89516
FORESTAL TROMEN SA..........¦SHENZHENDONGXUNLIAN TRADE CO.LTDG.......¦46925
FORESTAL TROMEN SA..........¦SHENZHEN DONGRUILIN BUSINESS CO. LT.....¦44729
LIRQUEN ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
SALMONES ANTARTICA SA.......¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦46970
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦MARUBENI TETSUGENCO. LTD.IIDABASH.......¦20510
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦35700
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦TAENAKA KOGYO CO LTD....................¦42272
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦3321
VINEDOS PUERTAS LTD.........¦KATAOKA Y CO. LTD.......................¦20800
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦19992
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦TAENAKA KOGYO CO LTD....................¦20510
IMPORT. Y EXPORT. GUANGJIN L¦KIBUN TRADING INC.......................¦140000
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦DAIZO CORPORATION NICHIMOLY DIVISIO.....¦21380
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦24696
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦NIHON OXIRANE CO LTD....................¦19272
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦FRESH DEL MONTE JAPAN CO................¦55514
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦24696
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.........¦118740
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦APEX INTERNATIONAL INC..................¦19872
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN K.K.RIV.....¦24300
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦24696
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦20580
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦KOHSEI CO. LTD..........................¦42272
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦YUSEN LOGISTICS CO. LTD.................¦20800
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦YUSEN LOGISTICS CO. LTD.................¦4682
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦YUSEN LOGISTICS CO. LTD.................¦41600
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦24696
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦24696
KIMICA CHILE LTD............¦KIMICA CORPORATIONJOWA YAESU BLDG.......¦18270
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND JAPAN KKNINGYOCHO FIR.....¦19992
KIMICA CHILE LTD............¦KIMICA CORPORATIONJOWA YAESU BLDG.......¦18270
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦24696
AMERICAN CONTAINER LINELA CO¦M&P INTERNATIONAL CO. LTD...............¦15428
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦24696
MITSUBISHI CORP.............¦MITSUBISHI CORP.........................¦24696
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦20580
BELCO SA....................¦IPM NISHIMOTO CO LTD....................¦59616
RECOLETO SASEVERO DEL CASTIL¦CARGILL JAPAN LTD.......................¦72150
VINA CONO SUR SA............¦SMILE CORP. FOODS TUFF & LIQUOR.........¦22475
SOC.EXP.Y COM. VINA MAIPO LT¦SUNTORY WINE INTERNATIONAL LTD..........¦24650
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MITSUBISHI CORP.........................¦20580

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 ABRIL 2011
BUQUE: MONTESARMIENTO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ARICA
PT.TRIMITRA BATERAI PRAKASAJ¦BATERIES RIO NUEVO DE SA................¦60615
MANZANILLO ---TO---ARICA
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦6848
NESTLE MEXICO SA............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦17600
PUERTO QUETZAL ---TO---ARICA
WESTRADE GUATEMALA SA.......¦INTERAGRO SA............................¦19690
SHANGHAI ---TO---ARICA
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦CORPORACION MATHIESEN SA................¦25200
YANTIAN ---TO---ARICA
ZEGNA-DAIDONG LTD...........¦SONY TACNA SRL..........................¦5518
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦44051
P.T.ASAHIMAS FLAT GLASS TBK.¦FERCEVA SA..............................¦380336
SHANGHAI YUKAI TRADING......¦IMPORPARIS SA...........................¦48133
GHUNGKONG AD-MART CO LTD....¦CHEN CHI BINGWEN........................¦26726
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS (TH¦BREMAX SA...............................¦32601
NINGBO ---TO---GUAYAQUIL
HUANGMEI COUNTY FEITENG LABO¦ALBRONC SA..............................¦21500
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦12910
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦11238
YUEQING LANGIRELECTRIC CO LT¦INSELEC.................................¦11450
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦5088
WINNER LIMITED..............¦CHIMBORAZO 1041 Y AYACUCHOTEL:241.......¦13952
ZHEJIANG YIWU CHINA.........¦KEXIN LIU...............................¦21850
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3450
PUSAN ---TO---GUAYAQUIL
DHL GLOBAL FORWARDING KOREA.¦MEC411 DHL GLOBAL FORWARDING............¦9878
BOSAN CORPORATION...........¦ROOFTEC ECUADOR SA......................¦274330
SHANGHAI ---TO---GUAYAQUIL
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE DEL ECUADOR SA.................¦18425
AIR SEA WORLWIDE LOGSTICS LT¦FARLETZA SA.............................¦10556
CHANGZHOU TENGHUI ELECTRONIC¦WILLIAM ALEXANDER.......................¦329
GOLD EAST PAPER(JIANGSU)CO..¦PRODUCTOS DE PAPEL MINO.................¦21767
HANGZHOU ZHONGCE RUBBER CO L¦CIDICSA SA KM.1.........................¦23470
GLASSVEN-YANGZHONG SILICAS A¦RESIQUIM SA CARRETERA DR................¦18380
YANTIAN ---TO---GUAYAQUIL
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦25637
LG ELECTRONICS INC..........¦CIA GRAL DE COMERCIO Y MANDATO SA.......¦6298
LG ELECTRONICS INC..........¦ALMACENES JUAN ELJURI CIA.LTDA..........¦3332
LG ELECTRONICS INC..........¦ARTEFACTOS ECUATORIANOS PARA EL.........¦3835
LG ELECTRONICS INC..........¦MARCIMEX SA.............................¦1854
LG ELECTRONICS INC..........¦ICESA SA................................¦7269
LG ELECTRONICS INC..........¦IMPORTADORA TOMEBAMBA SA................¦2707
CARDENAS ---TO---IQUIQUE
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦238476
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
HORIZON ENTERPRISES CO LTD..¦BERNARDINO CHOQUE/ALEXANDRAMANZANA......¦7371
VENUS INTERNATIONAL.........¦INDIA IMP. EXP. LTD.....................¦17200
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADAEDIFICI.....¦39552
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15218
CATIC FUJIAN CO. LTD........¦IMP. EXP. FERRA TOWN LTD................¦5200
PT.KN-SIGMA TRANS...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5501
SHISHI LONGZHENG IMPORT.....¦LONG SENG INTERNATIONAL LTD.............¦9792
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6399
SHISHI LONGZHENG IMPORT.....¦LONG SENG INTERNATIONAL LTD.............¦9836
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13310
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12800
ETERNITY INT.L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦2383
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11322
CIF FREIGHT SERVICES (M) SDN¦ASIA LINE LTDA.SERRANO 42...............¦18900
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦1436
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦13397
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦11200
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12705
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LIMITADA.....................¦11600
DAEWOO ELECTRONICS HOME APPL¦DEC CHILE SA............................¦9971
NINGBO ---TO---IQUIQUE
RUIAN ZHONGYI INTERNATIONAL ¦COMERCIAL OU YIMAN LIMLTADACAIFEN.......¦16500
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦41540
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦12000
BEST TRUST EXP&IMP CO LTD...¦CLAUDIA CAROLA CARRIZO MIRANDA..........¦14700
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦7306
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦11300
SHANGHAI WEILONG TEXTILE....¦LIPOPSION INTERNACIONAL.................¦13140
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦6029
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11716
BEST TRUST EXP&IMP CO LTD...¦RITA RODRIGUEZ DE PORTILLO..............¦15540
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦7400
BISMILLAH FABRICS (PVT) LTD.¦COMERCIAL VALENCIA LTD..................¦26165
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦11300
NINGBO RAPID BATTERY CO LTD.¦IMPORTADORA SHANGHAI LTD................¦45000
WIL-HAVEN CONTAINER LINE....¦BG LOGISTICS SA.........................¦15690
SHREE MAHADEO COTTON MILLS L¦PARAMOUNT CHILELTDA. MANZANA 9 G........¦12805
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5852
SHREE MAHADEO COTTON MILLS L¦PARAMOUNT CHILELTDA. MANZANA 9 G........¦19183
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA.........¦14280
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦11300
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦21132
A.HARTRODT SHANGHAI.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5608
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10240
ZHEJIANG XIONGSHENG IMPORT..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦11900
BEST TRUST EXP&IMP CO LTD...¦NORMA SALAZAR DE DAVALO.................¦8500
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦17944
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦12200
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦12100
ZHEJIANG XIONGSHENG IMPORT..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦12200
SHAHBAZ RAHIM EXPORTS.......¦PARAMOUNT CHILE LIMITADA.MANZANA........¦12400
TIONALE PTE.LTD.............¦SERVITECA SERVILLANTASRISSOS S.R........¦19713
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZHONG YI......¦11230
ZHANGJIAGANG THRIVE IMP.....¦L J INTERNATIONAL.......................¦9732
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZHONG YI......¦10349
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ZHONG YI......¦11985
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦11000
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦12000
BAYLONG LOGISTICS CO. LTD...¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦15027
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦8100
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA.........¦15900
YI WU TIANGANG IMP&EXP.CO. L¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦6162
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦21000
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19200
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦11050
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA.........¦15080
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦4445
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦22000
ZHEJIANG XIONGSHENG IMPORT..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦12000
ZHEJIANG JINSUO TEXTILES CO ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MERCOSURI.....¦25285
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦51741
PUSAN ---TO---IQUIQUE
JUNG SANG CO. LTD#..........¦IMPORT EXPORT JUNG SA...................¦47618
GLOBAL CORPORATION..........¦IMPORT. YEXPORT. MAX AUTOPARTSLTDA......¦14685
NINGBO GARDEN INTERNATIONALC¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA...........¦13416
IN-HA TRADING#..............¦IMPORT EXPORT JUNG SA...................¦6528
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦21420
GLOBAL CORPORATION..........¦IMPORT. YEXPORT. CRESPO LTD.............¦20550
DONGHO MOTORS CO LTD........¦IMPORTA EXPORTA DONG HO MOTORSLTDA......¦7550
SAKURAI CORPORATION.........¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦26970
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19000
KAIHO SANGYO CO LTD.........¦INVESTMENT ORIENTAL LTD.................¦12990
BEIJING HUATENG RUBBER PLAST¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA.MANZANA............¦21273
D.H TRADING.................¦COMERCIAL COREX LTD.....................¦5861
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦9975
JABES INTERNATIONAL INC.....¦BRAULIO CHALLAPAMANZANA D SITIO.........¦10185
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
SUZHOU SHENCHEN TEXTILES CO ¦ASAHI IMP.Y.EXP.LTDAMANZANA.............¦6708
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦I/E FERRA TOWN LTDA. IQUIQUE CHI........¦24285
ANHUI HAI ZHI BAO TOYS CO LT¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5280
NANJING CODEAL CORP.........¦IMPORT EXPORT FERRA TOWN LIMITADA.......¦15970
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8550
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦32760
YANGZHOU HONGYU TOYS CO LTD.¦IMP.YEXP.MUNDITOYS LTD..................¦6739
ZHEJIANG STRAIGHTEX IMPORT&E¦ASAHI IMP.Y.EXP.LTDAMANZANA.............¦6708
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦18239
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦12100
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦I/E FERRA TOWN LTDA. IQUIQUE CHI........¦24805
ANHUI GOLDEN KING IMP.&EXP.C¦IMP.YEXP.MUNDITOYS LTD..................¦6965
ANHUI HAI ZHI BAO TOYS CO LT¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5452
ARC GLASSWARE (NANJING) CO L¦ABU-GOSCH Y CIA IQUIQUE.................¦6622
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y EXPORT........¦12200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦18876
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8436
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8550
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10815
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9876
HUAIAN REDONDA TOYS.........¦MUNDITOYS LTD...........................¦6928
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10830
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦11160
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5824
ANHUI HAI ZHI BAO TOYS CO LT¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5760
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦15500
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦I/E FERRA TOWN LTDA. IQUIQUE CHIL.......¦20190
SINGAPORE ---TO---IQUIQUE
SPN INTERNATIONALHONGKONG...¦GLOBO CHILE IMPORTEXPORT LTDAMANZ.......¦24490
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦10326
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦10988
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦12691
CGS INDUSTRY(HK) LTD........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORABROTEX CHI.....¦15000
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦18640
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦5760
SINOTRANS GUANGDONG INTERNAT¦BG LOGISTICS SA.........................¦5100
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦ZENG Y CIA. LTD.........................¦9555
SHANTOU JIAXING ADHESIVE PRO¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦13882
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦3277
SHENZHEN JENET TECHNOLOGY CO¦RICARDO PINTO CACHIAV.REYESMUNOZ........¦4113
CHAOZHOU ESCAPE SHOES CO. LT¦JIA HUA SA..............................¦13132
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦ZENG Y CIA. LTD.........................¦24903
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦9709
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦........................................¦1897
TAI SAN INDUSTRIAL CO LTD...¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦21046
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦12100
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦15620
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12900
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦19622
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦6375
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦ZENG Y CIA. LTD.........................¦25427
CNS INTERTRANS (SHENZHEN) CO¦CARGO NET LOGOSTICS SA..................¦41558
SINOTRANS GUANGDONG INTERNAT¦BG LOGISTICS SA.........................¦4255
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
AL AIN JAPAN (PVT) LTD......¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORACOLOMBO MO.....¦96560
OCEAN TRADINGKANAGAWA KEN YO¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA-AWAIZ-MOT.....¦31580
SYAN TRADINGKORPO SANO......¦ALFA MOTORS LTD.........................¦16460
MANZANILLO ---TO---LA PAZ
ALL WORLD TRANSPORTATION INC¦NAVICARGO SRL...........................¦374
APTAR B&H SA DE CV..........¦MATRIPLAST SA...........................¦760
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
CASCADIA CONTAINER LINE.....¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦280697
WILLAMETTE VALLEY CO........¦TAPEL WILLAMETTE INC....................¦26459
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦34849
LUZENAC AMERICA INC.........¦CMPC CELULOSA SA........................¦160512
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦33057
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦40927
PUSAN ---TO---LIRQUEN
LESCHACO KOREA O/B OFJINSU I¦LESCHACO CHILE SA.......................¦21000
SHANGHAI ---TO---LIRQUEN
HANGZHOU DIKAI INDUSTRIAL FA¦BADINOTTI CHILE SA......................¦246251
MANZANILLO ---TO---MEJILLONES
CYTEC DE MEXICO SA..........¦CYTEC CHILE LIMITADALOS ORFEBRES........¦21258
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5695
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦708750
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11060
SINGAPORE ---TO---MEJILLONES
AGUNSA LOGISTICS (HONG KONG)¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦13485
YANTIAN ---TO---MEJILLONES
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7749
NINGBO ---TO---PUERTO MONTT
HAIWAY IMP & EXP CO LTD.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORASUPERMAX L.....¦15000
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
LARESGOITI DIVISION INDUSTRI¦STAND OFF SAEL CONQUISTADOR DEL M.......¦18748
SHANGHAI ---TO---SANTA CRUZ
SUCROCHEM PROCESS TECHNOLOGY¦UNION AGRO INDUSTRIAL DE CANEROS UN.....¦6198
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦34458
PT.JVC ELECTRONICS INDONESIA¦SOUNDVISION LTD.........................¦4959
PT.JVC ELECTRONICS INDONESIA¦SOUND VISION LTD........................¦4959
B.B STAR CO. LTD............¦NILAN CLOTHING IMPORTADORA NILAN SA.....¦9960
LONG BEACH ---TO---SANTIAGO
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦59899
NINGBO ---TO---SANTIAGO
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦4445
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦10505
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
HERCULES TIRE INTERNATIONAL.¦COMERCIAL AMW LTD.......................¦12744
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
HAMBURG SUD MEXICO SA.......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦41460
OCEAN LOGISTICS & CARGO SA..¦CAPITAL TRADE CHILE SA..................¦893172
BSM FORWARDING SA...........¦STANMORE LTDA.EUROPA....................¦26197
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦5737
C P WORLD LTDSUITE NOS......¦UFS SA (UNIVERSAL LOGISTICS)CIRUJAN.....¦8697
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦5737
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦25608
JETER SHIPPING (GUANGZHOU) L¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦9423
CHINA NVOCC INTERNATIONAL LT¦GALPER CHILE SA.........................¦4246
PT.VARUNA LINTAS SA.........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦6804
KFIC LOGISTICS (HK) LTD.....¦MSL CHILE SA............................¦15441
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3327
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦14139
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦30020
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5800
SUPERSTAR COCONUT PRODUCTS C¦JOSE MANUEL LANGER GIORDANOLOS CIP......¦12462
PT.BITRATEX INDUSTRIES......¦TEXTIL JADUE LTD........................¦21797
PT.SENATOR INTERNATIONAL IND¦SENATOR INTERNATIONAL CHILEMAGDALEN.....¦15349
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦5735
ATE LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA..........................¦15244
GUANGDONG CMIC IMPORT & EXPO¦MANUFACTURAS ELECTRICAS B Y PLIMITA.....¦12308
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦39253
ATLANTIC CONTAINER LINE.....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3000
INTERNATIONAL CARGO EXPRESS ¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦44290
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦5737
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7733
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE SA..................¦6399
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦33467
NOJA POWER SWITCHGEAR PTY LT¦COMERCIAL & LOGISTICA GENERAL...........¦7448
SIAM KARGO LOGISTICS CO. LTD¦TRAIN CHILE SA..........................¦36977
GAC FORWARDING & SHIPPING(SH¦EMO TRANS CHILE SA......................¦4286
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦5737
GREEN RIVER WOOD & LUMBER MF¦COMERCIAL ECSSA SA......................¦9497
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5754
AGILITY LTDRM...............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4704
ALPHA BETA GLOBAL TAPES AND.¦SOLUCORP LTDA...........................¦123220
ETERNITY INT.L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE)...............¦5200
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2268
A.HARTRODT OCEAN SERVICES(M)¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4567
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦39078
SPEEDMARK LOGISTICS CO LTD..¦FULTRANS - SA...........................¦2745
THAITECH RUBBER CORP. LTD...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦40800
GAC FORWARDING & SHIPPING (S¦EMO TRANS CHILE SA......................¦9315
PT.BITRATEX INDUSTRIES......¦TEXTIL JADUE LTD........................¦21797
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦5737
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5460
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV. LOS MAITEN.....¦37295
UNION SPINNING MILLS CO.....¦TO SAIEG Y CIA.LTDA. - - -..............¦17453
SORAB ENTERPRISE PTE LTD....¦MESSRS.IDALIA QUELOPANACABEZA SAN.......¦26520
GUANGDONG AGRICULTURAL......¦IMPROVAR LTDA...........................¦33796
GREEN RIVER WOOD & LUMBER MF¦COMERCIAL ECSSA SA......................¦8833
KANGWAN INDUSTRY LTD........¦COMERCIAL J. DEVOTO LIMITADA............¦15120
OPTIMUM MINERALS (PTY) LTD..¦CRISTALCHILE............................¦85176
LIANG HAH HENG INTERNATIONAL¦SOCIEDAD TECNICA EINDUSTRIALDE CA.......¦16064
KUNSHAN RIVER INTERNATIONAL ¦COMERCIAL HUAYU LIMITADARECOLETA........¦6011
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦46807
PT. DHARMA KALIMANTAN JAYA..¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦20384
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦39054
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6309
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦5728
PT. PRIMAYUDHA MANDIRIJAYA..¦TEXTIL COHEN Y GOMBEROFF LTD............¦21334
SCHENKER INTERNATIONAL (H.K.¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2806
CCNI HONG KONG LTD..........¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦280960
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦28377
NOJA POWER SWITCHGEAR PTY LT¦COMERCIALIZADORA MULTINACIONAL SA.......¦2340
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦20771
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦49685
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦13188
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦5737
EES SHIPPING PTY LTD........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19970
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦15360
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦8267
A.HARTRODT OCEAN SERVICES(M)¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦11840
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9327
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2962
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5818
FUNAI ELECTRIC CO LTD.......¦EPSON CHILE SA..........................¦6305
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦3961
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
FASTMARK CORPORATION........¦ADS SHIPPING LTD........................¦20500
PROCARGO USA LLC............¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦4420
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦2546
WEST COAST CITRUS CORP......¦TXIKI LIMITADABERNARDO OHIGGINS.........¦16452
WEST COAST CITRUS CORP......¦TXIKI LIMITADABERNARDO OHIGGINS.........¦22680
AGUNSA LOGISTICS & DISTRIBUT¦MODALTRADE CHILEEDIFICIO DEL PACIFI.....¦1533
WEST COAST CITRUS CORP......¦TXIKI LIMITADABERNARDO OHIGGINS.........¦22680
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS INT. DE MEXICO SA¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦10900
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦19343
CARGO Y SERVICIOS INTERNACIO¦ALL TRANSPORT LTD.......................¦3708
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦24796
SEA SHIPPING LINE...........¦CAPITAL TRADE SA........................¦7236
BEACON INTERNATIONAL DESPATC¦CHILE CARGO FORWARDING & LOGISTICS......¦10020
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦22952
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦SOC.GRANDESALMACENS SA..................¦25010
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦25185
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦11674
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9197
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦37257
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦25220
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2096
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LTD..........................¦16536
FRANCISCO JAVIER CORTES SA..¦FRANCISCO JAVIER CORTES SA..............¦7200
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1905
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦35753
OXITENO MEXICO SA...........¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦16705
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2313
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦10191
DAEWOO ELECTRONICS HOME APPL¦DEC CHILE SA............................¦49001
PARKLAND PULSE GRAIN CO. LTD¦ABASTECEDORADEL COMERCIO LIMITADASA.....¦25005
ZIX CORPORATION.............¦TRANSPORTES NACIONALES E INTERNACIO.....¦11697
DAEWOO ELECTRONICS HOME APPL¦DEC CHILE SA............................¦4986
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦MUNDOSOFA E I R L.......................¦2600
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦223966
CLARIMEX SA DE C.V.KM.......¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦34383
HILMAR INGREDIENTS..........¦QUIMATIC SA.............................¦10403
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦17321
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦25254
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦4538
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦FRUTOS MUNDONATURAL LTD.................¦24555
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11494
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI KOREA LTD..........................¦18520
ALBERTO CULVER..............¦KEY COMPANY SA..........................¦20025
CANADIAN FOREST PRODUCTS LTD¦CHILEANLUMBER CO........................¦96000
DAMCO LOGISTICS MEXICO SA...¦DAMCO CHILE SA..........................¦13381
NOVA CHEMICALS (INTERNATIONA¦FH ENGEL SA.............................¦25595
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦89428
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI KOREA LTD..........................¦675640
BOISE WHITE PAPER L.L.C.....¦RITRAMA SA..............................¦25134
MR. WOLFGANG SCHUCH.........¦WOLFGANG WALTER SCHUCH C/O DECAPAK......¦1490
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI KOREA LTD..........................¦7740
NOVA CHEMICALS (INTERNATIONA¦ALUSA SA................................¦25595
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦5620
EXIM BROKER TRANSPORT SCAV. ¦MARITRANS LTDASAN PIO NO................¦18600
PARKLAND PULSE GRAIN CO. LTD¦COMERCIALCHACAO SA......................¦100020
MABE SA DE CV...............¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦10155
INDUSTRIA MEXICANA DEL ALUMI¦ENLOZADOS CONDOR........................¦22571
NINGBO ---TO---VALPARAISO
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11586
WIL-HAVEN CONTAINER LINE....¦BG LOGISTICS SA.........................¦73052
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦8250
SHAOXING BOLG IMP.AND EXP.CO¦TEXFINA SA..............................¦9400
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦38596
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦25579
CROMPTON GREAVES LTD........¦ENERSIS SA..............................¦13700
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦24350
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12500
ESTER INDUSTRIES LTD........¦QUIMATIC SA.............................¦25469
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6900
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦1925
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦18815
CODEFINE SA.................¦FRANKONIA CORPORATIONLTDA.DEPT. P.......¦22688
ALLCARGO GLOBAL LOGISTICS...¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦11794
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21740
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦24597
WENZHOU HEERKAPU INTERNATION¦COMERCIAL QIAOHENG LIMITADA.............¦8975
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7226
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦9382
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ALEXIM CHILE SA.........................¦22400
TIANTAI SOUTH-WEST..........¦CODIFIL LTDA............................¦7000
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2328
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦33733
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦6855
TRANSPOLE LOGISTICS PVT. LTD¦TRADEWINGS LTD..........................¦7274
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6047
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5500
A.HARTRODT SHANGHAI.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦40132
INNOVATIVE TEXTILES PVT. LTD¦TEXTIL CIRCUTEX SA......................¦24916
/SHAOXING JAHRE TEXTILES AND¦PAULA PEREZ POSASCAMINO EL ROBLE........¦9970
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3195
POLYPLEX CORPORATION LTD....¦ALUSA ENVASES PARA EL MUNDO.............¦20117
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦14600
/SHAOXING JAHRE TEXTILES AND¦S.I.C. PYMA LTD.........................¦8950
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦GAVA CHILE SA...........................¦3322
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦9471
SUMMIT INTERNATIONAL LOGISTI¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7784
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9023
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2400
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE).....¦12010
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦IMPORTADORA NAYEM LTD...................¦30788
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE).....¦18423
GAC FORWARDING & SHIPPING(SH¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦6380
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5194
LIANYUNGANG SHILIN INTERNATI¦COMERCIAL FORWARD LTD...................¦3371
CENTRALITE ENTERPRISE CO LTD¦MANUFACTURA DE PLASTICOSPOLYPLAS L......¦19174
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18788
KAPSUN RESOURCES CORP.......¦PLASTICOS KENDYLTDALONGITUDINAL S.......¦52050
SHAOXING COUNTY ZOTO........¦JOSE MORENO YCOMPANIA LIMITADA MAT......¦15700
HANGZHOU DEVELOPMENT IMPORT.¦IMPORTADORA SOL NACIENTE LTD............¦19394
/SHAOXING JAHRE TEXTILES AND¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA G YGL.......¦18070
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE).....¦25836
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5387
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦10139
C-F INDUSTRIES LLC..........¦YUDIGAR CHILE SA........................¦51800
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦9584
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦8426
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦TAUFIG HALES Y CIA LTD..................¦20040
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV.DEL VALLE.......¦8805
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦10039
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦14817
NINGBO FIRST PACIFIC IMPORT.¦IMBRA IMPORT............................¦3024
M/S ENN EFF EXPORTS.........¦TEXTIL SUMARSA INDEPENDENCIA............¦28452
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦24150
PTP SUPPLY INC..............¦SURAC...................................¦20215
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦3725
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE.........................¦24816
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11181
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦8536
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9202
VENUS TEXSPIN LTD...........¦ZARZAR Y CIA LTD........................¦15252
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11112
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦COMERCIAL CASATEX LIMITADA..............¦9980
TRAFCO LOGISTICS PVT LTD....¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦22102
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦8260
LOGISTIC NETWORK SERVICIOS D¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦9758
UNIWORLD LOGISTICS FREIGHTFO¦EMO TRANS CHILE SA......................¦17260
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESAV.PROVI.....¦16074
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5708
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦10955
SHAOXING COUNTY WEIFAN IMPOR¦IMPORTADORA SOL NACIENTE LTD............¦12800
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
ASOCIACION DE AZUCAREROS DEG¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOSPANOR......¦292200
ASOCIACION DE AZUCAREROS DEG¦IANSAGRO SAROSARIO NORTE 615 PI.........¦573830
PUSAN ---TO---VALPARAISO
ANHUI ROYAL CHEMICAL CO LTD.¦QUIMIALMEL CHILE SA.....................¦17150
SAMI TRADING INC............¦JIMENEZ Y CIA. LTD......................¦21680
TPV TECHNOLOGY (BEIJING)CO. ¦ENVISION SA.............................¦10060
OCI INTERNATIONAL INC.......¦INDUSTRIAS CELTA LIMITADA...............¦21680
OCI INTERNATIONAL INC.......¦COMPANIAS CIC SA........................¦21680
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7190
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦3718
CSPC WEISHENG PHARMACEUTICAL¦MERCK SA................................¦11706
A.HARTRODT KOREA............¦A.HARTRODT CHILE........................¦4214
LONGSHENG LOGISTICS CO LTD..¦ECU LINE CHILE SA.......................¦24094
BEST SHIPPING INC...........¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦9273
GOODYEAR EARTHMOVER PTY LTD.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦22004
EVERLITE KOREA CO LTD.......¦JIMENEZ Y CIA LTD.......................¦21680
TPV TECHNOLOGY (BEIJING)CO. ¦ENVISION SA.............................¦4811
DANDONG CHENGYANG TRADE CO L¦MANUFACTURAS TEXTIL GIACOTEX YCOMP......¦16988
HUVIS CORPORATION...........¦ZARZAR Y CIA.LTDA.......................¦22176
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
PS INTERNATIONAL LTD........¦INNOVALTDA.LOS LEONES...................¦37948
BRECON FOODS INC............¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦23800
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17204
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
HIGH HOPE INT.L GROUP JIANGS¦KBE SA..................................¦22000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦4130
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦6700
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦3778
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6996
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦8930
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO L¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦17507
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦91950
OCEAN WORLD SHIPPING (HONGKO¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦58015
GLOBE EXPRESS SERVICES-SHAAI¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦20849
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦13176
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦23214
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILELTDAAV VITACURA......¦9110
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4467
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESAV.PROVI.....¦8890
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3250
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦19720
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17414
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦26790
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦4392
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5076
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦2215
HIGH HOPE INT.L GROUP JIANGS¦CALTEX COMERCIALIZADORA SA..............¦18500
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦20706
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦11802
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦19500
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦26714
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦58389
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦26562
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦18000
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11393
GRANDEE LOGISTICS LTD.......¦BENNETTIG CARGO CHILE LTD...............¦20800
HUA NING INTERNATIONAL......¦SODIMA LTDA.............................¦1700
GOLD HUA SHENG PAPER (SUZHOU¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦149020
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4333
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦3760
UNIVERSAL HOPE INTERNATIONAL¦SOLCHEM LTDA............................¦54060
JIANGSU SUNCHEM NEW MATERIAL¦AISLANTES NACIONALES SA.................¦120095
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦4824
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦4150
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA COM¦PLASTIQUIMICA SIC LTD...................¦99000
JIANGYAN YAHUA IMPORT AND EX¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA LACO.....¦22480
SHANGHAI LINGHUA CHEMICAL CO¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA.............¦18360
SUMMIT LOGISTICS INTERNATION¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3323
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦14419
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦20133
ECMS O/BJIANGSU HIGH HOPE IN¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦3919
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦22757
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5440
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3574
HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO¦ANASAC CHILE SA.........................¦40160
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦22373
HEFEI HUALING CO LTD........¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦17748
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦26448
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦17466
HUZHOU ZHENGXING IMP. & EXP.¦SOCIEDAD IMPORTADORA MARITEX............¦1901
GRANDEE LOGISTICS LTD.......¦BENNETTIG CARGO CHILE LTD...............¦19440
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT L¦MSL CHILE SA............................¦28041
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦58254
NANJING WELLMADE METALWORK C¦ANDECORPSPA SENADOR JAIMEGUZMAN 1.......¦49600
ANHUI Z&A IMPORT AND EXPORT ¦SOC. INDUSTRIAL LACALERA LTDATRES.......¦20080
SHANGHAI MOONGO IMP.& EXP.CO¦COMERCIAL J.DEVOTO LIMITADA.............¦3410
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦12000
TRANSPRO LOGISTICS CO LTD...¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦94530
ECMS O/BSHANGHAI CHANGFA TRA¦COMERCIALIZADORASAMONEDA N..............¦3919
PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO ¦TGL (CHILE) SA..........................¦17860
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15515
SUMMIT LOGISTICS INTERNATION¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦13525
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦6021
ECMS O/BZHEJIANG ORIENT KNIT¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦3919
ORIENT INTERNATIONAL LOGISTI¦SHIPCO TRANSPORT(CHILE) INC.............¦15799
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7036
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦21185
FAN CHENG INTERNATIONAL.....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦12220
NANJING SIYAN INTERNATIONAL ¦COMERCIALIZADORA BANOCENTER LTD.........¦14413
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦11550
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦13527
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9118
SINGAPORE ---TO---VALPARAISO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦5761
TRANSMARINE LOGISTICS LTD...¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦8736
POLYPLEX CORPORATION LTD....¦SOCIEDAD PEREZBURUCKER LTDASIERRA.......¦11270
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
GIBRALTAR MINES LTD.........¦MOLIBDENOS Y METALES SA.................¦40360
BEST COOKING PULSES INC.....¦DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS CABAGANL.....¦78836
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5500
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦5213
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦19288
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23139
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦7266
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦48722
BON VOYAGE LOGISTICS LTD....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦3729
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦4165
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2668
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦11398
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7492
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5817
NEW ERA VISCOSE GLUE........¦ADIOFFICE LTDA..........................¦16999
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦9360
MORRISON EXPRESS CO LTD.....¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦2871
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦19674
JAS FORWARDING (SHENZHEN) CO¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦3465
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦16300
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4697
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4410
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: 77.77...............¦21490
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦54000
WINTIME IMPORT AND EXPORT TR¦ECM SAELIODORO YANEZ....................¦8100
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13561
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦28875
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9430
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦4368
YAHGEE MODULAR HOUSE CO LTD.¦INVERSIONES TELEINFORMATICAS LTD........¦1200
JIANGXI HUAMAO IMPORT AND EX¦SOCIEDAD IMPORTADORA MARITEX LTD........¦15883
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦6630
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11584
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12684
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦39016
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦4227
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24237
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2799
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦DHL GLOBAL FORWARDINGAV. DEL VALLE......¦71430
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9328
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦7935
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦46915
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦35816
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦11337
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦2160
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2807
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10741
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦5963
ENERGIA DEVELOPMENT LTD.....¦MANZANO CIA LTD.........................¦5102
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦11329
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2885
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3456
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: 77.77...............¦9793
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15596
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2866
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦143914
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2361
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7622
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5850
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦2688
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦MODAL TRADE SA..........................¦2422

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 09 ABRIL 2011
BUQUE: MSCCARACAS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTWERPEN
PROMOTORA DE INVERSIONES VAR¦PACORINI ANTWERP N.V.MULHOUSELAAN.......¦19456
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
EUROLIFT LTDA CALLE.........¦TAURO SRL NIT. 1.0......................¦7540
PLASTICOS RIMAX LTD.........¦ALTEC LTDA PASAJE MANZANO...............¦4719
AMTEX SA....................¦MAPRIAL SRL C. NATANIEL AGUIRRE.........¦25100
TRANSBORDER SA..............¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL C/COCHABAMB.......¦12745
PANALPINA SA ON BEHALF OF PA¦C-TRANS SRL ADDRESS:CALLE LISIMA........¦1735
CRISTALERIA PELDAR SA.......¦VIDCOP GLASS IMPORTADORES PAGADOR.......¦46651
MAGNUM LOGISTIC SA..........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦8176
FAMILIA DEL PACIFICO SA.....¦PROD. SANCELA DEL PERU SA...............¦3397
TRANSTAINER LTD.............¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL C/COCHABAMB.......¦81832
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦MAPETRANSPORT SA........................¦5128
MASTERLINE LOGISTICS COLOMBI¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦42835
REJIPLAS SA CRA.............¦LE MANS LTDA MODULO 2 MANZANA...........¦5518
EUROLIFT LTDA CALLE.........¦ASCENSORES NORMALIZADOS BOLIVIA NIT.....¦3110
INTERQUIM SA................¦SOBOLMA SOCIEDAD BOLIVIANA MADERERA.....¦21590
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦........................................¦1059749
MASTERLINE LOGISTICS COLOMBI¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦31716
CARBOQUIMICA SA.............¦ARANDO INDUSTRIAL Y COMERCIAL SA........¦26640
PLASTICOS RIMAX LTD.........¦ALTEC LTDA PASAJE MANZANO...............¦6754
ELECTROPORCELANA GAMMA SA...¦MULTI ENERGIA SRL.......................¦23092
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦5083
MAGNUM LOGISTICS S. A. NIT..¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦21729
ANDERCOL SA NIT.............¦MONOPOL LTDA CALLE COVENDO..............¦56040
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦40957
CRISTALERIA PELDAR SA.......¦PONCE CAMACHO CARMEN....................¦89877
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PROD. SANCELA DEL PERU SA...............¦75811
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY BOLIVIA S. A ID FISCAL:........¦3577
RIOPAILA CASTILLA SA........¦POPLAR CAPITAL SA.......................¦1094839
BUENAVENTURA ---TO---ASHDOD
VILLEGAS Y CIA S.C.S NIT....¦R. SHEM -TOV ARIEL WESTINDUSTRIA........¦20179
VILLEGAS Y CIA S.C.S NIT....¦R. SHEM - TOV ARIELWESTINDUSTRIA........¦20149
BUENAVENTURA ---TO---BALTIMORE
CAFETALERA EXPORTADORA DE ES¦AMERICAN COFFEE CORP....................¦19457
BUENAVENTURA ---TO---BARCELONA
TRANSMARES LOGISTICA INTEGRA¦MPG TRANSITOS SA........................¦122209
BUENAVENTURA ---TO---CHARLESTON
CAFE COLSUAVES SA...........¦BALZAC BROS. & CO 1.....................¦19439
BUENAVENTURA ---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦166408
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦196200
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦101492
BUENAVENTURA ---TO---CRISTOBAL
INTERWORLD FREIGHT LTD......¦AWAY INTERNATIONAL PANAMA INC...........¦18022
BUENAVENTURA ---TO---DOUALA
COLOMBINA SA CRA............¦MB ETABLISSEMENT BP.....................¦20796
BUENAVENTURA ---TO---HABANA
JV LOGISTIC SA..............¦FIDAS ENTREPRISES INC...................¦8840
BUENAVENTURA ---TO---HOUSTON
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦ROTHFOS CORPORATION.....................¦58219
C.I PRODUCTOS BASICOS IMPORT¦GOYA FOODS OF TEXAS 5...................¦19000
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦COEX COFFEE INTERNATIONAL INC...........¦58248
BUENAVENTURA ---TO---KLAIPEDA
INGENIO RISARALDA SA........¦CHUP EKOLINEBEL ZAVODSKAIA..............¦50130
BUENAVENTURA ---TO---LE HAVRE
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦COFIROASTERS SA 67 RUE DU RHONE.........¦58109
CORPOCAMPO CARRERA..........¦ROCHEFONTAINE...........................¦19440
BUENAVENTURA ---TO---LIVERPOOL
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦........................................¦100391
BUENAVENTURA ---TO---LONG BEACH
PROMOTORA DE INVERSIONES VAR¦ATLANTIC USA INC........................¦19423
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
EMBASSY FREIGHT COLOMBIA LTD¦EUROPARTNES MEXICO SA...................¦8872
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦MILLSTONE COFFEE INC....................¦38815
VILLEGAS Y CIA S.C.S NIT....¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦84140
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦MILLSTONE COFFEE INC....................¦38793
HUGO RESTREPO Y CIA SA......¦MCILHENNY COMPANY.......................¦23154
AIMARCOLSAS.................¦KAMINO INTERNATIONAL TRANSPORT DBA......¦9600
CAFE COLSUAVES SA...........¦MILLSTONE COFFEE INC....................¦38891
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦63100
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦THE FOLGER COFFEECOMPANY A SUBSIDA......¦104969
BUENAVENTURA ---TO---NEW YORK
CAFETALERA EXPORTADORA DE ES¦NOBLE AMERICASCORP FOUR STAMFORD PL.....¦38882
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦COEX COFFEE INTERNATIONAL INC...........¦58239
BUENAVENTURA ---TO---NORFOLK
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦COEX COFFEE INTERNATIONAL INC...........¦58260
CAFETALERA EXPORTADORA DE ES¦AMERICAN COFFEE CORP....................¦19409
BUENAVENTURA ---TO---OAKLAND
PROMOTORA DE INVERSIONES VAR¦ATLANTIC SPECIALTY COFFEE INC...........¦19434
BUENAVENTURA ---TO---RIGA
PROMOTORA DE INVERSIONES VAR¦SIAVOLLERS RIGA SA......................¦19465
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦SIA VOLLERS RIGA SALASPILSNOVADS........¦19409
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦COX & CIA. CAMINO AL SA.................¦664223
DETERGENTES LTD.............¦SURTIVENTAS LIMITADA CL LAS HORTENC.....¦19370
BUENAVENTURA ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
INGENIO RISARALDA SA........¦SLADKII MIR LTD.........................¦21957
BUENAVENTURA ---TO---TEMA
TECNOSUR SA NIT.............¦MONDIAL INTERNATIONAL LLC...............¦13651
BUENAVENTURA ---TO---TORONTO
CAFETALERA EXPORTADORA DE ES¦SPECTRUMSUPPLY CHAIN SOLUTIONS..........¦38826
CAFE COLSUAVES SA...........¦NJ DOUEK & SONS INC.....................¦38897
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦ATLANTIC (U.SA) INC.....................¦19513
INGENIO RISARALDA SA........¦GOUDAS FOOD PRODUCTS INV.LTD-...........¦21556
BUENAVENTURA ---TO---VALENCIA
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦BEMAR FWD TTMA S.L......................¦21000
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
DETERGENTES LTD.............¦SURTIVENTAS LIMITADA CL LAS HORTENC.....¦38820
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦61790
PLASTICOS RIMAX LTD.........¦SODIMAC SA OMAR CAPETILLOPANAMER........¦31001
DIETRANS CARGO SA...........¦EMO TRANS CHILE SA......................¦21000
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦........................................¦797067
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AGROCOMMERCE SA.........................¦531379
FAMILIA DEL PACIFICO SA.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦5004
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦1638
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦MARUBENI CORPORATION....................¦61465
SKN CARIBECAFE LTD..........¦MARUBENI CORPORATION....................¦35257
SOCIEDAD EXPORTADORA DE CAFE¦ITOCHU CORPORATION COFFEE DEPT FAX......¦211622
C.I. CIA CAFETERA AGRICOLA D¦MARUBENI CORPORATION....................¦22587
C.I. RACAFE & CIA S.C.A. CRA¦ITOCHU CORPORATION COFFEE DEPT BY F.....¦70929