BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

jueves, 7 de abril de 2011

17 MARZO 2011


- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 MARZO 2011
BUQUE: BONNY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---ACAJUTLA
FADERPA LTDA................¦CORPORACION DE METALES SA...............¦20732
SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT ¦ABC LOGISTICS & TRANSPORTATIONS SOL.....¦10374
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE EL SALVADOR SA...................¦13337
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS SA...........¦20827
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT ¦APL LOGISTICS HONDURAS S.DL R.L.........¦10308
ARICA ---TO---BUENAVENTURA
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦BG LOGISTICS SA.........................¦17780
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
LESCHACO CHILE SA...........¦COLTRANS SA CARRERA.....................¦23974
DOLE CHILE SA...............¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦65223
CARTULINAS CMPC SA..........¦COOP.DE IMPRESORES Y PAPELEROS COL......¦51585
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦70654
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PRODUCTOS ALIMENTICIOS BARY COLOMBI.....¦166906
ALUSA SA....................¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LIMITADA C.....¦22418
COPEFRUT SA.................¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦67032
RUCARAY SA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦67032
SERVICIOS MARITIMOS INTEGRAD¦SERVICIOS MARITIMOS INTEGRADOS DE C.....¦22070
DACHSER CHILE SA............¦AGENCIA DE CARGA........................¦7982
TRANSMARITIMA SA............¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦7706
LESCHACO CHILE SA...........¦COLTRANS SA CARRERA.....................¦7043
EXPORTADORA GEOMAR FRUITS LT¦FRUTERA EL PROGRESO CIA.LTDA............¦21493
LESCHACO CHILE SA...........¦COLTRANS SA CARRERA.....................¦10199
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRUTCOM SA..............................¦153128
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA CIA.LT.....¦89824
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦44160
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦19082
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦SOC. DE TRANSFORMACION Y EMSAMBLE S.....¦41523
SOUTHERN FRUIT SA...........¦GREENTROPIC CI SA.......................¦21829
RUCARAY SA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦24000
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦13513
PGI ARGENTINA SA............¦TECNOSUR SA PARQUE INDUSTRIAL PAR.......¦11116
AGRO PRODEX INTERNACIONAL SA¦JORGE A PABON G SA......................¦21945
CENTAURO SA HIPOLITO YIRIGOY¦VALLEY CARGO SA.........................¦1494
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦20400
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦22000
DUCASSE INDUSTRIAL SA.......¦DEPOSITO LOS RETALES SA.................¦22642
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PRODUCTOS EL TOMATICO LTD...............¦20916
NICOFRUT SA.................¦IMPORTFRUT LTD..........................¦21280
PGI ARGENTINA SA............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦22741
CARTULINAS CMPC SA..........¦INTERGRAFIC DE OCCIDENTE SA.............¦99128
KLOCKNER PENTAPLAST DE ARGEN¦LABORATORIO FRANCO COLOMBIANO LAFRA.....¦23571
DOLE CHILE SA...............¦VIGOMEZ SA PARA DESCARGUE DIREC.........¦66624
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦142772
CAPITAL TRADE SA............¦CAPITAL TRADE LTD.......................¦21500
TUNICHE FRUITS LTD..........¦UNIFRUTAS CI SAS........................¦50240
PGI ARGENTINA SA............¦JOHNSON & JOHNSON COLOMBIA SA...........¦12309
CARTULINAS CMPC SA..........¦PROPANDINA SA...........................¦132050
GEOFRUT LTD.................¦FRUANDINA LTDA. KM......................¦72160
EXPORTADORA ATLAS SA........¦MAXIFRUTAS LIMITADA.....................¦22344
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALMACENES EXITO SA......................¦24576
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦76600
C Y D INTERNACIONAL SA......¦JEICY FRUIT SA..........................¦21095
PRODUCT.Y EXP. EXPOVER SA...¦L&G REPRESENTACIONES Y COMERCIO SA......¦26174
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA. CRA......................¦55932
AGRICOLA LYON LTD...........¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦51960
AGRICOM LTDA................¦IMP. DE FRUTAS Y VERDURAS BECERRA Y.....¦24000
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦GLODEX SA (COLOMBIA) CRA................¦16890
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦20580
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA SA...........¦22000
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦ALMACENES EXITO SA......................¦83904
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ALMACENES EXITO SA......................¦22344
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦CONSERVAS GRAN UNION LTD................¦41126
SOCIEDAD COMERCIAL CINCOSUR ¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦44050
ASIA LINE LTDA..............¦G CARGO SA NIT..........................¦13315
EXPORTADORA PERMANZ FRUT LTD¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦85120
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALMACENES EXITO SA......................¦24576
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦ALMACENES EXITO SA......................¦84919
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦20580
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦12171
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SURTIFRUVER DE LA SA....................¦24320
MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦MELYAKARGO LTD..........................¦15940
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦13238
SOUTHERN FRUIT SA...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENI......¦21493
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦21493
TRANSUNION ARGENTINA SA.....¦BLUE CARGO SA...........................¦23448
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦20653
SOC.AGRICOLA CHILEXPO FRUT L¦THE FIRST FRUIT SA......................¦21648
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ALMACENES EXITO SA......................¦22344
RUCARAY SA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦49831
LESCHACO CHILE SA...........¦COLTRANS SA CARRERA.....................¦6578
VALLE ANDES LTD.............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21280
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦21493
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦155368
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
MONTE VERDE SA..............¦CLEMENT LTDA. NIT.......................¦88880
CMPC CELULOSA SA............¦CARTONES AMERICA SA.....................¦273856
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦PANAMERICANA FORMAS E IMPRESOS SA.......¦200594
REBOFER LTDA (SOCIEDAD DE IN¦ALMACENES EXITO SA......................¦24200
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦CARGRAPHICS SA..........................¦174292
PROJECT & LOGISTICS CHILE SA¦NORTH CARGA LTD.........................¦15090
PROMASA SA LONGITUDINAL SUR ¦SODIMAC COLOMBIA........................¦15647
TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL¦MALCO CARGO SA..........................¦26474
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦ALIMENTOS TONING SA.....................¦47677
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦PRINTER COLOMBIANA SA...................¦49880
PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) ¦MALCO CARGO SA..........................¦53027
CMPC CELULOSA SA............¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦526759
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦26335
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO SA.............¦100414
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA. CRA......................¦23904
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦ALIMENTOS POLAR COLOMBIA SA.............¦26065
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL SA.........¦207892
AVENATOP SA.................¦ALIMENTOS POLAR COLOMBIA SA.............¦347740
SAN ANTONIO ---TO---CALDERA
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE.....¦20662
EXSER. DEL INC..............¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA SA.......¦19872
ECU-LINE CHILE SA...........¦CONECLI INTERNATIONAL SA................¦19288
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRESH GARDEN SA.........................¦21252
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORPORACION DE COMPANIAS AGROINDU R.....¦22579
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE.....¦20675
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRUTICA SA FRIGORIFICO DE SA............¦23200
ENVASES IMPRESOS SA.........¦EXPORPACK SA CENTRO COMERCIAL SA........¦34524
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORPORACION DE COMPANIAS AGROINDU R.....¦21609
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦SOCIACO S A CONSOLIDADOR................¦82861
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA DE L.....¦20580
ACONCAGUA FOODS SA..........¦IREX DE COSTA RICA SA...................¦20285
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT ¦AMERICAN PRESIDENT LINE COSTA RICA......¦11093
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRESH GARDEN SA.........................¦23885
CTM CHILE SA ESMERALDA......¦SERCOGUA COSTA RICA DEL PALI PASEO......¦20076
CARTULINAS CMPC SA..........¦SUMINISTRADORA DE PAPELES SUPAPEL.......¦60439
COPEFRUT SA.................¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA DE L.....¦24840
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT ¦AMERICAN PRESIDENT LINE COSTA RICA......¦10675
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICACIA L.....¦20400
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA SA...........¦20139
SAN VICENTE ---TO---CALDERA
MARJORIE PASTEN TRANS. NACIO¦AMVARMAR SA.............................¦16960
FORESTAL SANTA BLANCA LTD...¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SOCIEDA.....¦18389
FORESTAL SANTA BLANCA LTD...¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SOCIEDA.....¦17707
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TARIMAS Y EMBALAJES DE MADERAS CERT.....¦133289
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA RICA SA...........¦47309
SOUTH PACIFIC LUMBER TRADE S¦SCOTIABANK DE COSTA RICA SA.............¦21848
CIA MOLINERA EL GLOBO SA....¦ALIMENTOS NATURALES ALIN SA.............¦210420
FORESTAL SANTA BLANCA LTD...¦ABONOS AGRO SA..........................¦17707
FORESTAL SANTA BLANCA LTD...¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SOCIEDA.....¦17707
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHINA SHIPPING CO. LTD..........¦8250
SAN ANTONIO ---TO---CORINTO
ELECTROMETALURGICA ANDINA SA¦PRODUCTOS DEL AIRE DE NICARAGUA SA......¦59670
SAN VICENTE ---TO---FUZHOU
CMPC MADERAS SA.............¦FUJIAN XINGZHONGYI LIGHT INDUSTRY C.....¦46676
SAN VICENTE ---TO---HALIFAX
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦23410
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
SOLUCIONES LOGISTICAS LTD...¦MEXPROUD SHIPPING SA....................¦22676
SOUTHPACK SA CAMINO LO BOZA ¦CITROFUIT SA DE C.V.....................¦104175
SAN VICENTE ---TO---MANZANILLO
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS INTEGRALES DE LOGISTICA C.....¦148070
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦EXA DIVISION ALIMENTOS SA...............¦23352
DSV-GL CHILE SA.............¦DSV AIR & SEA SA........................¦37256
SAN VICENTE ---TO---NINGBO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦NEIXIANG XIANHE PAPER CO LTD............¦519258
SAN VICENTE ---TO---PHILADELPHIA
CMPC CELULOSA SA............¦INTERNATIONAL FOREST PRODUCTS CORP......¦498199
ARICA ---TO---PUERTO QUETZAL
CLAUDIA WALLESKA OSINAGA....¦CLAUDIA OSINAGA / EMBAJADA DE ESTAD.....¦1191
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
ENVASES IMPRESOS SA.........¦MATERIAL Y SUMINISTRO BANANEROS SA......¦23051
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦41672
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦21812
AGRICOM LTDA................¦COCINA FACIL SA.........................¦22344
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦25230
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦21853
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦165990
ASESORIAS E INVERSIONES SCRA¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦19872
NICOFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦FRUTERIA CARANA Y MAS SL................¦19872
DAVID DEL CURTO SA..........¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦21526
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦9893
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦25240
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦23768
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦16229
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦INDUSTRIAS ALIMENTICIAS KERN S Y CI.....¦104412
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL D.C.I......¦25328
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦45540
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦25725
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦20114
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦25725
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA SA DE CV.......................¦20580
VALLE ANDES LTD.............¦G&F IMPORTS SA..........................¦23520
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦41908
ACONCAGUA FOODS SA..........¦CIA. DE DISTRIBUCION CENTROAMERICAN.....¦20502
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦25725
DAVID DEL CURTO SA..........¦DIPROM 21...............................¦21651
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦41649
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦25725
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦24320
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦22589
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦COSECHA DEL CHEF SA.....................¦22344
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦INDUSTRIAS ALIMENTICIAS KERN S Y CI.....¦186071
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦20991
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦21403
TRANSMARITIMA SA............¦MAS CARGA SERVICIOS SA..................¦40083
VITOPEL SA / VITOPEL INTERNA¦POLIMEROS Y TECNOLOGIA SA...............¦21591
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦CADORE SA...............................¦20582
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MERCADEO TURISMO & OTROS SA.............¦13992
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦COSECHA DEL CHEF SA.....................¦21334
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦23286
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦COSECHA DEL CHEF SA.....................¦22344
SAN VICENTE ---TO---PUERTO QUETZAL
AVENATOP SA.................¦ALIMENTOS SA KM.........................¦69090
MASONITE CHILE SA...........¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦74540
MASONITE CHILE SA...........¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦23916
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CONSORCIO RIO BLANCO SA.................¦203185
MASONITE CHILE SA...........¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦23916
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦INTRANSPEL SA...........................¦19881
AVENA DE LOS ANDES SA.......¦COSECHA DEL CHEF SA.....................¦78354
PROMASA SA LONGITUDINAL SUR ¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦22402
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI S......¦19796
PROMASA SA LONGITUDINAL SUR ¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦22402
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦PAPELERA LUZ SA.........................¦60588
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦MEROMAR SEAFOODS BV.....................¦24960
SAN ANTONIO ---TO---SAN VICENTE
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM CHILE SA........................¦165020
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
A.J.BROOM Y CIA. SA.........¦CHINA SHIPPING CONTAINER LINES CO.......¦7600
SAN VICENTE ---TO---SHANGHAI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TO CHINA RAILWAY MATERIALS SHANGHAI.....¦198117
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦23622
SAN VICENTE ---TO---VARNA
AGROINDUSTRIAS SA...........¦AGRI BULGARIA FOOD......................¦24448

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 MARZO 2011
BUQUE: CSAVRIOLONTUE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦9021
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19505
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
MINERA ESCONDIDA LTD........¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦14960
DHL GLOBAL FWD/DANMAR LINES.¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦1950
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
EPCM SUPPLY INC.............¦TECNOLOGIAS COBRA LTD...................¦12164
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦14638
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16151
AGILITY PROJECT LOGISTICS...¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8405
SOLMAX INTERNATIONAL INC....¦SQM SALAR SA............................¦169270
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦31031
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9806
SDV (USA) INC...............¦TECNOLOGIAS COBRA.......................¦16329
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4409
BALTIMORE ---TO---ARICA
3M COMPANY /................¦3M CHILE SA SUC. BOLIVIA................¦5226
MANZANILLO ---TO---ARICA
B & B CONSOLIDATORS.........¦JOSÉ CARLOS SA..........................¦4951
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
BUCYRUS INTERNATIONAL.......¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦16162
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦4545
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦43815
FUJIFILM MANUFACTURING USA I¦GMS DIST. GRAFICA SA....................¦8865
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦3497
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦10917
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦22011
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19516
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦20674
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦18321
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21498
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦18889
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21665
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19441
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦20101
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦BUCYRUS CHILE LTD.......................¦51343
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21341
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21445
PORT ELIZABETH ---TO---IQUIQUE
BELLVILLE RODAIR INTERNATION¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦16931
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦18911
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦7032
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦20988
BLUE CARGO GROUP L.L.C......¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3711
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦8179
GUSTAVO MERCADO GONZALEZ....¦GUSTAVO MERCADO GONZALEZ................¦7258
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦21129
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦5765
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦7620
APRILE USA INC..............¦APRILE CHILE SA.........................¦18797
GAVA IFC USA INC............¦GAVA BOLIVIACALLE (.....................¦4281
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦5325
PORT ELIZABETH ---TO---LA PAZ
SIKA CORPORATION............¦SIKA BOLIVIA SA.........................¦479
CHARLESTON ---TO---MEJILLONES
MIQ GLOBAL LLC..............¦YRC LOGISTICS INC.......................¦285761
BALTIMORE ---TO---PUNTA ARENAS
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦9367
CARTAGENA ---TO---PUNTA ARENAS
TUBOS DE ACERO DE MEXICO....¦GEOPARK MAGALLANES LTD..................¦147030
GUAYAQUIL ---TO---PUNTA ARENAS
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦24008
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦25000
SECARINSA / ASROWD..........¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦25432
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
NORITEX SA..................¦ABU GOSCH Y CIA. LTD....................¦10221
PORT EVERGLADES ---TO---PUNTA ARENAS
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦37639
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8132
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19240
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦CMPC TISSUE SA..........................¦99102
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦28405
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦8340
MOT INTERMODAL SHIPPING INC.¦SIRO TRANS LTD..........................¦15250
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦25403
JOHNSON & JOHNSON SA........¦JOHNSON & JOHNSON PERSONAL CARE.........¦9658
ACES DIVISION OF KUEHNE + NA¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22435
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦25409
MONDI AKROSIL...............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦15230
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦11493
ALPHARMA INC................¦ALPHARMA (LUXEMBOURG) SA................¦20775
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICSEL BOSQUE NORTE.......¦19123
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦11068
BASSETT & WALKER INTERNATION¦AGRO ALIMENTOS SPA......................¦25169
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16003
MONDI AKROSIL...............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦9655
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦8506
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦16230
KUEHNE + NAGEL INC. FMC.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦38390
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦PRODUCTOS FERNANDEZ SA..................¦18002
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦25409
AMERICAN INT L CARGO SERVICE¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦12533
EURO CARGO EXPRESS INC......¦SERVICIOS PORTUARIOS DEL PACIFICOPR.....¦13794
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦16262
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦25365
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦25276
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI.......¦16291
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦19170
CARESTREAM HEALTH INC.......¦CARESTREAM HEALTH CHILE LTD.............¦14859
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦PRODUCTOS FERNANDEZ SA..................¦18002
STEPAN COMPANY..............¦ORICA CHEMICALS.........................¦17281
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦53597
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦15576
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6640
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19507
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE.................¦25832
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦7764
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦6586
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY¦MATHIESEN SAC...........................¦20120
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24884
HENKEL CORP/ AZU TRADING LLC¦HENKEL CHILE LTD........................¦3980
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦121125
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES INC......................¦20209
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND S/A..............¦40160
KEY INTERNATIONAL SHIPPING..¦ALBATROSS CARGO.........................¦23943
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦7539
UNIGROUP WORLDWIDE INC......¦THOMAS DANIEL GRAHAM....................¦1197
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12153
GE BETZ INC.................¦GE BETZ CHILE LTD.......................¦18801
UNIGROUP WORLDWIDE INC......¦JAMES MAURICE GALATOIRE.................¦6196
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CCR LOGISTICS SA........................¦1813
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES INC......................¦124480
SAVINO DEL BENE USA INC.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11749
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦17406
TRANSCONTAINER INTERNACIONAL¦MARCELO EDGARDO PEREZ...................¦4310
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
MCLX INC....................¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL..........¦17615
WEYERHAEUSER CO.............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦15092
KYFI INCORPORATED...........¦JENNMAR LATIN AMERICA LIMITADA..........¦81322
FUJIFILM MANUFACTURING U.SA ¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦15477
KRAFT FOODS INTERNATIONAL IN¦KRAFT FOODS CHILE SA....................¦18908
GUARDIAN INDUSTRIES CORP....¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦287292
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦82956
FORD MOTOR CO. / MANN + HUMM¦FORD MOTOR CO...........................¦4382
MOHAWK INTERNATIONALONE WORL¦MULTICARPET LTD.........................¦16528
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6864
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦19761
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦26325
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦VELARDE HERMANOS........................¦18824
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦2900
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦54651
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦15330
EXPEDITORS INTERNATIONAL OF ¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦17333
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦8412
SHAW INDUSTRIES INC.........¦CONSTRUC. NUEVA TARAPACA SA.............¦12795
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦7503
KUEHNE+NAGEL INC............¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦2688
FLINT GROUP.................¦FLINT INK CHILE COMERCIAL LTD...........¦18779
ALEXIM TRADING CORP.........¦ALEXIM CHILE SA.........................¦9072
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17563
ENERGIZER BATTERY INC.......¦EVEREADY DE CHILE SA....................¦13249
ABIBOW US INC...............¦EDITORIAL TELEVISA CHILE SA.............¦73234
EXPEDITORS - ATL............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTESINTERNA.....¦9879
SHAW INDUSTRIES INC.........¦ANTONIO DELIAPINTO JOSEGIL..............¦12795
INTERJET OCEAN TRANSPORT INC¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦3755
INGERSOLL-RAND INTERNATIONAL¦COMERCIAL INGERSOLL-RAND (CHILE)........¦7487
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦5483
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5555
EURO CARGO EXPRESS INC......¦SERVICIOS PORTUARIOS DEL PACIFICO.......¦14032
KRAFT FOODS INTERNATIONAL IN¦KRAFT FOODS CHILE SA....................¦18366
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3672
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦37393
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
T&M TRADING INC.............¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦110695
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦26820
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦109648
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦23760
PROCESADORA CONTINENTAL DE A¦COMERCIAL ALISUR LTD....................¦20300
LA FABRIL SA ECUADOREC KM...¦UNILEVER CHILE SA.......................¦43320
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦PEREZ OLGUIN JORGE ANTONIO..............¦71554
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦GERMAN ARIEL DELLACASA..................¦24005
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦72025
COMPANIA CONSOLIDADORA NACIO¦BOARDER LOGISTICS SA....................¦300090
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV.............¦70686
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV.............¦47617
THE TESALIA SPRINGS CO......¦TESALIA CHILE SA........................¦36180
INDUSTRIAL FRUTERA ECUATORIA¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦68551
LA FABRIL SA................¦UNILEVER DE ARGENTINA SA................¦42490
ANTONIO ARTEAGA FERAUDPTO AZ¦LUIS ARANCIBIAPRESIDENTE FREY...........¦51375
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦144050
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦300000
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦COTO C.I.C.SA...........................¦23660
DIMPOWER SA.................¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦76393
BANANA COMMERCE SA..........¦AYAPAL SAEDUARDO FREI MONTALVA..........¦36696
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦TANUS JALIL E HIJO SRL..................¦71280
GITZYCORP SA................¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦24008
EXPORTADORA AGRICOLA MOREIRA¦BAN FRUIT LA MANA IMPORT & EXPORTSP.....¦22230
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦49628
AGROCARIBE SA...............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FRUTOSDEL.....¦51240
GEOTRANSPORT SA.............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6415
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUIS ALEJANDRO.....¦7188
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦45313
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦23760
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦ECUADORIAN FOOD SA......................¦19436
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA............¦46945
TRESCORE SA.................¦UNIVEG EXPOFRUT SA......................¦70543
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦166320
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦125000
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦46438
RIBAKI SA...................¦AYAPAL SA...............................¦24008
CONSOLIDACIONES MUNDOTRANS S¦MEGACARRIER TRANSPORT LTD...............¦20000
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦75000
RIBAKI SA...................¦COTO C.I.C.SA...........................¦75000
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦23427
RIBAKI SA...................¦COTO CENTRO INTEGRAL DE.................¦68040
SECARINSA / ASROWD..........¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦74773
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦24008
BANAFOREXPORT SA............¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTO...........¦134400
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦13392
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦75000
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦72025
JORCORP SA..................¦COTO CICSA..............................¦46668
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦23760
LA FABRIL SA ECUADOREC KM...¦WATT S S. A.CL..........................¦43670
NESTLE ECUADOR SA...........¦NESTLE CHILE SA.........................¦50800
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦22047
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦72025
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦6756
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦201537
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦23760
GEOTRANSPORT SA.............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23760
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO. SA.........................¦175068
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
FLEUR DE LIS WORLDWIDE LLC..¦NOVOPLAST SASAN IGNACIO.................¦209421
BASSETT & WALKER INTERNATION¦CIAL ALIMENTOS SA.......................¦23908
AMERICAN RAGS INC...........¦IMPORTADORA TEXAMERICA SOCIEDADLIMI.....¦23340
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA S¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE SA............¦3269
MOLLAX PANAMA SA............¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LIMITADA......¦23008
DAMCO PANAMA SA.............¦DAMCO CHILE SA..........................¦4696
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦30895
NORITEX SA..................¦SODIMAC SA..............................¦10182
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
ABBOTT LABS CANADA LTD......¦ABBOTT LABORATORIES DE CHILE LTD........¦7428
STOLT-NIELSEN USA INC.......¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦99912
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19336
UNION SPECIALTIES INC.......¦CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.............¦17087
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3856
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦21637
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦19504
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦14332
EXPEDITORS CANADA INC.......¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦6660
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦81020
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21460
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦15084
FRANKLIN INTERNATIONAL......¦SLIPNAXOS CHILE SA......................¦18556
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦20736
AGILITY LOGISTICS CO........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦32484
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19505
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20141
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8000
INTER-JET OCEAN TRANSPORT IN¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦6814
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21762
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦6379
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21519
JAS FORWARDING WORLDWIDE....¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦5650
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦9253
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦19682
STOLT-NIELSEN USA INC.......¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦39799
EXPORT PACKERS CO...........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24440
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦20223
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦19350
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦9805
LIVINGSTON INTERNATIONAL INC¦CARGO MASTER............................¦17388
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦14019
BECTON DICKINSON & CO.......¦BECTON DICKINSON DE CHILE...............¦7965
EXPEDITORS INTERNATIONAL OF ¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦16954
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15686
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4026
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦CMPC TISSUE SA..........................¦121378
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19527
GOODYEAR TIRE & RUBBER CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9979
SAMPCO INC..................¦COMERCIALIZADORA INTERANDINA SA.........¦18323
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦6126
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦23938
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦46935
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5470
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦18259
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦21913
INTERNATIONAL FREIGHT SERVIC¦INGENIERIA EN REFRIGERACION LTD.........¦4461
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11628
DELTA LINE INTL INC.........¦MARITRANS...............................¦11474
ALLSTATES LOGISTICS.........¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦7789
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦4467
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦5895
NACA LOGISTICS-ATLANTA......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦11204
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILEEVARISTO LILLO...........¦2539
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦3396
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7941
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦4706
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13098
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17682
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦15838
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11855
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦22091
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦5707
BARTHCO INTERNATIONAL.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦11344
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦19677
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦18079
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦23874
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦22901
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦14311
NACA LOGISTICS-ATLANTA......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6531
NACA LOGISTICS-ATLANTA......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3799
AEROMUNDO EXPRESS...........¦DUMOL LTDA..............................¦2676
CGL MINNEAPOLISCONCERT GROUP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦4264
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦12741
PANALPINA INC-OCEAN FREIGHTS¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦15493
PHOENIX INTL FRT SERVICES LT¦NEWPORT CARGO SA........................¦13651
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3680
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦45002
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦21868
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦8537
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5001
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦14083
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE SA...........................¦15694
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦23934
TRANE COMMERCIAL SYSTEMS....¦TRANE DE CHILE SA.......................¦6651
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦3904
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦3326
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1472
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE SA...........................¦1745
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦12156
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦8294
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦4118
AIR MARINE INTERNATIONAL DBA¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦5778
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦7448
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦6551
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦13076
NIPRO MEDICAL CORP..........¦NIPRO MEDICAL CORP......................¦16272
PANALPINA INC. AS AGENT FORP¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦2400
CAROTRANS INTL..............¦PACIFIC ANCHOR LINE - CHILE.............¦16748
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦9526
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦102167
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦72242
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦4111
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦9255
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7769
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11453
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦16933
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦24168
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦16603
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13469
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦34188
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CONSOLIDADORA NACIO¦BOARDER LOGISTICS SA....................¦61433
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦258146
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦48462
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
CEVA OCEAN LINE INC.........¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦118935
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
ROTOBEC INC.................¦MARFOR LTDA.............................¦6000
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦7438
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦8269
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦5641
3M COMPANY/.................¦3M CHILE SA.............................¦5358
3M COMPANY..................¦3M CHILE SA.............................¦13668
3M COMPANY /................¦3M CHILE SA.............................¦10622
3M COMPANY..................¦3M CHILE SA.............................¦4924
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
HENRY COMPANY...............¦COMPANIA INDUSTRIAL EL VOLCAN SA........¦43442
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦8643
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
HERCULES TIRE INTERNATIONAL.¦COMERCIAL AMW LTD.......................¦10876
BALTIMORE ---TO---VALPARAISO
BASF CORPORATION............¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦12235
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS - CHS............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTESINTERNA.....¦2849
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
SWIFT PORK CO...............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦24474
SWIFT PORK CO...............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦24455

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 MARZO 2011
BUQUE: MSCANS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HELSINKI ---TO---
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦ORICA CHILE SA..........................¦45258
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦64920
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
E.C. CARGO SA...............¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦63634
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦21473
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦4717
ALTAMIRA ---TO---ARICA
SOLVAY & CPC BARIUM STRONTIU¦TRANSAMERICANA AGROINDUSTRIAL SA........¦40272
POLIOLES SA.................¦SUMAPACHA INDUSTRIAL SA.................¦16400
POLIOLES SA.................¦PRESUR SRL..............................¦16400
SOLVAY & CPC BARIUM STRONTIU¦DIPROQUIM SRL...........................¦20136
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦PINTURAS CORAL DE BOLIVIA LTD...........¦20560
ANTWERPEN ---TO---ARICA
WIRE AND STEEL TRADING NV...¦TECNOPRECO SRL..........................¦24552
COLUMBUS LOGISTICS SERVICES ¦BOLIVIA INTERMODAL CONTAINER LINES......¦25480
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦ANTALIS BOLIVIA SRL.....................¦79418
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11965
SDT WEALTH MANAGEMENT LIMMAT¦INGA GONGORA LTD........................¦38851
DUPONT DE NEMOURS INTERNATIO¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦129840
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦SERVECO FAX :...........................¦20502
ROYAL WEB LOGISTICS (EUROPE)¦MONOPOL LTDA............................¦8420
DUPONT DE NEMOURS INTERNATIO¦EMPRESA MINERA INTI RAYMI SA............¦129840
AQABA (EL AKABA) ---TO---ARICA
GULF AGENCY CO..............¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦9355
BARCELONA ---TO---ARICA
ENCOMIENDAS JAIME CAMPOS SCP¦JAIME CAMPOS SERRUDO C/COLON............¦9120
IBER GRUAS SA...............¦CARLOS CABALLERO SRL....................¦36747
DONATO PACO RIOJA...........¦OLA CARGO LTDA. WORLDWIDE LOGISTICS.....¦14000
CAROTENOID TECHNOLOGIES SA..¦PLUS COMAGRO SRL........................¦14380
TRANSUNION SA...............¦AGENTES DE CARGA INTERN.ITALFREIGHT.....¦4368
ESBOL FORWARDING SL.........¦MSL BOLIVIA MARITIME SERVICES LINE......¦10000
COMERCIAL EGARA DEMM SL C/MO¦COMERCIAL MANA DE JJ MANZ NAVARRO P.....¦2120
ARMACELL IBERIA SL..........¦CISE SRL NIT............................¦2207
BILBAO ---TO---ARICA
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦XSTRATA TINTAYA SA......................¦21432
TRANSITYRE BREDA EIDONK.....¦SOUTHERN PERU COPPER CORP...............¦21432
SPACE CARGO NORTE SA........¦SOLUCION LOGISTICA GLOBAL SRL...........¦22500
BREMERHAVEN ---TO---ARICA
COLUMBUS LOGISTICS SERVICES ¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦5844
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11388
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18630
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4493
PL-CARGO GMBH PAPENREYE.....¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦2281
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦C-TRANS SRL MEXICO ST...................¦5460
CALCUTTA ---TO---ARICA
JEKAY INTERNATIONAL TRACK PV¦EXCEDINDUS COM E INDLS..................¦24800
CARTAGENA ---TO---ARICA
POLISUIN SA VIA MAMONAL KM..¦SIC & LOGISTICA SRL.....................¦19205
ACERIAS DE COLOMBIA-ACESCO &¦ACEROS GALVANIZADOS SRL.................¦69965
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦BATEBOL SA PARQUE IND PT................¦50900
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦MADEPA SA...............................¦50900
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦MATERIA PRIMA SRL.......................¦25450
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2185
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦MADEPA SA...............................¦50900
CAUCEDO ---TO---ARICA
BARCELO EXPORT IMPORT CXA...¦ALMACEN GENERAL PERU EIRL...............¦16293
PEDRO SEGUNDO BAZAN RIVERA J¦PEDRO SEGUNDO BAZAN RIVERA JOINTLY......¦1151
CHARLESTON ---TO---ARICA
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦7539
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦6205
ELMORE PRODUCTS CO LLC......¦JORGE FUENTES RODRIGUEZ.................¦5183
COCHIN ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18620
APOLLO INTERNATIONAL TRADING¦IMP.NEW LORD INVESTMENT LTD.............¦17772
FELIXSTOWE ---TO---ARICA
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦21000
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦21000
FREDERICIA ---TO---ARICA
K.P MASKINHANDEL APS TOMMERV¦DINNO LUIS ESTRADA VACA CI..............¦30000
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---ARICA
AUSTRAL GROUP SA............¦INDUSTRIA DE ACEITE SA..................¦44100
GEMLIK, BURSA ---TO---ARICA
AK-PA TEKSTIL IHRACAT PAZARL¦HILANDERIA Y TEXTILES ILLIMANI S.R......¦20067
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
EDESA SA....................¦CERAMICA GLADYMAR SA....................¦101931
HOUSTON ---TO---ARICA
EMPIRE UNITED LINES.........¦HEINRICH PENNER HARDER..................¦21772
CONTINENTAL SHIPPING........¦JUAN CARLOS AYALA SOLIS CORAZON DE......¦6350
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦SOCOSER SRL HEROES DEL ACRE.............¦9755
CONTINENTAL SHIPPING........¦JUAN CARLOS AYALA SOLIS CORAZON DE......¦5443
SHINTECH INC................¦NICOLL PERU SA..........................¦61737
DEUCK TRUCKING..............¦OLVER RIOJA PARAUGA.....................¦20412
ICD AMERICA LLC.............¦QUIMICAS ALIADAS SRL....................¦36216
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦HOUSTON IMPORTACIONES Y EXORTACIONE.....¦22373
SHINTECH INC................¦NICOLL PERU SA..........................¦41158
SHINTECH INC................¦MEXICHEM PERU SA........................¦205790
OVERSEAS CLOTHING...........¦HOUSTON IMPORTACIONES Y EXORTACIONE.....¦20767
OVERSEAS CLOTHING...........¦HOUSTON IMPORTACIONES Y EXORTACIONE.....¦21313
SHINTECH INC................¦MEXICHEM PERU SA........................¦144053
CONTINENTAL SHIPPING........¦JUAN CARLOS AYALA SOLIS CORAZON DE......¦5443
JACKSONVILLE ---TO---ARICA
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦19654
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---ARICA
RM-TRUCKS OY................¦JIMMY CESAR AQUINO ROJAS................¦28500
OMG KOKKOLA CHEMICALS OY P.O¦SOUTHERN PERU COPPER CORP...............¦16093
LA SPEZIA ---TO---ARICA
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2520
KROHNE LOGISTIK SL..........¦BICL SRL ESQ. PINILLA EDIF JULIA E......¦4730
PACORINI FORWARDING SPA GENO¦TRANSORIENTE LTD........................¦5813
OFFICINE DI CARTIGLIANO SPA ¦TANNERY AMERICA SRL.....................¦82
SAIMA AVANDERO SPA..........¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦18521
ITAP SPA....................¦IMPORTADORA CAMPERO.....................¦14719
EMAK SPA VIA FERMI..........¦AGENCIAS GENERALES SA...................¦7679
DUSIO EMILIO ERMANNO VIA EUR¦RUBEN ROCABADO ROMERO...................¦3500
VANDONI SPA INDUSTRIA PRODOT¦TANNERY AMERICA SRL.....................¦15609
MADRAS ---TO---ARICA
DAHNAY LOGISTICS PVT LTD....¦CARGO NET LOGISTICS. SA.................¦19738
MONTREAL ---TO---ARICA
AXISEXPORT INC..............¦ELIO CALLE RODRIGUEZ SOTOMAYOR..........¦6577
WALKER SEEDS LTD............¦CESAR MALDONADO VEGA ORTEGA.............¦24998
GEODIS WILSON CANADA LTD....¦TRANSORIENTE LTD........................¦7983
MUNDRA ---TO---ARICA
JINDAL WOOLLEN INDUSTRTIES L¦VULTEXIBER LTD..........................¦21524
NAPLES = NAPOLI ---TO---ARICA
NEWLAT SPA VIA J.F. KENNEDY.¦SAN MARCO LTDA MR MARCO ANTONIO SI......¦7410
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
SYNGENTA CROP PROTECTION INC¦AGRIPAC BOLIVIANA CIA. LTD..............¦34986
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦18312
INTERNATIONAL PAPER COMPANNY¦BANCO DE CRE.DE BOL.....................¦116403
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦17749
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦17664
BASF CORPORATION............¦SILVIA ROJAS VILLARROEL SA..............¦64831
NEW YORK ---TO---ARICA
EMPIRE UNITED LINES.........¦EMIZAR-IMPORT REPRESENTATIVE:ROSA E.....¦6940
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦2395
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦1724
EMPIRE UNITED LINES.........¦ERICWILSON GIRONDAM.....................¦7257
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18645
EMPIRE UNITED LINES.........¦DARWIN RICHARD ANZOATEGUI ROCA..........¦6940
CONTINENTAL SHIPPING........¦ROBERT BERGMAN ROCHA VILLAROEL CALL.....¦9979
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11226
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦65317
CONTINENTAL SHIPPING........¦ROBERTO CLAROS BEJARANO.................¦6350
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦19255
EMPIRE UNITED LINES.........¦EMIZAR - IMPORT REPRESENTATIVE:ROSA.....¦6940
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13273
KC INTERNATIONAL LLC........¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦193976
MALLORY ALEXANDER INTERNATIO¦STANMORE CARGO EUROPA...................¦60598
SHIPCO TRANSPORT INC........¦BHA CARGO LOGISTIC......................¦20253
CONTINENTAL SHIPPING........¦YIMMY ROJAS LEDEZMA.....................¦5443
EMPIRE UNITED LINES.........¦DARWIN RICHARD ANZOATEGUI ROCA..........¦6940
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
B.V.ASSOCIATION FOR CHEMICAL¦QUIMIZA LTDA............................¦16680
TRANSWORLD LOGISTICS LTD....¦VICTOR CAVADA YCIA - LTD................¦25525
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦SPINTEX BOLIVIA SRL.....................¦8946
INTERPORT GLOBAL LOGISTICS P¦OHC LOGISTICS SA........................¦7784
NATIONAL STEEL AND AGRO INDU¦ALIPIO CONDORI..........................¦25560
NATIONAL STEEL AND AGRO INDU¦ALIPIO CONDORI..........................¦25100
CENTURY RAYON (A DIVN OF CEN¦FABRICA DE TRENZADOS SA.................¦25850
GAC SHIPPING (INDIA) PVT LTD¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦11023
UNIWORLD LOGISTICS PVT. LTD.¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦7005
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦FRANKLIN CLAUDIO PASTEN VALENCIA........¦10879
NORFOLK ---TO---ARICA
EXEL TRANSPORTATION SERVICES¦ANDREW MALONE MCCOWN US EMBASSY BOL.....¦1633
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦SERGIO BUSTOS MAMINA....................¦4684
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICE.......................¦9000
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICE.......................¦9000
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICE.......................¦6900
TOP CARGO INC...............¦RENE RAMIRO CAMACHO.....................¦16000
TOP CARGO INC...............¦RICOHMS SRL.............................¦9566
TOP CARGO INC...............¦JC TRACTOR..............................¦16000
EMPIRE UNITED LINES.........¦RAUL ALCONZ MAMANI AYACUCHO NO..........¦6071
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SERMUR SRL..............................¦3761
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦11724
TOP CARGO INC...............¦AUTO TRADING SRL........................¦3900
TOP CARGO INC...............¦RENE RAMIRO CAMACHO.....................¦18000
TOP CARGO INC...............¦RENE RAMIRO CAMACHO.....................¦16000
RCS LOGISTICS INC...........¦MASTERLINE LOGISTICS COCHABAMBA PLA.....¦21735
EMPIRE UNITED LINES.........¦CAR FACTORY SRL.........................¦5209
TOP CARGO INC...............¦JC TRACTOR..............................¦16000
TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL. S.R.L.....¦5841
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦11816
E-CARGO INT L GROUP CORP....¦E-CARGO SAC CAO OF......................¦6606
TOP CARGO INC...............¦AUTO TRADING SRL........................¦3900
TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL. S.R.L.....¦5949
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦RAFAEL ANDRES TAPIA GUTIERREZ PATAC.....¦5500
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICE.......................¦8000
RADES/TUNIS ---TO---ARICA
TUNIFEED ZI GHANNOUCH.......¦INDUSTRIA MOLINERA Y BALANCEADO DE......¦200640
VALENCIA ---TO---ARICA
MASTERLINE LOGISTICS SL CALL¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA - LA P.....¦24000
TRANSUNION SA DR. J.J. DOMIN¦ITALFREIGHT SRL.........................¦47736
VERACRUZ ---TO---ARICA
KRONOS INTERNACIONAL JOINTLY¦MASTERLINE BOLIVIA......................¦37168
CARTAGENA ---TO---COCHABAMBA
VEYMASEM SL.................¦ERNESTO AGREDA SOTO VILOMA CALACALA.....¦3500
LA SPEZIA ---TO---COCHABAMBA
QUIROGA TORRICO ALEJANDRO NA¦INTERNATIONAL SU.AM.I. SRL..............¦22440
ANTWERPEN ---TO---CORONEL
ARCELORMITTAL FLAT CARBON EU¦INESA CHILE SA..........................¦36001
BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2905
BREST ---TO---CORONEL
DOUX SA ZI DE LOSPARS.......¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦26780
DOUX SA ZI DE LOSPARS.......¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦25920
DOUX SA ZI DE LOSPARS.......¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦76380
HOUSTON ---TO---CORONEL
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦275644
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦393356
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦39434
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA................................¦133280
DOUX SA ZI DE LOSPARS.......¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦86740
DOUX SA ZI DE LOSPARS.......¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦90680
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA................................¦213260
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA................................¦186420
NEW YORK ---TO---CORONEL
AAA AUTOEXPORT INC..........¦RODRIGO JOSE KANTAR GONZALEZ............¦16200
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦38011
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
GRAAFSTRA VENEKOTERWEG......¦RAYENMAPU SA RODRIGO CANDIA FUENT.......¦1700
GRAAFSTRA VENEKOTERWEG......¦RAYENMAPU SA RODRIGO CANDIA FUENT.......¦2030
VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..¦BULBOS DE LOS ANDES SA..................¦19871
SHAMROCK GLOBAL BV..........¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦145680
GRAAFSTRA VENEKOTERWEG......¦MATHIS EPPLE RODRIGO CANDIA FUENTES.....¦4600
GRAAFSTRA VENEKOTERWEG......¦RAYENMAPU SA RODRIGO CANDIA FUENT.......¦4825
GRAAFSTRA VENEKOTERWEG......¦MATHIS EPPLE RODRIGO CANDIA FUENTES.....¦8400
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
FRIESLANDCAMPINA EXPORT PIET¦IMPORTADORA MEMO IQUIQUE LTD............¦41972
ANTWERPEN ---TO---LA PAZ
KLOSS UND HAIZMANN GMBH.....¦ISRAEL DAVID SINANI CALISAYA. TEL.......¦5950
LA SPEZIA ---TO---LA PAZ
INTI SRL INTERNATIONAL TRADI¦LABORATORIOS CRESPAL SA.................¦4800
VALENCIA ---TO---LA PAZ
JOSE LUIS AGUILERA CANTUTA C¦JOSE LUIS AGUILERA CANTUTA PASSPORT.....¦14650
BREMERHAVEN ---TO---ORURO
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦89383
MONTREAL ---TO---SAN ANTONIO
ORVIANDE INC................¦COMMERCIAL CERRILIOS SA.................¦25178
HOUSTON ---TO---SANTA CRUZ
VALVOLINE INTERNATIONAL INC.¦INTERNATIONAL FIL PARTS IMPORT EXPO.....¦20421
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
EXPEDITORS INTERNATIONAL NV.¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦4464
ALTAMIRA ---TO---VALPARAISO
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦ITALCARGO LTD...........................¦10480
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦ITALCARGO LTD...........................¦12576
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦94226
ENGELHARD ARZNEIMITTEL GMBH.¦PHARMA INVESTI DE CHILE SA..............¦121788
OXEA GMBH OTTO-ROELEN-STR...¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦18660
INTERGLOBO SLR PIAZZA DANTE.¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦179371
RENAULT SAS - DLPA ZA DES BE¦INDUSTRIA AUTOMOTRIZ FRANCOMECANICA.....¦2854
SAMSKIP GMBH FLUGHAFENALLEE.¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦18449
POLYMERLATEX GMBH...........¦FELTREX SA..............................¦23780
ALL FREIGHT LOGISTICS NV....¦TRADEWINGS LTD..........................¦13552
SACHTLEBEN CHEMIE GMBH......¦CARLOS CRAMER PRODUCTOS AROMATICOS......¦20608
BALTA INDUSTRIES NV.........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦5968
OROTEX BELGIUM NV...........¦IMPORTADORA BS SA.......................¦9840
GEODIS WILSON FRANCE........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦37710
EXPEDITORS INTERNATIONAL NV.¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦3207
SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE LE¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦41720
ARCELORMITTAL DUDELANGE ZONE¦BANCO BICE..............................¦764292
RHENUS OCEAN NV.............¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦7488
MOORTGAT SARL...............¦GEROME GUY ALPHONSE COLLETTE............¦2500
PRAYON SA...................¦NAVARRO CIA LTD.........................¦64548
MC THREE NV MANNEBEEKSTRAAT.¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦17203
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦12426
AIR FLOW LES PORTES DE ROUSS¦AIR LIQUIDE CHILE.......................¦20292
PRAYON SA...................¦NAVARRO CIA LTD.........................¦21516
AIR FLOW LES PORTES DE ROUSS¦AIR LIQUIDE CHILE.......................¦20292
COGNIS GMBH RHEINPROMENADE..¦COGNIS CHILE LIMITADA OF................¦63808
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦6543
ASHDOD ---TO---VALPARAISO
F.C. (FLYING CARGO) INT L TR¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦937
Y.L.W BARON INTERNATIONAL LT¦SCHONBERGER ANNA LASBRUMAS LOCAL........¦9350
SOLBAR PLANT EXTRACTS LTD...¦PRINAL SA LAS ENCINAS...................¦24072
BILBAO ---TO---VALPARAISO
CALIBRADOS PRADERA SA.......¦OTERO Y DOMINGUEZ LTD...................¦22870
TUYPER SA GORKA ALDAMAPORTAL¦SALFA COMERCIAL SA......................¦26510
VEXCO S.L. PLAZA SGDO. CORAZ¦KUPFER HNOS SA..........................¦21390
CALIBRADOS PRADERA SA.......¦PRODALAM SA CIF.........................¦21316
CALIBRADOS PRADERA SA.......¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS SA......¦23464
BREMERHAVEN ---TO---VALPARAISO
ABC EUROPEAN AIR & SEA CARGO¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦8500
CLARIANT INTERNATIONAL AG RO¦LESCHACO CHILE SA.......................¦16688
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.)KG ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13500
KUEHNE & NAGEL KFT AS AGENT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦6350
KUEHNE & NAGEL KFT AS AGENT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦13690
CLARIANT INTERNATIONAL AG RO¦LESCHACO CHILE SA.......................¦8528
CG CHEMIKALIENGES. MBH & CO.¦MERCK SA FRANCISCO DE PAULA TAFOR.......¦20500
BAMED AG WILENSTRASSE.......¦LABORATORIO CHILE SA....................¦2510
ACTEGA DS GMBH STRAUBINGER S¦INYECAL SA..............................¦10350
DIPL. ING. HITZINGER GESELLS¦SKY AIRLINE DIEGO BARROS ORTIZ..........¦3500
SCHENKER & CO AG SEAFREIGHTA¦SCHENKER CHILE SA.......................¦16000
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦52311
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
SEATECH INTERNATIONAL INC...¦IMPORTADORA CAFE DO BRASIL SA...........¦36590
TRANS-ARENAS INTL CARGO LTD.¦LUCSA CARGO LTD.........................¦7609
C.I. MEXICHEM COMPUESTOS COL¦CCIAL E INDUST PLASTICOS HOFFENS S......¦26874
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦DIST.IMP.HOLGREI LTD....................¦40660
J.E. HERNDON CO. P.O. BOX...¦RAFAEL CAMUS............................¦19620
DAMMAN ---TO---VALPARAISO
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON CHILE SA.........................¦101180
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON CHILE SA.........................¦202358
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON CHILE SA.........................¦101180
FELIXSTOWE ---TO---VALPARAISO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO UK¦MSC CHILE SA EDIFICIO LOS HEROES........¦229620
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦16558
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦6900
GAVLE ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL AB BOX.......¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦22273
GEBZE ---TO---VALPARAISO
PUSULA ITHALAT IHRACAT VE PA¦SODIMAC SA..............................¦5227
LOUIS DELIUS GMBH...........¦FERRETERIA LAS DOS ESTRELLAS SA.........¦21900
HAIFA ---TO---VALPARAISO
GOLAN PLASTIC PRODUCTS LTD..¦ANWO SA LOS ORFEBRES NO.................¦17527
HELSINKI ---TO---VALPARAISO
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦TRICON CHILE SA.........................¦25245
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦TRICON CHILE SA.........................¦25245
BOREALIS AG IZD TOWER - WAGR¦TRICON CHILE SA.........................¦25245
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦204649
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦44634
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦102217
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA. ROSA O HIGGINS NO.......¦39480
OMNI INDUSTRIES INC.........¦FEDERAL CHILE PETROLERO LTD.............¦19947
SWIFT BEEF CO...............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦24445
CALUMET PENRECO LLC.........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦425468
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA. ROSA O HIGGINS NO.......¦19740
CALUMET PENRECO LLC.........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦87700
MEADWESTVACO CORP...........¦HB FULLER CHILE SA......................¦19663
MEADWESTVACO CORP...........¦HB FULLER CHILE SA......................¦19683
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦13022
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦138700
LUBRICANTES INTERNACIONALES ¦LUBRICANTES INTERNACIONALES LTD.........¦15880
SHINTECH INC................¦VINILIT SA..............................¦511533
SWIFT BEEF CO...............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦24436
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL A D¦PLASTYVERG SA...........................¦105582
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL A D¦INDUSTRIA NACIONAL DE POLIETILENO L.....¦105636
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL A D¦MANUFACTURAS DE PLASTICOS VIJOM LIM.....¦63181
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦102752
SHINTECH INC................¦VINILIT SA..............................¦634869
FLUID MASTER................¦SODIMAC.................................¦4536
JACKSONVILLE ---TO---VALPARAISO
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL ANTONIO BELLET.....¦5481
EXPEDITORS SEA PO BOX.......¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦10219
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---VALPARAISO
TETRA CHEMICALS EUROPE AB BO¦DILACO LTDA. PEREZ VALENZUELA...........¦43320
KOTKA ---TO---VALPARAISO
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦WORLD COLOR CHILE SA....................¦53635
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL PARC CLUB DES¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19080
AGCO INTERNATIONAL GMBH.....¦DERCOMAQ SA.............................¦11964
KUEHNE + NAGEL PARC CLUB DES¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦38160
CEVA FREIGHT MANAGEMENT (FRA¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦2970
LE VERDON ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON AEROGARE DE FR¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3391
BALGUERIE SA................¦GAVA CHILE NUEVA LOS LEONES.............¦7132
MADRAS ---TO---VALPARAISO
JEENA AND COMPANY...........¦SODMIAC SA..............................¦17891
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---VALPARAISO
GEFCO 3 RUE DES PAYS-BAS-NAN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20000
LINPAC PACKAGING PONTIVY BP.¦FIBRO CHILE SA..........................¦14197
MONTREAL ---TO---VALPARAISO
SCEPTER CORPORATION.........¦SODIMAC AVE PDTE EDUARDO FREI...........¦6417
TECH BLEND..................¦POLYQUI LTDA............................¦17842
GROUPE FORDIA INC...........¦FORDIA SUDAMERICA CAMINO LO BOZA........¦20000
CASCADES PAPIER KINGSEY-FALL¦W.SCHAUB SAI.C. O HIGGINS...............¦61983
TORONTO INTERNATIONAL SHIPPI¦MARIA SOLEDAD OLMOS PIZARRO.............¦8000
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
GADOON TEXTILE MILLS LTD....¦BIANCARDI Y CIA LTD.....................¦16952
M/S SANTEX INDUSTRIES PLOT #¦BIANCARDI Y CIA LTD.....................¦10577
ABDUR RAHMAN CORP...........¦COMERCIAL YON LEY LTD...................¦15165
/J.K.FIBRE MILLS LTD........¦MAUF.TEXTILES ACCOR LTD.................¦23030
PAKISTAN CARGO SERVICES (PVT¦ROHLIG CHILE LTD........................¦15451
PAKISTAN CARGO SERVICES (PVT¦ROHLIG CHILE LTD........................¦17955
PAKISTAN CARGO SERVICES (PVT¦ROHLIG CHILE LTD........................¦31990
ABDUR RAHMAN CORP...........¦REPRES.CANONTEX LTD.....................¦16455
QUALITY EXPORT INTERNATIONAL¦KAMACOLOR LTDA..........................¦4151
POKAL INDUSTRIES (PVT) LTD..¦BICICLETAS BELDA LTD....................¦2730
ZAFAR FABRICS (PVT) LTD.....¦COMERCIAL VALENCIA LTD..................¦12533
PAKISTAN CARGO SERVICES (PVT¦ROHLIG CHILE LTD........................¦11214
TOOBA TEXTILE CORP..........¦MARIO GUTIERREZ FLORES..................¦9282
M.K SONS (PRIVATE) LTD......¦REPRESENT. CANONTEX LTD.................¦20552
ORIENT COATING AND FINISHING¦BASAURE IMPORTADORA COMERCIAL LTD.......¦9916
GADOON TEXTILE MILLS LTD....¦BIANCARDI Y CIA LTD.....................¦16952
RAJWANI DENIM MILLS (PVT) LT¦DENIM TRADE TELAS SA....................¦21152
/J.K.FIBRE MILLS LTD........¦MANUF. TEXTILES ACCOR LTD...............¦22050
H.D.N.G TEXTILES PLOT #.....¦BIANCARDI Y CIA LTD.....................¦13433
MUNDRA ---TO---VALPARAISO
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦COMMERCIAL SP LTD.......................¦8583
GANGA ACROWOOLS LTD.........¦COATS CADENA LTD........................¦9671
A S SPINNERS P LTD..........¦CIA DE TEJIDOS PRIMATEX SA..............¦18161
GANGA ACROWOOLS LTD.........¦CIA. DE TEJIDO PRIMATEX SA..............¦20223
GPI TEXTILES LTD............¦ELIAS MAZU Y CIA LTD....................¦24396
GPI TEXTILES LTD............¦ELIAS MAZU Y CIA LTD....................¦24396
GPI TEXTILES LTD............¦ELIAS MAZU Y CIA LTD....................¦24396
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦COMERCIAL SP LTD........................¦10146
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦COMMERCIAL SP LTD.......................¦9490
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦COMMERCIAL SP LTD.......................¦10713
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦MARZULLO SA.............................¦20780
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦204430
INFINEUM USA L.P............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦7772
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL ¦CRUZ Y CIA. LTD.........................¦17967
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL ¦CRUZ Y CIA. LTD.........................¦65581
CENTRAL NATIONAL GOTTESMAN T¦CARTONES SAN FERNANDO LTD...............¦39286
LESCHACO INC................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3607
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL ¦CRUZ Y CIA. LTD.........................¦35066
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦AMPACET CHILE LTD.......................¦41560
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL ¦CRUZ Y CIA. LTD.........................¦33030
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦41014
MCLX INC. ONE CANAL PLACE SU¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦11511
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦18070
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦COEXPAN CHILE SA........................¦130536
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦100526
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
OMYA INC. / OMYA INTERNATION¦CAMBIASO HNOS...........................¦101785
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦5340
T & M TRADING INC...........¦CMPC TISSUE SA..........................¦99846
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦16475
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3663
GIBBS BROWER INT. CORP......¦PAPELES IMAC LTD........................¦9979
DELTA LINE INTL.............¦CODELCO-CHILE DIVISION ANDINA PROYE.....¦296682
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦16823
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES.¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦22308
TRI-STAR FREIGHT............¦PLUS CARGO MENDOZA - CLIM SA............¦7112
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTIC SVCS CHILE SA.........¦2370
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
BHALARIA METAL CRAFT PVT.LTD¦IMAHE SA SA.............................¦3958
JEENA AND COMPANY JEENA HOUS¦SODIMAC SA..............................¦10624
M/S.BHALARIA METAL FORMING P¦IMAHE SA SA.............................¦962
GRANULES INDIA LTD..........¦LABORATORIO MAVER SA....................¦13320
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
TOP CARGO INC...............¦SERGIO VELASQUEZ MARQUEZ DE PLATA.......¦5063
FORWARDTECH LOGISTICS.......¦DERCO SA................................¦8029
FORWARDTECH LOGISTICS.......¦SODIMAC.................................¦3747
PUERTO CORTES ---TO---VALPARAISO
INDUSTRIA HONDURENA DE MECHA¦EMARESA SA SA...........................¦10986
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA MARCONE VIDALEDIFICI.......¦134090
FRIESLANDCAMPINA CREAMY CREA¦COMPANIA PISQUERA DE CHILE SA...........¦20236
DSM SPECIALITY POLYETHYLENES¦DIST. PORTLAND SA.......................¦11297
SAN JUAN ---TO---VALPARAISO
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦18391
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦16357
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦16909
MORGAN PRICE & CO. INC......¦CMPC TISSUE SA..........................¦48771
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8625
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦VINILIT SA..............................¦20820
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦1197
JORDAN TRADING INC..........¦CMPC TISSUE SA..........................¦50040
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---VALPARAISO
JEENA & COMPANY.............¦SODIMAC SA..............................¦5792

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 MARZO 2011
BUQUE: VALPARAISOEXPRES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦SCAN-GROUP FOOD & BEVERAGE A/S SNOR.....¦16750
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
PATRICIA REBECA OJEDA ROMERO¦PATRICIA REBECA OJEDA ROMERO C/O IN.....¦5130
VALPARAISO ---TO---ALTAMIRA
OXIQUIM SA..................¦QUIMOBASICOS SA.........................¦21000
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
BODEGAS SANTO DOMINGO LIMITA¦ETN FRANZ COLRUYT STEENWEG NAAR EDI.....¦25520
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (BELGIUM) NV......¦22579
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦95507
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦19663
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦144000
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦DIRAFROST FFI NV........................¦25106
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦17491
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦48000
HOLDING AND TRADING SA......¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦22579
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦288000
VINEDOS Y BODEGAS LAS PIRCAS¦WHT SPEDITION A/S GULDALDEREN...........¦24000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦144000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER NV.............................¦44640
HOLDING AND TRADING SA......¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦22579
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦96000
FRESH LAND CHILE SA.........¦CENTRAL FRUIT BV........................¦18768
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦20539
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦22344
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD BELGIUM.....................¦196270
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦N.V. INTERMODAL TANK TRANSPORT EURO.....¦23205
VALPARAISO ---TO---AVALDNES
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS.¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦60000
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
FRUSERVICES A.R. LTD........¦JOSE LLOPART SA.........................¦21000
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE (SPAIN) SL.....................¦14637
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) EORI FR.........¦161355
EMO-TRANS CHILE SA..........¦GEFCO ESPANA SA.........................¦22000
LIMATRIP SA.................¦EMPORTRIP SA............................¦12942
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) EORI FR.........¦40301
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE (SPAIN) SL.....................¦7477
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) EORI FR.........¦124424
VALPARAISO ---TO---BELFAST
CARTULINAS CMPC SA..........¦PROFOR UK LTD...........................¦96092
VALPARAISO ---TO---BILBAO
EXPORTADORA SA..............¦R.MARTINEZ SA...........................¦22579
VALPARAISO ---TO---BREST
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦CARGILL FRANCE SA.......................¦38960
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
ULERICHE ROBERTO LIVIO ZONA ¦COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA EL DO.....¦25200
ULERICHE ROBERTO LIVIO ZONA ¦COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA EL DO.....¦25200
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA HS.........¦394380
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
CTM CHILE SA................¦CARIBETRANS SA..........................¦52960
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦FRESHIP SA..............................¦15838
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SADE C.V..............¦7106
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. CXA....................¦42332
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦25200
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦23915
CIA FRUTERA SANTA MARIA SA..¦FRUTHOSA DEL PACIFICO SA................¦18547
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦17205
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦ARGENTA SRL.............................¦32984
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SA................¦10372
AGRICOLA AGROMOBA LIMITADA..¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦19872
VALPARAISO ---TO---CORK
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦16452
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦33000
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦35200
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦50440
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE PLC.......................¦44923
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦51840
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦14788
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦4
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦16682
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦12600
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦14
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦21400
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦9
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦15797
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦23504
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦17
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦9
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦DRAGO LOGISTICS C.A.....................¦23272
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦MAGDA SAS...............................¦20511
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦KERRY RAVIFRUITLES JOMARDS..............¦21982
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦MAGDA SAS...............................¦21032
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦KERRY RAVIFRUITLES JOMARDS..............¦25600
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦SCAN-GROUP FOOD & BEVER\NAGE A/S SN.....¦15177
A.HARTORDT CHILE SA.........¦A. HARTRODT DENMARK APS.................¦14400
VALPARAISO ---TO---GDANSK
PRUNESCO SA.................¦BAKALLAND SA............................¦21000
VALPARAISO ---TO---GENOA
STANMORE LTDA...............¦MOVENDO INTERNATIONAL...................¦51046
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CHILE COPPER LTD........................¦36324
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL AB.......................¦30296
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL¦SURTAX SA...............................¦26510
GRABBER SA A CUENTA Y ORDEN ¦MARITIMA ECUATORIANA MARSEC SA..........¦33600
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦TROPICALIMENTOS SA......................¦43200
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O GLOBAL W.......¦19754
ACMANET SA..................¦IDEAL ALAMBREC SA.......................¦13065
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦5707
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦20839
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦FMC BIOPOLYMER..........................¦25000
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS & INGREDIENTS..........¦122980
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦6692
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦FMC BIOPOLYMER..........................¦23800
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦16810
AGROINDUSTRIAL RIO TENO LTD.¦ED SMITH FOODS LTD......................¦21942
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦10042
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦16313
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦JASPER WYMAN & SON - CANADA.............¦20839
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦23320
GEOFRUT LTDA................¦UNIVEG TRADE ITALIA SRL.................¦22344
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22921
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22715
SSL SERVICIO DE CONSOLIDACI ¦SACO SHIPPING LINE GMBH.................¦9527
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦20915
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG DEUTSCHLAND GMBH.................¦74844
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22935
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦81648
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG BEI DEN MUH.....¦18350
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG-SUED............................¦14430
ELOI ANDES SHIPPING SA......¦OCEANS TRANS UEBERSEESPEDITION..........¦20083
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM HOLLAND BV......................¦10500
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA.¦MARSCH IMPORTHANDELS....................¦20940
SUN VALLEY CHILE HERNANDO DE¦I. SCHMIDT HANDELSGESELLSCHAFT M B......¦24931
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦HG FOOD GMBH............................¦43504
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦22643
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦AGRATA AGRARHANDEL GMBH.................¦50040
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦GLOBAL FOOD GMBH........................¦20800
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦120000
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG DEUTSCHLAND GMBH.................¦74844
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO GERMANY GMBH......................¦43121
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG BEI DEN MUH.....¦17028
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦22813
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦BREITSAMER + ULRICH GMBH................¦21503
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦RMI FOOD LOGISTICS BV...................¦22000
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦BREITSAMER + ULRICH GMBH................¦22807
AGRICOLA LO VICUÑA SA.......¦KLAUS BOCKER GMBH.......................¦7200
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG-SUED............................¦57925
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦24000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦23320
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. PIAZZA ROSSETTI.........¦19000
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE GERMANY GMBH...................¦6171
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦NEOMELA GMBH............................¦22434
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦POMERANIA FRUCHT SP.....................¦25650
VALPARAISO ---TO---HELSINGBORG
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦EWERMAN AB..............................¦45158
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22579
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦152880
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ICA SVERIGE AB..........................¦18200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦45158
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
COPEFRUT SA.................¦KESKO FOOD LTD..........................¦18850
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦OY KUEHNE + NAGEL LTD...................¦21600
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦OY KUEHNE + NAGEL LTD...................¦14586
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦18360
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦SUPERIOR FOODS (INC)....................¦19915
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦36952
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORT (USA) INC.....¦7670
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦13507
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
79.872.770-.................¦JSC EUGESTA.............................¦10316
VINA CASA BLANCA LTD........¦UAB EUGESTA-............................¦7461
DAMCO CHILE SA..............¦UAB MAERSK LIETUVA AS AGENTS FOR........¦20093
VI A INDOMITA SA............¦SECOM LTD...............................¦19800
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦MAXIMA LT UAB...........................¦20976
VI A INDOMITA SA............¦SECOM LTD...............................¦19800
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
INDUSTRIA PESQUERA COSTA AZU¦CP KELCO APS............................¦67802
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦15616
MARITIME LOGISTICS C/O WHT C¦WHT SPEDITION A/S GULDALDEREN...........¦68284
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
INVERTEC OSTIMAR SA.........¦HUBCO SAS...............................¦23650
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦8621
KIMICA CHILE LTD............¦ALLIANCE GUMS & INDUSTRIES..............¦8360
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
CARTULINAS CMPC SA..........¦DAMCO PORTUGAL..........................¦73900
VALPARAISO ---TO---LISBOA
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SA POLIGONO ACTIVIDADES........¦17095
COPEFRUT SA.................¦CHIQUITA PORTUGAL LDA...................¦25600
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦O MELRO-FRUTAS E LEGUMES LDA............¦39334
EXSER.......................¦LUIS VICENTE SA.........................¦20976
EXSER.......................¦LUIS VICENTE SA.........................¦20976
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦MAFFCO SPA..............................¦37275
EXSER.......................¦UNACOA SPA..............................¦20976
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦MAFFCO SPA..............................¦96779
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦MAFFCO SPA..............................¦38850
DOLE CHILE SA...............¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦93968
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦GLOBAL BRANDS SA........................¦16347
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MOTTA INTERNACIONAL SA..................¦86790
MSL CHILE SA................¦PIER17 PANAMA INC.......................¦8471
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
PRUNESCO SA.................¦TURNSTONE INTERNATIONAL.................¦20627
VALPARAISO ---TO---MERSIN, ICEL
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NAKLIYAT LTD.............¦20663
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦12908
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17625
CARTULINAS CMPC SA..........¦HUB FOLDING BOX CO......................¦56572
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦20227
COMFRUT SA..................¦HOSH INTERNATIONAL LLC..................¦16560
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦NEWLAND NORTH AMERICA FOODS INC.........¦24380
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦6989
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17848
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦14052
VALPARAISO ---TO---OSLO
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAMA GRUPPEN A/S........................¦26400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦67737
COPEFRUT SA.................¦ICA NORGE AS............................¦40165
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦12568
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦12100
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦KATAMAN METALS LLC......................¦100
VALPARAISO ---TO---PHILIPSBURG
VI¥A CONCHAY TORO SA........¦INTERNATIONAL LIQUOR AND................¦22706
VALPARAISO ---TO---PIRAEUS
FRUANDEX LTDA. LOS CONQUISTA¦OLYMPIC FOOD PACKAGING & POWER SA.......¦10500
VALPARAISO ---TO---POINTE DES GALETS
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL........................¦17571
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
COPEFRUT SA.................¦COVIVA C.A. CORPORACION DE..............¦1050
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦47851
COPEFRUT SA.................¦COVIVA C.A. CORPORACION DE..............¦74880
COPEFRUT SA.................¦COVIVA C.A. CORPORACION DE..............¦197568
VALPARAISO ---TO---RIGA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦21253
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦40539
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦19693
VALPARAISO ---TO---RIJEKA BAKAR
ATLAS INTERNATIONAL / TEODOR¦TEODOR SALAMUNIC ANA.GOIC.JELSA@GMA.....¦4085
VALPARAISO ---TO---RIO HAINA
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦FREDERIC SCHAD AS AGENT TO..............¦8216
IQUIQUE ---TO---ROTTERDAM
SIRO EMPRESA DE CARGA LTD...¦CLEAR FREIGHT BV........................¦16360
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦20588
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
FRESH LAND CHILE SA.........¦CENTRAL FRUIT BV........................¦18768
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦15603
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT N.V ATLANTIC HOU.....¦19575
JAIME BOSCH B. E HIJOS......¦INNOVERDE B.V...........................¦22344
COPEFRUT SA.................¦JACQUES MAYOL...........................¦18887
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT B.V..........................¦13800
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ICEPAK THE OLD SCHOOL HOUSE.............¦22875
RUCARAY SA..................¦SC ECONOMIC FRUCT SRL...................¦23040
SUR ANDINO SA...............¦KLM ACCOUNTING HOUSE STATIONSPLEIN......¦23814
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦MFL MUNSTER FRUIT LOGISTICS GMBH........¦22478
COMERCIAL NUTRAFRUT LTD.....¦HARS & HAGEBAUER BV.....................¦30900
FARMS CO. SA................¦ALEXPORT BV.............................¦19872
INES ESCOBAR SA.............¦OLYMPIC FRUIT B.V.......................¦51200
EXPORTADORA CUATRO VIENTOS L¦ASF HOLLAND BV..........................¦18000
DAVID DEL CURTO SA..........¦INDIGO FRUIT SA.........................¦26400
RUCARAY SA..................¦TARGBAN SP. Z.O.O.......................¦41040
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦13329
SOC.COMERCIAL ALDUNA LTD....¦MERIMEX.................................¦19329
COCA COLA DE CHILE SA.......¦PRAYON SA RUE JOSEPH EAUTERS............¦10640
AGRICOLA PLAZA VIEJA LTD....¦ANTON DURBECK GMBH......................¦39744
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦36144
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22344
FRUTERA AGUAS BLANCAS LTD...¦ANTON DURBECK GMBH......................¦20520
EXPORTADORA VALLE...........¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦32750
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SA.........................¦36140
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦18750
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦21320
VINA INDOMITA SA............¦C.I.V. SUPERUNIE B.A. INDUSTRIEWEG......¦16500
FARMS CO. SA................¦ALEXPORT BV.............................¦19872
FARMS CO. SA................¦ALEXPORT BV.............................¦19872
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦20300
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦GREEN LINE INTERNATIONAL BV.............¦45158
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT B.V..........................¦13800
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦21263
COPEFRUT SA.................¦JACQUES MAYOL...........................¦18887
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦S.F.I. ROTTERDAM BV.....................¦62928
AGRICOLA PLAZA VIEJA LTD....¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦56850
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ANACO & GREEVE INTERNATIONAL BV.........¦16310
DAVID DEL CURTO SA..........¦SARL ATLANPOM...........................¦22080
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦73744
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ROTTERDAM.........................¦16192
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22100
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL BV...............¦57027
AGRICOLA PLAZA VIEJA LTD....¦ANTON DURBECK GMBH......................¦39744
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT N.V ATLANTIC HOU.....¦22680
MOBA EXPORT SA..............¦BAKKER BARENDRECHT BV...................¦12960
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦2035
SDV CHILE SA................¦SDV NETHERLANDS.........................¦24576
SILVESTRES SA...............¦RHUMVELD WINTER & KONIJN B.V............¦20900
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦S.F.I. ROTTERDAM BV.....................¦14139
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦79291
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦25707
EXSER. DEL INC..............¦INNOVERDE B.V. HONDERDLAND..............¦20976
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦25587
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TERRAGAIA COUR D ALSACE PLA.............¦19406
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦HAGE INTERNATIONAL BV...................¦22579
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦41952
SOC. EXPORTADORA VERFRUT SA.¦TARGBAN SP.ZO.O.........................¦62928
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦24640
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦109067
AGRICOLA SICOR SA...........¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦17540
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦101102
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦65268
A. HARTRODT CHILE SA........¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...............¦15619
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SFI ROTTERDAM BV........................¦45158
AGRICOLA SICOR SA...........¦NICO DE JONG B.V........................¦20038
JAIME BOSCH B. E HIJOS......¦HISPAFRUIT BV...........................¦22344
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦23050
EXSER. DEL INC..............¦PULP FRUITS SA..........................¦20976
COPEFRUT SA.................¦AARTSENFRUIT BREDA B.V..................¦18887
COCA COLA DE CHILE SA.......¦PRAYON SA RUE JOSEPH EAUTERS............¦10800
DAVID DEL CURTO SA..........¦SARL ATLANPOM...........................¦22080
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦41479
EXPORTADORA SUDTERRA FRUT SA¦ROVEG FRUIT BV..........................¦19411
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT B.V..........................¦13800
VINA SANTA ALICIA SA........¦SLIGRO FOODS CORRIDOR...................¦21033
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦21036
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦24800
EXPORTADORA NORFRUT (CHILE) ¦ANTON DURBECK GMBH......................¦19872
DITZLER CHILE LTD...........¦LOUIS DITZLER AG INDUSTRIEZONE BAU......¦26073
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦20467
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TARGBAN SP. Z O.O.......................¦41952
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦14483
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERS ALLIANCE..................¦14400
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦23520
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
RUCARAY SA..................¦VAN DIJK FOODS BELGIUM BV...............¦14880
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦37698
FRESH LAND CHILE SA.........¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦37302
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦22725
EXSER. DEL INC..............¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦20976
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦37500
IMP. Y EXP.AGROMERC LTD.....¦WESTFALIA MARKETING BV..................¦21756
FARMS CO. SA................¦ALEXPORT BV.............................¦19872
INES ESCOBAR SA.............¦JOKOFRUIT B.V...........................¦22344
CURIMAPU PRODUCCION Y.......¦DOW AGROSCIENCES GMBH...................¦36105
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦20160
AGRICOLA SAN JOSE DE PERALIL¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦17000
DAVID DEL CURTO SA..........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦23050
VINA SAN RAFAEL SA..........¦LIDL STIFTUNG & CO. KG. ABTEILUNG I.....¦109106
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦ICA SVERIGE AB..........................¦13200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BAKKER CENTRALE INKOOP BV...............¦52740
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERS ALLIANCE..................¦20976
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ROTTERDAM.........................¦14950
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦24255
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦62400
INES ESCOBAR SA.............¦OLYMPIC FRUIT B.V.......................¦22344
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦FOOD IMPEX BOX..........................¦23320
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦13200
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦21263
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦101532
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦13140
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT N.V ATLANTIC HOU.....¦19575
FRESH LAND CHILE SA.........¦DTC FRESH PARTNERS......................¦19872
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT B.V..........................¦13800
SILVESTRES SA...............¦RHUMVELD WINTER & KONIJN B.V............¦20900
MODALTRADE SA...............¦DUROT SHIPPING NV.......................¦51200
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦19872
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦20407
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦KESKO FOOD LTD..........................¦13200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦16125
ALTAMIRA CHILE SA...........¦ZENTIS GMBH & CO. KG JULICHER STRAE.....¦23895
COMERCIAL NUTRAFRUT LTD.....¦HARS & HAGEBAUER BV.....................¦73680
FARMS CO. SA................¦ALEXPORT BV.............................¦19872
UP VALLEY SA................¦ASF HOLLAND BV..........................¦11700
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦ZIMPELMANN AGENTUR GMBH.................¦29060
GEDESA EXPORTACIONES........¦FRUCOM FRUITIMPORT......................¦79488
DOLE CHILE SA...............¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦223440
NEVADA EXPORT SA............¦EXTRACO INT BV..........................¦47968
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ).................¦163644
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERS ALLIANCE..................¦20976
COPEFRUT SA.................¦MILES IMPORT SA.........................¦18887
SUR ANDINO SA...............¦KLM ACCOUNTING HOUSE STATIONSPLEIN......¦23814
EXPORTADORA XFRU CINCO LTD..¦TIMERFRUIT B.V..........................¦13800
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦SONDERJANSEN BV.........................¦22214
AGRICOLA PLAZA VIEJA LTD....¦SFI ROTTERDAM BV........................¦33585
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦21943
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦21309
AGRICOLA SAN JOSE DE PERALIL¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦17300
EXSER. DEL INC..............¦NICO DE JONG B.V MARCONISTRAAT..........¦20976
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦15600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
SOC. EXPORTADORA VERFRUT SA.¦TARGBAN SP.ZO.O.........................¦41952
FRANS VINCENT CROMME AS AGEN¦FRANS VINCENT CROMME C/O................¦6402
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦48030
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦24255
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦16192
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦18900
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦40500
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO.) KG............¦15710
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦16500
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ROTTERDAM.........................¦19872
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦33280
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦42672
AGRICOLA PLAZA VIEJA LTD....¦ORIGIN FRUIT DIRECT BV..................¦19872
RUCARAY SA..................¦INDIGO FRUIT SA.........................¦20520
AGRICOLA SICOR SA...........¦NICO DE JONG B.V........................¦19872
VINA INDOMITA SA............¦C.I.V. SUPERUNIE B.A. INDUSTRIEWEG......¦16500
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22344
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦24694
RUCARAY SA..................¦TOTAL PRODUCE BV........................¦35360
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL DISTRIBUTIECENTRUM LAAN.....¦23534
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦14400
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦HM DE JONG..............................¦20976
HOLDING AND TRADING SA......¦FRUCOM FRUITIMPORT GMBH.................¦19332
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦QCS-QUICK CARGO SERVICE BV..............¦46600
EXPORTADORA SA..............¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦22579
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦V.SUAREZ & CO INC.......................¦20355
VI¥A COUSI¥O MACUL SA.......¦B. FERNANDEZ & HERMANOS INC.............¦15610
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦14410
ANDINA EXPORTADORA SA.......¦BEC CORPORATION INC.....................¦19872
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦7124
VALPARAISO ---TO---SANTIAGO DE CUBA
SERVILOG SA PRAT............¦FIDAS ENTERPRISES /TRANSCARGO SA........¦13958
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER AB DIVISION AIR &..............¦54052
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦25938
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦47703
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦48448
VINA CONO SUR SA............¦AS PRIKE................................¦3216
VINA CONO SUR SA............¦AS PRIKE................................¦2748
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦25236
VINA CONO SUR SA............¦AS PRIKE................................¦10402
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
TERRAFRUT SA................¦START IMPORT CO LTD.....................¦23040
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦310352
DAVID DEL CURTO SA..........¦SVD-GROUP L.L.C.........................¦21200
VALPARAISO ---TO---SYDNEY
CAMPO GRANDE SA.............¦ROCCA FOOD DISTRIBUTORS.................¦23522
VALPARAISO ---TO---SZCZECIN
BODEGAS Y VINEDOS DE AGUIRRE¦BARTEX BARTOL SP........................¦34456
VALPARAISO ---TO---TARRAGONA
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO A/S (BCN) C/O MAERSK..............¦100000
VALPARAISO ---TO---TILBURY
TRANSMARITIMA CHILE.........¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦25578
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17064
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21867
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦PETER GILDING CADDICK ROAD KNOWSLEY.....¦21493
COPEFRUT SA.................¦A. GOMEZ & CO. LTD......................¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22022
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
COPEFRUT SA.................¦UNIVEG KATOPE LTD.......................¦43605
ALTAMIRA CHILE SA...........¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦22704
PACIFIC ROSE FARMS LTD......¦RUSH GROUP LTD..........................¦22680
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23438
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦15115
CARTULINAS CMPC SA..........¦PROFOR UK LTD...........................¦146368
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦24000
RUCARAY SA..................¦GRAPES DIRECT LTD.......................¦17120
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦48000
SUDAMERICANA DE METALES.....¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦25043
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22174
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦RICHARD HOCHFELD LTD....................¦22950
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23702
COPEFRUT SA.................¦POUPART LIMITED.........................¦40600
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA SANTA CAROLINA SA......¦ASDA STORES LTD.........................¦18234
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦15908
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦16130
COPEFRUT SA.................¦DPS PLC.................................¦48000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦26640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19130
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦34010
DAVID DEL CURTO SA..........¦MENTFIELD UK............................¦62370
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦25920
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
COPEFRUT SA.................¦T&JB LTD................................¦49400
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN INTERNATIONAL LTD..............¦22579
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (UK) LTD..........¦22579
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦20580
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦WM MORRISONS PLC C/O....................¦22950
RUCARAY SA..................¦ALFRED PRICE & SONS.....................¦16932
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17201
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ORCHARDWORLD LTD........................¦18200
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTON FOLGATE MARKETING LTD............¦67200
DAVID DEL CURTO SA..........¦WM MORRISONS PLC C/O GLOBAL.............¦69150
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦24660
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦TESCO STORES LTD........................¦13390
COPEFRUT SA.................¦CHINGFORD FRUIT LTD.....................¦22800
SUDAMERICANA DE METALES.....¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦25062
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦219945
DAVID DEL CURTO SA..........¦ICA SVERIGE AB FRUKT OCH................¦59652
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦17838
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23384
VINA PALO ALTO LTD..........¦ASDA STORES LTD.........................¦1140
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦82320
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
COPEFRUT SA.................¦IVG WHITE LTD...........................¦18850
PACIFIC ROSE FARMS LTD......¦UNIFRUIT LIMITED HOUSE..................¦24361
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15555
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ROTTERDAM.........................¦22680
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦16430
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦ANGLIA FORWARDING.......................¦20700
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS LTD..........¦96554
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦24551
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦15115
EXPORTADORA LOS OLMOS.......¦WM MORRISON PLC C/O GLOBAL..............¦11880
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CONCHA Y TORO UK LTD....................¦18038
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦22330
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21952
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦65604
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
AGRICOLA LYON LTD...........¦BAKKAVOR PRIMARY........................¦19440
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦17006
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦15750
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTD............................¦18000
ALTAMIRA CHILE SA...........¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦22704
COPEFRUT SA.................¦CHINGFORD FRUIT LTD.....................¦25200
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10192
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦15316
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦ALFRED PRICE PENRHYN ROAD KNOWSLEY......¦21952
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦69300
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦15115
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦POUPARTS................................¦17392
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22652
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD............................¦23226
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24660
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦75180
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦14300
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦17160
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20484
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦18542
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦66528
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦14148
VALPARAISO ---TO---VADO LIGURE
EXPORTADORA SA..............¦BATTAGLIO SPA...........................¦22579
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦SPREAFICO FRANCESCO F.LLI...............¦39302
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTTITAL DISTRIBUZIONE SRL.............¦37275
EXPORTADORA SA..............¦BATTAGLIO SPA...........................¦22579
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦KIWI UNO S P A..........................¦37275
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
CONTOR FREIGHT CHILE LTD....¦IBERCONDOR BARCELONA SA.................¦12527
CARTULINAS CMPC SA..........¦TRANSAMAR MUELLE DE EMBARC.AUXIL........¦47737
SOCIEDAD OLMOS LIMITADA.....¦AJOS Y CEBOLLAS DE LA FUENTE............¦76558
CARTULINAS CMPC SA..........¦TRANSAMAR MUELLE DE EMBARC.AUX..........¦69594
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
DECAPACK SA/ S.I.T. DECA SA.¦JAVIER PALOMINO VERGARA.................¦2900
VALPARAISO ---TO---VIGO
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦VIT LOGISTICA S.L.......................¦27650
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦CONSERVAS DANI SA.......................¦24240
PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.¦ESCURIS SL..............................¦23674