11 ABRIL 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 ABRIL 2011
BUQUE: ALBATROSS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
XINGANG ---TO---ARICA
TIANJIN PIPE INTERNATIONAL E¦BLOQUE CAIPENDI RC......................¦2927372
BUSAN ---TO---VALPARAISO
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦HSBX BANK ( CHILE)......................¦63130
XINGANG ---TO---VALPARAISO
SAMSUNG C. AND T CORP.......¦BANCO BICE..............................¦155950
ETCO(CHINA)INTERNATIONAL TRA¦VALVULAS INDUSTRIALES...................¦52492
TIANJIN JUNFENG STEEL.......¦AGENOR ACEROS DEL NORTE SA..............¦215275
TANGSHAN GRAND FAITH STEEL C¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦831834
SHIJIAZHUANG IRON AND STEEL ¦THYSSEN KRUPP ACEROS Y SERVICIOS S......¦166145
HYUNDAI CORPORATION.........¦BANCO DE CHILE..........................¦1023680
ARSEN INTERNATIONAL.........¦VALVULAS INDUSTRIALES SA................¦620230
ETCO(CHINA)INTERNATIONAL TRA¦VALVULAS INDUSTRIALES...................¦58176
BOSAN CORPORATION...........¦MIMET SA................................¦67770
HYOSUNG CORPORATION.........¦ACEROS MORONI LIMITADA ( ACEMOR L.......¦17950
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦BACO SECURITY...........................¦1277506
ETCO(CHINA)INTERNATIONAL TRA¦VALVULASINDUSTRIALES....................¦384528
SHIJIAZHUANG IRON AND STEEL ¦SOCIEDAD OTERO Y DOMINGUEZ LIMITADA.....¦495659
SHIJIAZHUANG IRON AND STEEL ¦KUPFER HERMANOS SA......................¦233772

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 ABRIL 2011
BUQUE: DAEBOPIONEER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BAYUQUAN ---TO---
DONGBEI SPECIAL STEEL GROUP ¦SCOTIABANK CHILE........................¦5132740
DONGBEI SPECIAL STEEL GROUP ¦BANCO DE CHILE..........................¦5764615

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 ABRIL 2011
BUQUE: NORASIAALYA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦19180
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL CO¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦83634
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦20037
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦20022
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦20017
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦19954
CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL CO¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦206450
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦20103
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦19974
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦19940
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦20001
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CYTEC CHILE LTD.........................¦40180
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦20047
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦20112
UNITCARGO CONTAINER LINE C/O¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦19550
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CYTEC CHILE LTD.........................¦80341
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦17720
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦33614
UPS-SCS (FINLAND) OY........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦289934
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦22047
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
OUTOKUMPU STAINLESS AB......¦XSTRATA TECHNOLOGY AGENCIA EN CHILE.....¦47217
VICTOR JARA KULTURFORENINGEN¦CENTRO DE ESTUDIO JURIDICOS.............¦2680
HAMBURG ---TO---ARICA
CARGO BRIDGE BV.............¦QUIMIZA LTDA............................¦17120
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦BOLIVIAN MULTIMODAL SRL.................¦11013
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦16107
A.HARTRODT (GMBH& CO) KG....¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦3060
ROTTERDAM ---TO---ARICA
GOOD LUCK STEEL TUBES LTD...¦CACERES CRUZ ADRIAN.....................¦198730
DANNY EXPORT BV.............¦MARIO CONTRERAS.........................¦142200
DANNY EXPORT BV.............¦BETTY ALCOZER GARCIA....................¦14192
GOOD LUCK STEEL TUBES LTD...¦HUMBERTO CACERES RODRIGUEZ..............¦50615
A. HARTRODT NEDERLAND BV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26780
TRANSPACK SHIPPING SERVICES ¦ROYAL NETHERLANDS EMBASSY BOLIVIA.......¦1200
GOOD LUCK STEEL TUBES LTD...¦CACERES CRUZ ADRIAN.....................¦99085
FRIESLANDCAMPINA EXPORT.....¦MINOIL SA...............................¦22080
ROTTERDAM ---TO---BUENAVENTURA
CYTEC INDUSTRIAS BV.........¦INDUSTRIAS MACAR PALMIRA SA.............¦1141
ANTWERPEN ---TO---GUAYAQUIL
IBEREMBAL SL................¦CONSERVAS ISABEL ECUATORIANAS SA........¦7438
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦PINTURAS UNIDAS CIA.LTD.................¦4324
KRONOS TITAN GMBH...........¦QUIMICA ANDERS CIA. LTD.................¦20720
DRALON GMBH.................¦INDUSTRIAS GOVAIRA SA...................¦43613
KRONOS TITAN GMBH...........¦QUIMICA ANDERS CIA LTD..................¦20720
KRONOS TITAN GMBH...........¦QUIMICA ANDERS CIA LTD..................¦20720
PRAYON SA...................¦ADITMAQ CIA LTD.........................¦17665
DRALON GMBH.................¦INTERFIBRASACASILLA 1...................¦21739
SSC CONSOLIDATION NV........¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦5449
KRONOS TITAN GMBH...........¦QUIMICA ANDERS CIA. LTD.................¦20720
DSV AIR & SEA NV............¦CARGOPARTNERS SA........................¦5410
HAMBURG ---TO---GUAYAQUIL
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦4614
K+S KALI GMBH...............¦DELCORP SA..............................¦269980
CRYSTAL CHEMICAL INTER-AMERI¦DUPOCSA.................................¦10640
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦ROLA INTERNACIONAL SA...................¦5628
K+S KALI GMBH...............¦QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO.............¦135000
K+S KALI GMBH...............¦DELCORP SA..............................¦512884
FIEGE LOGISTIK (SCHWEIZ) AG.¦CASTER SA...............................¦19447
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦ROLA INTERNACIONAL SA...................¦22599
BASF CONSTRUCTION POLYMERS G¦QUIMICA ANDERS CIA.LTDA.................¦16653
DSV AIR & SEA GMBH..........¦CARGOPARTNERS SA........................¦38103
VIVERSO GMBH................¦PINTURAS UNIDAS SA......................¦33919
K+S KALI GMBH...............¦QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO AGUILAR.....¦350920
ROTTERDAM ---TO---GUAYAQUIL
NESTLE NEDERLAND BV.........¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦8663
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦12195
REGENT INGREDIENTS BV.......¦DELTAGEN ECUADOR SA.....................¦12960
MEELUNIE B.V................¦QUIFATEX SA.............................¦36288
FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦LIBRERIA CERVANTESCIA. LTDA.AGUIR.......¦51630
AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMIC¦PINTURAS UNIDAS.........................¦16560
HEINEKEN BROUWERIJEN BV.....¦ALMACENES JUAN ELJURI CIA. LTD..........¦35951
OY VICTOR EK AB.............¦SECARINSA /TLS..........................¦8600
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
SDW SHIPPING................¦VIDAL CUIZA.............................¦16800
SDW SHIPPING................¦DAVID HERRERA NUNEZ.....................¦16800
SDW SHIPPING................¦VICTOR HUGO VARGAS......................¦23070
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦TRAIN PERU SA...........................¦3435
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10428
MUEHLENCHEMIE GMBH..........¦VICTOR VALDEZ ESCOBAR...................¦10180
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
M & P TRADE AB..............¦SUECOM IMPORT EXPORT LTD................¦18000
JAPAN MOTORS FZD............¦J-P TRADING LTD.........................¦15000
GEODIS WILSON UAE LLC.......¦IMPORT-EXPORT JAMES KUNG WU E.I.R.L.....¦114000
TOKYO PLAST INTERNATIONAL LT¦IMPORTADORA NOBELS. LIMITADAZOFRI.......¦7669
ZAFAR FABRICS (PVT) LTD.....¦M/S: RICHATEX LTD.......................¦11738
ROTTERDAM ---TO---OAKLAND
WCTO/O IDEA PACKING BV......¦FLORICULTURA PACIFIC INC................¦12055
WCTO/O SMILDE BAKERY........¦QZINA SAN FRANCISCO.....................¦2993
WCTO/O ATAMI BV.............¦SUNLIGHT SUPPLY INC.....................¦19900
TILBURY ---TO---OAKLAND
OWL OCEAN WORLD LINES EUROPE¦OCEAN WORLD LINES INC...................¦7000
CARTAGENA ---TO---PUNTA ARENAS
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦23052
TILBURY ---TO---PUNTA ARENAS
MERSEY LIME LTD.............¦FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA................¦50200
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦21224
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3664
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦IMPRESOS Y CARTONAJES SA................¦271755
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦7663
DUNS 28287..................¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦12053
GEODIS WILSON GERMANY.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3200
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦4067
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6872
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦118800
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦11459
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦10117
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5186
POLYTRA.....................¦BASF CHILE SA...........................¦18900
CSAV GROUP AGENCIES BELGIUM ¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦23062
AGFA-GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD........................¦19733
NMC SA......................¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦7126
DUNS 28287..................¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦12085
AGFA-GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD........................¦19246
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦12666
POLYTRA.....................¦MITSUI AGRO BUSINESS SA.................¦5639
HANDELSAGENTUR STAUDENMAIER ¦IMPRENTA Y EDITORIAL LA SELECTA SA......¦99695
DUNS 28287..................¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦12053
SCAFOM INTERNATIONAL BV.....¦SCAFOM-RUX CHILE SPA....................¦34264
TOTAL ADDITIFS ET CARBURANTS¦ENAP REFINERIAS SA......................¦49790
MEELUNIE B.V................¦IDEALSACANAVERAL #100 KM 15 PAN.........¦20160
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4994
GEODIS WILSON FRANCE........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8090
POLYTRA.....................¦BASF CHILE SA...........................¦18126
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3478
SQM EUROPE NV...............¦SOQUIMICH COMERCIAL SA..................¦487555
ECOFROST....................¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LTD...........¦25000
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦258479
SNF SAS.....................¦SNF CHILE SA............................¦18090
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦8923
MORITZ J. WEIG GMBH.........¦SOC. IND. ROMERAL SA....................¦127058
DANMAR LINES................¦FORUS SA................................¦2258
ROXCEL HANDELSGES.M.B.H.....¦SMURFIT KAPPA DE CHILE SA...............¦99220
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SAAVDA. SA......................¦17579
LAMEX FOODS INC.............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL...........¦50251
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦SOC.POLYQUI LTD.........................¦17606
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦CORESA SA...............................¦25450
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SAAVDA. SA......................¦35317
INTERCARGO USA CORP.........¦SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACIONAL.....¦674080
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦149243
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦BO PACKAGING SA.........................¦74621
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦24516
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦35522
COMBITRANS CONSOLIDATORS INC¦FRANCISCO PODROS MARRAS.................¦2268
NEGROVEN SA.................¦QUIMICA MIRALLES SA.....................¦25330
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦SOC.POLYQUI LTD.........................¦70324
ANDES OIL PRODUCTS SA.......¦ANDES OIL CHILE SA......................¦62100
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦49091
UNITCARGO CONTAINER LINE C/O¦OXIQUIM SAAVDA. SA......................¦35159
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦ADIZOL LTDA.............................¦21174
J. WRAY AND NEPHEW LTD......¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦15468
ABS BIENES DE CAPITAL SA....¦CMPC TISSUE SA..........................¦617874
DRILLING SPECIALTIES CO.....¦MINING DRILLING FLUIDS (MDF) INC........¦16329
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦74621
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦SOC. POLYQUI LTD........................¦20385
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦22910
THE DOW CHEMICAL CO.........¦ALUSA SA................................¦9135
INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFE¦AJ SA CALIDAD ANTE TODO.................¦25623
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦99495
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E INDUSTRI.....¦25450
THE DOW CHEMICAL CO.........¦ALUSA SA................................¦9135
SHINTECH INC................¦COBRE CERRILLOS SA......................¦102217
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦21239
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1887
SAMARKANDA LOGISTICS FREIGHT¦SPARBER CHILE SA........................¦13340
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦19622
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦24874
INTERCARGO USA CORP.........¦SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACIONAL.....¦488937
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SAAVDA. SA......................¦17659
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦41123
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦31349
ABS BIENES DE CAPITAL SA....¦CMPC TISSUE SA..........................¦426030
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
FIEGE LOGISTIK (SCHWEIZ) AG.¦BUDNIK HERMANOS SA......................¦19455
CSAV GERMANY (HAMBURG)......¦CSAV ( VALPARAISO ).....................¦0
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦19260
BIRKAMIDON GMBH.............¦SOCIEDAD DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS.....¦22915
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10728
A. HARTRODT (GMBH & CO.) KG.¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦47960
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦24544
EUROKARIBEAN IMPORT-EXPORT G¦COMMERCIAL ESCOCIA LTD..................¦40392
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3951
ICS A.S.....................¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦7099
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2955
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦59940
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦38160
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦24363
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4464
HANSEN & ROSENTHAL KG.......¦LABORATORIO CHILE SA....................¦6768
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2540
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦10357
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7045
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2410
M.E.L. MARITIME GMBH........¦TAYLOR & MONTGOMERY LTD.................¦13319
NORDIC PAPER AS.............¦CAMBIASO HNOS SA........................¦5099
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6242
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦26289
ANDENEX-CHEMIE ENGELHARD AND¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦17120
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦61885
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3685
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦7850
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦18287
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11443
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7830
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦SODIMAC SA..............................¦72984
SASOL WAX GMBH..............¦LUTROMO INDUSTRIAS LTD..................¦40800
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦600753
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦81280
TRS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦17510
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16216
CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦LINDE HIGH LIFT CHILE SA................¦18066
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦55625
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦9890
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦39627
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦3607
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦2200
NORDIC PAPER AS.............¦IMPRESOS INDUSTRIALES SA................¦11803
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦18760
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14420
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦15083
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
NESTLE NESPRESSO SA.........¦NESTLE CHILE SA.........................¦4009
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦10
MSL NETHERLANDS.............¦MSL CHILE SA............................¦9485
DEN BRAVEN SEALANTS BV......¦SIKA SA CHILE...........................¦8319
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦20616
FCL MARINE AGENCIES BV......¦CAPITALTRADE EDIFICIO WORLD TRADE.......¦17000
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦10
GOODYEAR DUNLOP TIRES OPER. ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8795
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦1578
PANALPINA DENMARK...........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦5475
DSV AIR & SEA A/S...........¦DSV- GL CHILE SA........................¦3745
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦1955
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦10
CIRRUS INTERNATIONAL (PVT) L¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦4650
EXPEDITORS CARGO MGMNT SYSTE¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦6663
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦20230
GENKEM HOLLAND B.V..........¦COMERCIAL SELLO TEC SPA.................¦12552
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦5525
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦2890
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦6326
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦1275
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦14659
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦1955
CSAV AGENCY NETHERLANDS BV..¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦10
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMMERCIAL...........¦8357
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦DISTR.Y COMM.NORTESUR SA................¦24105
UNICOM OOST BV..............¦UTC OVERSEAS SA.........................¦17000
FCL MARINE AGENCIES BV......¦CAPITALTRADE EDIFICIO WORLD TRADE.......¦1775
AVIKO B.V...................¦ICB SA..................................¦24011
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FOWARDING........¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9806
CROSSLEE PLC................¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦44847
CSAV UK & IRELAND LTD.......¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5547
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦26948
DAVIES TURNER AIR CARGO LTD.¦EMO-TRANS CHILE TRANSP.INTERN.SA........¦1220
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦6363
PACIFIC SALES UK LTD........¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1806
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦18222
NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.........................¦6446
CSAV UK & IRELAND LTD.......¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦REPRESENTACIONES E.L. Y CIA. LTD........¦36836
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
ALL FREIGHT LOGISTICS NV....¦TRANSPORTES ALL TRANSPORT LTD...........¦1039
AGRISTO N.V.................¦JEAN MOURRA.............................¦26580
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3500
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11570
DADCO (SUISSE) SA...........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦103000
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
J. VAN DEN EIJNDEN BV.......¦COMERCIAL AGROTERRA LIMITADO............¦14050
WARTSILA FINLAND OY.........¦SCOTIABANK CHILE........................¦12188
ANTWERPEN ---TO---SEATTLE
FEDERALL BY-PRODUCTS (HOLLAN¦FEDERAL INTERNATIONAL INC...............¦14960
FCL MARINE AGENCIES BV......¦SEA SHIPPING LINE.......................¦14960
ROTTERDAM ---TO---SEATTLE
SOLVAY CHEMIE BV............¦SOLVAY CHEMICALS INC....................¦19880
FCL MARINE AGENCIES BV......¦SEA SHIPPING LINE (WEST COAST)..........¦19880
TILBURY ---TO---SEATTLE
ANN COOK....................¦MRS ANN COOK............................¦4705
THE MOVERS TRADING CLUB AS A¦MRS ANN COOK............................¦4705
ANTWERPEN ---TO---TALCAHUANO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦25700
HAMBURG ---TO---TALCAHUANO
BOREALIS AGROLINZ MELAMINE..¦GEORGIA PACIFIC RESINAS LTD.............¦41080
ROTTERDAM ---TO---VANCOUVER
BEAT RYF....................¦BEAT RYF................................¦1940

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 ABRIL 2011
BUQUE: RUDOLFSCHEPERS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SHANGHAI ---TO---ANTOFAGASTA
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦12133
BUSAN ---TO---ARICA
SAGRAN SRL..................¦LAB. BAGO DE BOLIVIA SA.................¦333
CALDERA ---TO---ARICA
CHAMPION LABORATORIES INC...¦CARRIMOR SRL............................¦8088
HONG KONG ---TO---ARICA
TOYOBO CO LTD...............¦FLEXO PRINT SRL.........................¦661
LONG BEACH ---TO---ARICA
EXPORT SHIPPING.............¦PETROPLUS (BOLIVIA) SRL.................¦3668
MANZANILLO ---TO---ARICA
MOULDS PLUS INTERNATIONAL...¦MATRIPLAST SA...........................¦540
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦11612
PUSAN ---TO---ARICA
M/S A.S. CHATOOR & CO.(PVT) ¦M/S.IMP CESARMALDONADOCALLE ADOLF.......¦15233
HONG KONG ---TO---BUENAVENTURA
E.I.FREIGHT FORWARDING CO LT¦EXPEDITORS DE COLOMBIA LTD..............¦247
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
EXPEDITORS INTERNATIONAL OF ¦PANATLANTIC LOGISTICS SA................¦2177
STANDARD OVERSEAS INC.......¦INDUSTRIAL MARINE SERVICES..............¦459
AIR PRODUCTS AND CHEMICALS I¦ADITEC ECUATORIANA CIA LTD..............¦3777
AIR PRODUCTS AND CHEMICALS I¦ADITEC ECUATORIANA CIA LTD..............¦3136
MARLENE PAREDES.............¦MARLENE PARESDES C/O JUANA MONCAYO......¦1860
RHODIA INC..................¦RESIQUIM................................¦3756
---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24742
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦6450
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦4915
GUANGDONG MINGWEI SPECIAL VE¦JUAN GUILLEN C..........................¦7900
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦27519
UNIQUE LOGISTICS INTERNATION¦ASIA LINE LTDA - CHILEGRAL. DEL CAN.....¦6756
HK KINLEEX ENTERPRISE CO. LT¦IMP.EXP.KINGNEX LTD.....................¦6523
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24742
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23310
ZEGNA-DAIDONG LTD...........¦SONY CHILE LTD..........................¦5913
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7950
DONGGUAN GUANHONG PACKING...¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDA...................¦12826
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23207
SHENZHEN JIAHAO IMP. &EXP.TR¦IMPORT EXPORT MAREAFLUYETEL:0...........¦10170
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦27150
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦21285
ACAJUTLA ---TO---IQUIQUE
GLOBO INTERNACIONAL SA......¦DAVID ALARCON...........................¦21000
BELAWAN, SUMATRA ---TO---IQUIQUE
PT. KEDAUNG MEDAN INDUSTRIAL¦COMERCIAL BOOM LTD......................¦21161
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
WENZHOU FOREIGN TRADE INDUST¦IMPORT EXPORT ONLY YOU LIMITADARUT:.....¦25998
LACONIC FREIGHT INT L (XIAME¦1) COMERCIAL DE LA BARRAY SALAS (.......¦12728
RUIAN ZHONGYI INTERNATIONAL ¦COMERCIAL OU YIMANLIMLTADACAI FEN.......¦16100
APL LOGISTICS (AS PRINCIPLES¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦2466
RUIAN ZHONGYI INTERNATIONAL ¦COMERCIAL OU YIMANLIMLTADACAI FEN.......¦14400
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦17951
MAOMING GUOHUA TRADE CO LTD.¦IMPORTADORA ZHEN FANG WUE.I.R.L.MAN.....¦11200
RUIAN ZHONGYI INTERNATIONAL ¦COMERCIAL OU YIMANLIMLTADACAI FEN.......¦16100
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦8244
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO.¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦23612
STELLA INTERNATIONAL LTD....¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦1730
JAYDEEP EXPORTS LTD.........¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦4746
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
SOLEX LOGISTICS INC.........¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦19126
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦33500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦110906
YONG CHI TRADING CO. LTD....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦12856
ULI INTERNATIONAL CO. LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦8349
WELITEX ENTERPRISE CO. LTD..¦ALLTEX IMPORT. Y EXPORT. LTD............¦8526
DUEN SHENG INTERNATIONAL CO.¦ALLTEX IMP Y EXP LTD....................¦14904
PRINCO CORP.NO..............¦VARITEK LTDA.OF. SA.....................¦46400
LOS ANGELES ---TO---IQUIQUE
AMERICAS CARGO EXPRESS......¦CANCIO MAMANI MUNOZ.....................¦21737
AMERICAS CARGO EXPRESS......¦MAYLER M. VIZA CHALLAPA.................¦5789
AMERICAS CARGO EXPRESS......¦FELIX RONALD NINA CONDORI...............¦20412
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦680
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦TU AUTO IMPORT-EXPORT...................¦4500
GLOBAL AUTO EXCHANGE INC....¦IMPORT & EXPORT SA......................¦6123
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦9979
S K AMERICAN EXPORT INC.....¦IMP. EXP. SANY INTERNATIONAL LTD........¦5346
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦19958
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦18597
TIEDEMANN GLOBE INC.........¦GERVACIO NINA HUARACHI..................¦21840
SUNKIST GROWERS INC.........¦AGRINAMARC E.I.R.L......................¦45723
AMERICAS CARGO EXPRESS......¦SIMON VIZA FLORES.......................¦10959
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦9979
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
YAMAHA MOTOR CO LTD.........¦NICHIMAR DE COMERCIO LIMITADA...........¦5372
YAMAHA MOTOR CO LTD.........¦NICHIMAR DE COMERCIO LTD................¦4051
NINGBO ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT...¦ASIA LINE LTDA..........................¦33120
YIWU HEYUAN IMP. & EXP. CO. ¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦11417
COMMODITIES CITY TRADING....¦TOKYO ELECTRONIC IMP Y EXP LTD..........¦11600
YIWU HEYUAN IMP. & EXP. CO. ¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦10688
PUSAN ---TO---IQUIQUE
QINGDAO AOTONG CHEMICAL CO L¦COMPANIA MINERA DONA INES DECOLAHUA.....¦70400
S N J CORP. LTD1............¦ROSE MERYSOFIA MENDOZA ESPINOSAAV.......¦495
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16144
KUMHO TIRE CO. INC..........¦COMERCIAL PIO NONO......................¦12828
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22916
S N J CORP. LTD1............¦JANG BUN HURKIMVILLA TEJADE RECTA.......¦2829
KUMHO TIRE CO INC...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADOR ROMAKAR........¦15036
S N J CORP. LTD1............¦FILBERTO SANGAMAYATA.CENTRO COMER.......¦1611
S N J CORP. LTD1............¦NICOLAS MAMANIMAMANIAV-URARTE NO........¦697
LIVESTONE TEX...............¦ROXANA MARINROSALES.CALLE MAX PAR.......¦5693
S N J CORP. LTD1............¦ADEMAR ADUVIRICADENACALLE JON LIB.......¦1029
KUMHO TIRE CO. INC..........¦COMERCIAL PIO NONO......................¦30
S N J CORP. LTD1............¦FILBERTO SANGAMAYATA.CENTRO COMER.......¦543
QINGDAO AOTONG CHEMICAL CO L¦COMPANIA MINERA DONA INES DECOLAHUA.....¦70400
XIAMEN BRILLIANT IMP. & EXP.¦WEIDERS IMPORT & EXPORT E.I.R.L.MAN.....¦21062
KUMHO TIRE CO. INC..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADOR ROMAKAR........¦13793
LIVESTONE TEX...............¦DAVID MAMANININA.C#TAPACARI ENTRE.......¦8899
SE YEUNG TEXTILES CO LTD....¦ASATEX IMP Y EXP LTD....................¦5440
LOGFRET SHANGHAI LTD........¦COEXCO CHILE SA.........................¦40926
SEEM EXPORTS................¦RICHATEXLTDA.MANZANA 3 GALPON 24........¦15326
KUMHO TIRE CO INC...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADOR ROMAKAR........¦15122
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15247
NEW YEEHMENN ENTERPRISE CO L¦SRA ALEJANDRA NAVARRETE PEREZ...........¦25311
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22083
SHANGHAI INTERNATIONAL BUSIN¦ALLTEX IMP.Y.EXP. LTD...................¦2650
YIWU TIMES IMPORT & EXPORT C¦M/S KINGNEX LTD.........................¦13285
HOU-SHIUAN ENTERPRISE CO. LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FU SHAN.......¦14014
JIANGSU HIGH HOPE INTERNATIO¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA....................¦3445
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15000
PHILIPS ELECTRONICS SINGAPOR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦8196
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24690
HOU-SHIUAN ENTERPRISE CO. LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FU SHAN.......¦15600
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦6951
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8869
ZHEJIANG PROVINCE CHANGXING ¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDA...................¦11500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦5340
WUXI FIRSTAR TRADING CORP...¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDA....................¦6040
HOU-SHIUAN ENTERPRISE CO. LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FU SHAN.......¦19600
PT.WPM GLOBAL LOGISTICS INDO¦ASIALINE LTDAGENERAL DEL CANTO..........¦17963
PT. APL LOGISTICS...........¦NIKE DE CHILE LTD.......................¦5264
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦20970
HUNG KWONG TRADING CO.......¦IMPORT Y EXPORT TOYOBA CHILE LTD........¦8064
PT GPI LOGISTICSJL.IR.H.JUAN¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15479
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦19900
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10358
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦13700
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦20000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦20970
SINGAPORE ---TO---IQUIQUE
PT.INDAH KIAT PULP & PAPER T¦FRICAR IMPORT.EXPORT.LTDA...............¦39889
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
XIAMEN ISAN TRADING CO. LTD.¦IMPORT. EXPORT. ALMO LIMITADA...........¦12451
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10620
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SAMANZANA2 GAL........¦12400
XIAMEN STARSTRONG TRADING CO¦JD IMPORT-EXPORTLTDA.MANZANA 1 GA.......¦17040
NANJING TAIYUAN PLASTIC INDU¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDA...................¦12623
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦10920
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SAMANZANA2 GAL........¦9500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11544
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11000
FUJIAN ALLIED TRADE CO LTD..¦IFA IMPORT EXPORT SAMANZANA2 GAL........¦9900
XIAMEN LIANFA (GROUP) FOREVE¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANTAMOSLT.....¦8246
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦18999
STAR WAY TRADING CO LTD.....¦IMPORTADO EXPORTADO STAR WAY LTD........¦10435
FUJIAN HUAXING PLASTICS CO L¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦13563
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦12960
XIAMEN ISAN TRADING CO. LTD.¦IMPORT. EXPORT. ALMO LIMITADA...........¦10100
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦10200
XIAMEN STARSTRONG TRADING CO¦JD IMPORT-EXPORTLTDA.MANZANA 1 GA.......¦13680
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7188
BAIJIA(FUJIAN)UNDERWEAR CO L¦IMP.&.EXP.LAS VEGAS NEVADA LTD..........¦13175
STAR WAY TRADING CO LTD.....¦IMPORTADO EXPORTADO STAR WAY LTD........¦9554
XIAMEN ZHONGHAIXING IMPORT &¦IMPORT. EXPORT. ALMO LIMITADA...........¦10055
XIAMEN LIANFA (GROUP) FOREVE¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANTAMOSLT.....¦4136
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7770
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦10820
XIAMEN LIANFA (GROUP) FOREVE¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ANTAMOSLT.....¦8246
XIAMEN ISAN TRADING CO. LTD.¦IMPORT. EXPORT. ALMO LIMITADA...........¦10652
XIAMEN STARSTRONG TRADING CO¦JD IMPORT-EXPORTLTDA.MANZANA 1 GA.......¦10840
FUJIAN PUTIAN CITY HUAFENGFO¦VOIT SHOES CO...........................¦8640
XIAMEN STARSTRONG TRADING CO¦JD IMPORT-EXPORTLTDA.MANZANA 1 GA.......¦16980
HONG KONG ---TO---LIRQUEN
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: 77.77...............¦6466
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
MAGNELEC SA DE C.V.CALZADA M¦COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATO SA......¦160640
MAGNELEC SA DE C.V.CALZADA M¦ANASAC CHILE SA.........................¦72288
PUSAN ---TO---LIRQUEN
CARGO-PARTNER LOGISTICS (KOR¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦20322
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦11004
SHANGHAI ---TO---LIRQUEN
SHANGHAI HOWELL IMPORTS & EX¦X-AMERICA SACAMPO SA....................¦26373
LOS ANGELES ---TO---SANTA CRUZ
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦17808
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦17561
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦6094
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦17045
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦32532
APL LOGISTICS...............¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦5308
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦50856
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SANTIAGO
SHAFT ENTERPRISES CO. LTD...¦COMERCIAL CARDEPOT LTD..................¦11894
PUSAN ---TO---SANTIAGO
SARAYU MARITIME PVT. LTD....¦MSL CHILE SAGENERAL PARRA NR............¦7805
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
PT. APL LOGISTICS...........¦NIKE DE CHILE LIMITADAAV. LAGUNA SU.....¦19066
HUZHOU YONGCHANG BEST ELECTR¦TO SOMELA SA............................¦14000
---TO---VALPARAISO
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦HAPPY E.I.R.LSANTAFILOMENA..............¦3640
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦COZY E.I.R.LMANZANO 37..................¦3290
SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦11211
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORADONG-.....¦2878
FOSHAN SHUNDE MIDEA WASHING.¦KITCHEN CENTER SA.......................¦9053
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦1260
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦10644
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦2242
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILEAV. PEDRO DE VALDIVIA..........¦4379
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6400
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦COZY E.I.R.LMANZANO 37..................¦1902
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOCIEDAD COMERCIAL IL SIM LIMITADAR.....¦2650
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦6930
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦KI HYUN ANMANZANO.......................¦2160
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦HAPPY E.I.R.LSANTAFILOMENA..............¦520
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO...............¦2880
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦YOUNG NAM JOPATRONTO....................¦1520
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO...............¦857
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦COZY E.I.R.LMANZANO 37..................¦4996
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORADONG-.....¦1060
CONAN ELECTRIC MANUFACTURING¦PHILIPS CHILENA SA......................¦8515
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA NIX ARGENTINA LTD...........¦1350
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAR POINT LTD.....................¦4950
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOCIEDAD COMERCIAL IL SIM LIMITADAR.....¦600
HASBRO SA O/B VARIOUS SHIPPE¦HASBRO CHILE LTD........................¦46486
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO...............¦2124
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL YU LTD........................¦2785
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦COZY E.I.R.LMANZANO 37..................¦730
BROTHER INDUSTRIES (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILELIMIT.....¦2740
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORADONG-.....¦874
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦COMERCIAL WINK SPAEUSEBIO LILLO.........¦6887
GUANGZHOU SHI HONGZHOU TRADE¦JEE YUN BAE HER EIRLMANZANO.............¦5326
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILEAV. PEDRO DE VALDIVIA..........¦3263
RONGHUI CERAMIC CO. LTD.....¦M.R. MARKETING PROMOCIONAL SA...........¦18398
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: 77.77...............¦27000
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORADONG-.....¦3822
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦3696
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAR POINT LTD.....................¦2623
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOCIEDAD COMERCIAL IL SIM LIMITADAR.....¦1900
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4131
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦KI HYUN ANMANZANO.......................¦1480
BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILELIMIT.....¦3459
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦OH JUNG YOUNGPATRONATO..................¦2400
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦OH JUNG YOUNGPATRONATO..................¦3080
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦HAPPY E.I.R.LSANTAFILOMENA..............¦680
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAR POINT LTD.....................¦554
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦2798
FOSHAN CITY NANHAI MATTEL DI¦MATTEL CHILE SA.........................¦7120
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA DE PRENDAS DE VESTIRBLO.....¦1150
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: 77.77...............¦11899
ZHONGSHAN GALANZ HOUSEHOLD..¦SOMELA SA - - - - - - - - - - -.........¦3780
FO SHAN CITY NANHAI SINO-AME¦MATTEL CHILE SA.........................¦6528
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORADONG-.....¦1243
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦7893
YUET HOI INTERNATIONAL SHIPP¦PHILIPS CHILENA SA......................¦7204
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦HAPPY E.I.R.LSANTAFILOMENA..............¦1400
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦10500
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦LEE NAM YOUNG SOOKMANZANO...............¦4775
SHENZHEN WORLDROAD IMP & EXP¦COZY E.I.R.LMANZANO 37..................¦1768
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTADORA TIARASS LIMITADARUT.........¦2950
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦KI HYUN ANMANZANO.......................¦1000
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO....................¦3647
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦3773
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦63610
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦799
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO....................¦721
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦IMPORTACION EXPORTACION DE YI LTD.......¦2981
ZHUHAI BROTHER INDUSTRIES CO¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILELIMIT.....¦4158
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦SOC COMERCIAL NADRI LIMITADARUT:........¦270
SHENZHEN HUTCHISON INLAND CO¦MATTEL CHILE SA.........................¦21853
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦3441
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAR POINT LTD.....................¦376
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL YU LTD........................¦4606
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE KI DONGPATRONATO....................¦7920
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦OH JUNG YOUNGPATRONATO..................¦720
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAL YU LTD........................¦4254
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦LEE WON JAEMANZANO......................¦560
PRECISION HARVEST FACTORY LT¦SOMELA SA...............................¦19071
GUANGZHOU JIYOU LONG IMPORT&¦YOUNG NAM JOPATRONTO....................¦5360
UNIQUE LOGISTICS INTERNATION¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦2839
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMERCIAR POINT LTD.....................¦1520
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3097
ODYSSEY INTERNATIONAL(CHINA)¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦11962
HASBRO SA O/BQING YUAN RIGHT¦HASBRO CHILE LTD........................¦6927
JETTA COMPANY LTD...........¦MATTEL CHILE SA.........................¦3388
ACAJUTLA ---TO---VALPARAISO
GLOBAL RECYCLING CO.........¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦104443
BANGKOK ---TO---VALPARAISO
RHENUS PROLOG LOGISTICS CO L¦VICTOR VAVADA Y CIA LTD.................¦1661
CORINTO ---TO---VALPARAISO
MONTE ROSA SA...............¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦300840
MONTE ROSA SA...............¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦250700
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
SOLBAR NINGBO FOOD CO LTD...¦PRINAL SA...............................¦25000
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT:77.77................¦12732
OCEAN AIR INTERNATIONAL CO L¦ASIA LINE LTDAGRAL DEL CANTO............¦10109
YIWU GUOSHUN IMP&EXP CO LTD.¦COMERCIAL SHANGHAI CHILE LTD............¦21000
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SHIPCO CHILE SAA.TAJAMAR NO.............¦8870
HONGKONG JIHONG INTERNATIONA¦IMPORTADORA JIMMYINDIA LTDASALVAD.......¦19276
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦11114
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: 77.77...............¦11327
CHARTER LINK LOGISTICS LTD..¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦4318
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦10979
WPM GLOBAL LOGISTICS SDN BHD¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO #.......¦6787
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦8117
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2000
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7320
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6149
LEADER OCEAN INT L (HK) LTD.¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦6398
K AND K CO. LTD.............¦IMPORTADORA Y COMERCIAL STARFOOD L......¦7007
ZHEJIANG FENGQIU IMP./EXP.CO¦TEXTILES PANTER LIMITADALOS ACACIOS.....¦10813
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTION (¦SONY CHILE LTD..........................¦1165
NYK LINE PAKISTAN (PVT) LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦3171
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦19744
LESCHACO (MALAYSIA) SDN.BHD.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19551
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦12599
RUYI INDUSTRIES CO LTD......¦EMARESA SASANTA ADELA 9.................¦11136
NINGBO JIANGDONG ANDES TRADI¦TEXTIL CHAFIK NALLAR E HIJOS LTD........¦8400
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦10566
LESCHACO (MALAYSIA) SDN.BHD.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7906
CHINA SHIPBUILDING TRADING (¦JIN XUAN PANSANANTONIO #705 LOCAL.......¦13922
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦976
ITOCHU CORPORATION TOKBE SEC¦AUTOMOTRIZ SA...........................¦12401
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4579
UNIQUE INTERNATIONAL LOGISTI¦ASIA LINEGENERAL DEL CANTO..............¦24149
LESCHACO (THAILAND) LTD.....¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦20942
PETER CREMER (S) GMBH.......¦CLARIANT CL-FUNCLARIANT COLORQUIMIC.....¦19850
TASCO BERHADLOT.............¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦12789
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦2455
SINO - GENERATION (HK) LTD..¦COMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES......¦2567
THAI BONANZA INTERNATIONAL C¦DEMARIA SAPHILLIPPI.....................¦18700
CIF FREIGHT SERVICES (M) SDN¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦7663
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦20738
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦15042
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦62400
ZHEJIANG WENZHOU PACKAGING I¦COMMERCIAL HUAN QIULIMITADAALONSO.......¦12800
PIONEER OCEAN FREIGHT CO LTD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15990
DSV AIR & SEA SDN. BHD.B-...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦23988
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦12300
ZHEJIANG PINHAN IMPORT&EXPOR¦COMERCIAL ZHENWEI CHILELTDASAN AL.......¦12210
AIR SEA TRANSPORT INC.......¦TNT EXPRESS WORLDWIDE - SA..............¦5727
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
ATLANTIC CONTAINER LINE.....¦CAPITAL TRADE...........................¦9753
JAVA ---TO---VALPARAISO
PT. ATLANTIC CONTAINER LINE.¦CAPITAL TRADE...........................¦19133
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
HT INTERNATIONAL CO LTD.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦20216
GRAND WORLD INT L LOGISTICS ¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3558
CARGO-PARTNER LOGISTICS LTD.¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦6925
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦17098
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦18854
LEXUS PART S & ACCESSORIES C¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE (CHILE).....¦8909
GOLDEN JET FREIGHT FORWARDER¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9957
YUH GUANG INDUSTRY CO LTD...¦CATECU SACAMINO A MELIPILLA.............¦18240
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦7760
MERCURY INT L TRANSPORT CO L¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦11926
HECNY SOUTH AMERICAN LTD....¦AMERICAN CONTAINER LINELA CONCEPCIO.....¦18999
HI-TEC INDUSTRIAL CO LTD....¦IMPORTADORA NAYEM LTD...................¦9182
MERCURY INT L TRANSPORT CO L¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦4255
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L................¦8085
DANMAR LINESTAIWAN BRANCH...¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA-S.......¦2200
ATLANTIC FORWARDING (TAIWAN)¦GALPER CHILE SA.........................¦7026
ULI INTERNATIONAL CO. LTD...¦ASIA LINE LTDA.GRAL DEL CANTO N.........¦17513
FAR EASTERN NEW CENTURY CORP¦ENVASES CMF SA..........................¦89080
DANMAR LINESTAIWAN BRANCH...¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA-S.......¦9477
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦7006
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L................¦10705
DANMAR LINESTAIWAN BRANCH...¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA-S.......¦10920
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦15707
GUU YIH PLASTICS CO. LTD....¦INTERNATIONAL PARTS SERVICE (CHILE).....¦12236
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
TAKERNG PINEAPPLE INDUSTRIAL¦ABASTECEDORA DE COMERCIO LTD............¦20500
LOS ANGELES ---TO---VALPARAISO
SEARLES VALLEY MINERALS INC.¦DEXIMA SA...............................¦20130
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
CAROTRANS...................¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦8442
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS...¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦11568
LOBUE BROS. INC.............¦COMERCIAL D&S SA........................¦19546
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS LTD..........................¦19732
MAX INTERAMERICAS INC.......¦INVERSIONES SMS LTD.....................¦11866
COAST TO COAST EQUIPMENT....¦COMERCIAL Y SERVICIOS SUN RENTAL........¦17283
CALAVO GROWERS INC..........¦CALAVO CHILE SA.........................¦72198
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS...¦ECU -LINE CHILE SA......................¦3410
THE FRESH CONNECTION........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦25137
JWJ EXPRESS (L.A.) INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16656
EXPEDITORS INTL.............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦1520
CAROTRANS...................¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦19142
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
TOP CARGO INC...............¦TRANSPORTUARIA INT L SERVICE LTD........¦5352
AMERICAS CARGO EXPRESS INC..¦COMERCIAL LABRADOR......................¦6864
LIMONEIRA INT...............¦SOC. AGRICOLA ROSALES HNOS. Y CIA.......¦22861
MAX INTERAMERICAS...........¦INVERSIONES SMS LTD.....................¦9112
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
UMINA BROTHERS INC..........¦AYAPAL S A..............................¦17145
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
MAX INTERAMERICAS INC.......¦INVERSIONES SMS LTD.....................¦11866
THE FRESH CONNECTION........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦22056
SUNTRANS INT L INC..........¦AMBIENTAL SA............................¦6496
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦3828
DGX INC.....................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦5873
AGUNSA LOGISTICS & DISTRIBUT¦MODALTRADE CHILE........................¦22653
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦4260
AMERICAS CARGO EXPRESS INC..¦MAQUIN LTDA.............................¦7993
SEARLES VALLEY MINERALS INC.¦DEXIMA SA...............................¦40260
SUNKIST GROWERS INC.........¦AYAPAL SA...............................¦274335
WEST TEX CORP...............¦SCHA SCHA LTDA..........................¦10909
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
LIMONEIRA INT...............¦SOC. AGRICOLA ROSALES HNOS. Y CIA.......¦22861
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
THE FRESH CONNECTION........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦25137
INTERNATIONAL PAPER CO......¦COMPANIA FRUTERA SA.....................¦11054
FORWARDTECH LOGISTICS.......¦SODILOG.................................¦18975
SEA SHIPPING LINE...........¦CAPITAL TRADE SA........................¦2858
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦12436
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦11137
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦4949
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES..........¦38100
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.............¦9253
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
JWJ EXPRESS (L.A.) INC......¦ASIALINE LTDA...........................¦6817
CAROTRANS...................¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦18815
PANALPINA INC. AS AGENT FOR.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦2848
THE FRESH CONNECTION........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦25137
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
CAROTRANS...................¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦16045
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦39398
SUNKIST GROWERS INC.........¦AYAPAL SA...............................¦293079
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
THE FRESH CONNECTION........¦THE FRESH LINK CHILE SPA................¦25137
SUNKIST GROWERS INC.........¦EMPRESA IMPORTADORA Y EXPORTADORA.......¦22861
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
FES CARGO SA................¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES ETERNITY IN.....¦24300
MAGNELEC SA DE C.V..........¦VETERQUIMICA SA.........................¦100360
LOSETAS ASFALTICAS S DE RL D¦SYSPROTEC SA............................¦41765
CPINGREDIENTES SA...........¦CORN PRODUCTS CHILE INDUCORN SA.........¦103000
ENERTEC MEXICO SA...........¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦14490
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI L.....¦7545
ESCALERAS S DE R.L. DE C.V..¦RHONA SA................................¦4829
MINERALES EXPANDIDOS SA.....¦COOPERATIVA AGRICOLA PISQUERA...........¦25832
MARINE CONTAINER LINES SA...¦CARGO NET LOGISTICS SA..................¦11503
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL SA.......¦670180
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦16101
EXPEDITORS INTERNATIONAL DE ¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦5175
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7934
CAPITAL LOGISTICS SA........¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦67600
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦63738
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI L.....¦15581
UTI LOGISTICS MEX SA........¦UTI CHILE SA.AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦9039
NOVATEC PAGANI SA...........¦AGRICOVIAL SA...........................¦8775
CPINGREDIENTES SA...........¦CORN PRODUCTS CHILE INDUCORN SA.........¦103000
TRUPER HERRAMIENTAS SA......¦ARTURO TRENTINI Y CIA LTD...............¦8210
FES CARGO SA................¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES ETERNITY IN.....¦147510
SUD CHEMIE DE MEXICO SA.....¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILE.........¦55060
GEODIS WILSON MEXICO SA.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9320
ARTEVA SPECIALTIES S. DE R.L¦FABRICA DE ENVASES PLASTICOS SA.........¦105350
CIA TRANSPORTADORA SA.......¦REPRESENTACIONES MARITIMAS KAWASAKI.....¦6200
CPINGREDIENTES SA...........¦NOVAFOODS SA............................¦20301
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI L.....¦5326
MARINE CONTAINER LINES SA...¦CARGO NET LOGISTICS SA..................¦19745
NAGOYA, AICHI ---TO---VALPARAISO
MITSUBISHI CORP.............¦MMC CHILE SA............................¦5945
TOYOTA TSUSHO CORP..........¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦5264
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦7448
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1357
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
A.R.EXPORTS P.LTD...........¦M/S.FALABELLA RETAIL SAROSAS1665........¦2100
NINGBO ---TO---VALPARAISO
HANGZHOU XUEFENG CHAIN CO LT¦DIST.IND.Y TECNICA LTD..................¦40582
NINGBO KAIBO GROUP CO. LTD..¦SOMELA SA...............................¦6025
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE.¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦265636
ASOCIACION DE AZUCAREROS GUA¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PANOR.....¦200600
SI PIENSA EN CALIDAD SA.....¦GENERAL PRODUCTS CHILE SA...............¦20401
PUSAN ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦20000
SINOTRANS EASTERN CO........¦BG LOGISTICS SA.........................¦16737
HAN MOO INC.................¦MIMETSACARLOS VALDOVINOS................¦59660
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦10166
AM WAX INC.1................¦FABRICA DE VELAS SA.....................¦43176
K LINE (KOREA) LTD..........¦KAWASAKI CHILE..........................¦171000
CHINA DALIAN F.T.Z. KANGLIDA¦CROMA SAAV.GENERALBUSTAMANTE 78.........¦23000
TAEWOONG LOGISTICS CO LTD...¦TGL SAAV. LUIS THAYER OJEDA.............¦5845
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILE SA............................¦4160
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3988
VISHVAS OVERSEASKHATRI BHAWA¦COMERCIAL M-TEX LTD.....................¦6249
F.H.BERTLING LTD............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦13485
YANTAI HUAGUAN PACKAGING CO ¦VINOSUD SAPRESIDENTE RIESCO.............¦4402
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19500
BEST SHIPPING INC...........¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦27468
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦51228
JAPAN POST..................¦VALPARAISO POST OFFICE..................¦452
KUMHO TIRE CO INC...........¦SUPERMERCADO DEL NEUMATICO LTD..........¦30687
PANALPINA WORLD TRANSPORT (J¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦3264
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19500
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦2940
CHESAPEAKE OF KOREA.........¦WORLD WORK LTD..........................¦20230
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO(CHILE)SAAV.VITACURA............¦23310
KINTETSU WORLD EXPRESS INC..¦KUEHNE + NAGEL LIMITADAAV. PROVIDEN.....¦48576
AM WAX INC.1................¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦43176
DAMCO CHINA LTD.............¦DAMCO CHILE SA..........................¦16500
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦MENDOZA Y CIA LTD.......................¦76228
KINTETSU WORLD EXPRESS INC..¦KUEHNE + NAGEL LIMITADAAV. PROVIDEN.....¦32384
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5955
KUMHO TIRE CO. INC..........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦18110
TOSHIN TRADING CO LTD.......¦CHILE ANDES FOODS SA....................¦450
WUXI NIER TEXTILE IMP. AND E¦MANUFACTURAS TEXTILES ACCORLTDAAVDA.....¦21675
CHIPING ONE STOP INDUSTRIAL ¦IMPORTADORA SA..........................¦2890
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦2375
HAN MOO INC.................¦HUNTERDOUGLAS CHILE SA..................¦76020
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4716
TRUST SEA & AIR CO. LTD.....¦FLAMINGO LINE CHILE SA..................¦34100
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦19760
BAYLONG LOGISTICS INC.......¦ASIA LINE LTDA.RUT:77.77................¦6336
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦12430
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦23890
TRUST SEA & AIR CO. LTD.....¦FLAMINGO LINE CHILE SA..................¦18800
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦2567
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦32492
LESCHACO KOREA O/B OF CAP CO¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3436
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12004
DAEWOO INTERNATIONAL COPORAT¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..............¦17600
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SAGENERAL DEL CANT.......¦23340
ELOF HANSSON K.K............¦EMP DIST DEPAPELES Y CARTONES SA........¦41924
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦9876
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7548
NOVA CORPORATION BAEKAM B/D ¦COMERCIAL IVS LIMITADAR.U.T.N EN P......¦16997
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILE SA............................¦3010
TOTAL TRANSPORT SYSTEMS PVT ¦UFS SA (UNIVERSAL LOGISTICS)CIRUJAN.....¦4203
TERACHEM KOREA INC..........¦MUEHLSTEIN CHILE CSAPROVIDENDIA.........¦17102
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦26188
XINJIANG POLLO FOOD CO LTDRM¦DEMARIA SA..............................¦60000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦14055
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4642
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19500
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS ( CH.......¦25315
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
GLOBAL PC STRAND AND WIRE...¦PRODALAM SA.............................¦250340
ZHENGZHOU ZHONGNAI IMPORT AN¦INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTD..........¦19186
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦19726
DAMCO A/S C/O PT DAMCO INDON¦DAMCO CHILE SA..........................¦3220
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOCIEDAD COMERCIAL EOUNG OK AN BANL.....¦7882
JIANGSU SEA-LION MACHINERY G¦CDC IMPORT SA...........................¦7500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦11174
ZHEJIANG YANKON LIGHTING CO ¦PHILIPS CHILENA SA......................¦9410
SHANGHAI T.H.I. TRANSPORT CO¦CRONOS LOGISTCA LTD.....................¦39600
JUNGWOON TEXTILE CO LTD.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TEXTIL P......¦9801
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA EDEN.....¦667
NANJING MINDRAY BIO-MEDICAL ¦AEC SYSTEMSAV.ELIODORO YANEZ............¦3253
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOCIEDAD COMERCIAL EOUNG OK AN BANL.....¦7002
NIDEC SANKYO (ZHEJIANG) CORP¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦2866
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦2133
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦10896
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.GENERAL DEL CANTO........¦44800
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16839
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦MYUNG YUL YOOMEIGGS.....................¦3797
CHANGZHOU NIUTANG CHEMICAL P¦CORPORA TRESMONTES SA...................¦11880
SHANGHAI T.H.I. TRANSPORT CO¦CRONOS LOGISTCA LTD.....................¦19853
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦HYUN SOON KIMANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦5500
WUXI DALONG ELECTRIC MACHINE¦INLOG LTDAAVDA PUERTO MADERO............¦6850
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA EDEN.....¦392
JUNGWOON TEXTILE CO LTD.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TEXTIL P......¦9841
SHANGHAI T.H.I. TRANSPORT CO¦CRONOS LOGISTCA LTD.....................¦18700
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦1802
JIANGSU TAOYUAN IMP. & EXP.C¦GRANOTEC CHILE SA.......................¦18864
TRANS GLOBAL LOGISTICS(CHINA¦COEXCO CHILE SA.........................¦325
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦8586
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦82000
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8282
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILE SA PROVIDENCIA-SANTIAGO.......¦4600
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTACIONES SA........................¦2969
HANGZHOU METALS MINERALS MAC¦PATRICIO LIOI Y CIA LTD.................¦13948
ZHEJIANG CHANGXING ZHONGSHAN¦SOLCHEMLTDA.DON CARLOS 2939 OF. 6.......¦30240
KUMHO TIRE CO.INC...........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦10522
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦EUN YOUNG KWAKANTONIA LOPEZ DE..........¦1797
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA EDEN.....¦1734
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦39681
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOC COM AMERICA LTD.....................¦13900
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOC COM AMERICA LTD.....................¦5000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦14653
DAMCO A/S C/O PT DAMCO INDON¦DAMCO CHILE SA..........................¦7659
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦COMERCIALSUNGJIN Y CIA LTD..............¦2736
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦4060
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦ASIAMAR LTDA............................¦1585
VARIOUS SUPPLIERS ON BEHALF ¦PHILIPS CHILENA SA......................¦5772
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦3833
ALL-CARGO EXPRESS (S) PTE LT¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦17994
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA EDEN.....¦4186
ODYSSEY INTERNATIONAL(CHINA)¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE...............¦15760
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA EDEN.....¦735
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA DE PRENDAS DE VESTIR MO.....¦2842
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦19980
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8068
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2842
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦ASIAMAR LTDA............................¦7550
ZHEJIANG HISUN CHEMICAL CO L¦ANASAC CHILE SA.........................¦10820
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦6380
CARGO PARTNER LOGISTICS(CHIN¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4434
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3526
KLINE SHANGHAI..............¦KLINE VALPARAISO........................¦126000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦5437
WHIRLPOOL(CHINA)INVESTMENT C¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦17784
PHILIPS ELECTRONICS SINGAPOR¦PHILIPS CHILENA SA......................¦3845
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦11842
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦12083
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦IMPORTADORA DE PRENDAS DE VESTIR MO.....¦2352
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦23460
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦5400
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦3788
ZHEJIANG YAOJIANG IMPORT & E¦INLOG LTDAAVDA PUERTO MADERO............¦19145
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦3162
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦3337
XIAMEN SHARING CEREALS OILS ¦DEMARIA SACALLE PHILLIPPI NO............¦54880
TSANN KUEN (ZHANGZHOU)ENTERP¦SOMELA SAA.ESCOBAR WILLIAMS.............¦12115
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦1859
FUZHOU BESTWAY IMPORT & EXPO¦DISTRIB.FENG HUA CHAU ZHOU E.I.R.L......¦10565
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦3532
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA.RUT: 77.77...............¦136700
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦19975
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦5607
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦10620
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2600
TSANN KUEN (ZHANGZHOU) ENTER¦SOMELA SAA.ESCOBAR WILLIAMS.............¦11044
GUANGDONG FOODSTUFFS IMPORT ¦YULI LIMITADA 7.........................¦21600
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦24000
REALITY LOGISTICS LTD.......¦MAPETRANSPORT SA........................¦2681
AMASS FREIGHT INTERNATIONAL ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦5364
SINOTRANS XIAMEN GREATING CO¦BROOM GROUP LOGISTICSAV VITACURA........¦6138
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
KATAOKA & CO. LTD...........¦KATAOKA & CO. LTD.SANTIAGOOFFICEA.......¦3000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 ABRIL 2011
BUQUE: WELLINGTONEXPRES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ACAJUTLA
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦TRANSMERQUIM DE EL SALVADOR SA..........¦66320
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
LABORATORIOS CALIER DE LOS A¦CIVET SRL...............................¦5375
MANZANILLO ---TO---ARICA
PANALPINA INC...............¦MAPRIAL SRL.............................¦20702
BUENAVENTURA ---TO---BUENOS AIRES
PLASTICOS RIMAX LTD.........¦FALABELLA SA............................¦4778
BUENAVENTURA ---TO---CALDERA
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦TRANSMERQUIM DE COSTA RICA SA...........¦77660
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
BONLAM SA DE CV.............¦PRODUCTOS FAMILIA SA....................¦6893
BONLAM SA DE CV.............¦PRODUCTOS FAMILIA SA....................¦4214
VITRO VIDRIO Y CRISTAL SADE ¦CORPORACION ECUATORIANA DE..............¦53278
BUENAVENTURA ---TO---HALIFAX
ALEJANDRO QUICENO TRIANA....¦SPECTRUMSUPPLY CHAIN SOLUTIONS IN.......¦38866
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦SPECTRUM SUPPLY CHAINSOLUTIONS IN.......¦38817
BUENAVENTURA ---TO---HAMBURG
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦TCHIBO GMBH.............................¦16810
BUENAVENTURA ---TO---LE HAVRE
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦WEBCOR SAVAT ID641768BOULEVARD H........¦20098
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦WEBCOR SAVAT ID641768BOULEVARD H........¦20127
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦WEBCOR SAVAT ID641768BOULEVARD H........¦20184
BUENAVENTURA ---TO---LEIXOES
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦WEBCOR SAVAT ID641768BOULEVARD H........¦20164
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦51038
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦193500
BUENAVENTURA ---TO---LISBOA
VILLEGAS Y CIA S.C.S........¦NOVADELTA COMERCIO EINDUSTRIA DEC.......¦60344
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
CAFE COLSUAVES SA...........¦MILLSTONE COFFEE CO.....................¦38905
JOSE D. (LOLO) GOMEZ M. E HI¦PARAGON COFFEE TRADING CO LP4...........¦17681
BUENAVENTURA ---TO---PORTLAND
COMPANIA NACIONAL DE CAFE SA¦PARAGON COFFEE TRADING CO...............¦35300
JOSE D. (LOLO) GOMEZ M. E HI¦PARAGON COFFEE TRADING CO LP4...........¦17692
BUENAVENTURA ---TO---PUERTO QUETZAL
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦TRANSMERQUIM DE GUATEMALA SA............¦95720
BUENAVENTURA ---TO---TILBURY
CAFE COLSUAVES SA...........¦INTERAMERICAN COFFEE GMBHIAC GMBH.......¦19325
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
CONSOLCARGO SA..............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦13437
CEVA FREIGHT MANAGEMENT DE C¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦623
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦13691
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA-.....¦17960
MEXICHEM COLOMBIA SA........¦AMSTER SA...............................¦8986
ILKO ARCOASEO SA............¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦4096
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦102665
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA-.....¦12192
MANUELITA SA................¦SUCDEN CHILE SA.........................¦292258
SACOS DE COLOMBIA SA........¦COMERCIAL APACHE LIMITADA...............¦8480
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦INANCORSACAMINO AL BAJO DE LA PETI......¦1046715
NEWPORT CARGO COLOMBIA LTD..¦NEWPORT CARGO SA........................¦11902
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
DIAM BOUCHAGE SA............¦DIAM CORCHOS SUDAMERICA LTD.............¦14574
ENERGIZER SINGAPORE PTE LTD.¦EVEREADY DE CHILE SA....................¦10364
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦8529
BINH AN SEAFOOD JOINT STOCK ¦EL GOLFO COMERCIAL SA...................¦24717
CEVA LOGISTICS ( ESPANA ) /B¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦69584
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6611
GENERAL NOLI SPA............¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦54038
CAVIRO DISTILLERIE SL.......¦BANCO ITAU CHILE........................¦41230
ROQUETTE FRERES.............¦BLUMOS SA...............................¦69404
CAVAGNA GROUP SPA...........¦CEMCO KOSANGAS SA.......................¦8970
ALSPAC TAIWAN FORTUNE GROUP.¦ASIA LINE LTDA..........................¦11345
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦WINPACK SA..............................¦89320
INTERNATIONAL FREIGHT TRANSP¦HASCOR CHILE SA.........................¦58131
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦24884
JIN XIANG TAI XIN PLASTIC PR¦FABRISAC SA.............................¦24800
ATLANTIC FORWARDING KOREA CO¦GALPER CHILE SA.........................¦10796
NYK LOGISTICS (CHINA)CO. LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA...............¦3770
COLUMBIA PETRO CHEM PVT. LTD¦DIFEM PHARMA SA.........................¦16280
M.K SONS (PRIVATE) LTD......¦BANCO DE CHILE..........................¦19644
PRASOL CHEMICALS LTD........¦BRENNTAG CHILE COMMERCIAL...............¦16880
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7020
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5110
MECANICAS TERUEL SL.........¦VENTEKO SA..............................¦4697
SOVEREIGN SHIPPING PVT LTD..¦DELFIN GROUP CO.........................¦6257
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦25925
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19039
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦203314
ESSECO SRL..................¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦21484
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI).¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3398
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE TRANSPORTES AEREOS Y MARI.....¦35663
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦23000
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦21440
SAR TRANSPORT SYSTEMS.......¦SOUTHERN LOGISTICS SA...................¦30975
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3000
AGILITY SHANGHAI OFFICE.....¦AGILITY CHILE SA........................¦3072
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦27200
NYK LOGISTICS (CHINA)CO. LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA...............¦9456
ATLANTIC FORWARDING KOREA CO¦GALPER CHILE SA.........................¦39302
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY CHILE SA........................¦3478
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦7000
M/S. SAH PETROLEUMS LTD.....¦QUIMICA MIRALLES SAAVDA.PDTE FR.........¦20731
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE TDA.............¦5195
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦23194
EMBARMAR S.L.U..............¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦4170
SARA TEXTILES LTD...........¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORAHOHOSLIM.....¦8272
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦3523
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦11333
UTTAM GALVA STEELS LTD......¦TECNO TRUSS SA..........................¦27265
CAFATEX CORPORATION.........¦SEA GARDEN SA...........................¦25700
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1620
SASOL ITALY SPA.............¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦16207
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9590
GUARDIAN INDUSTRIES CORP-KIN¦ABASTECEDORA DE CRISTALES E.I.R.L.......¦37341
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10416
LESCHACO(HONG KONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5078
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI).¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦50428
ESSECO SRL..................¦ENARTIS CHILE LTD.......................¦8630
MODERN COTTON YARN SPINNERS ¦ZARZAR Y CIA LTD........................¦21113
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦119864
CAVIRO DISTILLERIE SL.......¦BANCO ITAU CHILE........................¦61845
MODERN COTTON YARN SPINNERS ¦ALGODONERA COLON LTD....................¦8298
JWJ LOGISTICS CO LTD........¦ASIA LINE LTDA..........................¦5568
B.C.FOODS(GANSU)CO. LTD.....¦UNIFIED FOODS INTERNATIONAL SA..........¦15120
HAYGROVE LTD................¦AGRICOLA LA CONCORDIA LIMITADA..........¦9546
LIKE INT L LOGISTICS CO. LTD¦AMERICAN CONTAINER LINE.................¦6290
CAFATEX CORPORATION.........¦COMERCIAL EXPRESSO LTD..................¦24200
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦95783
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10280
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦451500
AGILITY LOGISTICS (PVT) LTD.¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8491
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA...............¦4920
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7180
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦23645
AGILITY SEOUL...............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2565
CAVAGNA GROUP SPA...........¦CEMCO KOSANGAS SA.......................¦51754
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦23076
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦90192
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦GALPER CHILE SA.........................¦11330
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦24905
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦10665
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1447
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦20667
TRIVENI SHINTON INTERNATIONA¦SOCIEDAD OTERO Y DOMINGUEZ..............¦13640
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦2240
INTERNATIONAL FREIGHT TRANSP¦PRODUCTOS BITUMINOSOS SA................¦15223
DOW CHEMICAL CANADA ULC.....¦WINPACK SA..............................¦111650
U.DEL CORONA &..............¦TERMOPANELES VIDROPAR LTD...............¦10231
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦10250
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦TNT EXPRESS WORLWIDE CHILE CARGA LT.....¦1872
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦24759
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1400
SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD..¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦380
CHINA INT L FREIGHT CO LTD..¦ASIA LINE LTDA..........................¦111000
AGILITY SHANGHAI OFFICE.....¦AGILITY CHILE SA........................¦20873
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦3329
GEODIS WILSON TAIWAN LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2037
SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD..¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦11628
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦24757
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦24332
NYK LOGISTICS (SHENZHEN) LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦24950
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦250000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7932
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI).¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦47728
NYK LOGISTICS (HONG KONG) LT¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦8316
INTERSUP SA DE C.V..........¦ANDERSON SOARES FERREIRA................¦6000
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13004
INDUS MEDICARE LTD..........¦LABORATORIO VOLTA SA....................¦6000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦72720
ARIMAR INTERNATIONAL SPA AS.¦DCN LOGISTIC LTD........................¦10920
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14157
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦7710
GRUPO PISCIMEX SA...........¦COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS DEL.......¦17712
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6820
NYK LOGISTICS (CHINA)CO. LTD¦NYK SUDAMERICA(CHILE)LTDA...............¦24300
RELIANCE GRANITE PVT LTD....¦M/S.JAUME FORNS CASANOVAS...............¦23000
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦15564
AGILITY SHANGHAI OFFICE.....¦AGILITY CHILE SA........................¦20355
GUARDIAN INDUSTRIES VP S DE ¦DANIEL ROJAS Y CIA. LTD.................¦41023
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7400
ILSA SPA....................¦ANASAC CHILE SA.........................¦20740
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9986