25 ABRIL 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 ABRIL 2010
BUQUE: CSAV HAMBURGO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
CMPC MADERAS SA.............¦CARLIER PLASTIQUES......................¦71040
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦DIRECT OCEAN SAS........................¦16038
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMSAC A/S..............................¦25200
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦47810
PROCESADORA DE PRODUCTOS MAR¦CIDIAL SA...............................¦6852
CMPC MADERAS SA.............¦HOEBEEK NV..............................¦7683
CONGELADOS DEL SUR SA.......¦CRISTAL SEAFOOD.........................¦24200
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦DIRECT OCEAN............................¦8586
CONGELADOS DEL SUR SA.......¦CRISTAL SEAFOOD.........................¦24200
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMSAC A/S..............................¦25200
SAN VICENTE ---TO---BARCELONA
SOCIEDAD COMERCIAL Y DEINVER¦GARDEN SOLUTIONS SARL...................¦7390
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦MAT CARGO SA............................¦32983
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦MAT CARGO SA............................¦32671
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
STANMORE LTDA...............¦INTERLOGISTICS C.A......................¦104416
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
AGROINDUSTRIAL PEDREGAL SA..¦BRAVO SA................................¦26355
SAN VICENTE ---TO---DUBLIN
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY SEAFOODS.....................¦18800
SAN VICENTE ---TO---FOS SUR MER
JAS FORWARDING TRANSPORTES..¦JAS (JET AIR SERVICE) FRANCE............¦19200
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦PARTNAIR & SEA..........................¦24940
SAN VICENTE ---TO---GENOA
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦ILMER SRL...............................¦23100
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE¦ZIEGLER GMBH............................¦24154
EXPORTACIONES EL SAUQUITO EI¦KURT PIJAHN.............................¦24380
KUEHNE + NAGEL LTDA.........¦KUEHNE + NAGEL LLC......................¦22407
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦22275
CONSERVAS LOS ANGELES LTDA..¦ELPIS LTD...............................¦12125
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
AGROINDUSTRIAL ÑIQUEN SA....¦MAZZONI S.P.A...........................¦24489
EXPORTADORA MITYLUS SA......¦GRAMELLINI/GIULIANO CONTINI SRL.........¦23100
SAN VICENTE ---TO---ODESSA
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦ELEVATOR TRADE LTD......................¦23458
SOC. PESQUERA PACIFICO AUSTR¦FAVORIT-A LTD...........................¦26880
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦27065
CONGELADOS PACIFICO SA......¦FUTURE SEAFOOD EUROPE...................¦23408
CONGELADOS PACIFICO SA......¦FUTURE SEAFOOD EUROPE...................¦23408
FYS CHILE SA................¦FRIAL SAS...............................¦22836
CONGELADOS PACIFICO SA......¦FUTURE SEAFOOD EUROPE...................¦23408
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦27090
CONGELADOS PACIFICO SA......¦FUTURE SEAFOOD EUROPE...................¦23408
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦PARTNAIR & SEA..........................¦23357
EXPORTACIONES PAMPAMAR SA...¦CARGILL FRANCE SAS......................¦51605
CONGELADOS PACIFICO SA......¦FUTURE SEAFOOD EUROPE...................¦23408
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦24080
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦13891
FYS CHILE SA................¦FRIAL SAS...............................¦25036
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMSAC A/S..............................¦25200
SAN VICENTE ---TO---SALERNO
SOCIEDAD AGROCOMERCIAL ALICA¦DE FILIPPIS S.R.L.......................¦22220
SAN VICENTE ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SOL LTDA....................¦LA MAREE LTD............................¦12212
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OOO STRAIT..............................¦23763
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
EXPORTADORA RECYCLE HUALPEN.¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦24407
TULSA SA....................¦WOOD INT. AGENCY LTD....................¦75226
TULSA SA....................¦WOOD INTERNATIONAL......................¦75226
SAN VICENTE ---TO---VADO LIGURE
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦EIMSKIP SRL.............................¦21942
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦EIMSKIP SRL.............................¦23636
TAYLOR SERVICIOS MERCANTILES¦EIMSKIP SRL.............................¦23636
SAN VICENTE ---TO---VALENCIA
CMPC MADERAS SA.............¦ALISTONADOS DEL CENTRO SL...............¦269105
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦74155
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA/ALVIFUSTA SL............¦22990