29 NOVIEMBRE 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: ANGOL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---AARHUS
VIÑA SANTA CAROLINA SA......¦WHT-SPEDITION A/S.......................¦51436
SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦E.H. WORLEE & CO. SA....................¦15844
CORZA SA....................¦DOCKX LOGISTICS - TOLIM.................¦45512
CARTULINAS CMPC SA..........¦DAMCO...................................¦311144
CARTULINAS CMPC SA..........¦DAMCO...................................¦210210
INVERTEC FOODS SA...........¦ZENTIS GMBH & CO. KG....................¦11035
INVERTEC FOODS SA...........¦ZENTIS GMBH & CO. KG....................¦17510
SAN ANTONIO ---TO---BILBAO
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦TDG DOMAN IBERIA SL.....................¦23206
SAN ANTONIO ---TO---BREMERHAVEN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦21779
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦26016
COPEFRUT SA.................¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA LTD........¦160216
ULERICHE ROBERTO LIVIO......¦DISTRIBUIDORA OLMAR DE PESCADOS Y.......¦25000
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO COLOMBIA LTD.......¦15960
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦13442
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦50734
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦6341
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦16323
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DE COLOMBIA SA.................¦28328
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO..............................¦16818
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM............¦38145
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ABURRA LTDA.............................¦41940
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO SA...........................¦14058
TRANSMARITIMA SA............¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦21060
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦15498
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦25962
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦EC CARGO SA.............................¦23247
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦17810
KLEPPE SA...................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦25137
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SA.............................¦26206
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DE COLOMBIA SA.................¦13835
SAN ANTONIO ---TO---DUBLIN
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦24595
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦17136
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦111398
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦24595
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦24595
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦24595
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦24595
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦17136
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦24595
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦23224
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦17136
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦GLEESON WINES AND SPIRITS...............¦17136
SAN ANTONIO ---TO---FREDERICIA
TOP WINE CHILE SA...........¦WHT-SPEDITION A/S.......................¦23617
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦48275
SAN ANTONIO ---TO---GDYNIA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CENTRAL EUROPE GMBH.......¦20221
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦POLSKA ZYWNOSC..........................¦20175
SAN ANTONIO ---TO---GRANGEMOUTH
TRANSMARITIMA CHILE ON BEHAL¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦17324
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦2250
ALTAMAR REPRESENTACIONES LIM¦RMI FOOD LOGISTICS BV...................¦19580
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦CSM DEUTSCHLAND GMBH....................¦11200
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦PLANSEE METAL GMBH......................¦39082
SOC COMERCIAL MELINKA Y CIA ¦RUD. KANZOW (GMBH AND CO. )KG...........¦9174
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦21984
SAN ANTONIO ---TO---HELSINGBORG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦50100
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦HOGANAS A.B.............................¦21413
SAN ANTONIO ---TO---HELSINKI
LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.¦OY WIKESTROM & KROGIUS AB...............¦3200
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA USA............¦18972
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
UNILEVER CHILE SA...........¦LASCELLES LIMITED.......................¦12024
SAN ANTONIO ---TO---KOBENHAVN
MARITIME LOGISTICS C/O WHT C¦WHT-SPEDITION A/S.......................¦24913
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
COMERCIAL DIAMANTE LTD......¦GLOBAL CARGO EXPRESS....................¦10300
SAN ANTONIO ---TO---ODESSA
PESCA CHILE SA..............¦RIKON COMPANY LTD.......................¦23707
PESCA CHILE SA..............¦RIKON COMPANY LTD.......................¦22640
PESCA CHILE SA..............¦RIKON COMPANY LTD.......................¦23170
SAN ANTONIO ---TO---OSLO
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦STABBURET A/S...........................¦7392
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦20670
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦22033
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A................¦19520
UNILEVER CHILE SA...........¦UNILEVER ANDINA VENEZUELA SA............¦34637
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A................¦19520
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦20590
EXPORTADORA BAIKA SA........¦HARS & HAGEBAUER BV.....................¦23040
MERCOFRUT SA................¦CATZ INTERNATIONAL BV...................¦21000
CALAVO CHILE SA.............¦WESTFALIA MARKETING BV..................¦26400
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦26400
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦142044
FRUCHAC EXPORT SA...........¦WESTFALIA MARKETING BV..................¦24960
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦20580
SOCIEDAD AGRICOLA Y COMERCIA¦HL HALL INTERNATIONAL...................¦24816
MARFRIG CHILE SA............¦SOFRANA SARL............................¦22505
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦20530
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦20510
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦TERRAGA.................................¦23760
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦40584
MARFRIG CHILE SA............¦SOFRANA SARL............................¦23805
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦22572
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (HANDELSVEEM BV..............¦174637
SAN ANTONIO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦46320
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦9876
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦24224
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦11420
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦22403
SAN ANTONIO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
AGRA. COM INTERNATIONAL SA..¦OOO AGROIMPORT..........................¦21000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL..........................¦373411
BELLAFRUT SA................¦OOO ROSSERVICE..........................¦21472
SALMONES FRIOSUR SA.........¦OOO PROFITFISH..........................¦24750
MERCOFRUT SA................¦OOO ROSSERVICE..........................¦21000
BELLAFRUT SA................¦OOO ROSSERVICE..........................¦21472
SAN ANTONIO ---TO---SZCZECIN
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA POLSKA SP Z.O.O...............¦19668
SAN ANTONIO ---TO---TILBURY
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦20832
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦WELLPARK LIMITED........................¦25200
FRUCHAC EXPORT SA...........¦GREENCELL LTD...........................¦24073
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦64680
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21560
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23368
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
STANDARD WOOL CHILE SA......¦JACOMB HOARE (BRADFORD).................¦50602
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦43394
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦231693
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦CONFOCO INTERNATIONAL LTD...............¦6182
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦26405
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦24324
SOCIEDAD SAN FRANCISCO LO GA¦UNIVEG KATOPE (UK) LTD..................¦20352
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
SAN ANTONIO ---TO---TURKU
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦MAUSTETALO..............................¦16896

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: APLMANAGUA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
COMERCIALIZADORA DE PLASTICO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HERMANOS......¦4218
SAN ANTONIO ---TO---BOSTON
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦HORIZON BEV. -..........................¦17701
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦RUBY WINES INC..........................¦5404
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦HORIZON BEV. -..........................¦672
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦RUBY WINES INC..........................¦19358
PE¥AFLOR SA.................¦CENTRAL DISTRIBUTORS....................¦13771
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦RUBY WINES INC..........................¦13006
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦AMI TRADING (USA) INC...................¦40750
ROMERO EXPORTACIONES SA.....¦AMI TRADING (USA) INC...................¦20520
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦16660
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC ( ORD )...................¦83014
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC...........................¦15206
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO - TAMPA..................¦16660
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
PENAFLOR SA.................¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦23762
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL-MART STORES INC.....................¦91113
PRIME HARVEST SA............¦GOURMET TRADING CO......................¦16197
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦23496
PRIMA AGROTRADING SA........¦WAL MART STORES INC.....................¦16200
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦23364
VITAL BERRY MARKETING SA....¦WAL-MART STORES INC.....................¦18540
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦22678
EXPORTADORA EL PARQUE LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦47784
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦22044
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦23298
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC. WASHINGTON...............¦18713
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦23100
EXPORTADORA ACONCAGUA LTD...¦WAL-MART STORES INC.....................¦23496
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦22044
SOCIEDAD AGRICOLA Y COMERCIA¦WAL-MART STORES INC.....................¦47520
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦BANFI PRODUCT CORP......................¦1043
DOMAINE VISTAL BAROQUE......¦W.J. DEUTSCH & SONS-BLUE................¦22580
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦13735
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦3307
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦760
VINA PALO ALTO LTD..........¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦480
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦BANFI PRODUCT CORP......................¦22870
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦AMI TRADING (USA) INC...................¦21110
ROMERO EXPORTACIONES SA.....¦AMI TRADING (USA) INC...................¦20150
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦19080
INDUSTRIAS BARELLO SA.......¦BUTLER WOODCRAFTERS INC.................¦13873
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦38160
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦4811
BODEGAS Y VI¥EDOS PASCUAL TO¦TGIC IMPORTERS INC......................¦24772
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦RNDC - NEBRASKA.........................¦854
VI¥EDOS Y BODEGAS CORPORA...¦W.J. DEUTSCH & SONS LTD.................¦21655
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦2788
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦9114
VI¥A DO¥A PAULA SA..........¦VINEYARD BRANDS.........................¦15163
VI¥A DO¥A PAULA SA..........¦VINEYARD BRANDS.........................¦32
BODEGAS YVINEDOS CASA MONTES¦AMERICAN WINE DIST......................¦9488
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦RNDC - NEBRASKA.........................¦1018
MONTES SA...................¦TGIC IMPORTERS INC......................¦10874
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦RNDC - NEBRASKA.........................¦16081
INVERMEN SA.................¦AMERICAN WINE DIST......................¦9915
KAIKEN SA...................¦TGIC IMPORTERS INC......................¦11547
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦1892
VINOS SANTA EMA SA..........¦TGIC IMPORTERS INC......................¦21700
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦1125
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦1518
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦4942
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦5246
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦990
TRANSMARITIMA SA............¦VINO DEL SOL INC........................¦4417

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: BALTIMORE HIGHWAY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
MITSUBISHI CORP.............¦OVANDO SA...............................¦14030
MITSUBISHI CORP.............¦OVANDO SA...............................¦33330
MITSUBISHI CORP.............¦OVANDO SA...............................¦88200
MITSUBISHI CORP.............¦OVANDO SA...............................¦9160
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
HONDA MOTOR CO LTD..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦1603
HONDA MOTOR CO LTD..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦12824
HONDA MOTOR CO LTD..........¦VISAL IMPORT EXPORT SRL.................¦3206

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: LIBRARIO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---AARHUS
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMSAC A/S..............................¦17200
SAN VICENTE ---TO---ALTAMIRA
LAMINADORA LOS ANGELES SA...¦BILLAR EXPORT SA........................¦24000
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
CISANDINA CHILE SA..........¦PITTMAN SEAFOOD NV......................¦9150
SEA FLAVORS SA..............¦PITTMAN SEAFOODS NV.....................¦10986
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦READING ALLOYS INC......................¦20519
BODEGAS ESMERALDA SA........¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦19509
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦12773
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19256
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦10058
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦77022
VI¥EDOS EMILLIANA SA........¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦466
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦5824
VI¥A COUSI¥O MACUL SA.......¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦1912
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦51636
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19256
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦37950
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20863
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦96642
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19883
FANALOZA SA.................¦BRIGGS PLUMBING PRODUCTS................¦12520
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦96844
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦112258
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦33769
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON...............¦18220
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STANLEY.................¦18020
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦164756
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦17300
INDUSTRIAS DSSG LTD.........¦TUMAC LUMBER CO. INC....................¦22183
FANALOZA SA.................¦BRIGGS PLUMBING PRODUCTS................¦12090
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦9543
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦BOSTON CEDAR INC........................¦59100
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦141825
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦15154
PESQUERA EL GOLFO SA........¦THE GREAT FISH CO.......................¦22079
SAN VICENTE ---TO---BILBAO
FORESTAL Y MADERERA VILLAFRA¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS SL............¦40347
FORESTAL Y MADERERA VILLAFRA¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS SL............¦17966
SAN ANTONIO ---TO---BILLINGS
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦19056
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦19104
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16610
SAN VICENTE ---TO---BILLINGS
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦20735
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦21132
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦16186
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦21109
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN...............................¦19137
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19469
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦14290
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦16430
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦20178
SAN ANTONIO ---TO---BOSTON
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦CLASSIC WINE CO.........................¦18936
SAN VICENTE ---TO---BOSTON
PACIFIC GOLD SA.............¦SLADE GORTON & CO. INC..................¦18581
PACIFIC GOLD SA.............¦CROCKER & WINSOR SEAFOODS...............¦18621
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦83555
COPEFRUT SA.................¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA LTD........¦44688
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTIóN CARGO ZONA FRANCA SA............¦126850
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦MARITRANS SA............................¦19995
PACIFIC ANCHOR LINE LTD.....¦MALCO CARGO SA..........................¦9723
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦MARITRANS SA............................¦7600
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SADE C.V..............¦12342
AGROINDUSTRIAL PEDREGAL SA..¦KETTLE SANCHEZ INDUSTRIAL SA............¦154308
SAN VICENTE ---TO---CHADBOURN
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦20200
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. (KELLY)......¦18904
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY...........¦17107
VI¥EODS EMILIANA SA.........¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY...........¦5039
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY...........¦13942
AJAY SQM CHILE SA...........¦AJAY NORTH AMERICA LLC..................¦16930
CSAV (VALPARAISO)...........¦CSAV AGENCY LLC.........................¦0
POLINCAY EXPORT LTD.........¦EAST COAST MILLWORK DIST................¦105285
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. (KELLY)......¦50024
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
FANALOZA SA.................¦BRIGGS PLUMBING PRODUCTS................¦16938
ASERRADEROS CORZA SA........¦CORZA U.SA INC..........................¦13905
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦35070
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦32231
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦15766
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - HALEYVILLE..............¦38600
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦17749
FANALOZA SA.................¦BRIGGS PLUMBING PRODUCTS................¦12240
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦37310
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
CORZA SA....................¦SCIP GROUP LLC..........................¦19510
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦AROZZI NORTH AMERICA INC................¦59224
SAN ANTONIO ---TO---CHICOPEE
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN STEER CO...........................¦44776
SAN ANTONIO ---TO---DE KALB
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦9366
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦52412
SAN VICENTE ---TO---DUNKERQUE
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦DAHER INT LAEROGARE DE FRET.............¦24294
SAN VICENTE ---TO---EAU CLAIRE
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN...............................¦20602
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦21918
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦61740
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦23040
CSAV (VALPARAISO)...........¦TRANSOCEANICA CIA LTD...................¦0
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦TRANSOCEAN DEL ECUADOR SA...............¦40877
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦41366
COEXCA SA...................¦K & IMPORT CIA.LTDA.....................¦25056
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL CIA.LTDA............¦24992
COPEFRUT SA.................¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦115626
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA CA.................¦25600
EXPORTADORA ACONCAGUA LTD...¦EXPORTACIONES DUREXPORTA SA.............¦24000
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦DIGECA S. A. DISTRIBUIDORA DE CARNE.....¦25246
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL CA..................¦24000
DOLE CHILE SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦50715
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA CA.................¦20580
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦110463
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BASESURCORP SA..........................¦24000
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦52520
SCHENKER CHILE SA...........¦POLIFILM CIA. LTD.......................¦50728
SCHENKER CHILE SA...........¦PRODUCTOS SINTETICOS PROSISA SA.........¦34176
FULLCOMEX LIMITADA..........¦ROLA INTERNACIONAL SA...................¦6823
INDUSTRIAS FORESTALES SA....¦GRAFICOS NACIONALES SA..................¦199898
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦90394
CTM CHILE SA................¦TRANSOCEAN DEL ECUADOR SA...............¦41690
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦44440
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦GRAFICOS NACIONALES SA..................¦151821
SCHENKER CHILE SA...........¦QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO AGUILAR.....¦25364
PETROQUIM SA................¦POLIFILM CIA. LTD.......................¦17088
AVENA DE LOS ANDES SA.......¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS ECUNE SA........¦130590
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦GRUPO EL COMERCIO C.A...................¦324523
PETROQUIMICA DOW SA.........¦TINFLEX SA..............................¦50243
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦EDITORIAL MINOTAURO SA..................¦174840
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦DPAPLAS SA..............................¦24783
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIOL¦EDITORIAL DEL SUR SA....................¦75019
SCHENKER CHILE SA...........¦IMPRESIONES Y EMPAQUES INDUSTRIALES.....¦25364
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦513523
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
CMPC MADERAS SA.............¦W.LUDWIG & CO...........................¦23680
PUELCHE SA..................¦MARTIN BAUER GMBH & CO KG...............¦79768
SALMONES AYSEN SA...........¦LOGISTIC UNION LTD......................¦24552
BASF CHILE SA...............¦BASF SE.................................¦12000
CARNES NUBLE SA.............¦NBM FLEISCHHANDEL GMBH..................¦14280
SAN VICENTE ---TO---HOFFMAN ESTATES
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦16853
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
VALENTIN BIANCHI............¦RNDC- HOUSTON...........................¦19332
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦GLAZERS - URBANDALE.....................¦19399
BODEGAS Y VI¥EDOS PASCUAL TO¦RNDC- HOUSTON...........................¦19332
SERRALADA Y MAURI LIMITADALA¦CUSTOM POLYMERS INC.....................¦18586
KAIKEN SA...................¦RNDC- HOUSTON...........................¦19332
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦GLAZERS - URBANDALE.....................¦19630
BODEGA NORTON SA............¦RNDC- HOUSTON...........................¦19332
PATAGONIAFRESH SA...........¦RAHAL FOODS INC.........................¦20608
VI¥EODS EMILIANA SA.........¦GLAZERS - URBANDALE.....................¦188
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦GLAZERS - AUSTIN........................¦18139
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦GLAZERS - AUSTIN........................¦15899
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦99047
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦23422
FANALOZA SA.................¦BRIGGS PLUMBING PRODUCTS................¦19994
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - NORTH PLATTE............¦18480
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦39155
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦55178
SAN ANTONIO ---TO---JACKSONVILLE
EMPRESA EL MERCURIO SA......¦US INK A DIVISION OF SUN CHEMICAL-C.....¦7400
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦BANESCO BANCO UNIVERSAL C.A.............¦19141
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦BANESCO BANCO UNIVERSAL C.A.............¦19669
SAN VICENTE ---TO---LA GUAIRA
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦DISTRIBUIDORA CAYO DE AGUA..............¦23133
SAN VICENTE ---TO---LE HAVRE
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦24750
SAN VICENTE ---TO---LITITZ
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19980
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
FYS CHILE SAHUITAUQUE S/N CH¦PANAPESCA SPAVIA MAZZINI 31 51010P......¦24222
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
CORZA SA....................¦CORZA U.SA INC..........................¦37341
SAN VICENTE ---TO---LONG BEACH
PACIFIC GOLD SA.............¦PACIFIC GIANT INC.......................¦20695
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦19342
SAN ANTONIO ---TO---LOUISVILLE,
BDP CHILE LIMITADA..........¦BDP INTERNATIONAL INC...................¦16106
SAN ANTONIO ---TO---MANLEY HOT SPRINGS
INTER-AMERICAN CARGO LTD....¦ALLCARGO NET INC........................¦3500
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦22035
SAN VICENTE ---TO---MONTREAL
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦ALASKO FOODS INC........................¦23919
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE USA INC..........................¦106425
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GOYA FOODS INC..........................¦22044
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN STEER CO...........................¦83156
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN STEER CO...........................¦22388
ALGODONERA AVELLANEDA SA....¦RAHAL FOODS INC.........................¦20810
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN A. STEER CO........................¦83156
SOC.EXPORTADORA SA..........¦ZIBA NUT INC............................¦21312
VI¥EDOS Y BODEGAS CORPORA...¦W.J. DEUTSCH & SONS LTD.................¦23843
VI¥EDOS Y BODEGAS CORPORA...¦W.J. DEUTSCH & SONS LTD.................¦23711
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN STEER CO...........................¦167911
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦20608
ALGODONERA AVELLANEDA SA....¦RAHAL FOODS INC.........................¦166400
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN A. STEER CO........................¦72300
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC............................¦47340
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦ACUPOWDER INTERNATIONAL LLC.............¦59
PATAGONIAFRESH SA...........¦RAHAL FOODS INC.........................¦20608
TRANSPORTES VATICANO LTD....¦PETRA PET INC...........................¦6379
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦7311
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN STEER CO...........................¦23987
VI¥EDOS Y BODEGAS CORPORA...¦W.J. DEUTSCH & SONS LTD.................¦23711
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦37884
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦ACME SMOKED FISH CORP...................¦18103
AGROINDUSTRIAL IQUEN SA.....¦T.H. WEISS INC..........................¦25052
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20893
CMPC MADERAS SA.............¦NICHOLSON & CATES LTD...................¦48160
AGROINDUSTRIAL IQUEN SA.....¦T.H. WEISS INC..........................¦25052
MAINSTREAM CHILE SA.........¦CAPITALSEA LLC..........................¦24101
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦STANLEY PEARLMAN ENTERPRISES............¦22883
CONSERVAS LOS ANGELES LTD...¦KHL FLAVORS INC.........................¦11747
AGROINDUSTRIAL IQUEN SA.....¦T.H. WEISS INC..........................¦25052
AGROINDUSTRIAL IQUEN SA.....¦T.H. WEISS INC..........................¦25052
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
CARTULINAS CMPC SA..........¦HSM PACKAGING CORP......................¦409240
CARTULINAS CMPC SA..........¦GRAPHIC PACKAGING INTERNA-..............¦20512
CARTULINAS CMPC SA..........¦GRAPHIC PACKAGING INTERNA-..............¦82420
SAN VICENTE ---TO---PORT AU PRINCE
LEVADURAS COLLICO SA........¦MINAYA SPICES...........................¦17280
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
V - Y B LA AGRICOLA SA......¦LCBO....................................¦22500
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦14507
V - Y B LA AGRICOLA SA......¦LCBO....................................¦22050
POLINCAY EXPORT LTD.........¦MOULDING & MILLWORK NEWARK DISTRIBU.....¦36033
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA INC...........................¦120750
CORZA SA....................¦SCIP GROUP LLC..........................¦18405
ECU LINE CHILE SA...........¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS (NY)..........¦7804
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦EMPIRE MERCHANTS........................¦231
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV...............¦16518
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦PRIDE FOODS TRADING.....................¦20538
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦EMPIRE MERCHANTS........................¦2660
IMP.Y EXP. SA...............¦STAVIS SEAFOOD..........................¦14507
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦EMPIRE MERCHANTS........................¦15473
VINEDOS EMILIANA SA.........¦BAKER DIST-N CLARENDON..................¦209
VI¥A PALO ALTO ¥TDA.........¦BAKER DIST-N CLARENDON..................¦688
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦EMPIRE MERCHANTS........................¦5142
V - Y B LA AGRICOLA SA......¦LCBO....................................¦21600
V - Y B LA AGRICOLA SA......¦LCBO....................................¦22050
HENRIQUEZ HERMANOS LTD......¦T&BEER INC..............................¦25028
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦BAKER DIST-N CLARENDON..................¦16837
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦16627
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦2780
VINA CARMEN SA..............¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦14945
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦23040
HENRIQUEZ HERMANOS LTD......¦T&BEER INC..............................¦24450
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦BAKER DIST-N CLARENDON..................¦1568
AGRICOLA SAN JOSE DE PERALIL¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV...............¦4944
IMP.Y EXP. SA...............¦BLUE SEAFOOD............................¦19999
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC...........¦15362
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦EMPIRE MERCHANTS........................¦1134
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦EMPIRE MERCHANTS........................¦13682
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦19999
TALCAHUANO ---TO---PORT ELIZABETH
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦BANNER SMOKED FISH INC..................¦22140
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦BANNER SMOKED FISH INC..................¦22140
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦15600
VI¥EDOS Y BODEGAS CORPORA...¦SOUTHERN W&S MIAMI DIV..................¦4952
VI¥A CARTA VIEJA............¦SOUTHERN W&S MIAMI DIV..................¦19042
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DEL REY AVOCADOS........................¦23424
PATAGONIAFRESH SA...........¦FERREIRO AND COMPANY....................¦21021
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF C¦VERGARA WINE GROUP INC..................¦12320
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO - TAMPA..................¦9018
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦17640
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO - TAMPA..................¦17640
FIBROCEMENTOS VOLCAN LIMITAD¦JAMES HARDIE BUILDING PRODUCTS..........¦19045
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN STEER CO...........................¦67164
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦18360
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦PREMIER BEV CO..........................¦18980
VI¥EDOS Y BODEGAS CORPORA...¦SOUTHERN W&S MIAMI DIV..................¦9195
IMP.Y EXP. SA...............¦SLADE GORTON & CO. INC..................¦13527
ARGENEX DE CHILE SA.........¦NNR GLOBAL LOGISTICS USA INC............¦21810
FIBROCEMENTOS VOLCAN LIMITAD¦JAMES HARDIE BUILDING PRODUCTS..........¦19045
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19068
FIBROCEMENTOS VOLCAN LIMITAD¦JAMES HARDIE BUILDING PRODUCTS..........¦19045
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦13527
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦18709
EMBAJADA DE USA/ANDREW CURIE¦US DESPATCH AGENCY MIAMI................¦975
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦17640
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19204
VI¥EDOS EMILIANA SA.........¦PREMIER BEV CO - TAMPA..................¦8463
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦16020
VINEDOS EMILIANA SA.........¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19068
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19204
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19068
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦PREMIER BEV CO..........................¦18980
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19812
FIBROCEMENTOS VOLCAN LIMITAD¦JAMES HARDIE BUILDING PRODUCTS..........¦19045
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦18365
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO - TAMPA..................¦18360
FIBROCEMENTOS VOLCAN LIMITAD¦JAMES HARDIE BUILDING PRODUCTS..........¦19045
CORINTO WINES SA............¦VERGARA WINE GROUP INC..................¦4329
FIBROCEMENTOS VOLCAN LIMITAD¦JAMES HARDIE BUILDING PRODUCTS..........¦19045
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO..........................¦18980
FIBROCEMENTOS VOLCAN LIMITAD¦JAMES HARDIE BUILDING PRODUCTS..........¦19045
VINA PALO ALTO..............¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19068
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO..........................¦17640
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦PREMIER BEV CO - TAMPA..................¦1190
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19204
COPEFRUT SA.................¦WELCH FOODS INC.........................¦41088
FIBROCEMENTOS VOLCAN LIMITAD¦JAMES HARDIE BUILDING PRODUCTS..........¦19045
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY SEAFOODS.....................¦15200
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦48933
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦19097
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦18956
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST..........................¦14390
CMPC CELULOSA SA............¦INTERNATIONAL FOREST PRODUCTS CORP......¦288288
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦19840
PRIME HARVEST SA............¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦16349
SAN VICENTE ---TO---PORT OF SPAIN
PANELES ARAUCO SA...........¦M. SEEBALACK HARDWARE LTD...............¦51770
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CABELLO
CMPC CELULOSA SA............¦MANUFACTURAS DE PAPEL CA................¦969207
CMPC CELULOSA SA............¦MANUFACTURAS DE PAPEL CA................¦999791
CMPC CELULOSA SA............¦MANUFACTURAS DE PAPEL CA................¦497453
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦KOSCARGO C.A. Y/O CONSOLIDADOS MARA.....¦52208
SAN VICENTE ---TO---PUERTO LIMON
CMPC MADERAS SA.............¦COMPAÑIA VEREDAS TROPICALES DEL.........¦104065
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
EXPORTADORA RECYCLE HUALPEN ¦REINOXMETAL 2002 S.L....................¦25043
CMPC MADERAS SA.............¦RET/JONGENEELCARTESIUSWEG...............¦54180
CONGELADOS PACIFICO SA......¦CORNIC SAS..............................¦22468
CMPC MADERAS SA.............¦BEYLEVELD HOUTIMPORT BV.................¦144480
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦95073
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦FRIAL SAS...............................¦24640
CMPC MADERAS SA.............¦RET/JONGENEELCARTESIUSWEG...............¦54180
SAN ANTONIO ---TO---SAN ANGELO
SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE ¦TRANSGROUP WORLDWIDE LOGISTICS..........¦14544
SAN VICENTE ---TO---SEATTLE
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OCEAN BEAUTY SEAFOODS LLC...............¦17292
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦OCEAN BEAUTY SEAFOODS LLC...............¦20214
HEALTHSEAFOOD/COM NAHUELBUTA¦TRIDENT SEAFOODS CORP...................¦20911
SAN ANTONIO ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦57300
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦117600
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦98000
SAN ANTONIO ---TO---TILBURY
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD UK..........................¦4400
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD UK..........................¦33000
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦24492
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD (IMPORTERS).......¦24738
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD UK..........................¦15900
TULSA SA....................¦WOOD INTERNATIONAL AGENCY LTD...........¦50151
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
VI¥A SANTA CAROLINA.........¦LCBO55 LAKESHORE........................¦20524
GORI AS AGENT OF VINA ERRAZU¦LCBO....................................¦18548
VI¥A SANTA CAROLINA.........¦LCBO55 LAKESHORE........................¦22880
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦18503
VI¥A SANTA CAROLINA SA......¦LCBO....................................¦22491
VI¥EDOS Y BODEGAS CORPORA...¦LCBO....................................¦17617
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦495
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦18240
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦9120
CASA LAPOSTOLLE SA..........¦LCBO....................................¦10683
AGRICOLA Y FORESTAL ARCOIRIS¦LCBO....................................¦2572
AGRIC. Y CML. SA............¦LIQUOR CONTROL BOARD....................¦2192
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21084
FINCA FLICHMAN SA...........¦LCBO - LIQUOR CONTROL BOARD OFONTAR.....¦21692
VINA CONO SUR SA............¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21712
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦1727
VI A VALDIVIESO SA..........¦LCBO....................................¦3665
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦23119
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦20888
VI¥A SANTA CAROLINA SA......¦LCBO....................................¦21884
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦18989
FINCA FLICHMAN SA...........¦LCBO - LIQUOR CONTROL BOARD OFONTAR.....¦21692
VI¥A SAN PEDRO TARAPACA SA..¦LCBO....................................¦17755
VI¥A SAN PEDRO TARAPACA SA..¦LCBO....................................¦21632
VI¥A SANTA CAROLINA SA......¦LCBO55 LAKESHORE........................¦19144
PATAGONIAFRESH SA...........¦INTERNATIONAL SUNTRADE INC..............¦61824
SOC.IMP. Y EXP. ORU EXPORT..¦LCBO....................................¦4435
AGRICOLA Y FORESTAL ARCOIRIS¦LCBO....................................¦2892
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦19180
VI¥A VALDIVIESO SA..........¦LCBO....................................¦3397
VI¥A VALDIVIESO SA..........¦LCBO....................................¦3160
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦17504
VI¥A SANTA CAROLINA SA......¦LCBO....................................¦21000
VI¥A MONTES SA..............¦LIQUOR CONTROL BOARD....................¦20922
FINCA FLICHMAN..............¦LCBO - LIQUOR CONTROL BOARD OFONTAR.....¦21692
VI¥A CONO SUR SA............¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21930
VI¥A SAN PEDRO TARAPACA.....¦LCBO....................................¦22435
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦22948
VI¥A SANTA CAROLINA.........¦LCBO55 LAKESHORE........................¦22880
SAN VICENTE ---TO---TORONTO
CHILEFOOD SA................¦CONNORS BROS. CLOVER LEAF...............¦20140
CMPC MADERAS SA.............¦DECOR PILLARS LTD.......................¦20874
SAN VICENTE ---TO---VALENCIA
CCT GLOBAL LOGISTICS SA.....¦DECOEXSA MADRIDAV. DE EUROPA N. 4 C.....¦18232
SAN VICENTE ---TO---VERACRUZ
JUAN SONE SA................¦JOSE ANGEL BELTRAN GARCIA...............¦14742
SOUTHERN BULBS SA...........¦JOSE ANGEL BELTRAN GARCIA...............¦1892
JUAN SONE SA................¦JOSE ANGEL BELTRAN GARCIA...............¦5166
SAN VICENTE ---TO---VIGO
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦PESCIRO S.L.............................¦25168
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA ESPANA SA.....................¦23480
SAN ANTONIO ---TO---WYOMING
VI¥A CONCHA Y TORO SA.......¦KENT BEVERAGE CO. INC...................¦17419
VI¥EDOS EMILIANA............¦KENT BEVERAGE CO. INC...................¦17419
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦KENT BEVERAGE CO. INC...................¦17419

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 NOVIEMBRE 2010
BUQUE: VECCHIO BRIDGE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
PAN SOUTH AMERICA CO. LTD...¦BOLIVIAN SHIPPING CO....................¦7096
MANZANILLO ---TO---ARICA
KRONOZ INTERNACIONAL INC/KZM¦AMERICAN CONTAINER LINELA CONCEPCIO.....¦18144
PUSAN ---TO---ARICA
QUALITEA CEYLON (PVT) LTD...¦CARLOS RECABARREN BEYZAN................¦13636
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES SA......¦56176
PUSAN ---TO---IQUIQUE
APRIL TRADE.................¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦25490
SURESH & CO.................¦IMPORTADORA MENTA LTD...................¦9499
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦11000
G.P.DE SILVA & SONS INT L (P¦GLOBAL LOGISTIC SA......................¦16226
SEEM EXPORTS................¦RICHATEX LTDA...........................¦14790
I HOPE CORP.SEOUL KOREA.....¦EMBARCADORA DANIELA E.I.R.LMANZANA......¦11500
YOUMIN TEXTILE CO LTD.......¦CHANG JIN JUNMAXPAREDES.................¦13292
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦1781
QINGDAO GUANGJING CAPS CO LT¦JOSE LUIS APAZA CAMA....................¦6120
WEIFANG MEIJIA TEXTILE CO LT¦IMP.EXP.LOS LIDERES LTD.................¦6600
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7600
QINGDAO YUKUN IMPORT AND EXP¦INMOBILIARIAE INVERSIONES PIACENZAS.....¦40000
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
NOBEL S EXPORTS LTD.........¦IMPORTADORA NOBEL S LTD.................¦7607
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19390
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦15651
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24742
PRINCO CORPORATION..........¦VARITEK LTDA.ADDRESS:OF. SA.............¦73224
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4728
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦12660
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦22950
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11024
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦IMPORT EXPORT MONKKING LTD..............¦14640
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24770
PRINCO CORPORATION..........¦VARITEK LTDA.ADDRESS:OF. SA.............¦95976
SHENZHEN TONG FANG JIAO BUSI¦JEANNETTE ISABEL BARRAZA ASTUDILLOR.....¦16000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦8820
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦17849
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14450
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦KS DEPOR SAZOFRATASCNA MZ C LO..........¦38849
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦49499
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦2376
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦13492
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIAADDRESS.....¦10784
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11060
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦13444
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7050
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦37897
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦11000
VISION EXPORTS LTD..........¦IMPORT EXPORT CHEMY SA..................¦10733
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦12132
SHAOXING WEIFENG IMPORT AND ¦WEIFENG TEXTILES IMP. & EXP. (CHILE.....¦17988
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦14740
WUJIANG LULI SILK CO LTD....¦TEXLANDIAYOO JUNG HYUN SOOKC.ISAACT.....¦15800
PRINCO CORPORATION MIAOLI BR¦IMPORT EXPORT CD Y DVD..................¦23822
SONY SUPPLY CHAIN SOLUTION (¦SONY CHILE LTD..........................¦4296
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦9200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦15513
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦3600
UNIQUE LOGISTICS INT L. C/O-¦ASIA LINE LTDA..........................¦49551
MOIINTERNATIONAL (SINGAPORE)¦QUIMICA INDL.J.MONTES BOLIVIA SRL.......¦22292
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦16212
ACG LOGISTICS LTD...........¦SIRO TRANS LTD..........................¦10140
GUANGCHANG HUA ZHEN TRADE CO¦IMPORTADORA ZHEN FANG WUE.I.R.L.MAN.....¦11200
MERCURY INT L TRANSPORT CO L¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦4074
PRINCO CORPORATION MIAOLI BR¦VARITEK LTDA.ADDRESS:OF. SA.............¦26376
SINOTRANS XIAMEN GREATINGCON¦BROOM GROUP LOGISTICS...................¦4094
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦14000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦16536
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦21380
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦4355
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23910
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦18420
GOLD HUA SHENG PAPER (SUZHOU¦GMS DISTRIBUIDORA GRAFICA SA............¦23939
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦39490
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦14282
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦16140
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦26827
BEIJING SYNERGY TECHNOLOGY C¦IMPORTADORA EXPORTADORA TEDOLI LIMI.....¦17181
XIAMEN STARSTRONG TRADING CO¦ZUO ZHONG LEI...........................¦18260
CHONGQING MINFF IND.&TRADING¦NINO HUASCAR TUPA TUPAMONTERO SANTA.....¦27000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5817
PROLIGHT LIMITED............¦IMPORT & EXPORT SA......................¦7630
NINGBO SWING IMPORT & EXPORT¦NORA BERTHA ZAPATA......................¦12228
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦4194
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦39396
GPI INTERNATIONAL LTD.......¦SEL RELA / GASEI IQUIQUE SA.............¦52613
GENTZ (FUJIAN) TRADE CO LTD.¦ALA IMPORT EXPORT SA....................¦8959
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦19375
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦8520
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦21217
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24742
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7267
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦5602
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8810
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦17580
GUANGZHOU ORAND IMP.& EXP.TR¦YOVANA VILLAGOMEZ DURANRENE MORENO......¦10224
UNIWORLD LOGISTICS FREIGHT F¦EMO TRANS CHILE SA......................¦15523
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23125
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24742
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14136
SHANGHAI ---TO---LA PAZ
TRUPRO INTERNATIONAL LTD....¦BOLIVIAN TROPICAL WOODS CARMONT S.R.....¦2744
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
MAGNELEC SA DE C.V.CALZADA M¦ANASAC CHILE SA.........................¦72288
NAVICORP SA DE CV...........¦KAWASAKI CHILE LTD......................¦146500
SHANGHAI ---TO---LIRQUEN
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦7040
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦15711
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TRANSPORTES RAFAEL MIGUEL DIAZ CALV.....¦9702
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦7843
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
CPPC PUBLIC CO..............¦VIGATEC SA..............................¦25244
APL LOGISTICS CHINA LTD.....¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦6424
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENILT.....¦23035
ESTRATEGIA MARITIMA MEXICANA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦4894
PANASONIC DE MEXICO SA......¦PANASONIC CHILE LTD.....................¦13515
TRUPER HERRAMIENTAS SA......¦ARTURO TRENTINI Y CIA LTD...............¦5970
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL SERVIC.....¦478980
GROUPAGE INTERNATIONAL MEXIC¦COLCHONES ROSEN SA......................¦17370
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦13720
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL SERVIC.....¦402025
JF HILLEBRAND MEXICO SA.....¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦15013
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20400
DAMCO A/S C/O APM GLOBAL LOG¦DAMCO CHILE SA..........................¦15440
NISSAN MEXICANA SA..........¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENI L.....¦16605
GEODIS WILSON MEXICO SA.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3363
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦18713
VICTORIA LINE MEXICO SA.....¦TRANSPORTUARIA INTERNATIONAL SERVIC.....¦351654
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦22044
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦10561
PUSAN ---TO---VALPARAISO
LUXE FOODS SOURCING CO LIMIT¦DEMARIA SA..............................¦37625
SILKROAD C & T..............¦NORDIC LTDA.............................¦21000
HWASUNG T & CO LTD..........¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦6280
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦22839
GLOBAL SAGA LESHACO PVT LTD.¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦4600
SAMSUNG ELECTRONICS HAINANFI¦RAYLEX DIGINET SA.......................¦91470
KTAC PLANNERS CO LTD........¦NATURAL OILS CHILE SA...................¦30822
SILKROAD C & T..............¦NORDIC LTDA.............................¦16500
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦21640
PHILIPS ELECTRONICS SINGAPOR¦PHILIPS CHILENA DE PRODUCTOS ELECTR.....¦3069
KINTETSU WORLD EXPRESS INC..¦KUEHNE + NAGEL LIMITADA.................¦16256
NCL CONTAINER LINES CO LTD..¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦15820
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦3710
JEENA & CORGM...............¦AUSTRAL TRANSPORTES LTD.................¦31266
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦32600
QINGDAO BONDEX TRADE SERVICE¦CHILE PARMA PLASTICOS BIODEGRADABLE.....¦13500
NISHA KISHAN SPINNING MILLSP¦TELAS ANTOFAGASTA LTD...................¦21756
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦38376
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦9300
TRIUMPHLINK LOGISTICS LTD...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦108000
WEIHAI KUMHO ZIPPER CO LTD..¦A-LIM SAFABRICA DE CIERRES Y CINTA......¦9880
HONG KONG SHELI LTD.........¦PRODUCTOS CONCENTRADOS PROCSA SA........¦7524
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦34064
OFJINRO LTD.................¦ECU LINE CHILE SA.......................¦17300
SHRI SWAMI EXPORTS..........¦COMERCIAL M-TEX LTD.....................¦4222
QINGDAO SINGSINO GROUP LTD..¦IDAL SA.................................¦66264
THE KEIHIN CO LTD...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦115800
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILE SA............................¦9750
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦17728
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS ( CH.......¦4995
AI CHAMPDANY INDUSTRIES LTD.¦NUMERO UNO GLOBAL PTE LTD...............¦25760
VISHVAS OVERSEASKHATRI BHAWA¦COMERCIAL M-TEX LTD.....................¦8693
GATI LIMITED................¦A S A CHILE LTD.........................¦23995
KINTETSU WORLD EXPRESS INC..¦KUEHNE + NAGEL LIMITADA.................¦113792
KINTETSU WORLD EXPRESS INC..¦KUEHNE + NAGEL LIMITADA.................¦97536
HWASUNG T & CO LTD..........¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦10605
PHILIPS ELECTRONICS INDIA LT¦PHILIPS CHILENA SA......................¦8067
KOLON INDUSTRIES INC........¦LUTROMO INDUSTRIAS LTD..................¦13167
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS ( CH.......¦13395
JAPAN POST..................¦VALPARAISO POST OFFICE..................¦241
KAYABA INDUSTRY CO LTD......¦DERCO SA................................¦7031
PHILIPS ELECTRONICS SINGAPOR¦PHILIPS CHILENA DE PRODUCTOS ELECTR.....¦4414
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING SA................¦10140
GUJARAT RECLAIM AND RUBBER P¦CAUCHO TECNICA SA.......................¦20900
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦18900
NIPRO CORPORATION...........¦NIPRO MEDICAL CORP......................¦3567
CIF FREIGHT SERVICES (M) SDN¦ASIA LINE LTDA..........................¦23700
CLEARSHIP FORWARDERS PVT.LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦25500
SHIPCO TRANSPORT (HK)LTD....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦13838
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT& E¦SOC.COM.TECHNO LTD......................¦1422
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦13827
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦KI HYUN ANMANZANO.......................¦1480
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦7595
ACON LOGISTICS SERVICES CO L¦CARGO ENTREGA SA........................¦8401
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER (C.....¦19368
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦ENVYANTONIO LOPEZ DE BELLO..............¦2400
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦20314
RICHWAY SERVICE CO LTD......¦AMERICAN CONTAINER LINE/INTERWORLD......¦4234
MULTIBAX PUBLIC CO..........¦RC TRADING LTD..........................¦22932
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦KI HYUN ANMANZANO.......................¦1750
SHANGHAI LINGHAI FISHERIES E¦COMERCIALIZ. MARKET LINK CHILE..........¦25000
DSV AIR & SEA LTD...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2337
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦STONEGATE SHIPPING CHILE SA.............¦13865
FO SHAN CITY NANHAI SINO-AME¦MATTEL CHILE SA.........................¦5579
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦ARIEL CHO...............................¦8775
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMECIAL KLEVER LIMITADA................¦890
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦1062
XIAMEN HUIHANG INTERNATIONAL¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦5991
PUTIAN SANJIAN PLASTIC METAL¦IMPORTADORA Y COMERCIAL SA..............¦3372
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5939
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHOI KIM DON HA YOTRAANTONIA LOPEZ......¦292
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦YOUNG HEE KIMANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦4304
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦ENVYANTONIO LOPEZ DE BELL...............¦1200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6890
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4790
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦16507
GALAX LOGISTICS CO LTD......¦UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.............¦3008
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦12176
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8320
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦25016
WANHUA INTERNATIONAL (HONGKO¦ORICA CHEMICALS CHILE SA................¦43040
KEVICO INTERNATIONAL LTD....¦WINKLER LTDA............................¦44528
UPS SCS (ASIA) LTD..........¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦14736
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦22081
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HEE YONG KIM EIRL.......................¦2300
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦11113
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT& E¦IMPORTADORA DE PRENDADEDE VESTIR E......¦1345
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦748
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦15500
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦33037
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HEE YONG KIM EIRL.......................¦240
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦8238
INDEX PROMOTIONS INC........¦NESTLE CHILE SA.........................¦25347
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦11364
DAMCO CHINA LTD.............¦DAMCO CHILE SA..........................¦15278
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMECIAL KLEVER LIMITADA................¦2170
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦8370
I.SAVALUE CO LTD............¦DEMARIA SA..............................¦40800
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦3614
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND ¦IMPORTADORA DI LIDO LTD.................¦11200
KUEHNE + NAGEL PVT LTD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4068
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8140
SHURJOINT PIPING PRODUCTS IN¦ATTEX LTDA..............................¦9742
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT& E¦SOC.COM.TECHNO LTD......................¦1080
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦1015
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT& E¦SOC.COM.TECHNO LTD......................¦2758
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦1822
LESCHACO CHINA LTD..........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11759
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦9434
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦113009
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT& E¦IMPORTADORA DE PRENDADEDE VESTIR E......¦2588
REX INTERNATIONAL FORWARDING¦FULTRANS CHILE SA.......................¦5687
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HEE YONG KIM EIRL.......................¦660
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦147
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦8415
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL CHILE....................¦2619
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦5592
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOCIEDAD COMERCIAL EOUNG OK AN BANL.....¦7425
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦1679
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦19783
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4191
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦13031
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦KI HYUN AN..............................¦600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦62450
NEW STARK INDUSTRIAL INC....¦TRECK SA................................¦3717
SHANTOU LIFA TRADING CO LTD.¦HUANG HE................................¦2483
MULTIBAX PUBLIC CO..........¦DOLE CHILE SA...........................¦13446
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦KI HYUN AN..............................¦880
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦466
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦7122
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦6410
REX INTERNATIONAL FORWARDING¦FULTRANS CHILE SA.......................¦5201
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦ASIA LINE LTDA..........................¦1153
SHENZHEN SPIRIT STAR INTERNA¦DCN LOGISTIC LTD........................¦3868
DAMCO A/S C/O DAMCO HONG KON¦DAMCO CHILE SA..........................¦5963
DANMAR LINES LTD............¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦15214
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦1768
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦ENVY ANTONIO LOPEZ DE BELLO.............¦760
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦KI HYUN AN..............................¦600
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦17561
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦686
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦481
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦COMECIAL KLEVER LIMITADA................¦1000
GARYUN ENTERPRISE LTD.......¦OXIQUIM SA..............................¦46720
SDV PRC INTERNATIONAL FREIGH¦SDV CHILE SA............................¦22113
TRAN NAM VIET CO. LTD.......¦UNILEVER CHILE SA.......................¦12254
GUANGDONG SILIQUE INTERNATIO¦NORMA PAMELA RAMIREZ JORQUERADARDIG.....¦7008
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦5000
BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILELIMIT.....¦7463
DANMAR LINES LTD............¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦5883
FUJIAN REIDA PRECISION CO LT¦COMERCIAL NAPOLEON LTD..................¦3793
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23262
BROTHER INDUSTRIES (SHENZHEN¦BROTHER INTERNATIONAL DE CHILELIMIT.....¦6415
PROFOOD INTERNATIONAL CORP..¦COMERCIALIZADORA TRADECOS LTD...........¦17280
AMASS FREIGHT INTERNATIONAL ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦9471
OIINTERNATIONAL (SINGAPORE).¦CAMILO FERRON CHILE SA..................¦44627
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HEE YONG KIM EIRL.......................¦800
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦1542
LESCHACO (HONGKONG) LTD.....¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5386
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦4450
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7053
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT& E¦IMPORTADORA DE PRENDADEDE VESTIR E......¦3350
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HEE YONG KIM EIRL.......................¦430
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦KANG MIN SUKANTONIA LOPEZ DE BELLO#.....¦217
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦16862
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HEE YONG KIM EIRL.......................¦760
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT& E¦SOC.COM.TECHNO LTD......................¦500
HT INTERNATIONAL CO LTD.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦26186
SINOPEC CHEMICAL SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦24100
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦HEE YONG KIM EIRL.......................¦910
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦ENVYANTONIO LOPEZ DE BELLO..............¦980
NINGBO JINFENG IMP. AND EXP.¦INDUSTRIAS AUTOMATIK LTD................¦6455
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦33896
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦YOUNG HEE KIMANTONIA LOPEZ DE BELLO.....¦351
DANMAR LINESC/O DHL GLOBAL F¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA-S.......¦9835
ZHEJIANG SENSEN INDUSTRY CO ¦PROVENSUR LTDA..........................¦4862
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦966
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦8680
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6192
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦46900
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦3990
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦1942
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦8256
AMC GROUP LIMITED...........¦IGENAR SA...............................¦22100
BLUCKY FREIGHT HK LTD.......¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦8216
ZHEJIANG MING YE IMPORT AND ¦COM.CASATEX LTD.........................¦11000
FARMASINO PHARMACEUTICALS (J¦VETERQUIMICA SA.........................¦100800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦19144
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTELT.....¦27974
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦5419
SINO-GENERATION (HK) LTD....¦COMMERCIAL DEPOR LIMITADALAS CONDES.....¦19918
SHAOXING COUNTY SIBO TEXTILE¦COMERCIAL TRAMA SA......................¦8750
SHIPCO TRANSPORT (HK) LTD...¦SHIPCO CHILE SA.........................¦9977
SHENZHEN SHENGMAOFA IMPORT &¦KI HYUN AN..............................¦720
HASBRO SA...................¦HASBRO CHILE LTD........................¦21727
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTD...........................¦19550
REX INTERNATIONAL FORWARDING¦FULTRANS CHILE SA.......................¦10318
DAMCO CHINA LTD.............¦DAMCO CHILE SA..........................¦18104
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6255
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA..........................¦2413
SDV TAIWAN CO LTD...........¦SDV CHILE SA............................¦7825
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO. LTD.SAN.....¦22502
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦CHYKSANTA FILOMENA......................¦348
SHANGHAI DINGYOU INTERNATION¦IMPORTADORA CRECER LIMITADASANTA FI.....¦8000
SHENZHEN HUTCHISON INLAND CO¦MATTEL CHILE SA.........................¦13258
MULTIBAX PUBLIC CO..........¦DOLE CHILE SA...........................¦15263
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT& E¦SOC.COM.TECHNO LTD......................¦1589
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND ¦VICTOR DAWABE LIMITADAJORGE HIRMAS......¦20265
SHEN ZHEN HE LI SHENG TRADE ¦SOCIEDAD COMERCIAL EOUNG OK AN BANL.....¦7282
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦ENVYANTONIO LOPEZ DE BELLO..............¦1300
GUANGZHOU SEAWON IMP&EXP TRA¦YE JIN CHOI LEEDARDIGNAC................¦1052
A.HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5159
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦8097