22 JUNIO 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 JUNIO 2010
BUQUE: BAHIA LAURA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ARICA
CERAMICA ITALIA SA..........¦CERAMIHOGAR S.R.L.......................¦71733
HAMBURG ---TO---ARICA
JOHN A. MASON GMBH & CO. KG.¦PRODUCTOS QUIMICOS COMPROQUIM...........¦1126
CLS COLUMBUS LOGISTICS GMBH.¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER...........¦1872
M.P.I. PHARMACEUTICA GMBH,..¦LABORATORIOS IFA SA.....................¦1982
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦12180
ROTTERDAM ---TO---ARICA
COGNIS GMBH.................¦BELMED LTDA.............................¦10798
BILBAO ---TO---BUENAVENTURA
EKA CHEMICALS AB............¦EKA CHEMICALS DE COLOMBIA LTDA..........¦20838
EKA CHEMICALS AB............¦EKA CHEMICALS DE COLOMBIA LTDA..........¦20235
GOTEBORG ---TO---BUENAVENTURA
EKA CHEMICALS AB............¦EKA CHEMICALS DE COLOMBIA LTDA..........¦20968
EKA CHEMICALS AB............¦EKA CHEMICALS DE COLOMBIA LTDA..........¦20968
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
ELECTROLUX LEHEL KFT.CENTRAL¦ELECTROLUX SA...........................¦2991
LEXZAU SCHARBAU GMBH & CO.KG¦COLTRANS SA.............................¦46569
KARACHI ---TO---BUENAVENTURA
RAJWANI DENIM MILLS (PVT) LT¦FLORAL SA...............................¦12610
ROTTERDAM ---TO---BUENAVENTURA
INEOS FILMS GMBH............¦LABORATORIO FRANCO COLOMBIANO LAFRA.....¦9287
HAYDARPASA, ISTANBUL---TO---IQUIQUE
UNIMAR LOJISTIK AS..........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTDA.............¦6160
KALININGRAD ---TO---IQUIQUE
CARIBBEAN SHIPSTORES SCHOTTE¦IMPORT EXPORT EUROMAXX LTDA.............¦18120
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
PL CARGO MADELIEF 10 3191 RM¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE AUGUSTO LE.....¦56088
MUNDRA ---TO---SAN ANTONIO
RELIANCE INDUSTRIES LIMITED ¦SIGDOPACK SA............................¦391950
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
CARTIERA DI FERRARA SPA.....¦FORSAC SA...............................¦150250
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
PILKINGTON FLOAT GLASS A.B..¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦225390
TILBURY ---TO---SAN VICENTE
PILKINGTON UK LIMITED.......¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦528908

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 22 JUNIO 2010
BUQUE: RIO VALIENTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---ALTAMIRA
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS Y TARIMAS LA ESPERANZA..........¦251479
CMPC MADERAS SA.............¦MADERERIA NASA SA DE CV.................¦294236
LIRQUEN ---TO---AUCKLAND
SOCIEDAD EXPORTADORA KUGAR L¦COOLTAINER NEW ZEALAND LTD..............¦24750
LIRQUEN ---TO---BREMERHAVEN
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦70650
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦23550
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦190376
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦94644
LIRQUEN ---TO---CARTAGENA
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTDA....................¦50600
LIRQUEN ---TO---CAUCEDO
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦DAPACO COMPANY C.A......................¦26104
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦BIO SALUD GEN...........................¦26104
PANELES ARAUCO SA...........¦MERCANTIL DEL CARIBE....................¦25514
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦KETTLE SANCHEZ INDUSTRIAL SA............¦151501
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦KETTLE SANCHEZ INDUSTRIAL SA............¦151501
PANELES ARAUCO SA...........¦VALIENTE FERNNDEZ SA....................¦26000
LIRQUEN ---TO---GAVLE
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦46052
LIRQUEN ---TO---GUAYAQUIL
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦REPARTOS ALIMENTICIOS...................¦52208
STANMORE LTDA..............¦SYAM CARGO CIA. LTDA....................¦26104
PATAGONIA LUMBER SA.........¦LA CARPINTERIA CCIM CIA. LTDA...........¦18282
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
STANMORE LTDA...............¦SYAM CARGO CIA. LTDA....................¦145660
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦HECNY TRANSPORTATION (CANADA) LTD.......¦21324
PANELES ARAUCO SA...........¦CANWEL BUILDING SUPPLY..................¦24273
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦HECNY TRANSPORTATION (CANADA) LTD.......¦22000
LIRQUEN ---TO---HAMBURG
LESCHACO CHILE SA...........¦LEXZAU, SCHARBAU GMBH & CO.KG...........¦94200
LIRQUEN ---TO---LE HAVRE
FYS CHILE SA................¦FRIAL SAS...............................¦22836
LIRQUEN ---TO---LIVORNO
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMSAC A/S..............................¦25200
LIRQUEN ---TO---NEW YORK
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦20506
LIRQUEN ---TO---NORFOLK
OCEAN WEST LTDA.............¦OMNI FREIGHT PARTNERS LLC...............¦20512
LIRQUEN ---TO---ROTTERDAM
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦24000
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦19548
LIRQUEN ---TO---SAN JUAN
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦74157
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦74788
LIRQUEN ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
VISTA IMPORT & EXPORT CIA.LT¦AQUARIUS TRADING........................¦21568
LIRQUEN ---TO---VERACRUZ
CMPC MADERAS SA.............¦MADERERIA CHUBURNA SA DE CV.............¦24640