15 JULIO 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 15 JULIO 2010
BUQUE: APL MANAGUA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---BALBOA
INTERWORLD FREIGHT INC......¦NO INDICA...............................¦19963

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 15 JULIO 2010
BUQUE: CCNI VADO LIGURE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦23802
BARCELONA ---TO---ARICA
INTERNATIONAL FORWARDING S.L¦MSL CHILE SA............................¦14831
RAMONA HURTADO GUASICO......¦RAMONA HURTADO GUASICO..................¦8400
LIVORNO ---TO---ARICA
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦8110
BARCELONA ---TO---IQUIQUE
INOXCENTER S.A..............¦ACERINOX CHILE SA.......................¦6302
BILBAO ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦MICHELIN CHILE LTDA (IQUIQUE)...........¦46779
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦AUSTRAL TRANSPORTES INTERNACIONALES.....¦21070
LIVORNO ---TO---IQUIQUE
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY) ¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE) SA.........¦9300
RIO HAINA ---TO---IQUIQUE
WORLD WIDE CLOTHING SA......¦DAVID ALARCON...........................¦40824
DM GROUP INTERNATIONAL......¦DM LTDA.................................¦47520
SALERNO ---TO---IQUIQUE
ITALTEX SAS.................¦BRISCIANO DONATOZONA FRANCA ZOF.........¦21320
VADO LIGURE ---TO---IQUIQUE
TOSAF COMPOUNDS LTD.........¦INDUSTRIA DE PLASTICOS ANDES DRIP L.....¦13328
FRILVAM SPAVIA DELLA MERLATA¦INDUSTRIAS DE PLASTICOS ANDES DRIP......¦19076
DAVIDE CAMPARI MILANO SPA...¦ALMACEN GENERAL PERU EIRL...............¦15541
CARTAGENA ---TO---SAN JUAN
SCHENKER INDIA PVT LTD......¦SCHENKER INC............................¦17891
RIO HAINA ---TO---SAN VICENTE
ALLIED MONES CORPORATION S.A¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦6400
VADO LIGURE ---TO---VALENCIA
HATEHOF LTD.................¦MINISTERIO DEL INTERIOR.................¦109620

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 15 JULIO 2010
BUQUE: CSAV ITAIM


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CHIWAN ---TO---ARICA
CHEVY LIGHT CO LTD..........¦MR. MARCO ZAMBRANA......................¦1998
HONG KONG ---TO---ARICA
KOSHIN (THAILAND) CO LTD....¦DISTRIBUIDORA SAN RAFAEL LTDA...........¦9604
PUSAN ---TO---ARICA
MR.JOHN NEALE...............¦BRITISH EMBASSY.........................¦2000
SHANGHAI ---TO---ARICA
CHONGQING LIFAN INDUSTRY (GR¦IMPORTADORA EUROBOL SRL.................¦34006

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 15 JULIO 2010
BUQUE: CSCL NAPOLI


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM BELGIUM NV......................¦8000
ARICA ---TO---CALDERA
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦CONSOLIDACIONES KARPA SA................¦53170
BG LOGISTICS BOLIVIA........¦CONSOLIDACIONES KARPA SA................¦26585
SAN ANTONIO ---TO---CALDERA
AGRIMAQ I Y C SRL...........¦COMPANIA ARROCERA INDUSTRIAL SA.........¦17195
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
CMA CGM CHILE S.A...........¦CMA CGM PANAMA..........................¦2500
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
ARCOR S.A.I.C...............¦DISNA DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL S.....¦13335
BAGLEY ARGENTINA SA.........¦DISNA DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL.......¦2296